Iapa lui Vod, o povestire n ram

Mihail Sadoveanu (n. 5 noiembrie 1880, Pacani d. 19 octombrie 1961, Bucureti) a fost un prozator romn de geniu care a reuit n povestirile sale s imbine genul epic cu genul liric. Povestirea este o specie a genului epic, n proz, de dimensiuni reduse cu puine personaje, n care se relateaz un eveniment sau o ntmplare din viaa unui personaj. Povestirea n ram este o naraiune inserat ntro naraiune cadru. Povestirea Iapa lui Vod este inclus n volumul de nou povestiri Hanul Ancutei, publicat n anul 1928. George Clinescu a asemnat Hanul Ancutei al lui Sadoveanu cu Decameronul lui Giovanni Boccaccio, avnd ca argument temele diverse ale povestirilor, avnd un caracter comun, hanul respectiv vila reprezentnd spaiul/suportul pentru povestirile care vor fi relatate ulterior. Decameronul lui Boccaccio conine o suit de poveti, fiind relatate zece povestiri i o balad. Volumul Hanul Ancutei, al lui Sadoveanu conine nou povestiri, relatate ntr-un singur loc, la Hanul Ancuei, de ctre oamenii care sosesc la han. Exist un personaj cheie: comisul Ioni care se presupune c dorete s relateze o adevarat suit de povestiri, dar nu reuete acest lucru din cauza interveniilor repetate ale altor personaje. Aciunea se petrece ntr-un timp vechi, de demult, ntr-o "toamn aurie". "Iapa lui Vod" este prima povestire n ram din volumul Hanul Ancutei, care conine nou astfel de povestiri, care se succed n ram. Naraiunea cadru creeaz un ceremonial al povestirii. n naraiunea cadru autorul pregtete spaiul de desfurare al aciunii i anume Hanul Ancuei, situat n Moldova i timpul, "ntr-o toamn aurie". Tot aici l ntlnim pe comisul Ioni, matur, n postura naratorului. Ancua cea tnr apare i ea tot n acest cadru alturi de Mo Leonte, zodierul. Iapa cea "pintenoag" a comisului, prilej de glume pentru personajele din ram, completeaz naraiunea cadru. n povestirea Iapa lui Vod aciunea se petrece tot la Hanul Ancuei, dar n alte vremuri. Comisul Ioni, tnr, este n postura personajului principal, n jurul cruia se ese toat povestea. Boierul care pn la urm se dovedete a fi Vod este i el un personaj foarte important. n timpul desfurrii aciunii din aceast naraiune o ntlnim pe mama Ancuei, proprietara hanului pe vremea aceea. Mo Leonte este i el prezent, dar la vrsta copilriei. Se pare c rzeul Ioni are o preferin pentru caii pintenogi, deoarece n aceast povestire are tot o iap pintenoag care se dovedete a fi mama iepei pintenoage din povestirea cadru. Povestirea "Iapa lui Vod" pare a fi un pas n trecutul personajelor din naraiunea cadru. Este ca i cum am putea privi n timp, aflnd alte i alte lucruri din vremurile trecute. Prima povestire n ram este ca i un tablou zugrvit astfel nct s ne fie mai uor s privim trecutul dar i s nelegem prezentul. Fiecare dintre povestirile urmtoare aduc elemente n plus care completeaz imaginea din cadru. Aceste elemente comune susin ideea c naraiunea "Iapa lui Vod" este o povestire n ram.