Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ICIS Suport Curs
ICIS Suport Curs
ICIS Suport Curs
Terminologie generali
Cerinfi, caracteristici
Cayacteristicd - trdsdturb distinctivi (a unui produs, pies[, material, servicii etc.).
Cerinfd- nevoie sau agteptare care este declaratd, implicitd sau obligatorie.
Conformitare - indeplinirea unei cerinle.
Observalii:
Degi no{iunile ,,neconformitate" gi ,,defect" par a fi sinonime, standardele in vigoare
introduc o oarecare confuzie, deoarece:
SR EN ISO 9000 recomandd folosirea cu extremd prudenlE a termenului
"defect" din cauza implicaliilor juridice ale acestuia (de exemplu, produs defect).
- Standardele folosite in controlul nedistructiv fie folosesc termenul ,,defecf'
desemn6nd o discontinuitate, fie o discontinuitate neacceptatd de specificafia
tehnicd (standard, caiet de sarcini, prevederi contractuale etc.) a obiectului
controlat.
in consecinfS, recomandim folosirea cu prec6dere a termenului ,,discontinuitate" in special
pentru neconformitilile legate de continuitatea macrostructurald a materialelor qi a
temenului ,,defect" pentru o discontinuitate (in general, neconformitate) neacceptatd.
In elaborarea standardelor europene referitoare la neconformitilile diferitelor produse se
manifest6 tendinfa de a folosi in locul termenilor "neconformitate" sau "defect" termenul
de imperfectiune (v. ca exemplu EN ISO 6520 referitor la imperfecliunile geometrice ale
imbin5rilor sudate).
Criteriu de acceptare/respingere
Criteriu de acceptare/respingere (A/R) - normi sau standard la care se fac referiri pentru
luarea deciziei de acceptare sau respingere a produselor cu neconformitEli.
Produs neconform
Produs neconform- produsul care nu indeplinegte cel pufin una din cerinlele specificate.
Produs neconform recuperabil produsul neconform asupra cdruia se poate acfiona
pentru a elimina o neconformitate constatati, in vederea utilizdrii lui in scopul ini{ial (ex.:
reprelucrare, redresare, reparare).
Produs neconform nerecuperabil
produs neconform care nu mai poate fi utilizat in
scopul inifial (sinom: rebut).
Rebutare
acliune intreprinstr asupra unui produs neconform pentru a impiedica
utilizarea acestuia in scopul inifial. (exemple: reciclare, distrugere).
Indica(ie
Indicalie - informatie oferit6 de o metod6 de examinare nedistructiv[ intr-o formi accesibili
simfurilor gi infelegerii operatorului.
Inregistrare
Inregistrare - document prin care se declar[ rcniltatele obtinute sau se fumizeuzl dovezi ale
activitdfilor realizate.
Raport de examinare - inregistrare intocmiti in urma aplicarii unei metode de examinare,
inspecfie, incercare, prin care se declard condi{iile tehnice folosite, rezultatele oblinute cu
dovezile necesare gi responsabilitnlile personalului operator.
Sensibilitate, rezolufie
Sensibilitatea metodei - valoarea minimd a parametrului sau caracteristicii obiectului controlat,
care mai poate fi evidenliati in condilii de control date.
Pitere separatoare (rezolufie) - distanla minimd dintre doud indica{ii de discontinuitSli, care mai
pot fi evidenliate distinct in condilii de examinare date.
Sistem de control
Sistem de control - totalitatea elementelor (factorilor) care contribuie la reugita aplicdrii unei
metode de examinare. El cuprinde:
2. No{iuni de defectologie
1. Defectoscopia
Controlul calitElii reprezintd una din fazele esenliale ale fabripatiei. Pe mEsura
dezvoltdrii economiei, qtiinlei gi tehnicii, cregte qi importanla controlului. Asigurarea
calit{ii produselor este condilionatd de aplicarea, pe toat[ durata execuliei gi a
exploat6rii, a unor metode qi tehnologii de control qi testare eficiente gi sigure.
La baza dezvoltlrii
defectoscopiei nedistructive
stl eficien{a
economici, nevoia
de
calitate gi rentabilitate.
Aplicarea metodelor defectoscopiei nedistructive conduce la:
gisirea operativd
gi
aplicarea corecliilor
necesare;
'
-
C:C.p+C.p(l-g,)+C
Innrrocno
in care: C este costul total;
t
nedetect[rii;
- gradul de defectare;
cnd
sistem cheltuieli-dimensiune
c[ odat6 cu micqorarea imperfecfiunii maxim admise, costul total creqte datoritd miririi
costului controlului gi a cheltuielilor pentru suportarea rebuturilor gi remedierilor. Prin
mirirea imperfecfiunii maxim admise, scade costul controlului gi costul remedierilor, in
schimb se mdresc cheltuielile de intrefinere gi de reinnoire a produsului, dat6 fiind
scdderea duratei de exploatare.
I-
lmbiniri
sudate
" Defeclutr,
secliunea consideratd
A , figura
3.
DEFECT
Aa
aa
IMPERFECTIUNE
2.2. Nofiuni
Dupd
sunt:
cea a
celorlalte axe;
tubulare (vermiculare), la care lungimea axei mari intrece cu peste 50o/o pe cea a
celorlalte axe.
milimetrii.
. Jncluziunea solidd.
prin
in timpul solidificnrii.
Fisura. Este considerati cel mai periculos defect datorit6 capacitElii mari
propagare, fie in timp prin proces de oboseali, fie brusc in urma fragilizlrii,
de
Fisura se produce in timpul solidificlrii (fisurare la cald) sau la r[cire (fisurare la rece)
datoritd pierderii locale a plasticitElii ca urmare a fragilizdrii materialului in special prin
hidrogenare, in cursul ricirii sau a tratamentului termic. Fisura poate fi insi generatfl gi ca
unnare a nivelului ridicat de tensiuni inteme de intindere, precum pi datoritl formErii
unor constituenti duri, instabili, cu coeficienli de dilatare (contraclie) sensibil diferili de
cei ai matricii structurale de bazd. O categorie aparte o reprezinti hsurile inter sau
intracristaline produse de coroziunea locald sau de efectul combinat al coroziunii cu
solicitarea mecanici (coroziunea tenso-fi suranti).
Fisurile pot fi clasificate, atdt dupd direcfia de propagare in raport cu axa piesei, cdt
gi dupE zorrade localizare.
Din punct de vedere al direcliei de propagare, fisurile pot fi: longitudinale,
transversale gi ramificate sau in refea.
Dupi zona de localizare se deosebesc: fisuri in materialul de baz[ gi fisuri in zona
influenfatl termic sau care haverseaz6 aceasti zoni spre materialul de bazd. Parametri
geometrici de caracterizare a fisurii sunt: lungimea, adfuicimea, inclinalra fatil de axa
piesei qi volumul care delimiteazdzona de extindere a unei refele de fisuri ramifrcate.
'Metoda cu lichidepenetrante,
radialiei gama.
'
. Metoda radiograftcd,
. Metoda
, Metoda radiogralicd tn
timp
posibilitdtile de microfocalizare
cu
radialiei X.
4. Prevederi cu
linii
IO
Linia de indicalie se ageaz6 cu sigeat4 fie direct pe zona (imbinarea sudatE) care
fi examinatL, fre pe partea opus6. Pe linia de referinfl se noteaz6 simbolul
procedeului de control, lungimea care se controleaz6 sau numlrul de examin6ri. Dacd
examinarea se rcalizeazd de pe partea liniei de indica{ie notarea se face pe partea liniei
pline de referin!6.
Dacd !n schimb examinarea se rcalizeazd de pe partea opus6 liniei de indicafie
notarea 3e face pe partea liniei intrerupte. DacE sunt prev6zute doud proceduri de control
de pe aceagi parte, pe linia de referinfa se vor trece simbolurile corespunzitoare qi semnul
se doreqte a
in documentafia
de
Tabelul
Metode de verificare
Procedeul de verificare
Simbol
Optici
Vizual
Capilari
Cu lichide penetrante
LP
Radiografic
RP
Cu radiafii penetrante
Radioscopic
Prin ionizare
RR
CT
Acustic[
Cu ultrasunete
Cu emisie acusticd
EA
Cu pulberi magnetice
Cu traductor feromagnetic
PM
TF
Magnetografic
llidrostatic
Magnetic[
Etangeitate
RI
1l
US
definiti pe
baza
urmdtoarelor criterii :
- rata de identificare gi de localizare a discontinuitililor;
precizia de determinare a dimensiunilor discontinuitdlii in lungime gi in ldlime
(addncime);
- mirimea (dimensiunea) minim detectabild sau sensibilitatea metodei;
- capacitatea de rezolulie sau de relevare a dou6 discontinuitili apropiate sau suprapuse;
- recunoa$terea naturii discontinuitdfii volumice, plane, varia{ii de structurd qi/sau de
formi;
- productivitatea detectirii.
O
de control nedistructiv
Identilicn re discontinuitate
Snnerfininl6
Srrbsnnerfioiqli
Evaluale
Nqfnrfi
Lrrnoimc
FB
FR
FRI'
FB
-s
F'B
F'R
FB
Radiomafic
F'R
FRI,,
FR/,
F'R
Ultrasonice
B (FB)
FB
FR
FB
Liehide npnpfmnfF
Pulberi masnetice
Crrenli frrrhinnqri
Snnde de nnlanfiol
Ad6nnimc
x
x
B
FB
5.2. Alte
asupra rezultatului
. factori
. factori
l2
Tabelul3
Metode de control
Felul
materialului
Lichide
Radiatii
Pulberi
magnetice
Denetrante
Ultrasunete
penetrante
Oteluri feritice
FB
FB
FB
FB
Oteluti
FB
FB
FB
FB
austenitice
Oleluri
FB
Aluminiu 9i atiaje
FB
Materiale plastiee
X
X
FB
FB
FB
FB
FB
FB
FB
Piese din
font[
Piese forjate
- slab6; X- inutilizabild.
Factori geometrici
Lichide
Pulberi
Radialii
penetrante
magnetice
FB
penetrante
Ultrasunete
Grosimea piesei
FB
Starea suprafefei
FB
Zona rddicinii gi
FB
FB
FB
suprainiltirii
Imbindri de col!
l3
controlului cu ultrasunete gi cu
radiafii penetrante. Neregularitifi care intrec 1,5 - 3o/o din grosime afecteazd condiliile de
cuplare, transfer qi interpretare, in astfel de cazuri trebuie sI se recurg6 la prelucrarea
suprafe{ei de cuplare gi a celei de reflexie. La piese de grosimi mari, cdnd se impune qi un
control uhasonic cu incidenfi normal[, este necesar6 indepirtarea supraindl![rii
cusdturii.
Analizdnd factorii specifici defectului, trebuie arfltat cd pentru eviden]ierea
defectelor de suprafaf[ cele mai operative gi economice metode sunt cele cu lichide
penetrante. Pentru detectarea discontinuitililor superflrciale plasate pdn[ la 2 - 4 mm de
suprafalE, cea mai eficientii se consideri metoda cu pulberi magnetice. Detectarea
discontinuitililor inteme de profunzime se rcalizeazd cu ajutorul iadialiilor penetrante X
sau gama, cu ajutorul ultrasunetelor, al sondelor de potenlial sau cu ajutorul curenfilor
turbionari.
Tabelul 5 sintetizeazil, relevanfa metodelor CND in funcfie de natura
discontinuit6!ilor.
Tabelul5
Metode de control
Natura
discontinuitifii
Lichide
Lipsi
de lopire
Lips6 de pitrundere
Fisuri
Radiajii
Pulberi
magnetice
Denetrante
FB
FB
penetrante
Ultrasunete
FB
B
FB
FB
FB
Crestituri
FB
Exces depitrundere
FB
Subfiere
FB
l4
6.
de examinare
amorsare
gi de propagare a
15
'':
r/t/
ctu'ilir'ea
suprirtblri aplirineapel*tr':urtulrri
in
di*coltiruritnle
4i
iuflh'u
ea
esreoului
llelrftruf
ilrdepirtar"ea
aplica-ea
tle
de".rel6nr*u1,r1ut U,
nhsor-hfa peuetrrurtului
pregetirea suprafetei
aplicarea penetrantului;
indepiftarea excesului de penetrant
aplicarea revelatorului
examinarea suprafe.tei 9i interpretarea rezultatelor
marcarea pe piesa a bcurilor defecte
m in
Capilaritate
Capilaritatea este capacitatea unor lichide de a pitrunde Tn cavititi mici sau ln fisuri.
Prin cavitate mici se intelege acea cavitate a cdrei dimensiune minimi la suprafata
pieseiexaminate este o dimensiune capilar6.
Discontinuititile care pot fi puse tn evidenti prin aceste metode de examinare pot fi
Tmpi(ite in urmdtoarele grupe
:
- discontinuita{i mici la care dimensiunile dupi trei directii sunt de acelagi ordin de
mirime (deci de dimensiuni capilare);
- discontinuit5{i tubulare care au dimensiunile de m6rime capilard dupE doud directii,
iar cea de-a treia dimensiune este mult mai mare:
'9fi
Discontinuitati
- tubulare
*b
ITi
- fisuri
t7
Fo(a capilare
F",
relalia:
F" = 0 'I'cosd
Legea lui Jurin - lnil{imea unei coloane de licirid aflati ln echilibru lntr-un spaliu
capilar cilindric de raza r se determini cu relatia:
11-
Tn
4or;osf)
hrc
Relafia arati c5, alituri de caracteristicile lichidului (o, p). un rol important il are
starea de curitenie a suprafe{ei controlate (evidentiatd prin 0).
Discontinuit5lile cu deschidere mici asigurd o presiune capilari ridicati, ceea ce
explici marea sensibilitate a metodeide exarninare.
Reugita examinirii depinde de valoarea tensiunii superficiale, puternic influen{atd
de temperaturA gide starea de curitenie a suprafetei.
l8
- presiunea capilari;
- temperatura
Capacitatea de infiltrare a lichiclelor penetrante este inffuenfaii gi cle cA[iva fuctori de naturii mecanici 9i
chimici. Rrugozitatea suprafefei interioare a discontinuititii gilsau obturarea mecanic{ a secgunii capilare
produc o mdrire a unghiului de contact I gi ca urmare micaorarea fo(ei de infltrare.
Straturile interioare de oxizi. avAnd o energie superficiali mai mare decit metalul curat micgoreaztr unghiul
de contact.
in cazul contamindrii suprafelei interioare a discontinuiti$i cu lichide rezultd o mirire a tensiunii superfciale
gi a unghiului de contact 0. a amestecului care se formeazd lntre penetrant ti lichidul respeetiv. Rezultii
micgorarea capacit{$i de pdtrundere a penetrantului. Acelagi efect defavorabil il produce apa confinutd ln
penetrant sau absorbitd din aet apa folositl la lndep6rtarea excesului de penetrant solubil in apd gi
emulsiffcatorul utilizat ln sistemele cu post-emulsionare.
Penetrantul contaminat cu praf 9i particule coloidale, igi pierde din capacitatea de infiltrare tot datoritd m{ririi
unghiului de contact.
O alti sursd de contaminare a penetrantului o reprezintd substantele organice. de exemplu uleiurile,
grisimea 9i vopseaua care pcfr obtura discontinuitA$le. Cum majoritatea lor se dizoM in lichidul penetrant,
rezulta o mArire a viscozitd$i acestuia. o reducere a contrastului gi o deteriorare a si$emului de enrulsionare
in cazul folosirii penetrantilor cu postemulsionare.
ti
Tn
.rasUlui
Tir I
fienmilp
Tp
FrneLrart
Dorelo!lnt
il* lrrcA.artx
Denrn*ira
Tip
"iisntniirr
Apd
1.,'siai
lmlgat*rrpn{il
9nh*:i1 iri
I fir:creectlii
t;
II I Ftu'*rrrl ,;rr
i carrtrrct de
I +t;Iaaa
i
,-
X- ciiiti* ru dF,i
f:
! Pen*trrrrr nr:rt
I fliruxrerit gi
i:rdnue]
fttEr,i**!.rlti
E
.lusperoi*ia ap$
il
Pe
$B!r'f:lt.(!idfdl
Er:ulgat*r hirk*fil
*ntrad d*
rgi
h*ei dr
s*fuml {erucC nerpr'*
:.
b,*n de sp,i
!6rrJEl./erl pelttr,1
*plicali ryecide
Fe
AF{ fi
rofrfri
t9
Caracteristicile developantul ui
- aplicarea penetrantului
- uscarea suprafetei
- aplicarea developantului
- examinarea gi interpretarea
- curi{irea finali
indicatiilor
isconti
nu
itate (defect).
discontinuitdlile
penetrante.
pori
-1
suf
ttli
descSisi
-1
fsuri
-1
cripitrui
-t
20
rnphui
{-
*latificare
{-
'1.
Cu
rifirea
su prafefei
'
cu solven$ organici
spdlarea cu solulii de detergen-ti pentru indep6rtarea impuritililor organice
decaparea cu baze incllzite sau acizl (se va edta ln caanl controlului cu penehang fluoresceng, intrucdt
spdlarea
- curd$rea cu ultrasunete
- cura$rea cu vapori de soVeng etc.
Nu se recomandd examinarea cu lichide penetrante a unor suprafete
valoarea R. t 12.5 mm.
Dupd sp6lare se recomandd uscarea suprafefelor cu iet de aercald.
2l
3.
Dupi scurgerea timpului de penetrare excesul de penetrant se lnliturb c6t rnai bine
de pe suprafafa de controlat. ln urma acestei opera{ii trebuie s6 rim6n6 penetrant
numai in cavititile discontinu iti(ilor.
Modalitatea de lnlSturare a excesului de penetrant depinde de natura acestuia gi
pentru lndepirtarea lui,
implicit de natura agen{ilor intermediari (solven{i) folositi
penetrant
operafie
ln exces este o
delicat5, deoarece o
lndeplrtarea stratului de
spilare intensi conduce la scoaterea penetrantului din discontinuitSti falsific6nd
rezultatul controlului, iar o spilare insuficient6 face s5 rim6nd penetrant pe
suprafa{h,
4. Uscarea suprafefei
lmediat dupi indepiftarea excesului de penetrant suprafala supusi examinirii se
rlsucd prin unulsau mai multe din urmitoarele procedee:
- gtergere
- evaporare natural6
- evaporare fo(at6 sub ac{iunea aerului la o temperaturl maximi de
50 0C, dar mai micd decAt temperatura de fierbere a penetrantului
Suprafala se consideri uscati ln momentul disparifiei petelor de umezealE.
Se va evita uscarea excesivS.
pentru
unei discontinuititi:
- indica{e nerelevantd sau neconcludenti, provocati de o alti cauz6 decat
prezen{a unei discontinuit6{i, de obicei datorati unei tehnici operatorii incorectet
- indicatie falsi, datorati configuratiei geometrice a suprafetelor, crustelor,
oxizilor etc.
in afara petelor de culoare sau lumin5 clare, se consideri ca fiind indicalii gitentele
de culoare, reprezentdnd pete difuze pe o suprafatd relativ intins6 a suprafelei
(de exemplu, cea provenind de la grupiride pori mici).
z)
A*pcct
Ex+rnrle
Fisuri, cr'{rdfuri. lipsn & topire"
reprize. edolieri. supapuneri.
uepf,fi'undeti q.a
Fis,rui forule inguste, fisrui *au
discontinuiffi ti prulial str-fipunse
ln srryrda$ sar iochise par.tial
I,idati
1.
2.
coufirrufi
turhrntptfi
sau pnuctatd
la prelucrarca prel
'h 4,
Nelirriare
{ruhrnjite)
ap*"""'
iniua{
gade
de fine$e,
incltzinni
uemetalice poroose
n-
ln
>{1- f
e -rrt
':,i;i7.{;.2
defectele liniare, cum sunt unele fisuri, suprapunerile 9i lipsa de pitrundere apar
sub formi de linie continue, care se lbtegte tn timp (a gi c);
- fisurile termice fine apar sub formd de linie ramificatd (b);
- fisurile foarte fine, de oboseald, fisurile la rece apar sub formi de linie fini
continue sau lntrerupte {a):
- fisurile provenite ln urma poliz5rii (d) apar scufte gi grupate pe o suprafati micS;
Sensibilitatea metodei
l. Determinarea
care si perrnitd prin compara{ie obtinerea unor indica{ii similare cu cele obtinute la
temperaturi normale, ln acest scop se folosegte corpul de control ASME din aliaj de
aluminiu laminat de tip
2024. f
,TTl
''.[J
#l
llol^tll
rl I .l"ii.u
=l
l,'u -i
- daci temperatura suprafefei de examinat este peste 50 "C, se incdlzegte zona B a corpului la tenlperatura
25
-*"-#.$l{#
Fisurile se amorseazl prin deformarea plasticd la rece a suprafefei cromate ca
urmate a imprimdrii unei bile la aparatul de duritate Brinell pe suprafa{a opusi celei
cromate. ln vederea obtinerii unei varia{ii de litime gi de lungime a fisurilor
amorsate, imprimarea se efectueazi cu sarcini diferite: 2,3, 4,5 gi 6 kN.
Astfel, ln zonele corespunz5toare de pe suprafala cromatd se genereazi fisuri cu
litimea variind intre l- 2 pm la nivelul sarcinii inferioare 9i 8 - 10 pm la sarcina
maximi de imprimare. L5limea fisurilor poate fi mf,surati la microscop, pentru
fiecare etalon, ln vederea stabilirii cAt mai precise a sensibilitSfii metodei. Pentru
determindri comparative sau concomitente se recomandi utilizarea unui etalon
similar de lungime dubl6 (240 mm) cu doui giruride imprimiri dispuse simetric.
Etaloanele de control se folosesc Ai la verificarea calititii (omogenit6{ii) loturilor de
penetra nti sa u la compa rarea diferitelor sol uti i.
2. Determinarea sensibilitelii goemetrice a controlului
eu ajutorul
etalonuluiMiller
"
itl$ri,i
Modr-rl de lucru:
26
l!r3
Yt
r
/-''t'i1
lzzx
i=l
;\llt --
TEL)
in conditiile in care:
1,
+1, +...1o = 1P
su
=I- sut)
maimare.
Pentru a compara mai multe seturi de lichide penetrante se parcurg etapele
descrise mai inainte pentru fiecare set ln paile gi se alege acela care asiguri cea
mai mare sensibilitate goemetricS.
in acelagi mod se pot compara gidoud tehnologiide controlcu parametri diferi$.
3. Compararea a
,l' o'1
,l'l
't'
Modulde lucru:
Frta J
Derectosco:-=T';;:'Hj:::'::J;:"
anatza
ca m puri,or
in micd mEsuri
de
Existi mai multe procedee de magnetizare care permit aplicarea metodei la piese cu
complexitate geometrici gi dimensionald.
Nivelulde detectabilitate a discontinuititilor se situeaz6 ln domeniul 0,5 - 1 mm dar
se poate ajunge la detectarea unor discontinuitSti cu deschideri de p6nd la 0,001
mm.
B=lto .H
unde po =4rr'1f^t [H/m] este permeabilitatea vidului.
28
in
Punctul
magnetice,
29
Pulberi magnetice
Metoda de examinare cu pulberi magnetice necesiti o pulbere magnetici cu o
anumit6 granulalie din materiale cu permeabilitate magnetici mare 9i remanenli
mici. De obicei sunt folositi oxizi de fier feromagnetici.
Pu
si
sl
si
2. natura suportului magnetic pe baz6 de: pulberi de fier, oxizi de fier magnetici; pulberi din
aliaje feromagnelice;
3. culoare: pulberi colorate (rogii. albe, negre, gahene); fluorescente; pulberi necolorate
peliculizate;
4. granula$e, datfr de diameful mediu al particulelor:
- granulatie fin6 (specifictt perffu pulberile ln suspensie) - penfu fisuri fine de 1 -15 Um:
- granulatie medie - pentu fisuri de 30 - 100 pm;
- granulalie grosierti (specific6 pulberilor uscate)- piese tumate giforjate fisuri de100 - 300 pm
La fabricarea pulberilor granulate se folosesc: magn6titS, FerOo, trioxid de fier, y-FerOu 9i
pulbere de fier.
Magnetita (Fe3O4) este de culoare neagrd gi se prezintd sub formd de pulbere
foarte find. care se orienteazd rapid in cimpul magnetic al defectoscopului. Pulberea de
magnetith se ob$ne din suffatferos FeSOo.THrO prin precipitare cu bicarbonat de amoniu.
Trioxidul de lier (y-Fqoe) este de culoare maro, are o magnetizare cu 10 -15olo mai
mic6 decdt magnetitd Fi este foafie reactiv din punct de vedere chimic. Tri-oxidul de fier se
obtine
in condilii de laborator
reducerea fioxidului de fier forma alfopd o-FerO3, prin proeedee specifice pulberilor metalice
sau ln urma prelucr6rilor mecanice, ca produs secundar.
Lianlii sunt substante anorganice sau organice incolore compatibile cu pulberea gi pigmentrl gi
trebuie sfi asigure o granulare ugoard gi un coeficient mic de frecare pe suprafap piesei.
Prin folosirea amestecului de pulbere magneticd cu padicule fluorescente se obline un contrast
superior.
Ca luminofori se folosesc tetraclorura de carbon, antracenul sau dibenzantacenulcu amestec
de pigment alb litopon, oxinatul de zinc, oxinatul de magneziu, respectiv de cadmiu. Oxinatul
de zinc produce o intensitate maximd a spectului de emisie la lungimi de und5 de 520 nm,
ceea ce corespunde culorilor verde deschis - galben-verde.
30
2. Magnetizarea piesei
Magnetizarea trebuie astfel realizati tncdt liniile de fo(5 ale cAmpului magnetic si
cadi perpendicular pe discontinuitdtile ciutate. Sensibilitatea de detec{ie scade
apreciabil dacd orientarea discontinuitdtilor este deviatd cu mai mult de 450 fafi de
directia optimS. LuAnd in considerare directia liniilor de cAmp, ln rapoft cu axa de
simetrie a piesei magnetizate, cdmpul magnetic poate fi longitudinal sau transversal.
r1
lr.
3,1
a
I - indicalie sigurfi;
b
3 * nu se obfine indica{ie:
3l
3 - irrdiea$e
fie
suficient
de mare penfu ca
induclia
magnetici (B) din piesa magnetizatd (in vecindtatea suprafe.teil, indiferent de metoda de
magnetizare utilizatii. sd fie de minimum 0,72f
legate de oblinerea lui. lnduc$a realizatd este invers propo(ionald cu suprafala secdunii
tansversale a piesei. Se preteazd in bund mdsurfi la contolul pieselor lungi gi de mari
dimensiuni.
Alimentarea
in
gi
Jugul magnetic este o piesi in formi de U, care conduce liniile de cAmp ale unui
electromagnet sau magnet permanent gi care servegte la magnetizarea obiectului de
controlat.
electromagnet
magneti permanenti
Se verificd dacA jugul magnetic indeplinegte condilia impusil de standard: ridicarea numai
cu ajutorulfo(ei magnetice a unei piese din materialferitic av6nd o masd de 18 kg, penfu
alimentarea in curent continuu. respectiv 4,5 kg pentru alimentarea in curent afternativ.
Jugul magnetic se amplaseazd pe suprafata controlati astfel inc6t liniile de for-1d ale
cimpului magnetic. inte cei doi poli, sii traverseze perpendicular discontinuit5lile
presupuse a exista in pesa confolata. Orientarea liniilor de cdmp se poate evidenda cu
ajutorul indicatorul de flux, magnelic.
ilec'trozii mobili de contact sunt confec{iona{i din cupru sau aluminiu gi sunt lega{i
rrin cabluri la sursa de curent. Ei sunt folosi{i pentru introducerea curentului electric
'n piesa examinat6, in vederea magnetiziriiacesteia.
t"."#5
\"''u
"-ablo
piesh controlat6
(surlatE)
cflmp circular
JJ
/..qr
3.
aplicatasuspensiei
1.."3
4. Examinarea suprafefei
lndicagie este orice aglomerare evidenti de pulbere magnetici
fi
34
5. I nterpretarea indicafiilor
zoni a piesei
(indicalie) indic6
ln
de
lucru
(ird,lrnrnltrillliri
35
Modalitili de demagnetizare:
- trecerea piesei printr-o bobini de curent alternatV gi indepiftarea ei axiali, lent,
pAnS la circa 1,5 m.
- introducerea piesei lntr-o bobini de curent alternativ gi reducerea treptati a
curentului la valoarea zero.
- trecerea prin piesi a unui curent alternativ a cirui intensitate se reduce treptat la
zeto.
-amplasarea pe suprafa{i a unui jug magnetic alimentat cu curent alternativ gi
indepdrtarea sa ff6r5 a lntrerupe curentul) perpendicular pe suprafati, p6nl la o
distanti de circa 0,45 m.
Verificarea demagnetizarii, ln lipsa unui aparat de misurare a cAmpului magnetic
tangen{ial, se poate face cu un ac magnetic suspendat deasupra piesei urmirind
rotirea acestuia (testul busolei) sau, calitatM folosind agrafe din otel feritic
nemagnetizat, suspendate de un fir (testul ldn{igorului).
r.,.-_..lr!!!ffffin
Indicatsr de lhni magnre.ti*, tip 2 ($TA.S S539-85)
,1
1- segrueute din olel car'bor1 brazate (8 buc.): t * rniner dirr rnaterial ueuagnetic;
de observre (t].1CI...0,?5 uun) dil cupnr snu alanri
- articutalii; 4 - suprafagi
36
ndica$e caracteristi
ci
ci
,:"
Folosirea etaloanelo
Scopul este determinarea sensibilitilii metodei gi a condiliilor de magnetizare in
vederea efectuiri i control ului.
Etalonul este o pies6 din material feromagnetic (eventual identic cu cel al pieselor
controlate) con{in6nd discontinuit6fi artificiale (sinonim: bloc de referin{i).
Se testeazd capacitatea metodei de control cu pulberi magnetice de a pune in
eviden{i principalul defect al unei imbiniri sudate cap la cap prin frecare sau topire
intermediari: lipsa de legitu16 sau nepitrunderea.
Etalonul folosit are formS cilindrici cu doui tegituri la capit pentru a ugura
amplasarea polilor unui jug magnetic PM sau EM) ce asiguri o magnetiza
longitudinald.
Dupi sudare
ET"AI,ON
c6rnp ile
t-t'.
- *7--lllTtllTl?-:L
l
I --*+.5-.Dupn irrlilturnrea
irdilturnrea
bar,lrii
bar,lrii
tlefect
artificial
sc{plri
I
I
lirrii de cdnrp
-J.---5-
37
iblorlr
$@ruBgs
g@rr
rrulffr
t&F3r
$lrprlimlrNll
J{ll
le{rql6ghel
ED'T
erssdcptihpe6d
(ugaaizcpohS
MSSreaJ?
CU.
eotffiripuurpi
Efbirinfitsi
&Eu?!l
GotdEet6lsld
w
*,
ffi
lll(
cF-
FL
entni
Metode de magnetizare
nu$iph(kbirS
rvturlzi&t
&c{$int
IItx
pirFi.C
38
i.PlU
JFm
dln.l*
FA
DaslalErE&
ul,
cBnltci
LSGIMTT
GU
I{lEeiJ !!a$rrr?
MT
lstoric
Dezvoltarea radiografiei gi radioscopiei indusfiale are la bazi trei desqqpedn in fizici:
- descoperirea razelor X de citre Conrad R0ntgen ln anul 1895
- a radioactivitdtii naturale,
de cdtre Henri Becquerelln anul 1896
Generalitifi
.
'
.
.
.
.
.
.
.
"
'.
.
.
radiatiiX
39
Protecfia la radiafii
'
'
40
ale
E=e.U
unde: e este sarcina elementard; {electonvoltul: 1 eV = 1,602 .1!-1e J)
igu
ri
i anticatod.
bombarda{i,
^c
l-
v
unde:
4l
f;*xrgie
i*1,1
Lungime
de unda
rgra
-_.!--J-*J--'-J--J-*-J*Ja-J-:!*-L
rdo lc'r r!'? ,rd$ r0-5 r,t{
ffi
Urrde Isdlf,
{rj': 1s':
dt
t0't I
A=
J}ro
,r$!
{si
-lrr ,1
-l-....*i-.
!u3.ts4 r*# .l6t
lrtfi
.:i'#Sffi
Mirrfru$de
j*'llirit:
.tdf{#
R{.$:
L.r Ha:e X dute '
,,.*
r
Harsxmoi Gfimria
SFeclrullirihit
Felul rgdi*tlet X
Tonsiunea sene,ratomlui
(kVl
stib !0
g0-60
foa$e moale
moale
semi durd
60 -130
dur*
150 - 400
foarte dru.{
nltra durf,
400 - 3000
oeste 3000
cu cf,t radialiile sunt mai dure llungimi de undi mai mici) cu atflt
penetrabilitatea lor este mai buni
42
.
.
.
.
.
.
.
o
consti
din:
procesul de lmprigtiere
procsul de absorbtie
alt6
43
'
Iiniard $
I = Io .g-tts
rela{ie cunoscuti sub denumirea de legea atenuf,rii radialiei X.
"
P=
K 'i,t 'Z*
Rezulti cd atenuarea este cu atat mai mare, cu cat energia fasciculului este
mai mici gi cu cdt materialul stribitut este maidens
44
Fsccol
dEef0ni
Rirattante
cdtcd
iI
i!
lzotat'?
Aiumlniu
Cu9,a
tdsredle
Ferei$ira
llare X
i{qritiu
45
iegirea
ulei.
46
'rri
Er--m\'-
tubului R6ntgen
se
47
Eficienfa conversiei energiei electronilor ln radiatie X cregte cu c6t sunt mai mari:
numirulatomic (Z)
conductibilitatea termic6 (c)
temperatura de fuziune (Ttop)
rezistenta la coroziune a anticatodului (anodul)
in tabel sunt date valorile acestor constante pentru doui metale care
satisfac
Tn
Metal
t4
!\ialfram
Tantal
Conductihilitet tndr&
[Wcn:'C]
ldtrperrtur'e
la 100 oC
i3
topire
['c
r-65
0,54
74
ds
3380
3000
600/o
la betatroane de 30 - 40 MeV
Anlicalod
Fa*cicol
-.
aleckoni \
Pata focala
temico
i,, t-
48
Anod
constructiv,
rnctinafie a
p"t1jggri
ariticatoduruiprtfiiJLt[:.-'
dati de
unghiur de
So = S, .tgo.
Mdrimea petei optice este
. circular
.
Tn
ur
=1,13.,ffi
fil =-
dreptunghiular
a+b
2
ra q = 0,,
i*
ra diferenta de poten{iar
u este data de
(m/s)
unde; e = 1,6.
10-1e
C,
m = g,1 .
l$sr kg
49
rerafia:
E=l|j=e.I-r
i,
12.-t
^y''r*, =:5-
A,.
21.7
r rlnq
tT
-
t
I
I
inf,uenfa curentului
influenla tensiunii
.
.
.
.
Generatorul dE radiatii X
.
.
Sursele
accelerare a
f;,*'@,+
fffi
m ,ffiil;i*-:i"'ffi
.,
ci
lndica{ii de exploatare
nou, sau la repunerea in
La punerea tn func{iune a unui generator de radiatii X nou,.sau
functiune
oerioadi de cAteva luni. cuolarea
instalatiei la lnaltb
funbtiune duoS
dup5 o perioadd
cuplarea insblatiei
lnalti tensiune
progresiv, oupa
ln moq
dupd asa-numlta
aga-numita draqlama
rdiaqrami
se Tace
face rolostno
folosind curentul maxm.
maxim, tn
mod proqresrv.
de punere tn fundiune sau de antrenaie. Aceastd diagrAmi reprezintS curba
pn5'la
qiensiunii,de
zero,'mentin[te pdni
la epuizarea
de mirire
m6rire in timp
tiqrp a
tensiuniide la valoarea zero.'mentinuti
timpuluide prei'ncilzire a tubului, pAnd la valoarea maximi. Durata cicluluide
punere in frinctiune, dyp? care esie permisS exploatarea tubului, este limitat6 la
hproximativ 30'- 60 miriute.
53
6. Elemente de
,Fllm radiogralic
l= lo_tr
unde:
l0 este intensitatea radialiilor la intarea ln material:l
materialului cu grosimea x Fi coelicientul de atenuare
in
-*t
= log
l'=log-r(FDlrrD=l
.-*i
f?lttitt
L--,i
I'
{*.-,*""*
t,raietiai
f}rginir'.l|
,r,o
Diferenta de intensitate se manifesti prin impresionarea diferit6 a filmului radiografic.
Dupd developarea filmului, defectele apar, ln mod obignuit, sub forma unor pete
intunecate pe fondul relativ deschis
imaginii obiectului (cAnd densitatea
materialului r) este mai mare decAt cea a discontinuititilor, ;r').
al
radiografic
:ili"!:
55
neclaritate geometrici
proiecliei imaginii
discontinuitd[ii
(defecturlui).
,\B OD sau P =
-rn f-d
--:---;
SS= OC
rezultd
U*
m.d
f-d
Penumbra
111'$d
este: I-I,.,
*'gua\
-=
f_**
t .c.I
w
care poate fi intrebuinlat6 la evaluarea dimensiunii sau la determinarea
temperaturii de lncilzire sau a inchrcirii specifice.
56
6i
Dimensiunile petei focale ale surselor gama variazd in inteMalul 0,4 - 10 mm,
motiv pentru care calitatea examindrii este inferioari celei asigurate la controlul
cu radiatiiX.
Fata foarla
F{
t
il
l'.:'
ii
l!'r
lr'ti
Fata fodald
jl
ir ii
it
lr
ii
l!
!*
il,
I1
I
!ryi4,4,i
fi
JJ
;i
Obiect
I\
i!
Penunrbra
Neclaritatea
Granulele
interni.
filmului
.
.
.
t.r,
{u; +lli
.
.
ttadialii gaile
ElrerEia.,$KrFEi
ri
{Jt
tkvl
0rn)
bllnkr*e
trur)
rs8
0,t5
5e-?J
IJff
HP
4,ft?
k l*2
0.1177+0,1 5Pb
qse
#8
ai
lr-193
C*-dS
ti-!5 +t],15Pb
$,4 + [l-4 F{
n t?
Ce"Sfl
8,1+0,?JFb
[J"JI
358
0,l3-r
Co-#l
s.3,5 + S"?J Fh
B,Jd
48S
0,1
Sr-ffi
u,: + u,.} Hh
0.s:
n*
58
lJ,l
-5
4.i?
i].t0
0"4J
rtia:
,.-
s(m+tru)
us
un <
sf;
= 15 m
= 7,5 rn s"];'
practiii:
[mm]
pentru ctasa
[mm]
pentru clasa
I,
I"
tr,
r;
2f.,
trebuie luat
12
= 4ll
59
,.{h
{}
*1
r5l}t-* *- *
tecere de grosime
b - o discontinuitate de material
a-o
=78
ts E l,
!ilri
''z-
iii
"'
i, ili
;;l
I i",
i,i
iri
;l:
AT.
iri
",*J'r,..
[}
jjl-:--
,l ]''' t.l
R '- n
tr
"L fr
lufi
I
i
t
t-
f[$t*t
il1"t$.,i
pp
.'
/// fi
&t
"i
l4
J;_L
i-bdirJ
$h
{.'!i,t
*F*-l
{ hsrrri
60
rlt
111.t
.I\ _,
od
mici
Microfocalizarea
0,005 mm permite.
ug = 0, ceea ce atrage dupii sine
imbunata$rea contrastului giomogenizarea gradului de innegrire a imaginii discontinuitlifii
- micgorarea pAnd la anulare a influenlei distanlei focale 9i a distanlei piesd - film, ceea ce
permite preluarea imaginii latente a disconlinuitdlii la distante d r s. realizAndu-se astfel, pe
ldngti o mirire a irnaginii 9i o autonomie superioarai schemei de expunere
.&nod
--Cirntul
(le radi.ti;- -
--
Zona dg
d&elorars
elsdosta tlcd
Fdcali:qae
mEtfieto$laliR
Corecrie
116
di.ieru si
asti0matis
Zoda d6
fmalirare
Zonr rlr
accelerare
!l Ectoslstirs
Foulirara
eloslo$atis
sl preacpJertre
0-16q kv
s'mo Iv
61
(*)
{-l
s
I
.4
f.i
ri
!i
J:
ii
h'=-b
SlN fJ
0efinitie hura
gin* distor$ionatd
cu definilie slaba
lnra
Br-+W+Br+eln care procesul fotochimic transformd ionii de Br din bromur6 de argint a emulsiei,
in atomi de Br liberi, care se capteazhi'n gelatinS.
Reaclia are loc prin aport de energie {W) de la radialia inciden{6.
Prin neutralizarea ionului negativ de Br din BrAg 9i eliberarea de e- apar in gelatini
ioni liberi de Ag., care se migci prin gelatinE acceptAnd ptnE la urmS combinarea
cu e- gitransforrnAndu-se in atomi liberide Ag {neutri).
Numirul atomilor de Ag neutri este cu atAt mai mare. cu c6t iradierea a fost mai
puternici - apoftul energetic mai mare.
ln acest fel se incheie procesul de iradiere a filmului.
Atomii de argint liberi din emulsia iradiatd sunt mai mult sau mai pr.(in numerogi ln
anumite zone de pe film, formAnd o distribulie invizibilE denumiti imagine latent6.
63
Ag,
de BrAg
indepErteazi.
Concentra-tia argintului metalic negru pe unitatea de suprafald a filmului depinde de
expunere gi determini densitatea de lnnegrire.
Film neprocesat
Film procesat
Frocesarea filmului
Tn
imagine real6:
- stoparea,
gi
conseryarea imaginii;
Procesarea filmului
pentru
\-___-_r*
atomi/crigal
imaginea luenra
Astfel, in urma expunerii, emulsia este compusi din doui tipuride cristale expuse gi
neexpuse.
'
-acrii.iurc
imagine
rvrh
expuse,
si fie incolor
- solubilin api sau in substan(e alcaline
- rezistent la acliunea de oxidare atmosferic6
-
65
combinatie metol-hidrochinonA
Dupi o duratd de folosire, revelatorul igi pierde treptat din calitSlile ini{iale, fie
datoritd cantitbtii mari de film prelucrat, fie datoriti procesului de oxidare
66
67
g granula{ia
l.I.t--r#i
,.,_i
"-l,n
r:t69.tr
ft-
\,
i
,l
unde:
Eo
log t =
ltog
:t
D + 0"4343 F. x + -\'Lt
log
Bs
tonl
"-f'
unde
D=GlogEo,+K
curbei
caracteristice
**b'
!,0
68
log
E7g1
de clasificare gi de
alegere
filmului
de
decelare a detaliilor fine, sau definitia filmului.
Datoriti efectelor fotochimice determinate de energia radia[iei primare gi
secundare, precum gi a proceselor chimice de prelucrare, se manifestd fenomene
de conturnare la nivelul cristalelor de argint developat, care determini granulalia
imaginii propriu-zise, gi prin ea gi neclaritatea internS.
Aga se 9i explici diferenta cantitativS dinte granulalia emulsiei fotosensibile gi
neclaritatea interni a filmului.
Prccesul tehnologic actual urmiregte obtinerea unei granulalii cuasi-cubice, cu o
disfibufie dimensionali foarte dens6, asigurAnd o developare simultand a tuturor
grAuntilor gi o densitate constantS.
_rl
:_
-'
Criterii de alegere
filmelor radiogrdice
cr-r
Cu cAt rapiditatea este mai mare cu atfrt productMtatea este mai ridicat5.
fini
fi mai
mare, deoarece la
si
creasc6.
fi lm u I u i.
69
firi
O parte din fascicul este complet absorbit, iar o parte este reflectat inapoi
in
Spectrul de energie este foade larg gi depinde de: grosimea stribituti, forma
suprafetelor interceptate de care se refiecti, materialul, forma gigrosimea suportului.
,"
'il
*r l*+icr* racli*rtil,r.,..r
-r; li:t.,..,..Jir'
-=
lwlidld
ra*firdii
:1,ttr!'77gt7;,4',',t7
i f ,f.f{f,i r'1,,,/;!_,:-.piesr
"
.{-{'-,?#f*ffi
rdroinrgrarllaf
,,,,._
rdror$pn*rsre
:'
rrrsfnt
6s
Brutltc?fg
retrB{fi}ffEsiicr4
p4 EaSB
Pierzflnd din energie, radiatia secundari igi mirbgte lungimea de undi giproduce
pefturbarea procesuluide retinere pe film a efectelor radialiei primare.
voalarea filmului
scdderea claritilii imaginiigi a contrastului
indicatiifalse
diafragme gi mdgti
filtre
ecrane
70
Diafragme Ei misti
Rolul diafragmelor 9i a mAgtilor este de a colima (de a delimita) fasciculul de radiatii
(diafragma) gia spa$ului supus controlului (masca).
Acestea au o grosime suficienti pentru a retine ln totalitate fasciculul.
ellc* metelice
radidtte
rakoimprastiala
ffi
fllm
Diafragmele sunt confeclionate din pl6ci de plumb iar mdgtrle din: pl6ci de plumb,
pungi de cupru sau fier granulat la dimensiuni sub 0,25 mm, care se muleazi ln mod
corespunz6tor.
Dlafragma
d0 phmh
iri\:j!i:
',-]r.l.
i I'r;r."
:::::.:Jril
l'i::
.r,i.iii
r:_it.:+:..:
i:ri:.r:tii;:1;
Allca flEaalicE
;.1-:::'l:i;
ftlaeca
dn trlumh
7t
Filtre
Filtrele au rolul de a int6ri gi omogenEa fasciculul de radiatii direcfionat
spre zona de controlat, limit6nd astfel o parte din radiatiile retrotmprigtiate.
Ele se folosesc in tehnica radiograflcd cu radiatii X, al ciror spectru de emisie este
ln general larg.
Fasciculele de radia{ii gama nu necesiti filtrarea pentru
din punct de vedere energetic mult mai omogen.
ci
s{rsa de radiatil
Diafragina
de plurnb
Fascietl
de radialii
C6sta il lihndl si
ecrane ftfiellsilicatoate
Filtrele sunt confecfionate de reguld din plumb sau din cupru. Grosimea se alege in
functie de materialul controlat giln func(ie de materialulfiltrului.
La examinarea pieselor din otel, grosimea filtrului din plumb se ia 0,03 din
grosimea maximi penetratd, iar grosimea filtrului de cupru 0,2 din grosimea
maximd penetrati.
La examinarea pieselor din aluminiu se folosegte filtru din cupru a c6rui grosime se
ia 0,04 din grosimea maximi penetrati.
cu ajutorul unor ecrane separate montate pe supott flexibil din cafton sau
filmu!ui
cu ecrane de contact, ln monturi compound cu filmul radiografic
ecrane metalice
ecrane fluorescente
ecrane din materiale compozite, fluorometalice
Ecranele metalice, sunt constituite fn special din folie de plurnb (plumb 94%,
antimoniu 60lo), cu grosimi cuprinse intre 0,02 gi 0,25 mm, ca 9i din cupru, tantal
sau wolfram a ciror grosime ajunge la 1,5 mm.
Grosimea ecranelor depinde de tipul sursei gi tensiunea echivalenti a acesteia,
tipr-rl filmului utilizat gi gradul de intensificare rlrmirit.
La controlul cu surse convenlionale a pieselor din otel grosimea foliei de plumb
este de 0,1 - 0,15 mm.
La controlul pieselor din aluminiu gi aliajele acestuia se folosegte de regu16 un
ecran anterior de folie de plumb de 0,125 mm gi un ecran posterior de 0,25 mm.
73
Ecranele de contact direct cu filmul sunt fbrmate din pelicul6 lucioasi din oxid de
plumb, pentru ca sE asigure legitura intimd cu pelicula fotoseniibild a filmului.
Ele se lMeazi lntr-o monturS comuni cu filmul, lncasetate in ambalaj flexibil din
carton sau material plastic.
Acfiunea de filtrare a radiatiei retroimprigtiate se explicd prin absorbga relatM
ugoari a acesteia de cdtre eoran, ca urmare a pierderii energiei prin cioenire.
Ac{iunea de intensiflcare a ecranelor se datoreazi emisiei de electroni de pe
suprafata ecranelor, ca efect al radiatiei primare.
Emisia de electroni determinE reactiifotochimice la suprafata filmului, mai eficiente
decAt cele produse la fecerea radia{iei primare prin film, reactii care in plus nu
provoacd nici un fel de voalare a imaginii.
"
,-E
"E"
-
+r^
74
Defini$i
Grosime nominald,
sarsei
d-
Distanga sursJ - ftlm, SFD - distanta dinte sursa de radia{ii gi film, misuratS de-a
lungul axei centrale a fasciculului de radiatii (ln documentatia mai veche apar
notafiile F sau FF).
Disfanfa sursi - pfesd, f- distan{a dintre sursa de radiatii gi distan(a dinspre sursi
a piesei, mdsurati d+a lungul axei centrale a fasculului de radiatii.
tehnici de bazi
Clasa B - tehnici imbun6t6[ite
ln sensibilitate: clasa
75
Pozitia piesei examinate in raport cu axa fasciculului de radiafii se alege in aga fel
lncdt si se obtini pe film o proiecfie a piesei, c6t mai util5 pentru depistarea
defectelor. Axa fasciculului trebuie si cadi perpendicular pe suprafafa filmului,
existdnd lnsi 9i exceplii.
Pentru alegerea schemei de iradiere a lmbindrilor sudate se pot folosi recomanddrile
standardu|uieuropean EN 1435 "Radiographic examination of welded jointsl'
Legend6: S
- sursa de radiatii: F -
filrn
S:
ii
tri
rii
r:l
L,'l',J
r+;ffi
Tehnica printr-un singur perete
pentru piese curbe
#
fr W-ns
lrffi:
F:= Bti=i
,
lEi
r-- --
ii**Tl
llr\9Ll
tr
jr
-l_-* *i
+i
76
3, Alegerea dis.tanfei
sursi.film
IJe:l
Ug
rir.; ii-E2
U.:ir
neclaritate geometricd
78
Fz
Fr =* l.Tr, -, LIr,
4. Alegerea dislanfei
sursi - piesi
6*ne'Easea:*,c*id*il
{
? * r,,1.'r"t,r,,l
lht0.tll$t$idnt$grr{ld-pl*t(5 *nia perrtru
Clctc
Oiglon$ mhirad
lJ
S EH
5.
'+
5 g 8St tg
OhloqoFiir6-tilnl b
.,-,
!r.r'"rI.,Irt$rlrrrlnyF|ulHlllrlfi{
N u !ur,.l *5
.'
.*
38
606
3H E
r' |
c* g*.ld
;.vdgHEE
osoooootl
,,ti 6
th
f.
r N I I rlr{rlrl,lrl
n,,filrrIfr{lqFFI-trl
X g Sg
+=*
|
,os
t0*
L-.
\1
'4
.E
'Lt
Dll
-11
4(r
-.r
.4
FIU
3 45 6?e$l*
Sri:srass lr.rdhdd
79
,,,r
tlnrn}
este
mai
grosoland.
7.
ec h iva
posimea penetantft w
curenhrl ano&ic fu
["4-
t [min]
in otel gi aluminiu
lndicatorul de calitate a imaginii este un dispozitiv sub forma unei truse de gapte fire
cu diametre diferite sau sub formi de pldcula cu trepte gi giuri de dimensiuni diferite
gi este confecNionat din acelagi material cu cel alpiesei radiografiate.
acesteia:
s".,=
s'r(ifi
t
[9o]
in care:
S,., este sensibilitatea relativA;
Ag - dimensiunea celui mai mic detaliu al lCl, vizibil pe radiografie;
t - grosimea nominald a materialului confolat.
8l
Recomad{ri suplimentare
existd
insS imperfecliuni ale suprafe{ei sau acoperiri de protec{ie ce pot deranja detectarea
defectelor, acestea se pot poliza.
Pentru identificarea radiografiilor, pe flecare po(iune
piesei care se
radiografiazb se amplaseazd semne {simboluri) din Pb ale ciror imagini apar pe
radiografie. Ele se amplaseaze tn afara zonei de interes gi trebuie
asigure
identificarea firi echivoc a radiografiei.
Pentru localizarea cu precizie a pozitiei fiecdrei radiografii, pe piesa examinati
se executi marcaje permanente (de ex. cu vopsea). Dacd nu se pot amplasa
marcaje se poate executa o schi{b precisi ce se atageazh documenta[iei tehnice
care tnsotegte produsul (plan de amplasare a radiografiilor).
Daci suprafa{a examinati depigegte lungimea unui film, se pot utiliza mai multe
si
82
9. Calitatea imaginii
gi sensibilitatea radiografici
Factorii de examinare
gi
ci
la
saLrtensiunea echivalenti
inrdut6!irea sensibilitatdtii
gi a
calitatdtii
radiografice.
Cele mai bune valori ale sensibilititii, deci gi calitatea cea mai bun6 a radiografiei se
obtine cu surse de radiatiiX,
Cele mai rnari diferenfe de sensibilitate provin de la forma indicatorului de calitate
care se explici prin dependen{a coeficienlilor de absorb{ie 9i de Tmprdgtiere de
forma reflectorului.
83
lndieatsride calitate
Aprecierea calitdlii unei radiografii se realizeazh cu ajutorul unor etaloane de
referinti capabile sd reproducd cAt maifidel caracterul gidispozi{ia discontinuit5{ilor
din piesi.
Etaloanele, denumite indicatori de calitate a imaginii - lCl sunt prev6zute cu detalii
menite si faciliteze ob{inerea cdt mai multor informatii asupra sensibilitdtii
radiografice, deci a calititii radiografiei gi uneori chiar gi asupra formei gi mfrrimii
aproximative a defectelor.
iilr
s.ffi:
!S,no,.ffi;
l0l
lJ
nrm
cu fire
fi\&l
|
-t
-*
Astfel, pentru controlul pieselor din ofel se folosegte un o{el nealiat cu con{inut
scdzut de cabon, in cazul pieselor din aliaje de aluminiu se folosegte Al gg,g,
ln cazul pieselor din cupru gi aliaje din cupru se folosegte cupru rafinat gg,g %.
De asemenea se folosesc lCl de titan la controlultitanului gi aliajelor sale.
Diametrele firelor la lCl cu fire, diametele orificiilor gigrosimea treptelor la lCl cu
ln mm, au valori succesive dispuse in progresie
geometricf, a numerelor normale, de bazi 10, cu ratia r.Vto {E t":s
=
=
trepte gi orificii.
Avdnd
forma geometric6
84
Calitatea imaginii, sensibilitatea radiografici se apreciaz6 prin cel mai subtire fir
perceput pe o lungime de cel pu{n 10 mm.
lCl cu trepte gi giuri este constituit dintr-o piesb cuprinzdnd 6 trepte succesive cu
grosimi din girul numerelor normale. Fiecare teapt6 este previaut6 cu unul sau doui
orificii, avAnd diarnetul egal cu grosimea treptei corespunzitoare. Treptele cu
grosimi de peste 0,8 mm au un singur orificiu, celelalte pAni la 0,8 rnm, c6te doufi
orificii dispuse astfel incSt distanta dintre marginile lor, respectiv dintre marginile lor gi
marginea treptei s6 fie celputin egali cu diametrulgiurii plus 1 mm.
Calitatea imaginii se apreciaz| pe baza grosimii treptei pe care se percepe pe film
imaginea orificiului, respectiv a ambelor orificii la treptele mai subtiri.
lGl duplex sau cu fire duble este constituit dintr-o serie de 13 elemente. Fiecare
element contine o pereche de fire de acelagi diametru. Primele trei elemente sunt
executate din wolfram, iar celelalte din platinS, montate lmpreuni lntr-un supott din
material plastic rigid. Distanta dintre cele doui fire ale fiecirui element este egald cu
diametrul firelor respective.
in cazul utilizirii lCl cu fire, firele febuie si fie orientate transversal pe suduri,
plasate astfel lncdt pe o suprafatd de densitate uniformi sd apari cel pufin 10 mm
din lungimea firelor. La expunerea levilor prin tehnica elipei sau prin tehnica
perpendiculari, lClse recomandi a fi plasat cu firele perpendiculare pe axa fevii.
85
0heqfr o fosclerl
rilllatli
lClXill "'
c
AJ
."
lCl
si 3 ue orl;roe
l{12
jn
lr tcrt"is
Ps irCi)*5
Snrlrru
ssclitrne A - A
Stidrui cdp la crn do diw,s{ {rD3hnl
$rtrlura
,.
'Fihr
,'i Harker
Harhg|
T6lul{r
r'8ldclfi
*i
Sus;r
.*+
rarliatii..-*' .
lt
**'
Strrlura -.
"
Sloc lct
l{los
Fihn
Tdhniea peera dublu* im.lqine dtrlpl.a
,*rtisir
rirdietii
,.-
$rrdure
-T*dvir
1-"t l{l
p* idirs
.t lnrker
lfo
-j
...,!:'
"" .;11it'
-t
.-.Arla,rg
Fllnr..i '"
hln*t
86
Srrsa
lruginrl --ltfT'
Suf6n
railinrll
Itn{hi
116
heitnare
Utrghi rla
htclirmre
',- *t"il
.*Tehnisa perett dublu, lmaline sin4rla
pertru lvl cil llaosfr
"* $lodret
-r \-
ln
= Or.ro*[nun]
strdbituti:
rTr
S_=_rcr",n,
t'tcl l00
c
87
.l
0. Examinarea radiografiilor
- iluminarea fllmului
- decelarea defectelor
- identificarea naturii defectelor
- determinarea dimensiunilor gi densitH{ii defectelor
- localizarea defectelor
- stabilirea densititii de tnnegrire
- determi narea sensibil itilii (cal ititii) radiografiei
-
., ..-,
.,.
3ofl
1,5
1000
?,0
3000
tt
10000
3,fr
100fl0
3,5
30000
100000
*) unitate
de mdsurd pentru strAlucire: strdlucirea unui corp negru
la temperatura de solidiflcare a platinei (- 1700 "C) este de 60 Cd/m:
Ecranul negatoscopului este realizat din sticl5 difirzi gi este iluminat Tn mod uniform
din interior pe toati suprafata. Evitarea orbirii se realizeazi prin lncadrarea filmului
cu ajutorul unor rame care permit reglarea suprafe{ei active pe cele doui laturi ale
ecranului. Se recomandi ca luminan{a radiografiei sd fie de 100 Cd/mz.
RR
cu radia$i penetrante.
lmaginea radiograficit a unei imbindri sudate cap la cap - cel mai rdspAndit tip de imbinare
sudatd - se prezintd ca o fagie cu innegrire redus6 in raporl cu innegrirea corespuruatoare a
materialului de baza.
Majoritatea defectelor imbin6rilor sudate se prezinld sub forma unor pete intunecate in rapofi
cu fondul creat de sudurd sau de materialul de bazll. Existil insd gi exceplii la care indica$ile de
defect sunt mai deschise decAt fondul {de exemplu, cele create de incluziunile metalice de
wofram sau cle scurgeri).
exa mlndri i nedi structive
intruc6t multe defecte dau indicatii asem6ndtoare, pentru idenlificarea lor este necesar sa se ia
in consideratie toli factorii care pot concura la aparilia acestor defecte: "
- natura materialului de bazf, Si a materialului de adaos:
particularitiidle procedeului de sudare aplicat (felul procedeului. varianta: manual/automat, pozitia de sudare, asigurarea rdddcinii sudurii etc.i:
- tipulimbinirii sudate (cap la cap. unilaterald sau bilaterald, in colt, numarul de straturi gi de
rdndurietc.);
- conflguralia indicaliei lliniarti, rotunjitd, oarecare etc.),
- gruparea defectelor (izolate, grupate, aliniate etc. );
- arnplasarea (in cusdfurd, in ZlT. in zona de fecere):
- pozifia in raport cu axa sudurii {paralel, transversal, inclinat, in axa, h o anumitd distanfh de
axd etc.);
- tehnica radiografierii (schema de iradiere, geomefia expunerii. parametrii folosi$, tipulfilmului
gi modul sau de prelucrare etc.).
sii colec{iide
radiografii
:ii:7,-"ft7'7-&'7,a1
L !:
;: -i
^q:
f l ffi1
>t*\,::i.-**--l
2omm
Pe cadrul de cailon in care este plasald radiogralia sunt inscriplionate principalele date
referitoare la identificarea tehnicii de sudare. tehnicii de radiografiere, tipului defectelor gi
gravitdlii lor. Fiecare situalie se identlficit prin crestaturi efectuate in dreptul mlirlmii care
caracterizeazl cazul la care se referi radiografia etalon. De exemplu. cazul racliografiei din
figurli este cel al suddrii cu arc electric cu elecfozi inveli$ a unor table din o!el, cu grosime de
11...30 mF, pregafitein X. cu excitarea tubului la 150 kV. ecranul folositfiind de tip'Tnalt6
defni$e". lmbinarea nu are defecte. deci nu exista nici un pericol {s-a marcat culoarea neagr6)
89
Convenfional, s-au stabilit de cStre comisia a V-a a llS urmdtoarele culori (grupe)
Grupa
Negpr
Albastru
Velde
Aspect radiografic
,$udrufi.
Sudruft cu unnl san rnai multe clefeete foarte mici de tipul sufluri"
ineluziruri ele zgrui pi crestituri nralginale
Sudurt ctr nnul sau mei nrulte def,ecte mari tle tipul celor dirr gnrpa
precedentil la siue *e adaugfl lipsa de
Mar,o
pitundere
Sudur* cu ruul sau mai mnlte defecte mari de fipul celor din gupa
preced.errtfr la sarc se adaugf, lip*a de topire
Ropr
Sudruil cu runrl sau mai multe clefecte nrari de tipui celor din gnrpa
Filmul se pozifioneazd la distan{a focald calculate, pe partea posteriouA a piesei de examinat socoJiti
dinspre surs{, pe cit posibil ln contact cu suprafafa poderioard a piesei, pentru a asigura calitatea gi
contrastul maxim posibil. La piese cu diferente de grosime. filmul se plaseazi la o distanta de - I cm de
suprafafa posterioari. Capetele filmelor succesive se suprapun pe o lungime de minim 10 mm. Fixarea in
pozi$e a filmelor se realizeazl cu ajutorul unor magneg permaneng sau cu ajutorul ventuzelor.
Piesa se ageazi la sol pe plac{ radioabsorbantd, in locuri degajate de obiecte, care ar putea constitui
reflectori de radiatii, iariradierea se realizeazi pe cit posibil perpendicular pe suprafa{a de agezare.
90
al
t*_-*."
itt
/ ^J
rn\
l'lF t
llt
,'t
ll
il
;iil
?lf
I
;:r
Piesa I
/
i'
"'tut-"'
La corpuri 9i conducte de diametru mediu gi mare se aplici schema de radiografiere cu sursa in axa cle
simetrie gi expunerea circulara (panoramicA).
Expunerea panoramici este considerat{ drept cea mai avantajosi pozi$e 9i se recomancld ori de
conili$ile de distantd sursa - film o fac aplicabild.
cite
ori
Ca pozi$e se poate ado;:ta, fie Sl, in planul de simetrie al tmbinirii, fie 52, cleterminatd de prelungirea
planului rostului itxbinarii. Pozi$a din Sl permite detectarea nepitrunderilor'
;i excesului de pdtrundere.
Pozi$a $2 lavorheazA detectarea lipsei de topiregi fisurile primului strat depus. in locuri greu accesibile sau
in cazul unor diametre mai mici se folosesc surse radioactive.
9t
Filmul se plaseazi ln contact cu suprafata opusi 9i trebuie si fie suficient de lat pentru a cuprinde intreaga
lmaginea va apare sub forma a dou6 ramuri de elipsi distincte: ramura mai pu$n curbat6 reprezint6
ramura dinspre film a tmbintrii. iar cea mai putemic curbat{ ramura dinspre sursi, Datori6 faptului ce
distanfa d din relalia este diferitd la cele doui ramuri de cusature, neclaritatea geometricd este mai mare la
ramura dinspre sursd gi mai micd la cealaltl.
zoni.
Schema de radiografiere a
tmbinnrilor circulare de diametru
mic cu imagine simpli
Schema de radiografiere a
lmbin{rilor circulare de diametru
mic cu imagine dubl{
lmbinarea sudati
plasat{
lntre ramurile piesei. Aceasti pozi$e este mai avantajoasfr decdt o scheml inversatd, deoarece asigura
o direc$e favorabild ln rapod cu suprafetele susceptibile de discantinuftE9 gi defec,te, o effanare a
radiafiilor, precum gi posibilit{{i superioare de agezare a flmului.
de
se
strdbdtuti.
fie cu
92
lmbinarea
de colt
nepefiunse
h profile L sau T se
radiografiazd
in
planul
bisector, cu sursa S fie pe pailea opus{. fe pe partea sudurii. ln ambele cazuri, pentru compensarea
diferenlei de grosime la extremit{{ile fasciculului. se impune utilizarea unui compensator de grosime C.
lmbinarea de co[ pitruns5 cu rostul prelucrat in formd de K se radiografiazd mai dificil. Sursa se
plaseazA in apropierea suprafelei tilpii, astfel incit unghiul de incidenli a fasciculului cu suprah{a tilpii
sA nu depigeasct 10", iar filmul pe partea posterioard. fie in contact cu suprafala cusdturii. fie pe
stprafafa frontal{
a tdlpii. ln vederea ob$nerii unei imagini cAt mai bune, se va folqsi un compensator de
grosime. iar pe suprafala anterioar{ a inimii, o mascd de plumb.
Schema de radiografiere a
lmbinerii de colf unilaterale nep{trunse
lmbinarea
ales
incit
Schema de radiografiere a
ln cruc se radiografiazi fdri compensator cle grosime, dacA unghiul de incidenli este astfel
sd se evite suprapunerea imaginii nepitrunderilor la rdclicini a celor doud cusituri.
Cea de-a doua schemd utilizeazd, dupd recomandirile de la lmbinarea de col! bilaterald pdhunst. fie in
varianta cu compensator de grosime gi un singur film, fie in varianta fdrd compensator de grosime gi doud
filme. unul mai rapid pentru zona de grosime mare gi unul mai lent pentru zona de grosime mici.
.rFEr
filme diferite
93
$chemele din figura b se aplicd la lmbinirile pe manta. c{nd se asignr{ acces ln interior pentru agezarea
filmului.
lmbinirile de tipul celor din figura c pd fi radiografiate prin dublu perete. fe panoramic cu sursa agezati in
prelungirea axei de simetrie a gutului.
Se poate radiografia gi succesiv, din pozilii favorabile ln raport cu forma gtutnlui. Expunerea in cazul
schemei din figura c se determinf pentru dou groslmi $rebatute, iar senshilitatea corespunzetoare unei
singure grosimi.
- Schema de radiognfiere
iradiere panoramic6
c - Schema dc radiografere a
imbindrilor de colt la piese de
revolu$e (guluri li f,ange) cu
dubld p{trundere
94
I I . Diagnosticarea disconti
a lmagine radiogralicd a suflurilor sferoidale. vermiculare, aliniate. sau de suprafafi care eonstd
:
in pete intunecate cu densitate de innegrire relativ ridicat{ cu un contrast bun. contur rejutat ji chr delimitat
de forma circulard sau alungitd.
b - lmaginea radiografic{ a incluziunii nemetalice izolate. aliniate. sau grupate. apare sub forma
unor pete intunecate, av?nd insi o densitate de innegrire ln general variabil6 din cauza'diferenlelor de
atenuare din material, conturul fiind neregulat 9i mai pulin clar decit la sufluri.
ln cazul incluziunii metalice gi in speclal a celor de metale grele, cum este irrcluziunea de wolfram,
densitatea de lnnegrire este mai micd ca cea a zonei tnvecinale. distingdndu-se sub formd de patii
luminoasA in imaginea radiograficd.
Diferenfele de atenuare lntre sufluri si incluziuni nemetalice fiincl mici. punerea unui diagnostic exact
este destul de dificili.
c - Lipsa de pitrundere. unilaterald sau de mijloc, se caracterizeazd printr-o linie (band6) intunecati
continud sau lntrerupti, dispus6 paralel cu axa cusaturii. in nrajoritatea cazurilor amplasati in axa cusAturi.
LAfimea poate fi constantd sau variabil{. dup{ cum este realizat rostul la rdddcina imbin{rii. Conturul apare
destul cle regulat
95
fj$l
ile
;..rb.!
denditate
de inegrire
d - Excesul de pitrundere se evidentiazi in apropierea axei rostului Tmbin6rii sub fonn{ de pete mai
luminoase, alungite, cu densitatea de innegrire mai mici decAt a restului cusiturii.
e - O interprdare mai diffcili apare atunci cind excesul de pdtrundere este combinat cu
nepetrunderea respectiv cind se suprapune zonei de completare excesivA la rAdicini. La rosturile mari
densitatea de tnnegrire variazd de la margine spre mijloc, liind mai mare spre exterior. in astfel de cazuri, in
zona nep6trunderii se produc fecvent gi scurgeri de material.
f - Lipsa
de topire la marginea rostului, la rdddcind sau intre straturi apare in imaginea radiografic{ suh
form{ de linie lntunecatd relativ sublh'e, sulr formi de bandd de l{$me cvasiconstanta, dacd ede localizati
la marginea rostnlui. sau sub formfr arcuitd daEd este loealizatA intre straturi. Densitatea de fnnegrire este
variabilA, iar marginile au un contur mai putin contrastant. Ea poate fi dispusd continuu pe lungimi mai mari,
poate apare intrerupti sau chiar izolati. Diagnosticarea este destul de dificilti. principalul element cle
orientare este regularitatea dispunerii fa$ de margine.
denGitate
de inegrlre
:. 1J,i,S
;*lirsiii:s
,rIe_e16l
.+-'d,e{ry
ti
dituze} plasate
intermitente
h - Suh{ierea apare sub formd de zond intunecatd pe intreaga lA$me a cusdturii, densitatea cle ?nnegrire se
mentine constante pe tungime gi variaza in general pe llilime.
i - Fisura,
indiferent detip: longitudinal{, transversalA sau ln retea, apare ca linie lntunecata foailefin6, cu
un contur difttz 9i dispunere neregulatd. La o analizi atentd se poate distinge caractenrl ei natural, aviind in
zona de amorsare gi/sau locul de oprire (formd de panAi. Varia$a pronunfatd a clensililii de innegrire este
clatoratA dispunerii spaliale a fisurii gi neregularitd$i in rapofi cu direc-{ia de iradiere. in caanl unei pozilii
nefavorabile tn rapori cu directia de iradiere. reproducerea pe filnrul radiografic nu poate fi asiguratd. ln
figurA, este prezentat un exemplu de fisuri situati d+a lungul zonei influenfate termic, a cirei detectare pe
film este posibilA.
de
f"-*--****
gg*'::mx,',-}]*
i.--- -
- zond lntunecatd cu
regulat (liniar) pe ambele pdrli, cu
nepitrundere
97
contur
11
l#.i.iitli
crestetura - zone sau linii intunecate. cu
densitate de ?nnegrire mijlocie gi contur
neregulat; se apreciazd numai pe baza
controlului vizual
degi
- scurgere a metalului
depus datoratd unei topiri excesive.
conducind (prin efect gravitagonal) la
supratopire
al
la
fisuri
cu
98
incluziuni
sudarea
de
wolfram
la
in mediu protector
de
gaze
'la
stripungere
ca reanltat
cdldurii excesive
la
sudarea
MIG MAG
lndica{iifalse
Ptocesul de radiografiere este deosebit de intolerant la gregeti de prelucrare a flmului. Gregelile de
prelucrare conduc de multe ori la erori de interpretare.
Folosirea tehnicii de expunere cu filtru dublu poate reprezenta o alt{ sursA de indicagi false, mai ales
ca uffnare a sehimbdrii poziliei.
ZgArieturile de pe film, urmare a unei manipulAri neingriiite, se pot identifiea prin reflectarea hminii pe
suprafata filmdui sub un anume unghi.
Locuriie de pliere fo{at6 pinri la cedarea suportului fihnului, induc o urm6 cu o clenstate de innegrire
peste cea provenita din expunere.
Aplicarea unei presiuni locale in urma fixarii fihnului. detennin{ pete cleschise dupd developare.
urmele de migcare. tragere a filmului din locul de fxare provoacd o innegrire intensa.
Urme de innegrire - supraexpunere pe suprafe{e mai mari sunt cauzate de cleschiderea filnrului in
camera obscuri neieolata corect de lumind.
cle
Urme ale clemelor de atarnare ale unui film incorect stopat gi spelat, se tracluc de asemenea prin zone
form6 specifica, innegrite.
Bulele de aer, provenite din baia de clevelopare in urma unei imersiri brugte, imprimd pe film pete albe
de formd circulari.
Pete neregulate. intens innegrite, provin de obicei clin supraFunerea fihnelqr developate gi mengnerea
unui contact intim inainte de fazele de prelucrare ulterioari.
99