VOCATIV FR FUNCIE / VOCATIV CU FUNCIE

A. STRUCTURI-TIP:
(1) Ce mai faci, prietene?
(2) Drag prietene, am primit scrisoarea ta.

B. SOLUII
(1) prietene = substantiv in vocativ, fr funcie
sintactic
(2) drag = adjectiv in vocativ, cu funcie
sintactic (atribut adjectival)

Cand spunem c vocativul n-are funcie sintactic, avem de fapt in vedere doar substantivul i
pronumele personal de persoana a II-a (tu, voi), intrucat numai aceste clase de cuvinte sunt izolate de
restul propoziiei, numai ele exclud relaia cu verbul-predicat.

Indiferent de felul lor (propriu-zise, pronominale, participiale etc),

adjectivele care apar pe lang substantivele in vocativ se acord cu
acestea i prin urmare stau tot in vocativ. Adjectivul, indiferent de
cazul in care st, se acord cu substantivul, il determin i are
funcie de atribut adjectival.
De ce-ai intarziat, stimate tovare? (tovare = substantiv in vocativ; stimate - adjectiv in vocativ, prin
acord cu tovare)
Mi-e tare dor de tine, copilul meu drag! (copilul = substantiv in vocativ; meu = adjectiv
posesiv in vocativ; drag = adjectiv in vocativ).
(in exemplele date: stimate, meu, drag atribute adjectivale.)
Vocativul apare uneori insoit de unul sau mai muli determinani, adjectivali sau de alt natur,
izolat in totalitatea extensiunii lui de restul propoziiei:
De cate ori nu v-am pomenit, bunii mei prieteni din liceul uitat de vreme in marginea Transilvaniei!

Nu grupul in totalitate este lipsit de funcie sintactic, ci numai

substantivul in vocativ (in exemplul dat, prieteni). Ceilali componeni se
analizeaz sintactic normal, avand funciile fireti, determinate de clasa de cuvinte
crora aparin, de mijloacele de subordonare i de calitile
morfologice ale termenului regent. (in exemplul dat: bunii i mei = adjective in vocativ, atribute
adjectivale; din liceul = substantiv in acuzativ cu prepoziie, atribut substantival prepoziional; uitat
=adjectiv participial, atribut adjectival; de vreme = substantiv in acuzativ cu prepoziie, complement de
agent)

Grupul nominal (in vocativ) este analizabil asemenea unei apoziii

dezvoltate.