Semestrul II
BIBLIOGRAFIA
-
SINTEZ CURS
CONSIDERA II GENERALE
n Codul Calimah, care cuprinde 2032 articole, n Partea a-III-a la Capitolu 2 intitulat
Pentru mutarea drepturilor i ndatoririlor, n 11 articole au fost prevzute regulile unei
proceduri arbitrale.
Codul distingea ntre arbitru (acela pe care mpricinatele pri, de buna voie a lor, l-au
ales fr adaugire de globire) i compromisar acela pe care l-au ales cu adugire de
globire. Cu alte cuvinte, numai compromisarul era remunerat pentru activitatea
prestat nu i arbitrul.
n Codul de procedur civil, adoptat n 1865 arbitrajul a fost reglementat n Cartea a IVa Despre arbitri.
n noul Cod de procedur civil arbitrajul este reglementat tot n Carea a IV-a, art. 541 i
urm. (art. 541 alin. 1 Arbitrajul este o justitie alternativa avnd caracter privat).
n literatura juridic mai veche s-a afirmat c un proces se poate termina prin trei cai
diferite:
1. prin tranzacie;
2. prin arbitraj;
3. prin judecat.
Prin Decretul nr. 495/1953 (nlocuit de Decretul 623/1973 i Decretul nr. 18/1976) s-a
nfiinat pe lng Camera de Comer a Romniei, o comisie de arbitraj menit s rezolve
litigiile ivite ntre organizaiile romne de comer exterior i partenerii lor strini, iar
Decretul nr. 424/1972 a autorizat societile mixte cu participare strin, constituite n
Romnia, s supun litigiile ivite n raporturile lor contractuale cu o persoana juridic
romna i un arbitraj ad-hoc organizat n ar.
Prin Rezoluia nr. 98 din 15 decembrie 1976 Adunarea General a Organizaiei
Naiunilor Unite a aprobat Regulamentul de Arbitraj al Comisiei Naiunilor Unite pentru
Dreptul Comerului Internaional (Regulamentul UNCITRAL sau CNUDCI), iar la 21
iunie 1985 Comisia Naiunilor Unite pentru Dreptul comerului internaional a adoptata
Legea-model UNCITRAL sau Legea-model CNUDCI), instrumente juridice valoroase
pentru afirmarea i dezvoltarea arbitrajului n general, Romnia votnd n Adunrile
Generale ale ONU pentru adoptarea acestora.
Rezoluia din 11 decembrie 1985 a Adunrii Generale ONU recomand statelor membre
ale organizaiei Legea-model spre a fi luata n considerare cu prilejul eventualelor
revizuiri a legislaiilor naionale menite s modernizeze regimul juridic al arbitrajului, iar
doctrina francez a semnalat faptul c aceast Lege-tip a constituit, n parte, o surs de
inspiraie i pentru reglementarea n Romnia a arbitrajului potrivit Legii nr. 59/1993.
Decretul-Lege nr.139/1990 privind Camerele de comer i industrie din Romnia a pus
bazele renfiinrii camerelor de comer i industrie teritoriale i a conferit acestora
dreptul de a organiza la cerere arbitrajul ad-hoc (art.5 lit. j).
Legea nr. 59/1993 pentru modificarea Codului de procedur civil a adus importante
modificri Crii a IV-a a Codului, intitulat n noua reglementare, Despre arbitraj.
Convenia arbitral reprezint dovada c prile s-au neles s renune la justiia statal,
compromisul fiind indispensabil.
REGULI:
- clauza compromisorie i compromisul sunt forme de manifestare ale conveniei arbitrale;
- convenia arbitral (C.A.) are o existen de sine stttoare validitatea ei fiind
independent de validitatea contractului n care a fost nscris;
- clauza compromisorie se refer la litigiul ce se va nate, compromisul la litigiul care a
luat natere;
- efectele C.A. sunt aceleai indiferent dac mbrac forma clauzei compromisorii sau
compromisului;
- ambele exclud competena instanei
Coninutul Conveniei arbitrale
Precizri:
- este, n principiu, acelai, fr a se deosebi intre arbitrajul instituional i arbitrajul adhoc.
- poate fi ncheiata i prin referire la o anumit reglementare (a unei instituii permanente
de arbitraj n cazul arbitrajului instituional, a Regulamentului UNCITRAL (CNUDCI).
- fr deosebire de forma de arbitraj (ad-hoc sau instituional) coninutul conveniei este
diferit n privina obiectului, n funcie de momentul n care convenia a fost ncheiat.
- n cazul clauzei compromisorii obiectul conveniei este formulat generic (litigiile care
se vor nate din contractul n care este nserat), n vreme ce n cazul compromisului
litigiul ce face obiectul conveniei este determinat i deja nscut.
- n cazul compromisului cerina artrii obiectului litigiului i a numelui arbitrilor sau
modalitii de numire a lor trebuie ndeplinit sub sanciunea nulitii conveniei;
- n cazul arbitrajului internaional, alegerea dreptului aplicabil constituie o clauz
obligatorie;
- n legislaia intern nu este permis nserarea n convenia arbitral a unei clauze care s
prevad desfiinarea hotrrii arbitrale altfel dect prin aciunea n anulare.
Forma sub care se ncheie convenia arbitral
a. sub forma unei clauze compromisorii nscris n contract, prin care prile convin c
litigiile ce se vor nate din contractul n care este interesat sau n legtur cu acesta s fie
soluionate pe calea arbitrajului, validitatea clauzei compromisorii fiind independent de
valabilitatea contractului n care a fost nscris;
b. unui compromis prin care prile convin ca un litigiu ivit ntre ele s fie soluionat
pe calea arbitrajului, artndu-se, sub sanciunea nulitii, obiectul litigiului i numele
arbitrilor sau modalitatea de numire a lor.
Principalul efect al conveniei arbitrale l constituie excluderea competenei instanelor
judectoreti pentru litigiul care face obiectul conveniei.
Instana care ar fi fost competent s judece litigiul n fond, n prim instan, dac nu ar fi
existat convenia arbitral, este competent s soluioneze cererile pentru soluionarea piedicilor
ce s-ar ivi n organizarea i desfurarea arbitrajului.
Instana va soluiona aceste cereri de urgen i cu precdere, cu procedur ordonanei
preediniale.
Sub rezerva respectrii ordinii publice sau a bunelor moravuri, a dispoziiilor imperative ale
legii, prile pot stabili prin convenie arbitral:
- normele privind constituirea tribunalului arbitral;
- numirea, revocarea i nlocuirea arbitrilor;
- termenul i locul arbitrajului ;
- normele de procedur pe care tribunalul arbitral trebuie s le urmeze n judecarea
litigiului;
n lipsa prevederilor din C.A., arbitrii pot fi recuzai pentru aceleai motive pentru care pot fi
recuzai i judectorii (a se vedea precizarile de mai sus)
Dac din motive dependente sau independente de voina prilor sau arbitrilor intervin cauze
prevzute de lege sau de C.A. i calitatea de arbitru nceteaz ns prile doresc continuarea
judecii, poate interveni ncolcuirea arbitrilor pentru cauz de recuzare, revocare sau renunare.
RECUZAREA
Arbitrul poate fi recuzat pentru cauze care pun la ndoial independena sau imparialitate sa.
Motivul de recuzare referitor la pregtirea arbitrului, pune n discuie i problema
competenei sale, care vizeaz cunotinele profesionale ce recomand persoana respectiv ca
arbitru.
Partea nu poate recuza arbitrul propus de ea dect pentru cauze survenite sau de care a luat la
cuno tin dup numire.
Cererea privind recuzarea unui arbitru trebuie fcut, sub sanciunea decderii, n termen de
10 zile de la data la care cel interesat a luat cunotin de numirea arbitrului ori de la survenirea
cauzei de recuzare.
Soluionarea cererii se face n 10 zile de la sesizare, printr-o ncheiere, care nu este supus
cilor de atac, dat cu citarea pr ilor i a arbitrului recuzat;
Se aplic dispozi iile de la recuzarea judectorului
- dac se admite cererea de recuzare, arbitrul va fi nlocuit de preedintele instituiei de
arbitraj, sau n cazul arbitrajului ad-hoc cu un arbitru supleant.
- ncheierea prin care s-a respins cererea de recuzare poate fi atacat o dat cu fondul.
n afar de cazurile de incompatibilitate prevzute pentru judectori, arbitrul poate fi recuzat
i pentru urmtoarele motive, care pun la ndoial independena i imparialitatea sa:
a) nendeplinirea condiiilor de calificare sau a altor condiii privitoare la arbitri, prevzute n
convenia arbitral;
b) cnd o persoan juridic al crei asociat este sau n ale crei organe de conducere se afl
arbitrul are un interes n cauz;
c) dac arbitrul are raporturi de munc ori de serviciu, dup caz, sau legturi comerciale
directe cu una dintre pri, cu o societate controlat de una dintre pri sau aflat sub un control
comun cu aceasta;
d) dac arbitrul a prestat consultan uneia dintre pri, a asistat sau a reprezentat una dintre
pri ori a depus mrturie n una dintre fazele precedente ale litigiului.
ABINEREA ARBITRILOR
Arbitrul este obligat ca nainte de accepta nsrcinarea ca arbitru, s aduc la cunotina
prilor cauza de ab inere, iar cnd acestea au intervenit pe parcurs, la data la care a luat la
cunotin. Aceast obligaie o au i fa de ceilali arbitrii.
Dac prile se neleg n scris s ne solicite recuzarea, arbitrul poate s judece sau se poate
abine.
Abinerea nejustificat a arbitrului, dup ce a acceptat nsrcinarea, poate s atrag
rspunderea acestuia pentru daune.
Abinerea este reglementat de norme imperative.
REVOCAREA ARBITRILOR
Arbitrii pot fi revocai pentru motivele din C.A.
Revocarea are semnificaia desrcinrii arbitrului de nsrcinarea primit.
Revocarea este act de dispoziie al prilor i poate s rezulte din:
- renunarea la judecat;
- renunarea la drept;
- renunarea la arbitru ca urmare a nemulumirii prii fa de prestaia arbitrului.
Arbitrul revocat poate contesta revocarea dac aceasta este ofensatoare, nefondat sau pentru
un motv inexistent. Are dreptul la despgubiri i poate solicita onorariul pentru activitatea
prestat pn la momentul revocrii.
RENUNAREA ARBITRULUI.
Presupune ncetarea calitii de arbitru din voina celui care a aceptat nsrcinarea pentru
cauze aprute uterior.
Motivul trebuie s fie real i obiectiv.
Dac renunarea este nentemieat, ea d prilor dreptul la despgubiri, dar dac este
justificat de cauze de boal sau determinat de cele privind abinerea, poate fi i cauz de
revocare.
ACCEPTAREA NSRCINRII CA ARBITRU
Este important pentru c de la data ultimei acceptri, se consider constituit T.A. data
expedierii prin pot a ultimei acceptri.
Momentul constituirii T.A. este important pentru c:
- de la acel moment ncepe s curg termenul de 6 luni;
- determin momentul investirii T.A. pentru judecat i ca urmare, al necompetenei
instanei;
Dac procedurura arbitral se realizeaz potrivit C.A., procedura acceptrii este prevzut de
aceasta.
Refuzul acceptrii nu trebuie s se fac n scris, putnd fi i tacit.
Acceptarea trebuie s se fac n scris i s fie comunicat prilor n 5 zile de la primirea
propunerii de arbitru.
Dac supraarbitrul este numit de instan, prin ncheiere dat cu citarea prilor, legea nu
prevede modalitatea de acceptare. ncheierea nu este supus cilor de atac. n literatura de
specialitatea s-a apreciat dac supraarbitrul nu a fost citat, poate refuza nsrcinarea iar dac a
participat i a acceptat n sensul c nu s-a opus, poate fi considerat acceptare expres.
Dac arbitrul a fost desemnat chiar prin C.A. i acesta refuz nsrcinarea, aceasta
antreneaz caducitatea conveniei.
Caducitatea poate opera i n cazul n care arbitrul a fost prevzut n C.A., dar intervine
refuzul repetat al celor desemnai, care duce la imposibilitatea constituirii T.A.
La primul termen de judecat la care au fost legal citate, pr ile sunt obligate s declare n
scris, sub sanc iunea decderii, dac n eleg s invoce caducuoitatea arbirejului.
Probele administrate n cadrul procedurii devenite caduc, vor putea fi utilizate, dac ese
cazul ntr-un nou arbitraj.
n principiu, acceptarea este irevocabil, arbitii neputnd renuna, fiind rspunztori de
daune.
n arbitrajul instituionalizat, arbitrii vor semna un angajament prin care confirm acceptarea
i c se oblig s ndeplineasc nsrcinarea.
Din momentul constituirii T.A. acesta este investit cu judecata cererii i a celorlalte aspecte,
cu excepia celor de competena instanei.
Numeroase reglementri internaionale recomand numirea unor arbitrii supleani care pot
lua locul celor care din diferite morive vor fi nlocuii pe parcurs.
DREPTURILE I OBLIGAIILE PRILOR.
- s nu sesizeze instana care n lipsa C.A. ar fi fost competent i s apeleze la T.A.;
- s execute cu bun credin obligaiile care rezult din C.A., mplicnd i obligaia de a
colabora cu T.A.;
- s pstreze confidenialitatea pe perioada desfurrii procesului ct i cu privire la
hotrrea arbitral (H.A.);
- s se abin de la orice act sau fapt prin care ar putea agrava starea conflictual dintre ele pe
perioada soluionrii liigiului;
- s contribuie la realizarea procedurii arbitrale potrivit normelor stabilite prin convenie i s
nu obstrucioneze buna desfurare a procesului;
- s contribuie la administrarea dovezilor i la susinerea acestora n faa T.A., s nu
mpiedice partea advers s procure i s susin propriile dovezi;
- s suporte cheltuielile pentru organizarea i desfurarea procedurii;
Drepturile prilor sunt garantate prin:
- obligaia arbitrilor de a respecta principiile: dreptului la aprare, contradictorialitii,
nemijlocirii etc.;
- posibilitatea de a dispune de soarta aciunii;
- de a introduce aciune n anulare mpotriva H.A., n cazul n care sunt nemulumite.
OBLIGAIILE ARBITRILOR
a. de a respecta ntocmai toate clauzele nscrise n C.A. i procedura prevzut de Codul de
procedut civil, n cazul n care regulile care se aplic sunt imperative sau prile nu au
prevzut ele reguli derogatorii;
b. respectarea termenului general n care trebuie soluonat cauza;
c. independena, imparialitatea i neutralitatea arbitrilor cauz de recuzare. Independena stare de fapt, imparialitatea stare ce ine de obiectivitatea arbitrului.
Imparialitatea poate fi consecin a independenei i urmare a acesteia.
Dac dependena arbitrului este determinat de legturile uneia dintre pri cu acesta
constituie motiv de recuzare. n Frana este considerat cauz pentru nulitatea C.A., fiind
apreciat ca viciu de consimmnt, dol din partea celui care a ascuns legtura respectiv.
Alte mprejurri de natur a pune n discuie independena:
- legturile anterioare, raportul de colaborare sau de subordonare;
- orice mprejurarea care face din arbitru o persoan interesat fa de una din pri cum ar fi:
relaiile de afaceri ntre arbitru i una din pri sau o rud apropiat, direct sau indirect; este
angajatul unei societi dependente de grupul de societi creia i aparine societatea n litigiu,
relaiile profesionale anteioare, a fost angajat el sau rudele acestuia de firma aflat n litigiu
nainte sau dup finalizarea procesului;
- arbitrii nu pot fi avocaii prilor;
- n arbitrajul internaional, imparialitatea se poate pune n legtur cu cetenia comun a
uneia dintre pri i a arbitrului.
Imparialitatea poate fi afectat de: cunoaterea n mai mare msur a legislaiei rii al crui
cetean este arbitrul; a practicii judiciare n domeniul respectiv; a uzanelor; capacitatea de a
nelege mai bine aspectele specifice rii respective (locului), a sistemului de drept etc.
Arbitrul trebuie s se distaneze de toate aceste aspecte i s fie imparial
Parialitatea se poate manifesta prin atitudinea prtinitoare fa de parte sau fa de litigiul cu
problema de drept sau de fapt pe care arbitrul este chemat s o rezolve.
Sunt considerate manifestri de parialitate:
- favorizarea uneia dintre pri;
- arbirul a cunoscut problematica litigiului sau a unui litigiu conex, anterior, parialitatea
determinnd prejudeci privind obiectul litigiului, antepronunri, exprimarea unei
poziii dinainte stabilite;
- atitudinea anterioar a arbitrului fa de partea advers, considerat ca fiind ostil.
n literatura francez arbirul trebuie s fie neutru, dar alegerea sa nu este neutr.
- d. diligen i eficacitate pentru a asigura soluionarea just i echitabil a litigiului.
Rspunderea arbitrilor:
- dac dup acceptare, renun n mod nejustificat la nsrcinare;
TERMENUL ARBITRAJULUI.
Dac pr ile nu prevd altfel, TA trebuie s pronun e hotrrea n cel mult 6 luni de la
constituirea T.A.
Termenul se suspend:
- pe perioada solu ionrii cererii de recuzare, alte incidente.
TA poate dispune prelungire o singur dat pentru motive temeinice pentru o perioad de cel
mult 3 luni.
Termenul se prelunge te de drept cu trei luni la moartea uneia dintre pr i.
Reguli PRIVIND JUDECATA:
- pr ile stabilesc locul, in lipsa TA sau Regulamentul institu iei de arbitraj.
- dezbateri n limba stabilit prin CA, stab. Pr ile, n limba contractului principal, de
circula ie interna ional stab. de TA Partea pe cheltuiala ei traductor.
Cererea trebuie s cuprind:
- numele, prenumele, denumirea, domiciliul sau sediu i alte elemente de identificare ale
pr ilor;
- reprezentantii p ilor dac acestea stau n judecat prin repreyentan i;
- men iune CA i copie de pe aceasta;
- obiectul litigiului i valoarea acestuia;
- motivele de fapt i de drept pe care reclamantui i ntemeiaz cererea;
- probele de care reclamantul n elege s se foloseasc;
- nume, prenume membrilor TA
- semntura.
Cererea se poate face i n fa a TA, semnat de pr i sau numai de reclamant i de
arbitrii.
Reclamantul va comunica prtului i fiecrui arbitru copia cererii de chemare n judecat
i va ata a nscrisurile.
n 30 zile paratul trebuie s depun ntmpinare.
n lipsa intmpinrii, excep iile aprare, la primul termen de judecat la care pr ile sunt
citate.
Cerere reconventional preten ii din acela i raport juridic i se depune o data cu
ntmpinarea, sau la primul termen la care pr ile sunt legal citate. Trebuie s ndeplineasc
acelea i condi ii ca i cererea principal.
Reguli de judcata: stabilite de pr i, de arbitrii, regilamentul institutiei de arbitraj, Cod proc.
civ.
Comunicarea actelor se va face prin scrisoare recomandat cu con inut declarat i
confirmare de primire.
TA poate comunic i prin telex, fax alte mijloace electronice. Pot fi nmnate persoanal
semntur
La primul termen cu procedura de citare ndeplinit, TA verific propria competen .
Daca TA este competent, consemneaz n ncheiere, care poate fi atacat numai prin
ac iunea n anulare.
Dac nu este competent, TA i va declina competn a prin hotrre nu poate fi atacat
prin ac iune n anulare.
Ter ii pot partcipa cu acordul pr ilor. Interven ia accesorie este permis.
expres ca litigiul s fie soluionat de ctre tribunalul arbitral n echitate, curtea de apel va
soluiona cauza n echitate.
Hotrrile curii de apel sunt supuse recursului.
LUCRARE APLICATIV
Constituirea unui dosar privind procedura arbitrajului intern n cazul unei spete la alegerea
cursan ilor.