Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Cuvant introductiv Monahismul este stilul de viata evanghelica consacrata rugaciunii , contemplatiei si ascezei , in retragere de lume si in deplina ascultare fata de un parinte duhovnic . Cuvantul romanesc monah provine din grecescul monachos care inseamna in singuratate ; termenul monachos se asociaza deseori cu termenul grecesc monos care are sensul de singur . Antoine Guillamont a afirmat ca monah este cel care traieste singur , retras in pustie dar nu acesta este primul inteles al termenului monachos . Exista catava testari ale utilizarii acestui cuvant inainte de aparitia monahismului propriuzis , inainte chiar si de aparitia pustnicilor din desert . ermenul strain elinei clasice , l!a desemnat mai intai , in "iserica primara , pe ascetul care # iar aceasta trasatura este esentiala # isi pastreaza fecioria , nu se casatoreste , ramane celi$atar din ratiuni religioase % . Cauzele aparitiei monasticismului crestin . Au existat cateva influente extracrestine care au contri$uit la aparitia monahismului in "iserica crestina antica . &n &ndia , religia $udista practica monahismul cu mult timp inainte de aparitia lui in crestinism . Exista multe analogii intre modul de viata al calugarilor crestini si modul de viata al calugarilor $udisti . &udaismul a constituit o alta sursa de influenta datorita exemplelor cele$re de vietuitori in pustie ' &oan "otezatorul , "annus , esenienii . (e presupune ca mem$rii sectei )umranite castigati pentru crestinism au parasit *alestina dupa anul +, si au mers sa traiasca in Mesopotamia . &nfluenta elenismului in monahism s!a realizat prin conceptele de liniste si singuratate. .ilosofia greaca si mai ale stoicismul a influentat literatura monastica crestina si a furnizat monahismului unele notiuni fundamentale de doctrina .
% -
Antoine Guillaumont , /riginile vietii monahale , Editura Anastasia , "ucuresti ,%001 , p. -0%!-0&dem . p. -11
Pagina 1 din 84
Conceptia dualista a spiritului si trupului care avea tendinta de a considera trupul rau iar spiritul $un a influentat crestinismul prin gnosticism si neoplatonism . (e credea ca retragerea din lume va a2uta individul sa rastigneasca trupul si sa dezvolte viata spirituala prin meditatie si prin acte ascetice . 3 Monahismul crestin a fost influentat si de maniheism care a aparut la mi2locul secolului al &&&!lea in Mesopotamia , raspandindu!se foarte repede in Egipt in aceeasi perioada in care a aparut si monahismul crestin . Cauze de ordin politic si economic au influentat de asemenea dezvoltarea monasticismului . Multi crestini au fugit in pustie si in munti din cauza persecutiilor care au avut loc in timpul imparatilor 4ecius si (apor din Egipt si din Mesopotamia . &n Egipt au fost multe cazuri in care taranii s!au refugiat in pustiu pentru a scapa de serviciul militar sau de platirea unor impozite . Evenimentele religioase si istorice au avut rol in acceptarea multor crestini a vietii monastice . *racticile semipagane introduse in "iserica si deteriorarea morala a societatii i!a determinat pe multi sa critice , sa incerce sa reformeze si in cele din urma sa paraseasca societatea in favoarea pustietatii . Geografia a 2ucat un rol in aparitia monasticismului . Clima calda din Egipt si multimea pesterilor a favorizat dezvoltarea monasticismului . Aici hrana era usor de procurat . Cauzele de ordin psihologic au incura2at viata monastica . &n anumite perioade de criza exista o tendinta de retragere . 5etragerea in pustie a constituit o apropiere mai profunda , mai personala de 4umnezeu decat inchinarea comuna , formala din acea perioada . 6nele texte din (criptura par sa spri2ine viata ascetica si castitatea . (!a argumentat monahismul cu textul din % Corinteni + ' -7,31 in care *avel a recomandat celi$atul . 6n alt exemplu de care se face uz in propagarea monahismului este textul din Matei 8 ' %!%% in care este vor$a de ispitirea lui &isus in pustiu . *arintii "isericii *rimare , ca &gnatiu , /rigene , a unor texte din (criptura . ertullian , Ciprian , &eronim au incura2at si au spri2init celi$atul pentru ca au considerat ca aceasta a fost interpretarea corecta
Pagina 2 din 84
&nca din primele secole ale erei crestine , unii crestini au inceput sa dezvolte o viata religioasa de rugaciune si caritate . Ei se a$tineau de la carne , $auturi alcoolice , haine scumpe , cosmetice , sexualitate si casatorie . &nitial , acesti oameni care au practicat un stil de viata austera , au facut!o in casele lor si in satele lor . 6n exemplu in acest caz este heodose din secolul &9 care s!a izolat intr!o camera casei parintesti . :Exista in primele veacuri crestine o :casatorie spirituala; a :fecioarelor su$introduse ; < virgines su$introductae = , cu clerici , cu o$ligatia pastrarii castitatii , care insa degenera de multe ori ; de aceea practica aceasta a fost cu timpul condamnata;. % Crestinii ascetici au inceput sa se retraga singuri in pustiu iar viata de asceza pe care acestia au trait!o se numeste viata anahoretica sau eremitica . 6lterior , mai multi asceti s!au adunat impreuna in 2urul unui duhovnic . /rganizarea vietii de o$ste s!a numit ceno$itism sau chinovitism . &nceputurile monahismului in "iserica de 5asarit &n 5asarit , primul ascet cele$ru a fost *aul e$eul din e$a , in Egipt . 6n alt reprezentant al formei de vietuire anahoretica a fost Antonie cel Mare < -7%!37> = . El s!a nascut la ?ueman , Egiptul de (us . @a -, de ani , rams orfan , si!a impartit toata averea saracilor , dupa care s!a retras in pustiu unde a trait in singuratate timp de -, de ani . &n timpul &mparatului 4iocletian a venit in Alexandria unde a fost admirat de persecutori . (!a reintors din nou in pustiu dupa ce a invatat multimile de ascultatori fiind urmat si de alti asceti . &n e$aida s!au format colonii de anahoreti numiti eremiti sau monahi iar coloniile lor s!au numit lavre . Antonie cel Mare nu a fost primul anahoret dar el a organizat viata anahoretilor si prin exemplul vietii lui a sporit numarul lor . El este si cel care , la cererea lor le formuleaza un manunchi de indrumari dupa care sa!si conduca viata . 3 5eprezentantul vietii de o$ste sau vietii ceno$itice este *ahomie . El s!a nascut in e$aida , intr!o familie de pagani . (!a retras in (chenesit , unde s!a ocupat de cultivarea pamantului . 4in roadele pamantului s!a ingri2it sa daruiasca si oamenilor nevoiasi . 4upa o perioada de timp petrecuta la (chenesit , *ahomie se retrage in pustiu fiind ucenic ala lui *alamon . Aflat in satul e$enesi a auzit un glas care!l sfatuia sa ramana acolo pentru ca vor veni multi asceti langa el . /$servand sla$iciunile vietii anahoretice neorganizate si fara o carte comuna de comportare , devine organizatorul vietii monahale , formuland in 3%7 o :*ravila de
AenrB C. (heldon , AistorB of he Christian Church , 9ol. && , (econd printing , AendricCson *u$lishers , DeE ForC , %008 , p. %83
Pagina
din 84
reguli; . *rima manastire intemeiata este manastirea din satul 4ispolis *arva .
:Episcopul de Achman , vazand viata ceno$itilor a infiintat chiar in orasul sau trei manastiri cu viata de o$ste ' Chmin , (chmin si Eschmin iar impre2urul orasului alte doua ' si si esmine . Maria , sora lui *ahomie a infiintat alte doua manastiri de calugarite . &n total , congregatia pahomiana cuprindea noua manastiri de $ar$ati si doua de femei . 8 /rganizarea manastirilor pahomiene &n manastirile pahomiene viata spirituala si studiul (cripturilor erau o$ligatoriu . &n fiecare saptamana se postea timp de doua zile iar conducatorii rosteau in zilele de post invataturi . (am$ata se facea o cateheza si 4uminica se faceau doua cateheze . 5ugaciunea se facea in particular dar si in comun . @a e$enesi ceno$itii se adunau pentru rugaciune in zori , la 2umatatea zilei si seara . &nainte de culcare monahii citeau sase rugaciuni si psalmi iar la miezul noptii era adunarea generala pentru rugaciune . /rice zgomot , soapta sau zam$et erau pedepsite .7 &n manastire erau admise numai persoanele care faceau examenele de noviciat dupa care paraseau hainele mirenesti si primeau im$racamintea monastica uniforma . Guramantul monastic era un anga2ament pentru toata viata . Gur inaintea lui 4umnezeu , in locul (au cel sfant dupa cum cuvantul ce pronunta gura mea imi este marturie . Eu nu voesc a intina corpul meu in nici un fel ; eu nu voesc sa fur , nu voesc sa 2ur stram$ ; nu voesc sa mint ; nu voesc sa comit raul in secret . 4aca voi calca ceea ce am 2urat , sa fiu lipsit de &mparatia lui 4umnezeu ; caci vad ' 4umnezeu inaintea caruiaeu am pronuntat legamantul , va nimici sufletul si corpul meu in focul cel vesnic ; caci eu voi fi calcat legamantul pe care l! am pronuntat > Cele trei voturi monahale sunt ' castitatea , saracia de $una voie si ascultarea . *rin aceste trei voturi monahul se leapada de propria sa persoana luindu!si crucea si luptatndu!se ca sa!@ urmeze pe Aristos , care a trait in saracie , neavand unde sa!si plece capul , in feciorie si in deplina ascultare fata de atal (au ceresc pana la moarte . + Castitatea ' monahii isi vizitau familiile doar in prezenta unui alt monah si cu apro$area superiorului . /rice raport cu femeile era interzis . Eli$erat de legaturile familiei , monahul se concentreaza cu toata inima in cautarea lui 4umnezeu . 1
&dem , p. 30 &dem , p. 3> + &rineu *op "istriteanul , Monahismul , Chivotul Deamului 5omanesc , Editua /mniscop , Craiova , %007 , p. -3 1 &dem , p. -7 >
Pagina 4 din 84
(aracia de $unavoie ' *rin saracia de $unavoie crestinul se poate ridica pe o treapta superioara pe scara desavarsirii . 0 Monahul tre$uia sa!si imparta averea cu saraci sau sa o doneze manastirii . (upunerea sau ascultarea de $unavoie fata de superiorii locali si fata de superiorul general care dadea sfaturi si vizita manastirile era o$ligatorie . Ascultarea nu tre$uie privita ca o infrangere sau su$2ugare deoarece ael ce se supune ia el insusi aceasta hotarare in privinta sa . %, @a un interval de timp de 2umatate de an aveau loc adunari generale . @a *asti se sar$atorea &nvierea 4omnului si se $otezau catecumenii iar in August se discutau pro$leme administrative . (uperiorii locali prezentau economului general dari de seama asupra gestiunii anului expirat . &n fiecare manastire , monahii erau grupati dupa ocupatia lor si in fruntea lor era un praepositus domus carea avea un a2utor. %% Monahii tre$uiau sa lucreze zilnic in mod o$li$atoriu . Ei se ocupau agricultura , cresterea animalelor , impletirea trestiei si a papurei , adunarea si taierea lemnelor . &n timpul lucrului nu le era permis sa vor$easca dar puteau canta . Masa se lua la pranz si seara si nu se ingaduia intarzierea . Cine intarzia nu mai primea mancare ; erau interzise vor$ele sau rasul . Mancarea calugarilor consta in verdeturi , $ranza , fructe , paine . Du era acceptata carnea si vinul . Cand era *ostul Mare nu se preparau alimente fierte . Mohahii dormeau pe un scaun im$racati . 6sa era deschisa . Monahii care se im$olnaveau primeau ingri2ire speciala si li se ingaduia sa manance carne si sa $ea vin . Cand era inmormantat un calugar toti monahii din manastire participau la slu2$a . (fantul *ahomie a dat ordin ca oricine va incalca regulile sa fie pedepsit dupa gravitatea faptei . &nainte de pedeapsa tre$uiau avertizate persoanele . *edeapsa consta in trimiterea la infirmarie cu apa si paine , izolarea temporara din comunitate , excluderea din comunitate . &ntre greseli erau considerate ura , calomnia , mania , cartirea , viclenia . %(emiceno$itismul era o forma de vietuire care a com$inat anahoretismul si ceno$itismul . Acest tip de viata monahala s!a intalnit in (cetia si Ditria . Monahii traiau in grupuri de doi , trei , mai multi sau singuri . Ei aveau indrumatori de la care primeau invataturi si sfaturi iar in zilele de (am$ata si 4uminica ei participau la $iserica o$steasca .
&dem , p. -, .ilocalia , trad. 4umitru (taniloaie , vol. &H , (i$iu , %08> , p. 1%% Efrem Enacescu , *rivire Generala asupra Monahismului Crestin , ipografia Cozia a Episcopiei 5amnicul 9alcii , %033 , p. 30 %&dem , p. 88!87
0 %,
Pagina ! din 84
&n afara de monahismul anahoretic , monahismul chinovial si semiceno$itismul au mai aparut si alte grupari de monahi ca de exemplu stilitii sau stalpnicii care traiau in varful stalpului . &n Antiohia , primul anahoret stilit a fost (imion cel "atran cunoscut su$ numele de (imeon (talpnicul in anul 810 . El a trait pe un stalp timp de 3, de ani . Alti stiliti au fost 4aniil de Constntinopol , si (imion cel anar . Dumarul stalpnicilor desi a existat in 5asarit pana in secolul al H&&!lea a fost mic .%3 :*rintre sectele care prezinta aspecte de degenerescenta , cei mai vechi amintiti sunt pascatorii , monahi care traiau mai mult prin paduri si pustiu , hranindu!se cu radacini si ier$uri , ferindu!se de contactul cu oamenii ;.%8 6nii monahi umlau desculti si fara im$racaminte , postind de trei ori pe saptamana , altii se hraneau doar cu paine si apa . / grupare de calugari considerau ca este de inalta moralitate sa determine rasul oamenilor fata de ei si sa!l suporte cu toata ra$darea . %7 (ara$aitii di Egipt si vemo$itii din (iria si *alestina erau monahi chinoviali , care traiau in cete mici de cate trei patru , urmand numai reguli proprii , din care cauza alunecau fie spre extrema molatica fie spre extrema riguroasa . %> Monahii vaga$onzi , numiti gBrovagi traiau din cersit , din comertul cu sfintele moaste , adesea false , din frauda , minciuna si ipocrizie . %+ Existau pe langa monahii de degenerescenta morala si unele grupari a caror degenerescenta era de natura dogmatica ' secta masalienilor crestini numita si secta euhitilor din (iria si secta eustatienilor din Asia Mica . (ecta masalienilor se mai numea horeviti , 2ucatori , nume care provine de la dansurile religioase . Erezia consta in faptul ca socoteau rugaciunea capa$ila sa alunge pentru totdeauna pe (atana din om si ca dupa impreunarea cu Aristos , omul n!ar mai putea sa cada in pacat , indiferent de faptele facute . 4atorita acestui crez ei duceau uneori o viata imorala . Ei exagerau importanta monahismului pana acolo incat credeau ca mantuirea nu se poate o$tine dacat prin monahism . Aorevitii nu recunosteau ca preoti legitimi preotii casatoriti . Ei au determinat pe multi preoti sa se separe de sotii .
%1
/ alta frupare de monahi care a aprut in secolul al 9!lea a fost grupara calugarilor achimiti sau neadormiti avandu!l ca si conducator pe Alexandru . El a intemeiat o manastire unde o parte din calugari lucrau , altii faceau slu2$a la $iserica iar altii dormeau astfel incat slu2$a religioasa era continua .
George 5emete , Contri$utii la (tudiul &storiei "isericesti 6niversale , vol. & , Editura 5eintregirea , Al$a &ulia , -,,% , p. -3+!-31 %> &dem , p. -31 %+ eodor M. *opescu , eodor "ogdagaie , &storia "isericeasca 6niversala , vol. & , Editua &nstitutului "i$lic si de Misiune /rtodoxa , %07> , p. 3,+ %1 &$idem ; George 5emete , Contri$utii la (tudiul &storiei "isericesti 6niversale , vol. & , Editura 5eintregirea , Al$a &ulia , -,,% , p. -31
%7
Alti calugari din Egiptul de Gos au fost ' Macarie din Alexandria < 308 = numit si Egipteanul , s!a retras in pustiul (chitiei in Egiptul de Gos . 6n monah egiptean de seama a fost (enudi de Atripa < 338!87- = in Egipt . &n *alestina , &larion , < 3+% = a intemeiat o colonie de monahi in regiunea Gaza . &n Armenia Mica , eustatiu , episcop de (evastia a raspandit monahismul intre 37,!3>, . Ammoniu a intemeiat o colonie de monahi in muntii Ditriei din Egiptul de Gos . %0 9asile cel Mare < 3+0 = a avut o contri$utie deose$ita in ceea ce priveste organizarea vietii monahale . 4eoarece regulile de organizare variau de la o manastore la alta , el s!a hotarat sa formeze reguli de organizare vala$ile pentru toate manastirile .
-,
9asile cel Mare a vizitat ascetii din Egipt , (iria si Mesopotamia . &n urma calatoriei sale ramane cu o profunda impresie de admiratie la adresa modului de vietuire a monahilor si se hotaraste sa renunte la avere impartind!o saracilor si retragandu!se pe o colina pe malurile raului &ris . El afirma ca ' admirand acele fapte si fericind pe acei $ar$ati pentru viata lor I am dorit sa le fiu imitator pe cat imi va fi cu putinta .-% 9asile cel Mare a fost insotit in &ris de prietenul sau Grigorie , iar impreuna au redactat .ilocalia!antologiile lui /rigene . Apoi a fost hirotonit ca preot in 3>- . :*e vremea persecutiei ariene intreprinse de 9alenus pleca spre *ont si ramase in liniste cu sfintii pustnici . &nsa chiar si cand a fost departe de &ris , (fantul 9asile n!a incetat nici un moment sa duca viata aspra ca un monah si sa urmareasca indeaproape viata monahilor , sa le dea noi principii de vietuire . Acest lucru i!a adus (fantului 9asile renumele de intemeietor , organizator si legiuitor al monahismului oriental . -Aflat in *ont , impreuna cu prietenul sau Grigorie, 9asile cel Mare a scris multe lucrari despre asceza . Aci , zice un $iograf , petreceau impreuna cultivand virtutea si formuland reguli de comportare pntru iu$itorii de 4umnezeu asceti , cei ce s!au separat de lume , reguli mai pasnice decat ale lui @icurg , mai intelepte decat ale lui (olon si mai drepte dacat ale lui Minos . -3 6n prim grup il formeaza cele trei scrieri ' Moralia , 5egulile Mari si 5egulile Mici . Al doilea grup este alcatuit din doua discursuri mici intitulate 4espre Gudecata luBi 4umnezeu si 4espre Credinta . Al treilea grup este alcatuit din trei Cuvantari ascetice . 6n ultim grup de lucrari este alcatuit din doua lucrari intitulate Epitimii si Constitutiile monahale .
he /xford AistorB of CristianitB , Edited $B Gohn Mc Manners , DeE ForC , /xford 6niversitB *ress , %00+ , p. +> -% Grigore *atulesu , 9iata monahala si rolul social al celor dintai manastiri crestine in (tudii eologice , (eria a &&!a , anul HHH&& , nr. %!- , &anuarie!.e$ruarie , "ucuresti , %01, , p. --% -&$idem -3 &$idem
-,
Pagina # din 84
Moralia este o culegere de texte $i$lice cu 1, de norme pentru crestini . extele $i$lice sunt luate din Epistole si Evanghelii . 5egulile mari trateaza principiile organizarii vietii manastiresti din tinuturile Asiei Mici si Capadociei . (unt tratate teme despre pro$leme morale , despre "i$lie , despre administrarea si organizarea vietii monahale . 5egulile mici sunt raspunsuri la pro$leme religioase . &n lucrarea 4espre Gudecata lui 4umnezeu , monahul 9asile a accentuat apropiata 2udecata a lui 4umnezeu care va veni peste pacatosi . 4espre Credinta este cartea care contine principii despre credinta argumentate cu texte din (criptura . &n Cuvantari Ascetice sunt denuntate viciile si sunt su$liniate virtutile ' renuntarea la sine , renuntarea la $ogatii , castitate . 9asiliada ' &n anul 3>1 $antuia o foamete cumplita care cuprinsese intreaga Asie Mica . (fantul 9asile , pe atunci preot in Cezareea , socoteste ca este de datoria sa sa dea hrana si acoperamant celor ce aveau nevoie de ele . 9inde mai intai $unurile pe care le detinea si cu $anii o$tinuti cumpara alimente pentru saraci . &mpartindu!le hrana , el da fiecaruia dupa tre$uinta fara a face deose$ire intre oameni , dupa casa sau convingeri religioase . -8 Manastirile intemeiate de catre 9asile cel Mare au organizat ample activitati de a2utorare a $olnavilor , $atranilor si saracilor . 4ar activitatea filantropica a lui 9asile nu se rezuma la acest episod ; ea va fi dusa mai departe , mai ales cand va dispune de mai multe resurse materiale . Astfel , el va intemeia pe langa manastirile pe care le infiintase , un complex de cladiri cu destinatii multiple , cunoscut de o$icei su$ numele de 9asiliada . Este vor$a de spitale pe care le!a inzestrat cu personalul , confortul si medicamenteCe necesare , spitale in care se tratau cele mai felurite $oli , chiar si lepra . -7 &nceputurile monahismului in "iserica de Apus &n Apus , monahismul il are ca reprezentant pe Atanasie cel Mare < 3+3 = arhiepiscop al Alexandriei , care a introdus monahismul in Apus , in timpul exilurilor sale din Alexandria . &n Apus monasticismul a fost mai practic ' el com$atea lenea si deplandgea actele pur ascetice . Accentul era pus atat pe munca cat si pe inchinare . -> Alti monahi reprezentativi ai Apusului au fost ' Euse$iu de 9ercelli din &talia exilat in anul 377 la e$aida , Egiptul de (us . El a cunoscut monahismul egiptean pe care l #a raspandit in Apus ; Am$rozie , arhiepiscopul Milanului < 30+ = , Martin de ours < 30+ = in Galia , &eronim < 8-, = , invatator la 5oma , Augustin < 83, = episcop de Aippo!5egius care a
&$idem Earle E. Cairns , Crestinismul de!a @ungul (ecolelor , Editura 4ragostea lui 4umnezeu in actiune , Chisinau , %00- , p. -%1
-7 ->
Pagina 8 din 84
infiintat o comunitate de monahi , episcopul Aoronat de Arlate care a ctitorit manastirea din @erin , preotul &oan Cassianul < 83,!837 = . -+ &oan Cassianul era originar din (cBtia Minor < (citia Mica = # 4acia *ontica sau 4o$rogea . (avantul 9asile *arvan a descoperit in padurea (ermetului doua inscriptii care mentioneaza numele 9icus Cassiaci . &oan Cassianul poarta numele locului in care s!a nascut . El a avut o educatie aleasa si era cunoscator al lim$ilor greaca si latina . :El singur marturiseste ca uneori , in timpul cantarii psalmilor , ii reveneau in memorie versurile poetilor antici , tul$urandu!l . Avea preferinte pentru clasicii latini ' 9irgiliu, Aoratiu , Cicero, etc .; -1 &n anul 31, pleaca in 5asarit . :&n *alestina se sta$ileste impreuna cu Gherman pe care mai tarziu il va numi (fantul Gherman intr!o manastire din apropierea "etleemului ;.
-0
*entru a do$andi cunostinte noi si a inainta in virtute , spre anul 317 , el cauta desertul Egiptului , o adevarata patrie a monahismului comunitar . Aici se afla elita duhovniceasca . 3, (fantul &oan Cassianul se reintoarce in *alestina apoi din nou in Egipt . 4upa un timp paraseste Egiptul si a2unge diacon in Constantinopol . Aici face &oan Cassianul cea mai inalta si profunda scoala teologica . &nsusi va marturisi mai tarziu cu o indreptatita mandrie Eu sunt ucenicul si opera lui &oan 3%. &oan Arisostom a fost exilat in Armenia fapt care il determina pe (fantul Cassian sa prezinte episcopului 5omei , &nocentiu & situatia lui Arisostom . El incearca sa intervina in favoarea lui &oan Gura de Aur dar nu o$tine rezultate . Aramas la 5oma iar mai tarziu a plecat in Marsilia .&oan Cassianul a intemeiat o manastire de calugarite si una de calugari contri$uind astfel la organizarea manastirilor din Apus . El le!a dat reguli dupa modelul regulilor din 5asarit . &oan Cassianul a lasat in urma sa o $ogata creatie teologica . &i sunt atri$uite si necontestate urmatoarele scrieri fundamentale ' %= 4espre asezamintele manastiresti cu viata de o$ste si despre remediile celor opt pacate principale , %- carti ; -= Conlatiuni sau convor$iri cu *arintii , -8 de piese ; 3= 4espre intruparea lui Aristos , contra lui Destorie .3-
&n scrierea 4espre asezaminte manastiresti cu viata de o$ste si despre remediile celor opt pacate , el sfatuieste monahii in ceea ce priveste viata de rugaciune , regulile slu2$elor din manastirile *alestinei si Mesopotamiei , im$racaminte , noviciat , ascultare . &n partea a doua a
*aul Godet,art Gean Cassien,in 4ictionarde teologie catolic , vol. &&J- , *aris , %0-3 , col. %1-8 .ilocalia , trad. de 4. (taniloaie , vol. & , (i$iu , %08> , p.%-7 3, Marcu "anescu , (fantul &oan Casianul in (finti 5omani si Aparatori ai @egii (tramosesti , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane , "ucuresti , %01+ , p. --8 3% &oan G. Coman , (criitori "isericesti 4in Epoca (traromana , "ucuresti , %0+0 , p. --3
-1 -0
Pagina $ din 84
cartii sunt analizate cele opt pacate principale care sunt' 4uhul lacomirii, al maniei, al mandriei, al trandaviei, al desfranarii, al iu$irii de argint, al instrainarii si al maririi desarte. &oan Cassianul a preluat de la 9asile cel Mare legea muncii . (ocotim lenea un viciu de moarte , munca o $inefacere cereasca iar iu$irea de aproapele o (fanta datorie , ei trudesc cu $ratele din zori si pana in noapte , a2uta saracii , pe orfani , pe infirmi , cresc copii aruncati , ingri2esc leprosii , dau asistenta $olnavilor , se ingri2esc de victimele raz$oaielor , ale secetei , ale altor calamitati , com$at luxul , desfraul , camata , exploatarea municii altora si asuprirea celor o$i2duiti , lupta impotriva ereziilor , studiaza cartile (fintelor (cripturi si (crierile *arintilor . 33 (crierea Conlatiuni sau Convor$iri cu *arintii , -8 de piese este de fapt completarea lucrarii 4espre asezaminte manastiresti cu viata de o$ste si despre remediile celor opt pacate principale . (unt expuse -8 de convor$iri avute cu pustnicii din Egipt intre care sunt discutate importante pro$leme reologice ca de exemplu ' pro$lema harului , pacate duhovnicesti , antropomorfism , renuntare la avere , desavarsirea prin rugaciune , li$erul ar$itru . &n a treia lucrare 4espre &ntruparea 4omnului , contra lui Destorie , in sapte carti &oan Cassianul relateaza erezia nestoriana si o com$ate cu argumente puternice . Cea mai mare insemnatate a tratatelor ieromonahului do$rogean o constituie contri$utia sa la pro$lema teologiei harului . /perele ela$orate constituie inceputul unei literaturi patristice de tip monahal , redactate intr!o lim$a latina misionara . 38 &n secolul al vi #lea ,"enedict de Dursia <81,!78-= afost cel mai mare conducator al monasticismului din Apus. *rin anul 7-0 a fondat manastirea de la Monte Cassino.Curind erau su$ controlul lui cateva manastiri ,care!i urmau planul de organizare , munca si inchinaciune ,adica 5egula lui. .iecare manastire era considerata ca o unitate de sine statatoare ce se intretinea singura . 37 5egulile lui "enedict de Dursia erau facute dupa regulile lui 9asile vel Mare,dar erau mai usoare.Era ingaduita putina carne unt ,ulei , fructe si zarzavaturi. (!au infiintat astfel in Apus doua ordine monahale 'ordinul calugarilor vasilieni si ordinul calugarilor $enedictini care aveau in uz reguli mai usoare. 3> Monahismul in "iserica de 5asarit in secolel &H!H&9 &n tari din 5asarit ca "ulgaria , (er$ia , ara 5omaneasca , Moldova , 5usia si la Muntele Athos monahismul s!a dezvoltat considera$il .
Dicolae &. Dicolaescu, (inodul al &9!lea Ecumenic si /rganizarea 9ietii Monahale in :/rtodoxia; , &&& , %07% , nr. -!3 , p. 8>3 38 Marcu "anescu , (fantul &oan Cassianul in (finti 5omani si Apratori ai @egii (tramosesti , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane , "ucuresti , %01+ , p. -3,
33
Pagina 1% din 84
&n ma2oritatea manastirilor se gaseau 5egulile lui 9asile cel Mare < 3+0 = si anume 5egulile Mari si 5egulile Mici . Manastirea (tudion din Conastantinopol a fost reorganizata de catre (tuditul in anul 1-> . El a impartiti calugarii pe trei grupe ' o grupa lucra , alta se ruga si atreia grupa se odihnea in mod alternativ . Muntele Athos a constituit pentru "iserica /rtodoxa centrul vietii monahale , mai cu seama in secolul al HH!lea , cand a cunoscut o importanta dezvoltare . &n secolul al &H!lea au aparut aici primii calugari care si!au zidit schiturile in stanca . Dumarul sihastrilor a crescut considera$il ulterior si s!a simtit nevoia de organizare din punct de vedere religios si economic . Aceasta organizare a avut loc in perioada lui Constantin Monomacul , imperator $izantin , in secolul al H9!lea . :(fantul Atanasie Athonitul < 00+!%,%% = este intemeietorul Marii @avre si a "isericii Katholicon . (!au ridicat apoi un sir de alte manastiri inainte de anul %,,, , pe la 01, a fost intemeiata manastirea 9atoped ; pe la anul %,,, s!a intemeiat manastirea Lograf data calugarilor $ulgari ; inainte de 0+0 a fost ridicata de i$erul &oan manastirea &vir pentru calugarii din &viria < Georgia = ; la %%83 a fost intemeiata manastirea 5usicon pentru calugarii rusi ; manastirea Ailandar zidita in %%0+ de catre calugarul sar$ (fantul (ava si daruita calugarilor sar$i .; 3+ Marea @avra a arii 5omanesti din Muntele Athos este manastirea Cutlumus zidita in secolul al H&9!lea de catre Dicolae Alexandru si 9ladislav 9laicu . *ana in secolul al H9!lea , su$ autoritatea &mparatului Constantin Monomacul pe muntele Athos au fost ridicate -, de manastiri . 4upa cucerirea Constantinopolului de catre turci , potrivit o$iceiului popoarelor extremului orient , s!a pus si pe locuitorii muntelui Athos dare individuala < $iru = , insa fara a se atinge administratia lor interioara . (fantul Munte a ramas ca si pana aci , o repu$lica teocratica cu administratia sa proprie . 31 *e Muntele Athos monahii traiesc in schituri cate 8!7 , in chilii independente dar si in sihastrii . &n cele mai multe manastiri se intalneste felul de viata o$stesc < chinovial = . *entru a se mentine unitatea si disciplina monahala , toate manastirile din Athos se afla su$ ascultarea unui protos , cu resedinta in Karies!Ducet . 30 Calugarii se ocupau cu agricultura , cresterea animalelor , pomicultura , scrierea manuscriselor , a (fintelor (cripturi fiind renumita scoala *anselin de aici . @a Muntele Athos
&dem , p. -+0!-1, Difon , Muntele Athos , ipografia MGuten$erg: , Goseph Go$l , "ucuresti , %0,+ , p. %% 30 &oan 5amureanu , &storia "isericeasca 6niversala , &nstitutul "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane , "ucuresti , %00- , p. -1,
3+ 31
Pagina 11 din 84
se gasesc documente foarte vechi si pretioase care au fost pastrate de!a lungul timpului cu mare atentie . Aramul Muntelui Athos este (chim$area la .ata a Mantuitorului . Cu aceasta ocazie , toti calugarii de pe munte se intalnesc pe varful cel mai inalt al muntelui si are loc slu2$a religioasa . &n secolul al H&!lea a aparut la Muntele Athos un nou mod de viata , pe langa viata de o$ste si anume viata idioritmica care consta in li$ertatea posedarii de $unuri materiale personale . &nainte de anul %873 , calugarii de la Athos s!au supus turcilor de $unavoie . 4in aceasta cauza , sultanul Murad al &&!lea le acorda anumite privilegii .8, Calugarii de la Muntele Athos au fost a2utati de catre credinciosii ortodocsi , episcopi , domnitori , din alte tari ortodoxe ca ' "ulgaria si (er$ia . &n afara de manastirea Cutlumus care este Marea @avra a romanilor au mai fost zidite sute de schituri , coli$e si sihastrii . Cele mai importante schituri romanesti au fost ' *rodromul < (fantul &oan "otezatorul = , (fantul Gheorghe si @acul . / alta manastire romaneasca din secolul al H!lea este manastirea (fantul *avel ridicata de monahul *avel (iropotamitul . A2utoarele romanesti fata de Muntele Athos au fost de natura materiala dar si de natura cultural spirituala . &n $i$lioteca s!au pastrat @iturghierul lui @eontie , 9asile si ale lui Mihail , datand din secolul H9& . 8% @a Athos s!au remarcat calugari ca ' *etru Athonitul < secolul &H = , Atanasie <secolul H= , Grigorie de *alama < secolul H&9 = , Dicodim de la ismana < secolul H&9 = . &storia Athosului a influentat monahismul ortodox din 5asarit prin viata sfanta a calugarilor , prin exemplul lor , prin pelerina2e . Alte manastiri cu influenta in ortodoxism au fost ' manastirea (fanta Ecaterina de pe Muntele (inai care a fost ctitorita de &ustinian in secolul al &9!lea , manastirea Meteora din esalia # Grecia . @a "ulgari a trait &oan de 5ile ridicandu!se si manastirea 5ila . &n timpul &mperiului romano!$ulgar %%17!%%1> s!a ridicat lavra din arnova , manastirile de pe muntele 9itosa langa (ofia ; manastirile "acicovo si roian 8etravangheliile lui ara 5omaneasca , Moldova , ransilvania, 5usia ,
&on 5amureanu , &storia "isericeasca 6niversala , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune a "isericii /rtodoxe 5omane , "ucuresti , %00- , p. -1, 8% Dicolae &orga , &storia "isericii 5omanesti , Editia a &&!a , vol. & , Editura Ministerului de Culte , "ucuresti , %0-1 , p. %38&oan 5amureanu , &storia "isericeasca 6niversala , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune a "isericii /rtodoxe 5omane , "ucuresti , %00- , p. -1%!-18,
Pagina 12 din 84
(ava Demanici a trait in secolul al H&&!lea # a fost sfantul poporului sar$ . El a ridicat manastirea Ailandar din Muntele Athos . Alte manastiri ortodoxe sar$esti au fost ' (tudenita , Gicea , Milesevo , Gracianita , @iu$ostinia si 4eciani . &n 5usia au fost ctitorite manastirile ' @avra *ecersCaia de catre Antonie < %,+3 = in Kiev si @avra (fantul (erghie si @avra (fintei reimi in Moscova . Monahismul in "iserica de Apus in secolele H&!H&9 Monahismul in Apus a cunoscut o mare inflorire . (!au infiintat multe ordine monahale si militare in care asceza nu era la fel de aspra ca si in 5asarit . Monahii practicau actele de caritate si luptau impotriva coruptiei si a imoralitatii din "iserica . /rdinele monahale au com$atut ferm luxul , trandavia clerului , miscarile eretice . 6neori au exagerat a2ungand , ca dominicanii sa execute prin inchizitie pe valdenzi si al$igenzi . 83 /rdinele monahale s!au infiintat in urmatoarele tari catolice ' (pania , Germania , &talia , .ranta , Anglia si s!au raspandit in Asia , Africa , in tarile nordice ale Europei , in estul si sud!estul Europei printre crestini ortodocsi . /rdinele monahale au fost ' /rdinul Cartusienilor , /rdinul Cistercienilor , /rdinul Carmelitilor si /rdinul Augustinienilor . /rdinele cersetoare au fost ' /rdinul .ranciscanilor si al 4omonicanilor , /rdinele monahale cavaleresti sau militare ' /rdinul eutonilor , /rdinul emplierilor si /rdinul &oanitilor sau /spitalierilor . /rdinul Cartusienilor a fost infiintat de catre "runo de 5eims in anul %,1> si apara in .ranta . Calugarii acestui ordin propagau ascetismul . Ei traiau in saracie si com$ateau luxul , lacomia si lenea . 88 /rdinul Cistercienilor a fost fondat in anul %,01 in .ranta da catre 5o$ert , un calugar $enedectin . 9iata lor era ascetica , simpla . /cupatia lor era munca campului . Dumarul monahilor cistercieni a crescut rapid atragand mai mult tarani dacat invatati . Manastirile au ramas su$ autoritate episcopala si erau conduse de a$ati . 87 Mare parte din faima organizatiei a fost un rezultat al eforturilor lui "ernard < %,0,! %%73 = de la manastirea din Clairvaux . El era de vita no$ila si datora mult pioasei lui mame Aletta . El a fondat manastirea de la Clairvaux in %%%7 , la varsta de -7 de ani , si cu a2utorul a 3, de tovarasi si cei cinci frati ai sai , a reusit sa faca din ea unul din cele mai frumoase centre
&oan 5amureanu , &storia "isericeasca 6niversala , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane , "ucuresti , %00- , p. -03
83
&oan 5amureanu , Milan(esan , eodor "odagoe , &storia "isericeasca 6niversala , vol. && , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane , "ucuresti , %003 , p. 1,
88
Al$ert AenrB DeEmann 4.4. , A Manual of Church AistorB , vol. & , *hiladelphia , he American "aptist *u$lication (ocietB , %033 , p. 877
87
Pagina 1 din 84
ale ordinului cistercian . 8> Capacitatile lui intelectuale , mistice , oratorice si practice l!au facut conducatorul spiritual si al doilea fondator al miscarii cisterciene cat si o forta in relatiile dintre "iserica si (tat in Europa medievala .8+ /rdinul Carmelitilor a fost organizat in anul %%7> in *alestina , pe Muntele Carmel de catre "erthold de Cala$ria . Carmelitii traiau in saracie . Du consumau carne . &n anul %-%0 ordinul a fost recunoscut de catre *atriarhul latin din &erusalim . Calugarii carmeliti traiau dupa regulile lui Augustin si su$ protectia *rofetului &lie . 81 /rdinul Canonicilor Augustinieni a2utau episcopul :A fost adoptat /rdinul (fantul Augustin , iar in 2urul anului %%%0 a fost adoptata im$racamintea uniforma si locuinta in comun .; Cultivau gri2a clerului pentru viata religioasa .80 /rdinul .ranciscanilor il are ca intemeietor pe .rancesco d NAssisi < %%1-!%--> = in &talia . El a formulat niste reguli care sa le guverneze vietile . Aceste reguli implicau saracie , castitate , ascultare , dar ascultarea de papalitate era accentueata . A fost ordin cersetor < traiau din ce primeau = . *apa &nocentiu al &&&!lea in %-,0 accepta organizatia franciscana . Ei s!au mai numit si /rdinul .ratilor Minori sau Minoriti .7, A fost fondat si un ordin pentru femei de catre Clare si s!a numit (aracele Clare. /rdinul ertiarilor a fost fondat in anul %--% pentru persoanele laice care traiau dupa regulile ordinului franciscan dar care ramaneau < in afara manastirilor dar practicau = in lume . .rancisc a predicat in (pania si in Egipt . Altii au mers in /rientul Apropiat si chiar in /rientul &ndepartat . &oan de Monte Corvino < %-8>!%3-1 = a a2uns pana la *eCin inainte de %3,, .7% /rdinul .ranciscan a devenit centralizat , su$ un general numit de papa . 4e asemenea ordinul a avut multi invatati cum a fost ' 5oger "acon , "onaventura , 4unas (cotus si Oilliam /cCham . /rdinul cersetorilor 4ominicani a fost fondat in .ranta de catre 4omini Guzman < %%+,!%%-% = . 4ominic a com$atut luxul si imoralitatea clerului si a predicat saracia si pocainta . &n timp ce franciscanii erau mari misionari , castigand oameni prin exemplul lor si facand appel la sentimente , dominicanii erau mari invatati care incercau sa!i castige pe oameni
8>
.rederic A. /gg , A (ource "ooC of Medieval AistorB , DeE ForC ' American , %0,+ , p. -7%!->,
Earle E. Cairns , Crestinismul de!a lungul secolelor , Editura 4ragostea lui 4umnezeu in Actiune , Chisinau , %00- , p. -%1
8+ 7+
Al$ert AenrB DeEmann , A Manual of Church AistorB , vol. & , *hiladelphia , he American "aptist *u$lication (ocietB , %033 , p. 877
81
AenrB "eltenson , 4ocuments of he Christian Church , < DeE ForC ' /xford 6niversitB *ress , Editia a -! a , %0>3 = , p. %-1!%3- ; Constantin 4upu , / istorie a "isericii Crestine , vol. & , Editura Metanoia , imisoara , %003 , p. %88
7,
Pagina 14 din 84
de la erezie prin convingere intelectuala . 7-/rdinul a fost apro$at in anul %-%> de catre papa Aonoriu al &&&!lea < %-%>!%--+ = . Ei mai erau numiti si .ratii predicatori . 4ominicanii erau o organizatie centralizata . Ei au fost scosi de su$ ascultarea episcopilor locali si pusi su$ autoritatea directa a papei . 4ominicanii au activat cu fanatism si cruzime impotriva catarilor si al$igenzilor starnind ura poporului . Ei aparau despotismul papal . 73 6nul dintre cei mai de seama carturari ai ordinului dominicanilor este oma dNA)uino care a ela$orat sistemul actual al teologiei din "iserica 5omano!Catolica . (unt de apreciat la calugarii cersetori franciscani si dominicani actele de caritate fata de oamenii saraci si $olnavi , misionarismul , predica care a fost repusa la locul ei , predicile care erau rostite in lim$a poporului si contri$utiile in domeniul teologiei si invataturii . Au fost dezapro$ate faptele fanatice ale calugarilor dominicani numiti si Cainii 4omnului si &nchizitia ./rdinul &oanitilor sau /spitalierilor a fost fondat in anul %,81 pentru ingri2irea $olnavilor si gazduirea pelerinilor . &n perioada de inceput a istoriei lui , acesta era echivalentul medical al Crucii 5osii moderne. 78&n anul %%%1, /rdinul &oanitilor devine ordin militar pentru apararea preoti si cavaleri .77 /rdinul emplierilor a fost infiintat in anul %%%1 pentru a apara ara (fanta de pagani. Ei locuiau in palatul regelui &erusalimului "alduin al &&!lea . 4upa anul %-0% cavalerii templieri au parasit *alestina sta$ilindu!se in .ranta . &n secolul al H&9!lea au fost persecutati iar apoi desfiintati .7> /rdinul Cavalerilor eutoni a fost fondat in anul %%0, in timpul celei de!a treia Cruciade , de catre cavalerii germani din "altica . (copul infiintarii acestui ordin a fost pentru ingri2irea cavalerilor germani si a pelerinilor $olnavi .7+ Alte ordine militare din tinuturile "alticii si peninsula &$erica ' /rdinul Cavalerilor (padei in Estonia , /rdinele de Calatrara si Alcantra in (pania iar in *ortugalia , /rdinul lui
Earle E. Cairns , Crestinismul de!a lungul secolelor , Editura 4ragostea lui 4umnezeu in Actiune , Chisinau , %00- , --,
7-
&oan 5amureanu , &storia "isericeasca 6niversala , &nstitutul "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane , "ucuresti , %00- , p. -0>!-0+
73 >3
Earle E. Cairns , Cresinismul de!a lungul secolelor , Editura 4ragostea lui 4umnezeu in Actiune , Chisinau ,%00- , p. -%1
78
Al$ert AarrB DeEmann , 4.4. , A Manual of Church AistorB , volume & , *hiladelphia , he American "aptist *u$lication (ocietB , %033 , p. 877
77 >7 7>
&dem , p. 877
Earle e. Cairns , Crestinismul de!a lungul secolelor , Editura 4ragostea lui 4umnezeu in Actiune , Chisinau , %00- , p. -%0
7+
Pagina 1! din 84
Aristos au luptat pentru raspandirea si apararea crestinismului .*remostratensii au fost un ordin la *remontre , intemeiat in %%-, de canonicul Dor$ert din Koln care a im$unatatit predica si slu2irea preotilor . Au fost misionari in zona "alticii .
71
pioase de laici, ordine mai mici ' Asociatia de manastiri a fratilor scotieni si irlandezi, intemeiata in secolul al H&!lea de Marianus (cotus; Atoniti , or!din dedicat ingri2irii $olnavilor intemeiat in secolul H& ; /spitalierii (fantului @azar in %%1, in Montpellier si mutat la 5oma. Acest ordin s!a ocupat cu asistenta leprosilor. /rdinul servitilor intemeiat in %-33 in .lorentaa raspandit cultul Maicii 4omnului. /rdinul "rigittelor a fost intemeiat in %3>3 in (uedia de printesa "rigitta care se ocupa de ridicarea moralului femeilor decazute. /rdinul "eghinelor si "egarzilor din arile de Gos promova actele de caritate. .ratii de 9iata Comuna promovau actele de pietate si instruire reciproca <(ec. H&9!H =.70
Capitolul Monahismul romanesc Aparitia crestinismului la poporul roman 5amura indo!europeana a tracilor se intindea in spatiul carpato!danu$iano!$alcanic, de la Marea Egee pana la mlastinile *ripetuluisi din podisul "oemiei pana la "ug . Geto!dacii , stramosii poporului roman au fost ramura de nord a tracilor . Aerodot scria despre traci ca sunt :cei mai vite2i si mai drepti dintre traci .; 4aco #getii ocupau teritoriul din muntii (lovaciei si de la 4unarea Mi2locie pana in muntii "alcani iar spre rasarit , pana dincolo de Distru . 4aco!getii formau un singur popor si vor$eau aceeasi lim$a . Existau mai multe tri$uri de daco!geti ' tiragetii , carpii , apulii , napeii , cro$izii , in teritorii cu o asezare mare in centru , $ine intarita ' Liridava , *etrodava , 4ro$eta , Apulum . &nca inainte de cucerirea 4aciei da catre romani , dacii foloseau alfa$etul latin . Ei se inchinau zeului Lamolxis . "ure$ista < 1-!88 i. Ar. = reuseste sa uneasca pentru prima data intr!un singur stat daco!getii . Capitala era la Argedava .
&oan 5amureanu , Milan (esan , eodor "odagae , &storia "isericeasca 6niversala , vol. && , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune a "isericii /rtodoxe 5omane , "ucuresti , %003 , p. 1%
71 70
&dem , p. 13
4upa moartea lui "ure$ista , daco!getii au luptat cu romanii pentru integritate teritoriala . &n secolele &&!& i Ar. romanii incep sa cucereasca teritorii din vecinatatea 4aciei. :&n %>1 i. Ar. Au cucerit Macedonia si Epirul , transformate in %81 in provincie romana . &n %8> si!a pierdut independenta Grecia , anexata de curand la Macedonia . &n anul %77 a avut loc ocuparea teritoriilor de pe tarmurile Adriaticei locuite de dalmati , in anul 70 i. Ar. aceste teritorii au fost organizate intr!o provincie , su$ numele de &llBricum . &n anul 0 d. Ar. s!a constituit provincia *annonia .;% &n timpul domniei lui 4ece$al < 1+!%,> = , 4acia se intindea de la isa si Distru si din Carpatii nordici pana la 4unare . 4ece$al a luptat cu imparatii romani 4omitian < 1%!0> d. Ar. = si raian < 01!%%+ = . *rimul raz$oi cu &mparatul raian a avut loc in anul %,%!%,- care s!a incheiat cu victoria romanilor la apae iar al doilea raz$oi a avut loc in anul %,7!%,> ransilvania , incheiat tot cu victoria romanilor . Ei au cucerit capitala (armisegetusa ,
/ltenia , o fasie din Muntenia si "anatul . (tatul dac a fost desfiintat si s!a creat provincia romana .Doua provincie nu a cuprins tot teritoriul fostului stat 4ac . inuturi ca Maramuresul , Crisana , Moldova , campia Munteana n!au fost ocupate de romani , ci au continuat sa fie locuite de dacii li$eri .- Ca si provincie romana , 4acia a fost su$ordonata &mparatului roman prin guvernator . &mparatul Aadrian a impartit 4acia in 4acia (uperior si 4acia &nferior . 4in 4acia (uperior s!a desprins 4acia *orolissensis . Capitala s!a numit Colonia 6lpia raiana Augusta 4acica . &n timpul &mparatului Marcus Aurelius < %>%!%1, = s!a reorganizat administrativ 4acia pentru a treia oara ; ea a fost impartita in trei provincii ' 4acia Malvensis , 4acia Apullensis , 4acia *orolissensis . &n 4acia s!au adus multe trupe militare si colonisti din toate partile &pmperiului 5oman . Colonizarea 4aciei a fost organizata de statul roman cu scopul intaririi elementului roman aici . Caracterul organizat si masiv al colonizarii a facut ca populatia daca autohtona sa sufere o puternica influenta romana . &ntr!un timp relativ scurt dacii s!au romanizat insusindu!si cultura , o$iceiurile , unele credinte religioase si lim$a latina a cuceritorilor . &ntre anii -+%!-+7 cand a avut loc retragerea administratiei romane in sudul 4unarii , provincia era locuita de o populatie romanizata . 3
Pagina 1# din 84
Conform .aptelor Apostolilor H9&!H9&& si HH Apostolul *avel a fost in peninsula "alcanica iar in a doua si a treia calatorie misionara < intre anii 7,!7- si 77!71 = el a predicat insotit de imotei in Macedonia < provoncie romana = la .ilippi si la esalonic. &n epistola catre 5omani H9 '%0 mentiona faptul ca a vestit Evanghelia pana la &liria <anul 71=.&n imotei &9 '%, Apostolul *avel relata despre propovaduirea Evangheliei in 4almatia , de catre it . 4in aceste texte $i$lice reiese ca Apostolul *avel , imotei si it au evanghelizat regiunile din sudul 4unarii care au fost vecine cu teritoriul 4aciei . *otrivit unei traditii consemnate de (fantul &polit , (fantul Apostol Andrei a vestit cuvantul Evangheliei scitilor si tracilor . Episcopul Euse$iu din Cezareea *alestinei < ->7!330 = , cel mai de seama istoric din veacurile primare , in &storia sa $isericeasca scria ca (fantul Apostol Andrei a propovaduit si in 4acia *ontica , viitoarea provincie romana (cBthia Minor < 4o$rogea de azi = .8 (e presupune ca Apostolul Andrei a predicat Evanghelia daco!getilor dar a si ales si a hirotonisit episcopi . &n spri2inul acestei presupuneri vine si faptul ca la omis era cea mai veche episcopie de pe teritoriul romanesc . raditia orala spune ca Apostolul Andrei a hirotonit ca episcop de /dBsson < 9arna! in "ulgaria = pe ucenicul sau Ampliat < cel identic cu Ampliat din Epistola catre 5omani ; 5om. H9& '1 = . 7 Crestinismul s!a raspandit in nordul 4unarii de catre persoanele increstinate de catre Apostolul Andrei , prin colonistii din 4almatia , *annonia , Moesia , Grecia , Asia Mica , Galia , dintre care erau si crestini , prin ostasi ai armatei romane si prin negustori crestini . @ipsa unor dovezi scrise sau arheologice despre raspandirea crestinismului in secolele &!&&!&&& se explica prin faptul ca invatatura crestina era nepermisa . &n spri2inul increstinarii timpurii a dacilor si apoi a daco!romanilor sunt invocate marturii ale unor scriitori crestini din primele veacuri . &ustin Martirul < %>7 d. Ar. = in lucrarea sa 4ialogul cu iudeul rifon scria ca nu exista nici un neam I fie din cei ce traiesc in carute si corturi si crescand vite , la care sa nuse faca rugaciuni in numele lui Aristos cel rastignit . ertulian din Cartagina < -8, = in lucrarea &mpotriva iudeilor 9&& , scria ca numele lui Aristos era cunoscut nu numai galilor , $ritanilor , ci si in tinuturile sarmatilor , dacilor , germanilor si scitilor . >
8
&dem , p. >8
Mircea *acurariu , &storia "isericii 5omanesti din ransilvania , "anat , Crisana si Maramures , "ucuresti , p. -+ > 9asile *arvan , Contri$utii Epigrafice la &storia Crestinismului 4aco!roman , "ucuresti , %0%% , p. +7
7
Pagina 18 din 84
4upa retragerea trupelor militare romane din 4acia , in anul -+%!-+7 are loc o crestinare puternica a daco!romanilor . :&n veacul al &&&!lea poate , in al &9!lea , desigur crestinii acestia din (citia Mica isi avura alcatuite si $isericile lor , de urma carora dam , prin sapaturi , in timpurile noastre .; + &n secolele &&&!&9 "iserica apare organizata , avand in fruntea ei episcopi . *rimul episcop mentionat este Evangelicus , iar al doilea , atestat documentar este Efrem ,trimis de Aermas al &erusalimului <3,,!3%8= sa propovaduiasca propavaduiasca in (citia . 6rmeaza apoi episcopul itus care a fost martirizat pentru ca nu a vrut sa presteze serviciul militar ;episcopul Marcus al (tefan de omisului ,care a participat la (inodul & ecumenic de la Dicea <3-7= ;episcopul Malva din /ltenia .Alti episcopi '"retanion care s!a impotrivit
arianismului,Gherontie ,participant la (inodul && de la Constantinopol <31%=, eotim & care a participat la sinoadele de la Constantinopol intre anii 8,,!8,3 ;la sinodul de la (ardica din 383 a participat episcopul 9italis din A)uae!4acia 5ipensis si episcopul (ilvestru , <Episcopii *aregorius din (cupi si Macedonius din 6lpiana = . 4in secolul al 9!lea cunoastem pe episcopul imotei , care participa la sinodul &&& ecumenic , din prima 2umatate a secolului . 1 Episcopul Alexandru de la omis a participat in anul 880 la (inodul de la Constantinopol , episcopul &oan , un foarte $un teolog si adversar al eutihianismului si nestorianismului ,episcopul eotim && in anul 871 a fost episcop de omis . &n secolul al 9&!lea este mentionat episcopul *aternus . &n anul %0>, , au descoperit la Mangalia o cruce de calcar , pe care este mentionat numele episcopului (tefan . Ea ne atesta pentru prima oara existenta unui episcop in alt oras al 4o$rogei , in afara de cunoscut la ecumenic in 773 de la Constantinopol %, &n secolele 9!9& existau in (cBtia Minor %7 episcopate , dintre care , unele :functionau in cetatile de pe malul drept al 4unarii iar aria lor misionara se intindea si in Muntenia si in Moldova .; %% Alti episcopi din secolul al 9&!lea sunt ' episcopul 9alentinian din omis , episcopul (tefan , episcopul de la Aistria , episcopul de la ropaeum raiani . &n Dotitia Episcopatuum , pu$licata in anul %10% de catre Carl de "oor si in %01% de catre Gean 4arrouzes este
D. &orga , &storia "isericii 5omanesti , Editia a &&!a , vol. & , Editura Ministerului de Culte , "ucuresti , %0-1 , p. %3 1 G. Leiller , @es /rigines Chretiennes 4ans @es *rovinces 4anu$iennes de lNEmpire 5omain , *aris , %0%1 , p. %+-!%+1 ; &oan G. 5amureanu , Cresinismul in *rovinciile 5omane 4unarene ale &liricului la (farsitul (ecolului &9 , in (tudii eologice an H9& , %0>8 , nr. +!1 , "ucuresti , p. 8,1!8%%% Emilian *opescu , &nscriptiile Grecesti si @atine din (ecolele &9!H&&& 4escoperite in 5omania , Editura Academiei 5epu$licii (ocialiste 5omania , "ucuresti , %0+> , p. 3,
+
Pagina 1$ din 84
mentionata o lista ce cuprinde toate mitropoliile , arhiepiscopiile si episcopiile din *atriarhia ecumenica din secolul al 9&!lea . &n (cBtia Minor erau trecute alte %8 scaune episcopale si anume ' Axiopolis <Ainog ! Cernavoda , 2udetul Constanta = , Carsium < Aarsova , 2udetul Constanta = , Callatis < Mangalia , 2udetul Constanta = , Constantiana < pro$a$il la nord de Aistria , la capul 4olo2man , 2udetul Constanta = , Aistria < &stria , 2udetul Constanta = , AegBssus < ulcea , 2udetul ropaeum raiani < Adamclisi , 2udetul ulcea = , AalmBris Constanta = , roesmis < &glita , 2udetul ulcea = , Doviodunum < &saccea , 2udetul ulcea = , ulcea = , (alsovia < Mahmudia , 2udetul < 4unavatul de Gos , 2udetul ulcea = , Laldapa < A$staat Kalesi=, 4ionBsopolis < azi "alcic in "ulgaria = . (e crede ca toate acestea au fost infiintate la inceputul secolului 9& . % &n secolul al 9&&&!lea este cunoscut 6rsus , episcop al avaritilor care a participat la sinodul 9&& ecumenic , de la Diceea < +1+ = . Acest episcop cu nume latin , este considerat de catre cei mai multi cercetatori ca fiind al orasului A$rittus din Moesia &nferioara . 4eci , 6rsus ar fi primul episcop roman cunoascut de documentele istorice. %3 eologi calugari din (cBtia Minor Calugarul &oan Cassian s!a nascut in anul 3>, in padurea (eremetului . El a intemeiat doua manastiri la Massilia .El a com$atut nestorianismul . /pera sa teologica e formata din lucrarile ' 4espre asezaminte manastiresti de o$ste si despre remediile celo 1 pacate , Convor$iri cu parintii si 4espre &ntruparea 4omnului . Ela facut legatura dintre 5asarit si Apus , parintele monahismului apusean . Calugarul &oan Cassian a introdus in Apus patericul , un gen literar nou in care sunt prezentate discursuri ale parintilor . Episcopul eotim & a fost scit la origine , fiind format in mediul calugaresc si purtand plete ca semn al consacrarii , monahismului .%8 9iata sa ascetica si curatia morala au fost admirate de contemporanii sai , chiar si de pagani , cum au fost hunii , care il numeau 4umnezeul romanilor .%7 El a scris scurte tratate in forma unor dialoguri , in stilul vechii retorici . %> 4ionisie Exignul , adica cel Mic sau (meritul , (!a nascut in anul 8+, fiind de neam scit . Cassiodor , rege al ostrogotilor afirma despre 4ionisie Exignul ca este :foarte priceput in am$ele lim$i < greaca si romana = , cunoscator perfect al (fintei (cripturi si al
Constantin C. Giurescu , 4inu C. Giurescu , &storia 5omanilor , Editura (tiintifica si Enciclopedica , "ucuresti , %0+8 , vol. & , p. %++
%3
Pagina 2% din 84
4ogmaticii ;. :&n timpul copilariei a primit :hrana duhovniceasca;!dupa propria marturisire! dela episcopul *etru , calugar scit in manastirea din 4o$rogea; .%+ El a plecat din manastirea din (cBthia Minor la Constantinopol apoi , la solicitarea papei (helasie pleaca la 5oma . Aici a trait o perioada in Manastirea (fanta Anastasia fiind hirotonit preot . :&ntrucat era mare cunoscator al lim$ilor greaca si latina , traduce in lim$a latina din operele parintilor greci , cum sunt Grigorie de DBssa , Chiril al Alexandriei si *roclus , precum si Canoanele sinoadelor ecumenice , "iografii ascetice , si a editat 4ecretele pontificale , a intocmit lucrari de cronologie ' Cartea despre *asti , Argumente pascale ;.
%1
Alte lucrari teologice traduse au fost ' : 4espre crearea omului a (fantului Grigore de Dissa , doua (crisori ale (fantului Chiril al Alexandriei catre episcopul (uccesusdin 4iocezareea &sauriei , Epistola sinodala a aceluiasi *arinte catre Destorie , din anul 83, < cunoscuta su$ numele de Epistola H9&& = inclusiv cele %- anatematisme .; %0 :4esi s!a impus in cultura $isericeasca cu aceste valoroase opere , totusi el a ramas cele$ru pentru faptul ca este autorul unui nou sistem de numaratoare a anilor ; el este cel care a introdus era crestina sau era noastra . Anul % este considerat anul +78 de la fondarea 5omei , cand s!a nascut &isus Aristos .; -, 4ionisie Exignul a fost un mare teolog , un mare cunoscator al dogmaticii , traducator din lim$a greaca , cunoscator al astrologiei si un important om de cultura . (istemul cronologic crestin de astazi i se datoreaza lui . Episcopii 9alentinian si monofizism . eotim && au luat pentru pastrare scrisori despre disputele teologice care au avut loc cu ocazia (inodului de la Calcedon cand s!a discutat despre
Diceta de 5emesiana , episcop din sudul 4unarii din secolul al &9!lea , de origine daco!romana a predicat in lim$a latina . El a lasat lucrari catehetice scrise . Cea mai de seama lucrare se intituleaza @i$elli instructionis < Carticele de invatatura = sau Catehismul!in sase carti!pentru cei ce se pregateau sa primeasca taina (fantului "otez . ot lui ii apartin lucrarile dogmatice ' 4e ratione fidei < 4espre ratiunea credintei = , 4e (piritus (ancti potentia < 4espre puterea (fantului 4uh = , 4e (Bm$olo < 4espre sim$olul credintei =, una din cele mai vechi talcuiri ale sale , 4e diversis appellationi$us < 4espre diferitele numiri ale 4omnului
Gheorghe 4ragulin , &eromonahul 4ionisie (meritul MExignus: sau MCel Mic: . &ncercare de intregire $io! $i$liografica in (tudii eologice , an HHH9&& ,%017 , nr. +!1 , "ucuresti , p. --%!--0 %1 Mircea *acurariu , &storia "isericii /rtodoxe 5omane , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane , "ucuresti , %00- , p. %7%0 &dem , p. %73 -, &dem , p. %78
%+
Pagina 21 din 84
nostru &isus Aristos = , pro$a$il si 4e agni paschalis victima < 4espre 2ertfa mielului pascal = . -% @aurentiu de Dovac a fost episcop la Dovac in anul 8%+ fiind autorul omiliilor 4espre pocainta si 4espre milostenie . Alti calugari sciti din secolul al 9&!lea sunt @eontiu , *etru 4iaconul , &oan , &oan Mauriciu , &oan Maxentiu care a scris @i$elli , carticele ce trateaza pro$leme hristologice si antropologice . Ei au fost consemnati in documente datorita controverselor teologice din secolul al 9&!lea despre hristologie . Calugarii au sustinut formula 6nul din (fanta reime a suferit in trup-- Canonici ei au apartinut de episcopul *aternus al omisului , fiind in 2urul cetatii Laldapa si calugariti aici . @a Constantinipol , erau de2a monahi . Calugarii din 4o$rogea au cautat o apropiere mai profunda de 4umnezeu in pustiuri . Dumarul lor a fost mult mai mare populand manastirile din 4o$rogea sau calatorind uneori spre /rient , unde gaseau o clima mai prielnica nevointelor calugaresti . 4ovezile literare atesta o puternica prezenta la @ocurile (finte a calugarilor proveniti din poporul traco!romanizat , cunoscut si su$ numele de $essi . -3 Manastiri $esse se gaseau la Constantinopol in anul 773 exista o manastire de $essi la Constantinopol , in *alestina in *alestina erau doua manastiri apropiate cu numele (u$i$a , una de lim$a $essa si alta de lim$a siriaca , la Manastirea (fanta Ecaterina din (inai . -8 Mentionarea episcopilor , teologilor , calugarilor in primele opt secole demon!streaza ca exista o $iserica crestina $ine organizata . Episcopii aveau langa ei calugari iar incepand cu secolul al &9!lea functia de episcop era ocupata numai de catre calugari , fapt ce dovedeste existenta calugarilor si a manastirilor pe teritoriul daco!roman . &nceputurile monahismului la romani Monahismul a patruns pe teritoriul romanesc in secolele &&&!&9 prin 4o$rogea din "izant , prin calugarii misionari ; din Capadocia , unde a trait 9asile cel Mare ; din (iria prin egumenul Audius care accentua asceza , postul si rugaciunea ; din ara (fanta prin pelerina2e si legaturi comerciale ; din &liric si coasta 4almatiei prin Diceta de 5emesiana si alti misionari . &n secolul 9&& "anatul a constituit o poarta de patrundere a monahismului in teritoriul romanesc . -7 &nca din primele secole s!a constatat la poporul roman prezenta sihastriilor satesti vare erau mici fratii si isi desfasurau activitatea pe langa $isericilor satelor . *ersoanele vaduve renuntau la $unuri personale pe care le imparteau saracilor si traiau in post si rugaciune ,
&oanichie "alan , 9etre de (ihastrie 5omaneasca , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane , "ucuresti , %01- , p. -,!-%
-7
Pagina 22 din 84
ingri2ind $iserica satului si a2utand $olnavii . Aceste persoane nu depuneau 2uramant calugaresc . .ratii a2utau preotul si la desfasurarea slu2$elor . 6nii crestini nu erau multumiti sa traiasca in fratii ci isi construiau in locuri retrase mici sihastrii!$iserici de lemn cu chilii . Asa au luat fiinta sihastriile satesti dependente de preotii satesti care au durat aproape un mileniu . -> Existenta sihastriilor nu a luat sfarsit dupa intemeierea arilor 5omane si organizarea monahismului autohton . Chiar si dupa organizarea monahismului in secolul H&9 viata de sihastrie nu a incetat , ci s!a mentinut pana in secolul H&H . (ihastriile satesti au existat cateva secole dupa care unele s!au transformat in $iserici de mir in 2urul carora si!au construit taranii case iar cu timpul s!au format sate . Alte sihastrii s!au transformat in sihastrii cu viata de o$ste sau au devenit manastiri . Dumai in manastiri si schiturile organizate . 6nii sihastrii traiau in comunitati mici , in asceze individuale . &n secolul H&9 mitropolitul a dorit sa organizeze monahismul autohton . &n vederea realizarii acestui lucru a fost adus Dicodim de la ismana care a adunat mai multi sihastri la un loc si a unificat cate -!3 sihastrii fixand viata de o$ste cu egumeni si slu2$a religioase ca si la manastirile de la Athos . Ma2oritatea calugarilor continuau insa sa traiasca in sihastrii . -+ &n Moldova , trecerea de la idioritmie la viata chinoviala a fost mai lent . Moldovenii au acceptat foarte greu organizatori din manastiri din afara tarii . &n ransilvania , trecerea de la sihastrii la manastiri cu viata de o$ste a fost si mai lent din cauza conditiilor istorice iar dupa secolul H&9 acest proces a fost inexistent . &n ara 5omeneasca , in secolul al H9!lea transformarea sihastriilor in manastiri stagneaza timp in care , in Moldova , monahismul a cunoscut cea mai glorioasa perioada din istoria sa . (e infiinteaza o multime de manastiri voievodale si scoli de miniaturisti , copisti si caligrafi . &n secolul H9& are loc in arile 5omane intemeierea da manastiri pe temeliile vechilor sihastrii , acest proces fiind si mai ridicat dacat in celelalte secole . Acum , nu numai domnii , dar si mitropolitii , ca si $oierii din conducerea tarii se intreceau in a!si alege cele mai linistite sihastrii pe care apoi le innoiau , transformandu!le in manastiri cu viata de o$ste . 4aca in secolul H&9 iau fiinta in Moldova %> manastiri din vechile sihastrii , in ara 5omaneasca -, de manastiri si doua schituri , iar in "anat si ransilvania %- manastiri , in secolul H9 in Moldova se intemeiaza -8 de manastiri si doua schituri ; in ara 5omaneasca -3 de manastiri si %,
-> -+
sihastrii satesti . &n ara 5omaneasca si Moldova erau la fel de multe dar erau um$rite de
&dem , p. -&dem , p. -3
Pagina 2 din 84
schituri , iar in "anat si ransilvania %3 manastiri . &n secolul H9& sunt intemeiate din sihastrii , in Moldova -7 de manastiri si + schituri , in ara 5omaneasca 8, de manastiri si -+ de schituri , un numar record , iar in "anat si ransilvania numai 7 manastiri . -1 &n secolul H9!H9& se intalnesc :sihastriile independente; intemeiate in locuri foarte retrase , in munti ' sihastria 5araului , sihastria lui &osif de pe Muntele "isericani , etc. &n secolul H9& se infiinteaza in Deamt sihastriile cu clopot pe munte pentru la rugaciune ca (ihastria lui *eon ; in alte sihastrii calugarii ramaneau noaptea pe scaune in padure cum era (ihastria (caunele de pe Munte . &n ransilvania viata sihastreasca din Apuseni a2unge in secolul H9& la o mare inflorire . (e intemeiaza zeci de sihastrii pe Mures , in Maramures , in muntii Apuseni si in zona .agaras , ma2oritatea fiind sihastrii satesti . &n ara 5omaneasca are loc in secolul H9& o crestere si mai mare a numarului de manastiri si sihastrii . 4aca numarul calugarilor trecea de %- persoane , atunci se infiinta o alta sihastrie sau sihastria devenea manastire . Monahismul in secolele &&&!&H Existenta manastirilor in secolul al &9!lea , atat in (cBtia Minor cat si in Gotia este marturisita de (fantul Epifanie < 3%7!8,3 = , in lucrarea sa Contra ereziilor . -0 4e asemenea sunt mentionate manastiri in 2urul 4unarii de catre *aulin de Dola < 378!83% = , in cantarea a H9&&!a 3,. Manastirea de la Diculitel din 2udetul ulcea dateaza din secolul al &9!lea . Ea a fost cea mai organizata manastire din 4o$rogea in aceasta perioada avand calugari sihastri . A dainuit pana in secolul 9&& . :4escoperiirea aici a ramasitelor pamantesti ale (fintilor Loticos , Altalos , Kamasis si .ilipos , asezati intr!o $iserica determina pe cercetatori sa sustina existenta unei manastiri pe acest loc . 4e fapt se stie ca al doilea nume al localitatii este Manastiste , iar un document din %700 mentioneaza aceasta localitate su$ denumirea de Monaster . ; 3% 6n centru monastic format din sase $isericute rupestre s!a descoperit la "asara$i si dateaza din secolul al 9&!lea si inceputul secolului al 9!lea . (!a emis si ipoteza pe care ne!o insusim ca este vor$a despre o asezare manastireasca , o lavra a pesterilor. 3&n 4o$rogea mai erau sihastriile Chilia si (fantul Gheorghe care datau din secolul 9 su (ihastria 4ervent din secolul &H . Calugarii care au trait anahoretic s!au retras in locuri singuratice unde si!au zidit pe langa chilii si $isericute in care sa se inchine . @a unele $azilici s!au mai adaugat cu timpul si alte constructii sau chilii devenind manastiri .
-1 3-
Pagina 24 din 84
"isericile paleo!crestine din 4o$rogea au fost deservite de calugari misionari , ele avand rolul unor mici manastiri de cetate cu chilii . Du aveau functia de $iserici de parohii . "azilicile paleo!crestine s!au descoperit ' la omis!> $azilici ; la ropaeum raiani < Adamclisi = 7 $azilici care dateaza din secolul 9!9& ; la Aistria s!au descoperit ruinele a sapte $azilici , toate din secolele 9!9& ; la Callatis < Mangalia = s!a descoperit o $azilica paleo!crestinade tip sirian ; la 4inogetia < (arvan = s!a descoperit o $azilica din secolele&9!9 ; la "eroe < *iatra .recatei , 2udetul ulcea = s!a descoperit o $azilica din timpul lui Conastantin cel Mare , cea mai veche din Europa sud!estica ; la Axiopolis < Ainog , langa Cernavoda = s!au descoperit doua $azilici , un adin ele era episcopala ; la roesmis < &glita urcoaia = si la Capul 4olo2man s!au descoperit cate trei $azilici ; la 6lmetum < *antelimon = , o $azilica ; la &$ida, (acidava < &zvoarele = , Carsium < Aarsova = , "azilica de la &$ida dateaza din secolul al 9&!lea fiind singura $azilica din 4o$rogea cu trei a$side la rasarit . Cea de la &zvoarele dateaza tot din secolele 9!9& , fiind una din cele mai mari $azilici din 4o$rogea . 33 Monahismul in secolele &H!H&&& Monahismul in secolele &H!H&&& se dezvolta foarte mult . MAvem stiri despre intensificarea vietii $isericesti organizate , in care apar preoti , calugari , egumeni si episcopi.:
38
:6nul dintre cele mai vechi asezaminte manastiresti de pe teritoriul patriei noastre este cel
descoperit in cariera de piatra de la "asara$i < 2udetul Conastanta = . Este un adevarat complex manastiresc ;37, datand de la sfarsitul secolului al &H!lea , fiind in plina activitate chiar peste o suta de ani
3>
numar de sase . 3+ 6nii cercetatori afirma ca $iserica de la "asara$i dateaza din secolul &9 . *e peretele din dreapta locasului , in partea stanga a intrarii , este notat anul 01- , indicand data fondarii $isericii . 31 Alta manastire este "isericuta (arvan . Aici s!au descoperit ruinele unei $isericute de proportii mici , datand din secolele H&!H&& in 2urul careia a fost un cimitir si o serie de locuinte , care au fost chiliile calugarilor . 30 &n Caras!(evarin , comuna *escari , localitatea *esterile Mici s!au descoperit o cruce si o pentagrama $izantine , ce dateaza din secolul H . Cercetatoarea Maria Comsa crede ca aici a locuit un calugar schivnic .8,
Mircea *acurariu , 4oua Milenii de 9iata "isericeasca , in elegraful 5oman , anul %-8 , nr. 3+!31 , p. &"/5 , p. %>+ 3> &. "arnea si 9. "ilciureanu , (antierul arheologic "asara$i , < regiunea Constanta = , in Materiale si cercetari arheologice 9& < %070 = , p. %>0!%1, 3+ &"/5 , p. %>+ 31 &$idem 30 &. "arnea , 4inogetia , ed. A &&!a , "ucuresti , %0>0 , p. 8+ ; idem Monumente de arta crestina descop . 8, Maria Comsa, &nscriptia Chirilica din *estera Gaura Chindiei, comuna *escari < 2udetul Caras!(everin=, in Monumente &storice si de Arta , Anul H@9& < %0++ = , nr. % , p. 37!3>
38 37
Pagina 2! din 84
&n ransilvania s!a descoperit o manastire la 4a$aca , 2udetul Clu2 datand din secolul &H . :(!au descoperit temeliile a sase $iserici , uneori suprapuse . Cele mai vechi dateaza din secolul al H!lea . ;
8%
@a "iharea , langa /radea a existat un episcop ortodox si mai tarziu o episcopie latina . Canonicul maghiar GanoczB Antal din /radea scria in %++7 ca prin mutarea episcopiei latine de la "iharea la /radea , episcopul ortodox roman a tre$uit sa paraseasca orasul . acestea nu pot fi decat manastiri . (i la Al$a &ulia a existat un episcop si o manastire care dateaza din secolele &H!H peste care a fost construita o catedrala catolica in secolele H&&!H&&& . Episcopiile catolice de la Al$a &ulia si /radea au luat nastere pe locul unor vechi episcopii romanesti . 83Monahismul s!a extins in nordul 4unarii , in Codrii 9lasiei , in Carpati , in Moldova si in podisul ransilvaniei , a2ungand prin secolele H!H& in toate zonele tarii . 4upa anul %,78 datorita despartirii celor doua $iserici , numarul calugarilor si episcopilor misionari era si mai mare in Moldova si "isericii Catolice . &n
88 8-
4in
moment ce exista la aceasta data episcopi ortodocsi , tre$uie sa existe si resedinte ale lor , si
5omaneasca si Moldova , prin calugari misionari trimisi de la *atriarhia de la Constantinopol . &n Arad $s!au descoperit manastiri si ruine ale manastirilor Chelmac , Kenz , Mocrea , aut din secolul al H!lea , 5ohoncza , (oimos datand din secolele H& si "izere , Geled , Audus , manastirea de la @ipova , "ulci si Aodos!"odrog din secolul al H&&!lea . Manastirea Aodos! "odrog dateaza mai precis din anul %%++ cand a fost atestata documentar su$ denumirea de Aodust . Aramul manastirii este &ntrarea Maicii 4omnului in "iserica . 87 &n secolul al H&&!lea , in Aunedoara au fost ctitorite manastirile 4ensus , Gurasadu si manastirea din (trei . Du se stie cu exactitate daca acestea erau manastiri ; unii autori cercetatori afirma ca aceste cladiri sunt de fapt $iserici . 8>
(tefan *ascu , Mircea 5usu , Cetatea 4a$aca , in Magazin &storic , & < %0>+ = , nr. 1 , p. 7 Mircea *acurariu , &storia "isericii /rtodoxe 5omane , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane , "ucuresti , %00- , p. --, 83 &$idem 88 &oanichie "lan , 9etre de (ihastrie 5omaneasca , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune a "isericii /rtodoxe 5omane , "ucuresti , %01- , p. %7 87 Guhasz K. , 4ie (tifte 4er schana 4er 4iozese &m Mittelalter Munster , p. 11 , -7%!-7- ; Adrian Andrei 5usu George *ascu Aurezan , "iserici Medievale din Gudetul Arad , Editura rinom (5@ , Arad , %000 , p. %+8 ; (tefan *ascu , 9oievodatul ransilvaniei , vol. & , Editura 4acia , Clu2 , %0+% , p. -+1!-+0 ; &oan @otreanu , Monografia "anatului , vol. & , &nstitutul de Arte Grafice ara , imisoara 8> Mircea *acurariu , &storia "isericii /rtodoxe 5omane , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane , "ucuresti , %00- , p. 3-+ ; &eromonah &oanichie "alan , 9etre de (ihastrie 5omaneasca , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane , "ucuresti , %01- , p. 871
8% 8-
&n "ihor s!au descoperit fundatiile unei manastiri!$iserica cu chilii , manastirea 9oivozi , din secolele H&&&!H&9 . A fost manastire de maici in comuna *opesti . Este in prezent in constructie .8+ @a Al$a &ulia , manastirea 5amet dateaza din secolul al H&&&!lea , anul %-%-8 , fiind ctitoria calugarilor Ghenadie si 5omulus . Aramul manastirii este :&zvorul amaduirii; , :Dasterea Maicii 4omnului ; si :(fantul Dicolae; . :"iserica manastirii 5amet pastra fragmentar , mai multe straturi de pictura . Cea mai veche dateaza de la inceputul secolului al H&9!lea . *e un al doilea strat de pictura se gaseste si o inscriptie in care sunt consemnate numele mesterului Mihu de la Crisul Al$ , un autohton , al arhiepiscopului Ghelasie precum si anul %3++ .; 81 &n "rasov , manastirea (fantul Dicolae din (cheii "rasovului a fost construita din lemn in secolele H&&&!H&9 ; 9lad Calugarul , *etru Cercel si Aron 9oda au reinnoit manastirea in secolele H9!H9& . &n "anat apar primele sihastrii mai ales in muntii "anatului incepand din secolul 9&&. &n secolele &H!H&& numarul sihastriilor autohtone din "anat s!a inmultit , fiind in legaturi stranse cu cele din (er$ia si mai ales din Athos . 80 *rima manastire de pe teritoriul romanesc mentionata documentar este manastirea de la Morisena < Cenadul de azi = in 2udetul imis ctitorita de /htum , urmasul lui Glad , in secolul al H&&!lea . Aramul manastirii este (fantul &oan "otezatorul . .iind o manastire impunatoare , episcopul Gerardus de (agredo stramuta pe calugarii ortodocsi , sta$ilindu!se aici
7,
, unde
locuieste mai multi ani pana ce si!a construit o noua resedinta . Calugarii ortodocsi si!au construit o noua manastire cu hramul (fantul Gheorghe , zidita intre anii %,3,!%,3% la /roslanos . 7% &n 2udetul imis! orontal in comuna Ce$za calugarii si!au zidit o $iserica numita Manastire . 4upa traditie , inainte de a fi existat $iserica , in mi2locul codrului ce se intindea pe aceste locuri , se gasea un izvor facator de minuni . Constatandu!se puterea tamaduitoare a acestuia , niste calugari ar fi zidit $iserica de azi si anume in asa fel , ca izvorul sa fie cuprins in altar . 7- ot in imis! orontal este amintita in Chelmac o manastire a fost odinioara si o
&dem , p. 338 ; Mihai 9lasie , Ghidul Asezamintelor Monahale /rtodoxe din 5omania , p. -83 &dem , p. 8,7, Aenszlmann &mre , Archaelogia Kirandulan Csandra , in MArchaelogiae CozleneBeC: 9&&& Cotet < uB folBam 9& Cotet = , st 4CCC@HH& , p. %> , cf. G. Cotosman , "azilica 5omana cu "aptisteriu din 6r$s Morisena , in "iserica /rtodoxa 5omana , "ucuresti , @HHH9 < %0>1 = , nr. 7!> , nota 30 ; Mircea *acurariu , &storia "isericii /rtodoxe 5omane , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane , "ucuresti , %00- , p. --7% &$idem ; @egenda (ancti (erhardi , cap. 1 , Editura Emericus (zentreterB , (criptores rerum Aungaricorum , p. 830 ; Coloman &uhasz , 4an schanad! emesvarer "istam in .rufen Mittelalter , p. 8-!>- ; Coloman &uhasz, 4ie (tiffe der schanader 4iozese in Mittelalter , Munster in Oestfalen , %0-+ , p. >3!>7 7&oan @otreanu , Monografia "anatului , &nstitutul de Arte Grafice ara imisoara , %037 , p. %%0!%-,
8+ 81
Pagina 2# din 84
manastire , ale carei ruine se vad inca .73 Astazi apartine de 2udetul Arad . &n imis! orontal a existat candva o manastire in comuna Manastire &n apropiere a fost manastirea de ordin $azilic ce s!a zidit de despotul George "rancovici si a fost una din cele mai frumos si scump impodo$ite manastiri . 78 &n localitatea "ulci din 2udetul Caras!(everin au existat prin secolul H&& o manastire cu $iserica si calugari . Este curios ca $iserica a fost zidita in stil romanesc , desi se sustine ca ar fi maghiara . 77 @ocalitatea a fost proprietatea manastirii . A fost arsa de catre turci . "iserica a fost ridicata si administrata de catre franciscanii de ordin capistran . Manastirea nu a mai fost reedificata . Manastirea (umi a fost mentionata intr!un document din anul %-+, , cunoscuta astazi su$ numele de manastirea (araca . Este localizata in imis , comuna Gataia , satul (emlacu Mic .
7>
zadarniceasca activitatea 7+ asa cum a procedat la Cenad , Caranse$es , /rsova . 4upa unele atestari in vechime , deci si intimpul dominatiei turcesti , satul (emlacul Mic s!a numit Manastire . 9echimea actualei manastiri este din (ecolul H9&!H9&& . &n %+3, a fost restaurata . &n sudul "anatului au fost construite manastirile din secolele H&&!H&&& ' (redistea Mica < astazi in &ugoslavia = , 9aradia < refacuta in secolul H9&&& in urma distrugerii de catre turci = si Mesici , zidita in secolul al H&&&!lea de un calugar venit din manastirea Ailandar . A fost refacuta de despotul "rancovici la sfarsitul secolului H9 . 71 Alte manastiri din "anatau fost ' manastirea Margina ' (!a gasit si pu$licat sigiliul comunei Margina , in care manastirea apare ca o constructie monumentala , cu doua turnuri .
70
Manastirea de la Manastur din secolul H&&& 6n istoric considera manastirea care nu apare
in nici un document , ca foarte veche si mai putin important distrusa de tatari in invazia din %-8% . ; Manastirea de la &lidia care dateaza din secolul al H&&&!lea ; alte manastiri au fost distinse ca ' manastirea din Moceris Alma2 , manastirea din (asca Montana de langa /ravita , manastirea din "ocsa Montana . >,
&dem , p. %->!%-+ &dem , p. -+3 77 &dem , p. 03 7> @onghin G. /prisa , 6n 9echi Monument de Arta 5omaneasca din "anat ' Manastirea (araca , in Mitropolia "anatului , H&H , %0>0 , nr. +!0 , p. 8-0!837 ; Mihai 9lasie , Ghidul Asezamintelor Monahale /rtodoxe din 5omania , Editura (ophie , Editia a 9&!a , "ucuresti , -,,% , p. -01 7+ urchanB . , Krasso (zorenB MrgBe ortenete , @ugo2 %0,+ , p. 0+ 70 D. Cornean , Monografia Eparhiei Caranse$es , %08, , p. 301 >, &on ". Muresianu , Manastiri din "anat , Editura Mitropoliei "anatului , imisoara , %0+> , p. ; &oan @otreanu , Monografia "anatului , Editura &nstitutului de Arte Grafice ara , imisoara , %037 , p. +7 ; Mircea *acurariu , Manastirile "isericii /rtodoxe 5omane ,Editura &nstitutului "i$lic si de misiune al "isericii /rtodoxe 5omane ,"ucuresti,%00-, p. -%73 78
Pagina 28 din 84
&n 2udetul (ala2 , s!a descoperit manastirea Meseseni care a fost atestata documentar in anul %%>7 , apoi in %-1% ; initial a fost manastire ortodoxa . &n 2udetul (ala2 s!au descoperit $isericute rupestre si chilii in "re$i , Creaca , Gac , Moigrad . 9iata monahala a patruns in Maramures pe la sfarsitul secolului H&&& direct din Athos si "izant . Cea mai veche manastire atestata documentar este manastirea *eri din secolul H&&& si fondata de catre (as 9oda cu hramul (fantul Arhanghel Mihail . &n ara 5omaneasca s!au descoperit schituri si $isericute din primele secole crestine , in perioada medievala fiind atestate documentar ca shituri cu vietuitori si proprietati . &n muntii "uzaului s!au intemeiat in comuna Colti , $isericute cu hramul aierea Capului (fantului &oan "otezatorul , in comuna "ozioru!.undatura , cu hramul (chim$area la .ata, Agatonul 9echi si Agatonul Dou, chilia lui 4ionisie orcatorul , pestera lui &osif . >% @a Cetateni , unde a fost pentru un timp resedinta voievodului (eneslau , s!a descoperit un mare centru $isericesc . A mai fost numita si $iserica lui Degru 9oda situata langa Campulung . Ea dateaza din secolul al H&&&!lea . (!au mai descoperit alte doua $iserici langa $iserica de la Cetateni . >*e locul $isericii de la manastirea Curtea de Arges s!au descoperit ruinele unei $iserici care a datat din secolul al H&&&!lea . 6rme asemanatoare de ruine , datand din secolul al H&&&! lea s!au descoperit su$ ruinele curtii domnesti si su$ $iserica voievodala de la Curtea de Arges , precum si su$ $iserica manastirii Degru 9oda din Campulung .
>3
raditia afirma ca a
existat inaintea Curtii de Arges o manastire de lemn ctitorita de Degru 9oda adica de "asara$ &ntemeietorul . / alta manastire a existat pe locul Episcopiei de 5amnic . 6n hrisov slavon inedit de la Alexandru Aldea , din %7 Martie %833!descoperit in manastirea (imonpetra de la Athos!cuprinde stirea pretioasa ca a fost dat manastirii "olintin din dorinta de a urma pe stramosul sau "asara$ si pe tatal sau Mircea . Aceasta inseamna ca manastirea respectiva exista inca din timpul lui "asara$ & , fiind , poate , chiar ctitoria lui . 4atorita acestei descoperiri , "olintinul este , dupa cunostintele noastre , cea mai veche manastire atestata documentar in ara 5omaneasca . 6n logofat al lui Mircea cel "atran , .ilos , calugarit su$ numele .ilotei , se pare ca a refacut o manastire cu hramul "unavestire , in padurea cea mare , la "olintin .
>8
>3
5adu *opa , @itovoi , un 9oievod &ntre Cnezi , in Magazin &storic , "ucuresti , H , %0+> , nr. 8 < %,0=, p.
Mircea *acurariu , &storia "isericii /rtodoxe 5omane , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune a "isericii /rtodoxe 5omane , %00- , p. 3,7!3,>
>8
Pagina 2$ din 84
Alte manastiri din secolul al H&&&!lea sunt ' Arnota ; Crascioase , langa /ltenita ; 4raganesti , langa 5osiorii de 9ede ; "alteni in Codrul 9lasiei . oate aceste manastiri sunt atri$uite de catre traditia orala lui Degru 9oda . >7 (ihastria (nagov a fost intemeiata de catre calugarii $izantini refugiati dupa intemeierea &mperiului @atin de 5asarit . (ihastria (nagov este cea mai veche comunitate isihasta cunoscuta in partea de nord a Codrilor 9lasiei . Aramul era intrarea Maicii 4omnului in "iserica . *e la 2umatatea secolului H&9 , sihastria (nagov era cea mai renumita asezare monahala din Codrii 9lasiei . Acest fapt il indeamna pe evlaviosul domn al arii 5omanesti , Dicolae Alexandru "asara$ < %37-!%3>8 = sa zideasca aici o noua $iserica si chilii pentru calugari si sa transforme sihastria (nagov in manastire voievodala.>> 9iata sihastreasca din pesteri si din locurile retrase a existat pe teritoriul romanesc inca din primele secole ale erei crestine . &nainte de aparitia manastirilor propriuzise a existat viata sihastreasca . Credinciosii au cunoscut viata manastireasca athonita inainte de sosirea lui Dicodim in ara 5omeneasca care este considerat organizatorul vietii manastiresti si nu intemeietorul vietii manastiresti . El a intemeiat manastirile 9odita si ismana . Mult timp s!a crezut ca prima manastire zidita in ara 5omaneasca a fost 9odita . (!a constatat ca su$ ctitoria lui 9laicu 9oda si a (fantului Dicodim se afla ruinele unei manastiri mai vechi , descoperite de arheologul 9irgil 4raghiceanu . El atri$uie prima ctitorie lui @itovoi , mentionat in anul %-8+ de 4iploma &oanitilor . Du se poate , de altfel , ca acest voievod care stapanea in valea Giului si peste munti in Aateg , sa nu fi avut pe langa el un episcop , la fel (eneslau , in stanga /ltului , deci si manastiri ca resedinte episcopale. 4upa cum @itovoi stapanea peste am$ele versante ale muntelui 5etezat , la fel se crede ca si (eneslau isi intindea stapanirea pe de!o parte si de alta a muntilor .agaras unde a construit curti , $iserici si manastiri . (ihastria Cotmeana se gaseste in muntii .agaras . Ea a fost intemeiata in secolul al H&&&!lea de calugari veniti din "izant si de la muntele Athos refugiati dupa intemeierea &mperiului @atin de 5asarit . @a sfarsitul secolului al H&&&!lea sihastria Cotmeana devine manastire , prima cu viata de o$ste din ara 5omaneasca . >+ @a Ducetul din 9alcea , actuala Cozia sau Ducetul din 4am$ovita , au fost lacasuri anterioare , pro$a$il din secolul al H&&&!lea ; legendara chilie a lui 4aniil (ihastru si pestera (fantul Dicodim sunt dovezi graitoare despre urmele vietii de sihastrie a calugarilor romani .
&dem , p. 3,> &eromonah &oanichie "alan , 9etre de (ihastrie 5omaneasca , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane , "ucuresti , %01- , p. -%, >+ &dem, p. -87
>7 >>
Pagina
% din 84
&n muntii "uzaului s!a intemeiat o asezare sihastreasca in apropierea satului Ducu , comuna "ozioru . Aceasta sihastrie dateaza din secolul al H&&&!lea si se numeste .undatura sau Chinovia . "iserica (ihastriei avea hramul (chim$area la .ata . &n nordul /lteniei , pe valea ismanei s!a intemeiat sihastria ismana care a fost transformata in secolul al H&9!lea de catre Dicodim de la ismana in manastire . (ihastrii aveau o $iserica cu hramul Adormirea Maicii 4omnului . >1 &n Moldova monahismul s!a raspandit prin secolele H!H& direct din "izant prin calugari si episcopi misionari dar si prin 4o$rogea si muntii "uzaului . inutul Deamt este considerat a fi leaganul monahismului moldovenesc . (ihastria Deamt din secolul al H&&!lea este considerata a fi cea mai veche asezare isihasta din Moldova .
>0
&n muntii azlau! arcau neamt a fost intemeiata de catre calugari sihastria de la /$arsia azlaului in secolele H&&&!H&9 care devine manastire cu a2utorul $oierilor oader si @ie in
timpul domnitorului Alexandru cel "un . @egaturile arilor 5omane cu alte centre monahale @egaturile arilor 5omane cu *atriarhia de la Constantinopol &n ransilvania , relatia dintre credinciosi si *atriarhie a fost de o insemnatate minora . &n schim$ in ara 5omaneasca si Moldova relatiile s!au intarit mai ale dupa intemeierea statelor independente . *atriarhia din Constantinopol numea mitropoliti greci in Moldova si ara 5omaneasca . @a rugamintile repetate ale domnitorului Dicolae Alexandru "asara$ , patriarhul ecumenic Calist a recunoscut stramutarea lui &achint din 9icina ca mitropolit al 6ngro!9lahiei . El a pastrat legatura cu *atriarhia in tot cursul pastoririi sale . 6rmasul sau Aariton , ca si titularii scaunului de (everin , Antim Critopol devenit apoi motropolit al 6ngro! 9lahiei si Atanasie , au fost numiti de *atriarhie fiind mem$ri al (inodului *atriarhal din Constantinopol .@egaturile cu *atriarhia s!au sla$it in urma (inodului de unire de la .lorenta in %830 , la care ara 5omaneasca nu si!a trimis nici un reprezentant . +, 5elatiile *atriarhiei cu Moldova au inceput sa se deterioreze datorita impunerii de catre *atriarhie a mitropolitilor greci ' mitropolitul *oleanina in %8%> numit si Macarie , 4amian ,in %83+ si &oachim de Agatopolis in %88+. @egaturile dintre ara 5omaneasca si Moldova cu *atriarhia s!au intrerupt dupa %873 cand a cazut Constantinopolul su$ turci si au fost reluate in secolul H9& dar *atriarhia nu s!a mai amestecat in pro$lemele interne ale romanilor .
&dem , p. %18 Mihai 9lasie ,Ghidul Asezamintelor Monahale /rtodoxe din 5omania ,Editia A &9 A,Editura (ophia,"ucuresti,-,,%,p%+-. +, Mircea *acurariu , &storia "isericii /rtodoxe 5omane , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane , "ucuresti , %00- , p. 83,
>1 >0
Pagina
1 din 84
@egaturile arilor 5omane cu Muntele Athos @egaturile cu Athosul au inceput inca din secolul H!H& prin :pastorii vlahi; care mergeau cu turmele pana in *eninsula Calcidica , apoi deveneau calugari la Athos . Muntele Athos a devenit cel mai important centru cultural , artistic si duhovnicesc din 5asaritul /rtodox . Aici au trait monahi ortodocsi de neamuri diferite . &zvoarele istorice arata ca romanii au avut legaturi cu Muntele Athos inca din perioada infiintarii primelor manastiri de aici . Actele manastirii Lografu aminteau in %%8nume ca &oan 9lahul , (tefan Mavrovlahul si Evdochia . &ar o istorie a manastirii Esfigmenu arata ca intre primii ei sihastrii erau greci , sar$i , rusi dar si vlahi .+% &n secolul H&9 s!au gasit si mai multe documente despre prezenta romanilor la Athos si despre contri$utiile de sustinere a manastirilor < le la Athos = . &n aceasta perioada relatiile cu Athosul s!au intarit foarte mult . Cu a2utorul romanesc s!au zidit si refacut $iserici si manastiri ; s!au facut daruri de $ani , manuscrise , icoanein aur si argint , epitafe . &n secolul al H9&!lea cand s!au inchinat manastiri romanesti manstirilor de la Athos , acestea din urma au primit de la domnitorii romani si pamanturi , vii , mori , $alti de pesti si alte $unuri . @arga darnicie romaneasca a fost recunoascuta de toti istoricii greci si slavi , ca si de cercetatorii apuseni , incat episcopul rus *orfirie 6spensCi , in cartea sa &storia Athosului < Moscova , %187 = , marturisea deschis ca nici un popor ortodox n!a facut atata $ine pentru Athos cat au facut romanii .+@egaturile si mai stranse a romanilor cu Athosul au inceput in a doua 2umatate a secolului al H&9!lea su$ domnitorul Dicolae Alexandru "asara$ si a lui 9laicu 9oda care au a2utat la refacerea din temelie a manastirii Cutlumus . Ea a devenit Marea @avra a arii 5omanesti si a primit multe danii de la Mircea cel "atran care a refacut!o din nou ; @aiota "asara$ a intarit sate pe care le scutea de impozite ; daniile au fost confirmate si de 9lad Calugarul iar 5adu cel Mare daruia Marii @avre satul 4anesti si danii anuale incepand si refacerea manastirii . &n secolul H9 manastirile de la Athos au fost a2utate de catre domnitorii romani . Alexandru Aldea 9oda facea danuu anuale de aspri manastirii Lografu , aceste danii fiind reinnoite de 5adu cel Mare . 9lad epes facea danii manastirii .iloteu , aceste danii fiind innoite de 9lad Calugarul , care impreuna cu fiul sau 5adu cel Mare este considerat printre cei mai importanti ctitori ai Athosului . 9lad Calugarul a facut danii manastirii *antelimon sau 5usicom , manastirii sar$esti Ailandar , manastirii 4ohiariu , manastirii .iloteu si schitului (fantul &lie , danii intarite si de 5adu cel Mare .
+%
&dem , p. 83-
Pagina
2 din 84
A2utoarele din Moldova catre Muntele Athos se presupune ca au inceput inca din secolul H&9 , on timpul domniei lui Alexandru cel "un si au continuat in secolul urmator cu danii catre manastirea Lografu din partea lui &lascu , fiul lui Alexandru cel "un si din partea lui (tefan cel Mare care a renovat intreaga manastire construind si o $olnita . &!a daruit manuscrisele Apostolul in %8>3 , etraevanghel si icoana (fantului Gheorghe . 4aniile lui (tefan voda catre aceasta manstire au fost atat de insemnate , incat monahii de aici il socoteau drept ctitorul ei . El insusi pomenea , in unul din actele sale de danie , de $olnita din (fanta noastra manastire Lograf, pe care cu voia lui 4umnezeu , noi insine am intarit!o +3 (tefan cel Mare a a2utat si manastirile (fintul *avel si 9atopedi .Manastirea Grigoriu care a fost reconstruita din temelii. @a $aza turnului zidit de el,se gasea o inscriptie slavona cu urmatorul cuprins '"inecredinciosul domn &o (tefan 9oievod am facut aceasta ,%7,- +8 Deagoe "asara$ a facut ziduri de intarire manastirii *antrocratorul ;manastirii Heropotam i!a facut trapezarie si pivnita ;manastirea (fintul *etru a primit un turn de stra2a .@a manastirea Henof ,la manastirile Chilandriu si (fintul Gheorghe al Ar$anasilor ,el se inscrie intre ctitori.+7 Du numai Athosul a$eneficiat de a2utoare din partea romanilor ci si romanii au $eneficiat de spiritualitate prin manuscrise si prin calugarii veniti de la Athos ,prin invataturi isihastre si prin reguli de vietuire monahala. Manastirea (finta Ecaterina din Muntele (inai s!a $ucurat si ea de danii din partea domnitorilor romani printe care si 5adu cel Mare care facea danii de asprii iar Deagoe "asara$ dadea podoa$e de $iserica si meteric +> Calugarii romani de la Athos si din &erusalim se inapoiau in tara cu traditii si reguli pe care incercau sa le adapteze si sa le aplice in manastirile romanesti.&n9alea &ordanului s!a format o sihastrie romaneasca. Calugarul &osif se intoarce in Moldova si intemeiaza pe Muntele "isericani prima sihastrie achimita din tinutul romanesc . 6nii calugari traiau pe Muntele Eleonul < Maslinilor = de unde revin in ara 5omaneasca si intemeiaza (ihastria Eleonul . Altii care traiau in prea2ma mormantului lui &sus , pe Muntele (ionul , au intemeiat in tara (ihastria Golgota . Calugarii romani se nevoiau si pe Muntele (inai , intemeind (ihastria (inaitilor pe muntele "ucegi . @egaturile arilor 5omane cu "isericile slave
+3
&dem , p. 837
Dicolae &orga,&storia "isericii 5omanesti ,Editia a && a,9ol &,Editura Ministeriului de Culte ,"ucuresti , %0-1, p.%33
+7 81
Pagina
din 84
Dicodim de la
ara 5omaneasca a
venit aici din (er$ia . 4omnitorul 5adu & casatorit cu fiica cneazului sar$ @azar , a daruit manastirea 9odita si ismana , zece sate in (er$ia si alte daruri . .iul sau (tefan @azarevici reinnoieste daniile printr!un hrisov in %8,> . Catre sfarsitul secolului H9 , 9lad 9oda Calugarul facea danie manastirii *cin2a din Macedonia sar$easca si manastirii Ailandar de la Athos . ++ &n Moldova < (tefan cel Mare = , mitropolitul eoctist & a fost hirotonit de catre patriarhul Dicodim al &peCului in %873 . (tefan cel Mare a spri2init "iserica (ar$a care era su$ stapanire otomana . @a manastirea Aopovo s!a gasit o *ravila a lui Matei 9lastares , copiata de gramaticul 4amian , din porunca si fapta $inecredinciosului si de Aristos iu$itorului domn (tefan 9oievod I in &asi , in anul +,,3 < %807 = . 6n etraevanghel moldovenesc din %7,8 se afla la Muzeul de (tat din Cetin2e . 4omnitorul moldovean apare si in pomelnicul manastirii Crusedol . +1 Mitropolitul 4aniil al 9idinului din "ulgaria s!a refugiat in ara 5omaneasca din cauza ocuparii orasului da catre ununguri , in timpul domnitoruului @dadislav & < %3+, = . Mitropolitul Antim Critopol a corespondat cu Eftimie , patriarhul arnovei < %3+7! %303 = . El cerea lamuriri in privinta unor pro$leme dogmatice iar in scrisoarea de raspuns acesta ii relata despre erezia $ogomila si despre prime2dia otomana . (e cunosc alte doua scrisori adresate de patriarhul Eftimie lui Dicodim de la ismana , ca raspuns la cateva intre$ari dogmatice . 4upa ocuparea taratelor $ulgare de la arnovo si 9idin < %303!%30> = de turci , au trecut in nordul 4unarii carturari , calugari si preoti $ulgari , care au adus cu ei manuscrise slavone si lucrari ale mitropolitului Eftimie . +0 (tefan cel Mare a facut danii importante manastirii $ulgare Lografu de la Athos si multi calugari aveu legaturi cu manastirea 5ila din "ulgaria care era centrul monahal cel mai important din tara . Aici ei copiau manuscrise . &n ceea ce priveste relatia Moldovei cu 5usia s!a realizat in timpul lui (tefan cel Mare care si!a luat de sotie pe rusoaica EvdoCia . Dicodim de la ismana
Mircea *acurariu , &storia "isericii /rtodoxe 5omane , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune a "isericii /rtodoxe 5omane , "ucuresti , %00- , p. 83+
++ +1
+0
Pagina
4 din 84
5eorganizarea vietii manastiresti din ara 5omaneasca Dicodim de la ismana a fost organizatorul vietii calugaresti athonite din ara 5omaneasca. El s!a nascut in anul %3-, in *rilep!(er$ia si a fost din neam macedo!roman. Cuviosul Dicodim a fost inrudit si cu familia despotului @azar si a domnului arii 5omanesti. Cuviosul Dicodim a simtit inca din frageda tinerete chemarea spre o viata duhovniceasca . @uand legatura cu monahii de la muntele Athos a plecat cu acestia in taina , lasand $ogatiile si maririle ce!l asteptau , ca sa se inalte intru smerenie , prin pustnicesti nevointe , spre totala slu2ire a lui Aristos .1, (!a calugarit la Muntele Athos sta$ilindu!se la manastirea Ailandar . Ca egumen al Marii @avre Ailandar, cuviosul Dicodim a adunat in o$stea sa pina la o suta de calugari athoniti , greci , macedoneni , romani si $ulgari , deprinzandu!i pe toti frica de 4umnezeu si hranindu!i cu invataturile (fintei (cripturi. 1% El si!a insusit oprofunda cultura teologica si a invatat lim$ile greaca si slavona . 4e aici a revenit in sudul 4unarii ,in regiunea Cladovei ,in locul (aina.&n acest loc a ridicat o $iserica cu Aramul (finta reime si a organizat o comunitate de calugari . raditia populara sar$easca ii atri$uie si intemeierea manastirilor 9ratna si Manastirita , in regiunea Craina . 1/cuparea 9idinului de catre regele @udovic cel Mare al 6ngariei < %38-!%31- = l!a determinat pe Dicodim sa vina in ara 5omaneasca , unde organizeaza comunitatea monahala de la manastirea 9odita cu a2utorul calugarilor si a domnitorului 9ladislav 9laicu 9oda < %3>8!%3++ = . Manastirea 9odita a fost ridicata pe locul unei manastiri mai vechi si a fost sfintita de catre Dicodim in %3+- .13 &n anul %3+- 9laicu 9oda a dat un hrisov 9oditei prin care s!a randuit ca dupa moartea lui Dicodim sa nu ai$a voie nici un domn sa aseze in locul acela pe carmuitor , nici arhiereu , nici altul nimeni , ci precum spune chiar Dicodim si cum va orandui , asa sa tie calugarii cei de acolo si singuri sa!si puie carmuitor . *rin aceste prevederi , manastirea 9odita devenea o samovlastie , adica o ctitorie de sine statatoare , scoasa de su$ orice autoritate din afara , incat se conducea numai prin propriul ei so$or , practica folosita si la Athos , de unde (fantul Dicodim a adus!o in ara 5omaneasca . 18
Monahia *atricia Codau , Cuviosul Dicodim cel (fintit de la ismana , in "iserica /rtodoxa 5omana , HC&&& , %0+7 , nr. %!- , p. %07
1,
Destor 9ornicescu (everineanul , Cuviosul Dicodim de la ismana # Ctitor de (finte @ocasuri , in :Mitropolia /lteniei; , HH9&&& , %0+> , nr. %%!%- , p. 037; Mircea *acurariu, &storia "isericii /rtodoxe 5omane , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane, "ucuresti , %00% , p. 3,1
13 18
&$idem
Pagina
! din 84
Dicodim a format o o$ste de zeci de calugari , a2utand la continuarea isihasmului ismana si sta$ilind chinovia dupa midelul de la Muntele Athos . Apoi a intemeiat vestita scoala de caligrafi si copisti de carti $isericesti renumita in peninsula "alcanica . 17 Manastirea ismana , la fel ca si manastirea 9odita a avut parte de o viata monahala independenta , samovlasnica . &n afara de 9odita si ismana , mai multe asezaminte monahale romanesti revendica pe Cuviosul Dicodim drept ctitor al lor cum sunt ' Gura Motrului , 9isina , *risop. 1> raditia mai atri$uie lui Dicodim si ridicarea primelor asezaminte manastiresti de la opolnita , Cosustea , Crivelnic . (!a mai afirmat de asemenea ca primele manastiri din Moldova intre care si Deamtul ar fi ctitorite de ucenicii sai . 1+ Activitatea de carturar a lui Dicodim Cuviosul Dicodim si!a insusit o vasta cultura teologica si o cunoastere temeinica si profunda a (fintelor (cripturi . (!au pastrat doua scrisori ale patriarhului Eftimie adresate lui Dicodim . &n prima scrisoare patriarhul raspundea la sase intre$ari de dogmatica iar in scrisoarea a doua era un raspuns cu privire la curatia morala . 11 4e la Cuviosul Dicodim a ramas vestitul etravanghel , capodopera de caligrafie , copiat in anul %8,8!%8,7 , in lim$a slava $isericeasca de redactie sar$a , fiind primul manuscris cu data sigura executat pe teritoriul patriei noastre . *e una din file se afla vestita insemnare ' Aceasta (fanta Evanghelie a scris!o popa Dicodim in ara 6ngureasca , in anul al saselea al prigonirii lui , iar de la inceputul firii socotim >,,, si noua sute si %3 .10Du se stie exact care este semnul exact al cuvantului prigonire . 6nii cercetatori au afirmat ca Dicodim a intrat in conflict cu Mircea cel "atran sau cu mitropolitul Atanasie de (everin . it (imedrea a inteles prin prigonire retragerea sa intr!o sihastrie . 0, Catre sfarsitul vietii , Dicodim si!a petrecut ultimii ani retragandu!se in pestera care se afla deasupra manastirii . 4umineca co$ora in manastire , savarsea @iturghia , vindeca pe $olnavi , manca la trapeza cu parintii , mangaia pe toti cu cuvintele de folos si iar se urca la pestera .0% A incetat din viata la -> Doiem$rie %8,> si a fost inmormantat la ismana .
&eromonah &oanichie "alan , *ateric romanesc , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane , "ucuresti , %01, , p. %3
17
&$idem &oanichie "alan , *ateric 5omanesc , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune a "isericii /rtodoxe 5omane , "ucuresti , %01, , p. -,
11 0%
Pagina
" din 84
Capitolul 3 Manastirile din arile 5omane in secolele H&9!H9& Manastirile din ara 5omaneasca &ntre anii %38>!%3+% s!a facut simtita in ara 5omaneasca influenta isifasmului athonit si sinait al lui Grigore (inaitul . &n aceasta perioada , pe locul vechilor sihastrii sunt intemeiate manastiri noi intr!un numar tot mai mare . Manastirile din secolul al H&9!lea 6na din cele mai importante manastiri din ara 5omaneasca este manastirea Cozia. Ea a fost construita intre anii %31+!%311 si este ctitoria lui Mircea cel "atran . @a inceput a fost doar o sihastrie si se numea Ducet . Aramul manstirii este (fanta reime . Aceasta sihastrie primeste unele danii de la 9ladislav & < %38>!%3++ = , 5adu < %3++!%313 = , vazand ca manastirea Ducet este unica , iar numarul calugarilor si al sihastrilor din ce in ce mai mare , a inceput zidirea din temelie a unei noi manastiri pe malul drept al /ltului . .iii sai 4an & < %313! %31> = si mai ales Mircea cel "atran < %31>!%8%1 = , au terminat $iserica si chiliile si au stramutat calugarii in noua cttitorie voievodala , cunoscuta de atunci su$ numele de Manastirea Cozia .% Aramul manastirii este si necropola lui Mircea cel "atran si a familiei sale . Constantin Giurescu considera ca primul lacas de la Cozia dateaza din prima 2umatate a secolului al H&9!lea , iar manastirea de astazi are in adevar ca prim ctitor pe Mircea 9oievod care a ridicat!o din temelie . *rimul document cu privire la manstire dateaza din anul %311 . 4in acest document rezulta ca domnitorul Mircea cel "atran era ctitorul . El daruia manastirii satele /rlesti , Cricov , o moara la *itesti si un o$roc anual de la curtea domneasca . 4omnitorul ii intarea si cateva mosii . Manastirea Cotmeana era supusa Coziei iar cele doua manastiri aveau o singura conducere . Manastirea avea randuiala samovlastiri . &n al doilea document din aceeasi data , domnitorul Mircea daruia manastirii satele ' Calimanesti , (eaca , Ainatesti , Gi$lea si alte zece sate . Manastirea Cotmeana a fost construita pe locul unei sihastrii din secolul al H&&&!lea . &n 2udetul Arges la sfarsitul secolului al H&&&!lea a fost construita manstirea si $iserica din piatra in locul celei din lemn . Ctitorul ei este 9ladislav 9oievod urmat de 5du & < %3++!%318 = care
&eromonah &oanichie "alan , 9etre de (ihastrie 5omaneasca , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane , "ucuresti , %01- , p. -78
%
Mircea *acurariu, &storia "isericii /rtodoxe 5omane , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane, "ucuresti , %00- , p. 3%7!3%>
-
Pagina
# din 84
innoieste $iserica manastirii . Aramul manastirii este "una 9estire . (!au facut restaurari in %+%% , %1+7 , %0-8 , %070 , %0+- . 3 Manastirea (nagov , zidita pe insula lacului (nagov din Codrul 9lasiei!2udetul &lfov. Mircea cel "atran o numea manastirea domniei mele . A fost la inceput o sihastrie intemeiata in secolul al H&&&!lea iar in timpul domniei lui Dicolae Alexandru "asara$ < %37-! %3>8 = este zidita o $iserica noua si chilii . El transforma sihastria in manastire voievodala . 4omnitori ca 9lad epes , Deagoe "asara$ si Constantin "rancoveanu au adaugat si alte innoiri manastirii . "iserica actuala a fost construita de Deagoe "asara$ intre %7%+!%7-% . *etru cel anar a pictat manastirea . 8 *otrivit traditiei un ucenic al (fantului Dicodim , cu numele 4ionisie , a ridicat manstirea 9isina , tot su$ domnitorul Mircea cel "atran , fiind situata la iesirea Giului din defileul "um$esti!@ivezeni . 7 Aramul manastirii a fost (fanta reime . Astazi se mai vad doar ruinele . (chitul "radet din 2udetul Arges a fost ctitorit tot de Mircea cel "atran pe locul unui schit mai vechi . Manastirea 4ealu a fost ctitorita de Mircea cel "atran dar apare in documente doar in timpul domniei lui Alexandru & Aldea < %83% = . "iserica a fost construita de 5adu cel Mare intre %800!%7,% si a fost terminata de 9ladut 9oievov < %7%,!%7%- = . Alexandru Aldea i!a daruit satele Alexeni si 5azvod . &n interiorul $isericii se afla una din cele mai mari necropole domnesti , incepand cu anul %7,1 , cand a fost inhumat ctitorul 5adu cel Mare si pana in %>,1 , anul inhumarii lui Mihai Movila ; in total sunt sase morminte voievodale . &n %>,3 a fost adusa aici racla cu capul lui Mihai 9iteazul . > Manastirea Glavacioc se gaseste in satul Glavancioc , comuna (tefac cel Mare din 2udetul Arges . Aramul manastirii este "una 9estire . Manastirea dateaza din timpul lui Mircea cel "atran . 9lad Calugarul a folosit!o ca resedinta domneasca dupa ce a refacut!o intre anii %81-!%817 . Mircea cel "atran i!a dat satele Calugarenii de pe Dea2lov si Calugarenii din eleorman . 9lad 4racul &!a daruit in %88% alte doua sate . + Manastirea Gitianu se gaseste in satul "raniste , comuna *odari , 2udetul 4ol2 , *rima $iserica a fost zidita de Mircea cel "atran . &n secolul al H9&!lea $oierul "engescu ridica o alta $iserica . "iserica actuala a fost construita de vistiernicul Ghinea "ratasanu si vistiernicul 6driste .
Mircea *acurariu, &storia "isericii /rtodoxe 5omane , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane, "ucuresti , %00- , p. -%+
7
&dem , p. 73!78 ; Mircea *acurariu, &storia "isericii /rtodoxe 5omane , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane, "ucuresti , %00- , p. 3%+
+
Pagina
8 din 84
Manastirea 5o$aia din 2udetul Arges , comuna Musatesti a fost atestata documentar din secolul al H&9!lea . Aramul manstirii este :(fantul Gheorghe; . :Construita la inceput din lemn , de $anul Armaga , manastirea a fost refacuta din piatra de (ava (ovarul intre anii %>8-! %>88 ;. 1 Manastirea opolnita se gaseste in comuna &zvoru "arzii din 2udetul Mehedinti . Aramul manastirii este aierea capului (fantului &oan "otezatorul . 4upa traditie , prima $iserica a fost ctitorita de Dicodin de la ismana in secolul al H&9!lea . *ictura este in fresca , in stil $izantin . "iserica actuala a fost ridicata in %>8> de @upu "uliga . Manastirea Govora din satul Govora , 2udetul 9alcea a fost construita in secolele H&9! H9 in parte de 9lad 4racul ; a fost pustiita apoi refacuta de 9lad Calugarul si 5adu cel Mare intre %80-!%80> . Manastirea a fost reparata in intregime de Matei "asara$ . 0 (chitul Gghea$uri din 5amnicul 9alcea , 2udetul 9rancea a fost ctitoria lui 5adu Degru 9oievod in %3%, ; a fost refacut de Matei "asara$ la %>8, si rectitorit de ieromonahii imotei si 4aniil . Manastirea Gura Motrului din 2udetul Mehedinti a fost citorita < dupa traditie = de logofatul lui Deagoe "asara$ Aarvart in %7%-!%7-% . 4upa traditie manstirea s!a ridicat pe locul unui schit de catre Dicodim de la ismana . Manstirea 9odita este ctitoria lui Dicodim de la ismana . Ea a fost sfintita in anul %3+, . Cu acest prile2 , voievodul 9ladislav emite un hrisov prin care arata cum s!a zidit manastirea , cu ce a inzestrat!o si ce scutiri i!a acordat Dicodim a pus la temelia o$stei de aici pravila monahala athonita .%, :Autodespotia 9oditei a fost desigur un privilegiu , dar nu fiindca era unica manastire din tara , ci tocmai pentru a o deose$i de altele care se vor fi condus dupa regula comuna; . 6ltima mentionare documentara a 9oditei apare in hrisovul din %, iulie %8>8 , prin care voievodul 5adu cel .rumos intareste si innoieste toate proprietatile , scutirile si privilegiile acestei manastiri . %% A doua manastire renumita este ismana . *omelnicul ei , precum si traditia , mentioneaza ca prim ctitor pe 9ladislav 9oda . &n timpul si cu a2utorul material al lui 9ladislav
Mihai 9lasie ,Ghidul Asezamintelor Monahale /rtodoxe din 5omania ,Editia A &9 A,Editura (ophia,"ucuresti,-,,%,p81
1
&dem , p. -18 ; Mircea *acurariu, &storia "isericii /rtodoxe 5omane , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane, "ucuresti , %00- , p. -1%!-10
Mihai 9lasie ,Ghidul Asezamintelor Monahale /rtodoxe din 5omania ,Editia A &9 A,Editura (ophia,"ucuresti,-,,%,p->1 ; it (imedrea , Manastirea 9odita . Glosa pe Marginea 6nui 4ocument &nedit , in "iserica /rtodoxa 5omana , "ucuresti , an @H9 , %08+ nr. %!3 , p. >3!+>
%,
Pagina
$ din 84
, (fantul Dicodim a ridicat o $iserica modesta de lemn de tisa , care a fost inlocuita , su$ 5adu 9oda , cu o $iserica de zid , mai mare si mai incapatoare .
%-
Dicodim apare ca un mare si priceput organizator al monahismului ortodox roman . Cu spri2inul material al voievozilor , el zideste urmatoarele manastiri ' 9odita , ismana , Gura Motrului , opolnita , Cosustea , &lovat si *rislop . (ihastria lui Agaton , (ihastria Alunisul , *estera lui 4ionisie (chimonahul , *estera lui &osif , Chilia din *estera Gaurita sunt sihastrii aflate in muntii "uzaului locuite si de calugari . Alte sihastrii din *rahova ' (ihastria Calugareni si sihastria Margineni , cea mai veche asezare isihasta de pe valea *rahovei ; sihastria (chim$area la .ata este considerata printre cele mai vechi sihastrii din padurile 4am$ovitei si ia fiinta la sfarsitul secolului H&&& si inceputul secolului H&9 . &n muntii .agaras ia fiinta sihastria utana , a doua asezare isihasta importanta de pe valea Argesului ; in timpul domniei lui 9laicu 9oda < %3++ = sihastria utana este transformata in manastire . (ihaastria /strov < Calimanesti = de pe valea /ltului a avut o $iserica cu hramul Dasterii Maicii 4omnului ; e considerata manastire , $eneficiind si de danii din partea domnitorilor . (ihastria "istrita era cea mai veche din 2udetul 9alcea , dupa Ducet si Cozia . Aramul $isericii este (chim$area la .ata . (ihastria devine manastire in secolul H9 . %3 Manastirile din secolul al H9!lea &n secolul al H9!lea , in ara 5omaneasca procesul de transformare a sihastriilor in manastiri stagneaza in favoarea sihastriilor idioritmice care se inmultesc . Manastirea Cozia a fost ctitorita de Mircea cel "atran , care &!a facut danii de mori , sate , scutiri . .iul lui , Mihail & a intarit toate daniile manastirii Cozia si Cotmeana . (i ceilalti domnitori au intarit daniile . Manastirea (nagov a primit danii de la Mircea cel "tran ; 9ladislav && care a zidit un paraclis cu hramul "unavestire in secolul H9 ; traditia atri$uie o $iserica la (nagov lui 9lad epes construita in secolul al H9!lea . inmormantat acest domn < %8+> = . %8 Manastirea 4ealu a fost construita de Mircea cel "atran , dar $iserica a fost ctitorita de 5du cel Mare in secolul al H9!lea ; el a ridicat si chilii iar la sfarsitul vietii a fost inmormantat aici . ot dupa traditie (nagovul este locul unde a fost
4. "uzatu , 4e @a 9odita @a ismana , in Mitropolia /lteniei , Craiova , H&&& , %0>% , p. +7> Mihai 9lasie ,Ghidul Asezamintelor Monahale /rtodoxe din 5omania ,Editia A &9 A,Editura (ophia,"ucuresti,-,,%,p-1+.
%%3
Mircea *acurariu, &storia "isericii /rtodoxe 5omane , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane, "ucuresti , %00- , p. 3+%8
Pagina 4% din 84
Manastirea Glavacioc dateaza din timpul domniei lui Mircea cel "atran dar apare ca atestata documentar in secolul al H9!lea cand 9lad Calugarul a construit o $iserica noua . Manastirea Glavacioc este necropola lui 9lad Calugarul . %7 Manastirea Govora a fost construita in timpul lui Mircea 9oievod , refacuta in intregime de catre 5adu cel Mare dar documentar apara a$ia in secolul H9 su$ 9lad Calugarul . Manastirea Comana a fost atitoria lui 9lad epes din a doua 2umatate a secolului H9 . Manastirea se gaseste in comuna Comana din 2udetul Giurgiu si poarta hramul (fantul Dicolae . &n secolul al H9&!lea a fost recladita de 5adu (er$an . %> Manastirea 5ancaciov din comuna Calimanesti , 2udetul Arges afost atestat documentar in anul %801 . Aramul este &ntrarea in "iserica a Maicii 4omnului . %+ Manastirea anganu a fost ctitoria lui 5adu cel .rumos dupa cum aflam din @etopisetull cantacuzinesc si din &storiile domnilor arii 5omanesti a lui 5adu *opescu . %1 (chitul "a$ele a fost ctitorit de 9ald Calugarul ; schitul utana era pomenit intr!un act de la 5adu cel Mare din % aprilie %80+ ; schtul &ezer din 5amnicu 9alcea din secolul H9 ; schitul (fantul Dicolae din argsor ctitorita de 9lad epes < secolul H9 = de alnga *loiesti . Manastirea /strov situala tntr!o insula a /ltutlui , in Calimanesti a fost manastire de calugarite cu hramul Dasterea Maicii 4omnului . &ntr!un document din -> aprilie %7,, , 5adu cel Mare spune ca sihastria /strov este de la $inecinstitorii sfant raposatii domni , mosii si stramosii nostri , ceea ce dovedeste ca ea a fost innoita si inzestrata de catre primii domni ai arii 5omanesti ' &oan Alexandru "asara$ < %3%,!%37- = , Dicolae Alexandru < %37-!%3>8 = si Mircea cel "atran < %31>!%8%1 = . %0 (ihastria urnu sau 9ovidenia ia fiinta pe valea /ltului . Calugarii de la manastirea Cozia s!au retras in post si rugaciune in zona urnu , unde au vietuit in chilii pe care le!au sapat singuri in munte . "iserica au ridicat!o in secolul 9& si este o copie a Coziei vechi.(ihastria (tanisoara < Ducet = e una din cele mai alese sihastrii , situata tot pe valea /ltului . (ihastria Caldarusani din codrii 9lasiei ia fiinta pe insula Caldarusani , prin calugari veniti de la (nagov . "iserica avea hramul (fantul Mare Mucenic 4imitrie .
&. Museteanu , Manastirea Glavacioc , Monografie &storica , "ucuresti , %033 , p, 0> @ia "atrana si Adrian "atrana , Evolutia Ansam$lului .ostei Manastiri Comana &n @umina Cercetarilor Arheologice , in Monumente istorice si de arta , nr. % , "ucuresti , %0+8 , p. %>!3%+ Constantin &. *opescu , Manastirea 5ancaciov , in "iserica /rtodoxa 5omana , an @9 %03+ , "ucuresti, nr. 7!> , p. 3%%!3-1 %1 *anait &. *anait , Mioara urcu , &ulia Constantinescu , *aul Cenovodeanu , Complexul Medieval anganu . Cercetari Arheologice , Dumismatice si &storice , , in Cercetari Arheologice , vol. && , "ucuresti , %0>7 , p. -30 %0 &eromonah &oanichie "alan , 9etre de (ihastrie 5omaneasca , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane , "ucuresti , %01- , p. -77!-7>
%7 %>
Pagina 41 din 84
&n muntii "uzaului au luat fiinta pesterile ' :Chilia din .undul *esterii; si :*estera Gaurita; in secolele &9!9 . &eromonahul 4orotei a ridicat la 5amnic manastirea @icura in timpul domniei lui 9lad 4racul . &n aceasta manastire se respecta principiul samovlastiei . -, Manastirea Ducet a fost ctitorita de parcala$ul Gherghina , cumnatul lui 9lad Calugarul , si sotia sa Deagra , in anul %7,% . Manastirea este localizata in comuna Ducet din 2udetul 4am$ovita si poarta hramul (fantul Gheorghe .-% @a sfarsitul secolului al H9!lea a fost construita manastirea "istrita din 9alcea de catre $oierii Craiovesti ' "ar$u , *arvu , 4anciu si 5adu . Aceasta ctitorie a fost daramata de Mircea cel 5au , la %7,0 ; a fost iarasi recladita si zugravita in timpul lui Deagoe "asara$ , intre anii %7%7!%7%0 , de $oierii Craiovesti si de mesterii zugravi 4o$romir , 4umitru si Chirtop . &n anul %>18 Constantin "rancoveanu o repicteaza .-- 9lad Calugarul &!a intarit + sate . (chitul (ihastru din 2udetul 9rancea a fost cttitorit de hatmanul (endrea in anul %8+8 . "iserica a fost construita din lemn . Au mai fost si alte sihastrii ' in zona 4am$ovitei si &alomitei sihastria Calugareni!Co$ia intemeiata de calugarii de la manastirea 4ealu ; sihastria (fantul Dicolae!Co$ia ; sihastria 9iforita care este cea mai veche sihastrie de calugarite cunoscuta in 2udetul 4am$ovita , cu viata idioritmica . &n secolul al H9&!lea voievodul 9lad &necatul transforma sihastria in manastire si construieste o $iserica ; sihastria *estera &alomicioarei si sihastria *estera 4am$ovitei erau cele mai izolate , in adancul muntilor .agaras . (chitul Golgota cu hramul (chim$area la .ata , sihastria Cor$ii de *iatra , cea mai veche sihastrie de calugarite din Arges . (ihastria Damesti cu $iserica sapata in piatra , cu hramul (fantul &oan "otezatorul , schitul (fanta Ana , 2udetul *rahova . Manastirile din secolul al H9&!lea Manastirile infiintate in secolele H&9!H9 au continuat sa detina un rol important in viata religioasa . &n secolul al H9&!lea se intemeiaza noi manastiri si schituri cu un avant si mai mare . Multe din schiturile construite in secolele anterioare devin manastiri . &n secolul al H9&!lea , cel mai de seama ctitor de manastiri a fost Deagoe "asara$ . Alti ctitori au fost 5adu 9oda , 9lad 9oda , 5adu 9oda *aisie , Mircea Cio$anul , *etru cel anar , Alexandru Mircea , *etru 9oda Cercel , Mihai 9iteazul , $oierii Craiovesti si altii .
Mircea *acurariu, &storia "isericii /rtodoxe 5omane , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane, "ucuresti , %00- , p. 3+7
-,
Constantin C. Giurescu , 4oua Monumente 5eligioase 4in 9eacul l H&9!lea ' Ducetul sau Cozia din 9alcea si Ducetul din 4am$ovita , in Mitropolia /lteniei , Craiova , an H&&& , %0>% , nr. %!8 , p. 31!30
-%
Pagina 42 din 84
Manastirea Curtea de Arges este cea mai impozanta manastire a epocii post!$izantine . Aici a fost $iserica episcopala pe care Deagoe "asara$ a recladit!o . (fintirea manastirii a avut loc in anul %7%+ de catre eolipt , patriarhul ecumenic . *atriarhul ecumenic eolipt si so$orul , la dorinta ctitorului au hotarat ca egumenii ei sa detina rangul de arhimandrit , cu dreptul de a purta $edernita la slu2$e , cinste pe care n!au mai avut!o decat egumanii de la ismana . *e langa numeroase vase si o$iecte de cult , manastirea a fost inzestrata cu felurite $unuri de catre Deagoe "sara$ si doamna 4espina!Milita . 5adu de la Afumati s!a ocupat de zugravitul $isericii . Matei "asara$ a facut lucrari de reparatii si a recladit turnul clopotnita . -3 Deagoe "asara$ a fost ctitorul multor $iserici si manastiri . El s!a ocupat de zugravitul $isericilor manastirii 4ealu , a refacut $iserica manastirii (nagov si pe cea de la ismana , a zugravit $iserica manastirii Glavancioc . Manastriea 9iforata de langa argoviste a fost intemeiata de catre domnitorul 9lad 9oda &necatul . Asezamantul a fost restaurat de 5adu Mihnea si in %>37 a fost refacut complet de catre domnitorul Matei "asara$ . &n %+%-!%+%3 Maria "rancoveanu inalta un zid incon2urator , construieste chilii noi si reface pictura . Aramul este Gheorghe . ctitorite de catre 5adu!9oda *aisie < %737!%787 = . Mircea Cio$anul a fost ctitorul manastirii Carnul din 2udetul "uzau . "iserica a fost refacuta de catre domnitorul Matei "asara$ . ot Mircea Cio$anul a refacut schitul &ezeru <Cheia= din 2udetul 9alcea si a facut restaurari la (nagov . -7 Manastirea Golgota a fost intemeiata de catre domnitorul *atrascu cel "un in apropiere de argoviste . Manastirea *lum$uita a fost construita de *etru cel anar , Alexandru && Mircea si Mihnea urcitul . Manastirea este localizata in "ucuresti si are hramul Dasterea (fantului &oan "otezatorul .-> Manastirea (fanta roita :din 2os de "ucuresti a fost ctitorita de catre Alexandru Mircea . &n urma incendierii ei este refacuta din temelii de 5adu Mihnea in secolul al H9&!lea manastriea a primit numele de manastriea 5adu 9oda .; -+
-8
Mircea *acurariu, &storia "isericii /rtodoxe 5omane , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane, "ucuresti , %00- , p. 7>8!7>7 ; Diculae (er$anescu , &storia "isericii Manastirea Curtea de Arges , in "iserica /rtodoxa 5omana , "ucuresti , an @HHH9 , %0>+ , nr. +!1 , p. +3,!+78
-3
Mihai 9lasie ,Ghidul Asezamintelor Monahale /rtodoxe din 5omania ,Editia A &9 A,Editura (ophia,"ucuresti,-,,%,p 8%
-8 -> -+
&dem , p. %&$idem
Pagina 4 din 84
(otia domnitorului Alexandru Mircea a ridicat manastirea din 2udetul 9alcea numita manastirea (latioarele de la /cnele Mari . Mihnea Glavancioc . -1 (otia domnitorului Mihnea Mihnea urcitul , doamna Deagra a construit o noua manastire la Aninoasa!Cislau pe locul unei manastiri mai vechi , facuta din lemn de inaintasii sai 9laicu Culceru si sotia sa Anca . raditia atri$uie doamnei Deagra si manastirea Ciolanul din partile "uzaului . Aramul manastirii este (fantul Gheorghe si (fintii Apostoli *etru si *avel .-0 4omnitorul *etru 9oda Cercel a refacut partial manastirea Mislea a lui 5adu *aisie. Manastirea Mihai 9oda este ctitoria lui Mihai 9iteazul zidita intre %710!%70% . Manastirea Comana a fost refacuta de catre domnitorul 5adu 9oda (er$an <%>,-! %>%%= . 3, (ihastriile din secolul H9& din "uzau sunt ' Gavanele in comuna "ozioru din muntii "uzaului cu hramul Adormirea Maicii 4omnului , shastria lui "enedict . (ihastria "radu din valea (alciei poarta hramul (fantul Mare Mucenic 4imitrie .(ihastria Carnu < Gura eghii = cu hramul (fintii Arhangheli Mihail si Gavriil a fost construita din temelie de Mircea Cio$anul , devenind manastire . 3% (ihastria Motnau a fost sihastrie de calugari pana in a doua 2umatate a secolului al H9&!lea cand devine manastire .
3-
pentru a trai in comunitate duhovniceasca avand acelasi eguman si aceeasi randuiala de viata . (ihastria *inul din comuna "ratesti a fost sihastrie de calugari ctitorita de $oierii din (arata avand hramul Dasterea Maicii 4omnului . 9azand Matei "asara$ ca sihastriile din muntii "uzaului sunt peste 3, la numar , afara de sihastrii din pesteri , si ca nu era acolo o manastire care sa se ocupe de organizarea lor , in anii %>8+!%>81 a inoit din temelie (ihastria *inul , prefacand!o in manastrie de piatra , mama tuturor schitisoarelor de acolo. 33 Alte sihastrii din secolul H9& in "uzau ' sihastria &zvorani , sihastria 5atesti , schitul (fantul &oan "ogoslovul cu hramul Adormirea Maicii 4omnului , schitul Cislau su hramul Dasterea Maicii 4omnului , schitul (fantul Gheorghe cu hramul "una9estire .
&. Museteanu , Manastirea Glavacioc. Monografie &storica , "ucuresti , %033 , p. 0> Mircea *acurariu, &storia "isericii /rtodoxe 5omane , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane, "ucuresti , %00- , p. 7>>
-1 -0
Alexandru @epadatu , Manastirea Comana , in "uletinul comisiunii monumentelor istorice , vol. & , "ucuresti , %0,1 , p. 0!-3&dem , p. %0+ 33 &$idem
3,
Pagina 44 din 84
Manastirea din "uzau din secolul al H9&!lea sunt ' &zvorani ctitorita de catre episcopul @uca al "uzaului intre %713!%>,8 cu hramul Adormirea Maicii 4omnului . A fost ctitorita de vornicul &vanis . Manastirea "anu a fost construita de Andronic Cantacuzino , vistiernic ; manastirea 9alea *urcalului , manastirea Cornilie , manastirea lui 5adu *ostelnic!atestate documentar . &n codrii 9lasiei a fost intemeiata manastirea Cernica sau (fantul Dicolae , de catre calugarii veniti de la manastirea tanganu . "iserica de lemn era inchinata (fantului &erarh Dicolae . Manastirea Cernica depindea de manastirea anganu . 38 Alte manastiri si schituri din codrii 9lasiei sunt ' sihastria (chitul , schitul Manastirea cu viata idioritmica , sihastria ur$ati cu hramul Adormirea Maicii 4omnului , sihastria .antanele , sihastria (fantul Mercurie , sihastria Degresti cu hramul (fintii Arhangheli , sihastria Crascioarele cu hramul (fantul Dicolae devenita manastire cu numele manastirea Gura Cataluiului de spatarul 4an , Marcuta ctitorita de vistiernicul 4an , "anu din "uzau . &n tinutul *rahovei au fost intemeiate sihastriile ' schitul @aposcu hramul (fantul Gheorghe , sihastriile Ceptura cu hramul (fanta reime si &ntrarea in "iserica a Maicii 4omnului , sihastria *rahovita , sihastria "re$u avand hramul (fintii Arhangheli Mihail si Gavriil ; (ihastria (inaitilor < (inaia = $iserica cu hramul (fanta Ana . (hastria (fantul Dicolae am$ele sihastrii idioritmice . Alte sihastrii de pe valea 9aleni cu hrasmul $isericii Adormirea Maicii 4omnului . &n 2udetul 4am$ovita au fost intemeiate sihastriile (chitul "ar$atesti!@aculete cu hramul (fantul &lie ezviteanul . (chitul "unea cu hramul (fintii Arhangheli Mihail si Gavriil ; sihastria *anaghia cu hramul Adormirea Maicii 4omnului , rezidita de Mihail Checer, sihastria Calugareni, sihastria Manastirea cu hramul (fantul Aaralam$ie , manastirea Co$ia ctitorita de "adea (tolnicul . &n zona sihastria utana a fost refacuta de catre Mihnea urcitul ; sihastria 5o$aia cu hramul (fantul Gheorghe ; sihastria Cor$ii de *iatra in comuna Cor$i a fost innoita si marita de catre monahia Magdalena fosta sotie a $anului Aamza , schitul Aninoasa cu hramul (fantul Dicolae , schitul Golesti cu hramul (fanta reime ; sihastriile din 9alea Mare . *rima se numea sihastria anase (ihastrul cu hramul (fantul &oan eologul , innoita si transformata in manastirea 9alea Mare de 2upanita Caplea din Golesti . (ihastria Ciocanul din comuna "ughea de 2os , 2udetul Arges cu hramul &ntrarea in "iserica a Maicii 4omnului a fost intemeiata de sateni . 37
&dem , p. -%> ; Mihai 9lasie ,Ghidul Asezamintelor Monahale /rtodoxe din 5omania ,Editia A &9 A,Editura (ophia,"ucuresti,-,,%,p%8!%7
38
Pagina 4! din 84
&n tinutul /ltului multi calugari se retrageau in singuratate pe varful muntilor , care au primit numele de Calugarul , Muntele lui eofil , 4osul omei . (ihastria /strov a fost considerata manastire . &n prea2ma sihastriei Calugareni din nordul /lteniei iau nastere sihastrii ca ' sihastria Catun denumita mai tarziu :Manastirea Catun ; . Aramul era :Dastera 4omnului; . &n comuna urceni din 2udetul Mehedinti , traditia locala si toponimele amintesc de existenta unei sihastrii cu hramul *ogorarea 4uhului (fant , pe la inceputul secolului al H9&!lea . @a sfarsitul aceluiasi secol , mica sihastrie este zidita din temelie si transformata in manastire de logofatul (toica , su$ numele de Manastirea (tram$a . (ihastria opolnita din 2udetul Mehedinti ctitorita de Dicodim de la ismana in secolul H&9 a fost innoita si transformata in manastire in secolul al H9&!lea de catre $oierii Craiovesti . 3> (ihastria infiintata in secolul H9 de la Gura Motrului , Mehedinti , a fost innoita in secolul H9& de marele logofat Aarvat si transformata in manastire . 3+ &n 2udetul Gor2 a fost infiintata *estera din Cheile "istritei cu doua $iserici in pestera , una cu hramul &ntrarea in "iserica a Maicii 4omnului si a doua cu hramul (fintii Arhangheli Mihail si Gavriil . &n 2udetul 9alcea a fost intemeiat schitul "ar$u , sihastria *ahomia , sihastria Gghea$ul , sihastria 4intr!un @emn . (ihastria 4intr!un @emn este cea mai veche si importanta sihastrie de calugarite din /ltenia . *rima $iserica de lemn a purtat hramul Dasterea Maicii 4omnului . "olnita de lemn este atri$uita domnitei Anuta , fiica lui Mircea Cio$anul . Ea aduce de la Motru icoana Maicii 4omnului facatoare de minuni la ste2arul ce se afla aici , din care s!a facut apoi $iserica si unde s!a savarsit dupa a sa dorinta . Actuala $iserica a fost de *reda "rancoveanu intre anii %>38!%>37 . (er$an Cantacuzino i!a adaugat pridvorul . 31 Manastirea *atrunsa ctitorita in secolul H9 , a fost innoita de "ar$u Craiovescu in anul %7,, . 30 (ihastria "istrita este cea mai veche sihastrie din 2udetul 9alcea dupa Ducet si Cozia ce dateaza din secolul H&9 . Este pomenita pentru prima data intr!un hrisov de la 9lad Calugarul
Mihai 9lasie ,Ghidul Asezamintelor Monahale /rtodoxe din 5omania ,Editia A &9 A,Editura (ophia,"ucuresti,-,,%,p7,
37
&dem , p. ->> &dem , p. -+0 30 &eromonah &oanichie "alan , 9etre de (ihastrie 5omaneasca , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane , "ucuresti , %01- , p. -1%
3+ 31
din %80%!%80- . 4istrusa din temelie de Mihnea cel 5au in %7,0 , a fost refacuta de Craiovesti in timpul domniei lui Deagoe "asara$ in %7%0 . 8, ot $oierii Craiovesti au ctitorit manastirea "rancoveni din 2udetul /lt cu hramul (fantul Dicolae , manastirea (adova din 2udetul 4ol2 cu hramul (fantul Dicolae , manastirea (trehaia din 2udetul Mehedinti , schitul *apusa , meteoc al "istritei si schitul Ldrelea < 5oa$a = din 2udetul 4ol2 , meteoc al manastirii Henofon din Muntele Athos. 8% &n 2udetul /lt a fost cttitorita manastirea (eaca!Mustesti cu hramul :Adormirea Maicii 4omnului; ; manastriea Calin , ctitorita de 9lad $anul si fratii sai 4umitru parcala$ul si "alica spatarul ; schitul Clocociov!(latina cu hramul (fintii Arhangheli , refacut de Mihai 9iteazul . &n 2udetul 4ol2 au luat fiinta ' schitul Ciutura cu hramul (fintii 9oievozi , manastirea Cretesti cu hramul (fantul &oan "otezatorul , innoita de Aamza $anul din Cretesti in secolul H9& , schitul *anaghia . oate sihastriile au fost la inceput mici asezari ale pustnicilor intemeiate cu scopul de a fi mai aproape de 4umnezeu prin posturi , studiul (cripturii si rugaciuni . &n 2udetul /lt , 4ol2 si Mehedinti se intalnesc numeroase toponime de provenienta calugareasca . Multe sate se numesc ' Calugarul , Chilii , Calugareasca , Calugareni , (chitu. Alte toponime ce atesta viata sihastreasca pe aceste meleaguri sunt ' Manastirile din "anat , ransilvania si Maramures Manastirile din "anat "anatul este din punct de vedere cronologic dupa 4o$rogea a doua zona a tarii in care s!a dezvoltat monahismul . &nca din secolele 9&&!&H , in muntii "anatului existau sihastrii . *rimele asezari calugaresti atestate documentar dateaza din a doua 2umatate a secolului H . &ncepand din secolul H& , o data cu adancirea divergentelor religioase dintre 5asarit si Apus , s!a simtit in "anat , mai ales in partea de nord #vest ,un tot mai pregnant prozelitism catolic sustinut de manastirile franciscane din sudul 6ngariei .Acestui val de penetrare i se opunea cu indir2ire sihastriile si manastirile ortodoxe care incepeau sa devina adevarate cetati de aparare a /rtodoxiei la poarta dintre 5astrit si Apus 8Manastirea *artos este localizata in 2udetul imis . Aramul manastirii este (fintii Arhangheli Mihail si Gavriil . &n secolele H&9!H9 a fost sihastrie avand calugari romani si
Mircea *acurariu, &storia "isericii /rtodoxe 5omane , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane, "ucuresti , %00- , p. 7>+
8, 8%
4. "alsa , Manastirea (adova , in Mitropolia /lteniei , Craiova , an H&&& , %0+% , nr. %%!%- , p. 180!18%
Pagina 4# din 84
sar$i . &storiografia straina afirma ca manastirea *artos a fost construita spre sfarsitul secolului al H9!lea de despotul sar$ &oan "rancovici . 83 Manastirea (araca din 2udetul imis era numita si (emlac . raditia locala atesta ca in secolele H&&!H&&& exista o puternica asezare sihastreasca . "isericva avea hramul :Aducerea in "iserica a Maicii 4omnului; . &n secolul H&&&!H&9 devine manastire . :&n anii %-+,!%-+% sihastria (araca era de2a manastire si desfasura o intensa activitate de rezistenta ortodoxa . @a inceputul secolului H9 superiorul calugarilor franciscani raporta ca aceasta manastire este o pepiniera de schismatici ; . 88 &n sudul "anatului a fost ctitorita manastirea Mesici in secolul al H&&&!lea iar in secolul al H9!lea a fost refacuta de despotul &ovan "rancovici . Manastirea "azias este localizata localitatea "azias din 2udetul Caras!(everin fiind ctitoria (fantului (ava ; alte manastiri di 2udetul Caras!(everin sunt ' Cu$in , 9oilovita , Llatita , Cusici , Mracunea . 87 Manastirea Mracunea a fost o sihastrie mica transformata in manastire de catre calugarii sar$i si $ulgari . Ea s!a $ucurat de danii din partea domnitorilor arii 5omanesti . /data cu caderea Constantinopolului < %873 = sihastrii de la Mracunea parasesc manastirea de frica turcilor si seretrag in adancul muntilor . 8> Manastirea &lidia a fost intemeiata in secolul al H&9!lea pe locul unei sihastrii din secolul H&&& de catre cne2ii romani . 5olul calugarilor de aici era asa de mare in apararea satelor de prozelitismul catolic , incat @udovic cel Mare si urmasii lui au ruinat manastirea . 5einfiintata in secolul H9& a2unge din nou in paragina in timpul ocupatiei otomane . 8+ (atul Manastiur , comuna Manastiur!.aget si satul Manastur , comuna 9inga! Arad , am$ele sate au fost la inceput sihastrii , apoi manastiri pana insecolul H9&&& cand sunt desfiintate . 81 Manastriea Aodos!"odrog , pe valea inferioara a Muresului , pare sa dateze , dupa ultimele cercetari din secolele H&9!H9 . Du departe de acesta se afla manastirea ortodoxa ,
&on ". Muresianu , Manastiri din "anat , Editura Mitropoliei "anatului , imisoara , %0+> , p. %,8!%%0 &eromonah &oanichie "alan , 9etre de (ihastrie 5omaneasca , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane , "ucuresti , %01- , p. -0>
83 88
(tevan "ugarsCi , (rpsCo *ravoslavl2e u 5umuni2i < /rtodoxia (ar$a in 5omania = , Editura Academiei de (tiinta , Dovi (ad , %007 , p. >%!>87 8
Gheorghe Cotosman , Manastirea Mracunea , in "iserica /rtodoxa 5omana , "ucuresti , an @HHH9&&, %0>0 , nr. %%!%- , p. %-%-!%--% 8+ (tefan Matei si &lie 6zum , 4ate Doi Asupra "isericii si .ortificatiei de la &lidia , in Acta Musei Dapocensis , Clu2 , %0+- , p. 777!7>8 81 &eromonah &oanichie "alan , 9etre de (ihastrie 5omaneasca , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane , "ucuresti , %01- , p. -0+
8>
Pagina 48 din 84
azi sar$easca , "ezdin , ridicata in secolul al H9&!lea pe locul uneia mai vechi distrusa in timpul marii invazii a tatarilor din %-8%!%-8- . 80 Manastirile din ransilvania &n ransilvania , manastirile si sihastriile romanesti mai ales din secolul al H&&!lea au fost desfiintate sau inlocuite cu calugari de rit latin . Cu toate acestea monahismul de pe aceste meleaguri nu se stinge ci continua prin organizarea manastirilor mici , cu cate -!3 calugari incepand din secolul al H9!lea . Ma2oritatea sihastriilor si manastirilor mici au fost organizate de calugari sau credinciosi . Asemenea modeste manastiri care purtau de regula numele satului respectiv erau peste %7, in ransilvania prin secolul H9& . 7, &n ara Aategului monahismul a fost influentat si intretinut de manastirile si domnii arii 5omanesti . (ihastria *rislop din (ilvasul de (us este printre cele mai vechi si renumite din ransilvania . *rimii sihastrii s!au sta$ilit in *rislop in secolele H&&&!H&9 . "iserica de lemn avea hramul (fantul &oan eologul . *rin anul %8,, , din motive necunoscute , Cuviosul Dicodim se sta$ileste pentru cativa ani la *rislop . Aici innoieste $iserica si chiliile cu a2utoare de la Mircea cel "atran , aduna in 2urul sau 3, de sihastri , afara de cei care se nevoiau singuri in poienile muntilor si introduce viata de o$ste . 7% @a influenta directa si personala a lui Dicodim , sihastria *rislop s!a situat in fruntea sihastriilor din 5omaneasca . 7(ihastria *losca dateaza din secolul H&9 fiind infiintata de ucenicii lui Dicodim . Ea devine renumita $ucurandu!se de danii si a2utoare de la $oieri si de la familia Auniaziloriar in secolul H9 devine manastire avand calugari romani , greci si sar$i . (ihastria (aliste din (i$iu a luat fiinta in secolul H9 . &n secolul H9& ea devine manastire . Alte sihastrii 5achitoasa , (asausi , (asciori , (i$iel , "rancoveanu sau (am$ata de (us m Arpasul de Gos , "erivoiul Mare , "reaza , 4ragusor , care devine manastire fiind su$
Mircea *acurariu, &storia "isericii /rtodoxe 5omane , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane, "ucuresti , %00- , p. 338 ; Eugen Aradeanul , @ucian Emandi , eodor "odagoe , Manastirea Aodos "odrog , Editura Episcopiei Aradului , Arad , %01, , p. --7
80
ransilvania .
secolul H9& a fost zidita din temelie de Lamfira fiica lui Moise 9oievod din
&eromonah &oanichie "alan , 9etre de (ihastrie 5omaneasca , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane , "ucuresti , %01- , p. -00
7,
&dem , p. 3,3 ; Mircea *acurariu, &storia "isericii /rtodoxe 5omane , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane, "ucuresti , %00- , p. 3%,
7%
&eromonah &oanichie "alan , 9etre de (ihastrie 5omaneasca , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane , "ucuresti , %01- , p. 3,3
7-
Pagina 4$ din 84
influenta manastirii "istrita din /ltenia , sihastria 5ecea de Gos si 5ecea de (us , sihastriile din 9istea . (ihastria (corei dateaza din secolul H&9 . :&n anul %30% Mircea cel "atran daruieste satul (corei din :ducatul .agaras; $oierilor sai (tanciu si fratelui Calin , ca recompensa . Apoi (tanciu se calugareste pro$a$il la Cozia , intemeiaza o mica sihastrie in vatra satului (corei si a2unge cel dintai si egumen;.
73
secolele H9&!H9&& in numar de cinci . 6n document din anul %+71 aminteste de cinci sihastrii in aceasta comuna . *rima sihastrie se afla la estioara ; a doua la locul numit (tram$a ; a treia in valea @arguta ; a patra la locul numit *e Cretul si a cincea tot in vatra satului , la un locul nenumit.78 &n muntii Apuseni traiau eremitii ; cuvantul eremit deriva din grecescul eremitis care inseamna inchisi . Eremitii erau sihastrii veniti de la muntele Athos de origine romani . (ihastria Geoagiu a fost intemeiata in secolele H9!H9& de catre calugari , care depindeau de manastirea 5amet . &n secolul H9& &oan @ogofatul din *itesti zideste din temelie manastirea Geoagiu .77 (ihastria "ulzu intemeiata de sihastrii depindea de manastirea 5amet ; sihastria Afteia < Cioara = ; sihastria .eleac din Clu2 . &n a doua 2umatate a secolului al H9!lea sihastria .eleac este innoita devenind manastire si episcopie . &n aceasta manastire exista scoala de caligrafi pentru carti de slu2$a si scoala de invatatura pentru preoti . Manastirea @upsa de pe valea Ariesului a fost intemeiata in secolul H&9 de calugari. &n secolul H9& e considerata manastire . 7> Manastirea @ancram a fost zidita de $oierii din secolului H9& . Manastirile din Maramures &n Maramures , monahismul a patruns de la Muntele Athos si din "izant in secolul al H&&&!lea . Cea mai veche manastire atestat documentar in Maramures este manastirea *eri < secolele H&&&!H&9 = . Ea a fost construita de catre (as 9oda si fiii sai "alita si 4rag pe locul unei sihastrii . Manastirea a2unge stavropighie siv exarhat patriarhal peste nordul ransilvaniei . ara 5omaneasca , la 2umatatea
&dem , p. 3%7 &dem , p. 3%> 77 &dem , p. 3-7 7> Marius *orum$ , 4oua Ctitorii 5omanesti din (ecolul al H9!lea ' "iserica (fantul Gheorghe si Manastirea @upsa , in Acta Musei Dapocensis , Clu2 Dapoca , an %> , %0+0 , p. >-%!>-7
73 78
Pagina !% din 84
(ihastria "arsana numita si 4ealul *opii dateaza din secolul al H&9!lea din lemn fiind su$ protectia $oierilor "arsanescu . @a sfarsitul secolului H&9 , "alita si 4rag , fiii lui (as 9oda innoiesc sihastria si o transforma in manastire . (ihastria din &eud dateaza din secolul H9 si are hramul (fintii rei &erarhi . &n secolul H9& era manastire renumita . Calugarii manastirii &eud raspandeau in sate carti de rugaciuni . Monahismul in "istrita!Dasaud a a2uns mai tarziu . Cea mai veche manastire este din secolul al H9!lea . Manastirile si schiturile erau mai mici , fiind construite din lemn avand caracter satesc . Manastirea Episcopala 9ad a fost intemeiata in secolul al H9!lea . "iserica era din lemn si avea hramul :Adormirea Maicii 4omnului; . (tefan cel Mare construieste $iserica din piatra si transforma sihastria in manastire , supunand!o catatii sale de refugiu de la Ciceu. ot (tefan cel Mare a infiintat la 9ad un scaun episcopal pe care regele 6ngariei 9ladislav il pomeneste ca arhiepiscopie . *etru 5ares innoieste manastirea si episcopia de la 9ad , inzestrand!o cu danii . Aici a existat o scoala de caligrafi si o scoala teologica fiind si resedinta pentru episcopi .
7+
elciu ,
4eda , oplita , Cuhea . Alte sihastrii mici din secolul H9& au fost ' Aodac , &$anesti , 6rsna , /$arsia , Milasul Mare , (anmartinul de Campie , Ciocnean , @eschia , Mica sau (lamina , (tram$a .izesului , resnea , 5e$ra Mica si 5e$ra Mare , etc . Manastirile din Moldova (i in Moldova , ca si in ara 5omaneasca si ransilvania au existat schituride lemn ridicate in munti sau in locuri retrase unde traiau calugari , iar pe aceste sihastrii au fost ridicate noi lacasuri numite manastiri . Monahismul s!a raspandit in Moldova incepand cu secolele H!H& din 4o$rogea , din muntii "uzaului , din "izant si de la Muntele Athos . 4upa anul %,73 cand are loc despartirea "isericii de Apus de "iserica 5asariteana are loc o puternica raspandire a monahismului in Moldova datorita calugarilor misionari veniti in Moldova cu scopul contracararii prozelitismului catolic . &n nordul Moldovei viata monastica a aparut inca din secolul al H&&&!lea . &n secolul H&9 are loc o dezvoltare a monahismului infiintandu!se multe schituri si manastiri . ot acum iau fiinta mici sihastrii numite fratii cu viata de o$ste ca de exemplu ' .ratia (fantului Dicolae din @unca (iretului , sihastria (fantul Dicolae de la 5adauti si altele .
&eromonah &oanichie "alan , 9etre de (ihastrie 5omaneasca , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane , "ucuresti , %01- , p. 331
7+
Pagina !1 din 84
Manastiri din secolul al H&9!lea (ihastria (fantul @avrentie sau @eontie a fost infiintata de @eontie de 5adauti in codrii 9icovului , su$ domnia lui *etru Musat < %3+7!%30% = . A fost cea mai vestita sihastrie din nordul Moldovei . &n secolul H9 a devenit manastire iar in secolul H9& a fost meteoc al manastirii *utna . 71 (ihastria Moldovita a fost intemeiata de catre calugari . Aceasta sihastrie este marita de 5adu Musat iar Alexandru cel "un o transforma in manastire . Manastirea Moldovita este atestata documentar din 3% /ctom$rie %8,- . Moldovita a fost reconstruita de catre Alexandru cel "un dupa anul %8%, . Actuala manastire Moldovita este ctitoria lui petru 5ares ' Cu vointa atalui si conlucrarea .iului si savarsirea (fantului 4uh a $inevoit $inecredinciosul lui &isus Aristos , &o *etru 9oievod din mila lui 4umnezeu , gospodar al pamantului Moldovei , fiul lui (tefan cel Mare , sa zidesc $iserica Moldovitei cu hramul "una 9estire in anul +,8, .
70
Manastirea a primit multe danii in timpul lui Alexandru cel "un , in timpul
lui &lias si (tefan si din partea multor $oieri . >, Este monument 6DE(C/ . (ihastria 9oronet cu hramul $isericii :(fantul Gheorghe; , este prima asezare monahala cunoscuta in acest loc . 4upa retragerea lui 4aniil (uhastrul la 9oronet , sihastria a devenit spre sfarsitul secolului H9 cea mai vestita vatra isishasta din nordul Moldovei . &n secolul al H9!lea (tefan cel Mare a inaltat o $iserica de piatra cu acelasi hram .
>%
A fost
construita in 3 luni si 3 saptamani . *ictura a fost realizata in interior dar sin in exterior in timpul domniei lui *etru 5ares . Aici s!a gasit :Apostolul; si :*saltirea; , unele din cele mai vechi manuscrise romanesti , din secolul H9& . &n %78+ a fost refacuta de mitropolitul Grigorie 5osca . &n prezent este monument 6DE(C/ . >(ihastria lui 4orotei si *laton a fost intemeiata in secolul H&9 de calugarii 4orotei si *laton . Ei au adunat in 2urul lor calugari si au construit doua $iserici din lemn .
*etru 5ezus , (fantul @eontie de la 5adauti , in revista Mitropolia Moldovei , &asi , H@ , %0>8 , nr. 7!> , p. -1-!-10 70 4imitrie *. Micsulescu , 9izitand Manastiri "asara$ene si "ucovinene , iparul ziarului 6niversul , "ucuresti , %03+ , p. %3 ; D. Grigoras , &. Caprosu , "iserici si Manastiri 9echi din Moldova *ana la Mi2locul (ecolului al H9!lea , Editia a &&!a , Editura Meridiane , "ucuresti , %0+% , p. 30!8, >, Mircea *acurariu, &storia "isericii /rtodoxe 5omane , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane, "ucuresti , %00- , p. 3-,
71
&. 4. (tefanescu , Cuviosul 4aniil (ihastrul , in "iserica /rtodoxa 5omana , "ucuresti , an @HH&9 , %07> , nr. >!+ , p. 73+!78>%
Mihai 9lasie ,Ghidul Asezamintelor Monahale /rtodoxe din 5omania ,Editia A &9 A,Editura (ophia,"ucuresti,-,,%,p%78!%77 ; 4imitrie *. Micsulescu , 9izitand Manastiri "asara$ene si "ucovinene , iparul ziarului 6niversul , "ucuresti , %03+ , p. %%>-
Pagina !2 din 84
(ihastria 5arau a fost intemeiata de catre calugarul (isoe . &n secolul H9& sihastria a fost innoita de $oierul 4odu , numindu!se (ihastria 4odu . (ihastria *ro$ota sau (fantul Dicolae din *oiana a luat fiinta la inceputul secolului H&9 fiind una din cele mai vechi sihastrii din Moldova . "iserica purta hramul (fantul Dicolae . *etru Musat a zidit o $iserica de piatra devenind manastirea *ro$ota . A fost innoita in intregime de catre (tefan cel Mare si mai tarziu de *etru 5ares . Aici au fost ingropati mama si sotia lui (tefan cel Mare , *etru 5ares, , sotia si fiul sau . >3 &n muntii (tanisoara fiind locuri retrase s!au intemeiat multe sihastrii si manastiri . (ihastria "ogdanesti!5isna a fost innoita de domnitorul "ogdan & . 4e la el s!a numit (chitul "ogoslov sau (ihastria "ogdanestilor . (ihastria s!a extins si mai mult su$ Alexandru cel "un si (tefan cel Mare , fiind innoita de "ogdan cel /r$ . Episcopul Macarie si *etru 5ares , au mutat acesta sihastrie cu 3 Cm. mai spre munte , zidind din temelie in locul ei actuala manastire 5asca in anii %78-!%78> . >89iata sihastreasca din muntii Deamt a fost marcata de cateva caracteristici intalnite numai in acesta zona ' asceza si tendinta de desavarsire dusa pana la 2ertfa . Calugarii um$lau desculti si cu trupul gol , dormeau pe scaun , posteau desavarsit . (ihastria Deamt este considerata cea mai veche sihastrie din Moldova . &n secolul H&9 sihastrii si!au intemeiat un schit si o $iserica cu hramul (fantul &oan eologul . Este cea dintai sihastrie atestata documentar in vatra actuala a manastirii Deamt . 9oievodul *etru Musat < %3+7!%30% = zideste $iserica din piatra iar sihastria devine manastire . &n secolul H9 Alexandru cel "un < %8,+ = si (tefan cel Mare < %80+ = reinnoiesc integral manastirea .
>7
culturii si artei romanesti medievale ; aici a functionat scoala de caligrafi si miniaturisti intemeiata de Gavriil 6ric . &n secolul al H9&!lea au trait aici vestitii cronicari Macarie si Eftimie iar in secolul al H9&&&!lea *aisie 9eliciCovsCi .>> (ihastria de maici "oistea! opolita a devenit meteoc al manastirii Deamt la fel la manastirea Aang primind danii de la domnitorii Alexandru cel "un si (tefan cel Mare . (ihastriei "istrita i s!a ridicat $iserica de catre *etru si 5oman Musat . Alexandru cel "un construieste $iserica de piatra cu chilii si transforma sihastria "istrita intr!o renumita
D. Grigoras , &. Caprosu , "iserici si Manastiri 9echi din Moldova *ana la Mi2locul (ecolului al H9!lea , Editia a &&!a , Editura Meridiane , "ucuresti , %0+% , p. >-!>3
>8
4imitrie *. Micsulescu , 9izitand Manastiri "asara$ene si "ucovinene , iparul ziarului 6niversul , "ucuresti , %03+ , p. %%%
>7
&dem , p. 38 ; Mihai 9lasie ,Ghidul Asezamintelor Monahale /rtodoxe din 5omania ,Editia A &9 A,Editura (ophia,"ucuresti,-,,%,p%%>.
>>
Pagina ! din 84
manastire voievodala . >+ &n %8,+ , Alexandru cel "un a acceptat ca manastirea sa si cea de la Deamt , sa fie impreunate su$ o singura conducere , a egumenului 4ometian , caruia i se rezerva dreptul de a!si alege singur urmasul in egumenie , fara vreun amestec din afara . 4omnitorul ctitor i!a facut numeroase danii . >1 Manastirea avea drepturi asupra celor 7, de sate . Alexandru cel "un a fost inmormantat aici . @ucrari de restaurare au facut domnitorii (tefan si *etru 5ares , iar Alexandru @apusneanul a reconstruit manastirea care se pastreaza pana in prezent . (ihastria lui 4ragos este considerata prima sihastrie din Ceahlau . A fost reinnoita de 4ragos 9oda . (ihastria de la /$arsia azlaului din 2udetul Deamt a fost intemeiata de catre calugari anahoreti . &n timpul domnitorului Alexandru cel "un , $oierii oder si @ie intemeiaza in locul sihastriei manastirea de la /$arsia azlaului . Ea a dosparut la sfarsitul secolului H9 dupa aparitia manastirii azlau a lui (tefan cel Mare , care a zidit din temelie $iserica din piatra si chilii , transformand sihastria azlau in manastire voievodala . (ihastria azlau este considerata printre cele mai mari din Moldova . (ihastria lui Dichita din azlau a fost intemeiata da calugarul Dichita si alti calugari . &n tinutul 9rancei a existat un isihasm autohton satesc pana in secolele H9!H9& . Calugarii nu aveau $iserici ci mergeau in $iserica din sat . &n podisul Moldovei a fost intemeiata sihastria de pe valea 4o$rovatului de catre calugari . &n secolul H9 datorita numerului mare de calugari din valea 4o$rovat i se schim$a numele schitului in (ihastria Calugareni sau 9alea Calugarilor . &n secolul H9 se mai intemeiaza o sihastrie langa paraul 4o$rovat cu numele de (ihastria de la /$arsia 4o$rovatului . ot in secolul H9 calugarul Giurgiu din Calugareni transforma schitul 4o$rovat in manastire inaltand o $iserica noua si chilii . @ afel si sihastria de la /$arsia 4o$rovatului este amintita ca manastire la sfarsitul secolului H9 . (tefan cel Mare inalta la 4o$rovat o manastire voievodala si ii ofera danii . >0 Manastirea Malinesti din 9aslui dateaza din secolul H&9 cu hramul Adormirea Maicii 4omnului . Manastirile din secolul al H9!lea &n aceasta perioada monahismul moldovean a trait cea mai glorioasa epoca din istoria sa , cu zeci de manastiri voievodale , cu vestite scoli de caligrafi , copisti , miniaturisti si cu peste %,, de schituri si sihastrii . &n nordul Moldovei 4aniil (ihastrul , ucenic al lui @avrentie de 5adauti este consuderat intemeietor al vietii isihaste in valea paraului *utna . (aptamana o petrecea singur in chilia sapata in piatra cu propriile maini , iar in sar$atori savarsea @iturghia in paraclisul chiliei ,
Pagina !4 din 84
dadea sfaturi ucenicilor sai , mangaia oamenii care veneau la el . El a plecat la manastirea 9oronet . (ihastria *utnei a fost intemeiat de catre calugarii ucenici ai lui 4aniil sihastrul care s! au raspandit in Carpatii de nord intemeiind alte sihastrii . +, (ihastria lui Chiriac a fost intemeiata de Chiriac , ucenic al sihastrului 4aniil . El a fost primul sihastru cunoscut din valea "istritei . (ihastria (ucevita a fost intemeiata de ucenicii lui 4aniil (ihastrul . @a inceputul secolului al H9&!lea Calistrat (ihastrul a innoit sihastri care s!a numit apoi (ihastria lui Calistrat , transformansu!se apoi in manastire . +% (ihastria 4ragomirna a fost intemeiata de catre calugari . Mitropolitul Anastasie Crimca a construit $iserica de piatra iar apoi a infiintat o manastire de calugari . &n muntii (tanisoara a fost intemeiata sihastria lui Dil si *ahomie . *ahomie l!a indemnat pe Alexandru @apusneanul sa zideasca pe locul sihastriei manastirea (latina . Manastirea Aumor este menitionata documentar in secolul H9 fiind una din cele mai vechi si importante manastiri din Moldova . E ctitoria vornicului /ana . A primit danii si sate de la domnitorii Alexandru cel "un si (tefan cel Mare . @ogofatul oader "u$uiog a rezidit $isrica care exista si astazi . +(ihastria lui Agapia a fost infiintata de calugarul Agapie si ucenicii sai . &n secolul H9& , calugarul Efrosin a ridicat o noua $iserica si a facut chilii . (ihastria s!a numit sihastri alui Efrosin apoi manastirea (fantul Mihail . +3 (ihastria Muntele (caunele din muntii Agapiei a devenit manstirea Agapia 9eche su$ domnitorul *etru 5ares care a ridicat $iserica din piatra . (ihastria lui 9asian si Losima a fost intemeiata de calugari nemteni . 4regatorul Losima devenit sihastru a innoit schitul ; sihastria "isericani s!a numit prima data sihastria lui &osif . Ea este prima si singura asezare monahala romaneasca care aduce regula de viata numita achimita , adica neadormita , dupa traditia manastirii (tudion din Constantinopol . &n secolul H9& domnitorul "ogdan cel /r$ a ridicat $iserica de piatra .
Mircea *acurariu, &storia "isericii /rtodoxe 5omane , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane, "ucuresti , %00- , p. 3-%
+,
&eromonah &oanichie "alan , 9etre de (ihastrie 5omaneasca , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane , "ucuresti , %01- , p. ++%
&eromonah &oanichie "alan , 9etre de (ihastrie 5omaneasca , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane , "ucuresti , %01- , p. 08 ; 4imitrie *. Micsulescu , 9izitand Manastiri "asara$ene si "ucovinene , iparul ziarului 6niversul , "ucuresti , %03+ , p. %-+3
Pagina !! din 84
(ihastria Ceahlaului a fost ridicata in locul sihastriei lui 4ragos . (ihastria Calugareni a fost intemeiata de calugari iar in secolul H9& *etru 5ares a ridicat o $iserica de lemn . *e muntele Ceahlau se intalnesc numeroase denumiri toponimice sihastresti ca ' urnul (ihastrului , *iciorul (ihastrului , *oiana (ihastru , *araul Calugarului , Chilia lui Ghedeon . Muntele Ceahlau este singurul munte romanesc care are hram anual ' (chim$area 4omnului la .ata . Manastirea 9arzaresti este cea mai veche din "asara$ia amintita intr!un document din secolul al H9!lea de pe vremea lui Alexandru cel "un . Manastirea de la cetatea &smail din "ucovina numita Cetatea avea $iserica cu hramul Adormirea Maicii 4omnului . Am$ele chilii domnesti alcatuiau pe vremuri cate o manastire fiecare , locuite de monahi . Manastirea (fantul Dicolae depindea de caracalul de pe Muntele Athos . +8 4ocumentele lui Alexandru cel "un si a urmasilor sai mentioneaza si alte manastiri , astazi fiind disparute ' Ciunca (tan in zona ecuci , "ozieni!5oman , &gnat din (oci , doua manastiri ale lui Cernat *loscarul , (fantul 4umitru , (fantul Dicolae din azlau care era su$ ascultare de manastirea "istrita , manastirea de la Aorodnic langa 5adauti , Carligatura , Chilia lui Manase langa "arlad , 4ragomir si (imion de la Calinesti , .ilipeni de langa ecuci , 5ecea in zona "arlad , Ciunca (tan in ecuci , Cernat de la Cracau , "ahui , (fantul &oan , manastirea Martei Calugarita , 5osiori , *angarati . +7 Alte 7 manastiri existau in prima 2umatate a secolului al H9!lea in satele (oltanesti, (oldesti si Ciorasti din tinutul utova precum si stravechiul sat "arladesti . +> Alte manastiri disparute ' manastirea fratilor *etre /ana si 4uma din tinutul 9aslui , manasirea din *oiana Muncelului din (uceava , manastirea 5otopanesti langa (uceava , manastirea 4ienetului din "acau , Manesti , manastiri indicate de toponime ca ' 4ealul Manastirii , Chilii , Calugara , Calugareni . Manastirile veci mentionate documentar si datate inainte de 2umatatea secolului al H9! lea constituie dovada amplorii constructive din Moldova inainte de epoca lui (tefan cel Mare . Manastirile din a doua 2umatate a secoluli H&9 si inceputul secolului H9 , Deamt , *ro$ota , Moldovita , "istrita , Aumor , "ohotin , se mentin si in timpul domniei lui (tefan cel
+8
&dem , p. %1!%0
D. Grigoras , &. Caprosu , "iserici si Manastiri 9echi din Moldova *ana la Mi2locul (ecolului al H9!lea , Editia a &&!a , Editura Meridiane , "ucuresti , %0+% , p. >8 ; Mircea *acurariu, &storia "isericii /rtodoxe 5omane , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane, "ucuresti , %00- , p. 3-+7
D. Grigoras , &. Caprosu , "iserici si Manastiri 9echi din Moldova *ana la Mi2locul (ecolului al H9!lea , Editia a &&!a , Editura Meridiane , "ucuresti , %0+% , p. >8!+,
+>
Mare . El im$unatateste aceste locasuri si mai intemeiaza si altele noi . Manastirile Moldovita , *ro$ota , Aorodnic si manastirea lui &atco , au $eneficiat de danii din partea lui (tefan cel Mare . Manastirile Deamt , "istrita si 4o$rovat au fost im$unatatite de domnitor. Manastirea "orzesti a fost ridicata intre anii %803!%808 pe locul sihastriei "orzesti din timpul lui "ogdan & . Manastiri ctitorite si inzestrate in intregime de domnitorul moldovean sunt ' *utna , 9oronet , azlau , (fantul &lie si Caprianul . Manastiea *utna a fost construita intre %8>>!%8+, . & s!au facut danii de sate , mori, peste , sare , scutiri de vama , iezere , prisaci . Manastirea *utna a devenit cel mai important centru artistic si cultural al tarii . Aici au fost ingropati ' Maria de Mangup , a doua sotie a domnitorului , fiii sai *etru si "ogdan , domnitorul (tefan cel Mare , 4oamna Maria 9oichita , "ogdan cel /r$ , Maria!fiica lui (tefan cel Mare , (tefanita 9oda si doamna Maria , prima sotie a lui *etru 5ares . ++ Manastirea 9oronet a fost construita pe locul unei manastiri de lemn mai veche unde a trait 4aniil (ihastrul . Manastirea de la azlau a fost inzestrata in %81% cu 3 sate iar in %81% mai primea inca 7 sate . Alte doua manastiri au fost inchinate azlaului ' manastirea de la Au$a si manastirea de la 5acatau . (tefan cel Mare a construit o $iserica noua la manastire . Manstirea (fantul &lie a fost ctitorita in %811 pe locul unei sihastrii mai vechi . &munitatile manastirilor erau ' fiscale < satele manastiresti erau o$ligate sa plateasca dari catre manastire = , comerciale < afeau drept la comert scutit de vami = , 2udiciare < taranii si preotii din satele dependente de manastiri erau 2udecati de egumen , nu de dregatorul domnesc = , de 2urisdictie < preotii satelor manastiresti erau scosi de su$ autoritatea chiriarhului local = . (tefan cel Mare a confirmat %-7 de sate cu tarani dependenti de manastiri fiind danii domnesti si particulare . Doua istoriografie din tara noastra a aratat ca scopul urmarit de (tefan cel Mare prin inzestrarea acestor manastiri a fost acela de a sla$i puterea marilor $oieri , care n!au apro$at politica sa decat in numar restrans . 4omnitorul a tinut seama de faptul ca in vistieriile manastiresti putea gasi oricand a2utorul $anesc de care avea nevoie atunci cand tara era amenintata de turci sau de alti dusmani . +1 Manastirile din secolul al H9&!lea
&dem , p. +% Mircea *acurariu, &storia "isericii /rtodoxe 5omane , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane, "ucuresti , %00- , p. 31++ +1
Pagina !# din 84
&n acest secol , procesul de intemeiere de noi manastiri din vechile sihastrii este si mai ridicat in Moldova decat in secolele anterioare . &n secolulH9& s!au intemeiat din sihastrii -7 de manastiri si + schituri . (ihastria Cosula a fost infiintata de calugarii de la *ro$ota . &n secolul H9& , vistierul Mateias , a2utat de *etru 5ares a ridicat $iserica de piatra si a transformat sihastria in manastire . +0 Alte sihastrii ' (ihastria din Codrul *ascanilor sau schitul "radesti , sihastria lui Chiriac din muntii Deamt cu metania din manastirea Deamt , sihastria din poiana rapezei din muntii Deamt , sihastriile Almas , i$ucani tot din muntii Deamt ; &nspre Ceahlau s!a infiintat sihastria *oienile Ceahlaului . &n %700 &eremia Movila ridica o $iserica noua iar sihastria devine manastire . (ihastria de maici 9aleni din *iatra Deamt a fost innoita de catre domnitorii *etru 5ares , Alexandru @apusneanul si *etru (choipul devenind manastire . (ihastria 4oamna din *iatra Deamt a fost intemeiata de calugari . 6lterior , sotia lui petru 5ares , 4oamna Elena a ridicat o $iserica de lemn cu hramul (fintii Apostoli . Alte sihastrii au fost ' schitul Magura! argu , manastirea 5aducanu! argu /cna , schitul din *oiana *rahii , sihastria 9alea Deagra din 9rancea sau schitul 9rancea . *etru 5ares a ridicat Moldova la prestigiul de care s!a $ucurat in timpul domnitorului (tefan cel Mare . El a construit si innoit manastiri si $iserici si a inceput sa picteze si exteriorul $isericilor . Manastirea *ro$ota a fost construita in secolul H&9 de (tefan & Musat . "iserica a fost reconstruita din temelii de catre *etru 5ares si a fost pictata in interior si in exterior . Ea a devenit necropola domneasca a familiei domnitorului *etru 5ares . Manastirile (fantul Gheorghe din Aarlau , Aumor , Moldovita , Ar$ore , "alinesti si 9oronet au fost pictate in exterior si interior la dorinta lui *etru 5ares . Manastirea 5asca langa .alticeni a fost ridicata in anul %78- de catre domnitorul *etru 5ares fiind zugravita de (tefan , fiul sau . 9istiernicul &eremia devenit calugarul Evloghie a ctitorit manastirea (ala2ani in %7-+! %7-1 pe care a inchinat!o manastirii Moldovita . Manastirea Aumorul , ctitorie $oiereasca ruinata in secolul H9& , este refacuta de catre logofatul oader "u$uiog . A mai primit danii de la ctitor . &n a doua 2umatate a secolului al H9&!lea au fost ctitorita manastiri de domnitorii Alezandru @apusneanul , *etru (chiopul , de Movilestii si de catre $oieri .
&eromonah &oanichie "alan , 9etre de (ihastrie 5omaneasca , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane , "ucuresti , %01- , p. %>7
+0
Pagina !8 din 84
Manastirea (latina de langa .alticeni a fost considerata cea mai de seama ctitorie a lui Alezandru @apusneanul . A fost inzestrata cu danii si $ogatii de catre stitor devenind necropola familiei domnitorului . 1, Manastirea *angarati in apropiere de *iatra Deamt a fost intemeiata de (imion Calugarul in timpul lui (tefan cel Mare . Alexandru @apusneanul a construit $iserica din piatra . Alexandru @apusneanul a ridicat si manastiri de calugarite!manastirea de peste 9ale. A fost distrusa apoi refacuta de &eremia 9oda Movila care i!a facut multe danii . manastirii "istrita a fost facuta tot de catre domnitorul @apusneanu . *etru (chiopul este ctitorul manastirii Galata din &asi ; manastirea Alincea este ctitoria fiicei lui *etru (chiopul , Maria , localizata in apropiere de &asi . .amilia Movilesti a zidit manastirea (ucevita care a $eneficiat de danii din partea ctitorilor . *ostelnicul oader Movila a intemeiat manastirea de la "urdu2eni numita odireni, langa (uceava . Manastirea Golia din &asi a fost intemeiata de logofatul &oan Golia in timpul lui @apusneanul . / alta ctitorie $oiereasca a fost manastirea "alica tot din &asi numita si Galata de Gos sau .rumoasa ctitorita de Melentie "alica hatmanul si inchinata manastirii (fanta Ecaterina din Muntele (inai . Manastirea (ecu a fost intemeiata de Destor 6reche < tatal cronicarului Grigore 6reche = care era vornic si de sotia sa Mitrofana . 6nele manastiri asezate pe unele mosii erau daruite altor manastiri mai mari sau unor persoane particulare ' in %7-1 , *etru rares daruia lui "ogdan medelnicerul satul Gaiceni si cu manastirea . &n %771 , Alexandru @apusneanul intarea lui Distor si rudelor sale satul 4ragesti pe Co$ala , cu un loc de moara si cu o manastire . 1% Manastirile minoritatilor din 5omania in secolele H&&!H9& Manastirile armene ortodoxe Manastirea Aagigadar!se afla in 2udetul (uceava . 4ateaza din anii %7%-!%7%3 din timpul domnitorului "ogdan al &&&!lea cel Chior . Manastirea a fost cunoscuta cu numele de Metocul armenesc .
Mircea *acurariu, &storia "isericii /rtodoxe 5omane , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane, "ucuresti , %00- , p. %+,
1, 1%
ot el
intemeietorul manastirii (fantul Dicolea inchinata Lografului . 5idcarea din temelii a $isericii
&dem , p. %+%!%+-
Pagina !$ din 84
Manastirile sar$esti ortodoxe Manastirea "ezdin se afla in 2udetul Arad . A fost construita in anul %730 pe locul altei manastiri distrusa in %-8- de tatari . A fost manastire de calugari . A fost distrusa de turci si a stat un timp parasita . 1Manastirea "azias se afla in 2udetul Caras (everin . (e afirma ca a fost ctitorita de catre (fantul (ava pe locul unei alte manastiri din anul %--7 si ca a apartinut odata de patriarhia sar$a de la *eci < Kosovo = . (atul in sine s!a format datorita existentei manastirii .
13
Manastirea Llatita se gaseste in 2udetul Caras (everin . 4upa traditie manastirea a fost ctitorita de insusi (ana Demanici , primul arhiepiscop sar$ , cu hramul (fantul (ava 18 4upa traditie , manastirea Cusici este ctitoria despotului sar$ &ovan si a apartinut candva manastirii (tudenita < Kosovo = . 5uinele manastirii sunt localizate langa satul Llatita, comuna (ocol din 2udetul Caras (everin . Momentan se afla in reconstructie . 17
Capitolul 8 Manastirile catolice din ransilvania in secolele H!H&9 :Cea dintai incercare de catolicizare a populatiei ortodoxe din ransilvania se porneste documentar in anul %-,8 , cand papa &nocentiu al &&&!lea scrie episcopului de /radea sa cerceteze starea manastirilor grecesti < ortodoxe = din 6ngaria si sa infiinteze un episcopat pentru greci , supus nemi2locit papei .;% :/rganizarea $isericeasca catolica ar fi de neconceput fara crearea unor asezaminte monastice . "enedictinii sunt semnalati in manastirile *ancota < %%++ = , "istrita sau "isere <%%13= . @a sfarsitul secolului al H&&!lea au aparut calugarii cisterciti care au intemeiat manastirea &gris , langa manastirea Aodos!"odrog; . Multe din manastirile de rit ortodox existente in ransilvania in secolele H!H&9 au devenit posesiuni $enedictine . Manastirea Aodos!"odrog nu a fost predata calugarilor cistercini sau $enedictini , in schim$ manastirea de la "utci , Achtummnostora si altele au devenit posesiuni $enedictine .
"ugarsCi (tevan , @2u$omir (tepanov , Manastir "ezdin!Monografi2a < Manastirea "ezdin!Monografie = , Editura 6niunii sar$ilor din 5omania , imisoara , %000 , p. %> 13 "ugarsCi (tevan , (rpsCo *ravoslavl2e u 5umuni2i < /rtodoxia (ar$a in 5omania = , Editura Academiei de (tiinta , Dovi (ad , %007 , p. >%!>18 &dem , p. +0!1, % AurmuzaCi 4ensuseanu , 4ocumente & , , p. 30!8, G. 4uzinchievici , *ropaganda Cistercita *rintre 5omani. Cercetari &storice , &asi , anul &9 , %0-1 , nr. - , p. %-1!%-0
1-
/ parte a manastirilor ortodoxe au reusit sa supravietuiasca si dupa pra$usirea voievodatului lui Ahtum sau au fost create in perioada care a urmat anului %,-1 . &n secolele H!H&&& erau in functiune mai multe manastiri ca ' Ahtummonostora , Geladmonostora < Geled = . Alaturi de acestea tre$uie semnalata si manastirea Kenezmonostora < %%0- = , Kemeche *rodanmonostora < azi *rodeanul = , 5ahontamonostora , omposmonostora . Ele erau in functiune in anul %-33 dar unele au trecut in or$ita unor ordine calugaresti occidentale . Manastirea lui Ahtum a fost ridicata de Ahtum la sfarsitul secolului al H!lea si inceputul secolului al H&!lea in cetatea Morisena . Aramul manastirii a fost M(fantul &oan "otezatorul: . Manastirea a fost gazda calugarilor ortodocsi greci . *rin %,3> regele ungur (tefan , oferea episcopului latin Gellert manastirea si $iserica de la Cenad iar acesta le incredinteaza calugarilor $enedictini adusi din &talia in frunte cu a$atele .ilip . 3 Manastirea de la /roszlanus a fost ctitorita de catre Cianadinus , $iruitorul lui /htum dupa %,-1 , fiind manastire ortodoxa cu hramul (fantul Gheorghe . Au fost adusi aici calugari de la Ahtummonostora , manastire cedata calugarilor latini . 8 Manastirea "izere < "istra = s!a aflat in satul .rumuseni din comuna .antanele , 2udetul Arad si dateaza inainte de anul %%13 . Aramul manastirii este (fanta .ecioara Maria . @a sfarsitul secolului al H&& manastirea "izere functiona ca un lacas $enedictin aflat su$ patrona2 regal . &n anul %-37 erau -3 de calugari . (unt mentionati in documente a$atii Cornel , &aco$ , Dicolae , "ricui , "lazin , Anton . @a %77+ manastirea nu mai era consemnata ca fiind in functie . 7 5uinele manastirii "ulci se gasesc in comuna "ata din 2udetul Arad . Aceasta manastire $enedectina era inchinata (fintei .ecioare Maria . :&n secolul al H&&&!ela o intalnim doar in dreptul anul %-7+ cand a$atele ei era notat ca vecin de mosie . 9enitul manastirii se ridica in secolul al H&&&!lea la 7,,, de $olovani de sare anual; . sfarsitul secolului al H9!lea . +
Adrian Andrei 5usu , George *ascu Aurezan , "iserici Medievale din Gudetul Arad , Editura rinum (5@ , Arad , %000 , p. %7+ 8 Mircea *acurariu, &storia "isericii /rtodoxe 5omane , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane, "ucuresti , %00- , p. 3,3
3
>
unul dintre centrele culturale ma2ore orin prezenta acolo a codicelui de la "ulci datat la
Adrian Andrei 5usu , George *ascu Aurezan , "iserici Medievale din Gudetul Arad , Editura rinum (5@ , Arad , %000 , p. %70
7
K. Guhasz , 4ie (tifte der schanader 4iozese im Miltelalter , Munster , %0-+ , p. 7-!>% Adrian Andrei 5usu , George *ascu Aurezan , "iserici Medievale din Gudetul Arad , Editura rinum (5@ , Arad , %000 , p. %>0!%+%
> +
5uinele manastirii Chelmac se gasesc in comuna Conop si este manastire $enedectina . Ea dateaza din secolul H . :9enitul de sare anual era de 8,,, de $olovani . &n anul %-%0 i se mentioneaza $iserica iar la %-3, s!a pastrat pe un document urma sigiliului unui a$ate . 6ltima mentiune este din anul %-33;. 1 Manastirea Ciolt din 2udetul Arad a fost manastire ortodoxa . A fost preluata de calugari $enedictini . :A fost mentionata la %38% su$ forma unui toponim Choltmonastera . 6nele dintre identificarile oferite o amplasau intre Mandruloc si Cicir , pe malul Muresului;.0 5uinele manastirii Cladova au fost localizate in comuna *aulis fiind manastire paulina . A fost ctitoria regelui @adislau al &9!lea Cumantl intre anii %-+-!%-0, . A fost manastire catolica avand hramul (fanta .ecioara . A fost manastire prospera pentru ca in anul %3,1 era in masura sa!si cumpere mosii noi . %, Manastirea lui 4ionisie dateaza inainte de %%00 fiind ctitoria lui 4ionisie . Aramul manastirii era (fantul 4uh . @ocalizarea manastirii a fost facuta in zona &neului . Manastirea este atestata in secolulele H&9!H9 . &n anii %-71 , %3,, , %3%1 a$atii sunt atestati fara consemnarea numelui lor .%% :&n anul %7,- se afla de2a in ruina ;.%- &n ultima perioada de existenta au salasluit calugari augustini . Manastirea Geled a fost localizata langa cartierul Gai din Arad . Du se cunoaste hramul manastirii si nici ordinul calugaresc . A fost distrusa de invazia din %-8% . Manastirea lui Audus < Audusmonostura = a fost manastire $enedictina , fiind ctitorita in anul %%++ de catre Aodos . Manastirea a fost situata intre Micalaca si 9ladimirescu , 2udetul Arad . Aramul a fost (fantul *etru . &n anul %-+1 este mentionata ca fiind manastire privata a $anului (everinului , *aul . A fost distrusa intre anii %-+1 si %-03 . %3 Manastirea de la &neu a fost ctitorita de @adislau @osonczi intre anii %31+!%307 . Era manastire a calugarilor franciscani . Aramul era (fanta .ecioara Maria . &n %737 sunt mentionati %+ calugari . :4upa anul %781 a fost distrusa de catre protestanti;.%8 Manastirea Kenez este disparuta in hotarele orasului Dadlac . Ctitorul este Kenez . Este mentionata in documente inca din secolul al H!lea . Du se cunoaste ordinul calugaresc si
1 0
&dem , p. %+K. Guhasz , 4ie (tifte der schanader 4iozese im Miltelalter , Munster , %0-+ , p. >-
Adrian Andrei 5usu , George *ascu Aurezan , "iserici Medievale din Gudetul Arad , Editura rinum (5@ , Arad , %000 , p. %+%,
Adrian Andrei 5usu , George *ascu Aurezan , "iserici Medievale din Gudetul Arad , Editura rinum (5@ , Arad , %000 , p. %1%3 %8
M. KaracsonB , G. (zent .erensz red2eneC tortenete MagBarorszagon , %+%%!ig &&, "udapest, %0-8, p. 17
nici hramul . 9enitul ei din sare se ridica anual la -,,, de $olovani de sare . A fost distrusa de invazia tatara . %7 Manatirea de la @ipova este ctitorita de regele Carol 5o$ert si dedicata (fantului @udovic de oulouse . Manastirea a apartinut calugarilor franciscani . &n anii %387 , %37- , %370 au avut loc adunari franciscane . &n anul %80- a fost luat prin decizie papala , de la franciscanii conventuali si data franciscanilor o$servanti . Manastirea a fost distrusa cu prile2ul asediului @ipovei , in %77% . %> Manastirea $eghinelor de la @ipova este mentionata doar o singura data , la %73%, cu o capela dedicata (fintei Elisa$eta . %+ Manastirea de la Mocrea , localitate disparuta in prea2ma &neului , a fost socotita a fi rezidenta unei foste manastiri . %1 Manastirea de la *ancota sau Cetatea urceasca a avut hramul (fanta .ecioara. 4ateaza din secolul al H!lea , fiind mentionati in secolul al H&!lea a$atii manastirii . :6n pretios document din arhivele papale ne spune ca in anul %8-7 , Mihail , fiul lui Grigore "arast , locuitor al *ancotei , vazandu!i starea dezolanta ce dura de o vreme , s!a invrednicit sa o refaca . *entru ca lucrurile sa fie puse in ordine , el solicita papei ca $iserica sa fie inzestrata cu drepturi la pelerina2e , in asa fel incat sa!si procure cele necesare ;.%0 Manastirea a fost incendiata de catre turci in anul %7>7 , nu s!a mai refacut . -, (tilul de constructie al manastirii a fost stilul $izantin . 4upa secolul al H&&!lea a fost refacuta de calugarii $enedictini , in stil gotic . Astazi se mai pot vedea ruinele manastirii . Manastirea de la 5adna sau Mariaradna a fost ridicata in secolul al H&9!lea pe locul unei manastiri mai mici . Ctitorii manastirii sunt calugarii franciscani care au fost nevoiti sa plece din @ipova deoarece manastirea le!a fost distrusa si sa intemeieze o alta manastire.-%5eparatii si constructii s!au facut la manastire intre anii %+--!%+8+ . &n secolulal H9&&&!lea se construieste o noua $iserica mai mare . Alte reconstructii au loc intre anii %1-3! %1-1 . Manastirea 5ohoncza a fost localizata in apropiere de (emlac si a fost manastire catolico!$enedictina . A fost ctitorita in secolul al H&!lea , avand hramul (fantul Mihail .-A 5oz , Kovach G. , 4ictionarul &storic al @ocalitatilor din Gudetul Arad , Arad , %00+ , p. %+7 ; Adrian Andrei 5usu , George *ascu Aurezan , "iserici Medievale din Gudetul Arad , Editura rinum (5@ , Arad, %000 , p. %13
%7
&dem , p. %18 MarCi & , p. 317 in Adrian Andrei 5usu , George *ascu Aurezan , "iserici Medievale din Gudetul Arad , Editura rinum (5@ , Arad , %000 , p. %18
%> %+
E. Gluch , Contri$utii la &storia (traveche a Eparhiei Aradului , in Mitropolia "anatului , imisoara , HH9&&& , nr. 8> , %0+1 , p. --3 -% G. @enevschi , Manastirea .ranciscana Maria 5adna!*astratori de 9alori Culturale , in (argentia , Arad , HH&9 , nr. % , %007!%00> , p. >3+ -K. Guhasz , 4ie (tifte der schanader 4iozese im Miltelalter , Munster , %0-+ , p. 11
%1
Manastirea de la (oimos a fost ctitorita in secolul al H&!lea de catre *aul din neamul GutCeled , $anul de (everin . Ea este localizata in zona @ipovitei iar hramul este (inta .ecioara ./rdinul calugaresc este cel al augustinienilor . Manastirea de la aut dateaza din secolul al H!lea si a apartinut cavalerilor ioaniti . Manastirea de la Carta din .agaras a fost manastire cisterciana , fiind ctitorita in secolul al H #lea . &n secolul al H9& #lea , a$atele manastirii se plinge regelui cu privire la atacurile taranilor . &nainte de anul %--3 o parte din pamantul satului Carta a fost rapit o$stii taranesti si daruit manastirii .-3 Manastirea 4omos # *otrivit actului de danie al regelui "ela al &&&!lea din %%31 , taranii tre$uiau sa dea -8 ,,, de $olovani de sare manastirii din 4omos precum si piei de urs , cingatori si coarne de $our -8 Manastirea (inio$ din "ihor avea in anul %%8%!%%>% -8 de sate cu -71 de case . Manastirea a primit la sfirsitul secolului al H& #lea de la regele @adislau familii de mestesugari.-7 Manastirea (finta Maria a fost intemeiata de comitele KulcheB langa (omes <(atul Mare = . &n total manastirea avea 33 de gospodarii cu ro$i . Manastirea de la @ivada # / mentiune documentara pomeneste in %8-> de existenta manastirii de la @ivada , confirmata si prin traditia orala a populatiei romanesti precum si de urmele materialelor unei constructii medievale . -> &n Moldova a existat o manastire intre anii %338!%30, numita Chilia care a apartinut ordinului calugaresc franciscan.Du a mai ramas urme din aceasta manastire .-+
Capitolul 7 9iata monahala pe teritoriul romanesc in secolele H&9!H9& Conducerea manastirilor &n ara 5omaneasca s!a intalnit :samovlastia; , randuiala respectata incapand cu secolul al H&9!lea . &n timp samovlastia nu a mai fost respectata , egumenii nemaifiind alesi de so$or ci erau alesi de domnitori sau de conducatorii $isericesti . Cu ocazia numirii egumenilor s!au facut unele a$uzuri fapt care a determinat autoritatile $isericesti sa ia masuri in acest sens . 4e pilda in %70- , printr!o gramata data de patriarhul ecumenic &eremia && , aflat in
Knauz , Monumenta & , p. 11!0+ &. C. Andreescu , Asezari .ranciscane la 4unare si Marea Deagra in (ecolul H&&&!H&9 , in Cercetari &storice , "ucuresti , an 9&&&!&H , %03-!%033 , nr. %, p. %78!%>%
-8 -+
ara 5omaneasca , se randuia ca alegerea egumenului sa se faca numai cu calugarii ce alcatuiesc fiestecare manastire , iar nu si de $oierii tarii , pentru ca sa nu se dea tul$urare si scandila calugarilor si ieromonahilor ce se vor afla acolo si pentru $inele si odraslirea manastirii I ,poruncind ca acela care ar indrazni sa a2unga egumen cu a2utorul puterii laice sa fie oprit de la slu2irea celor sfinte .
%
&n %70> mitropolitul Eftimie && al 6ngrovlahiei a convocat la argoviste so$orul pentru o organizare a vietii manastiresti mai $una . (!a interzis domnitorilor tarii sa participe la alegerea egumenilor . A$aterile calugarilor erau 2udecate de so$or si egumen . 4ivanul domnesc 2udeca doar faptele mai grave ale calugarilor . (o$orul era alcatuit din egumenii manastirilor mari domnesti . Egumenii erau in drept sa 2udece faptele locuitorilor din satele manastiresti . Egumenul era inlocuit in manastirile mai mari de catigumen care era loctiitor . Egumenul era a2utat de un duhovnic care facea slu2$e si marturisiri , ocupandu!se de viata spirituala a comunitatii monastice . 4uhovnicul era a2utat de eclesiarh care se ocupa cu inventarul $isericii si de intretinerea ei si de canonarh care in zilele de sar$atori si duminici conducea ceremoniile . Economul era persoana care se ocupa de administrarea $unurilor manastirii . El avea mai multe a2utoare ' casierul sau vistiernicul , trapezarul care se ocupa cu pregatirea si supravegherea salii de mese si a o$stei , chelarul care se ocupa de aprovizionarea cu alimente , arhondarul care primea strainii in camere numite arhindarice , $oltnicerul care se ocupa cu $olnita manastirii in care se ingri2eau calugarii $olnavi si $atrani si $i$liotecarul in gri2a caruia se pastrau cartile si manuscrisele manastirii . Calugarii erau o$ligati sa participe la toate slu2$ele religioase ' utrenie , liturghie , pavecernita , miezonoptica , slu2$e speciale in timpul postului . .iecare calugar avea o ocupatie . Monahii invatati erau hirotoniti preoti <ieromonahi= sau diaconi <ierodiaconi= si se ocupau de slu2$ele religioase . Altii copiau manuscrisele necesare slu2$elor si lecturii comunitatii . 4upa aparitia tiparului , ei vor deveni tipografi . Manastirile cu scoli aveau calugari in vatatori . Manastirile cu $olnite aveau calugari ce ofereau asistenta medicala . Ceilalti calugari se ocupau de muncile manuale ' cresterea animalelor ' cai , oi , vite , pasari , munca la camp , agricultura , pomicultura , apicultura , viticultura . 6nii mergeau la piata pentru a vinde produsele sau vindeau aceste produse in magazinul manastirii . Altii duceau produse la moara satului sau la moara manastirii . &n ma2oritatea manastirilor s!au
Mircea *acurariu, &storia "isericii /rtodoxe 5omane , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane, "ucuresti , %00- , p. 7+> Mircea *acurariu, &storia "isericii /rtodoxe 5omane , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane, "ucuresti , %00- , p. 3,3
%
infiintat diferite ateliere in care se faceau ' vesminte , incaltaminte , haine pentru slu2$ele preotesti , lumanari . &n manastirile de calugarite s!au infiintat ateliere pentru $rodarie si pentru tesut . .iecare monah avea o slu2$a iar acest principiu se respecta si astazi in manastirile din 5omania . Manastirile primeau de la ctitori , credinciosi sau $oieri proprietati care constau in mori , case , terenuri ara$ile , paduri , vii , pescarii . 4e multe ori manastirile mai cumparau unele terenuri sau alte $unuri de care aveau nevoie . Manastirile erau scutite de dari catre domnitorul tarii iar din satele daruite de domnitori manastirilor se adunau dari care mergeau nu la domnitor ci la manastire . Cand un alt domnitor venea pe tronul tarii , el intarea hrisoavele de danie . 4e multe ori , manastirile erau arse sau distruse de inamicii tarii iar calugarii erau omorati , schingiuiti sau luati prizonieri . 6n document din %733 spunea ca manastirea "istrita din /ltenia a fost 2efuita de ostasi unguri care au taiat pe calugari . 6n hrisov al manastirii Golgota din ara 5omaneasca , din %70+ arata ca este daramata de catre procletii turci si arsa si goala si fara oda2dii inauntru si calugarii goi si saraci . Alte ori manastirile sau calugarii au fost tinta raz$unarii unor domnitori . Egumanul &aco$ de la (latina , unul din oamenii de incredere a lui Alexandru @apusneanul , a fost ingropat de viu de &oan 9oda cel 9iteaz , pentru ca s!a opus la luarea tezaurului manastirii . &n %7,0 , Mihnea cel 5au nimicise cu tunurile manastirea "istrita , ctitoria Craiovestilor , dusmanii sai , iar mai tarziu Mircea Cio$anul a pustiit manastirea Mislea , ctitoria inaintasului sau , 5adu *aisie . 3 @a sfarsitul secolului al H9&!lea , in ara 5omaneasca si Moldova domnitorii au inceput sa inchine manastiri si scgituri unor manastiri din 5asarit ca de exemplu Muntelui Athos , Muntelui (inai sau uneia din cele patru patriarhii ' Constantinopol , &erusalim , Antiohia si Alexandria . *rin inchinare se intelege ca manastirea era scoasa de su$ autoritatea egumenului manastirii si pusa su$ autoritatea manastirii din 5asarit sau uneia din cele patru patriarhii . Manastirile Mihai 9oda si *lum$uita din Codrii 9lasiei au fost inchinate manastirilor athonite , manastirile Gruiu si Calui au fost inchinate *atriarhiei &erusalimului iar manastirea lui "alica hatmanul a fost inchinata manastirii (fanta Ecaterina din Muntele (inai . Aceasta practica a inchinarii a generat multe neintelegeri intre calugarii romani si calugarii greci deoarece calugarii greci au inceput sa faca multe a$uzuri. Manastirile erau locuite de un numar ridicat de calugari ; unii $oieri sau preoti vaduvi alegeau calugaria . Asa a fost cazul $oierului oader "alos care a devenit calugarul eofilact
3
sau vistiernucul &eremia devenit Evloghie . Manastirile de calugarite erau intr!un numar destul de mic in comparatie cu manastirile de calugari . Activitatea culturala in manastiri Manuscrise din secolul H!H&9 Manuscrisele copiate in arile 5omane au fost scrise in lim$a slava veche sau slava macedoneana sau veche $ulgara , dupa ortografia patriarhului Eftimie al arnovei < %3+7!%3+0 = . &n manuscrisele slavone copiate se intalnesc scrieri din literatura patristica greaca ' Atanasie cel Mare , Chiril al Alexandriei , &oan Gura de Aur , &oan 4amaschin si scrieri din literatura post!patristica ' Grigorie *alama , Grigorie (inaitul . 8 (!au copiat manuscrise cu literatura populara , lucrari cu caracter istoric ' cronografe si colectii de legiuiri $isericesti si canoane . &n arile 5omane au circulat pe langa aceste traduceri din lim$a greaca si creatii originale ale calugarilor sar$i si $ulgari ca ' 9iata lui Constantin Chiril .ilozoful , Cronica $ulgara anonima , 9iata (fantului (ava . Manuscrisele slave din $i$liotecile romanesti sunt interne , scrise in interiorul arilor 5omanesti si externe scrise in tarile slave si aduse in arile 5omanesti de calugari refugiati . Manuscrisela slavo!romane prezinta o valoare istorica dar si o valoare artistica . Miniaturile constituie adevarate capodopere de arta . Ele reprezinta scene din viata Mantuitorului sau chipuri ale domnitorilor . .rontispiciile de la inceputul capitolelor erau geometrice , florale si zoomorfe , de un farmec deose$it . 7 Cele mai vechi manuscrise din arile 5omanesti au fost (avina Kniga si Codex (uprasliensis scrise in secolele H!H& . (avina Kniga este un Evangheliar cu %>7 de foi scris pe piele , astazi fiind pastrat in Muzeul &storic din Moscova . Codex (uprasliensis este un miscelaneu cu %7% de foi , scris pe piele , pastrat pe parti la 9arsovia , @eningrad si @iu$liana .
>
Manuscrisul slav >1- din "i$lioteca Academiei a fost scris de un roman in secolele H&! H&& si cuprinde condice , tropare , apostoli , evanghelii .
+
Alte scrieri din secolul al H&&&!lea au fost riod *enticostar in "i$lioteca Arhiepiscopiei (i$iului , etravanghel la *utna , etravanghel in "i$lioteca Academiei , un Apostol < Ms. -, =
Emil urdeanu , /pera *atriarhului Eftimie al arnovei < %3+7!%303 = in @iteratura (lavo!5omana , "ucuresti , %08+ , p. -0 7 Emil urdeanu , Miniatuta "ulagara su &nceputurile Miniaturii 5omanesti , in "uletinul &nstitutului 5oman din (ofia an & , nr. - , "ucuresti , %08- , p. 307!30> > Mircea *acurariu, &storia "isericii /rtodoxe 5omane , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane, "ucuresti , %00- , p. 8%1
8 +
&$idem
. /ctoihul < Ms. 87, = , fragmente de atraevangheliar descoperit la 5asnov!"rasov < Ms. >%3 =.1 Manuscrise din secolul H&9 ' *rologul $isericesc (fantul Dicolae din (cheii "rasovului < Ms. 3%3 "i$lioteca Academiei = , un fragment din 9echiul estament gasit la 5asnov < Ms. >++ "i$lioteca Academiei = , un ipic < la 62gorod = . 0 Gavriil 6ric , copist de manuscrise slave de la manstirea Deamt , a copiat etravanghelul cu text slavon si grecesc din %8-0 cu frontispicii si miniaturi ce reprezinta pe evenghelisti , astazi pastrat in "i$lioteca "odleiana din /xford , alt etraevanghel din %83> fara miniaturi in Muzeul de Arta al 5omaniei ; trei Mineie , /miliile (fantului Grigorie de Dazianz cu comentariile lui Dichita al Aeracleei < %8-8 = ; un (o$ornic cu %> cuvantari ale (fantului Grigorie de Dazianz si (cara (fantului &oan (inaitul < %8%3 , azi in Moscova = , alt ($ornic cu texte patristice , doua ($ornice cu vieti de sfinti si cuvantari , Margaritarele (fantului &oan Gura de Aur < %883 = , Cuvantarile ascetice ale (fantului 9asile cel Mare <%888= , (cara (fantului &oan (inaitul < %88> = . Ma2oritatea se gasesc in "i$lioteca Academiei 5omane . %, Manuscrise si lucrari teologice din Moldova in secolul H9 &eromonahul Dicodim de la *utna in %8>+ a copiat un Minei , pe seama manastirii *utna si un etraevanghel pentru manastirea Aumor < azi in Muzeul de &storie al 5omaniei= ; Monahul Casian a scris un Minei < azi la manastirea *utna = si o *saltire < %8+, , azi in *eters$urg = ; monahul *aladie copia un etraevenghel < %811!%810 = si un @iturghier <%80- , azi la Clu2= , ieromonahul (piridon , un etraevanghel < %7,- = , monahul *aisie un Minei < %7,8 = . %% @a manastirea Deamt , diaconul eodor Marisescu a copiat etraevangheliile <%803 , azi in "i$lioteca de (tat din Munchen= si Apostol < azi in "i$lioteca Academiei = . @a manastirea Moldovita egumenul Anastasie a copiat un Minei in %8>> si alte 7 Mineie . @a manastirea 4ragomirna se pastreaza %>+ de manuscrise datand din secolul al H9! lea . Alti copisti ' &oanichie de la Deamt , un Minei aflat la Moscova , .ilip un etraevenghel la %7,- azi in "i$lioteca de (tat din 9iena , *ahomie de la 9oronet , un etraevenghel la %80, azi in Moscova , &gnatie din Cotmani , un Minei la %7,8 , Mircea un Apostol , %8>3 azi la manstirea Ailandar , &saia un Minei in %80- azi in @vov , 4imitrie doua
&$idem &$idem %, &dem , p. 8%0 ; (orin 6lea , Gavriil 6ric . (tudiu *aleografic , in M(tudii si Cercetari de &storie @iterara:, "ucuresti , %0%1 , p. 3>!31 %% *aulin *opescu , Manuscrise (lavone din Manastirea *utna , in "iserica /rtodoxa 5omana , anul @HHH , nr. %!- , "ucuresti , %0>- , p. %,7!%%7
1 0
Mineie si un etraevanghel in %7%- , &on autu o *saltire azi la Muncaci si un liturghier azi la manastirea Deamt . %&n manastirea "istrita a fost scris *omelnicul de la "istrita intre %8,+!%77- si cuprinde numele domnitorilor , cne2ilor , calugarilor , mitropolitilor , $oierilor , etc . *e langa cartile de slu2$a , s!au copiat si scrieri patristice si postpatristice . Chiriac copia la *utna un (o$ornic cu 3- de cuvantari pentru perioade riodului dupa &oan Gura de Aur , 9asile cel Mare , Efrem (irul si un manuscris format din doua parti ' prima cuprinzand viata (fantului &oan Gura de Aur!scrisa de Gheorghe , patriarhul Alexandriei iar partea a doua cuvantarile sale la cartea Genezei . 9asile a copiat @eastvita (fantului &oan (cararul , &aco$ a copiat un (o$ornic cu multe cuvantari ale lui &oan Gura de Aur , Chiril al Alexandriei si alti parinti . ot &aco$ a copiat alt ($ornic . Alte opere patristice copiate au fost ' %,% cuvinte de invatatura ale lui Efrem (irul si altul cu -,0 cuvinte ale lui Efrem (irul , un (o$ornic cu invataturi . @a manastirea Deamt s!au copiat ' Cuvantarile (fantului Grigorie eologul < Ms. %8% si %8- = , @eastvita (fantului &oan (cararul < Ms. %83 si -0- = , Cuvantarile (fantului &oan Gura de Aur < Ms. %81 = , mai multe (o$ornice cu diferite cuvantari $isericesti < Ms. %7,! %78 = , texte din 9echiul estament < Ms. %8% = , toate in "i$lioteca Academiei . ot la Deamt s!a scris ' &nvataturile pustnicesti ale parintelui 4orotei pastrat la "i$lioteca Academiei ; Gherasie a copiat (intagma lui Matei 9lastares in %8+- , &aco$ a copiat aceesi lucrare in %8+7 , astazi la "i$lioteca @enin din Moscova . &n %807 4amian a scris o alta copie azi in *eters$urg . %3 (!au mai copiat si lucrari teologice polemice ca si Ms. -0> aflat in "i$lioteca Academiei cu lucrari ale parintilor care com$at ereziile primelor veacuri < Monofizism , Destorianism , Monotelism = . &n afara de copierea manuscriselor , in arile 5omane s!a scris si literatura teologica originala , proprie romaneasca . *rima scriere cunoscuta a fost Mucenicia (fantului si slavitului mucenic &oan cel Dou care a fost chinuit in Cetatea Al$a , redactata in slavona medio!$ulgara . Autorul ei a fost monahul Grigorie . / alta lucrare teologica a fost ' (crisoarea episcopului 9asile al 5omanului catre mitropolitul Gherontie al Moscovei din %818 cu privire la pro$leme liturgice . Manuscrise si lucrarile teologice din ara 5omeneasca in secolul H9
(carlat *orcescu , Activitati Culturale la Manastirea Deamt in (ecolul al H9!lea , in MMitropolia Moldovei si (ucevei: , an. HHH9&&& nr. 7!> , &asi , %0>- , p. 8++!7,> %3 &$idem
%-
(!a copiat un *enticostar in secolul H9 , (intagma lui Matei 9lastares in %87- copiata de 4ragomir la cererea lui 9ladislav && , manuscrise se gasesc la @eningrad . Alte manuscrise din secolul H9 , se afla astazi la "i$lioteca Academiei ' @eastvita (fantului &oasn (cararul < Ms. >1 = , Cuvantari ale unor (finti *arinti pentru ciclul riodul <Ms. +3= , un Miscelaneu < randuiala calugarilor , Ms. -31 = , Mineie si carti de slu2$a . Multe manuscrise au provenit din manastirea "istrita unde a existat o scoala de caligrafie . @ucrari teologice originale au fost scrise de Dicodim de la ismana care a scris doua scrisori catre patriarhul Eftimie al arnovei , de .ilotei de la Cozia care a scris *ripeale < texte scurte imnografice cantate in stihuri din *salmi = . Manuscrise si lucrari teologice din ransilvania , "anat si Maramures in secolul H9 Au fost descoperite aproximativ %7, de manuscrise slave din secolele H&&&!H9&& in teritoriile intracarpatice . Manuscrisul riodul *enticostar a fost scris la (i$iu in ransilvania.%8 Alte manuscrise din secolele H9!H9& au fost ' etraevanghel , @iturghier , *saltirea din "anat , *roloage < vietile sfintilor = din "anat . oate aceste manuscrise se gasesc astazi in "i$lioteca Academiei filiala Clu2 . etraevanghelul lui Dicodim de la ismana scris in slavona de redactie medio!sar$a a fost copiat la manstirea *rislop . %7 (!au mai descoperit la manstirea .eleac un etraevangheliu din %811 si un @iturghier di %81% < azi in "i$lioteca Centrala a 6niversitatii din Clu2 = . &n 2udetul Arad , la manastirea Aodos #"odrog , s!au descoperit -8 de manuscrise dintre care %+ manuscrise se afla in "i$lioteca Episcopiei Aradului . Manuscrisele au fosr scrise in slavona de redactie sar$easca sau in slavona de redactie mediu!$ulgara , si dateaza din secolul H9& . Ma2oritatea manuscriselor sunt carti de cult . %> Manuscrise si lucrari teologice din Moldova in secolul H9& Manuscrisele in secolul H9& au fost copiate intr!un numar de peste 8, . Macarie a scris in %7%- un etraevenghel , in %7-3 o *saltire iar in %778 un etraevanghel . Evloghie a copit un Apostol in %7-1 < astazi este la "i$lioteca Academiei = si un ipic in %7-3 . Evloghie de la *utna a copiat un etraevenghel iar Mihai a copiat un Apostol in %783 pentru mitropolitul eofan si un etraevanghel . &saia copia un etraevanghel iar rifan un Minei in %7+8 . etraevanghelul lui .urca din %8+, . Aceste
Mircea *acurariu, &storia "isericii /rtodoxe 5omane , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane, "ucuresti , %00- , p. 8-3
%8 %7
&dem , p. 8-8
Pagina #% din 84
@ucrari patristice si post!patristice au fost ' Cuvantarile lui &osif 9rienios <Ms. %8+=, *ravile copiate in secolul H9& . Manuscrisele si lucrari teologice din ara 5omeneasca in secolul H9& 4ragomir a copiat un Apostol si doua Mineie , Gavriil un Minei , Avramie un etraevanghel , eofil de la "istrita o *saltire , Macarie o *saltire < %7+8 = , /nufrie un etraevanghel < %7+3 = , &aco$ un ($ornic . @ucrari originale au fost scrise de (imion de 4ulovici . El a scris o @auda in cinstea lui Mihail al sinoadelor . &nvataturile lui Deagoe "asara$ catre fiul sau eodosie este cea mai importanta lucrare originala din toata literatura veche romeneasca . Apartine genului parenetic , fiind un manual de educatie moral politica , lucrare militara si de pedagogie . %+ 6nii cercetatori au spus ca lucrarea a fost scrisa de catre domnitorul Deagoe "asara$ , altii au considerat la lucrarea ar fi opera unui calugar roman . *artea intai prezinta monarhia de drept divin si indatoririle morale fata de 4umnezeu . (unt prezentate invataturi morale , pedagogice din 9echiul estament si din Doul estament precum si unele /milii ale lui &oan Gura de Aur , *artea a doua cuprinde %3 capitole cu titluri ' *entru cinstirea icoanelor <cap. %= , 4espre frica si dragostea de 4umnezeu <cap. -= . Capitolele 9!H& prezinta un crez social politic, diplomatic si militar al autorului . Capitolul H&& este un tesmanet . &nvataturile se ocupa si de pro$leme dogmatice ' mantuire , pocainta , escatologie . %1 Deagoe a2unse a sti pe deplin toata scriptura , unele talcuiri ale ei , unele compilatii religioase si vre!un cronograf in care se cuprindea istoria omenirii pagane si crestine supt ru$rice din "i$lie si din istoria 5omanilor , "izantinilor si a arilor (lavi . %0 @ucrari istorice din secolul H9& @etopisetul de la *utna din timpul domnitorului (tefanita 9oda < %7%+!%7-+ = in doua variante . *rima varianta prezinta faptele din %370!%7-> iar varianta a doua %370!%7%1 . Alte scrieri istorice ' Cronicile scrise in lim$a slava de episcopii Macarie al 5omanului si Eftimie al 5adautilor si de cxalugarul @azarie . Macarie a scris o Cronica la indemnul logofatului eodor in care s!au consemnat evenimentele de dupa moartea lui (tefan cel Mare ; Cronica a fost scrisa in doua variante ' prima varianta a a2uns pana in anul %78- iar a doua varianta pana in %77% . -, Episcopul Eftimie a scris o Cronica in care s!au mentionat evenimentele intre anii %78%!%778 din timpul domnitorului Alexandru @apusneanul . -%
%0 -,
Pagina #1 din 84
A treia Cronica a fost scrisa de Azarie si cuprinde evenimentele din %77%!%7+8 in timpul lui *etru (chiopul . 4e o deose$ita insemnatate istorico!literara este prima colectie de Cronici moldovenesti a lui &saia scrisa in timpul lui Alexandru @apusneanul . Colectia cuprindea letopisetul *utna % , Cronica lui Macarie si Cronica lui Eftimie . &saia copie , inainte de %7>% , un Cronograf pana la %8-7 , o Cronica $ulgareasca si una sar$easca . -&n ara 5omaneasca prima Cronica a fost scrisa a$ia in secolul al H9&!lea in lim$a slavona de un strain pe nume Gavriil si s!a numit 9iata si traiul sfintiei sale *arintelui nostru Difon , patriarhul arigradului . 9iata (fantului Difon nu este numai o opera hagiografica , cu date privitoare la viata si activitatea patriarhului Difon ci si o cronica a anilor %7,8! %7-,. -3 (unt mai multe pareri despre influentele primelor traduceri romanesti ale (cripturilor . 6nii cred ca se datoreaza miscarilor reformatoare din Apusul Europei , altii sunt de parere ca primele traduceri au apsrut in urma influentei catolice . A treia teorie este teoria autohtona care considera ca traducerea (cripturii s!a facut din dorinta calugarilor si a crestinilor de a citi "i$lia in lim$a proprie . *rimele traduceri ale "i$liei s!au facut in sudul 5amet , *rislop , Geoagiu . *rimele manuscrise romanesti sunt Codicele 9oronetean descoperit in %+1% la 9oronet si cuprinde ultima parte din .aptele Apostolilor , &acov , % si - *etru ; *saltirea (cheiana . oate sunt pastrate la "i$lioteca Academiei 5omane si dateaza din secolul H9&. Alte copii di secolul H9& au fost facute de "ratu din "rasov in %770!%7>, si cuprinde .aptele Apostolilor , &acov , %,- *etru , %,- &oan , &uda , % Corinteni , unele integrale altele cu lipsuri . Mai apar scrieri ale parintilor $isericesti , fragmente din Geneza , Matei , @uca , &oan , rugaciuni apocrife , /milia de *asti a lui &oan Gura de Aur . &n Muntenia , 5adu din Manicesti copia in %7+8 un etraevanghel din dorinta lui *etru Cercel . Gramaticul 5adu a mai copiat *saltiri , *enticostare , Mineie , /ctoihuri , rioduri , Metafraste < 9ietile sfintilor = , *ravile , "ulgaria si &ugoslavia . @a "rasov , dascalul 9asile copia in romaneste , in %>%> parti ndin "i$lie dupa un manuscris mai vechi , avand textul complet al Genezei si *rover$elor , capitole din &esire , &saia , &eremia , Laharia . -8
Mircea *acurariu, &storia "isericii /rtodoxe 5omane , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane, "ucuresti , %00- , p. 7-%
-3 -8
&$idem
Pagina #2 din 84
ot in secolul al H9&!lea s!au tradus lucrari teologice in lim$a romana . &ane si Mihai au tradus /miliile patriarhului ecumenic &oan Calecas < %338!%38+ = din slavona in %7>0 . &n %71% au fost tiparite de 4iaconul Coresi su$ titlul Evanghelie cu invatatura <cazanie= . 5itorul @ucaci , un mare reprezentant al culturii romanesti retras la *utna a scris o pravila in romaneste si slavoneste < Ms. din "i$lioteca Academiei = , fiind o lucrare 2uridica. extul slavon e format din *ravila sfintilor Apostoli si a (inoadelor ecumenice , fragmente din Domocanonul lui &oan *onara . *ravila romaneasca a fost prelucrata dupa &oan *ostitorul .-7 &n ransilvania , &on 5omanul a copiat in %>-, *ravila (fintilor *arinti 3%1 si dupa invatatura Marelui 9asile dinCodex Deagoeanus , azi in "i$lioteca Academiei . Cartile populare cu elemente fantastice traduse din slavona au fost ' cartile apocrife cu texte avand caracter $i$lic , legenda lui Adam si Eva , 9edenia *roorocului &saia , literatura apocaliptica despre nviata de apoi . Apocalipsul Maicii 4omnului si textele aghiografice cu prezentarea unor intamplari supranaturale din viata sfintilor ' @egenda (fintei 9ineri . Acestea au fost adunate impreuna formandu!se diferite codice ca si Codex (turdzanus , textele fiind copiate de preotul Grigorie din Mahaci . &ntre anii %713!%>%0 , Codicele eodorescu , Codicele Martian , Codicele de la Cohalm redate in lim$a2 romanesc transilvanean . -> (!au tradus si lucrari didactice cu continut moralizator ' .iziologul , un studiu al stiintelor naturale , < .iore di 9irtu = Al$inusa tradusa din lim$a italiana . (!a mai tradus literatura de prevestire ' Lodiacul , ipografiile din ara 5omaneasca in secolul H9& &ntroducerea tiparului in arile 5omane a constituit un eveniment deose$it in insemnatate pentru viata $isericeasca . &eromonahul Macarie a tipografiat cartile in lim$a slavona ' @iturghier!%7,1 , /ctoih! %7%, si etraevanghel!%7%- in argoviste la manastirea 4ealu in lim$a slavona $isericeasca de redactie medio!$ulgara . @iturghierul s!a inceput in timpul domniei lui 5adu cel Mare < %807! %7,1 = si s!a sfarsit in timpul lui Mihnea cel 5au < %7,1 = . El cuprindea @iturghiile lui &oan Gura de Aur , a lui 9asile cel Mare , 5anduiala *roscomidiei , Ecfonisele de la vecernie si utrenie . @iturghierul este prima carte tiparita in lim$a romana si a fost si prima editie . /ctoihul a fost tiparit in timpul lui 9lad cel anar < %7%,!%7%- = , fiind un /ctoih mixt . etraevanghelul din %7%- a fost reeditat la (i$iu , in %78> si la "elgrad in %77- . reptricul si romane populare ' Alexandria < relatari ale activitatii lui Alexandru cel Mare = , 9arlaam si &oasaf .
Pagina # din 84
&n %787 calugarul Moise a tiparit in argoviste un Molitvenic slavon cu matritele lui 4imitrie @iu$avici . Molitvenicul a avut ca anexa o *ravila a Apostolilor si a parintilor si celui de al saptelea so$or ' despre preoti si mireni . Este prima carte de legi tiparita in 5omania . -+ ot la argoviste s!a tiparit su$ indrumarea lui @iu$avici cartea (lavona *raxium < un Apostol = intre anii %78>!%78+ in timpul lui Mircea Cio$anul -1. @iu$avici a tiparit toate cartile in lim$a slavona de redactie medio!$ulgara.6cenicul lui @iu$avici a preluat tipografia si in %77+ a tiparit /ctoihul de la "rasov impreuna cu 4iaconul Coresi. / alta tipografie aflata linga "ucuresti ,la manastirea *lum$uita a fost infiintata de catre @avrentie ,care a tiparit in %71- un etraevanghel in slavona de redactie medio!$ulgara si o *saltire . ipografiile din ransilvania in secolul H9& *rima tipografie din ransilvania a inceput sa functioneze in %7-1 la (i$iu si aceasta se ocupa de imprimarea cartilor latine . *rima carte a fost Gramatica latina a lui homas Gemnarius < %7-0 = . 4iscipolul lui Gemnarius , @uCas! rapoldner a deschis la (i$iu o tipografie proprie unde a functionat si o sectie romano slava , avand caracterele chirilice su$ conducerea lui .ilip Moldoveanul . .ilip Moldoveanul a tiparit in %788 un Catehism romanesc cu litere chirilice care continea rugaciuni si invataturi crestine . &n %78> el a tiparit etravanghelul slavon din %78> , reeditarea etravanghelului tiparit de Macarie . Este prima tiparitura din 5omania impodo$ita cu xilogravuri iar stema Moldovei apare pe fila -10 . ot .ilip Moldoveanul a tiparit etraevanghelul slavo!roman intre %77%!%773 , si este prima tiparitura in lim$a romana cunoscuta pana azi . -0 4iaconul Coresi a tiparit impreuna cu /prea @ogofatul intre %77>!%77+ /ctoihul slavon . @a argoviste a tiparit riod!*enticostar in slavona de redactie medio!$ulgara , intre %77+!%771 avand %% gravuri speciale in lemn si este prima editie a cartii . (ta$ilit la "rasov , diaconul Coresi a mai tiparit tipareste o editie slavona a etraevanghelul intre %7>,!%7>% avand -8> foi . &n %7>- se etraevenghelului , iar in %7>> Coresi a tiparit un Apostol
< *raxiu = in lim$a romana . &n %7>% el a tiparit &ntre$area crestineasca iar in %7+, , *saltirea romaneasca . *ravila (fintilor *arinti a fost tiparita in %7>% si este cea mai veche pravila romaneasca tiparita , tradusa din slavona . 3,
Dicolae &orga ,&stoira "isericii 5omanesti , Editia a &&!a , vol. & , Editura Ministerilui de Culte , "ucuresti , %0-1 , p. %87
-1
Mircea *acurariu, &storia "isericii /rtodoxe 5omane , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane, "ucuresti , %00- , p. 737!73>
-0
Dicolae &orga ,&stoira "isericii 5omanesti , Editia a &&!a , vol. & , Editura Ministerilui de Culte , "ucuresti , %0-1 , p. %81
3,
Pagina #4 din 84
4upa %7>7Coresi s!a asociat cu calvinistul .orro MilClos si in %7>+ a tiparit doua carti in lim$a romana intr!un singur volum . Ele au fost traduse din ucraineana . 9olumul s!a numit alcul Evangheliilor continand si invataturi calvine . 4upa %7>+ 4iaconul Coresi a devenit editor pe cont propriu si a tiparit in slavona ' ($ornicul in %7>0 , /ctoihul Mare intre %7+8!%7+7 , *saltirea %7+3 , %7+7!%7++ , riodul %7+1 , @iturghierul %7>1 , etraevanghelul , %7+0 , ($ornic slavon tiparit in %71, in orasul (e$es langa Al$a &ulia . &n %7++ a tiparit *saltirea slavo!romana . El a tiparit si alte carti romanesti ' *saltirea si @iturghierul in %7+, , Evanghelia cu invatatura din %71,!%71% numita si Cazanie . 3% 4iaconul Coresia fost primul carturar care a luptat pentru introducerea lim$ii romane in $iserica si pentru raspandirea invataturii in lim$a romana . El a contri$uit la crearea unei lim$i literare romanesti unitare . 6cenicii lui Coresi au fost Calin , @orints , (er$an si Marien . 4iacul Calin a reeditat in %7>- etraevenghelul slavon ; @orints a tiparit la "rasov in %7++!%7+1 un /ctoih , o *saltire si un /ctoih mic in %7+1, toate in lim$a slava . &n %7+0 a tiparit un etraevanghel slavon la Al$a &ulia . (er$an fiul lui Coresi impreuna cu Marien au tiparit *alia de la /rastie intre %71%!%71care cuprinde .acerea si &esirea 3-. ot (er$an a tiparit la "rasov in %71+ @iturghier slavon si in %710!%70, a tiparit o noua editie din *saltirea slavo!romana si din *saltirea slavona . &nvatamantul in manastiri @a manastirea *utna s!a infiintat la sfarsitul secolului H9 si inceputul secolului H9& o scoala elementara si o scoala medie . (coala medie avea caracter de seminar si pregatea viitorii preoti . Materiile care s!au predat au fost ' gramatica , retorica , muzica , logica , lim$a greaca , lim$a slavona si lim$a romana .5itorul @ucaci s!a numarat printre profesorii care au predat la manastirea *utna . (coala a promovat cultura romaneasca si a promovat lingvistica , istoria , dreptul , stiintele exacte , muzica . 33 / alta scoala a fost scoala din schitul lui Losin condusa de dascalul 4osoftei in care a invatat si mitropolitul 9arlaam . Asistenta sociala si medicala in manastiri @a manastirea *utna erau calugari cu vaste cunostinte medicale . ot aici s!a copiat un tratat de medicina in lim$a latina pentru im$ogatirea practicii medicala . &n incinta manastirii s!
&dem , p. %7&dem , p. %11 33 Mircea *acurariu, &storia "isericii /rtodoxe 5omane , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane, "ucuresti , %00- , p. 7+7
3% 3-
Pagina #! din 84
a construit o $olnita in care se ingri2eau calugarii mai $atrani si $olnavii . Aceasta $olnita a existat de pe vremea lui (tefan cel Mare . &n ara 5omaneasca , de asemenea existau $olnite . &ntr!un act cu data de -8 &ulie %7-8 , de la 9ladislav &&& , care a inlocuit in cateva randuri pe 5adu de la Afumati , aflam de existenta unei $olnite la (imidreni si a altui loc de $inefacere care este in fata portilor $isericii de la manastirea Arges , numit locul primitor de calatori .
38
adapost pentru straini in satul .lamanzesti de langa manastire . / alta $olnita a fost ctitorita de $oierii Craiovesti in %7-, la "istrita . @a manastirea Cozia a fost construita o $olnita in secolul al H9&!lea . &n aceste $olnite se ingri2eau atat calugarii $atrani si $olnavi cat si ceilalti credinciosi $olnavi .
Capitolul > Miscari de reforma monahale in "iserica /rtodoxa 5omana &sihasmul &sihasmul < PQRSTU V liniste = este doctrina ascetica mistica aparuta in secolul H&9 la Muntele Athos , potrivit careia ascetismul si extazul constituie instrumentele prin care omul poate sa recepteze lumina harului < energia emanata de 4umnezeu = si sa a2unga astfel la perceperea ei senzoriala . % 5eprezentantii acestei miscari au fost ' Grigore *alama < %3>, = , Dil Ca$asila <%3>%= , (imeon (fantul < %8-0 = . &sihasmul marturisea ca poate realiza o apropiere mai mare de 4umnezeu prin rugaciune si contemplare continua , fapt ce se realizeaza prin retragere din lume , prin meditatie in tacere si prin vor$irea in mod continuu a rugaciunii lui &sus . - *rin rugaciunea lui &sus se realizeaza o stare de concentrare a mintii in urcusul spre 4umnezeu si de pace launtrica , in care sufletul se deschide total lui 4umnezeu . 3 /chii tre$uiau sustrasi de la rugaciuni externe pentru a face posi$ila concentrarea la rugaciune dar in acelasi timp tre$uiau lasati deschisi pentru a vedea lumina dumnezeiasca . *entru a impaca aceste necesitati contradictorii , calugarii isi aplecau $ar$ia in piept , avand
&$idem &on M. (toian , 4ictionar 5eligios , Editura Garamond , Clu2 , %008 , p. %31 Mircea *acurariu, &storia "isericii /rtodoxe 5omane , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane, "ucuresti , %00- , p. 3,3
38 % 3
privirea atintita spre un punct din a$domen si in acelasi timp rosteau cu respiratie retinuta o rugaciune scurta in mod continuu ' 4oamne &isuse Aristoase .iul lui 4umnezeu , miluieste! ma pe mine pacatosul . @a inceput nu vedeau nimic , dar dupa un timp , prin exercitii si concentratie , vedeau lumina dumnezeiasca si do$andeau pacea launtrica . Grigore *alama a primit o educatie aleasa , apoi s!a retras in Muntele Athos . 4upa un timp a plecat langa "ereea . El invata ca nu este imposi$il de a vedea lumina 4umnezeirii , necreata , imateriala , incorupti$ila , identica cu lumina a$orului , ea finnd numai o lucrare de enrgie si putere a lui 4umnezeu care iradiaza din fiinta (a nevazuta fara sa fie identica cu ea . Este o deose$ire intre fiinta lui 4umnezeu invizi$ila si inaccesi$ila oamenilor si energiile < puterile = (ale necreate care emana din ea , prin care 4umnezeu (e descopera oamenilor. 8 Energiile sunt comune 4umnezeire .7 *rin energiile necreate ale lui 4umnezeu oamenii a2ung partasi firii lui 4umnezeu . .iinta nevazuta a lui 4umnezeu , in adancurile ei insonda$ile ramane in veci inaccesi$ila ratiunii umane , iar energiile necreate sunt accesi$ile si mintii omenesti , prin ele omul ia cunostinta de 4umnezeu si a2unge la sfintire . > 9arlaam i!a acuzat pe isihasti de diteism pentru faptul ca admit in 4umnezeire existenta a doi 4umnezei ' esenta , su$stanta sau fiinta divina transcedentala si invizi$ila si energia sau puterea divina care ar cuprinde lumina ta$orica , acesta fiind creata .
+
Grigore *alamus a raspuns la acuzatie su$liniind ca lumina de pe muntele a$orului nu este 4umnezeu dupa esenta sau fiinta , ci 4umnezeu dupa lucrare , este ceva strans legat de 4umnezeu , este o curgere a harului lui 4umnezeu care iradiaza din fiinta (a si se revarsa peste credinciosi . &ntre vesnicie si vremelnicie nu este prapastie , ci o comunicare prin aceste lucrari ale 4umnezeirii . 1 Miezul doctrinei isihaste consta in faptul ca fiinta lui 4umnezeu inaccesi$ila omului si energiile (ale divine nu se separa , desi se deose$esc si formeaza o unitate , dar pana la om a2ung energiile sau puterile divine , nu fiinte 4umnezeirii, caci 4umnezeu in fiinta (a ramane inaccesi$il oamenilor . 0 4upa unele dispute pe aceasta tema , isihasmul a fost proclamat ca doctrina oficiala a *atriarhiei ecumenice , intr!un sinod tinut in $iserica 9laherne din Constantinopol <-+ Mai
&oan 5amureanu , Milan (esan , eodor "odagae , &storia "isericeasca 6niversala , vol. && , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune a "isericii /rtodoxe 5omane , "ucuresti , %003 , p. >8
8
Pagina ## din 84
%37%= . 4e la Athos , spiritualitatea isihasta s!a raspandit in manastirile din "ulgaria , (er$ia , 5usia si arile 5omane . %, &sihasmul a patruns in arile 5omane prin calugari isihasti veniti de la Muntele Athos. &nsusi cuvantul romanesc sihastrie si derivatele sale sihastru , sihastresc cu rezonanta lui de mare vechime si caracterul lui popular , raspandit in toate regiunile tarii deriva din PQWSUQTPTU care inseamna locuri de liniste , ceea ce constituie o dovada ca isihasmul a fost $ine cunoscut la noi si ca a influentat intens viata monahala din arile 5omanesti . %% 4ocumentul 9iata (fantului Grigore (inaitul din secolul al H&9!lea scris de egumenul manastirii 9atoped , *eritheorii contine informatii despre anul %3-7 , an in care (fantul Grigore a organizat isihasmul la *aroria . El :invata la el Marea Cetate si toata racia si Macedonia si chiat toata regiunea alcatuita de $ulgari , si cea de dincolo de &stru , si din (er$ia , si alerga la el multime neexperimentata a celor alesi I incat multimea monahilor intrecea masura .;%- 4upa moartea lui , ucenicii au iesit ca niste stele stralucitoare si au impodo$it marginile pamantului .%3 it (imedrea , scria cu privire la prezenta monahilor romani la *aroria , urmatoarele ' (e poate spune cu temei de adevar ca , la *aroria , la marele dascal al isihasmului care a fost (fantul Grigore (inaitul , au ucenicit si romani . (i cum aceasta lucrare o$arsea de!a dreptul din viata si cultura manastierasca $izantino!athonita , calugarii romani , care au invatat aici , sau care numai au za$ovit un timp oarecare in aceasta sihastrie , intorcandu!se in patria lor au adus izvodul si duhul ascetic si l!au raspandit printre romani , inainte de venirea (fantului Dicodim , care si el tot din acelasi duh si izvod se trage . %8 Grigore (inaitul avea ucenici in ara 5omaneasca si purta corespondenta cu insusi voievodul Dicolae Alexandru "asara$ . %7 Xn secolul H9&&& isihasmul a cunoscut o noua inflorire prin monahul athonit Dicodim din Daxos . /pozitia apusenilor fata de isihasm a mers pana la acuzarea lui *alama de erezie , aceasta pozitie fiind mentinuta pana astazi . *aisianismul *aisianismul inseamna in primul rand si mai presus de toate , rechemarea la o noua viata a mostenirii patristice si a spiritualitatii $izantine in intregimea ei , printr!o uriasa munca de traduceri concomitente in doua lim$i ' in romana si slavo!rusa . &nseamna apoi reintalnirea cu aceasta traditie patristica si $izantina printr!o traire vie si nu doar in sfera strictei eruditii . / traire vie care nu ramane insa experienta singulara a unor insi izolati , sau chiar a unei
Mircea *acurariu, &storia "isericii /rtodoxe 5omane , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane, "ucuresti , %00- , p. 3,8
%, %%
&$idem
Pagina #8 din 84
comunitati monahale , ci antreneaza mari colectivitati umane , se revarsa in cele din urma in sufletul unei natiuni intregi , pe care!l face sa se ridice la 4umnezeu , il pune in legatura cu El . %> *aisie 9elicicovsCi a trait intre %+--!%+08 si este considerat ca fiind cel mai mare conducator de miscare mistica aparut in 5asaritul ortodox dupa caderea "izantului . (!a nascut in %+-- fiind al unsprezecelea din cei %- copii , tatal sau fiind preot . @a varsta de 8 ani ramane orfan de tata si este dat la Academia Movileana din Kiev de catre mama sa . @a varsta de %+ ani se simte atras de viata calugareasca si se retrage in mai multe schituri si manastiri printre care si in manastirea *ecersCa . &n manastirea Medvedevschi este facut rasofor primind numele *laton . Apoi trece in Moldova in %+87 sta$ilindu!se la schitul 4alhauti din 2udetul 9rancea . 4in viata lui *aisie este cunoscut ca la inceputul drumului lui monahal nu se gaseau in manastiri nici manuscrise duhovnicesti nici scrieri literare corespunzatoare . %+ &n schitul 4alhauti traiau monahi insemnati ca &eromonahul 5afail ce se ocupa de transcrierea cartilor patristice , (chimonahul imotei iscusit in discutii duhovnicesti si in talcuirea acestor scrieri si monahul 4osoftei care vor$ea de pazirea canoanelor si a tutror predaniilor . %1 4e acolo a plecat la rastieni de unde a fost luat de staretul 9asile la *oiana Marului . Acolo functiona un scriptoriu in care se lucrau manuscrise slavone si romanesti . *laton a copiat intr!un manuscris lucrarea 4esideriu in lim$a slavona de pe un miscelaneu adus de la Moscova , care era tradus din lim$a romana , a carei copie s!a pastrat pana in timpurile actuale . %0 4in *oiana Marului a mers la schitul Carnu apoi la Muntele Athos unde a locuit in singuratate langa un *antocrator . A fost vizitat de staretul 9asile de la *oiana Marului care i! a aratat pericolul vietuirii singuratice si l!a tuns schim$andu!i numele din *laton in *aisie .-, *aisie a adunat in 2urul sau ucenici romani si slavi . Este hirotonit ieromonah si infiinteaza schitul (fantul &lie . Dumarul ucenicilor a a2uns la peste >, . &n vara anului %+>3 *aisie vine in Moldova cu cei >8 de ucenici si ia in primire manastirea 4ragomirna . Aici petrece timp de %- ani , pana la %8 /ctom$rie %++7 formand o o$ste cu 37, de calugari . &n toamna anului %++7 vine la manstirea (ecu , insotit de -,, de calugari , iar in vara anului %++0 se stramuta pentru ultima data in marea lavra a Moldovei , manastirea Deamt . -% @a manastirea Deamt face traduceri din operele *arintilor "isericesti , organizeaza manastiri dupa regulile de la Athos si formeaza so$or de aproape o mie de calugari .
*atriarhia "isericii /rtodoxe 5omane , &oanichie "alan , (finti 5omani si Aparatori ai @egii (tramosesti, Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane , "ucuresti , %01+ , p. 81+
-,
Pagina #$ din 84
4intre operele sale se evidentiaza ' : 4espre rugaciunea mintii ; care cuprinde o introducere si > capitole . *aisie afirma ca rugaciunea lui &isus aduce liniste si pace lor cel linistit dupa 4umnezeu are parte de iluminari speciale in intelegerea (cripturilor si a2unge la intelesuri , chiar despre cele lumesti , superioare celor invatati . Cinstitnd pe intemeietorul isihasmului , *aisie a tradus din lim$a greaca in lim$a slava 9iata (fantului Grigorie (inaitul , scrisa de *atriarhul Calist . -- El a tradus in lim$a romana foarte putin , o carte tradusa in lim$a romana a fost Cuvintele (fantului Dil de la (oroca . (taretul *aisie a tradus in schim$ 88 de manuscrise patristice in lim$a slavona . Cea mai pretioasa traducere a sa este Cuvinte ascetice ale (fantului &saac (irul , in %+1+ . El a tradus si .ilocalia care contine cele mai importante scrieri ale asceticii rasaritene . -3 (taretul *aisie a indemnat calugarii sa faca traduceri din manuscrise patristice ' ierodiaconul (tefan a tradus in romaneste Cuvintele (fantului Calist si Aexameronul (fantului 9asile cel Mare ; monahul Gherontie a tradus *ravilioara cea Mica , Kiriacodromionul tiparit la "ucuresti , alcuirea la Evanghelii a (fantului eofilact tiparit la &asi , eologhicon < 4ogmatica = (fantului &oan 4amanschinul tiparit la &asi , ieromonahul &larion a tradus cartile (fantul Calist si Exaimeron al (fantului 9asile , schimonahul , &saac 4ascalul . 4ascalul a tradus din lim$a greaca Cartea (fantului &oan (cararul si "ogorodicina < /ctoihul = Maicii 4omnului . 4in lim$a slavona a tradus ipiconul < ipicul (fantului (ava tiparit la &asi , mitropolitul Grigorie 4ascalul a tradus carti din greaca printre care si *atericul . &n cultura Europei 5asaritene se pote vor$i de doua epoci si curente care pretuiesc , valorifica si sporesc numarul autorilor spirituali ' curentul isihast , care , face epoca . &n secolele H&9!H9& de la Athos pana la marea Dordului si de care se leaga o prima serie de traduceri masive ale literaturii filocalice in lim$a slavona , cu circulatie universala atat la slavi , cat si la romani si neo!isihasmul secolului al H9&&&!lea , legat in primul rand de numele lui *aisie 9elicicovschi . *rin activitatea sa de traducator , staretul *aisie a innoit viata monahala fiind un indrumator spre o viata noua printr!o traire vie . /pera sa a avut o influenta deose$ita in arile 5omanesti si in 5usia . (istemul staruintei practicate de el s!a raspandit in veacul al H&H!lea la un numar de %%+ manastiri si schituri din 37 de eparhii . "iograful cel mai complet ,
*atriarhia "isericii /rtodoxe 5omane , &oanichie "alan , (finti 5omani si Aparatori ai @egii (tramosesti, Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane , "ucuresti , %01+ , p. 80--
&oanichie "alan , *ateric 5omanesc , Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune a "isericii /rtodoxe 5omane , "ucuresti , %01, , p. -7% ; Gheorghe &. 4ragulin , .ilocalia . 4e la 9asile cel Mare *ana in Lilele Doastre , in (tudii eologice , HHH9&&&< %01, = , nr. %!- , p. >>!1,
-3
Pagina 8% din 84
protoiereul (erghie CetferiCov enumera peste -,, de calugari , persoane civile , arhimandriti si episcopi care au raspandit miscarea paisiana pana in pragul primului raz$oi mondial . -8 Dumeroase manuscrise ale lui *aisie au fost raspandite fiind pastrate in manastiri din (er$ia , "ulgaria , 5usia . /pera lui *aisie 9elicicovschi a reinnoit asezamantul monahal si a dezvoltat scrisul , cultivand in acelasi timp atractia spre scrierile parintilor $isericesti .
Concluzii Aspecte pozitive Crestinismul , prin invatatura lui &isus Aristos si!a concentrat atentia asupra omului , invatandu!l iu$irea , mila , iertarea si compasiunea . &isus a invatat in Matei -7'37,3> cum sa se comporte crestinii fata de semeni ' Caci am fost flamand si Mi!ati dat sa mananc ; am fost insetat si Mi!ati dat sa $eau ; am fost strain si M!ati luat la voi ; am fost gol si M!ati im$racat ; am fost $olnav si M!iati purtat de gri2a ; am fost la in chisoare si ati venit la Mine. &sus a fost un exemplu pentru crestini in tot ceea ce a facut pe pamant .El s!a ocupat de $olnavi pe care i! a vindecat si de multimea flamanda pe care a saturat!o . *rimele comunitati crestine si $iserica primara au organizat primele forme de asistenta medicala . 6n exemplu in acest sens sunt 9asiliadele din Asia Mica infiintate in secolul al &9!lea de catre 9asile cel Mare . &n tinuturile romanesti s!au intemeiat lacasuri asemanatoare de asistenta medicala , in special in manastiri , care au fost primele forme de spitale din istoria medicala romaneasca . (i de va veni cineva strein si fara de casa , in casa de streini , cu vreo $oala cuprins , cu cei $olnavi de la igumenul si de la doftorul sa fie randuit, ca intru toate sa!si castige odihna ; si sa i se porunceasca a petrece in casa cea de $olnaviv , pana se va face sanatos . % Manastirile asigurau refugiu si pentru oamenii saraci care aveau nevoie de a2utor. Ghica scria in /pere < %07> , pag. 3,-= ca :locuitorii "ucurestilor gaseau scapare pentru ei si averile lor la picioarele altarului si la taria zidurilor .; Calatorul ostenit era primit in casa de oaspeti ai manastirii . 4imitrie Cantemir in 4escriptio Moldavae su$linia ospitalitatea practicata in manastiri ' Du putem sa nu laudam ospitalitatea ce se practica in toate manastirile din Moldova , pentru orice oaspete , fie el ortodox , evreu , turc sau armean .
-8
*atriarhia "isericii /rtodoxe 5omane , &oanichie "alan , (finti 5omani si Aparatori ai @egii (tramosesti, Editura &nstitutului "i$lic si de Misiune al "isericii /rtodoxe 5omane , "ucuresti , %01+ , p. 803 4imitrie Cantemir , 4escriptio Moldavae , in elegraful 5oman , .oaie Editata de "iserica /rtodoxa 5omana a (i$iului , anul %30 , nr. -%!-8 , (is$iu , %00% , p. 7
-
Pagina 81 din 84
Monahismul romanesc a fost un monahism isihast , de rugaciune si asceza dar si un monahism misionar de evanghelizare si convertire . 4in manastiri , calugarii ieseau de multe ori sa a2ute la curatatul padurilor , la construirea de drumuri si la secarea mlastinilor . &n cadrul manastirilor ei se ocupau de agricultura , apicultura , pomicultura , viticultura , croitorie , lucru manual , pictura . Monahii erau de multe ori exemple pentru taranii care imitau tehnicile de lucru ale calugarilor . 3 Multe manastiri au fost resedinte domnesti si necropole ale ctitorilor , voievozilor si ale famiilor acestora . &n ele sunt consemnate documente din istoria poporului roman cu imagini ale domnitorilor zugraviti in ta$louri votive . Manastirile din 5omania au ramas pana astazi cele mai importante monumente de arta in ceea ce priveste arhitectura constructiilor dar si sculptura si pictura . Manastirile din Moldova sunt renumite atat in tara cat sin in strainatate pentru picturile murale din interior si din exterior . Manastiri ca 9oronet , Modovita , Aumor , Ar$ore si (uceava sunt lacasuri de cult unice in Europa iar numele lor a intrat in patrimoniul umanitatii incepand din anul %003 . Manastirile au fost importante centre de cultura in care s!a desfasurat de!a lungul secolelor o intensa activitatea spirituala si culturala . &n manstirile domnesti au existat scoli de cronicari , caligrafi , miniaturisti , tot aici s!au infiintat primele scoli in lim$a romana . *rofesorul Dicolea Carto2an , in &storia @iteraturii 5omane 9echi , mentioneaza ca asezamintele monahale au fost singurele focare de cultura si lumina de unde , prin manuscrise si tiparituri , s!a raspandit cartea in popor . 8 &storia , caligrafia , pictura , muzica , cultura , arhitectura , ceramica s!au intalnit pentru prima data in manastiri . Aici s!a tradus si copiat pentru prima data "$ilia , carti de rugaciuni , acte domnesti , cronici , zapise , opere ale clasicilor greci . ot in manastiri s!au infiintat pentru prima data tipografiile . *ersonalitati de seama , cronicari , scriitori si domnitori ca ' domnitorul *etru al &&!lea , cronocarii Macarie si Eftimie , mitropolitul Moldovei *aisie 9elicicovschi , cronicarul n4imitrie Cantemir si scriitorii &oan Creanga , udor Arghezi , Alexandru 9lahuta , George Cos$uc , &.@. Caragiale , "ogdan *etriceicu!Asdeu , "r$u (tefanescu 4elavrancea , Gala Galaction , 4uiliu Lamfirescu au fost atrasi de linistea si viata duhovniceasca din manastiri unde s!au retras din lume pentru o perioada , timp in care au putut sa mediteze si sa lucreze. Muzeele manastirilor pastreaza din cele mai vechi timpuri documente si o$iecte foarte valoroase ca de exemplu o$iecte ale domnitorului (tefan cel Mare , $roderii cu fire de aur , icoana lui (tefan cel Mare , carti de cult scrise pe pergament , epitafe , psaltiri , codice , icoane , o$iecte de cult si de arta $isericeasca , portrete ale domnitorilor , go$lenuri .
Earle E Cairns , Crestinismul de!a lungul secolelor , Editura 4ragostea lui 4umnezeu in Actiune , Chisinau , %00- , p. %87
3
Pagina 82 din 84
Aspecte negative 9iata monahala a fost plina de entuziasm misionar , puritate si simplitate , invataturi sacre , activitate literara , virtuti morale si religioase . &n literatura monastica sunt descrisi calugari intelectuali si morali de o inalta viata spirituala . otusi deficientele din monahism nu pot fi trecute cu vederea . Multi oameni care au trait dispretuiti in societate au cautat sa se ascunda in manastiri din fata dispretului pu$lic . Altii s!au refugiat in manastiri din cauza saraciei , pentru a trai o viata mai usoara . *rea multi din cei mai $uni $ar$ati si femei au fost inghititi in manastiri , iar capacitatile lor au fost pierdute pentru lumea care avea atat de mare nevoie de asemenea conducatori . Mai mult , viata de celi$at i!a retinut pe acesti capa$ili $ar$ati si femei de la casatorie si cresterea copiilor . .aptul acesta a dus la un standard de moralitate pentru calugari < celi$atul = si altul pentru oamenii de rand . 7 6nii calugari , din dorinta sincera de sfintire au alunecat in fanatism cu practica unor fapte ascetice exagerate . Monahii credeau ca prin retragerea din societate scapau de coruptia din lume si de ispitele ei . (i aici s!au indepartat de invataturile 4omnului si au urmat propriile lor ganduri . (criptura spune in % &oan - '%7 ' Du iu$iti lumea , nici lucrurile din lume . 4ar (criptura nu zice sa iesim cu trupul din ea . 4impotriva 4omnul &isus , rugandu!se pentru ucenicii (ai, &i spune atalui (au ' Du te rog sa!i iei din lume , ci pazeste!i de cel 5au . < &oan %+ ' %8! %> = . > &n multe cazuri monasticismul a incura2at mandria spirituala deoarece calugarii se mandreau cu faptele ascetice facute pentru salvarea lor . + Calugarii isi puneau in gand o tinta $una in ea insasi si spre care toti crestinii ar tre$ui sa nazuiasca , dar rataceau in ceea ce priveste mi2loacele de a a2unge acolo .
1
Gandeau ca
tre$uie sa omoare firea pacatoasa impreuna cu poftele ei supunand trupul la chinuri pentru a $irui ispitele . 4ar oamenii nu pot a2unge la sfintire prin propriile fapte . 4umnezeu a promis tuturor credinciosilor care si!au rastignit firea pacatoasa ca le va trimite 4uhul (fant care le va darui o viata noua . Credinciosii vor merge prin puterea 4uhului (fant fiind considerati sfinti
Earle E Cairns , Crestinismul de!a lungul secolelor , Editura 4ragostea lui 4umnezeu in Actiune , Chisinau , %00- , p. %7,
7
Adrian @adrierre , "iserica in Evul Mediu , $B Gute "otschaft 9erlag , 4illens$urg, GermanB, %003 , p. 1 Earle E Cairns , Crestinismul de!a lungul secolelor , Editura 4ragostea lui 4umnezeu in Actiune , Chisinau , %00- , p. %7,
> + 1
Adrian @adrierre , "iserica in Evul Mediu , $B Gute "otschaft 9erlag , 4illens$urg, GermanB, %003 , p. +
Pagina 8 din 84
daca 4uhul (fant locuieste in ei . 5oadele 4uhului ' pacea , dragostea , $ucuria , indelunga ra$dare , facerea de $ine , credinciosia , constituie adevarata sfintenie < Galateni 7 ' --!-7 = . &n multe cazuri , cand manastirile au a2uns sa detina importante $unuri materiale , calugarii au devenit lacomi si lenesi . *rin impunerea celi$atului multi calugari tineri au inceput sa ai$a relatii intime in ascuns . Aceste fapte au condus la prostitutie , nasteri ilegale , avorturi . Chiar daca in unele cazuri metodele si invataturile nu au fost cele mai potrivite , ma2oritatea calugarilor au plecat de la dorinta sincera dupa o relatie mai profunda cu 4umnezeu si , pentru ca "iserica nu oferea ceea ce ei asteptau .
Pagina 84 din 84