Curs 4

Subiectele de nationalitate romana si straina ale dreptului comertului international

I. Societatile de nationalitate romana ca subiecte ale comertului international

1. Aspecte generale
Definitie : Sunt societati pj romane sau filiale sau sucursale constituite fie cu capital strain ,fie prin
asocierea cu pf sau pj romane .
Participarea straina inseamna infuzia de capital dintr-o societate fie de la inceput (aport la
constituire),fie care integreaza pe parcurs un capital strain (cumpararea de actiuni,parti sociale sau
cresterea capitalului social ).
Natura juridica rezida intr-o forma de cooperare economica internationala , prin intermediul unui
contract care da nastere la o persoana juridica, avand nationalitate romana supusa dreptului roman si
legii speciale . Nu constituie categorii distincte de societati comerciale fiind specii ale celor
reglementate de legea 31/1990.
Capacitatea juridica izvoraste din legea romana ,iar calitatea de profesionist din inmatricularea in
registrul comertului .
Obiectul de activitate trebuie ales din codul CAEN(clasificarea activitatilor din economia nationala),
dar pot face activitati catalogate monopol de stat ,daca au autorizatie sau licenta .

2. Personalitatea juridica
A. Atributele de identificare :
- Denumirea societatii se alege conform legii romane
- Nationalitatea reprezinta elementul care plaseaza societatea in sfera unui sistem de drept ,respectiv
indica apartenenta societatii la un anumit stat .
Criteriile de determinare sunt:
a. Criteriul de drept comun este sediul social , astfel societatile cu participatie straina cu sediul in
Romania sunt pj romane. Temei art. 2580 C.Civ (statutul organic al soc este stab de legea sa natonala)
+ 2571 C.Civ. (PJ are nationalitatea statului pe al carui teritoriu si-a stabilit sediul social, potrivit
actelor constitutive) + art. 1 al. 1 LSC (soc cu sediul in Rom sunt PJ rom)
b. Criterii speciale pot fi oricare altele stabilite prin conventii internationale
c. Criteriul controlului real : are nationalitatea de unde provine controlul principal asupra
societatii ,adica fie originea capitalului social,fie nationalitatea sau cetatenia asociatilor acesteia.
! Daca o societate are mai multe sedii in tari diferite va avea nationalitatea conform unde are sediul
real,adica unde se afla conducerea si gestiunea activitatii .

B. Capitalul social
Conform legii contabilitatii ,moneda este intotdeauna cea nationala atat pentru subscriere cat si pentru
varsare. Operatiunile efectuate in valuta de pj romane se tin atat in moneda nationala cat si in valuta .
Prin exceptie asociatii straini ai unei pj romane varsa fie in valuta ,fie in lei contributia lor ,dar ambele
valori vor fi trecute in actele constitutive.
C. Patrimoniul
Bunurile aduse ca aport la o societate romana devin proprietatea acesteia ,afara de intelegere contrara.
In ceea ce priveste bunurile imobile rezidentii sau nerezidentii in Romania,pot dobandi drept real cu
conditia sa fie conform obiectului de activitate si necesara derularii activitatii societatii.

3. Functionarea societatilor cu participatie straina

Consta in operatiuni comerciale si financiar valutare conform regulamentului BNR 4/2005.
Clasificarea operatiunilor:
-operatiuni nevalutare sunt cele intre rezidenti , care obligatoriu se realizeaza in moneda nationala .
- operatiunile valutare sunt incasari ,plati,compensatii ,transferuri si orice alte tranzactii exprimate in
valuta efectuate prin banca,numerar sau instrumente de plata in Romania .
Rezulta 2 criterii de referinta pentru a fi considerata operatiune valutara:
-cel obiectiv - anume operatiunile sunt efectuate in valuta (moneda a altui stat sau uniunea monetara a
mai multe state ) ;
- cel subiectiv -referitor la calitatea participantului la operatiune (operatiunea dintre un rezident si
nerezident este valutara )
La randul lor operatiunile valutare pot fi :
a. Intre rezidenti si nerezidenti exista fie operatiuni curente (implica o contraprestatie imediata ),fie
operatiuni de capital (implica investitii si plasari financiare) .
b. Operatiuni valutare intre rezidenti supuse restrictiilor nationale.

Conditiile si moneda prin care se realizeaza operatiunile valutare:

a. Platile in valuta straina intre rezidenti si nerezidenti sunt libere ,dar intre rezidenti se fac
obligatoriu numai in lei. Prin exceptie serviciile prestate international sau in aeroporturi sau in turism
,etc pot fi realizate in orice moneda.
b. In moneda nationala se pot face orice operatiuni in Romania .
Operatiunile bancare sunt permise tuturor in orice moneda.

4. Aspecte de munca si personal strain

Strain inseamna persoana care nu are cetatenie romana ,nici UE ,nici SEE (spatiu economic
european) ,nici CH (elvetia) .
Codul muncii stabileste : strainii si apatrizii pot fi angajati in Romania in baza permisului de munca sau
de sedere; cetatenii europeni si elvetieni sunt asimilati celor romani.
Plata in valuta a salariilor pentru personalul roman este interzisa cu exceptia zonelor libere sau a
reprezentantelor straine autorizate ; iar pentru personalul strain pot fi exprimate si platite in orice
moneda. OUG 194/2002 priv reg străinilor în Rom

5. Aspecte fiscale
Rezident fiscal inseamna :
-orice pj romana ;
-orice pj straina ,avand locul de exercitare a conducerii in Romania ;
-orice pj infiintara conform legislatiei europene ;
-orice pf rezidenta;
Impozitul pe profit ,ca regula in materie , se calculeaza asupra profitului obtinut din activitati atat in
Romania cat si in strainatate.

6. Solutionarea litigiilor privind societatile cu participatie straina

Competenta de solutionare apartine instantelor nationale sau tribunalelor arbitrale.
Competenta de jurisdictie privind litigiile cu subiecte de drept din state membre UE se stabileste
conform regulamentului UE 1215/2012 privind competenta judiciara recunoasterea si executarea
hotararilor in materie civila si comerciala .
Competenta de jurisdictie pentru litigiile cu subiecte de drept din state terte se apllica art 1065-182 din
NCPC (Procesul civil international) .

II. Activitatea comerciala a pj straine exogene in RO

Entitati exogene sunt structuri exteriooare ale societatilor straine sau forme organizatorice specifice
prin care pj straine isi prelungesc activitatea in Romania .

1. Filiala
Temei : art 42 LSC (legea soc com)
Definitie : acea societate comerciala romana cu personalitate juridica ,distincta de societatea mama
aflata in strainatate ,dar sub controlul acesteia .
Caracteristici :
- are personalitate juridica proprie
-are patrimoniu propriu
-face acte juridice personal in numele si pe seama proprie
-statutul organic este supus legii statului unde s-a infiintat
-societatea mama detine controlul fie prin majoritatea capitalului social detinut ,fie prin deciziile in
adunari generale ,fie prin controlul administratorilor .
Relatia cu societatea mama este una de dependenta ,aceasta controland deciziile filialei ,dar filiala este
independenta fiscal,contabil si structural (pj distincta ) .
Constituirea este permisa :
-legea societatii mama permite infiintarea de filiale in alte state
-se realizeaza in una din formele de societate stabilite de legea 31
-poate avea capital strain sau mixt la fel si actionariatul
-actul constitutiv trebuie sa prevada expres statutul de filiala si modalitatile de control ale societatii
mama asupra ei .
Functionarea filialei :
-este subiect de drept roman
-tine contabilitate conform legii romane
-este rezidenta fiscal si valutar in Ro
-poate detine bunuri mobile sau imobile
-pentru unele activitati este obligatoriu conform legii romane a se deschide o filiala in Romania
(concesiunea petroliera)
2. Sucursala
Temei : art 43 LSC
Definitie: este un sediu secundar fara personalitate juridica ,cu capital afectat de catre societatea mama
si cu o anumita autonomie juridica si economica .
Caracteristici :
- nu are personalitate juridica
-nu are patrimoniu propriu
-beneficiaza de un capital de rulaj care apartine societatii mama
-statutul organic al sucursalei este supus legii nationale a societatii mama,adica are nationalitatea
societatii mama
Relatia cu societatea mama este una de dependenta deoarece aceasta detine capitalul social al
sucursalei si ii traseaza obiectul de activitate ,organizarea si structura. Sucursala actioneaza fie ca
mandatar ,fie ca un comisionar (in numele lui,dar pe seama altuia) pentru societatea mama .
Elementele de autonomiei ale undei sucursale constau in :
- capacitatea de drept limitata ;
-caliatatea procesuala activa si pasiva proprie, respectiv se dizolva si intra in insolventa separat de
societatea mama .
Constituirea sucursalei:
-legea societatii mama sa permita sucursale in alte state ;
- are acte constitutive proprii
-legea romana se aplica numai in limita intrarii in conflict cu legea straina aplicabila sucursalei
-este asimilata investitiilor straine in Ro
Functionarea sucursalei:
a) Este guvernata de legea societatii mama pt urmatoarele aspecte:
- actele pe care le poate face trebuie permise de legea societatii mama
- nu poate exceda obiectului de activitate al societatii mama
-se dizolva odata cu societatea mama (idem la insolventa)

B) Este guvernata de legea romana:

-este subiect contabil roman
-are CIF (cod identificare fiscala) sau CUI (cod unic de inregistrare) romanesc
-este rezident valutar si fiscal
-poate dobandi proprietate asupra imobilelor

3. Reprezentantele
Temei : art 44 LSC + Decretul Lege 122/1990
Definitie : Sediu secundar fara personalitate juridica si fara capital propriu care doar reprezinta
interesele economice ale societatii mama in Ro.
Caracteristici:
-fara personalitate juridica,fiind o prelungire a personalitatii societatii mama
-este supusa legii societatii mama
-face acte de comert ca un intermediar al societatii mama
-nu are capital propriu ,dar i se poate aloca un fond de comert
-se inregistreaza la Ministerul Comertului
-nu este investitie straina

Functionare :
-doar activitati in concordanta cu obiectul societatii mama fiind interzise productia ,comertul si
prestarea de servicii
-poate negocia contracte,emite oferte ,marketing ,asistenta ,etc pentru societatea mama
-poate promova si sprijini societatea mama
-inceteaza de drept odata cu soc mama si raspunde impreuna cu aceasta solidar
-este supusa regimului contabil european
-deruleaza activitati prin conturi bancare in valuta pt care plateste impozit pe venitul obtinut de
nerezidenti
-se poate prezenta ca mandatar al societatii mama in fata instantelor romane,care pot judeca numai
litigiile ce implica activitatea societatii mama in Romania.

177-182 186-204(până la punctul 33.2) 209-210(numai punctul 37) 212-216

248-275 (până la subsect 2)