Sunteți pe pagina 1din 19

Introducere.

DIMITRIE CANTEMIR (1673-1723) CRTURAR ENCICLOPEDIST, DOMN AL MOLDOVEI.


Domnitor patriot i mare crturar, Dimitrie Cantemir este una din figurile cele mai de seam de la sfritul secolului al XVII-lea i nceputul secolului al XVIII-lea. Dimitrie Cantemir, prin prodigioasa lui activitate, reprezint n cultura romneasc un moment hotrtor, n evoluia spre lumea modern. A fost un deschiztor de drumuri noi, n multiple domenii de creaie, un spirit care respir atmosfera intelectual a Europei, istoric, literat, geograf, dar mai presus de toate un filozof n toate aceste ramuri de activitate intelectual pe care le-a ilustrat. Dimitrie Cantemir s-a nscut la Iai, la 26 octombrie 1673, ca fiu al viitorului domn al Moldovei, Constantin Cantemir (1685-1693). Familia este de origine rzeasc din inutul Faldului, mpresurat de nevoi n secolul al XVII-lea, dar mndr i activ n societatea moldoveana. Tatl su era pe atunci un mic boier ce-i petrecuse timpul legat de cariera armelor. Primele studii de limb i literatur greac, retoric, logic, filozofie natural i teologie ortodox Dimitrie Cantemir le-a fcut n ar, sub conducerea nvatului grec Ieremia Cacavelas. Trimis n 1688 ca ostatic al tatlui su pe ling Poarta otoman, Dimitrie Cantemir urmeaz cursurile Academiei greceti de pe lng Patriarhia din Constantinopol, studiind limbi strine, ndeosebi greac i latin, literatur clasic, istorie i, bineneles, iari teologie ortodox. Dup terminarea studiilor, el rmne, cu mici ntreruperi, n capitala Imperiului otoman, ca reprezentant al fratelui su Antioh Cantemir, pn n 1710, pstrnd strns legtur cu cercurile diplomatice de acolo, dar i cu cele culturale, greceti i turceti. La 10 decembrie 1710, la 33 de ani, Dimitrie Cantemir ajunge domn al Moldovei ca un credincios al Imperiului otoman. Tratatul cu Petru cel Mare nvedereaz orientarea lui n problema independenei Moldovei, ncercarea totodat de nlturare a fraciunilor boiereti, n spiritul unor principii care au originea n raiunile absolutismului. Lupta pentru independen a legat-o de corespunztoarele msuri interne menite s limiteze supremaia oligarhiei boiereti, nfrngerea de la Stnileti pe Prut a nsemnat nu numai o infrngere militar, ci i curmarea unei orientri politice menit s asigure o domnie n spiritul veacului. Pierderea btliei cu turcii din 8-12 iulie 1711, la care Dimitrie Cantemir a luat parte alturi de rui, a determinat plecarea lui n Rusia. Contactul cu Rusia reformelor lui Petru cel Mare deschide n bibliografia cantemirian seria unor lucrri fundamentale, care se resimt de pe urma

influenelor iluminismului timpuriu, alimentat de valorile europene cultivate de cercurile Academiei ruse, ataate ideilor leibniziene. A fost nu numai sfetnicul avizat al lui Petru cel Mare n problemele lumii orientale, turceti n mod deosebit, dar i un crturar ataat politicii de renovare a societii ruseti. Mediul prielnic de la Curtea lui Petru cel Mare a favorizat activitatea sa tiinific si dezvoltarea gndirii sale filozofice i social-politice care, cu toate limitele ei idealiste, cuprinde valoroase elemente progresiste. Prin erudiia sa a strnit curiozitatea si interesul Academiei din Berlin, al crei membru a fost ales la 11 iulie 1714. n 1722 particip la campania ntreprins de Rusia mpotriva Persiei. n acest timp, boala de care suferea de mult vreme, diabet, se agraveaz i este nevoit s se ntoarc la reedina sa din Dimitrovka. n seara zilei de 21 august 1723, Dimitrie Cantemir se stinge din via Corpul nensufleit i-a fost transportat la Moscova i acolo a fost nmormntat n mica biseric Sfinii Constantin i Elena, zidit de el. Osemintele i-au fost aduse n tar n 1935 i renhumate n biserica Trei Ierarhi din Iai. Opera lui Dimitrie Cantemir este extrem de divers, pe msura erudiiei savantului, n ea s-au oglindit cele mai importante probleme ridicate de dezvoltarea social-politic a Moldovei. Descrierea Moldovei (1716), lucrare scris la cererea Academiei din Berlin, este destinat s fac cunoscut Moldova cercurilor culturale occidentale i reprezint prima monografie geografic romneasc, n domeniul geografiei, a mai elaborat lucrri, hri i profile privind Constantinopolul i partea estic a Caucazului. Este autorul uneia dintre primele istorii ale Imperiului otoman, Creterea i descreterea curii otomane (17141716). Ea rspundea unei necesiti politice, ntr-un moment n care criza imperiului era evident. Cartea a fost o lucrare de cpti pentru diplomaia european, datorit traducerilor n englez (1734, 1735), n francez (1743), n german (1745). Tot n Rusia a redactat i alte lucrri, printre care menionm: Viaa lui Constantin Cantemir (1716-1717), Evenimentele Cantacuzindor i ale Brincovenilor (1717-1718), Sistema religiei mahomedane (1722). Cea mai important scriere a lui Dimitrie Cantemir rmne, pentru cultura noastr, Hronicul romno-moldo-vlahilor (1719-1722). A fost opera lui capital, un testament pe care l transmite posteritii, neamului su. Scrierea a fost destinat s cuprind toat istoria romnilor de la origini pn n epoca contemporan, n lucrare, st-ruie ideea unitii poporului romn, ideea latinitii si continuitii sale n Dacia. Hronicul evideniaz o vast problematic social-politic, interesnd realitile romneti, domnia, feudalismul n Moldova, asuprirea otoman, boierimea i rnimea. Dimitrie Cantemir a pus in Hronic i problema rolului romnilor n istoria universal. Nobleea neamului romnesc const nu att n

ilustra ascenden romn, cit n faptul c se trage din purttorii unei strlucite civilizaii. Dimitrie Cantemir deschide n istoriografia noastr, pe urmele Costinilor, preocuparea pentru istoria culturii, pentru istoria universal. Prin Cantemir, se poate afirma c istoria naional este integrat valorilor europene, el stabilind locul i rolul poporului romn in istoria continentului. De la el ne-au rmas i importante lucrri cu caracter literar Divanul sau glceava neleptului cu lumea sau giudeul sufletului cu trupul tiprit la Iai n 1698 i dedicat fratelui Antioh, este o lucrare de tineree influenat de Ieremia Cacavelas. Importana artistic cea mai mare, dat fiind originalitatea i maturitatea autorului, o are ntre toate operele lui Dimitrie Cantemir -Istoria ieroglific (1705), prima ncercare de roman social din literatura romn, prin care satirizeaz, recurgnd la alegorie, boierimea intrigant i acaparatoare a pminturilor ranilor. Umanist cu multiple preocupri, Dimitrie Cantemir s-a ocupat i de muzic, fiind un abil interpret al instrumentelor turceti ney i tambur. El a i inventat un sistem de notaie pentru muzica turc. Cantemir ca bun cunosctor i teoretician al muzicii orientale este autorul unui studiu despre muzica turceasc i al unor culegeri de cintece turceti, ca i al unui studiu intitulat: Explicaia tiinei muzicii ntr-un chip mai amnunit. Deasemenea a cules date despre instrumentele muzicale, obiceiurile i datinile populare romneti, despre muzica de ceremonial. Dimitrie Cantemir a fost primul autor romn de lucrri filozofice propriu-zise. Gndirea lui filozofic reflect lupta dintre concepiile religioase medievale i cele laice moderne, vdind tendine naintate, raionaliste. Opera de maturitate se caracterizeaz prin tendina de separare a tiinei de teologie, prin asimilarea influenei neoaristotelice, prin susinerea existenei determinismului in natur i societate Scrierile tiinifice, filozofice i literare ale lui Dimitrie Cantemir au adus ntr-o epoc de predominare a ideologiei religioase, o contribuie de seam la dezvoltarea orientrii laice n cultura romneasc. El este cel mai de seam gnditor i om de tiin din cultura romneasc veche.

Cuprinsul general.
Viaa i cariera politic . Dimitrie Cantemir s-a nscut la 26 octombrie 1673, n localitatea Siliteni din comuna Flciu, azi comuna Dimitrie Cantemir din judeul Vaslui, n partea de sud a oraului Hui. A fost fiul lui Constantin Cantemir i al Anei. La 15 ani a fost nevoit s plece la Constantinopol (1688-1690), unde a stat 17 ani, ca zlog al tatlui su pe lng nalta Poart, nlocuindu-l pe Antioh, devenit ulterior domn al Moldovei. n perioada martie - aprilie 1693 , dup moartea tatlui su, a fost domn al Moldovei, dar nalta Poarta nu l-a confirmat, astfel nct s-a ntors la Constantinopol pentru a-i continua studiile. Cu prilejul unui rzboi turco-austriac, a efectuat o cltorie n Europa Central, ajungnd i n Banat, la Timioara. A avut astfel ocazia s se conving de unitatea lingvistic a poporului romn. Antioh, fratele mai mare, i-a nsuit ntreaga motenire, lsndu-l ntr-o situaie precar. Din 1695 a fost capuchehaie la Constantinopol, al fratelui su Antioh, acesta fiind ales domn. S-a cstorit cu fiica lui erban Cantacuzino, Casandra, care i-a druit doi copii, Maria i Antioh (viitorul poet, scriitor i diplomat rus Antioh Dimitrievici Cantemir (1709 - 1744). Turcii l-au nscunat pe Dimitrie Cantemir la Iai n 1710, avnd ncredere n el, dar noul domn-crturar a ncheiat la Luk n Rusia, n 2 aprilie-13 aprilie 1711, un tratat secret de alian cu Petru cel Mare, n sperana eliberrii rii de sub dominaia turc. n politica extern s-a orientat spre Rusia. n subsidiar, s-a afirmat chiar faptul c ar fi ncercat alipirea Moldovei la Imperiul Rus, aa cum fcuse i Ucraina. A fost un adept al domniei autoritare, adversar al atotputernicei mari boierimi i a fost mpotriva transformrii ranilor liberi n erbi. Dup numai un an de domnie (1710 - 1711), s-a alturat lui Petru cel Mare n rzboiul ruso-turc i a plasat Moldova sub suzeranitate ruseasc. Dup ce au fost nfrni de turci n Lupta de la Stnileti - inutul Flciu pe Prut, neputndu-se ntoarce n Moldova, a emigrat n Rusia, unde a rmas cu familia sa. A devenit consilier intim al lui Petru I (Petru cel Mare) i a desfurat o activitate tiinific rodnic. Lng Harkov i s-a acordat un ntins domeniu feudal i a fost investit cu titlul de Principe Serenissim al Rusiei la 1 august 1711. A fost primul romn ales membru al Academiei din Berlin n 1714. n opera lui

Cantemir, influenat de umanismul Renaterii i de gndirea naintat din Rusia, s-au oglindit cele mai importante probleme ridicate de dezvoltarea social-istoric a Moldovei de la sfritul secolului al XVII-lea i nceputul secolului al XVIII-lea. Opere principale Divanul sau Glceava neleptului cu lumea sau Giudeul sufletului cu trupul, scris n romn i tiprit la Iai n 1698. Aceast oper este prima lucrare filozofic romneasc. n aceast lucrare ntlnim disputele medievale despre timp, suflet, natur sau contiin. Dimitrie Cantemir sugereaz superioritatea omului asupra celorlalte vieuitoare, face din om un stpn al lumii, susine superioritatea vieii spirituale asupra condiiei biologice a omului, ncearc s defineasc concepte filosofice i s alctuiasc o terminologie filosofic. Imaginea tainic a tiinei sacrosante 1700, lucrare filosofic n care ncearc s integreze fizica ntr-un sistem teist, un fel de mpcare ntre tiin i religie, ntre determinismul tiinific i metafizica medieval. Cantemir manifest un interes deosebit pentru astrologie i tiinele oculte, sacre, specifice Renaterii. Istoria ieroglific, scris la Constantinopol n romn (1703 - 1705). Este considerat prima ncercare de roman politic-social. Cantemir satirizeaz lupta pentru domnie dintre partidele boiereti din rile romne. Aceast lupt alegoric se reflect printr-o disput filosofic ntre dou principii, simbolizate de Inorog i Corb. Lucrarea cuprinde cugetri, proverbe i versuri care reflect influena poeziei populare. Istoria Imperiului Otoman (Istoria creterii i descreterii curii otomane), redactat n latin (Historia incrementorum atque decrementorum Aulae Othomanicae) ntre 1714 i 1716. n aceast lucrare, Dimitrie Cantemir a relatat istoria imperiului otoman i a analizat cauzele care ar fi putut duce la destrmarea sa. A insistat i asupra posibilitilor popoarelor asuprite de a-i recuceri libertatea. Lucrarea a fost tradus i publicat n limbile englez, francez i german. Hronicul vechimei a romano-moldo-vlahilor, scris mai nti n latin dar tradus apoi de autor n romn (1719 - 1722), cuprinde istoria noastr de la origini pn la desclecare. Susine ideea cronicarilor: originea comun a tuturor romnilor. Pentru scrierea acestei lucrri, Dimitrie Cantemir a consultat peste 150 de izvoare romne i strine n limbile latin, greac, polon i rus.

Descriptio Moldaviae (Descrierea Moldovei), scris n latin (1714 - 1716), cnd tria n Rusia, la cererea Academiei din Berlin. Descriptio Moldaviae cuprinde trei pri: Prima parte este consacrat descrierii geografice a Moldovei, a munilor, a apelor i a cmpiilor. Dimitrie Cantemir a elaborat prima hart a Moldovei. A prezentat flora i fauna, trgurile i capitalele rii de-a lungul timpului. n partea a doua a lucrrii este nfiat organizarea politic i administrativ a rii. S-au fcut referiri detaliate la forma de stat, alegerea sau ndeprtarea din scaun a domnilor, la obiceiurile prilejuite de nscunarea domnilor sau de mazilirea lor, de logodn, nuni, nmormntri. n ultima parte a lucrrii exist informaii despre graiul moldovenilor, despre slovele folosite, care la nceput au fost latineti, dup pilda tuturor celorlalte popoare a cror limb nc e alctuit din limba cea romn, iar apoi nlocuite cu cele slavoneti. Lucrarea prezint interes nu numai pentru descrierea geografic sau politic bine documentat, ci i pentru observaiile etnografice i folclorice. Dimitrie Cantemir a fost primul nostru crturar care a cuprins n sfera cercetrilor sale etnografia i folclorul. Alte opere. Compendium universae logices institutionis (Prescurtare a sistemului logicii generale) Monarchiarum physica examinatio (Cercetarea natural a monarhiilor) Sistema religiae mahomedane Cartea tiinei muzicii (Kitab-i-musiki) Kitab-i-musiki, Cartea muzicii, scris n limba turc, este una dintre primele lucrri ale savantului domnitor, conceput n perioada vieii acestuia din Istanbul. Lucrarea cuprinde un studiu aprofundat al muzicii otomane laice i religioase, savantul punnd n discuie importana muzicii religioase i influenarea acesteia de ctre muzica bisericeasc bizantin. Studiul se refer la compozitori otomani, cuprinznd ilustrarea curentelor i tematicilor, exemplificate printr-o redare a notelor i gamelor ntr-un sistem de note. Este prima lucrare dedicat muzicii, conceput ntr-un stil savant. Finalul studiului este nsoit de o culegere de

melodii a diverselor compoziii, precum i un numr de 20 de creaii proprii. Datorit acestei lucrri, Dimitrie Cantemir a intrat n istoria muzical a Turciei ca fondator al muzicii laice i studios al celei religioase sub numele de Cantemiroglu (fiul lui Cantemir).

DINASTIA CANTEMIR.
De-a lungul istoriei sale multiseculare n tronul rii Moldovei s-au perindat mai multe dinastii voievodale care s-au impus fiecare prin personaliti remarcabile i au lsat o urm adnc n destinele acestui pmnt. Sub sceptrul lor ara i-a extins hotarele pn la Nistru i Mare. Dintre acetia au fcut parte voievozii Drago i Bogdan I, Petru I Muat i Alexandru cel Bun, tefan cel Mare i Petru Rare, care au nlat mnstiri i ceti, orae i sate, au aprat cu spada i cu nelepciunea lor meleagul de attea primejdii i invazii strine, nscriind prin faptele lor ara Moldovei n orbita istoriei i valorilor culturale i spirituale europene. Un capitol aparte a nscris n analele rii Moldovei, a altor ri i popoare o alt dinastie, de ast dat de obrie cu totul modest, fiind vorba de neamul Cantemiretilor, care s-a impus printr-un ir de personaliti remarcabile n secolele XVII-XVIII, pe trm politic, militar, diplomatic i cultural-tiinific.

Stema Moldovei din 1716

O prim figur din irul generaiilor acestei dinastii, care a lsat urme adnci n istorie pe parcurs de circa un secol i jumtate a fost Constantin Cantemir, domn al Moldovei (1685-1693), care i trgea obria dintr-o familie de rani din satul Siliteni (de unde i s-a mai zic i Siliteanu), din inutul Flciului, ara de Jos. Acesta din tineree s-a fcut remarcat ca mercenar n oastea leeasc. Dup mai muli ani s-a ntors pe meleagurile natale unde a deinut mai multe dregtorii, la

nceput mai mici, apoi tot mai nalte n ara Romneasc i mai ales n Moldova, ca spre sfritul vieii s urce n scaunul voievodal din Iai. Ca domn al rii a ncercat s reziste la toate provocrile timpului, de altfel, pline de primejdii, rzboaie i dri deosebit de grele ctre Poarta Otoman. Multe dintre peripeiile i activitile sale din tineree, dar i de aflare n scaunul rii au fost descrise mai trziu ntr-una din operele fiului su Dimitrie Cantemir, fiind vorba de Viaa lui Constantin Cantemir, fiind printre puinii domni, care i-au dat obtescul sfrit pe cnd era n tronul rii. Dac activitatea sa militar i politic nu rareori este apreciat critic, apoi faptul c, dei era un om fr tiin de carte, a tiut s dea copiilor si o educaie aleas, a fost apreciat dup merit.

Domnii Moldovei Constantin i fiul su Antioh, fresc la mnstirea Mera, jud. Vrancea

La o treapt mult mai nalt de afirmare au urcat fiii lui Constantin Cantemir Antioh (1670-1726) i mai ales Dimitrie (1673-1723). Cel dinti fiu, Antioh, s-a impus prin activitatea sa politic i diplomatic, la nceput ca reprezentant al tatlui su la curtea otoman, apoi n rang de domn al rii Moldovei n dou rnduri (1695 1700; 1705-1707), fiind apreciat n cronicile vremii ca un bun diriguitor de ar.

Domnul Moldovei Antioh Cantemir, portret dup N.Iorga, Sibiu, 1930

Antioh Cantemir a jucat un anumit rol n viaa i activitatea lui Dimitrie Cantemir, sprijinindu-l n mai multe situaii legate de afirmarea acestuia n plan crturresc, editndu-i prima sa oper la 1698, ajutndu-l s-i nfiripeze familia, iar mai trziu cei doi frai s se sprijine reciproc n mediul intrigilor esute mpotriva lor la Constantinopol. La rndul su Antioh a lsat mai muli urmai dintre care fiii (Constantin i Dimitrie), nepoii i strnepoii si au fcut o remarcabil carier militar n armata rus. Una din figurile cheie ale acestei dinastii a fost cel de-al doilea fiu al btrnului voievod Constantin Dimitrie, care i-a nscris numele pe firmamentul patriei sale, dar i a marilor imperii de atunci cel otoman i cel arist, ca personalitate politic de prim rang. n istoria rii Moldovei el face arte din pleiada marilor voievozi i domni, care, jertfind totul a ncercat prin sabie i alian cu una din marele puteri cretine de atunci s scuture nesuferita stpnire otoman. n Imperiului Otoman, n mediul capitalei de pe rmul Bosforului, Dimitrie Cantemir s-a manifestat ca influent personalitate politic i cultural, ca muzician i compozitor de muzic turceasc; iar n capitala Imperiului Rus - ca aliat de ndejde i ca consilier de tain i senator al lui Petru cel Mare. Toate aceste activiti sunt eclipsate n mare parte de strlucitele sale opere crturreti, pe care le-a lsat posteritii. Mai ales prin tratatele sale tiinifice fundamentale el i-a nscris numele printre marile personaliti ale culturii naionale i europene, ca istoric, filosof, geograf, cartograf, orientalist, etnolog, .a.

Portretul unui nobil european din Constantinopol de la sfritul secolului al XVII -lea, (Dimitrie Cantemir?), de un pictor necunoscut (Muzeul de art i ceramic din Rouen)

Celui dinti nscut n familia lui Dimitrie i Casandra Maria Cantemir (17001757) i s-a dus vestea la curtea imperial de la Sankt-Petersburg i n nalta societate aristocratic rus de femeie deosebit de cult, cu vaste interese crturreti i tiinifice, de bun gospodar, care a tiut s-i administreze cu mult pricepere moiile i averile i s poarte de grij celorlali frai ai si. Cultura ei s-a fcut cunoscut mai ales prin corespondena cu fratele su mai mic Antioh. Ali trei copii ai voievodului moldovean, Matei, Constantin, erban, nc de minori, dup stabilirea tatlui lor n Rusia n 1711, au fost nscrii n vestitul polc de gard Preobrajenski a lui Petru I. Ajuni la maturitate, fiecare dintre ei au fcut timp de mai muli ani serviciul militar, nvrednicindu-se de diferite ranguri ofiereti. Dac Matei i Constantin i-au ntemeiat familie, cstorindu-se cu reprezentante ale nobilimii ruse, neavnd urmai, apoi cel din urm, erban-Serghei, participnd la o campanie militar, s-a ales cu o frumoas prizonier turcoaic, care l-a nzestrat cu dou fiice. Cei trei frai Cantemireti, ncheindu-i cariera militar s-au ocupat de activiti edilitar gospodreti, construindu-i curi frumoase i njghebndu-i economii profitabile. Cel mai de seam dintre urmaii lui Dimitrie Cantemir a fost Antioh Cantemir (1708-1744), care din fraged copilrie s-a remarcat prin capacitile sale mintale i intelectuale deosebite. Dup ce a acumulat bogate cunotine n cele mai diverse domenii, ntregindu-i studiile att sub ndrumarea personal a tatlui su, ct i a unor crturari rui i strini att n casa printeasc, ct i la instituiile de nvmnt din Rusia de atunci, deja la o vrst abia trecut de adolescen, a nceput s joace un rol deosebit de important n viaa politic a Imperiului la hotarul anilor 20-30 ai sec al XVIII-lea. Drept urmare, la vrsta de 23 de ani, este numit ambasador i plenipoteniar la Londra (1732-1738), apoi la Paris (1738-1744), remarcndu-se ca diplomat iscusit. n paralel n aceti ani, a desfurat o vast activitate n vederea editrii scrierilor tatlui su n occident, apoi ca poet i scriitor satiric. A stabilit i a ntreinut o interesant coresponden cu mari personaliti ale culturii i tiinei ruse, germane, engleze, franceze .a., a acumulat o bogat bibliotec de tip iluminist. S-a distins prin vederile sale filozofice moderne, prin interesante opere literare i epistolare.

Antioh (1708-1744), fiul lui D.Cantemir gravur dup E.G.Vinogradov, 1761

Smaragda-Ecaterina, mezina lui Dimitrie Cantemir, din cstoria cu Anastasia Trubekaia, s-a fcut remarcat n nalta societate rus i european, ca o persoan de o rar inteligen i cultur, care a pus temeliile unei prime instituii spitaliceti pentru femei din Rusia. Prin efortul ei financiar au fost trimii la studii n strintate numeroi tineri rui.

Smaragda (1701-1719), fiica lui D.Cantemir

Geniul lui Dimitrie Cantemir (1673-1723) s-a manifestat cu cea mai mare
putere n domeniul tiinei istorice, domeniu n care ne-a lsat un ir de lucrri fundamentale nemuritoare.

Portretul lui D.Cantemir din 1720-1723

O parte din ele in de istoria naional, iar altele, de istoria universal. Din prima categorie de scrieri fac parte Hronicul a vechimei romano-moldo-vlahilor, Istoria Moldo-Vlahica, Istoria ieroglifica, Descrierea Moldovei, Viaa lui Constantin Cantemir, ntmplrile Cantacuzinilor .a. Din ce-a dea doua categorie de lucrri face parte n primul rnd Istoria Imperiului Otoman, Cartea sistemei religiei mahomedane, Despre natura monarhiilor, .a. Majoritatea acestor opere Dimitrie Cantemir le-a scris n limba latin - una din limbile de larga circulaie i utilizare n tiina european din acele timpuri. Dei lucrul asupra acestor monumentale opere a fost nceput pn la 1711, acumulrile fiind fcute att n Moldova ct i n capitala Imperiului Otoman (Istambul), toate au fost finisate n timpul activitii sale n Rusia, ntre 1711-1723. Un stimulent puternic in elaborarea operei sale istorice a fost pentru Dimitrie Cantemir interesul mare pentru trecutul poporului su, a Imperiului turcesc i a multor popoare nvecinate din antichitate pn n epoca contemporan a autorului. Cunoaterea profund a izvoarelor istorice documentare, cronicreti, literare, arheologice, numismatice, epigrafice, folclorice, .a., precum i cunoaterea profund a limbilor clasice (greac, latin i slavon), orientale (turca, persan i arab) i a celor moderne europene, i-au deschis calea spre largi orizonturi de cunoatere n domeniul istoriei naionale i universale. La toate acestea s-a adugat att memoria, ct i capacitatea excepional de analiz i sintez a unu vast material istoric cuprinznd imense arii istorico-geografice i numeroase popoare. n elaborrile sale istorice Dimitrie Cantemir s-a sprijinit pe experiena predecesorilor si n materie de istorie naional (Grigore Ureche, Miron Costin, Constantin Cantacuzino .a.) i de istorie universal, ntre care marii istorici greci i romani de la Herodot i Plutarh pn la numeroi istorici ai Bizanului i ai Europei medievale i moderne din Italia, Germania, Olanda, Polonia, Rusia .a. n centru ateniei hronicului se afl istoria romnilor de la cucerirea Daciei de ctre romani n frunte cu Traian, pn la sfritul sec. al XIII-lea, cnd ncepe procesul intensiv de coagulare a rilor medievale romneti ntre care i ara Moldovei.

"Hronicul a vechimei romano-moldo-vlahilor", manuscris, foaie de titlu

Cantemir consider c n acest spaiu cucerit de Traian au fost nimicii dacii, in locul lor au fost adui coloniti romani, astfel nct prin nentrerupta lor trire milenar populaia din spaiul carpato-danubiano-nord pontic (romnii din Moldova, Valahia i Transilvania) din timpul su constituie urmaul direct al colonitilor romani adui de Traian de unde li se trage i numele de romni. Istoria milenar a romano-moldo-vlahilor este strns legat la Dimitrie Cantemir, de istoria celor mai vestite neamuri antice a elinilor i romanilor, iar pe parcursul evului mediu de cea a Bizanului. Evenimentele sunt descrise n strns legtur cu istoria popoarelor nvecinate. Prin Hronic Dimitrie Cantemir a cutat nu numai s cuprind ntr-o lucrare de sintez istoria poporului su n integritatea sa, dar i s trezeasc simul demnitii de neam nobil la cei de aceeai obrie cu el i s-i cheme la lupta contra nesuferitului jug otoman. Interesante pagini din Hronic i Descrierea Moldovei dedic Dimitrie Cantemir proceselor de apariie a rii Moldovei la est de Carpai, consolidrii acesteia ca stat independent. n aceast din urm lucrare sunt prezentate valoroase informaii privind evoluia istorica a Moldovei att pn, ct i dup instalarea stpnirii otomane (dup Dimitrie Cantemir la nceputul sec. XVI).

Ediia german a "Descrierii Moldovei", Frankfurt i Leipzig, 1771

Ediia n limba rus a "Descrierii Moldovei", Moscova, 1789

Bogate informaii mai ales privind domnia lui Constantin Cantemir (1685-1693) autorul aduce n studiul su Viaa lui Constantin Cantemir. Dei este o oper literar, romanul Istoria Ieroglific (finisat prin 1705) constituie n acelai timp un autentic tratat de istorie recent n care sunt prezen tate cu lux de amnunte rivalitile dintre domnii rii Moldovei i ai Valahiei, precum i cele dintre gruprile boiereti care prin lipsa lor de cultur i de simul datoriei au fcut ca cele dou ri s cad sub stpnirea otoman, i s creasc din an n an drile grele ctre nalta Poarta. Istoria universal Dimitrie Cantemir o vede ca o succesiune a patru monarhii oriental, sudic, de vest i cea de nord, prin care se subnelege, n cele din urm, Rusia i creia i aparine viitorul. n aceast concepie Imperiul Otoman nu

se nscrie, fiind considerat o abatere de la calea fireasc istoric, trasat de Dumnezeu. Dintre operele care i-au adus faima cu adevrat european lui Dimitrie Cantemir a fost Istoria Imperiului Otoman care n varianta original manuscris numr 1086 pag. n baza unor numeroase cronici turceti, persane, bizantine, i post bizantine, precum i a mai multor autori vest europeni Dimitrie Cantemir ncearc s reconstituie istoria unuia dintre cele mai mari puteri de atunci care s-a ntins pe trei continente, stpnind numeroase popoare, i exercita o mare presiune asupra rilor din centrul i estul Europei.

Foaie de titlu a primei ediii n limba romn a "Descrierii Moldovei", Iai, 1825

n linii mari, Istoria Imperiului Otoman cuprinde evenimentele de la constituirea acestuia n jurul anului 1300 sub sultanului Osman I pn la primele decenii ale sec. al XVIII-lea. Ea este divizat n dou pri, prima pn n 1672, a doua - dup acesta din urm dat, pn ctre 1716. Materia este expusa conform domniile sultanilor. Mai valoroas este considerat a doua parte a Istoriei, pe care Dimitrie Cantemir o cunotea ca participant i martor ocular la evenimentele descrise. Deosebit de valoroase sunt considerate aa numitele notationes, adnotri sau comentarii pe care autorul le face cu ocazia descrierii numeroaselor evenimente i personaliti din Imperiu implicate n procesul istoric, n care sunt expuse sau caracterizate numeroase personaliti ale istoriei otomane. n aceleai adnotri autorul nsereaz numeroase informaii ce in de istoria Moldovei, de procesul de subjugare a acesteia i de luptele duse de rile romne, inclusiv Moldova, contra otomanilor. Istoria otoman prin ediiile engleze (1734-1735, 1756), francez (1743) i german (1745), a cunoscut o larga circulaie n mediul politic i tiinific al ntregii Europe fiind apreciat drept cel mai bun tratat de istorie a turcilor pn la sfritul sec. al XVIII-lea.

"Istoria Imperiului Otoman", ediie german, Hamburg, 1745

In concluzie:
Opera literara greu de incadrat intr-o singura specie, Istoria ieroglifica reprezinta un moment important in aparitia romanului romanesc. Autorul elibereaza de modele religioase si cronicaresti si prin subiectivitatea si imaginatia sa realizeaza prima opera literara propriu-zisa. In ceea ce priveste limbajul lui, Dimitrie Cantemir contribuie substantial la imbogatirea limbii romane. El foloseste fondul vechi romanesc, dar imprumuta cand este necesar limbile latina si greaca. Fraza sa este ampla, arborescenta, cu verbul la sfarsit, dupa tipar latin. Cand scapa sub influenta acestui model, povestirea sa este simpla, vioaie, antrenanta. Prin contributia lui Cantemir se pun bazele unor specii literare ca fabula, elegia, romanul alegoric, pamfletul politic. Cantemir este primul scriitor satiric in literatura romana. In opera sa intalnim ironia, satira, invectiva si pamfletul. Este autorul primei lucrari romanesti. Cantemir este si primul orientalist roman prin doua lucrari: Sistema religiei mahomedane si Manual de muzica turceasca. Ilustreaza cel mai bine perioada veche de homo universalis. A murit pe moia sa Dimitrievka la Harkov n 1723 i a fost nmormntat n Rusia. Actualmente, osemintele sale se odihnesc n Biserica Trei Ierarhi din Iai.

Lucrrile lui Dimitrie Cantemir conin un ir de principii metodologice ce in de cercetarea tiinific i de filosofie a istoriei care l ajut s discearn adevrul, punnd la temelie un numr ct mai mare de izvoare istorice, dar i innd cont de opiniile exprimate de ali istorici n problemele luate n dezbatere. Prin opera sa istoric Dimitrie Cantemir a fcut un salt enorm n tiina istoric naional punnd temeliile istoriografiei noastre moderne i contemporane.

Bibliografie (surse):
1. Murgescu B. O domnie la cumpna veacurilor: Constantin Cantemir, Magatin istoric. Bucureti, p. 22. 2. Xenopol A.D. Istoria Romnilor din Dacia Trian, vol. II, ed. IV. Bucureti, p. 258. 3. Beer. . , 1783, p. 23-25. 4. Cantemir D. Viaa lui Constantin Cantemir. Bucureti, 1960, p. 2. 5. Giurescu C. C. Istoria Romnilor, vol. III, partea I. Bucureti, 1944, p. 205. 6. Murgescu B. O domnie..., p. 22. 7. Giurescu C. C. Istoria romnilor, p. 207. 8. C.. . , 1988, . 32. 9. Murgurescu B. O domnie..., p. 22. 10. Ibidem. 11. Neculce I. Op. cit., n Letopiseul rii Moldovei. Chiinu, 1990, p. 310. 12. Ibidem, p. 310. 13. Ibidem, p. 311. 14. Giurescu, C. C. Istoria..., p. 207. 15. Neculce I. Op. cit., n Letopiseul..., p. 314. 16. Giurescu C.C. Istoria ..., p.258. 17. Neculce I. Op. cit., n Letopiseul..., p. 316. 18. Moldova n contextul relaiilor politice internaionale. Tratate. Alctuitor Ion Ieremia. Chiinu, 1992, p. 246. 19. Giurescu C. C. Istoria..., Op. cit., p. 210. 20. Xenopol A.D. Istoria romnilor, vol. II, ed. IV, p. 276. 21. Murgurescu B. O domnie..., p. 25. 22. Neculce I. Op. cit., n Letopiseul..., p. 318. 23. Koglniceanu M. Cronicile Romniei. Bucureti, 1872, II, p. 53. http://www.preferatele.com/docs/istorie/7/dimitrie-cantemir--u15.php http://referate.itbox.ro/referate-istorie/referat-dimitrie-cantemir-iii/ http://istoria.md/articol/52/Dimitrie_Cantemir,_domn_al_Moldovei http://www.preferate.ro/referat-Istorie-Dimitrie-Cantemir-16-6427.html http://www.calificativ.ro/referate/referat-Dimitrie_Cantemir-rid5718.html http://www.calificativ.ro/referate/referatDimitrie_Cantemir_personalitate_remarcabila_a_culturii_romanesti-rid2243.html http://www.referatele.com/referate/romana/online21/Dimitrie-Cantemir---Oprea-luiDimitrie-Cantemir-referatele-com.php

S-ar putea să vă placă și