PLAN DE URGENȚĂ

Data: iulie 2016

STAȚII DE SERVICE Versiunea: 01

PLAN DE URGENȚĂ

ATELIER AUTO
 PLAN DE URGENȚĂ
Data: iulie 2016
STAȚII DE SERVICE Versiunea: 01

PRODUS DE:
SFATURI PRIVIND PREVENIREA RISCURILOR

1. INTRODUCERE

Acest Plan de Urgență este un document care integrează toate activitățile legate de planificare,
organizare, pregătire și control pentru situații de urgență.

Scopul acestuia este amenajarea și instruirea tuturor celor implicați în conținutul Planului de Urgență
care asigură resurse umane și materiale pentru a face față accidentelor naturale sau create de o
asemenea amploare încât acestea depășesc capacitățile normale de funcționare pentru a proteja
integritatea fizică a lucrătorilor. deteriorarea instalatiilor, sa permita continuitatea operatiunilor si sa
evite deteriorarea mediului si a comunitatii.

În plus, toți cei implicați trebuie să fie diseminați și instruiți în ceea ce privește conținutul Planului,
structura organizației de urgență, Rolurile și responsabilitățile membrilor săi și ale angajaților
companiei, precum și resursele disponibile pentru a face față eficient eventualei Situații de Urgență.

Instrucțiunile și procedurile cuprinse în acest Plan sunt obligatorii pentru tot personalul companiei.

2.- OBIECTIV

Stabiliți responsabilitățile și acțiunile de coordonare pe care trebuie să le desfășurați toți lucrătorii din
zona de carburanți, în scopul asigurării integrității fizice a lucrătorilor și clienților în situație de
urgență, precum și salvgardarea bunurilor și proprietăților.

3.- DOMENIUL DE APLICARE

Această procedură va fi aplicată de orice lucrător din zona carburanților, atunci când se confruntă cu
o situație de urgență, are în vedere și măsurile pentru a face față situațiilor de urgență catastrofale
care pot produce daune operațiunilor, securității, sănătății și mediului. Conține toate elementele
necesare pentru a preveni apariția unui eveniment extrem de critic și planurile de a le face față în
cazul în care acest lucru are loc.

TIPURI DE URGENȚE

Tipurile de urgențe care pot apărea la unități sunt:

CONTINGENTE DUPA ORIGINEA

origine umană Incendii.
accidente
explozii
Se scurge combustibil.

2
 PLAN DE URGENȚĂ
Data: iulie 2016
STAȚII DE SERVICE Versiunea: 01

răsturnarea vehiculului
Atacuri și amenințări cu bombă
origine naturală miscare telurica.
.

4.- DEFINIȚII

Accident de muncă: este orice vătămare sau prejudiciu pe care o persoană o suferă din cauza
sau în timpul muncii și care poate cauza invaliditate sau deces lucrătorului.

Accident de calatorie: Cele care au loc pe ruta directa, dus sau intoarcere, intre camera si locul
de munca, si cele care au loc pe ruta directa intre doua locuri de munca.

Accident de muncă grav (Circulara SUSESO 2345): Orice accident de muncă care:
 Forța de a efectua manevre de resuscitare.
 Forța de a efectua manevre de salvare.
 Apare din cauza unei căderi de la o înălțime mai mare de 2 m.
 Provoacă imediat amputarea sau pierderea oricărei părți a corpului.
 Implicați un astfel de număr de lucrători încât să afecteze dezvoltarea normală a
companiei afectate.

Accident mortal de muncă: Acel accident care provoacă decesul lucrătorului imediat sau în
timpul transferului acestuia la un centru de îngrijire.
De precizat că determinarea definitivă a derivării unui accident va fi în sarcina exclusivă a
sediului respectiv.

Amenințare de incendiu : incendiul a început, descoperit și stins cât mai curând posibil și care
nu provoacă pagube sau pagubele cauzate sunt mai puțin decât ușoare.

Controlul în situații de urgență: este ansamblul activităților și procedurilor strategice

dezvoltate pentru a controla situațiile care pot fi declanșate de un eveniment neprevăzut, în
oameni, instalații, procese, precum și produsul catastrofelor naturale. Obiectivul este de a
controla aceste situații neprevăzute și neașteptate pentru a diminua consecințele incidentului.

Boala Profesionala: Este cauzata de exercitarea directa a prestarii muncii pentru care ati fost
angajat si care cauzeaza invaliditate sau deces.

Urgență : este acea situație în care are loc un eveniment neașteptat, cum ar fi:
 Incendiu sau Explozie
 mișcări telurice
 accidente
 Atacurile etc.

Evacuare : Ansamblu de proceduri și acțiuni care tind să ofere persoanelor amenințate de un

pericol de origine naturală și/sau umană să-și protejeze viața și integritatea fizică, printr-o
deplasare prestabilită printr-o rută de evacuare dintr-un loc cu risc mai mare în altul cu un grad
mai mare de risc. Securitate.

3
 PLAN DE URGENȚĂ
Data: iulie 2016
STAȚII DE SERVICE Versiunea: 01

Evacuare parțială : Se efectuează atunci când este necesară evacuarea unui sector în mod
independent, spre zona de securitate determinată. Instrucțiunile vor fi date de Șeful Secției care
va indica muncitorilor sau ocupanților pașii de urmat.

Evacuare totală : Se efectuează atunci când Situația de Urgență este de așa natură încât se
impune evacuarea completă a dependențelor, către sectoare stabilite în prealabil prin
instrucțiuni ale șefului de urgență.

Explozie : incendiu cu o viteză mai mare, producând eliberare rapidă de energie, mărind
volumul unui corp, printr-o transformare fizică și chimică.

Incendiu : incendiu de proporții mari care provoacă daune persoanelor și instalațiilor.

Incident: un eveniment legat de locul de muncă care are ca rezultat sau are potențialul de a
duce la răni, sănătate (indiferent de gravitate) sau deces.

Mutual de Seguridad C.Ch.C: Este organul administrativ de asigurare pentru accidente de

munca si boli profesionale, la care este atasata societatea.

Exercițiu: Reprezentare simulată a unei situații de urgență, pentru a evalua comportamentul

lucrătorilor, resursele disponibile în zone și eficacitatea procedurilor specifice.

Cutremur : mișcarea pământului, (va fi discutată în extenso, în secțiunea de procedură în caz

de cutremur).

Ruta de evacuare : o cale expeditivă, semnalizată, continuă și sigură care, din orice punct al
instalației, duce la zona de siguranță.

Zona de siguranta : loc de refugiu temporar in aer liber, care trebuie sa indeplineasca
caracteristicile de a oferi siguranta pentru viata celor care sosesc in acel punct.Pentru
desemnarea lui, trebuie avut in vedere ca nu exista elemente care ar putea cauza pagube din
cauza caderilor. (arbori, cabluri electrice, structuri vechi etc.). Această zonă va fi desemnată de
zona de prevenire a riscurilor.

5.- RESPONSABILITĂȚI

5.1.- Manager combustibil

 Diseminarea și aplicarea măsurilor de prevenire menționate în planul de urgență, după caz.

 Raportați de fiecare dată când există o stare nesigură sau care se află în afara protocoalelor
stabilite prin Planul de Prevenire, pentru corectarea în timp util a acesteia.
 Stabilește roluri de urgență împreună cu prevenirea riscurilor
 Responsabil cu diseminarea însoțitorilor de combustibil a rolurilor respective de urgență
 Menține numerele în cascadă de urgență în locuri vizibile din EDS.
 Raportați incidentul la Agenția Administrativă

4
 PLAN DE URGENȚĂ
Data: iulie 2016
STAȚII DE SERVICE Versiunea: 01

 Conduce investigația incidentului

5.2.- Prevenirea riscurilor

 Evaluați protocoalele stabilite prin Planul de Urgență.

 Consiliază cu privire la respectarea corectă în conformitate cu reglementările legale în
vigoare privind măsurile de prevenire și control în situații de urgență.
 Aplica masurile de prevenire mentionate in Planul de urgenta.

5.3.- Însoțitori de combustibil și șefi de servicii

 Aplica masurile preventive mentionate in planul de urgenta si raporteaza orice anomalie care
apare la locul de munca.
 Respectați toate procedurile corespunzătoare, în funcție de incident, pentru un răspuns
eficient în caz de urgență.
 Formează echipe de control în situații de urgență în funcție de rolurile de urgență respective.

6.- PROCEDURI DE URGENȚĂ

În funcție de natura situației de urgență, trebuie să adoptați măsuri precum:

 Evacuarea zonelor afectate

 Izolarea zonei (zonelor) implicate
 Îngrijirea rănilor pentru răni minore tratabile
 În cazul unui accident masiv (cu răni multiple), sau în afara capacității de intervenție în caz
de urgență, mutuala va fi informată.
 Executarea actiunilor de atenuare si/sau control.

6.1.- PROCEDURA DE URGENȚĂ PENTRU INCENDIU

Persoana care detectează un incendiu trebuie să procedeze imediat la tragerea de alarmă

persoanelor pe care le găsesc în preajma sa, care vor anunța Șeful Servicii și Manager Combustibil,
anunțând locul și dotările compromise.

6.1.1.-Incendiu sub control

 Cine a detectat incendiul va cere ajutor și va merge la cel mai apropiat stingător, încercând
să-l controleze.
 Combate focul cu stingătoare, direcționând jetul spre baza focului, stând cu spatele la vânt

5
 PLAN DE URGENȚĂ
Data: iulie 2016
STAȚII DE SERVICE Versiunea: 01

 Dacă reușește să se stingă, cine a stins focul va aștepta instrucțiuni de la Managerul

Combustibilului.
 Odată informat, managerul de combustibil va evalua situația, asigurându-se că nu are loc o
reactivare a incendiului.

6.1.2.-Incendiu declarat

Înainte de urgență

 Fiți conștienți de rutele de evacuare și zonele de securitate din zonă și activați cascada de
urgență.
 Ar trebui să aveți întotdeauna stingătoare de incendiu cu o dată de expirare curentă și
operațională.

în timpul situației de urgență

 Evacuați ordonat, evitați panica, mergeți cu viteză normală, nu alergați.

 Nu aveți atitudini nesăbuite care ar putea pune în pericol integritatea fizică a altor persoane.
 Ajută la evacuarea persoanelor cu probleme.
 Dacă îmbrăcămintea îți ia foc, nu fugi, lasă-te la pământ și începe să te rostogolești iar și iar
până reușești să stingi flăcările. Acoperiți-vă fața cu mâinile.
 Nu te mai întoarce niciodată, dacă ai reușit să ieși, viața ta este mai importantă decât
proprietatea.

după urgență

 Nu vă întoarceți în zona afectată până când nu este autorizat de către autoritatea

competentă.
 Evaluați daunele cu sprijinul personalului de întreținere.
 Colaborează cu autoritățile în supravegherea și securitatea zonei afectate.
 Sprijiniți victimele.
 Păstraţi-vă calmul.

6.1.3.-Foc sub capotă

 Duceți vehiculul într-o zonă departe de pompele de combustibil

 Nu ridicați niciodată capota.
 Eliberați conținutul stingător prin grila radiatorului sau orificiile de ventilație ale capotei.
 Dacă nu se realizează cele de mai sus, deschideți capota cu 2 până la 4 cm și descărcați
stingătorul.
 Finalizați stingerea pieselor de cauciuc cu foc folosind un stingător triclas ABC sau apă.

6.1.4.-Incendiu în conducta rezervorului vehiculului

 Nu scoateți pistolul de pe bot pentru a evita răspândirea focului.

 Scoateți ocupanții din vehicul.

6
 PLAN DE URGENȚĂ
Data: iulie 2016
STAȚII DE SERVICE Versiunea: 01

 Stingeți flăcările prin descărcarea extinctorului și/sau aruncând o cârpă înmuiată în apă
peste gura iazului.
 Odată oprit, răciți suprafețele cu apă.

6.1.5.-Foc pe haine

 Rugați persoana să se întindă imediat. Acest lucru va împiedica flăcările să ajungă în

partea capului.
 Folosește o pătură de foc sau, în lipsă, o haină, pentru a stinge focul care înconjoară
persoana. Dacă nu aveți o pătură, forțați persoana să se rostogolească pe pământ pentru
a încerca să stingă flăcările.
 Dacă este necesar, utilizați un stingător, împiedicând praful chimic să ajungă la față.
 Când focul este stins, scoateți capacul și turnați apă peste persoană până când acestea
sunt udate.
 Apelați o ambulanță pentru a transporta persoana la spital pentru primul ajutor și pentru a
verifica dacă există răni.

Echipamente de stingere în benzinării

Fiecare EDS are două tipuri de stingătoare, aceasta în funcție de agentul său de stingere, în
funcție de necesitate:

 Pulbere chimică uscată: Pentru stingerea solidelor și lichidelor combustibile, precum și a

instalațiilor sau echipamentelor electrice.
 Dioxid de carbon: În principal riscuri de tip BC (combustibili lichizi și echipamente
electrice).

În EDS, stingătoare de 10 kg cu pulbere chimică uscată (PQS) sunt distribuite pe fiecare insulă de
vânzare a combustibilului, cu un potențial de extincție de 40 ABC.

Pentru sectoarele de coridor in care se afla tabloul electric general si in sediile administrative se
instaleaza stingatoare cu dioxid de carbon (CO2) de 5 kg. cu un potenţial de extincţie de 40 î.Hr.

6.2.- PROCEDURA DE URGENȚĂ DATORITĂ A CUTREMURILOR

în timpul situației de urgență

 Opriți echipamentele/procesele care pot fi afectate și/sau crește probabilitatea de apariție a

Incidentelor.
 Deconectați echipamentele electrice, dozatoarele și altele care ar putea genera incendii.
 Deschideți și păstrați deschise ușile de ieșire din dependențe.
 Stați departe de liniile electrice, stâlpi și clădiri de unde pot cădea obiecte.
 Evacuati personalul din locul in care se afla inspre Zonele de Securitate stabilite.

după urgență

7
 PLAN DE URGENȚĂ
Data: iulie 2016
STAȚII DE SERVICE Versiunea: 01

 Rămâneți atenți, amintiți-vă că după un cutremur va continua să se cutremure sau vor

exista noi replici.
 Verificați dacă personalul unității este în întregime și în stare de sănătate fizică bună,
ajutându-i pe cei care au nevoie.
 Acordați atenție de prim ajutor personalului care este rănit.
 Dacă amploarea mișcării telurice este considerabilă, trebuie așteptată aprobarea
expertului în prevenirea riscurilor, care se va coordona cu personalul responsabil, dacă
este fezabilă revenirea la munca care se desfășura.

Verificarea instalării

 Intră în clădirile deteriorate cu mare precauție, având grijă să stai departe de conductorii
electrici slăbiți sau rele și clădirile grav avariate.
 Încercați să curățați și să sortați dependențele.
 Verificați echipamentele electrice și Instalarea de către personal tehnic calificat; Aranjați și
pregătiți stingătoare pentru a asigura zona în caz de posibil incendiu.
 Odată ce echipamentul electric a fost verificat, racordul luminii va fi disponibil, acesta va fi
conectat treptat prin circuite.
 Verificați pagubele cauzate de fenomenul seismic, luând act de tot ce s-a întâmplat pentru
raportarea ulterioară la niveluri superioare.
 Informați superiorii prin telefon, e-mail sau fax despre starea facilităților și acțiunile
întreprinse.

6.3.- PROCEDURA ÎN CAZ DE VERSĂRI DE LICHIDE COMBUSTIBILE.

6.3.1.-În cazul unei scurgeri de combustibil la suprafață:

 În cazul vărsărilor de combustibil, atacați numai cu nisip curat și uscat, care conține
suficient pentru a preveni intrarea în canale și/sau canalizare.
 Izolați zona, nepermițând accesul altor vehicule și persoane în ES.
 Colectați produsul vărsat și depozitați-l în recipientul pentru deșeuri periculoase, care
trebuie să fie etichetat corespunzător.
 Procedura trebuie efectuată imediat, evitând generarea unei posibile inflamații a lichidelor
vărsate.
 În cazul în care deversarea este semnificativă și începe să se deplaseze către drumurile
publice și/sau canale/canalizări, agențiile externe de urgență trebuie anunțate imediat.
 Instalați stingătoare de incendiu în jurul scurgerii la o distanță de 5 metri.

6.3.2.-Scurgere de combustibil pe îmbrăcăminte

 Nu-ți da jos hainele. Poate produce scântei de electricitate statică cu risc de aprindere.
 Suspendați toată activitatea.
 Du-te la vestiar, intră la duș cu toate hainele pe tine și înmoaie-te cu multă apă.

8
 PLAN DE URGENȚĂ
Data: iulie 2016
STAȚII DE SERVICE Versiunea: 01

 Tocmai atunci, scoate-ți hainele și spală-ți corpul cu apă și săpun.

6.3.3.- În cazul contaminării rezervoarelor cu produs cu punct de aprindere diferit în

descărcare

 Contaminarea produsului a fost detectată, opriți descărcarea.

 Opriți vânzarea produsului în pompele care sunt conectate la respectivul iaz.
 Anunțați persoana responsabilă cu privire la recepția EdS.
 Notificați Enex Zone Manager
 Activați cascada de urgență pentru a participa la retragerea produsului și eliminarea finală
a acestuia.
 Operatorul EdS trebuie să notifice SEC în termen de 24 de ore de la incident.

6.4.- PROCEDURA ÎN CAZ DE ACCIDENTE DE MUNCĂ

6.4.1.-Accidente minore

In cazul producerii unui accident considerat minor, persoana afectata isi va anunta de indata
Supraveghetorul Direct care va anunta Consilierul pentru Prevenirea Riscurilor, care, in functie de
accidentare, il va transmite la MUTUAL C.CH.C. sau la cel mai apropiat centru medical.

Este obligația Managerului de Combustibil să efectueze ancheta accidentului de muncă, astfel

încât să recomande din timp acțiuni corective pentru a evita repetarea unor situații similare.

6.4.2.-Accidente Grave

În cazul accidentelor majore se vor efectua următoarele:

 Personalul de cel mai înalt grad de la locul evenimentului va suspenda imediat sarcinile
afectate, va lua imediat măsuri pentru corectarea cauzelor producerii accidentului și, dacă
este necesar, va permite lucrătorilor evacuarea locului de muncă.
 Accidentele de această natură vor fi raportate imediat Consilierului pentru Prevenirea
Riscurilor și conducerii companiei.
 Consilierul pentru prevenirea riscurilor va anunța imediat Inspectoratul de Muncă, Seremi
de Salud. (BAZAT PE CIRCULAREA 2345)
 Lucrările vor fi reluate cu autorizarea prealabilă scrisă din partea entității de supraveghere.

6.4.3.-Accident mortal de muncă

 Odată ce evenimentul s-a produs, este obligația Lucrătorilor să informeze imediat Șefului
de șantier, care la rândul său va informa imediat Consilierul și Managerul de Prevenire a
Riscurilor al companiei.

9
 PLAN DE URGENȚĂ
Data: iulie 2016
STAȚII DE SERVICE Versiunea: 01

 Personalul de cel mai înalt grad de la locul evenimentului va suspenda imediat sarcinile
afectate, va lua imediat măsuri pentru corectarea cauzelor producerii accidentului și, dacă
este necesar, va permite lucrătorilor evacuarea locului de muncă.
 Procedăm la acoperirea corpului cu pături, pături sau altele.
 Consilierul pentru prevenirea riscurilor va anunța imediat Inspectoratul de Muncă, Seremi
de Salud.
 Personalul de cel mai înalt grad de la locul evenimentului trebuie să autosuspendă
sarcinile afectate și să ia măsuri pentru corectarea cauzelor accidentului.
 Locul evenimentului trebuie să rămână neschimbat până la primirea ordinii organismelor
corespunzătoare.
 Fiecare lucrător va avea obligația de a coopera la cercetarea accidentului, după ce acesta
a fost controlat.
 Lucrările vor fi reluate cu autorizarea prealabilă scrisă din partea entității de supraveghere.

În conformitate cu ceea ce se indică în Circulara Supraintendenței Asigurărilor Sociale (SUSESO),

în caz de accident mortal sau cu caracteristicile indicate, trebuie adoptată următoarea procedură,
în plus, trebuie sesizată prin formularul prezentat. mai jos:

Servicio
Fatal/grave DIAT
Asistencial

Accidente

Informar
Inmediatamente

Autoridad
Sanitaria R.M.
Fatal/grave

Formulario
ANEXO 1
Suspender en forma
inmediata faena
afectada Inspección del
trabajo
correspondiente

6.5.- PROCEDURA ÎN CAZ DE LEZIUNI USE

Sunt cele produse ca urmare a loviturilor, rănilor ascuțite fără sângerare, alunecărilor, corp străin
în ochi, uzură fără fractură și cele care după judecata personală justifică acest lucru.

10
 PLAN DE URGENȚĂ
Data: iulie 2016
STAȚII DE SERVICE Versiunea: 01

Ce trebuie făcut în caz de răni ușoare

 Contactați prevenirea riscurilor pentru a evalua persoana rănită și a determina dacă

aceasta va fi trimisă la un centru de îngrijire
 Acordați atenție primului ajutor

6.5.1.- Leziuni oculare

 Persoana afectată nu trebuie să intervină ochiul

 Se va face anestezie și se va verifica ochiul, spălându-l cu ser pentru a produce mișcarea
particulei.
 Dacă disconfortul persistă, acesta va fi dus la un centru de îngrijire.
 Anunta sediul central

6.5.2.-Arsuri

 Arsura trebuie umezită cu multă apă.

 Aplicați crema de arsuri și înfășurați cu tifon curat
 Dacă arsura este foarte extinsă, starea va fi evaluată pentru a fi trimisă la un centru de
îngrijire

6.6.- PROCEDURA ÎN CAZ DE LEZIUNI GENERALE GRAVE

Sunt acelea în care persoana sau persoanele vătămate sunt în general inconștiente sau
semiconștiente, cu pierderea echilibrului, paloare intensă, piele rece, transpirație rece, ochi
rătăciți, respirație alterată, dificultăți de respirație, stop cardiac sau deces. Exemple:

 Lovituri la cap.
 Coloana vertebrală.
 Sângerare arterială.
 Fractură de membru ușor de observat.
 socuri electrice.
 arsuri intense
 Alăturat de mașini sau vehicule.
 Înălțimea scade.

Ce trebuie făcut în caz de vătămare gravă

 Dacă nu știți să evaluați situația, nu mutați persoana rănită

 Stimulați verbal lucrătorul să-l mențină conștient și să nu intre în șoc
 Apelați la societatea mutuală corespunzătoare (cascada de urgență)
 Urmați Procedura în caz de accidente grave sau mortale (Circulara 2345)

6.6.1.-Hemoragia arterială

11
 PLAN DE URGENȚĂ
Data: iulie 2016
STAȚII DE SERVICE Versiunea: 01

 Sânge roșu aprins țâșnește

 Apăsați pe punctul de sângerare cu tifon și bandaje curate pentru a promova formarea
cheagurilor și pentru a opri sângerarea
 Ridicați membrul afectat.

6.6.2.-Biciuirea capului

 Nu mutați rănitul
 Dacă există tăieturi, strângeți rana și apăsați

6.6.3.-Socul.

 Persoana va avea un puls slab

 transpirat și palid
 Pupile dilatate
 Stimulați și liniștiți persoana vătămată

6.6.4.-Descărcare electrică
 Deconectați alimentarea înainte de a atinge persoana rănită.
 Verificați dacă victima respiră.
 Acordați primul ajutor (numai personal instruit).
 Sunați la serviciile de urgență (ambulanță sau medic).

6.7.- PROCEDURA ÎN CAZ DE ATAL, AMENINȚARE DE BOMBĂ SAU EXPLOZIE

6.7.1- În caz de agresiune
în timpul atacului
 Nu intra în panică, stai calm.
 Nu jignești pe infractor.
 Nu-l privi drept în ochi.
 Nu jucați eroul, nu rezistați și nu urmăriți infractorul.
 Încercați să vă amintiți trăsăturile sau elementele despre hoț.

după asalt

 oprirea activităților
 Efectuați un apel de urgență Carabinerilor, imediat după după ce hoţii au părăsit locul. Apoi
activați cascada de urgență.
 Fuel Manager activează programul ERIC al Mutualului pentru incidente de vătămare
psihologică.
 Informați Carabineros pentru a verifica rănile.

12
 PLAN DE URGENȚĂ
Data: iulie 2016
STAȚII DE SERVICE Versiunea: 01

6.7.2.- În cazul unei amenințări cu bombă

Dacă primiți un apel telefonic, întrebați:

 Unde este bomba?

 Ce fel de bombă este?
 Când este programat să explodeze?

Acțiuni
 Evacuați întregul EDS în ordine și cu precauție, închizând accesul cu bariere.
 Opriți alimentarea electrică la EDS.
 Sunați imediat Carabinerilor la 133.
 Nu atingeți pompa și nu atingeți nimic.
 Lăsați imediat EDS într-o zonă sigură.
 Colaborați permanent cu Carabinerii care sunt prezenți în loc.

6.7.3.- În cazul exploziilor materiale:

 Îndepărtați-vă cât mai repede posibil de zona afectată.

 Ajută oamenii care au nevoie de cooperarea ta.
 Informați sediul despre ce s-a întâmplat în ce zonă, loc, număr de personal implicat etc.
 Dacă există cineva rănit, apelați la cele mai apropiate servicii medicale.
 Verificați daune structurale în sistemele sanitare și instalațiile electrice.
 Nu aveți acțiuni eroice.

6.8.- ÎN CAZ DE RĂSTURNARE A VEHICULELOR

Pentru aceste cazuri, trebuie efectuate următoarele activități, pentru a minimiza impactul ca
urmare a incidentului vehicular:

 Verificați prezența incendiului și/sau scurgerii de combustibil, dacă da. Este necesar să se
procedeze la oprirea vehiculului și deconectarea bateriei, folosind imediat stingătorul pe
care îl are vehiculul sau altul care se află la îndemână.
 Se va verifica dacă sunt persoane conștiente și dacă nu au răni, se procedează la
scoaterea lor din vehiculul avariat și la îndepărtarea acestora.
 În cazul în care persoane sunt găsite inconștiente, personalul instruit de la sol trebuie să
ajute răniții până la sosirea asistenței medicale, care trebuie să acorde primul ajutor. În
plus, trebuie verificate semnele vitale, dacă există răni și, în caz contrar, încercați să ieșiți
din vehicul cu o mișcare minimă.
 Așteptați sosirea ambulanței pentru a transporta răniții la cel mai apropiat centru medical
sau la clinica Mutual CCHC
 În cazul răsturnării vehiculului, victimele nu trebuie mutate din poziția inițială. Dacă este
posibil, este convenabil să le examinăm luând pulsul la gât sau încheietura mâinii,
observându-le respirația. Rănile, fracturile sau sângerările trebuie vizualizate, tratându-le
în siguranță până la sosirea ajutorului de specialitate.

13
 PLAN DE URGENȚĂ
Data: iulie 2016
STAȚII DE SERVICE Versiunea: 01

 Dacă persoana rănită are o leziune a coloanei vertebrale, nu trebuie să se miște din niciun
motiv, deoarece poate deveni invalidă, mai ales dacă nu știe cum să o facă. Dacă victima
se află în interiorul vehiculului, aceasta poate fi salvată prin îndepărtarea scaunului sau a
parbrizului din față sau din spate.
 În cazul unui deces din cauza răsturnării vehiculului, cadavrul trebuie să rămână la fața
locului.

7.- ROLURI DE URGENȚĂ ȘI FORMARE

Pentru controlul situațiilor de urgență descrise mai sus, stațiile de service desemnează și
organizează lucrătorii în funcție de rolurile de urgență.

Rolurile de urgență sunt activitățile desfășurate de fiecare dintre lucrători în timpul situației de
urgență și după aceasta pentru a atenua impactul acesteia. Rolurile de urgență pot fi desemnate
în funcție de postul ocupat sau de post și vor fi desemnate în comun de către Managerul
Prevenire Combustibil și Risc

În plus, lucrătorii trebuie să fie instruiți în rolurile lor de urgență respective, iar acestea vor fi și ele
lăsate în locuri vizibile din EDS.

Roluri de urgență combustibile:

 oprit electric
 Închiderea stației cu bariere
 Evacuarea clienților și lucrătorilor în zonele de securitate
 În caz de incendiu, acționați cu stingătoare
 În caz de scurgere, controlați cu nisip curat
 Apel de numere în cascadă de urgență

În cazul în care este necesar primul ajutor, numai personalul instruit poate face acest lucru.
În plus, în cazul incendiilor și dispozitivelor explozive, tot personalul trebuie să fie instruit să
manipuleze și să utilizeze stingătoarele aflate în magazine, în caz de amenințare de incendiu sau
posibilă sursă de explozie.

8.-ANEXE

 roluri de urgență
 Înregistrare fotografică
 Cascada de urgență EDS
 plan ESD

14
 PLAN DE URGENȚĂ
Data: iulie 2016
STAȚII DE SERVICE Versiunea: 01

ROLURI DE URGENȚĂ

1. INSULA 1 (Furnizorii 1 și 2) : Evacuarea clienților

2. INSULA 2 (Săriturile 3 și 4): Extincătoare și/sau nisip

3. INSULA 3 (Furnizorii 5 și 6): Pana de curent și închiderea stației

4. SPĂLARE: Evacuarea clientului

15
 PLAN DE URGENȚĂ
Data: iulie 2016
STAȚII DE SERVICE Versiunea: 01

5. ȘEFII DE SERVICIU ȘI MANAGERUL COMBUSTIBILULUI: Sunați la numerele de

urgență

6. ZONA DE SECURITATE: Ieșirea laterală Calle Carlos Ibáñez del Campo

RECORD FOTOGRAFIC

a) Truse de izolare a scurgerilor

16
 PLAN DE URGENȚĂ
Data: iulie 2016
STAȚII DE SERVICE Versiunea: 01

b) Întreruperea curentului (oprire de urgență)

c) Echipamente de stingere a incendiilor

17
 PLAN DE URGENȚĂ
Data: iulie 2016
STAȚII DE SERVICE Versiunea: 01

d) Bariere de descărcare (închiderea stației)

e) Tabla electrica

18
 PLAN DE URGENȚĂ
Data: iulie 2016
STAȚII DE SERVICE Versiunea: 01

f) Zona de securitate (laterală strada Carlos Ibáñez del Campo)

19
PLAN DE URGENȚĂ
Data: iulie 2016
STAȚII DE SERVICE Versiunea: 01

20