Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Cătălin Codreanu
Reumatologie
Publicaţie adresată cadrelor medicale
20
20
Președintele Societății Române
i n Wa t c h
de an i de p
de Reumatologie
DE ANI
aF
să
id
eg
e
me
Dr. Claudiu C. Popescu d ical ă sub
Revista profesioniștilor din Sănătate 2019 - 2020
Centrul Clinic de Boli Reumatismale
„Dr. Ion Stoia” Bucureşti
Conf. Dr.
Denisa Predețeanu
1
Moore RA, McQuay HJ, Tomaszewski J, Raba G, Tutunaru D, Lietuviete N, et al. BMC Anesthesiol. 2016 Jan 22;16:9.
2
SKUDEXA®, rezumatul caracteristicilor produsului - mai 2017.
3
McQuay HJ, Moore RA, Berta A, Gainutdinovs O, Fülesdi B, Porvaneckas N, et al. Br J Anaesth. 2016 Feb;116(2):269-76.
4
Moore RA, Gay-Escoda C, Figueiredo R, Tóth-Bagi Z, Dietrich T, Milleri S, et al. J Headache Pain. 2015;16:60.
Acest medicament se eliberează pe bază de prescripţie medicală PRF. Pentru informaţii suplimentare consultaţi RCP-ul
RO_SKU-02-2018_V1_Press 02.2018
Amiloidoza
Conf. Dr. Elena Rezuș 20
Î
n perioada 3-5 octombrie, Cen- Reumatologie, vă rugăm să lajului articular până la compromite-
trul de Conferințe din Poiana ne relatați care sunt noutățile rea funcțională a încheieturii afectate.
Brașov găzduiește un nou Con- pe care le aduce această Gândind statistic, artroza este cea mai
gres Național de Reumatologie, manifestare științifică atât din frecventă boală reumatică în populație,
manifestare științifică dedicată medi- punctul de vedere al tematicii care afectează persoane din ce în ce mai
cilor reumatologi români și nu numai. cât și al invitaților care vor tinere. Manifestările centrale ale artro-
Despre noutățile congresului zei sunt durerea și limitarea funcției
susține prezentări.
din acest an, dar și despre tendințele articulare. Tratamentul artrozei vi-
din domeniul reumatologiei la ni- Ediția din acest an a Congresului zează în special simptomele și implică
vel internațional, ne vorbește Prof. Național de Reumatologie se înscrie medicație antalgică și recuperare me-
Dr. Cătălin Codreanu, Președintele în tradiția manifestărilor anterioare dicală. Există însă și un alt fel de „re-
Societății Române de Reumatologie, de acest fel, fiind principala reuniune umatism”, așa-numitele boli inflama-
Vicepreședintele Asociației pentru științifică din domeniul reumatologiei toare reumatice, cum ar fi poliartrita
Registrul Român de Boli Reumatice din țara noastră. Câteva cifre vă pot reumatoidă, spondilita anchilozantă și
(RRBR), Președintele Ligii Române edifica asupra importanței sale: nu- lupusul eritematos sistemic care evolu-
contra Reumatismului (afiliată EU- mărul estimat de participanți – minim ează diferit de artroză și care, pe lângă
LAR). 600, în principal reumatologi, dar și tratamentul simptomelor, necesită me-
interniști, medici de recuperare me- dicamente moderne remisive cu scopul
Stimate domnule Președinte dicală, medici de familie; 26 sesiuni de încetinire sau stopare a procesului
al Societății Române de științifice, cu 57 lectori, dintre care 11 patologic. Comparativ cu celelalte boli
din patologia umană, bolile inflama- protoni) este indicată. Multe din bolile Recomandările europene în mana-
toare reumatice sunt rare, însă, prin reumatice inflamatoare au compo- gementul bolilor reumatice se bazează
potențialul lor distructiv articular și nente de autoimunitate (de exemplu pe cateva principii: diagnostic precoce
uneori prin riscul vital pe care îl pre- poliartrita reumatoidă și lupusul erite- (depistarea bolilor reumatice inflama-
supun, necesită diagnostic și tratament matos sistemic) care se asociază și cu toare în stadiile inițiale de dezvolta-
precoce. Pentru aceste boli, principiul tulburări ale imunității antimicrobie- re, înaintea apariției complicațiilor),
de diagnostic și tratament precoce este ne. Prin urmare, acești pacienți au un tratament precoce (pentru oprirea/
cel mai important întrucât se pot evita risc mai ridicat de infecții (de exemplu încetinirea evoluției bolii și prevenția
complicații ireversibile. Rolul reumato- pneumonie, hepatită virală etc.), risc complicațiilor), tratament țintit (stabi-
logului în această privință este crucial. crescut suplimentar și de medicamen- lirea și atingerea unei ținte terapeutice
tele folosite pentru tratamentul bolii de obiective, de exemplu un scor DAS28
Care sunt comorbiditățile bază, anume medicamentele imunosu- sub 2,6 în poliartrita reumatoidă), cola-
frecvent întâlnite în bolile presoare și glucocorticoizii. Aceștia din borarea dintre medic și pacient în asu-
reumatice? urmă, în ciuda utilității și eficacității marea și implementarea deciziilor tera-
clinice, prezintă multe reacții adverse, peutice și managementul interdiscipli-
Din nefericire, bolile reumatice printre ele fiind apariția osteoporozei nar (de exemplu cardiologie, ortopedie
inflamatoare de care aminteam sunt și a fracturilor de fragilitate. Nu în ul- etc.). Ca noutăți, EULAR a publicat în
factori favorizanți pentru numeroase timul rând, pacienții cu boli reumatice 2019 mai multe ghiduri de management
comorbidități, unele dintre ele scăzând inflamatoare prezintă un risc crescut terapeutic (vasculitele de vase mari, lu-
durata vieții pacienților. Cea mai mare de cancer (de exemplu cancer pulmo- pusul eritematos sistemic și sindromul
morbiditate și mortalitate este cauzată nar, limfom ș.a.) comparativ cu per- antifosfolipidic), dar și recomandări de
de bolile asociate aparatului cardiovas- soanele sănătoase, iar din cauza dure- vaccinare a pacienților cu boli reumati-
cular, precum atacul vascular cerebral, rii cronice acești pacienți pot dezvolta ce auto-imune. Consider că ar fi util și
atacul ischemic tranzitoriu, infarctul tulburări psihice din spectrul depresiei interesant să detaliem recomandările
miocardic acut, angina pectorală, hi- și anxietății. de vaccinare, care pot fi consultate inte-
pertensiunea arterială, boala arterială gral pe pagina EULAR (www.eular.org).
și venoasă periferică. Inflamația croni- Bolile reumatice duc la Conform EULAR, starea de vaccinare și
că produsă de procesele patologice res- invaliditate prin distrugeri indicațiile pentru vaccinarea ulterioară
ponsabile de bolile reumatice distruge articulare și manifestări trebuie evaluate anual de către echipa de
și vasele de sânge, ceea ce explică mo- sistemice de mare gravitate reumatologie. Programul de vaccinare
dul în care pacienții au risc mai mare ce sunt responsabile de o individualizat ar trebui explicat pacien-
pentru a dezvolta complicațiile cardio- mortalitate crescută. Există un tului, oferind o bază pentru luarea deci-
vasculare enumerate în comparație cu program de screening pentru ziilor în comun și colaborarea cu ceilalți
populația generală. Strâns legate de specialiști. De preferat, vaccinarea se
afecțiunile reumatice?
acestea, sunt comorbiditățile metabo- administrează în perioada de remisiune
lice care pot apărea la pacienții cu boli Este adevărat și toate eforturile re- a bolii și înainte de imunosupresia tera-
reumatice inflamatoare (de exemplu umatologilor sunt direcționate pentru peutică (în special în cazul terapiilor an-
obezitatea, dislipidemia, hiperurice- prevenirea acestor complicații. În acest ti-limfocit B). Vaccinurile non-vii pot fi
mia, diabetul zaharat) și care pot crește sens, în colaborare cu EULAR, Liga administrate în timpul tratamentului cu
suplimentar riscul de evenimente car- Română contra Reumatismului a im- glucocorticoizi și remisive (DMARD),
diovasculare. Există și două surse ex- plementat programul „Fără amânare! iar vaccinurile vii atenuate pot fi luate
terne care pot declanșa și pot întreține Fă o programare” cu scopul de a atrage în considerare cu prudență. Se indică
aceste comorbidități și deznodăminte atenția asupra importanței diagnosticării vaccinarea anti-gripală și anti-pneu-
nefavorabile: fumatul, știut fiind că la timp a afecțiunilor reumatice și mus- mococică la majoritatea pacienților.
prevalența fumatului printre pacienții culoscheletale pentru a diminua efectele Vaccinarea anti-tetanică și anti-HPV a
cu boli inflamatoare reumatice este negative ale acestora în viața pacienților pacienților, precum și vaccinarea în ge-
mult mai mare decât în populația ge- și la nivel social și economic. Informațiile neral a membrilor familiei se indică în
nerală, și respectiv medicamentele legate de acest program sunt disponibile conformitate cu recomandările pentru
folosite pentru controlul durerii, cum la adresa www.reumatism.ro. populația generală. Vaccinarea împotri-
sunt antiinflamatoarele nesteroidiene va hepatitei A, hepatitei B și herpesului
și glucocorticoizii. Aceste medicamen- În calitate de Președinte zoster trebuie administrată la pacienții
te folosite pe timp îndelungat produc al Societății Române de aflați la risc pentru aceste infecții. În ge-
o altă categorie de comorbidități, cele Reumatologie, vă rugăm să neral, se evită vaccinarea împotriva fe-
gastrointestinale, în special gastrita ne relatați care sunt noutățile brei galbene, iar vaccinurile vii atenuate
cronică și ulcerul gastrointestinal. Fo- și recomandările europene trebuie evitate în primele 6 luni de viață
losirea concomitentă a unor pansa- în managementul bolilor la nou-născuții mamelor tratate cu me-
mente gastrice (de obicei medicamen- reumatice. dicamente biologice în a doua jumătate
te din clasa inhibitorilor de pompă de a sarcinii.
Managementul modern
al sindromului Behçet
Sindromul Behçet este o vasculită primară sistemică ce poate afecta vase de calibru
diferit (predominant teritoriul venos) și este caracterizat prin manifestări cutaneo-
mucoase, articulare, oculare, vasculare, neurologice și gastrointestinale [1].
verşi factori de mediu, la persoanele cu ceraţiilor aftoase minore sau majore sau
Prof. Dr. fond genetic predispozant. Etiopatoge- a ulceraţiilor herpetiforme, recurente de
Claudia Mihailov
nia bolii este incomplet elucidată, dar cel puţin 3 ori într-o perioadă de 12 luni
este recunoscută o activitate imunitară și a încă două din următoarele criterii:
Spitalul Clinic CF Constanța aberantă, declanșată de expunerea la ulceraţii genitale recurente, leziuni ocu-
Universitatea Ovidius Constanța factori trigger infecțioși la pacienții cu lare (uveită anterioară, uveită posterioa-
predispoziție genetică (în special alelele ră, prezenţa de celule în corpul vitros sau
HLA-B51 și variantele IL-10 și la locusul vasculită retiniană observate de oftalmo-
P
IL-23-IL-12RB2). Studiile au demon- log), a leziunilor cutanate (eritem nodos,
rima menționare a bolii a fost strat modificarea funcției sistemului pseudofoliculită sau leziuni papulopus-
făcută de Hipocrate în secolul imunitar înnăscut și dobândit. Implica- tuloase sau noduli acneiformi observate
V i.e.n ca «ulcerație bucală af- rea factorilor genetici a fost sugerată de de medic la pacienţi postadolescenţă şi
toasă, genitală și iridociclită» și prezența sindromului Behcet la pacienții care nu urmează tratament cu corticost-
menționată de Adams în 1849. din aria geografică cunoscută sub nume- eroizi) și a testului de patergie pozitiv
le de „Drumul mătăsii”, unde prevalența (citit de medic la 24-48 h).
Profesorul Hulusi Behçet (1881– alelei HLA-B51 este relativ mare, în
1948), a descris sindromul Behçet, ca comparație cu restul lumii. S-a observat Reacția de patergie este cea mai rele-
entitate patologică distinctă, asociind agregarea familială în cazul debutului vantă leziune diagnostică, fiind produsă
ulcerații orale și genitale cu uveită (po- juvenil, asociind prevalența crescută a prin hiperreactivitatea tegumentară la
sibil etiologie virală). alelei HLA-B51 la membrii aceleiași fa- traumatism.
milii și de rezistența înnăscută în dez-
Are debut frecvent între 20-30 de voltarea sindromului Behcet la pacienții În anul 2018, experții EULAR au
ani, rar la vârste peste 50 de ani, prezen- HLA-DR1 și HLA-DQw1 pozitivi. Un fost de părere că termenul de „sindrom”
tând o evoluție alternantă cu exacerbări rol major în etiopatogenia sindromului este mai exact pentru Behçet, acesta fiind
și remisiuni. Prognosticul este variabil, Behcet îl joacă mecanismul imun, fiind considerat o constelație de simptome.
bărbații și tinerii prezintă o formă de implicate: proteine de șoc termic, cito-
boală cu evoluție severă și prognostic kine cu alterări în activitatea neutrofi- O serie de modele terapeutice cu
rezervat. [4] lelor și macrofagelor. Agentul trigger, mecanisme de acțiune complexe au fost
infecțios, activează sistemul imunitar, studiate de un grup de lucru (experți din
Ambele sexe sunt afectate în mod atât pe cel înnăscut și pe cel adaptativ la diferite arii de specialitate: medicină in-
egal, dar există diferențe geografice în- pacienții cu profil citokinic și Th1 pro- ternă, reumatologi, oftalmologi, derma-
tre manifestările clinice (cu o prevalență inflamator. [3] tologi, neurologi, gastroenterologi, chi-
mai mare a bărbaților în zona Orientului rurgi vasculari) sub auspiciile EULAR
Mijlociu și a femeilor în nordul Europei Disfuncția endotelială și inflamația care a revizuit 3927 de articole și inclus
și Statelor Unite). Bărbații și tinerii pre- vasculară sunt factori cheie care mediază 192 studii. Obiectivul grupului de lucru
zintă o evoluție mai severă a bolii. [2] tromboza. [3] a fost îmbunătățirea recomandărilor pri-
vind managementul sindromului Behçet
Sindromul Behçet este o afecțiune Criteriile de diagnostic ale sindro- în lumina rezultatelor ultimelor studii
multifactorială, iar manifestările bolii mului Behçet (după International Study și identificarea unor noi zone de interes
sunt considerate a fi declanșate de di- Group) sunt reprezentate de prezența ul- pentru viitoarele cercetări. (1)
Rezultatele au fost discutate și pre- agulantă putând fi asociată atunci când de variabilele geografice, de sistemele
zentate iar în final fiecărei recomandări riscul de sângerare este scăzut și se ex- de sănătate, diferențele culturale și pro-
i s-au alocat un nivel de evidență (de la clude prezența unui anevrism. Pentru gramele de decontare. Diferențele sunt
I-IV) și grad de recomandare (de la A la pacienții cu risc major de hemoragie legate de dozele și durata utilizării glu-
D) elaborându-se 5 principii generale și este recomandată embolizarea în locul cocorticoizilor, de utilizarea mai frec-
10 recomandări. chirurgiei clasice. ventă a tratamentelor biologice în unele
centre, preferința IFN-α în detrimentul
Principiile generale sunt reprezen- Recomandarea 6: afectarea arteri- anti-TNF, anticoagularea la pacienții
tate de abordarea multidisciplinară, in- ală - pentru anevrismul de arteră pul- cu tromboză venoasă profundă și tipul
dividualizarea tratamentului în funcție monară sau artere periferice, EULAR intervenției chirurgicale folosite pentru
de vârstă, gen, tip și severitatea afectării recomandă tratament cu ciclofosfami- afectarea arterială.
de organ, dar și de preferința pacientu- dă și glucocorticoizi, inițiat înaintea
lui, de suprimarea promptă a exacerbă- intervenției chirurgicale. Intervenția Limitarea principală a acestor reco-
rilor inflamatorii și recăderilor pentru chirurgicală (stentare sau grefă) nu tre- mandări a fost că încă se bazează, în spe-
a impiedica afectarea ireversibilă de buie amânată chiar dacă pacientul este cial, pe studii observaționale și dovezi
organ. Este de reținut că manifestările asimptomatic. necontrolate sau păreri ale experților;
clinice se pot remite cu timpul la mulți în consecință, recomandările au fost
pacienți, iar afectările oculare, neurolo- Recomandarea 7: afectare gastro- obținute prin extinderea opțiunilor tera-
gice, vasculare și gastrointestinale se pot intestinală - confirmarea endoscopică peutice sugerate.
asocia cu un prognostic rezervat. (1) a afectării gastrointestinale la pacienții
cu sindrom Behçet pentru a evita tera- Au fost identificate probleme care
Recomandarea 1: afectare cutaneo- pia imunosupresoare inutilă în cazul al- necesită răspuns pe viitor și a fost pro-
mucoasă - administrarea colchicinei ca tor diagnostice ca ultilizarea AINS, BII, pusă o agendă de cercetare pentru
terapie de primă intenție la pacienții cu infecții intestinale. îmbunătățirea managementului sindro-
manifestări cutaneo-mucoase și pentru mului Behçet. (1)
exacerbări corticosteroizii topici vor aju- Recomandarea 8: afectare gastro-
ta la vindecarea leziunilor. intestinală refractară/severă - identifica- Bibliografie
rea precoce a complicațiilor (perforații, 1. Hatemi G. Et al, Ann Rheum Dis 2018;
Recomandarea 2: afectare oculară - hemoragii majore sau obstrucție intesti- 77:808-818. Doi:10.1136/annrhe-
orice pacient cu sindrom Behçet și afec- nală) care necesită intervenție chirurgi- umdis-2018-213225.
tare inflamatorie la nivel ocular posterior cală de urgență. (8) 2. Kelley’s textbook of rheumatology / [edi-
trebuie să primească un regim terapeutic ted by] Gary S. Firestein [et al.]. -8th ed/
precum: azatioprina, cyclosporina A, in- Recomandarea 9: afectare sistem 3. LeccesP. Et al, Management of skin,
terferon-alpha sau anticorp monoclonal nervos - pentru managementul atacu- mucosa and joint involvement of
anti-TNF. rilor acute în cazul afectării parenchi- Behçet’s syndrome: A systematic re-
matoase a sistemului nervos, EULAR view for update of the EULAR recom-
Recomandarea 3: uveita anterioară recomandă tratamentul cu doze mari de mendations for the management of
(ca manifestare izolată) - agenții imu- glucocorticoizi urmat de tapering lent, Behçet’s syndrome, Seminars in Arthri-
nosupresori, trebuie luați în considera- asociat cu azatoprină; ciclosporina-A tis and Rheumatism Volume 48, Issue
re pentru cazurile de uveită anterioară trebuie evitată. 4, February 2019, Pages 752-762.
cu prognostic sever ( vârsta tânără, sex 4. Rheumatology / [edited by] Marc C.
masculin și debut precoce al bolii). Ma- Recomandarea 10: afectare arti- Hochberg, Alan J. Silman, Josef S. Smo-
nagementul uveitei necesită atenție spo- culară - în cazul afectării articulare la len, Michael E. Weinblatt, Michael H.
rită, diagnosticare precoce și evaluarea pacienții cu sindrom Behçet, EULAR Weisman.—Sixth edition
severității afectării oculare, necesitând recomandă colchicina ca terapie de 5. Up-todate: file:///E:/REUMATO/upto-
colaborare strânsă cu oftalmologul, în ve- primă linie, de asemenea, glucocorti- date%2021.2/UpToDate/contents/
derea stabilirii conduitei terapeutice care coizii administrați intraarticular pot fi mobipreview.htm?28/12/28874
să inducă și să mențină remisia clinică. o opțiune terapeutică pentru afectarea 6. Reumatologie – Dr Ileana Claudia Mi-
acută monoarticulară, iar pentru impli- hailov – editia 2016.
Recomandarea 4: tromboza venoa- carea articulară cu caracter recurent și 7. The Autoimmune Diseases - Fourth Edi-
să profundă acută în sindrom Behçet - cronic, EULAR recomandă folosirea de tion / Noel R. Rose, Ian R. Mackay, 2006.
utilizarea glucocorticoizilor și agenților azatioprină, interferon alpha sau inhibi- 8. Behcet’s Syndrome; Yusuf Yazıcı, Hasan
imunosupresori (azatioprina, ciclofosfa- tori TNF. Yazıcı
mida sau ciclosporina A). 9. Hemmer T., Perez-Canto A., Distler A. et
Recomandările actuale au ca scop al. - IgA nephropathy in patients with
Recomandarea 5: tromboza ve- standardizarea tratamentului pentru Behçet’s syndrome: Case report and
noasă refractară - utilizarea anticorpilor pacienții cu sindrom Behçet, dar inevi- review of literature, Br J Rheumatol,
monoclonali anti-TNF, terapia antico- tabil vor fi diferențe între țări în funcție 1997, 36, 696–699.
A
teofitelor marginale, îngroșarea capsulei mai puțin de 2000 de elemente celulare pe
rtroza este universal răspân- articulare, dar în unele situații și de hiper- mm3, în principal mononucleare. Acest as-
dită, fiind considerată cea mai plazia sinovială sau de acumularea intra- pect poate vira către unul franc inflamator
frecventă boală reumatismală articulară a revărsatului sinovial. Examenul în cazul în care există depunere intra-arti-
umană. Prevalența bolii este fizic poate evidenția prezența de tumefacții culară de cristale de pirofosfat de calciu.
foarte mare, estimată la 10% din populația osoase care sunt legate de obicei de dezvol- Diagnosticul de artroză se pune
generală, însă dificil de apreciat pentru că tarea osteofitelor marginale sau a unor no- de obicei pe baza semnelor și simpto-
depinde de modul de definire al bolii. Cea duli peri-articulari, determinând în unele melor clinice caracteristice corelate cu
mai importantă corelație epidemiologică a situații deformarea evidentă a articulației investigațiile paraclinice amintite. Di-
artrozei este bineînțeles cu vârsta. Însă, în în special în formele avansate de boală. agnosticul diferențial al BA depinde în
ultimii ani a fost descris un proces de „în- Pentru articulațiile portante se constată un mare măsură de localizarea articulației
tinerire” a artrozei: diagnosticul se pune grad de instabilitate articulară cauzat de afectate precum și de prezența sau nu a
mai devreme. Acest proces se corelează modificările anatomice (de ex. subluxații, unor simptome sistemice. Bolile cu care
cu numărul mare de cazuri noi de artro- incongruența suprafețelor articulare). trebuie făcut diagnosticul diferențial vor fi
ză de genunchi la persoane tinere, cauzate Radiologia convențională este metoda luate în considerare în funcție de contex-
de creșterea concomitentă a prevalenței imagistică cea mai des utilizată, care permi- tul clinic și includ de regulă artritele infla-
obezității și traumatismelor de genunchi. te evidențierea unor modificări caracteris- matoare idiopatice (de ex. artrita reuma-
Principalele manifestări clinice ale ar- tice pentru artroză reprezentate de osteofi- toidă, artropatia psoriazică etc.), cristaline
trozei sunt artralgia (durerea articulară), tele marginale, îngustarea focală a spațiului (de ex. gută) și infecțioase, boli cu care
redoarea matinală, precum și limitarea articular, prezența sclerozei subcondrale artroza poate coexista. În cazul în care
funcției locomotorii. Aceste simptome se și a chisturilor osoase. Radiologia poate artroza are o etiologie precizată din punct
pot regăsi fie într-o singură articulație, fie la să fie utilizată pentru a măsura îngustarea de vedere nosologic (de ex. traumatism,
mai multe articulații și interesează de obicei spațiului articular, care este câteodată utilă boli congenitale sau de dezvoltare, displa-
o persoană de vârstă medie sau înaintată. pentru cuantificarea pierderii cartilajului zii osoase, boli metabolice, depunere de
Există o variație extrem de mare a modu- articular. Trebuie precizat că modificări- calciu, boli inflamatoare auto-imune, boli
lui de manifestare a artrozei, astfel încât le radiologice sunt însă puțin sensibile în endocrine, artropatia neuropată) este cla-
afecțiunea poate să evolueze de la forme special în fazele inițiale ale bolii și se core- sificată ca artroză secundară.
Scopurile tratamentului artrozei includ tuturor pacienților simptomatici. Alegerea pene împotriva Reumatismului (EULAR)
controlarea durerii și tumefacției articulare, agenților farmacologici depinde în principal recomandări de management al artrozei în
reducerea dizabilității secundare artralgiei de severitatea bolii, de comorbidități și de funcție de localizarea ei (artroza de mâni,
și/sau deformării articulare și ameliorarea istoricul terapeutic al pacientului. Opțiunile gonartroza, coxartroza). Cele mai recente
calității vieții. Din păcate, nu există principii terapeutice includ: tratament topic (antiin- sunt recomandările pentru artroza de mâi-
terapeutice care să fi demonstrat capacitatea flamatoare non-steroidiene - AINS topice și ni, publicate în 2018 (Kloppenburg M. et al.
de preveni progresia bolii. Managementul capsaicina), paracetamol, preparate AINS Ann Rheum Dis 2019; 78: 16-24). Conform
optim al artrozei necesită o combinație de orale, analgezicele opioide (de ex. trama- EULAR, obiectivul principal al gestionării
modalități terapeutice farmacologice și non- dol), preparate adjuvante (glucozamină, artrozei mâinii este de a controla simpto-
farmacologice. De asemenea, tratamentul sulfat de condroitin, diacerin, uleiuri nesa- mele, cum sunt durerea și rigiditatea, și de
trebuie individualizat și ajustat în funcție de ponificabile de soia și avocado, acid hialuro- a optimiza funcția mâinii, pentru a maximi-
factori care țin de pacient și de boală. Trata- nic), injecțiile intra-articulare cu glucocorti- za activitatea, participarea și calitatea vieții.
mentul non-farmacologic include educația coizi. Tratamentul chirurgical al artrozei se Tuturor pacienților trebuie să li se ofere
pacientului, scăderea ponderală, aportul nu- rezervă pentru cazurile cu afectare severă informații despre natura și evoluția bolii,
tritiv de vitamină D, fizioterapia, ortezele de a funcției articulare, cântărind indicația în precum și educație cu privire la principi-
diferite tipuri, talonetele, încălțămintea spe- funcție de toate variabilele amintite anterior ile de auto-gestionare și opțiunile de trata-
cială, atelele și bandarea genunchiului. Tra- la care adaugă evaluarea riscului chirurgical. ment. Managementul artrozei de mână ar
tamentul farmacologic se adresează inițial Din cauza prevalenței ridicate și a im- trebui individualizat, luând în considerare
pacienților care nu răspund la metodele pactului major asupra calității vieții, ar- localizarea și severitatea acesteia, precum
non-farmacologice descrise anterior sau troza a preocupat reumatologii din toată și comorbiditățile și ar trebui să se bazeze
care pierd acest răspuns clinic, precum și Europa care au emis sub egida Ligii Euro- pe o decizie comună între pacient și medic.
Managementul optim al artrozei mâinilor
necesită de obicei o abordare multidiscipli-
nară. Pe lângă modalitățile non-farmacolo-
gice, trebuie luate în considerare opțiunile
farmacologice și chirurgia. Educația și in-
struirea în principii ergonomice, stimularea
activității fizice, utilizarea dispozitivelor de
asistență, exercițiile pentru îmbunătățirea
funcției și a forței musculare, precum și
pentru reducerea durerii trebuie oferite și
respectiv luate în considerare pentru fiecare
pacient. Folosirea ortezelor pe termen lung
poate produce ameliorarea simptomelor la
pacienții cu artroza bazei policelui (rizartro-
ză). Tratamentele topice sunt preferate trata-
mentelor sistemice din motive de siguranță.
AINS topice reprezintă tratament farmaco-
logic de primă linie. Analgezicele orale, în
special AINS, trebuie luate în considerare
pentru o durată limitată pentru ameliorarea
simptomelor. Sulfatul de condroitină poate
fi utilizat la pacienții cu artroză de mână
pentru ameliorarea durerii și îmbunătățirea
funcționalității. Injecțiile intra-articulare de
glucocorticoizi nu trebuie utilizate în gene-
ral la pacienții cu artroză de mână, dar pot fi
luate în considerare la pacienții cu articulații
interfalangiene dureroase. Pacienții cu ar-
troză de mână nu trebuie tratați cu medi-
camente antireumatice convenționale sau
biologice. Chirurgia se indică la pacienții
cu anomalii structurale atunci când alte
modalități de tratament nu au fost suficient
de eficiente pentru calmarea durerii. Urmă-
rirea pe termen lung a pacienților cu artroză
de mână ar trebui adaptată la nevoile indivi-
duale ale pacientului.
2
Universitatea de Medicină
și Farmacie „Carol Davila” București
Lupus bulos, leziune acută ce apare Alături de alopecie, se mai adaugă
Afectarea cutanată este frecvent im- mult mai rar în cadrul manifestărilor cutanate nespe-
plicată în patologia reumatologică. •• la care se adaugă fotosensibilitatea fiind cifice din cadrul Lupusului și sindromul
Manifestările dermatologice se îm- deficit ca o reacție eritematoasă intensă Raynauld, calcinosis cutis, livedo reticu-
part în două mari categorii: apărută la mai puțin de 30 de minute de laris și ulcerațiile orale.
•• nespecifice, ce apar într-o mare vari- la expunerea la radiațiile UVB (poate Prezența în scorurile de activitate a
etate de patologii ce includ bolile reu- apare la ½ din pacienții cu LES). bolii a manifestărilor cutaneo-mucoase
matologice, care ridică o suspiciune ce Subacute: Dermatomiozita
orientează spre diagnostic •• papule eritematoase ce formează Definiție: Dermato și polimiozita
•• specifice, apar ca semn clinic distinctiv plăci papuloscuamoase (diagnostic sunt două entități ce aparțin grupului de
(prin confirmare histopatologică) sau diferențial cu lichenul plan sau plăcile miopatii inflamatoare, cu criteriul de im-
sunt chiar incluse în criteriile de dia- psoriaziforme) plicare dermatologică obligatoriu pentru
gnostic în anumite boli (Lupus, Der- •• leziuni policiclice în varianta anulară, dermatomiozită.
matomiozită, Sclerodermie). accentuate de expunerea la soare, pot fi Leziunile cutanate specifice preced de
Lupusul eritematos sistemic insoțite de prurit și regulă slăbiciunea musculară, modificări-
“Lupus”, Rogerius sec XII/Paracelsi- NU lasă cicatrici le EMG și creșterea enzimelor musculare.
us sec XV = caracter eroziv și extinderea Amiopatia (sine miositis), este foarte
rapidă a leziunilor—“la fel cum lupul își rară, cu prezența singulară a manifestări-
consumă prada” lor cutanate >6 luni, confirmate bioptic.
Definiție: Este o boală autoimună ca- Manifestările cutanate sunt incluse în
racterizată prin producție de autoanticorpi, criteriile de diagnostic.
formarea de complexe imune cu apariția Caracteristici:
fenomenelor inflamatorii cronice. Lupusul •• rash heliotrop: apare în zona periorbi-
poate exista în forma cutanată de sine stătă- Leziunile cronice tală, nu cruță șanțul nazo-labial, cu
tor, sau poate avea implicare sistemică. •• discoide, localizate sau generalizate edem al pleoapelor violaceu, pe gât (“în
Afectarea cutanată: •• paniculita (lupus profundus) V”) și umeri (“semnul șalului”)
•• poate apare în orice moment al evoluției •• Sunt hiperkeratozice și lasă cicatrici.
•• este a doua ca și frecvență dupa artrite,
•• poate fi specifică sau nespecifică
•• asociază de obicei anticorpi anti Ro sau La.
În funcție de modalitatea de evoluție,
pot fi: acute, subacute sau cronice
Sunt incluse în criteriile de diagnostic
ale bolii. Manifestări nespecifice: •• semnul Gottron: erupție roșiatică, re-
Acute: Modificări la nivelul scalpului: liefată, netedă, ce apare pe fața dorsală a
Eritem “în flutu- “părul lupic” = păr subțire, uscat, se mâinilor, coate, genunchi, maleola internă
re”: apare la nivelul rupe la mică distanță de emergenta, poate
piramidei nazale și ajunge până la alopecie difuză
eminentelor malare, Corelată de obicei cu activitatea bolii.
respectând șanțul •• reversibilă - leziuni acute/subacute;
nazo-labial, cea mai •• ireversibilă - leziuni cronice
freceventă manifes- •• postmedicamentoasă - reversibilă la
tare acută în lupus oprirea tratamentului.
Principiile tratamentului
farmacologic al poliartritei reumatoide
Conform Ligii Europene împotriva Reumatismului (EULAR; Smolen J. S. et al., Ann
Rheum Dis, 2017, 76 (6): 960-977), reumatologii sunt specialiștii care ar trebui să
îngrijească în primul rând pacienții cu poliartrită reumatoidă (PR). Tratamentul lor tre-
buie să vizeze cele mai bune îngrijiri și trebuie să se bazeze pe decizii comune între
pacient și reumatolog. Deoarece PR presupune costuri individuale, medicale și sociale
mari, toate acestea vor fi luate în considerare în schema de management terapeutic de
către medicul reumatolog. Deciziile de tratament se bazează pe activitatea bolii și pe
alți factori ai pacientului, cum ar fi progresia leziunilor structurale (evaluată imagistic),
comorbidități (de ex. potențiale contraindicații și precauții pentru principiile terapeutice)
și problemele legate de siguranță (de ex. antecedentele patologice ale pacientului).
Astfel, conform EULAR, un răspuns singura dată pe săptămână, oral sau pa-
Prof. Dr. bun la tratament înseamnă atingerea renteral. Contraindicațiile metotrexa-
Cătălin Codreanu
unui DAS28 sub 3,2 printr-o scădere tului includ clearance al creatininei sub
Centrul Clinic de Boli a scorului cu mai mult de 1,2 puncte. 20 mL/minut (la valori până în 50 mL/
Reumatismale „Dr. Ion Stoia” Terapia cu csDMARD-uri trebuie minut, se folosește jumătate din doza
UMF „Carol Davila” București începută imediat ce se pune diagnosti- uzuală de metotrexat), bilirubina peste
cul de PR, având ca țintă obținerea stă- 5 mg/dL, insuficiență hepatică severă,
rii de remisiune susținută sau măcar de alcoolismul, discraziile sanguine pre-
activitate joasă a bolii la fiecare pacient. existente (de ex. hipoplazia măduvei
Dr. Claudiu C. Popescu La momentul actual, există trei clase de osoase, leucopenie, trombocitopenie
medicamente anti-reumatice modi- sau anemie semnificativă), sindroame-
Centrul Clinic de Boli ficatoare de boală (DMARD) folosite le de imunodeficiență, infecțiile severe,
Reumatismale „Dr. Ion Stoia” pentru tratamentul PR (Smolen J. S. et acute sau cronice (de ex. tuberculoza,
UMF „Carol Davila” București al., Ann Rheum Dis., 2014, 73 (1): 3-5): HIV), stomatita, ulcerațiile cavității
DMARD-uri sintetice convenționale bucale, ulcerul gastrointestinal, sarci-
E
(csDMARD; de ex. metotrexat, leflu- na, alăptarea, vaccinarea concomitentă
valuarea activității bolii se nomidă, sulfasalazină, hidroxicloro- cu vaccinuri vii atenuate. De asemenea,
face prin calcularea unui in- chină), DMARD-uri sintetice țintite metotrexatul se folosește cu prudență
dice cumulativ numit scorul (tsDMARD; de ex. baricitinib, tofaci- sporită la vârstnici, la pacienți cu al
activității bolii (DAS28). In- tinib) și DMARD-uri biologice origi- treilea spațiu de distribuție (revărsat
dicele cumulativ DAS28 include patru nale sau biosimilare (bDMARD; de ex. pleural, ascită), insuficiența pulmo-
variabile: numărul articulațiilor dure- abatacept, adalimumab, certolizumab, nară, antecedentele de hepatită virală
roase; numărul articulațiilor tumefia- etanercept, golimumab, infliximab, B, C și herpes zoster. La pacienții cu
te; scală analogă vizuală (mm) pentru rituximab, tocilizumab). La acestea se contraindicație de metotrexat (sau cu
evaluarea globală a activității bolii de adaugă medicamentele folosite pen- intoleranță precoce), leflunomida (10-
către pacient; viteza de sedimentare tru controlul simptomelor pe termen 20 mg/zi oral) sau sulfasalazina (2-3 g/
a hematiilor (VSH) la o oră sau pro- cât mai scurt și în dozele cele mai zi oral) trebuie considerate ca făcând
teina C reactivă (CRP) cantitativ. În mici eficiente: glucocorticoizii (de ex. parte din (prima) strategie de trata-
evaluarea semnificației DAS28 se ține prednison, metilprednisolon), anti-in- ment. Pentru controlul simptomelor,
cont de următoarele definiții: DAS28 flamatoarele non-steroidiene (de ex. până la instalarea efectului schemei de
≤ 2,6 semnifică remisiunea bolii; 2,6 < diclofenac) și analgezicele (de ex. pa- csDMARD, glucocorticoizii pe termen
DAS28 ≤ 3,2 activitate scăzută a bolii; racetamol, tramadol). Metotrexatul ar scurt ar trebui să fie luați în conside-
3,2 < DAS28 < 5,1 activitate moderată trebui să facă parte din prima strategie rare la inițierea sau la schimbarea csD-
a bolii; iar DAS28 ≥ 5,1 activitate înal- de tratament la pacienții naivi la csD- MARD-urilor, în diferite regimuri de
tă a bolii. DAS28 este folosit și pentru MARD, iar dozele uzuale variază între doză și căi de administrare, dar doza ar
aprecierea răspunsului la tratament. 10-20 mg/săptămână, administrate o trebui scăzută cât mai rapid posibil din
Alegerea corectă
COMPRIMATE
FAST-SLOW
Pionierul generației
de vârf
ACID α-LIPOIC
ACȚIUNE ANTIOXIDANTĂ,
ANTIINFLAMATOARE și NEUROTROFICĂ
Articole de specialitate
punct de vedere clinic. Dacă sunt efici- rabil. Pentru oricare din aceste două menea, în cazul în care un pacient este
ente, se preferă dozele zilnice unice cât categorii de pacienți, pacienții tre- în remisiune persistentă, scăderea ex-
mai mici (7,5 mg echivalent prednison buie să prezinte cel puțin 5 sau mai punerii la csDMARD ar putea fi luată
sau mai puțin). multe articulații cu sinovită activă în considerare. Ca durată, persistența
Monitorizarea trebuie să fie frec- (articulații dureroase și tumefiate) și remisiunii poate fi definită ca DAS28
ventă în cazul bolii active (la fiecare 1-3 2 din următoarele 3 criterii: redoare mai mic de 2,6 timp de cel puțin un
luni) și trebuie să includă o evaluare matinală peste 60 de minute; VSH an. Din experiența studiilor clinice
a eficacității tratamentului precum și peste 28 mm/oră (respectiv peste 50 s-a observat însă că pragul remisiunii
screening al reacțiilor adverse (clinic, mm/oră pentru pacienții cu PR pre- definit cu DAS28 nu caracterizează o
biologic, imagistic). Dacă nu există coce); CRP de peste 3 ori (respectiv remisiune profundă care să permită
nicio îmbunătățire după 3 luni de tra- de peste 5 ori pentru pacienții cu PR reducerea tratamentului antireumatic
tament sau dacă ținta nu a fost atinsă precoce) limita superioară a valori- cu riscuri minime de recădere. EU-
după 6 luni, terapia trebuie ajustată. De lor normale. LAR a propus criterii mai stringente
asemenea, dacă ținta de tratament nu •• cazuri care nu au răspuns la csD- pentru definiția remisiunii (Felson D.
este atinsă cu prima strategie de csD- MARD-uri corect administrate (atât T. et al., Ann Rheum Dis, 2011, 70 (3):
MARD-uri, în absența unor factori de ca doze, cât și ca durate a terapiei), 404-413). Definiția remisiunii bazată
prognostic nefavorabil, ar trebui să se respectiv după utilizarea a cel puțin pe analiza booleană cere ca, în orice
ia în considerare și alte csDMARD-uri. 2 csDMARD, cu durata de minimum moment, pacientul satisfacă toate cele
Societatea Română de Reumatologie a 12 săptămâni fiecare, dintre care una patru condiții care urmează: numărul
definit ca factori de prognostic nefavo- este de obicei reprezentată de me- articulațiilor dureroase ≤ 1; numărul
rabil vârsta sub 45 ani la debutul bolii; totrexat (cu excepția cazurilor cu articulațiilor tumefiate ≤ 1 (evaluând
un titru înalt al factorilor reumatoizi contraindicație majoră la acest prepa- cele 28 de articulații incluse în scorul
sau al anticorpilor anti-CCP (de peste rat sau a cazurilor care nu tolerează DAS28 dar și gleznele și antepicioare-
10 ori valoarea normală); valori mari acest tratament). Pentru pacienții cu le); CRP ≤ 1 mg/dL; aprecierea globală
ale reactanților de fază acută (CRP de PR precoce este necesară utilizarea de către pacient ≤ 1 (pe o scală de la
peste 5 ori limita superioară a norma- unui singur csDMARD, cu durata de 0 la 10). A doua variantă de definiție
lului sau VSH peste 50 mm/oră; nu- minimum 12 săptămâni, de obicei re- a remisiunii este pe indicele compo-
mărul mare de articulații tumefiate prezentat de metotrexat zit SDAI și cere ca, în orice moment,
(peste 5 articulații tumefiate); eroziuni •• absența contraindicațiilor recunos- pacientul să aibă SDAI ≤ 3,3 (SDAI
evidențiate imagistic; impact semnifi- cute pentru csDMARD și tsDMARD. se calculează ca suma dintre numă-
cativ pe calitatea vieții (Health Assess- În orice caz, bDMARD-urile și rul articulațiilor dureroase, numărul
ment Questionnaire - HAQ peste 1,5); tsDMARD-urile ar trebui combinate articulațiilor tumefiate, evaluarea glo-
prezența manifestărilor extra-articulare cu un csDMARD. La pacienții care nu bală a pacientului pe o scală Likert,
(noduli reumatoizi, sindrom Felty sau pot utiliza csDMARD-uri (intoleranță, evaluarea globală a medicului pe o sca-
vasculită sau altele). Conform EULAR, contraindicație), inhibitorii de in- lă Likert și CRP exprimat în mg/dL).
dacă ținta de tratament nu este atins cu terleukină 6 (tocilizumab) și tsD- În concluzie, țintind remisiunea și
prima strategie de csDMARD-uri, când MARD-urile pot avea unele avantaje activitatea joasă a bolii cu scopul de a
sunt prezenți factori de prognostic ne- în comparație cu alte bDMARD-uri. menține structura și funcția articula-
favorabil, trebuie luată în considerare Dacă un bDMARD sau un tsDMARD ră și de a îmbunătății calitatea vieții
adăugarea unui bDMARD sau a unui au eșuat, trebuie luat în considerare tra- pacienților, tratamentul PR trebui
tsDMARD, practica medicală curentă tamentul cu un alt bDMARD sau un alt inițiat precoce (de la confirmarea dia-
fiind să se înceapă cu un bDMARD. tsDMARD. În cazul în care o terapie cu gnosticului), agresiv (de exemplu prin
În România, din rațiuni legate de cos- inhibitor de TNFα a eșuat, pacienții pot combinarea principiilor farmacologice
turi, criteriile de inițiere a terapiei cu primi un alt inhibitor de TNFα sau un după caz) și dinamic (adaptat în funcție
bDMARD și tsDMARD diferă. Astfel, agent cu un alt mod de acțiune. de toleranță și răspunsul clinic obținut),
este necesară îndeplinirea simultană a În unele situații se pune problema ținând cont de precauțiile legate de
următoarelor patru criterii: reducerii sau opririi tratamentului an- raportul risc/beneficiu, prevenirea
•• diagnostic cert de PR, care tireumatic la pacienți cu PR în remi- reacțiilor adverse iatrogene și prezența
îndeplinește criteriile ACR/EULAR siune. Caracteristicile remisiunii care comorbidităților. Reumatologul trebuie
din 2010 (Aletaha D. et al., Arthritis permite reducerea expunerii la trata- să implice pacientul în alegerea și imple-
Rheum, 2010, 62 (9): 2569-2581); ment țin de profunzimea și de durata mentarea schemei terapeutice și să aibă
•• pacienți cu activitate înaltă a bolii ei. Conform EULAR, dacă un pacient în vedere că managementul complet al
în pofida tratamentului administrat este în remisiune persistentă după ce pacientului cu PR este multidisciplinar,
sau pacienți cu PR precoce (sub 2 ani a întrerupt tratamentul cu glucocor- necesitând adesea terapii non-farmaco-
de la debut) și cu activitate moderată ticoizi, se poate lua în considerare re- logice (educație medicală, psihologie,
a bolii în pofida tratamentului admi- ducerea expunerii la bDMARD-uri, medicină de recuperare, chirurgie ar-
nistrat, dar cu prezența a cel puțin mai ales dacă acest tratament este ticulară) și măsuri de profilaxie (riscul
cinci factori de prognostic nefavo- combinat cu un csDMARD. De ase- cardiovascular, riscul infecțios).
U
tilizarea terapiei cu enzime sis- ambele grupe de pacienți (limita inferioa-
temice în tratamentul bolilor ră a intervalului de încredere - 95% a fost>
degenerative comune a fost stu- 0.44). Scorul general SAV de durere a scă-
diată pe larg în trecut de către zut semnificativ, atât în grupul enzima -
mai mulți oameni de știință din domeniul de la o bază de 16.9 la 6.93 (59%) - după
medical. 1 săptămână; 2.12 (87,5%) - după 3 săptă-
Într-un studiu clinic randomizat, dublu- mâni, 1,01 ( 94%) - după 7 săptămâni şi în
orb (GCP) efectuat în anul 2000, Prof. Gert grupul tratat cu diclofenac - după o săptă-
Klein a studiat tratamentul pe termen scurt mâna: 60,2%; după 3 săptămâni: 87,1% și
cu enzime administrate oral, a osteoartri- după 7 săptămâni: 94,3%. S-a îmbunătățit
tei dureroase. Scopul acestui studiu a fost mobilitatea comună la ambele grupe de
de a compara rezultatele tratamentului cu pacienți. Evaluarea generală a tratamen-
enzime administrate oral cu rezultatele tra- tului și tolerabilității față de medicament
tamentului cu AINS/diclofenac la pacienții a fost: „foarte bun” sau „bun” în 94,4% din
cu osteoartrită simptomatică a genunchiului Pacienții au fost evaluați la momentul pacienții din grupul enzimă şi de 89,2% în
(gonartroza). În acest scop au fost selectați inițial, apoi la intervale de o săptămână pe grupul tratat cu diclofenac.
73 pacienţi (36 bărbați, 37 femei, 52,0 ± 9,1 parcursul a trei săptămâni de tratament și Evaluarea curentă indică faptul că en-
ani) cu gonartroză dureroasă, care au fost după 7 săptămâni (adică 4 săptămâni după zimele orale pot fi considerate ca alternati-
împărțiți în douwă grupuri pentru un tra- încetarea tratamentului). Evaluarea succe- vă eficientă şi sigură pentru medicamentul
tament de 3 săptămâni. Primului grup (n sului tratamentului și a tolerabilității (atât diclofenac, antiinflamator nesteroidian în
= 36) i-a fost administrat un preparat enzi- de pacienți cât și de medic) a fost făcută terapia gonartrozei dureroase.
matic cu conţinut de bromelină, tripsină şi după trei săptămâni de tratament. Indicele O altă caracteristică pozitivă a trata-
rutin, formula fiind 2x3 drj/zi, iar în paralel i Lequesne a continuat să se îmbunătăţeas- mentului cu enzime constă în utilizarea lor
s-a administrat placebo-diclofenac compri- că în ambele grupuri: I-grupă enzima - la în cazurile severe sau moderate de boală.
mate. Al doilea grup (n = 37) a utilizat di- început – 13,56; după 3 săptămâni – 3,10; Sursă: Gert Klein, W. Kullen, Short-
clofenac (diclofenac de sodiu 50 mg, admi- la sfârșitul tratamentului - 2.05; II-grupă di- Term Treatment of Painful Osteoarthritis of
nistrat oral, câte 50 mg x 3 ori pe zi în prima clofenac - la început – 14,04; după 3 săptă- the Knee with Oral Enzymes
săptămână, 50 mg x 2 ori pe zi în a doua și a mâni – 3,50; la sfârșitul tratamentului - 2.24. A Randomised, Double-Blind Study ver-
treia săptămână), iar în paralel cu diclofenac Evaluarea statistică (Mann-Whitney) sus Diclofenac
s-au utilizat comprimate placebo. Eficacita- a demonstrat echivalența tratamentului în Journal Of Clinical Drug Investigation
tea a fost evaluată în primul rând cu ajuto-
rul indicelui Lequesne (măsurarea durerii și Domenii de aplicabilitate Wobenzym Note
evaluarea funcției articulației genunchiului Artrită reumatoidă 3 x 5 drj./zi timp de 5-6 luni Experiența arată că Wobenzym
afectat). Investigațiile suplimentare au inclus este foarte bine tolerat de pacienții
determinarea simptomelor (durere la repa- cu afecțiuni reumatice cronice.
us, durere în mișcare), folosind o scală vizu-
ală analog (SVA) de urmărire a perimetrului Osteoartrita - Inclusiv 3 x 6 drj./zi timp de 5-6
mobilității articulațiilor. În cele din urmă, activarea inflamatorie săptămâni
s-au prelevat probe pentru determinarea Reumatism al ţesuturilor moi: 3 x 5 drj./zi cel puţin timp de
parametrilor următori: hemoleucograma, • Tendovaginita 2-3 luni 1drj./6 kg corp/zi,
urea, creatinina, acidul uric, colesterolul, • Tendinita fracționat în 2 până la 3 prize
trigliceridele, AST, ALT, GGT, fosfataza al- • Bursita
calină, LDH, bilirubina, sodiu, potasiu, cal- • Periartrita
• Entezita
ciu, fier, viteza de sedimentare a hematiilor,
• Entezopatia etc.
C- proteina reactivă, factorul reumatoid, etc.
Amiloidoza
suficienţă renală sau în dializă. Nivelele
crescute persistent ale β2 microglobuli-
nei conduc la apariţia modificărilor post-
transcripţionale şi la formarea depozi-
telor fibrilare amiloidice (1,6). Amiloidul
Amiloidoza - termen folosit pentru grupul de afecţiuni caracteri- Aβ2M provine din β2 microglobulina.
zate prin depozite extra-articulare fibrilare de proteine insolu-
bile ce prezintă defecte de pliere, la nivelul diverselor organe şi Clasificarea amiloidozelor
ţesuturi (1,2). Anumite depozite de amiloid sunt implicate în pa- Tabel 1. Clasificarea amiloidozei
togeneza unor boli neurodegenerative precum boala Alzheimer în funcție de localizare
sau boala Parkinson, existând însă şi un amiloid funcţional ce Sistemică ce afectează mai multe Localizată
joacă un rol benefic în biogeneza melanozomilor, formarea organe/sisteme
memoriei de lungă durată sau eliberarea unor hormoni (3). Primară Secundară Amiloidoza ce
afectează un
în vârsta sau prezenţa în ser a acestora în singur organ
Conf. Dr. Elena Rezuș cantitate mare (amiloidul A seric sau lanţu-
Amiloidoza AL Amiloidoza AA
rile uşoare ale imunoglobulinelor); 2. o pro-
Medic primar reumatolog, teină cu mutaţie dobândită – (transtiretin); Amiloidoza localizată nu necesită te-
UMF „Grigore T.Popa” Iași, 3. o proteină din structura antigenului HLA rapie sistemică, ea având un prognostic
Clinica I Reumatologie, I (β2-microglobulina) (4,6). Afectarea anumi- pe termen lung foarte bun în urma tera-
Sp. Clinic de Recuperare Iași tor ţesuturi în diferite tipuri de amiloidoză piei locale/chirurgicale (8).
poate fi explicat prin interacţiunea matricei
Caracteristica comună a amilo- extra-celulare cu depozitele de amiloid (6). Tabloul clinic
idozelor este conformaţia structurală În structura amiloidului se găsesc Amiloidoza sistemică este definită prin
β-plicaturată atunci când se află în stadiul componente non-fibrilare: componentul prezenţa implicării a cel puţin 2 situsuri
solubil (4,5). seric amiloidic P (SAP), proteina C reac- diferite. Identificarea afectării unui singur
Au fost identificate până la 23 de pro- tivă, apolipoproteina E, glucozaminogli- organ necesită screening pentru identifi-
teine diferite care formează in vivo depo- cani şi proteoglicani. Orice afecţiune ce carea prezenţei amiloidului în alte situsuri
zite amiloidice, existând 3 particulatităţi duce la creşterea producerii sau reducerea precum: țesutul adipos, rect, măduva osoa-
ale acestora: 1. au o structură fibrilară clearance-ului de precursori proteici ami- să, glandele salivare înainte de a se stabili o
particulară; 2. prezintă o birefringenţă loidogenici prezintă risc crescut de apari- formă localizată de amiloidoză (6).
galben-verzuie în lumină polarizată la ţie mai ales a amiloidozei sistemice (5,7). Amiloidoza implică o evoluţie de
coloraţia cu Roşu de Congo; 3. demon- Amiloidoza AL, cel mai frecvent tip peste 1 an până la apariţia manifestărilor
strarea existenţei componentului amiloi- de afecţiune întâlnită, este cauzată de dis- clinice semnificative. Simptomele iniţiale:
dic-P în ser (4). crazia clonală a celulelor plasmatice, fiind oboseală, pierdere ponderală semnificati-
secundară depozitelor proteice derivate vă şi mai rar: dispnee, edeme, sângerări
Structura amiloidului şi patogeneza din secvențe sau întregul domeniu varia- sau hipotensiune ortostatică (6,9).
Rudolph Virchow folosește în 1854 bil al lanţurilor uşoare ale imunoglobuli- Afectarea renală este principala ma-
termenul de „amiloid” în descrierea la nelor monoclonale (4,5). nifestare în amiloidozele sistemice AA și
autopsie a unor depozite din ficat inter- Amiloidoza AA este al doilea tip de AL. Proteinuria reprezintă manifestarea
pretate a fi de celuloză datorită unei reac- amiloidoză, în ceea ce priveşte frecvenţa. cea mai frecventă, însă se poate manifesta
ţii specifice de coloraţie la adaosul de iod Poate complica boli cronice determinând într-o manieră severă cu sindrom nefro-
sau acid sulfuric (1,5). creşterea producţiei de amiloid seric A tic sau insuficienţa renală acută, prezenţa
Amiloidoza rezultă din depuneri ex- (SAA) (2,5). Amiloidul AA este alcătuit creatininei serice peste 2mg/dl este un
tra-celulare de fibrile alcătuite din sub- dintr-un lanţ polipeptidic nonglicozilat factor de prognostic negativ (4,6,9).
unităţi cu greutate moleculară mică ale de 76 de aminoacizi situaţi în capătul N- Afectarea cardiacă - întâlnită în ami-
unor diverse proteine, majoritatea fiind terminal al componentului seric amiloi- loidoza AL și ATTR, fiind rară în cea
constituenţi ai plasmei, cu greutatea cu- dic P, reactant de fază acută care este sin- de tip AA. Cea mai frecventă implicare
prinsă între 5 şi 25 kD (3,5). tetizat în ficat sub controlul IL-6 produsă este exprimată printr-o cardiomiopatie
Mecanismul specific de formare al fi- în exces de către celule inflamatorii (1,4). constrictivă, cardiomegalie (pe seama
brilelor este necunoscut şi poate varia în Amiloidoza ATTR reprezintă al treilea dilatației biatriale), insuficienţă cardia-
funcţie de tipul de amiloid (1). Există însă 3 tip cel mai comun al acestui grup de afecţi- că, aritmii, blocuri AV de grade diferite
mecanisme probabile ce pot acţiona inde- uni. Amiloidul ATTR provine din transti- (mai frecvente în amiloidoza ATTR) care
pendent sau în asociere: 1. precursorul pro- retina (TTR) care este o proteină produsă necesită implantare de pace-maker (4,6).
teinei să aibă o proprietate intrinsecă de a se de către hepatocite și de plexul coroid. Asocierea dintre complexe microvoltate
replica cu defect, având în vedere exprima- Amiloidoza Aβ2M este asociată pa- şi îngroşarea peretelui ventrivular pe eco-
rea evidentă a acesteia odată cu înaintarea cienţilor aflaţi în stadiul terminal de in- cardiografie este patognomonică pentru
E
funcțional este minim, se începe tratamen- ceduri de electroterapie de joasă și medie
xistă și alte afecțiuni care de- tul conservator constând în principal în apli- frecvență, ultrasonoterapie, magnetotera-
termină durere de umăr și care carea mijloacelor de reabilitare medicală [1]. pie, laserterapie și terapie shockwave [2].
trebuie excluse: artroza glenohu- Tratamentul în SIU acut constă în: crio- Kinetoterapia este esențială în tra-
merală prin căutarea osteofitelor terapie care reduce tumefacția și inflamația tamentul SIU. Un program de reabilita-
inferioare ale capului humeral; paralizia și induce analgezie; repaus; antiinflamatoa- re eficient include: exerciții de creștere
de nerv suprascapular ce necesită electro- re nesteroidiene în cură scurtă de 7-10 zile; a mobilității articulare, mobilizări ale
miografie pentru diagnostic și rezonanță infiltrații cu corticosteroizi; tratament fizi- articulației glenohumerale cu utilizarea
magnetică pentru evaluarea cauzei; ra- cal. Dacă se obține ameliorare în câteva săp- unor manevre specifice pentru structurile
diculopatia cervicală care se poate asocia tămâni, se va continua tratamentul de recu- capsulare, exerciții de tonifiere musculară
frecvent cu SIU; sindromul algic complex perare și vor fi reluate progresiv activitățile. pentru CR și stabilizatorii scapulei [4].
regional; neoplazii cu metastazare osoasă; În cazul eșecului tratamentului conser- Infiltrațiile cu glucocorticoizi și
durerile referite din: sindromul de aper- vator sunt necesare investigații imagistice. substanțe vâscoelastice aduc beneficii pe
tură toracică, afecțiuni pulmonare, boala Inițial se efectuează ecografia musculosche- termen scurt. Ameliorarea simptomato-
coronariană ischemică, ulcer peptic [1]. letală, apoi radiografia de umăr în caz de logiei duce la creșterea complianței la tra-
SIU poate fi definit ca un sindrom clinic simptome persistente peste 3-6 săptămâni. tament fizical, dar există puține evidențe
atribuit compresiunii structurilor din jurul Radiografia de umăr poate fi utilă (căteva trialuri mici randomizate) [1].
articulației glenohumerale și determinat de în: evaluarea morfologiei acromionu- Concluzii. SIU reprezintă principa-
un întreg spectru de condiții patologice. SIU lui, distanței acromion-cap humeral, la cauză a durerii de umăr. Tratamentul
reprezintă un complex de constatări clinice articulației acromio-claviculare și a calci- de reabilitare medicală reprezintă prima
și nu leziunea unor structuri specifice [1]. ficărilor tendinoase [1]. opțiune în SIU și s-a dovedit eficient la ma-
Coafa rotatorilor (CR) are un rol im- Ecografia musculoscheletală per- joritatea pacienților. Evaluarea ortopedică
portant în funcționalitatea umărului și mite evaluarea leziunilor tendoanelor, se recomandă după 3 luni de tratament
reprezentă o sursă frecventă a durerii de mușchilor și burselor. Examinarea dinami- conservator fără ameliorare.
umăr. Este compusă din 4 mușchi: su- că poate evidenția locul de impingement și
praspinos, infraspinos, rotund mic (teres tendoanele implicate. Studiile clinice efec- Bibliografie
minor) și subscapular. Astfel este asigu- tuate au evidențiat o concordanță între dia- 1. Simons SM, Kruse D, Dixon JB. Shoulder impinge-
rată coborârea și centralizarea capului gnosticul clinic și cel ecografic de 80,5% [3]. ment syndrome. www.uptodate.com. 2012; Oct 23.
humeral în articulația glenohumerală. Rezonanța magnetică (RM) se efectu- 2. DeBerardino TM, Young CC, Chang WK. Shoulder
Disfuncționalitatea CR permite migra- ează în următoarele circumstanțe: eșuarea impingement syndrome clinical presentation. 2012;
Nov 29. [Medscape Reference].
rea superioară a capului humeral datorită tratamentului conservator, diagnostic in-
3. Mayerhoefer ME, Breitenseher MJ, Wurnig C, Ro-
acțiunii opozante a mușchiului deltoid [2]. cert după evaluarea inițială, suspiciune de
posch A. Shoulder impingement: relationship of
Factorii de risc pentru SIU sunt ruptură CR sau labrum, la atleți dacă este clinical symptoms and imaging criteria. Clin J Sport
reprezentați de activitățile repetitive dea- nevoie de confirmarea rapidă a diagnosti- Med 2009; 19:83.
supra umărului sau capului în timpul di- cului. Artrografia RM cu gadolinium in- 4. Kromer TO, Tautenhahn UG, de Bie RA, Staal JB,
verselor munci (zugrăvit, încărcători) sau jectat intraarticular poate fi utilă când di- Bastiaenen CH. Effects of physiotherapy in patients
sporturi (tenis, aruncare de greutăți), îna- agnosticul rămâne neclar după RM stan- with shoulder impingement syndrome: a systema-
intarea în vârstă, instabilitatea articulației dard. Poate detecta patologia labrumului, tic review of the literature. J Rehabil Med 2009; 41:
glenohumerale sau a scapulei, inflexibilita- rupturi mici sau parțiale ale CR [2]. 870–880.
Capilaroscopia
și rolul său în reumatologie
Capilaroscopia reprezintă un instrument de investigare non invaziv, repro-
ductibil și util, care permite o detectare timpurie și o descriere calitativă a
anomaliilor microvasculare prezente la nivel unghial, la pacienți cu fenomen
Raynaud primar sau secundar.
Numeroase studii de pionierat cu capacitate de mărirea de 200 de ori
Șef lucrări Dr. Filipescu
au evidențiat rolul capilaroscopiei în și apoi sunt preluate de un dispozitiv
Ileana Cosmina
diferențierea dintre FR primar și se- cuplat cu aparat foto care oferă imagini
Medic primar reumatolog, cundar (6,7,8). Dispoziția paralelă a anse- de înaltă rezoluție. Sunt monitorizate
Clinica Reumatologie Cluj-Napoca lor capilare, fără modificări de calibru capilarele din rândul distal, de la cel
UMF „Iuliu Hațieganu”, Cluj-Napoca vascular caracterizează FR primar, iar puțin patru degete de la fiecare mână (5).
apariția unor alterări de calibru sau a Investigația se efectuează într-o cameră
unor aspecte particulare devin elemen- cu temperatura între 22-24˚C, în care
Î
n secolul 19 s-au identificat pri- te înalt sugestive pentru încadrarea ca pacientul trebuie să stea aproximativ
mele corelații între modificările FR secundar și sugerează completarea 15-20 de minute înainte de examinare
de la nivelul capilarelor și anumite investigațiilor (2,5). Un studiu prospectiv pentru a se exclude anumite modificări
afecțiuni medicale (1). Începând cu efectuat sub coordonarea lui Hirschl date de factori externi (frigul). Pentru
anii 1980 s-a realizat o descriere morfo- și a colaboratorilor săi a descoperit că evitarea artefactelor este necesar ca un-
logică complexă a microvascularizației 20% dintre pacienți inițial diagnosticați ghiile să nu fie colorate cu ojă şi cuticu-
și s-au decelat modificări specifice cu FP primar au fost încadrați cu FR lele să nu fi fost tăiate de cel puţin 7 zile.
în diferite patologii (2). La pacienții secundar în următorii 10 ani (9). Un alt
diagnosticați deja cu o patologie siste- studiu care a inclus 639 de pacienți cu
mică, afectarea capilarelor poate reflec- FR primar a constatat că 12.6% dintre Elementele urmărite
ta implicarea organelor interne și ajută subiecți au progresat spre forma se- la capilaroscopie sunt (4, 13, 14):
la determinarea stadiului bolii (1,3). cundară după un timp mediu de 10.4
Fenomenul Raynaud (FR) poate să ani. Principalul predictor al tranziției a dispoziția arhitecturală a reţelei capilare,
apară precoce ca patologie funcțională fost un model capilar anormal depistat
primară sau să acompanieze alte boli capilaroscopic, cu o valoare predictivă densitatea şi distribuţia capilarelor,
sistemice: sclerodermie sistemică (SS), pozitivă de 47% (10). Altă cercetare asu-
lupus eritematos sistemic (LES), boală pra adulților cu istoric de FR izolat a
diametrul și lungimea capilarelor,
mixtă de țesut conjunctiv (BMTC), poli- demonstrat, printr-un model prognos-
miozită sau dermatomiozită (PM/DM), tic, o corelație între anumite anomalii
sindrom Sjogren (SSj). FR primar (idio- capilaroscopice (existența microhemo- morfologie/transparenţa şi vizibilitatea
patic) se manifestă la persoanele tinere, ragiilor, a megacapilarelor și numărul plexului venos subpapilar,
modificările de culoare apar simetric, cu de capilare) și progresia spre SS (11).
episoade mai ușoare. Când FR apare la Capilaroscopia periunghială se prezenţa zonelor hemoragice
adulți (în general ≥30 ani), cu episoa- poate efectua folosind oftalmoscopul,
dele mai intense, dureroase și eventual stereomicroscopul, microscopul optic prezența zonelor avasculare
asociate cu leziuni ischemice ale pielii convenţional şi videocapilaroscopul
este mai probabil asociat altor patologii. (2,12)
. Tehnica constă în aplicarea unei
neoangiogeneza
În fazele precoce ale acestor boli siste- picături de ulei de imersiune pe o zonă
mice, când FR se asociază cu manifes- de 1 mm la nivelul cuticulei unghiei și
tări nespecifice, identificarea unor mo- ulterior iluminarea acestei zone de că- La un subiect sănătos, ansele capi-
dificări capilaroscopice tipice sunt înalt tre o sursă de lumină. Imaginile sunt lare sunt regulate şi paralele cu supra-
sugestive pentru evoluția ulterioară (4,5). generate în timp real de un microscop faţa pielii, au distribuţie uniformă, ca-
pilarele nu prezintă dilataţii şi nu există mai importante modificări capilaro- și a vizibilității plexului subpapilar (16,
arii microhemoragice atraumatice. scopice specifice SS, numite și sclero- 25)
. Dacă în LES se asociază și FR, pot
1. Densitatea capilară este de 7-12/mm, derma pattern, sunt: scăderea densi- să apară microhemoragii și zone avas-
cu 1-3 capilare în fiecare papilă der- tăţii anselor capilare, prezenţa mega- culare limitate (24). A fost demonstrată
mică (14). capilarelor, a microhemoragiilor sau a o corelaţie semnificativă între indexul
2. În funcție de diametrul măsurat, ca- capilarelor ramificate (2). de activitate a bolii SLEDAI şi severi-
pilarele se clasifică în: lărgite (cu un Alterările microvasculare periun- tatea modificărilor capilaroscopice. De
diametru mai mare de 20 μm) și gi- ghiale din SS au fost descrise de echi- asemenea, anomaliile capilare au fost
gante sau megacapilare (diametrele pa condusă de Maurizio Cutolo în trei semnificativ mai frecvente la pacienţii
arteriale, venoase sau apicale sunt ≥ pattern-uri sclerodermice diferite (fi- cu LES şi cu anticorpi anti U1-RNP,
50 μm)(15). gura 1) (15). comparativ cu cei care nu aveau acești
3. Capilarele normale au o forma literei 1. Pattern-ul precoce: câteva capilare anticorpi (14,26,27). Cercetări în domeniu
„U” inversată cu o arteriolă aferen- dilatate, rare megacapilare şi micro- au găsit nivele serice crescute ale fac-
tă, mai subțire. Se pot găsi anomalii hemoragii, densitate capilară relativ torului de creştere al endoteliului vas-
discrete și la persoane sănătoase (ra- bine păstrată, fără pierderi capilare cular (Vascular Endothelial Growth
mificări, dilatații sau anse cu aspect evidente. Factor, VEGF) la pacienţii cu LES şi
tortuos)(13, 15). 2. Pattern-ul activ: megacapilare şi anomalii capilaroscopice moderate sau
4. Microhemoragiile apar ca zone întu- microhemoragii frecvente, pierdere severe (28).
necate, ușor vizibile la nivelul patului moderată de capilare, dezorganizare Creșterea tortuozității capilare și
capilar unghial, cauzate de ruptura arhitecturală moderată. a vizibilității plexului subpapilar s-a
peretelui capilar. Pot fi focale sau 3. Pattern-ul tardiv: pierdere importan- regăsit și la subiecți diagnosticați cu
difuze, iar dacă apar izolat sugerea- tă de capilare cu zone avasculare în- poliartrita reumatoidă, mai ales dacă
ză o microtraumă (se pot regăsi la tinse, dezorganizare arhitecturală prezentau și autoanticorpi (29).
sănătoși) (2,14). marcată, frecvente capilare ramifica- Pacienții cu sindrom antifosfolipi-
5. Zonele avasculare sunt definite când te megacapilare şi microhemoragii dic (SAFL) pot să prezinte microhemo-
numărul de capilare este ≤7 pe mi- reduse sau absente. ragii simetrice. Lungimea capilarului
limetru sau prin absența a două sau este modificată mai frecvent la cei cu
mai multe capilare succesive. Devas- SAFL primar, în timp ce microhemo-
cularizarea poate fi focală sau difuză, ragiile sunt mai evidente în cazurile de
atunci când între două bucle adia- SAFL secundar asociat LES (14, 30).
cente este o distanță mai mare de 500 Un studiu care a analizat anomaliile
μm. Existența acestor zone induce de microcirculație la pacienți cu vascu-
hipoxie tisulară, se asociază cu seve- lită a găsit modificări discrete și izolate
ritatea bolii și apar în spectrul sclero- la 73% din eșantion. Microhemoragiile
dermiei (4, 14, 16). au fost cel mai frecvent regăsite în ca-
La vârstnici pot să apară dilataţii ale zurile cu boală activă (31).
joncţiunii anselor capilare şi tortuozi- Aspecte particulare ale
tăţi fără a fi induse de o anumită pato- Figura 1. Capilaroscopie – aspect de boa- microcirculației au fost identificate
logie, sau la copii pot să existe capilare lă precoce (A), faza activă (B), faza tardivă capilaroscopic și la pacienți cu boală
de forme diferite şi o uşoară pierdere (C) și normal (D) (23). Behcet sau sindrom Sjogren, mai ales
a uniformităţii, modificări fără substrat la cei care asociază și FR, dar sunt ne-
patologic în lipsa altor acuze (13, 17, 18, 19). Aceste modificări capilaroscopi- specifice (32, 33).
Capilaroscopia a fost inclusă în noi- ce tipice se regăsesc la 80-94% dintre S-a demonstrat că devascularizarea
le criterii de clasificare din 2013 pentru pacienții cu SS, dar și în alte patologii și modificările arhitecturii capilare sunt
această patologie și este considerată o autoimune (22). Un studiu observațional predictori puternici ai complicațiilor
investigație cheie (20). Identificarea aces- prospectiv efectuat pe 3000 pacienți, care implică organe țintă (pielea, plă-
tor modificări de microcirculație, spe- urmăriți pe o perioadă de 5.3 ani a mânii, inima, tractul gastro-intestinal
cifice în faza precoce a sclerodermiei, la identificat patternul specific sclero- și rinichi (14, 33).
pacienți cu FR prezent și autoanticorpi dermiform la 94% dintre cei cu SS, cu Modelul capilaroscopic a fost cel
pozitivi (anticentromer și antitopoizo- 6 luni anterior apariției manifestărilor mai bun predictor independent pen-
merază) permite diagnosticarea și ad- specifice. Aceste aspecte s-au regăsit la tru apariția ulcerațiilor digitale (UD)
ministrarea tratamentului în „fereastra 71% dintre cei care au dezvoltat DM, la pacienții cu SS, atât pentru primul
de oportunitate”, așa cum reiese și din respectiv 37% dintre cei cu BMTC (24). episod, cât și în cazul recurenței aces-
cercetarea condusă de Camargo și co- La subiecții cu LES modificările capi- tora (34). S-au regăsit asocieri semnifi-
laboratorii (21). laroscopie au o specificitate redusă pen- cative între anomaliile tardive și UD
Există anumite aspecte particulare, tru diagnosticul și evaluarea prognosti- (14). Patternul activ a fost regăsit la toți
numite patternuri, care se corelează și că, fără modele tipice (25). Se descriu în pacienți cu SS și UD și numai în 47%
cu afectarea organelor interne (14). Cele special creșterea tortuozității capilare dintre cei fără DU (35).
Alte cercetări au raportat rezultate 9. Hirschl M, et al. Transition from primary umatic diseases: which parameters should be
despre rolul capilaroscopiei în monito- Raynaud’s phenomenon to secondary evaluated? Biomed Res Int. 2015;2015:974530
rizarea evoluției și a răspunsului la trata- Raynaud’s phenomenon identified by diagno- 23. Cutolo M, Sulli A, Secchi ME, Paolino S, Piz-
ment. Datele obținute sunt inconstante sis of an associated disease: results of ten years zorni C. Nailfold capillaroscopy is useful for the
of prospective surveillance. Arthritis Rheum. diagnosis and followup of autoimmune rheu-
și necesită lărgirea eșantioanelor și ex-
2006;54(6):1974–81 matic diseases. A future tool for the analysis of
tinderea perioadei de monitorizare (27).
Capilaroscopia diagnostică în der- 10. Spencer-Green G. Outcomes in primary microvascular heart involvement? Rheumato-
Raynaud phenomenon: a metaanalysis of logy (Oxford). 2006 Oct;45 Suppl 4:iv43-
matologie are aplicaţii în psoriazis
the frequency, rates, and predictors of transi- 24. Pavlov-Dolijanovic S, et al. Scleroderma pat-
(aspecte controversate), dar şi în me- tion to secondary diseases. Arch Intern Med. tern of nailfold capillary changes as predicti-
lanomul malign, având ca pattern vase 1998;158(6):595–600. ve value for the development of a connective
dilatate cu o distribuţie arhitecturală 11. Ingegnoli F, et al. Prognostic model based tissue disease: a follow-up study of 3,029 pa-
relativ specifică (1). on nailfold capillaroscopy for identifying tients with primary Raynaud’s phenomenon.
Capilaroscopia este o metodă Raynaud’s phenomenon patients at high risk Rheumatol Int. 2012;32(10):303945
simplă și reproductibilă cu multiple for the development of a scleroderma spec- 25. Kuryliszyn-Moskal A, et al. Clinical significan-
întrebuințări. În bolile de ţesut con- trum disorder: PRINCE (prognostic index for ce of nailfold capillaroscopy in systemic lupus
junctiv nediferenţiate, prezenţa anoma- nailfold capillaroscopic examination). Arthritis erythematosus: correlation with endothelial
liilor capilare poate conferi pacienţilor Rheum. 2008;58(7):2174–82 cell activation markers and disease activity.
un risc crescut de a dezvolta o boală 12. Jammal M et al. Periungueal capillaroscopy: Scand J Rheumatol. 2009;38(1):38–45
de ţesut conjunctiv definită și impu- an easy and reliable method to evaluate all 26. Furtado RN et al. Scleroderma-like nailfold
ne o umărire atentă a acestor pacienţi microcirculation diseases. Rev Med Interne. capillaroscopic abnormalities are associated
(inclusiv prin capilaroscopii repetate). 2015 Sep;36(9):603-12. doi: 10.1016/j.re- with anti-U1-RNP antibodies and Raynaud’s
Este recunoscută ca tehnică aditivă în vmed.2015.03.015. phenomenon in SLE pacients. Lupus 2002, 11:
monitorizarea evoluției bolilor autoi- 13. Carina M, Ionitescu RC, et al. Capilaroscopia 34-41.
mune ce afectează microcirculația. periunghială în bolile colagen vasculare. Rev 27. Ingegnoli F et al. A systematic overview on the
Med Interna. Vol 4. 2009 use and relevance of capillaroscopy in systemic
Referințe 14. Kayser C et al. Position article and guideli- sclerosis. Pages 1091-1097 | 2014. https://doi.
1. Herrick AL, Cutolo M. Clinical implications nes 2018 recommendations of the Brazilian org/10.1586/1744666X.2013.849198
from capillaroscopic analysis in patients with Society of Rheumatology for the indication, 28. De Santis M et al. Nailfold videocapillaro-
Raynaud’s phenomenon and systemic sclero- interpretation and performance of nailfold scopy and serum VEGF levels in scleroderma
sis. Arthritis Rheum 2010; 62: 2595-2604 capillaroscopy. Advances in Rheumatology are associated with internal organ involve-
2. Chojnowski MM et al. Capillaroscopy – a role (2019) 59:5 https://doi.org/10.1186/s42358- ment. Autoimmun Highlights (2016) 7:5 DOI
in modern rheumatology Reumatologia 2016; 018-0046-4 10.1007/s13317-016-0077-y
54, 2: 67–72 DOI: 10.5114/reum.2016.60215 15. Cutolo M, et al. Nailfold videocapillaroscopy 29. Caramaschi P et al. Scleroderma patients nail-
3. Kuryliszyn-Moskal A et al. Raynaud’s pheno- assessment of microvascular damage in syste- fold videocapillaroscopic patterns are associa-
menon: new aspects of pathogenesis and the mic sclerosis. J Rheumatol. 2000;27(1):155–60 ted with disease subset and disease severity.
role of nailfold videocapillaroscopy. Reumato- 16. Ingegnoli F et al. Capillaroscopy in Routine Di- Rheumatology (Oxford). 2007; 46(10):1566–
logia 2015; 53: 87-93 agnostics: Potentials and Limitations. Current 9.
4. Cutolo M et al. Nailfold capillaroscopy in rheu- Rheumatology Reviews.Volume 14, 2018. DOI 30. Bredemeier M, et al. Nailfold capillary mi-
matology: ready for the daily use but with care : 10.2174/1573397113666170615084229 croscopy can suggest pulmonary disease
in terminology. Clinical Rheumatology (2019) 17. Ingegnoli F, et al. Nailfold capillary patterns in activity in systemic sclerosis. J Rheumatol.
38:2293–2297 https://doi.org/10.1007/ healthy subjects: a real issue in capillaroscopy. 2004;31(2):286–94
s10067-019-04716-w Microvasc Res. 2013;90:90–5 31. Sendino Revuelta A, et al. Capillaroscopy in
5. Po-Chang Wu et al. Clinical applicability of 18. Piotto DP, et al. Nailfold videocapillaroscopy vasculitis. An Med Interna. 1991;8(5):217–20.
quantitative nailfold capillaroscopy in differen- in healthy children and adolescents: descrip- 32. Movasat A,et al. Nailfold capillaroscopy in
tial diagnosis of connective tissue diseases with tion of normal patterns. Clin Exp Rheumatol. Behçet’s disease, analysis of 128 patients. Clin
Raynaud’s phenomenon. Journal of the Formo- 2016;34(Suppl 100(5)):193–9. Rheumatol. 2009;28(5):603–5.
san Medical Association (2013) 112, 482e488 19. Herrick AL, et al. The influence of age on nail- 33. Capobianco KG, et al. Nailfold capillaroscopic
6. Mannarino E, et al. Nailfold capillaroscopy in fold capillary dimensions in childhood. J Rhe- findings in primary Sjögren’s syndrome: clini-
the screening and diagnosis of Raynaud’s phe- umatol. 2000;27(3):797–80 cal and serological correlations. Clin Exp Rhe-
nomenon. Angiology 1994;45:37e42. 20. von de Hoogen F et al. Classification Criteria for umatol. 2005;23(6):789–94
7. Kallenberg CG. Early detection of connecti- Systemic Sclerosis: An ACR-EULAR Collaborati- 34. Silva I, et al. Endothelial dysfunction and Nail-
ve tissue disease in patients with Raynaud’s ve InitiativeArthritis Rheum. 2013 November fold videocapillaroscopy pattern as predictors
phenomenon. Rheum Dis Clin North Am ; 65(11): 2737–2747. doi:10.1002/art.38098 of digital ulcers in systemic sclerosis: a cohort
1990;16:11e30. 21. Camargo CZ, et al. Microvascular abnormaliti- study and review of the literature. Clin Rev Al-
8. Zufferey P, et al. Prognostic significance of es in patients with early systemic sclerosis: less lergy Immunol. 2015;49(2):240–52.
nailfold capillary microscopy in patients with severe morphological changes than in patients 35. Lambova S, Müller-Ladner U. Capillaroscopic
Raynaud’s phenomenon and scleroderma-pat- with definite disease. Scand J Rheumatol. findings in systemic sclerosis - are they associ-
tern abnormalities. A six-year follow-up study. 2015;44(1):48–55 ated with disease duration and presence of di-
Clin Rheumatol 1992;11:536e41 22. Tavakol E et al. Nailfold Capillaroscopy in rhe- gital ulcers? Discov Med. 2011;12(66):413–8.