Personaliti, exemple, modele

Portretul lui tefan cel Mare din Letopiseul rii Moldovei - Grigore Ureche
De moartea lui tefan vod celui Bun, v leato 7012 (1504)
Nu mult vrme, daca s-au ntorsu tefan vod de la Pocutiia la scaunul su, la Suceava,
fiindu bolnav i slabu de ani, ca un om ce era ntr-attea rzboaie i osteneal i neodihn, n 47
de ani n toate prile s btea cu toii i dup multe rzboaie cu noroc ce au fcut, cu mare laud
au muritu, mari, iulie 2 zile.
Fost-au acestu tefan vod om nu mare de statu, mnios i de grabu vrstoriu de snge
nevinovat; de multe ori la ospe omorea fr judeu. Amintrilea era om intreg la fire, nelne u,
i lucrul su l tiia a-l acopieri i unde nu gndiiai, acolo l aflai. La lucruri de rzboaie me ter,
unde era nevoie nsui se vria, ca vzndu-l ai si, s nu s ndrpteze i pentru acia raru
rzboi de nu biruia. i unde-l biruia alii, nu pierdea ndjdea, c tiindu-s czut jos, s rdica
deasupra biruitorilor. Mai apoi, dup moartea lui i ficiorul su, Bogdan vod, urma lui luas, de
lucruri vitejeti, cum s tmpl din pom bun, road bun iese.
Iar pre tefan vod l-au ngropat ara cu mult jale i plngere n mnstire n Putna
care, era zidit de dnsul. Atta jale era, de plngea to i ca dup un printe al su, c cuno tiia to i
c s-au scpatu de mult bine i de mult aprtur. Ce dup moartea lui, pn astzi i zicu sveti
tefan vod, nu pentru sufletu, ce este n mna lui Dumnezeu, c el nc au fostu om cu pcate, ci
pentru lucrurile lui cle vitejeti, carile niminea din domni, nici mai nainte, nici dup acia l-au
ajunsu.
Fost-au mai nainte de moartea lui tefan vod ntr-acelai anu iarn grea i geroas, ctu
n-au fostu aa nici odinioar, i dcii preste var au fostu ploi grle i povoaie de ape i mult
necare de ap s-au fcut.
Au domnitu tefan vod 47 de ani i 2 luni i trei sptmni i au fcut 44 de mnstiri i
nsui iitoriu preste toat ara.
Iar cndu au fost aproape de sfritul su, chiemat-au vldicii i to i sftnicii si, boierii
cei mari i ali toi ci s-au prilejitu, artndu-le cum nu vor putea inea ara, cum o au inut-o el,
ci socotindu din toi mai putrnicu pre turcu i mai neleptu, au datu nv tur s s nchine
turcilor. i dcii au sttut la domnie fiiu-su, Bogdan vod cel Grozav i Orbu.

Personaliti, exemple, modele

Portretul lui tefan cel Mare din Letopiseul rii Moldovei - Grigore Ureche
Fi de lucru
1. Fragmentul de cronic reprodus face parte dintr-o scriere istoric. Gsii cel puin dou
argumente pentru faptul c portretul realizat de Grigore Ureche reuete s transforme persoana
descris ntr-un personaj.
2. Cronica lui Ureche cuprinde i bune i rele; portretul lui tefan cel Mare este alctuit pe
acest temei. Identificai defectele i calit ile domnitorului; comenta i formulrile: de grab
vrstoriu de snge nevinovat; de multe ori la ospee omorea fr judeu. Amintrilea era om
ntreg la fire, neleneu, i lucrul su l tiia a-l acoperi i unde nu gndiiai, acolo l aflai.
3. Delimitai, n fragmentul dat, portretul fizic de portretul moral. De ce credei c a ales
cronicarul succesiunea din text?
4. Precizai trstura fizic dominant a voievodului, aa cum reiese din cronica lui Grigore
Ureche. A influenat aceasta prerile contemporanilor despre tefan cel Mare?
5. Adverbul amintrilea" face trecerea de la trsturile negative la cele pozitive. Cum v explicai
c, printre trsturile pozitive, se numr disimularea, fiindc voievodul lucru su l tiia a-l
acoperi"? Motivai apariia n fragmentul de text a antonimelor negate: om nu mare de sttu,
neleneu".
6. Pentru cititorul contemporan, imaginea lui tefan ca un individ de grab vrstoriu de snge
nevinovat ar putea fi ocant. Comentai imaginea, innd cont de: ponderea defectelor n
ansamblul caracterizrii; epoca n care a trit tefan i tipul de conducator pe care l-a ilustrat:
autocratul medieval (conductor cu puteri absolute); obiectivitatea cronicarului;
7. n cuprinsul portretului, cronicarul se refer i la fiul lui tefan, Bogdan. Comenta i aceast
referin, innd cont i de urmtoarele explica ii: fiul mo tene te trsturile tatlui; referin a la
fiu subliniaz caracterul de excepie al tatlui; referin a la fiu sugereaz ideea continuit ii i
excelenei dinastice (tefan a fcut parte din principala familie domnitoare a Moldovei,
Muatinii).
8. n cea de-a doua secven a portretului, este prezentat reac ia poporului la moartea
domnitorului. Comentai aceast motivaie, ncercnd s determina i semnifica ia domniei lui
tefan, rolul acestuia n istorie. Orientai-v dup reperele: stabilitate politic; demnitate
naional, prestigiu european.
9. Determinai semnificaia termenului sfnt, atribuit de Ureche domnitorului. ine i seama de
distincia dintre om cu pcate i personalitate istoric.
10.Portretul este o varietate a descrierii artisitice. Identifica i mijloacele de caracterizare prezente
n portretul lui tefan cel Mare.
11. Ipostaza eroic este ultima amintit n acest portret realizat de cronicar. Urmrii gradarea
ascendent a nsuirilor domnitorului, stabilind ordinea apariiei n textul cronicii a acestora.
12. Gsii o motivaie pentru idealizarea portretului voievodului, folosindu-v i de urmtoarele
justificri: imaginea creat domnitorului n legendele populare; respectarea regulilor de la curte,
care nu permiteau folosirea direct a unor termeni ce ar fi afectat imaginea suveranului.