Dimitrie Anghel, un

neoromantic i
simbolist.
Arta sinesteziei n lirica
poetului.

Dimitrie Anghel. Studii

coala primar la Institutul din Caracas

Liceul pedagogic condus de Al. Lambrior (18791883).
Institutele Unite i Gimnaziul ,,Alexandru cel
Bun din Iai, abandonate n 1889. Din aceast
perioad dateaz un caiet de versuri de factur
eminescian, din care Gherea i public dou
poezii n Contemporanul (1890).
Studii n Frana (1893-1892), de asemenea,
abandonate

Dimitrie Anghel. Activitatea

Public n Adevrul, Adevrul literar, Lumea nou, Viaa,

Povestea vorbei, Literatura i arta romn, Pagini
literare, Viaa literar i artistic, Viaa Romneasc,
Viaa Social, Revista democraiei sociale, Ramuri,
Flacra, Rampa . a.).
Colaborator la Smntorul (din 1902), devine membru
al redaciei i, dup retragerea lui Iorga, ajunge n
comitetul ei de redacie (1906-1908).
ntre 1909 si 1910 editeaz mpreun cu
Mihail Sadoveanu, t. O. Iosif i Ilarie Chendi, revista
Cumpna;
n 1903 debuteaz cu Traduceri din Paul Verlaine (n
colab. cu St. O. Iosif)

n 1905 i apare primul volum original de poezii, n grdin,

urmat, in 1909, de Fantazii, precum i de mai multe volume
de proz:
Povestea celor necjii, 1911;
Fantome, 1911;
Oglinda fermecat, 1912;
Triumful vieii, 1912;
Stelua, 1913.
Scrie n colaborare cu t. O. Iosif teatru poetic: Legenda
funigeilor, 1907; Cometa, 1908, poemul istoric Carmen
saecular, 1909), proza Cireul lui Lucullus, 1910;
Portrete, 1910.
Traduce din Ibsen, Dumas, Fr. Halm, Theodore de Banville;
Colaboreaz i cu Leon Feraru, Victor Eftimiu sau
I. Minulescu.

Dimitrie Anghel:

,,o dumnie contra alctuirii fireti a lucrurilor fierbea n

sufletul meu, monotonia acelorai decoruri nlate de
ani i n care m ngrdise o voin ce nu era a mea, m
rzvrti.
Mihail Dragomirescu: Anghel a reuit s-i contureze o
personalitate artistic proprie, bine difereniat, care n-a
urmriti nici n-a realizat un anumit tipar artistic tributar
unui curent sau coal literar. Poezia lui a asimilat
creator lirismul eminescian, topit ntr-o formul proprie n
care s-au absorbit, pierzndu-i identitatea, aluviuni
romantice, parnasiene i simboliste. Dup Eminescu i
Macedonski, nainte de Arghezi i Blaga, D. Anghel s-a
afirmat ca un poet original, dnd expresie artistic unei
structuri sufleteti complexe, moderne.Poet al florilor, al
dragostei i al mrii, el se remarc prin sensibilitate
delicat, fantezie sclipitoare, rafinament intelectual i
muzicalitate.

,,oprit n revrsarea sa de ideologia smntorist i condamnat de

raionalismul didactic, subirele fir al poeziei lui D. Anghel s-a
strecurat, totui, prin aceste straturi impermeabile pentru a forma
un autentic punct de plecare al poeziei moderne. Eugen
Lovinescu
Din faptul de a fi ndeplinit un astfel de rol istoric, nu nseamn,
ns, c trebuie s privim poezia lui Anghel ca o poezie
revoluionar, ntruct, nici prin calitate sentimental, nici prin
expresie, nu reprezint un salt n necunoscut; sub raportul formei, ea
s-a dezvoltat normal din brazda eminescian; iar ca sensibilitate, ce
contrasteaz n forma ei ultim cu poezia smntorist sau cu
retorismul lui Cerna, se situeaz, totui, n poezia contemporan
francez a unui modernism cuminit i academic ce-i constituie
originalitatea punii de trecere spre poezia de astzi. Eugen
Lovinescu

Universul creaiei poetului

D. Anghel este un contemplativ, un vistor

care cultiv n poezia sa:
tema cltoriei, a evaziunii n vis,
motivul floral,
motivul visului, motivul fantasmei;
motivul fugit irreparabile tempus;
motivul boemei
motivul singurtii
imagini ale peisajului marin.

Dimitrie Anghel ,,poet al

florilor, al dragostei i al mrii

Motivul florii:
,, Rd n grmad; flori de nalb i albe flori de mrgrint (n
grdin)
,,De cte ori deschid portia i intru n grdin-mi pare / C m
cuprinde-o vraj dulce, i florile-mi dezmiard ochii. (Florile)
,,n straturi florile-nclinate iar se-nlau cu bucurie (n Luxemburg)
Motivul mrii:
,,De cte ori deschid portia i intru n grdin-mi pare / C m
cuprinde-o vraj dulce, i florile-mi dezmiard ochii. (Cum cnt
marea)
Tema dragostei:
,,i dac norii se adun, / Pe cer albastru i senin, / E ca durerea s
mi-o spun / i inima-mi s mai alin.

Particularitile / valene poetice

ale simbolismului

Simbolismul se mbin n poezia lui D. Anghel cu

notele romantice.
Se apropie de simbolism prin
- rafinamentul senzaiilor olfactiv muzicale,
- predispoziia pentru reverie (volumul n grdin, 1905),
- preferina pentru stri vagi, nedefinite (Fantazii, 1909),
- corespondene ntre fiina uman i elemente ale
universului
- cultivarea poemului n proz descrierea se mbin cu
naraiunea sombolic parabola (Carmen saeculare)

Dimitrie Anghel: ,,Eu mi-alesesem lumea florilor,

caci in lumea lor mi-am petrecut copilaria. Miaduceam aminte de gradina minunata unde am
trait, de murmurul sonor al sipotului, de
freamatul arborilor, de toata risiga de petale ce o
imprastie necurmat vantul. imi aminteam
simpatiile pe care le aveam pentru unele flori si
antipatiile nejudecate pentru altele.

Dimitrie Anghel. Concluzii

Anghel era cunoscut printre tinerii poeti ai vremii prin eleganta

si maiestria versificarii", apreciat fiind pentru originalitatea si
morbidezza" cantarii sale melancolice.
Surprinzatoare, florile din insolitul manunchi ikebanic al poetului
-bujorii, nalba, margarintul, iasomia, sanziana, sui cina.
micsuneaua, leandrul, gherghina, trandafirii, garoafa, ghintiana,
crinii, cicoarea, romanita, crizantema, brandusele, stanjenelul,
busuiocul, verbina, asfodelele, vioreaua, lacrimioarele, maciesii,
magheranul, laurusca - impuneau, prin perspectiva neasteptata
propusa contemplatiei, favorabile maximei introspectii, un
prestigiu nemaiintalnit in epoca.
Darul neobisnuit al plasticitatii, lirismul cu deschidere spre culori,
parfumuri, conture sau feeria luminoasa traseaza aici
individualitatea unui poet eminamente evocator.
Obsesia aducerilor-aminte, nostalgia edenului primordial"
intruchipat in copilaria petrecuta la Cornesti, dominata de figura
mamei, pulseaza febril peste ani, dimensionand un veritabil mit
al gradinii in opera scriitorului.

in de atitudinea romantica a poetului voluptatea

solitudinii, a reveriei, a regresiunii in timp si dispersarii
in spatiu, dragostea de natura, retorica sentimentala,
cultul noptii, amurgului, serii, nevoia de vis" (D. Micu).
Cele 22 de pasteluri ale ciclului - In gradina, Florile,
Amiaza, Magheranii, Floarea Soarelui, Crisanteme, Dupa
ploaie, Dragoste, Murmurul fantanei, Dureri ascunse,
Farmec de noapte. Melancolie, In Luxemburg, Liniste,
Amintire, in furtuna, Sipotul, Schimb de vesti, Gherghina,
Cantecul greerelui, Balul pomilor, Tovarasilor mei - anunta,
prin reductia microcosmica a peisajului, o conceptie
personala a naturii modelate, figurata prin cateva
elemente expresive: floarea, luna , pasarea, vantul, pomii,
lacrimile, greierele, noaptea , miresmele.
In evolutia literaturii romane re remarc prin rafinarea
materialului poetic, intr-o epoca marcata de navala
realismului semanatorist si a niralismului ardelean"