Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
C. FUNCŢIILE COMUNICĂRII
Funcţiile limbajului (comunicării) constituie un ansamblu de
caracteristici lingvistice care se manifestă în relaţie cu procesul
comunicării, definite de lingvistul Roman Jakobson:
1. Funcţia expresivă (emotivă/intcrjecţională) evidenţiază stările
afective ale emiţătorului şi se manifestă mai ales prin interjecţii
emoţionale ("vai!", "uf!", "of!", "ah!", "ura!", "valeu!", "aoleu!" etc!),
mijloace stilistice sau propoziţii exclamative, având ca scop ilustrarea
atitudinii afective a vorbitorului.
2. Funcţia conativă (de apel/ retorică/ persuasivă) orientează enunţul
către destinatar (receptor), cu scopul de a obţine o reacţie/ răspuns
de la acesta şi este realizată prin imperativul verbelor; "vorbeşte!",
"haide!", "vino!", "răspunde!" şi vocativul substantivelor; această
funcţie se află în relaţie de reciprocitate cu funcţia expresivă deoarece
ambele ilustrează o stare, un sentiment, o trăire, adică apelează la
afect.
3. Funcţia referenţială (denotativă/cognitivă/informativă), orientată
spre referentul mesajului, comunică informaţii privitoare la lumea
ficţională sau reală, prin formularea de enunţuri neutru-informative,
care constituie, de altfel, şi scopul funcţiei.
4. Funcţia fatică asigură controlul comunicării dintre interlocutori
(canalul), prin întrebări, afirmaţii sau confirmări ("înţelegi?", "unde
te gândeşti?", "Sigur că da", "bineînţeles"), care verifică atenţia
fiecăruia dintre ei.
5. Funcţia metalingvistică verifică termenii comunicării (codul),
garantând faptul că acele cuvinte folosite au forma şi sensul corecte,
astfel încât receptarea mesajului să fie clară. Se oferă explicaţii
suplimentare, gesturi care să completeze ideea, intonaţia sugestivă
pentru decodarea mesajului de către receptor.
6. Funcţia poetică (estetică/ literară) se manifestă, în special, în
poezie, mesajul fiind alcătuit din simetrii sintactice, elemente
prozodice sau cuvinte cu sens figurat (conotative). Această funcţie
evidenţiază mai ales forma şi mai puţin conţinutul comunicării, fiind
vizibilă şi în sloganuri publicitare, proverbe, expresii şi locuţiuni
populare etc. Funcţia poetică se combină cu celelalte filhcţii, pentru
că, în diversele specii poetice, se manifestă şi funcţia conativă, de
exemplu, în ode sau epistole.
D. TIPURILE CONUNICÂRII
* Comunicarea verbală se face prin cuvinte, oral sau în scris;
* Comunicarea nonverbală se manifestă prin accentul pe cuvinte,
tonul folosit, intonaţia, volumul glasului, caracteristici care sprijină
înţelegerea deplină a mesajului transmis;
* Comunicarea paraverbală se compune din gesturi, unghiul şi
intensitatea privirii, atitudinea corpului, a capului, gestica mâinilor,
mişcarea sprâncenelor, a umerilor etc.
Registrul oral
1. Stilul stiintific
CARACTERISTICI:
Nota!
-Informatiile din stilul stiintific se transmit prin diverse tipuri de
texte (argumentativ, descriptiv, informativ, explicativ, injoctiv).
-Argumentarea este un demers prin care se justifica o afirmatie.
Textele argumentative afirma sau neaga, valorizeaza sau nu,
favorizeaza ca adevarate sau false, idei, convingeri, atitudini. Intr-un
text stiintific argumentarea are functie referentiala, dar intr-un text
jurnalistic ea are functie conativa.
A. STILUL JURIDIC
-funcţie referenţială;
-enunţuri cu formă impersonală
-conţinut normativ;
-foloseşte neologisme;
PARTICULARITĂŢI LINGVISTICE
Lexicale:terminologie specifica
Morfologice:substantive provenite din infinitive lungi; -Substantive
abstracte; -Verbul "a trebui", verbul "a putea"; -Folosirea infinitivului
cu valoare de imperativ; -Verbe la diateza reflexiv-pasiva, preferinta
pentru anumite verbe, locutiuni si expresii; -Forme impersonale; -
Expresii verbale impersonale. Sintactice:Coordonare
sisubordonare; - constructii infinitivale; -fraze coordonate;
Stilistice:clisee; -elipsa, verbele copulative; -fara figuri de stil si
digresiuni.
B. STILUL ADMINISTRATIV
• conţinut normativ
• prezenţa clişeelor
• are un număr mai mare de formule fixe decât stilul juridic (cerere,
telegramă etc.)
• obiectiv şi impersonal
PARTICULARITĂŢI LINGVISTICE
Lexicale:Terminologie
specifică:
adeverinţă,
adresă, cerere,
certificat,
domiciliu, dosar
indemnizaţie
3.Stilul publicistic
exprimă atitudini;
PARTICULARIĂŢI LINGVISTICE
CARACTERISTICI:
PARTICULARITĂŢI LINGVISTICE
Stilistice: Prezenţa
procedeelor artistice
5. Stilul colocvial
CARACTERISTICI:
Claritate
Proprietate
Corectitudine
Precizia
Puritatea
PARTICULARITĂŢI LINGVISTICE
contactul vizual;
tonul vocii;
mimica.
CARACTERISTICI:
1. libertatea pe care autorul şi-o poate lua în raport cu normele limbii
literare;
2. contrastul dintre sensul denotativ şi sensul conotativ al cuvintelor
(în special în poezie, prin modul neobişnuit în care se folosesc
cuvintele);
3. caracterul individualizat al stilului;
4. unicitate şi inovarea expresiei;
5. bogăţie lexicală - din punct de vedere statistic;
6. sensuri multiple ale aceluiaşi cuvânt;
7. înglobează elemente din toate stilurile funcţionale, dar şi din afara
limbii literare (arhaisme, regionalisme, elemente de argou, elemente
de jargon);
8. mesajul are funcţie poetică, centrată asupra lui însuşi,
asigurându-i acestuia o structură care îl face perceptibil la nivelul
formei şi adesea uşor de fixat în memorie. Prin funcţia poetică, un
mesaj nu mai e un simplu instrument, un vehicul pentru informaţie, ci
un text interesant în sine: plăcut, frumos, obsedant, amuzant etc.
Pregnanţa mesajului e produsă de simetrii, repetiţii, rime, ritm,
sensuri figurate etc. Funcţia poetică se manifestă desigur în poezie,
dar nu numai în ea; e prezentă în vorbirea curentă, în expresii şi
locuţiuni populare, în sloganuri, proverbe etc.
9. folosirea termenilor cu sens figurat ca si a celora care, prin
anumite calitati, trezesc in constiinta cititorilor imagini plastice,
emotii, sentimente;
10. o mare complexitate, data fiind diversitatea operelor literare cat si
faptul ca fiecare autor isi are propriul stil;
11. bogatia elementelor lexicale (cuvinte din fondul principal lexical,
termeni regionali, arhaici, neologisme, termeni de jargon sau argou
etc);
12. extinderea semantica prin utilizarea sinonimiei si a polisemiei unor
termeni;
13. cuvintele sunt utilizate cu functia lor conotativa;
14. relieful enuntului poate fi intarit chiar si prin abaterea de la uzul
curent al limbii.
PARTICULARITĂŢI LINGVISTICE
Lexicale: Polisemantism; Sensul conotativ; Varietate lexicală
Morfologice: Valori expresive ale părţilor de vorbire; Mărcile
subiectivităţii
Sintactice: Diversitatea raporturilor de subordonare; Inversiuni,
dislocări topice
Stilistice: Prezenţa procedeelor artistice