Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
2. Linia de pauză din versul „Din fiecare-ndrăgostit – poet” are rolul de a sublinia prin izolare
substantivul „poet”, de a evidenţia astfel efectul farmecului “blând şi liniştit” al lunii şi totodată de
a păstra, prin cezură, sonoritatea poeziei.
6. Sinestezia „Întâiul vis sub raza ta lunară/ Îşi fâlfâie din suflete pornirea” are rolul de a îmbina
imaginea vizuală cu cea auditivă pentru a personifica “întâiul vis”. Metafora-oximoron „izvorul de
dureri”, explicată prin apoziţie (iubirea), constituie un clişeu poetic eminescian, care trimite la
ambiguitatea sentimentului, reunind bucuria şi tristeţea.
7. Deşi Horia Furtună este un poet simbolist minor, discursul liric din Balada lunii este mai
curând romantic, deoarece poetul se foloseşte de recuzita romantică atât la nivelul conţinutului
(luna, noaptea, visul, iubirea) cât şi la nivelul expresiei: invocaţia retorică adresată lunii, descrisă
eminescian („farmecul tău blând şi liniştit”) ca obiect divin, pentru că are puterea de a
transforma omul în îndrăgostit, iar îndrăgostitul în poet. Indicaţia de gen – baladă – pe care o
conţine titlul poeziei constituie o altă trăsătură specifică a romantismului.
8. Cea de-a treia strofă a poeziei conturează rolul farmecului lunii, acela de a metamorfoza fiinţa
umană întru frumos şi armonie, de a face „Din fiecare om – îndrăgostit / Din fiecare-ndrăgostit –
poet”. Epitetele „blând” şi „liniştit” şi personificarea „alunecându-şi raza-ncet” atribuite farmecului
selenar au rolul de a melancoliza omul, de a ilustra calea discretă prin care îl transformă pe om
în îndrăgostit şi pe îndrăgostit în poet.
9. Titlul unui text literar reprezintă o cheie de interpretare a conţinutului textual, definind pentru
cititor un anumit orizont de aşteptare. Titlul poeziei date este alcătuit din substantivul „balada”,
care reprezintă specia literară: cântecul închinat lunii, iar doilea substantiv din titlu, „luna”, este
laitmotivul poeziei. Acesta este semnificativ, astfel încât poetul descrie admirativ prin intermediul
versurilor însuşirile lunii şi puterea acesteia de a schimba omul.
Astfel, un om care este mândru de ceea ce a reuşit să realizeze sau să obţină, atât
pentru el cât şi pentru societate, va fi, în primul rând, un om care impune respect chiar prin felul
său de a fi.
Al doilea argument ce poate veni în sprijinul afirmaţiei lui Petre Pandrea este acela că,
într-o lume plină de interese mediocre şi meschine, omul mândru, atâta timp cât mândria nu se
transformă în infatuare, îşi dovedeşte sieşi că este cu un pas înaintea celorlalţi, că este unic, iar
acest lucru sporeşte încrederea de sine şi întăreşte personalitatea.
Ca o concluzie, se poate afirma că citatul din Petre Pandrea ar trebui să aibă un ecou în
mintea fiecăruia. Mândria, în sens pozitiv, este o parte a personalităţii, care trebuie manifestată
plenar.
Varianta 51-III. particularităţile unui roman al experienţei din perioada interbelică: Maitreyi
de Mircea Eliade
Proza experienţei este una a subiectivităţii şi a autenticităţii, a unei intense trăiri la nivel
spiritual, traduse prin trecerea unor evenimente exterioare în planul profund interior, definitoriu,
al personajelor. Stilistic, romanul este caracterizat de sinceritatea exprimării, de surprinderea
vieţii prin intermediul unei tendinţe anticalofile, de refuz al scrisului frumos, împodobit. El tinde,
aşadar, către confesiune, dând impresia cititorului că este martor al unei experienţe trăite pas cu
pas, asemeni unui şir de capturi din viaţa personajelor.
Romanul Maitreyi scris de Mircea Eliade, apărut în 1933 şi bucurându-se de un mare
succes din partea criticii şi a publicului, este un roman modern subiectiv, erotic şi în acelaşi timp
exotic. Având la baza notaţiile scriitorului din perioada în care s-a dedicat studiilor de
orientalistică la Universitatea din Calcutta, el prezinta erosul ca pe o constantă a trăirii umane,
dar şi ca pe un element misterios, profund marcat de percepţia culturala şi de tradiţie. Din punct
de vedere spaţial şi temporal, acţiunea se desfaşoară la începutul secolului, pe tărâmul
misterios al Indiei.
Tema romanului Maitreyi este incompatibilitatea, atât la nivel afectiv, emoţional, cât şi
structural, între civilizaţia europeană şi cea orientală, incompatibilitate ilustrată printr-o poveste
de dragoste care lupta cu imposibilul.
Acţiunea romanului se dezvăluie, asemeni unui mosor de aţă, prin intermediul stărilor pe
care Allan, tânărul inginer englez care vine în Calcutta dornic să îşi facă o carieră, le resimte în
timp ce reciteşte întâmplările consemnate în jurnalul său din acea perioadă. Existenţa unui
astfel de element este specifică romanului modern al experienţei, fiindcă relevă într-un mod
obiectiv o serie de întâmplări puse pe seama autenticităţii.
Povestea lui Allan debutează odata cu întâlnirea acestuia cu inginerul indian Narendra
Sen. Bărbatul reprezintă condiţia care duce la desfăşurarea viitoare a acţiunii, fiindcă, prin
intermediul lui, Allan o întâlneşte pe fiica acestuia, Maitreyi. Cu toate că la început fata i se
părea respingătoare, odata cu mutarea sa în casa familiei Sen, el devine tot mai tulburat de
prezenţa ei.
Tot mai atras de misterul tinerei fete, cu o vastă cultură atât în domeniul literaturii, cât şi
al valorilor tradiţionale, Allan începe să dorească apropierea de Maitreyi. Jocurile seducţiei
practicate de fată în modul misterios şi naiv cu care Allan nu este familiarizat, nu fac decât să
creeze o intimitate tulburătoare între cei doi.
Sub pretextul învăţării limbii franceze de către ea şi a bengalezei de catre el, tânarul se
lasă prins în mrejele indiencei, trecând de la negare la apoteoză, până la dorinţa arzătoare de
a-şi abandona religia şi de a trece la hinduism. Fata simte că iubirea pentru Allan a fost
„poruncită de cer”, aşa că, înainte de a i se dărui, oficiază o logodnă mistică, ai cărei martori
sunt lacul, pământul, pădurea şi cerul, elemente cosmice care pun iubirea sub semnul
predestinării.
Fericirea îndrăgostiţilor este însă spulberată atunci când părinţii fetei află tot ce se
petrecuse de la sora ei, Chabu. Allan află că familia Maitreyiei nu dorise niciun moment
căsătoria lor, fiindca ea ar fi fost imposibilă, este alungat din casă, iar efectele nefaste ale iubirii
lor nepermise se răsfrâng iremediabil asupra tuturor. Tatăl orbeşte, Chabu moare, iar Maitreyi,
care ia asupra ei toata vina, se dăruieşte unui vânzator de fructe, sperând să fie alungată din
casă şi să îl regăseasca astfel pe Allan.
Tânărul englez rătăceşte o vreme, pierdut, prin Calcutta, ca apoi să se retragă în munţii
Himalaya, pentru a se vindeca de Maitreyi. O întâlneste pe Jenia Isaac, o femeie simplă cu care
petrece o noapte. Prezenţa ei nu face decât sa îi confirme absolutul sentimentelor pentru
bengaleza care va rămâne o obsesie şi o enigmă de nedepăşit odata cu anii, ceea ce face ca
finalul romanului sa fie unul deschis. Scris în stilul epocii, finalul nu explică nimic, ci notează, ca
şi în Ultima noapte de dragoste,întâia noapte de război de Camil Petrescu, îndoiala: „...Şi dacă
n-ar fi decât o păcăleală a dragostei mele? De ce cred? De unde ştiu? Aş vrea să privesc ochii
Maitreyei...”
Cele doua personaje ale romanului sunt construite ca doi reprezentanţi ai unor culturi
complet diferite. Allan, europeanul raţional, pentru care totul se reduce la înlănţuirea cauză-
efect, se implică într-o experienţă erotică iniţiatică, prin care ajunge la un nivel de interiorizare
care îi zdruncină din rădăcini vechile credinţe şi principii. Ajunge sa se îndrăgostească sincer şi
absolut de tânara indiancă, fiind captivat de jocul misterului şi al ezotericului pe care Maitreyi îl
practică aproape inconştient.
Primul roman exotic din literatura română, Maitreyi este mai mult decât o poveste de
dragoste. Este un roman al experienţelor superioare, al trăirilor spirituale care străbat rigorile
unor culturi incompatibile, al unui conflict dintre eros şi luciditate care dezlănţuie forţele
universale şi îi transformă pe protagonişti în proiecţii ale cosmicului în lumea materială.
Romanul dovedeşte din plin estetica la care a aderat Mircea Eliade, punând problema raportului
literatură / viaţă în aceiaşi termeni ca şi Camil Petrescu: autenticitate, de-teatralizare, experienţă
interioară, luciditate. De altfel, autorul declara că apreciază un om, o gândire sau o operă „după
autenticitatea lor, adică după gradul de apropiere de coincidenţa existenţă = creaţie”.
Varianta 52- Barbu Fundoianu, Herţa
2. Virgula marcheaza în vorbire o pauză scurtă. În cazul primului vers al poeziei Herţa, virgula
este folosita pentru a separa doi termeni dintr-o enumeraţie („a ploaie, a toamnă”).
4. motivul toamnei, al aducerii aminte, al trecerii ireversibile a timpului, al spaţiului natal văzut ca
geografie mitică.
5. Prima secvenţă din textul liric dat descrie peisajul Herţei, tabloul naturii şi al târgului cuprins
de toamnă. Descrierea subiectivă este realizată încă din primul vers prin imaginea olfactivă
„miroase a ploaie, a toamnă şi a fân”, care are rolul de a purta cititorul în universul satului
moldovean. Urmează, apoi, numeroase imagini vizuale „vântul nisip aduce”, „fetele aşteaptă în
uliţa murdară, „căruţe fugărite de ploaie” care detaliază peisajul trist şi dezolant al târgului
provincial cuprins de toamnă, de ploaie şi de vânt. Se remarcă abundenţa grupului nominal
(substantive şi adjective), timpul prezent al verbelor, prezenţa indicilor spaţiali şi temporali,
figurile de stil variate – toate specifice textului literar descriptiv.
6. Metafora „zâmbet de iaz, de şes, cuminte” din a doua secvenţă a discursului liric are rolul de
a surprinde tinereţea trecută a bătrânilor „de la casa cea veche” Motivul toamnei din poezia
Herţa este o metaforă a vârstei, iar sintagma „zâmbet de iaz, de şes, cuminte” este ca o
amintire a tinereţii care luceşte în ochii bătrânilor, împreună cu sclipirea fugară a unor elemente
din spaţiul natal. Amintirea vremurilor trecute, contemplate cu naivitatea copilăriei.
7. Poezia Herţa este realizată printr-o îmbinare a stilului tradiţionalist cu cel modernist. Motivul
aducerii aminte şi al trecerii timpului sunt tipic tradiţionaliste, iar descrierea unui peisaj tipic
românesc, a satului/târgului provincial, aparţine ideologiei tradiţionaliste care cuprinde
conservarea specificului românesc. Discursul liric este creat prin folosirea unor termeni
colocviali, neaşteptaţi sau a unor imagini menite să şocheze precum „uliţe murdare”, „gâşte, cu
pantofi galbeni”, „căruţe fugărite”, „grilajul de iederă coclit”, „...azi/ şi stearpă şi molâie ca o
convalescenţă”, „liniştea...mucegăieşte”, toate mărci ale modernismului. Tema şi motivele
textului ţin de curentul tradiţionalist, dar anumite imagini sunt create în stil modernist.
8. Ultima secvenţă este ca o concluzie a discursului liric. Ideea poetică a ultimelor cinci strofe
este trecerea ireversibila a timpului şi amintirea tinereţii care a rămas doar sub forma unor poze
într-un album. Trecutul este „ascuns” în pozele facute în tinereţe, prezentul fiind doar o trista
imagine plina de riduri, văzută în oglindă. Mijloacele artistice concretizează ideea poetică prin
metaforele „Ne-ascund atât de bine albumele cu clampă / de-alamă, tinereţea!” şi „trecutu-i
lânga lampă”, prin imagini vizuale „plină e oglinda cu cute în obraz”, prin comparaţia expresivă
„şi stearpă şi molâie ca o convalescenţă”. Comparaţia din ultimele doua versuri aminteşte de
zilele copilăriei lipsite de griji, liniştite, de mult pierdute „e-aşa de lungă vremea”.
Max Blecher a fost consacrat în literatura română de cele două romane publicate în
perioada interbelică: Întâmplări în irealitatea imediată (1936) şi Inimi cicatrizate (1937), scrise în
condiţii inimaginabile, căci autorul lor era ţintuit pe patul de suferinţă de o tuberculoză osoasă.
Întâmplări în irealitatea imediată deschide alte orizonturi prozei romaneşti interbelice, având o
noutate surprinzătoare, de problematică şi de viziune, receptată de altfel ca atare în presa
vremii: „Cartea dlui Blecher aduce o experienţă lăuntrică, o extrem de acută sensibilitate şi o
inteligenţă lucidă, stăpână pe resorturile unei dureroase singurătăţi morale. Accentul ei de
confesiune, de sinceritate excepţională îi conferă [...] originalitate” (Pompiliu Constantinescu).
Personajul narator se zbate pentru a ieşi din normalul anchilozat, e obsedat de stări
interioare provocate de disecţia realului cotidian, dând frâu liber imaginaţiei, cu o extraordinară
putere de sugestie şi expresivitate. În finalul confesiunii sale, el are sentimentul profundei
irealităţi a realităţii, dându-şi seama că lumea înconjurătoare este absurdă sau, cel puţin, o
gravă mistificare. Ultima frontieră a textului, finalul, dă coerenţă universului ficţional, reluând
datele din incipit. Visul eroului în care se visează dormind, cuprins de un somn „tenace” şi greu,
la propriu, un somn care îi „atârnă greu de pleoape şi de mâini”, este o metaforă a realităţii.
Personajul vrea să se trezească din realitatea-coşmar şi să ajungă în realitatea autentică, în
irealitate: „Mă zbat acum în realitate, ţip, implor să fiu trezit în altă viaţă, în viaţa mea adevărată.
Este cert că e plină zi, că ştiu unde mă aflu şi că trăiesc, dar lipseşte ceva în toate astea, aşa
ca în grozavul meu coşmar. Mă zbat, ţip, mă frământ. Cine mă va trezi? În jurul meu realitatea
exactă mă trage tot mai jos, încercând să mă scufunde”.