Unitatea de nvare 2

Universitatea din Bucureti

Facultatea de Jurnalism i tiinele Comunicrii

Licen

ISTORIA PRESEI ROMNE

Titular de curs: confereniar dr. Marian Petcu

____

Acest material este protejat prin Legea dreptului de autor i a drepturilor

conexe nr. 8 din 1996, cu modificrile ulterioare.
Dreptul de autor i aparine conf. dr. Marian Petcu. Facultatea de Jurnalism i
tiinele Comunicrii, Universitatea din Bucureti are dreptul de utilizare a
acestui material.
Nici o parte a acestui material nu poate fi copiat, multiplicat, stocat pe
orice suport sau distribuit unor tere persoane, fr acordul scris al
deintorului dreptului de autor.
Citarea se face numai cu precizarea sursei.

Unitatea de nvare 1
ORIGINILE PRESEI N SPAIUL CULTURAL ROMNESC
CUPRINS
1.1 Introducere
1.2 ntiinri ce au precedat apariia presei
1.3 Anex Jurnalismul romnesc la 1855, de M. Koglniceanu

Obiectivele unitii de nvare 1

Dup studiul acestei uniti de nvare 1. vei nelege contextul cultural i politic al
apariiei primelor publicaii periodice, n spaiul cultural romnesc. 2. Vei putea rezuma
pledoariile fondatorilor de publicaii, innd seama de argumentele din ntiinri/articole
program. 3. Vei ti cine au fost prinii presei romne, n cele trei provincii istorice
Muntenia, Moldova, Transilvania.
Motto
<coala i gazeta s-au nscut deodat n Romnia. Din aceiai nevoie. Prin
aceleai voini. Cu aceeai oameni. Putem spune (...) c gazetarul a fost
desclectorul de carte n ara noastr. Aiurea, presa s-a ivit ca o eflorescen
practic i lucrativ a culturii. La noi, ea a fost abecedarul nsui al naiei.
Primii dascli ai Romnilor au fost i primii ei gazetari. La nceput a fost
gazetarul...>
(Dem. Theodorescu, 1939)

1. Introducere
Deschidem cursul de fa cu evocarea unor momente fundamentale
pentru evoluia presei n spaiul cultural romnesc, ceea ce nu
nseamn c unele repere nu fac obiectul controverselor n cadrul
comunitii tiinifice. Bunoar, debutul presei. Considerm ca fiind
primul periodic aprut la noi, Calendarul ntocmit i tiprit n anul 1731,
de dasclul Petcu oanul din cheii Braovului? (1). Sau
Chrestomaticul romnesc, editat la Cernui de Teodor Racoce, la
1820? Vom constata, n cele ce urmeaz, c stabilirea reperului iniial
pare s fie o fals problem, deoarece aventura presei ncepe la noi
mai de devreme i este marcat de nemeritate amnri.
Mrturiile despre circulaia presei n provinciile romneti sunt destul de
timpurii. nSama Visteriei Moldovei din 1763 figureaz, la cheltuieli,
rubrica imiraii i gazeturile. Dup Gh. Ghibnescu, imiraii erau
4

curierii potali, ce aveau un semn distinctiv, numit cimer. Ei aduceau i

gazeturile strine. La 1776, domnitorul Grigore Ghica Vod aloca
diverse sume pentru procurarea gazetelor - 69 de lei s-au dat
cheltuiala gazeturilor de la Braov prin mna domniei sale Saule Serdar
pe ase luni, fiind vorba de publicaii periodice din Aachen, Viena,
Utrecht, Kln. Este posibil ca cercetarea arhivelor s ne ofere surprize
i n aceast privin.
S amintim c ungurii editeaz primul ziar n limba naional n anul
1780, la Bratislava - Maghyar Hirmondo, n Transilvania primul periodic
maghiar aprnd n Sibiu, la 1790 - Erdely Maghyar HirVivo, imprimat
n tipografia lui Martin Horchmesiter (1740-1789). Acest tipograf,
beneficiar al unui privilegiu acordat de Maria Tereza, a editat la Sibiu i
gazeta Theatral Wochenblatt, ncepnd cu 1 iunie 1778, care pare s fi
fost primul periodic aprut pe teritoriul rii noastre (3).
2. ntiinri ce au precedat apariia presei

Tentativele de editare a publicaiilor pentru romni ncep n anul 1789,

cnd oculistul i profesorul Ioan Piuariu Molnar, din Cluj, solicit
autoritilor permisiunea de a tipri Walachische Zeitung fur den
Landmann / Foaie romneasc pentru Steni.
Dei guvernatorul transilvnean Gh. Banffy i va acorda sprijinul su
(erau colegi de loj masonic), datorit faptului c cerea i scutirea de
unele taxe, Curtea de la Viena va refuza s-i acorde privilegiul cerut. n
anul 1793, Molnar fonda, mpreun cu ali intelectuali, Societatea
Filosoficeasc a Neamului Romnesc din Mare Prinipatul Ardealului, n
numele creia, la 1795 lansa o ntiinare (tiprit de Petru Bart) privind
apariia unei gazete cu titlul Vestiri Filosofeti i Moraliceti, ce urma s
apar miercurea i smbta. Iat programul proiectatei gazete:
<ntiu: urmeaz Theologia Bisericii Rsritului; i lsnd aceasta
tiparului vom trimite i alte Istorii Bisericeti, care pn acum n limba
rommneasc n-au eit n tipar. A doua: Geografie ce cuprinde n sine
mprirea Pmntului i cei ce locuesc pre dnsul, cu obiceiurile lor,
dimpreun numele cetilor i oraelor, de cronografii cei vechi i cei
noi nsemnate vor ei tiprite. A treia: Fisica, Matematica i cuprinsul
nvturii Filosofeti, spre luminarea celor ce voiesc a ti ntemeierea
Cerului cu toate Planetele le vom nva. A patra: Se va ivi Biografia
Principilor Ungrovlahiei i ai Moldovii de la nceputul ocrmuirii lor. A
cincea: Este Istoria Romnilor pre larg culeas din cele mai vechi
adevrate Istorii i alte deprinderi ale lumii vrednice a le ti>, la care se
adugau diverse informaii utile de tipul <regulilor dieteticeti> i altele.
Publicaia nu a aprut datorit refuzului autoritilor de a permite
editarea ei (4).
La 1814, n Buda, crturarul ardelean Alexie Lazaru fcea o nou
ncercare de editare a unei publicaii n limba romn, motiv pentru care
5

va rspndi o ntiinare adresat <iubiilor mei romni> cerndu-le s

se aboneze - < atta numr de prenumerani ct s poci purta
cheltuiala tiparului aici n criasca cetate Buda, la criasca tipografie>
(5).

NTIINARE
< Toate neamurile Evropei cele deteptate au aflat cum c a scrie
Gazete sau Novele, i a le mprti oamenilor neamului su, e cea mai
ncuviinat mijlocire de a lumina noroadele, cu ntmplatele ale altora
fapte a le abate de la ru i a le aduce spre cele mai bune. Prin Novele
ne ntiinm aa zicnd c mai este lume i afar de ara noastr, i ni
se descopere a ti i cele ce se ntmpl n toate zilele prin alte
mprii i ri departe; cu care nu numai c desfteaz inima i mintea
omului, carea din fire aa e ntocmit, ct pururea se lupt spre tiin i
agonisire de cunotine nou, ci i sufletul se mbunteaz, de vreme
ce cetitele fapte rele ale altora cele ce s-au ntmplat asupra prinilor i
a frailor si, asupra domnilor i boiarilor si, asupra patriei sale cu
frdelege, cu necredin, ndrtnicie ndreznite ne fac a ne ngrozi,
precum de pedeapsa i certarea unor fapte ca acestea, aa mai vrtos
de necuviina i rutatea ce o cuprinde n snul su; aa ne nvm a
nu lucra unele ca acestea. Dimpotriv, cunoscutele ale altora fapte
bune de credin i de cucerie spre mpratul i spre patrie, de dragoste
freasc ctre deaproapele, de ascultare ctre domnul i boiarii
locurilor, de vitejie n oaste i de linite n vreme de pace, ne aprind
inima noastr i cu putere ne ndeamn a urma unora ca acestea. Nu
numai dar frumos i desftat lucru iaste a ceti Novele, ci i de lips
celui ce nu vrea s rmie orb de ammndoi ochii. De aceea, iat c i
grecii, ba i srbii, dobndind de la nlatul mprat al Austriei
privileghium spre acela, cu srguin dau Novele, ce se tipresc la
Viena, neamului su, i neamului atta cel grecesc, precum i cel
srbesc, nu numai cu bucurie, ci i mulmit le primesc. Singuri noi,
romnii, mcar c ne tragem via de la cel mai slvit neam n lume,
adec de la romani, sntem de acel scump vistiari lipsii. ns supt
stpnirea preabunului mprat al Austriei Franisc nti, carele
printete dorete ca i romnii s vie la mai buna nvtur, mi s-au
nvpiat inima de dragoste - ca i ntru acest lucru s slujesc neamului
meu.
Pentru aceea, de voi fi ntiinat de la iubiii mei romni c bucuros ar
primi un lucru folositor ca acesta, i de se va aduna atta numr de
prenumerani ct s poci purta cheltuiala tipariului, aici, n criasca
cetate Buda, la Criasca Tipografie, m voi ncumeta a m apuca i de
acest lucru pentru dragostea neamului, ntru care ntmplare pururea i
necurmat cinstii prenumerani n toat sptmna de cte dou ori ar
primi de la mine Novele pe cte o jumtate de coal, adec o coal pe
sptmn, uneori nc i mai multe alte vrednice lucruri vom adoge;
6

a crora pre, cu toat cheltuiala, va fi de la un prenumerant 20 de

forini nemeti pe an sau carele va avea, numai pe o jumtate de an,
10 forini nemeti; iar n bani turceti pe un an 30 lei, pe jumtate de
an 15 lei.Cnd vom fi ntiinat despre vrerea romnilor n treaba
aceasta, voi anumi i locurile unde, i la care cinstiii neguitori s
numere mai sus artaii bani, ca s-i poci primi la vremea sa. Nu
lipsete alta, fr romnii s se arate, naintea lumii i naintea
neamurilor celor strine, c nu cru acea puin cheltuial ce au a face
pentru Novele. Alexie Lazaru >(6).

n anul 1816, Teodor Racoce (n. cca.1780, studii liceale la Cluj,

mpreun cu Ghe. Lazr; funcionar al guberniului din Lemberg,
cancelarist la Cernui, traductor din greac, latin i german) se
decidea s editeze o revist - almanah, motiv pentru care va solicita
autoritilor aprobare, artnd c <ntre toate naiunile Europei numai
naiunea moldoveneasc sau valah singur pn n timpurile prezente
nu ia parte deloc, nici la ntmplrile generale cu caracter politic i
statistic, nici la cele cu caracter tiinific> deoarece nu are gazete.
Intenia sa era s tipreasc sptmnal, <n limba moldoveneasc> o
publicaie cu titlul Gazeta moldoveneasc.
Va primi aprobarea necesar n anul 1817, cnd va i rspndi
ntiinarea despre apariia de <Novele sau Gazeturi romneti>:

ntiinare pentru Gazetele romneti

n puin vreme, dup ce au nceput a se revrsa n Europa razele
tiinelor, i a bunelor nvturi, sau aflat folositoare mestriei a
Tiparului, prin care i mprtire acelora tiine, dela neam la neam,
pn la cele mai deprtate pri a lumii, ntru totu sau lesnitu; dar cu
aflare Gazetelor nu se poate spune ct folosu sau adusu la toate rile
Europii; se poate zice cu tot adevrul, c nceputul politicirii a toate
Europii i cultura neamurilor ei sau fcut cu iveala Gazetelor publice.
Gazetele sau ntiinrile de obte sunt organul tuturor bunelor
nvturi, a nfrumuserii limbilor i a politurii neamurilor. Din Gazete
bine rnduite nu numai timu toate ntmplrile minunate, i vrednice
de luare aminte, ce din vreme n vreme n osebite ri deprtate, sau
pusu la iveal; dar ca i ntr-o oglind vedemu ce s lucreaz n toate
prile lumii. Cunoatem starea neamurilor, mutrile mpriilor, aflrile
omeneti cele mai folositoare, fie ntru rndul tiinelor, a poliii, a
negutorii (comerului) sau a agonisirii de cmpu. Cu un cuvntu,
precum se procopsete oarecine cetind istoriile cele vechi, aa ne
procopsim cetind gazetele, ce se pot zice istorie vieuitoare mpreun
cu noi.
Neamul romnesc mcar c mpritu ntru mai multe ri, i trind
supt osebite stpniri, totu o limb are, aceea lege i tot acelea
obiceiuri, precum i acelea cri i aceea scrisoare; dei romnii
socotii mpreun facu o naie de mai multe milioane, care demult
7

simete buntile politicirii i dorete a fi prta culturii acelora lalte

neamuri Europii: Dar pn acum i-au lipsitu acest organu, prin care s
poat primi toate acele procopsiri de care au avutu parte alte noroade.
Acesta de obte cugetu au socotitu mai jos isclitul s-l mplineasc
prin tiprire, Novelelor, sau Gazetelor romneti, spre care scoposu au
i cptat pozvolenie dela pre nalta curte dup Decretu Gubernialnic
dela 25 Februarie a.c. numeru 8772. Deci el voete s dee afar
Gazete romneti precum s-au obicinuit la toate neamurile n Europa,
pe toat sptmna dela dou pn la trei coale tiprite, cu tot feliu de
vestiri, precum este obiceiul, i cu aceea rnduial, ct s ntre la
acelea gazete toate lucrurile vrednice de tiutu, ce se afl n gazeturile
de Londinu n Englitera, de Paris n ara franozasc, de Berlinu,
Hamburgu i alte Eparhii a Germanii precum i la Gazetele din Eparhiile
Italiii i Ispanii. Dar fiindc aceast osteneal este cuprins cu multe
cheltuieli, pentru inerea Gazeturilor streine, pentru tipritu i pltire
potelor; pentru aceasta au socotit a fi de trebuin ca s arete acest
cugetu de obte folositoriu neamului romnesc prin aceast ntiinare,
i a se recomendui mare sufleii celor iubitori de neamu, i de
procopsire limbii patrioticeti, ca s binevoiasc a-l sprijini ntru aceast
apucare sau luare nainte. Ponturile tocmeli, cu care cel mai jos isclitu
se ndatorete a lua asupra sa aceast osteneal, sntu urmtoare. 1.
Forma gazetelor va fi, precum este a ntiinrii acetii, i se va chema:
Novele, sau Gazete romneti. 2. Alctuirea lor va fi ntru acestu chipu:
o coal ntreag tiprit, cte odat i o coal i jumtate, va fi numai
cu osebite veti i ntiinri din toate rile, i cu toate alte povestiri
vrednice de tiutu ce se vor afla ntru gazetele neamurilor Europii. Alt
coal tiprit se va adoge la aceste gazeturi cu titula: Pentru
nvtur i tiin; la care se vor pune tot felul de vestiri ce se fac
pentru cri i lucruri nvate, care esu la lumin n rile Europii. Cte
odat, precum va cere trebuina, se va putea pune o coal i jumtate,
i ntracest chipu o gazet de mpreun va ine doao coale. Aceasta
nc trebuie s se ia aminte, c aceste gazete ntru acel chipu se vor
tipri i se vor nsemna cu numrul, ca s se poat apoi mpreun lega
n tomuri deosebite, precum gazetele aa i cele, ce se vor tipri pentru
lucruri nvate. Oricare oameni nvai i iubitori de neam, sau
ndatoritu celui mai jos isclitu cumc, la ntmplare, cndu gazetele
aceste s se primeasc dela mai muli, i s aib trecere, vor da supt
numele: Dasclul romnesc toate nvturile tlmcite pre romnie,
ncepndu dela gramatic pn la Theologie, adec cele duhovniceti,
dup aezmnturile besericii greceti. Iar cele alte tiin dup
isvoadele celor mai nvai brbai, i dup crile de obte priimite. 3.
Intru acesta feliu ntocmita gazet de doao, sau trei coale tiprite, va ei
n toat sptmna la lumin, i se va trimite fr nice o cheltuial de
pote la toi cei care se vor scrie (prenumerui) pn la locul hotrtu,
unde vor voi s o primiasc, adec celor de suptu mpria austrii se
vor da la potele ornduite, i dela acele pote va primi fietecare
gazetele cu adresul sau titulaiea sa dela acele pote unde va pofti s-i
fie trimis. Iar cei din ara moldovii i din ara munteneasc vor primi
prin Ageniile austriaco- mprteti din Ia i din Bucureti, iar la
8

locurile unde vor hotr aceia iitori de gazete. 4. Fiindc nu se potu

tipri mai multe exemplare de gazeta, numa atte cte se vor ntocmi
mai nainte, i numai pentru acele persoane, care se vor scrie; pentru
aceasta cel mai jos isclitu, poftete pe toi ce ar dori a se face prtai
acestora gazete, ca s- trimat Adresul su, adec: numele, porecla,
i vrednicia, cu nsemnare locului unde voete a primi aceste gazete.
Aceste adresuri se pot trimite prin chesaro-crieti agenii, staroti de
agenii, sau prin pot drept la jos isclitul la Leov. Din luntru poate s
se scrie ori n ce limb, iar din afar, pentru ca s nu se sminteasc la
pot, trebuie s se scrie titlu nemete, franuzete sau ltinete.
Aceste adresuri se poftescu ct mai n grab, fiindc mai jos isclitu au
hotrtu, ca cu nceputul lunii lui Mai a anului curgtori s nceap
tipritul. 5. Avnd mai jos isclitul aceste adresuri va da al doilea
ntiinare, i va hotr zioa n care va da cea mai ntie Gazeta. 6.
Preul pe tot anul pentru gazeta se aeaz la 60 florini (lei) n valuta de
Viena, sau de 30 de lei bani buni. Acesta preu tot deauna pe o
jumtate de anu se va plti nainte, adec: cu 30 florini n valuta de
Viena sau cu 15 florini bani buni.
Pe lng aceasta se poftescu toi cei nali i preasfinii Arhierei, i
de nalt neam Arhonde, vell Boeri, precum precinsitite, cinstite i de bun
neamu, besericeti i mireneti Persoane dup vredniciile sale, s
binevoiasc a pune mpreun silin spre mplinire acestui dimpreun
folositori scoposu (lui). Sau dat n Leov la 8 Martie 1817. Teodor
Racoce, k. u. k. gubernialnic tlmaciu>>
T. Racoce va edita, n anul 1820, la Cernui, revista Chrestomaticul
romnesc, care a avut ca subtitlu <Adunare atot felul de istorii i alte
fapte scoase din autori de osebite limbi> (7). Aceasta a fost prima
revist romneasc, dar a crei apariie nu a fost de lung durat,
datorit modestei susineri cu abonamente. De observat textul
ntiinrii de mai sus, care constituie un prim i foarte interesant
contract ntre editor i abonat (prenumerant) aprut la noi (de altfel,
toate publicaiile apreau prin creditarea editorului de ctre cititori; n
cazul n care numrul acestora nu era suficient de mare, publicaia nu
mai aprea i se restituiau banii ori i nceta apariia, se restituiau banii
sau se oferea o alt publicaie n locul celei iniiale).
n anul 1821 aromnul Zaharia Carcalechi, editor i publicist, angajat
la Tipografia Universitii din Buda, va <izvodi>revista Biblioteca
romneasc, ajutat fiind de I. Trifu (I. Maiorescu), Damaschin P.
Bojinc, C. Lecca, Em. Gojdu i alii. Revista avea un profil cultural literatur, istorie naional i universal- i cuprindea litografii realizate
de pictorul Lecca, reprezentdu-i pe domnitorii moldoveni i munteni.
Carcalechi va edita mai trziu, la Bucureti, i prima revist de
publicitate aprut la noi - Cantor de avis i comers (Biroul de avize i
comer) 1837 (8).
n anul 1827, doi studeni romni aflai la studii n Lepzig, I. Mihail K.
Rosetti (din Muntenia) i Anastasie Lascr (din Moldova) vor lua
9

iniiativa editrii unei publicaii pentru romni. Aa se face c I. M. K.

Rosetti ncepe publicarea periodicului Fama Lipschii, prin care dorea s
ajute la < creterea limbei daco-romneti>, n iunie 1827, sprijinit
financiar de boierul progresist Dinicu Golescu. ncepnd cu numrul al
doilea, publicaia se va numi Fama Lipschii pentru Daia, programul
editorial militnd, printre altele, pentru utilizarea alfabetului latin (nu s-a
pstrat dect numrul 7 - se afl n Biblioteca Brukenthal, Sibiu). Acesta
a fost primul ziar tiprit n limba romn (9).
Trebuie s amintim n aceast repede privire asupra nceputurilor i
revista Courier de Moldavie, editat la Iai, de trupele ruse conduse de
marealul Grigore A. Potiomkin, la 1790 (Iaiul fusese eliberat de
ocupanii turci n septembrie 1789 - vezi rzboiul ruso-turc din anii
1787-1791). Publicaia era realizat ntr-o tipografie de campanie,
fiecare numr coninnd comunicate oficiale, dar i tiri externe,
ndeosebi militare i politice. Courier... ar fi cel de-al doilea periodic
aprut pe teritoriul rii noastre, dup Theatral Wochenblatt - Sibiu,
1778 (10).
n anul 1826, dup o cltorie n Occident, Dinicu Golescu va lua
legtura cu Ion Heliade Rdulescu, profesor la Sfntul Sava (Bucureti),
i mpreun cu ali intelectuali vor fonda o societate secret care va
milita, ntre altele, pentru fondarea de jurnale n limba romn, abolirea
monopolului tipografic, ncurajarea traducerilor etc. n numele lui I. H.
Rdulescu, D. Golescu va solicita aprobare pentru editarea unei gazete
cu titlul Curierul romn, n anul 1828, n acelai an primind aviz
favorabil de la contele rus Pahlen (vezi rzboiul ruso-turc) cu
avertismentul <de a nu supra niciodat religia, morala i buna
cuviin>. La rndul su, I. H. Rdulescu va fi ntiinat din partea
Divanului <vei pune n lucrarea alctuirea acetii gazete ca un lucru
folositor naiei rommnilor, iar nu spre vtmare, care gazet alctuindo, o vei pune dumneata mai nti n cercetarea cenzurei dup cum se
poruncete, i apoi s-o publicuieti urmnd condiiile ce se arat>.
ntiinarea ce a precedat apariia revistei anuna ca titlu <Curierul
Bucuretilor>, n cele din urm ns, se va numi Curierul romnesc
(1829).

NTIINARE pentru Curierul Bucuretilor,

Dup nalta slobozenie prin strlucirea-sa graful, dat prea cinstitului
divan, avem cinstea a face cunoscut cinstitului public c, cu nceperea
anului nou, sau cel mult a anului astronomicesc, adic cu nceputul lui
martie 1829, s vor ivi i nceputurile gazetei rumneti Curierul
Bucuretilor.
Acest vestitor de obte, de atia ani cunoscut de neaprat trebuin n
luminata Evrop, a ajuns astzi a i mprtia vestirile sale i ntre
neamurile cele mai necunoscute, care nc n turburrile i neodihnile lor
au simit lipsa i trebuina lui. El astzi cunoate mai mai toate limbile
Evropii, nc i ale acelor naii ce triesc supt aprarea i ocrotirea altor
legi, i foarte trist era pentru noi, iubiilor rumni, cnd el nc pn acum
10

nu cunotea limba noastr, i noi vestirile lui le priimeam n limbi streine,

n vreme ce ne aflm n pmntul nostru i trim supt legile i crmuirea
noastr. Acuma poate cineva vedea pe simitorul rumn curgndu-i
lacrmi de bucurie, vznd n toate casele btrni, tineri, brbai, femei,
nvai i mai de rnd, ndeletnicindu-se i petrecnd cu gazeta n mn,
i nmulindu-i ideile avnd cunotin i iind un ir de ntmplrile lumii;
va putea cineva vedea nc i pruncii cei mici lsndu-i jocurile lor cele
nevinovate i adunndu-se mprejurul mumelor i tailor ca s citeasc ei
singuri sau s asculte gazeta.
Folosul gazetei este deobte i deopotriv pentru toat treapta de oameni:
ntr-nsul politicul i pironete ascuitele i prevztoarele sale cutri i
se adnceaz n gndurile i combinrile sale ; aci linititul literat i filozof
adun i pune n cumpn faptele i ntmplrile lumii, ndrzneul i
neastmpratul rzboinic se desvrete ntr-nsa, povuindu-se din
norocirile sau grealele altor rzboinici; bgtorul de seam negutor
dintr-nsa i ndrepteaz mai cu ndrzneal spiculaiile sale; pn cnd,
n sfrit, i asudtorul plugar, i el poate afla aceea ce nlesnete
ostenelile sale i face s umple cmpurile de mbilugtoarele sale roduri.
Nu este nici o treap; nu este nici o vrst care s nu afle plcere i folos
ntr-aceast aflare vrednic i cuviincioas cuvntrii omului, adic n
gazet.
Pentru aceasta, dar, fgduim c acest Curier al Bucurescilor va coprinde
n sine: 1.O culegere de cele mai folositoare i interesante lucruri din
gazeturile Evropii. 2. nsemnri pentru creterea i sporirea literaturii
rumneti. 3. ntiinri pentru cele mai folositoare articole ale negoului. 4.
Cele din luntru i slobode svriri ale statului nostru, precum i judeci
nsemnate, sfaturi i hotrri ale divanului pentru mbuntirea patriei ;
voini ale divanului pentru publicarea a vreunei pricini .c.l. 5. Vnzri i
mezaturi deosebite, i, n sfrit, multe nsemnri folositoare, precum
pentru curenia oraelor, pentru pzirea sntei, pentru deprtarea
boalelor celor grele .c.l., .c.l.
Acest Curier va pleca de dou ori pe sptmn din Bucuresci cu
expediia n forma acetii ntiinri ce se vede i ntr-o jumtate de coal.
Dar fiindc o acest fel de ntreprindere nu se poate aduce la sfrit dect
cu destule i grele cheltuieli, de aceea sunt rugai ci vor cunoate
invederat folosul i trebuina acetii gazete s binevoiasc a se prenumera
spre nlesnirea cheltuielilor ei i spre pstrarea i statornicirea ei. Preul
fietecrui trup pe un an ine aci n Bucuresci doi galbeni mprteti ; iar
afar, pentru cheltuiala potiilor, se va ncrca analoghicete dup
deprtare, nct cele ce vor iei din inutul rii Romneti se vor sui pn
la 40 de sfani ; cele din judeile dincolo de Olt, 36 sfani ; cele din jude.
Oltul, Teliormanul, Argeul, Mucelul, Bucovu, Buzul,Focani, 34 de
sfani, i cele din Vlaca, Dmbovia i Ialomia, 32 de sfani.
Banii fietecare, spre siguran, i va numra la locurile cele de jos
nsemnate :
n Bucuresci, la dttorii gazetelor. n Craiova, la casa d. H. Constantin
Pop. n judee, la Sameul judeului. n Iai, la n Braov, la d. Niculae i
I. Pan. n Sibii, la d. Tieri librerul. n Blaj, la d. Unufrie, profesorul normal.
n Petea, la d. A. Grabofski. n Arad lan Bucovina la n Basarabia
11

lasau, n sfrit, orice ora la negutorul de cri ce s va afla acolo,

lsdu-i numele nscris.
i fiindc cunoscut poate s fie fietecruia cheltuielile cele dinti ale
gazetii, de aceea snt rugai toi iubitorii de aceast ncepere s
binevoiasc a plti pe acest an cu banii nainte.
Dttorii gazetelor : I. Eliad i C. Moroiu > (11)
Curierul romnesc a fost primul ziar n limba romn care a avut o apariie
ndelungat i un rol foarte important n trezirea contiinei naionale a
romnilor (12). ntre anii 1830 i 1847 a avut i cteva suplimente - Adaos
literar, Gazeta Teatrului Naional, Muzeul Naional, Curier de ambe sexe
(13).
Tot n anul 1829, ncepnd cu 1 iunie, aprea n Iai, periodicul Albina
Romneasc. Gazet politico-literar, al crui iniiator, proprietar i
redactor era Gheorghe Asachi. Albina va avea i un supliment literar,
Aluta romneasc. <Dup Courrier de Moldavie, tiprit la Iai, n limba
francez, Albina este primul ziar n limba romn din Moldova, care,
alturi de Curierul romnesc (1829 - 1850), redactat de I. Heliade Rdulescu, la Bucureti, i de Gazeta de Transilvania a lui G. Bariiu, de la
Braov, st la baza presei periodice romneti>(14). Iat textul ntiinrii
ce a precedat apariia Albinei, datat 17 aprilie 1829.

ntiinare despre Gazeta Romneasc din Iei

Nu se afl astzi n lumea politicit neam, dei mai mic la numr dect
romnii, carele, ntru alte ale sale folositoare instituii, s nu aib n limba
naiei un jurnal periodic. Sporiul acel vrednic de mirare n carele acum au
ajuns tiinele, miestriile i negoul au rsrit n parte din asemene
mprtitoare mijloace, prin carile lcuitorii disprii de muni i de mri
se fac vecini i, mprumutndu-se cu rodul cercrilor, ndmneaz traiul
nsoitori. Lutoriul-aminte, cetitorul gazetei, ca ntr-o oglind n ea vede
nfoate toate interesantele ntmplri de carile el nsul atrn, martor s
face cruntelor btlii, vede faptele, aude vorbirile strluciilor brbai, s
minuneaz de fenomenele firei, i ca un cltori de pre rtunzimea
pmntului culege folositoare pilde i nvturi.
ntru printeasc ngrijire, ce pentru binele public pstreaz ctr patria
noastr scutitoare mpria Rosiei, nalta orcrmuire au binevoit a da voie
s se tipreasc la Iei Gazeta romneasc. n puterea sus-artatei nalte
nvoiri, d. aga Asachi nsrcinndu-se cu direcia acestui lucru, redacia
gazetei, adec soietatea alctuitoare, nu preget a ntiina pe evghenitii
boieri i pe toi simpatrioii c jurnalul acest politico-literal s va tipri n
Iei supt nume de Albina romneasc, n urmtoarele condiii :
1.
ncepnd de la 15 mai viitori Albina romneasc se va tipri de dou
ori pe sptmn.
2.
Mrimea i forma gazetei va fi pe sptmn de o coal i jumtate
n 4.
12

3.
Ea va cuprinde : politiceti i interesante novitale din toate rile
lumei, buletine de la teatrul rzboiului, culegeri istorice, literale, morale,
filologice, acele despre folositoare aflri, i mai ales adese se vor
mprti din vrednici scriitori povuiri despre economia cmpului, despre
care pentru toate timpurile anului se vor nsemna regule dup sistema
practicat n rile politicite, att despre mai buna lucrarea pmntului, a
pometelor, a viilor, a stupilor, a viermilor de mtase, a velniilor, a
pdurilor, cti povuiri pentru ferirea i vindecarea epizotiei (boalei
vitilor) i alte folositoare pentru moinai i posesori. Prenumerantul ce-i
va pstra irul ntre al acestor gazete va avea n casa lui un honograf
deplin de ntmplri n mijlocul crora nsul viaz i carile n adevr ntrec
pe multe alte epohe. n suplementul ce s va adogi cteodat se vor
tipri poroncile ocrmuirei ce au s fie tuturor cunoscute. Asemenea,
acele ce atingndu-se de negoul Moldovei se vor slobozi n megieitele
ri. n acel suplement se vor mai publica mezaturile, vnzrile i
ntiinrile particulare. Acei cari vor avea trebuin a li se tipri asemenea
cuprinderi, supt a lor isclitur ntrit de dregtoria locului, le vor trimite
ctr : Redacia Albinei romneti, adognd i cheltuiala publicaiei.
4.
Preul acestei gazete pentru Moldova va fi patru galbini pe an, care
pre foarte msurat este n alturare cu cele mai ieftine strine gazete,
cnd Albina romneasc va cuprinde n filile sale toate ntiinrile
adevrate ale altor jurnale.Dar pentru c de la 15 mai, cnd se va ncepe
gazeta, pn la ncheierea anului 1829, rmn numai apte luni i
jumtate, aadar analogul ce s cuvine acuma la prenumeraie este de 78
lei, 30 parale. Dac aceast gazet va cpta doritul spor de care n toate
chipurile redacia se ca srgui a s nvrednici, atuncea, de la nceputul
anului 1830, Albina romneasc se va tipri cu mai mare deplintate, cu
nou tipari i pe fin hrtie. Ce s atinge de stilul gazetei acetia, redacia
va urma dup cel cerut de regulile limbei, i pe carile orice filolog ideat l
va afla potrivit. Precum de datorie este a nu mai ntrzie de a aduce limba
vorbit de mai muli dect patru milioane romni la gradul deplinirei, ctr
carele strlucitul ei nceput o mputernicete, iar paradigma cultivitilor sale
surori o ndeamn.
n Iei prenumeraia se va face deodat n Mnstirea Sfinilor Trii Ierarhi,
iar pe la inuturi redacia s-au adresuit ctr persoane binevoitoare,
trimindu-li bileturile cuviincioase i mputernicire de a priimi preul susartat de la prenumerani i de a le da bileturile nsemnate cu sigiliul
redaciei, prin carele-i vor cere gazeta la locul i ziua artat.
Cu ace ntie gazet se vor tipri pe o fil, spre pomenire, numele
prenumeranilor cari unui lucru obtete folositori vor da razemul i
ndemnul dorit, fr carile nu se va putea nfiina.
Ieii, 17 aprilie 1829
Redacia
Albinei
romneti.
Amintim c Gheorghe Asachi (1788 1869), ziarist, poet, pictor, scriitor,
editor i tipograf, a fost ntemeietorul nvmntului romnesc n Moldova
(Academia Mihilean, 1835), al presei moldovene (Albina romneasc,
1829) i al teatrului din Moldova (1816).

13

A fondat i editat publicaiile Adaos la Foia steasc (1846), Adaos la

Buletinul Oficial al Moldovei (1851), Aluta Romneasc (1837), Almanah
de nvtur i petrecere (1842), Arhiva Albinei pentru arheologie romn
i industrie (1844) i altele.
Ca i alte publicaii editate n etapa de nceput a presei noastre, editorul
Albinei va acorda un spaiu nsemnat literaturii. Aa cum artam mai sus,
primul ziar politic i cultural al romnilor din Transilvania va aprea la
Braov, sptmnal, ncepnd cu 12 martie 1838, sub redacia lui G.
Bariiu: Gazeta de Transilvania (n anul 1849 a avut titlul Gazeta
Transilvan, apoi Gazeta Transilvaniei)

De la redacie
(Gazeta de Transilvania)
Lucru mai nou totdeauna i mai scump, mai nepreuit, mai neters din
inimile i minile noastre, mai vrednic de nemurire nu sunt n stare a arta
vrednicilor mei cetitori, dect ntiinarea despre nsui foaia aceasta a
noastr politic, pentru care n zilele aceste ne veni slobozenie deplin de
la naltul tron ca s o putem da de aci nainte nempiedecai la o naie care
prin ntrzierea n cultura duhului putem s zicem cum c ridic mila
iubitorilor de omenire din veacul nostru. Suflete al meu! gtete-te a-i
vrsa toate simimintele cele mulmitoare naintea preabunului nostru
suveran i printe Ferdinand I-ul. Oh, dar ele m npdesc prea multe
deodat i tocma prin aceasta mi precurm cuvntarea i mi ndu
graiul.
Cinstii cetitori, iubii romni, iat o ngrijire noua, un dar deosebit, o facere
de bine nepreuit, o priveghere, o pronie printeasc cu ochi ageri
strlucitoare asupra-ne i la toate lipsele i trebuinele noastre! Lirea
tiinelor i a cunotinelor, mprtirea ideilor la toate clasele de oameni!
Strig astzi toate naiile, toate stpnirile cele nlepte i printeti :
mijloacele la aceste sunt crile, literatura, scrierile periodice lite i
propovduite la toi. Nou acestea ne lipsea; iat ca ni s-au dat, i ni s-au
dat atunci cnd celelalte naii cu noi mpreuna lcuitoare nc au ajuns s
cunoasc cum c singur luminarea i dezvoltarea ideilor unui popor, cum
este al nostru, poate s-l puie n stare a contribui fizicete i moralicete la
fericirea patriei, ntr-a cria sn ne am nscut i ne hrnim. Mulmit
celor care strig astazi cu glas puternic: deteapt-te i tu, romne,
pzeste nainte mpreun cu noi, priimete i cultiv n inima ta iubirea de
dulcea noastr patrie[] Cu toii tiu i pricep cum c cunoaterea unei
naii pe o cale mai uoara i mai scurt nu este altfel cu putin dect prin
nsi lucrarea i mbogairea limbei i literaturei sale. La acestea s se
dea zbor nempidecat, i noi suntem scpai de ntunerecime. Toate alte
mijloace sunt nesigure i nelatoare. Negreit c o limb strain, o
masteh oricare ru nu va hrni. i aici ar fi locul a vorbi acum aplecat la o
foaie politic n limba naional ce folosuri poate aceasta s aduc, c cu
att mai luminat s se cunoasc facerea de bine ce o avem prin
slobozenia de nou ctigat, dar am ndejde c nici unul dintr cititorii
notri nu va fi care s nu-i nchipuiasc i sa-i numere acele folosuri cu
14

cea mai mare vioiciune. Ce au folosit la toate neamurile aceeai ne va

folosi i noua oh, va fi mai mult! Nici de aceea nu cred s fie muli ntre
romni care s zic: tocma novele politiceti pot s citesc cu mult mai
bune n limbi strine oh, nu ; cci fietecare tie cum c acele nu sunt
scrise n interesul i amsurat trebuinelor romnului. Fietecare trage
folos la oala sa: vorba romneasc. Un strin nu scrie n limba
romneasca, cu atta mai puin n duhul romnesc; un strein de-ar fi
neleptul nelepilor, cosmopolitul cosmopoliilor, nu cunoate scderile
noastre, nu le simte pe acele, prin urmare nici nu tie prescrie mijloacele
ajuttoare [] De una ar fi s ne temem mai mult, cum c adic gustul de
cetit este pn acum la noi foarte puin. Aceasta o cunoatem cu toii,
pricina nc o tim. coalele noastre, puine cte le avem, sunt de vin la
aceea. S ne uitm mprejur n toate prtile, i ne vom ncredina cum c
metodul coalelor noastre au fost pn acum n praxi mpiedector, iar nu
ndemntor la o cultur mai slobod i mai nalt.
mpovrarea memoriei cu apsarea nelesului i a judecii tinerilor,
aceasta este caracteristica coalelor noastre. Ce mirare dar dac tnrul
sau junele, cum scap dintr-un clas ntr-altul, trntete crtile i clasicii cei
scumpi, a cror el numai spinii, iar dulceaa nu o au simit niciodat; i cei
care aruncas teologia moral n Mur, mai are soi destui ntr-alt nles.
Ci sunt care petrec coalele toate, fr sa tie care mai sunt alte cri de
acest feli, afar de cele prescris prin clasuri. Clasicii, care ar trebui s ne
fie cea mai scump hran pentru mintea i inima noastra, nu-i preuim din
destul! Dar s lsm aceste c sunt prea suprcioase Atta zic numai
cum c, i de alte feliuri de scrieri periodice, au venit totui timpul n care
un numr mare de naionaliti simesc cu fiebineala i tiu de ce avem
trebuin neaprat. O mulime de brbai ntr-alte plase cum ca s
tcem de civa episcopi cu rvna adevrat apostoleasc dregtori
politiceti, doftori, ostai; acetia parte mare simesc ce ne trebuie
nevoindu-se deodat a-i cuta mijloace de ajutor. Ce e mai mult? nsei
frumoasele noastre au nceput s sprijineasc ntreprinderile cele
folositoare. De alt parte iar precum de la Anul nou ncoace m
ncredinai vedem unii brbai cu cele mai grele slujbe mprejurai a nu-i
pregeta a s cuprinde i cu produceri literare. Bine este, domnii mei, asa i
faceti, mari pilde avei spre acestea n brbaii veacurilor? Tucidid,
Xenofon, Polibie, I. Cezar au fost generali i scriitori totdeodat. Cicero era
de dimineaa pn sara cuprins n forum cu trebile republicii, i totui, cte
scrieri nemuritoare las la lume! Plinie era consul, Plutarh profesor. Venim
mai ncoace, Frideric cel Mare, craiul Vorusii, citea singur jluirile supuilor
si, i totui i-au rmas timp ca s scrie i crti de mult pre. Profesorii prin
Frana si Germania, cuprini cu cele mai grele catedre, dau n lume lucruri
clasice nemuritoare. ntr-adevr, se pare cum c greuttile unei dregtorii
dau putere duhului omenesc, i negreit cum c odihna prea mult i
comoditatea nu este bun; ea molesete, lncezete puterile mintii, ca i
apa stttoare.
Srcia i-ar pricinui cineva de cea mai mare piedec a sporirei noastre.
Este aa, dar oare unde s afla omul acela care dup ce cheltuieste sume
pentru trupul su s nu-i ie duhul vrednic de doi-trei galbini, care ar avea

15

s-i jrtfeasc pe crti i pe alte mijloace trebuincioase spre nmulirea

cunotinelor i poleirea sa?
Dup aceste toate ar fi s descoperim la cititorii notri i planul dup care
vom purcede lucrnd la Novala noastr; dar acesta nc lesne l va afla
oricine care tie cum c noi suntem nceptori n patriile noastre i voim
iari parte mare nceptorilor s dm hran. Dup cum am fost ntiinat
la nceputul anului, noi vom urma regulat o dat pe sptmn cu darea
foilor noastre amndou pe cte o coal. ns dac vom vedea cum c
numrul cetitorilor notri s nmulete, atunci vom urma cu foaia
politiceasc a o da de dou ori pe sptmn. Tot subt aceeai condiie
fgduim cum c vom ncepe o foi cu litere ltineti, o data sau de doua
ori pe luna dup strile mprejur, i materiile de tiprit nc ne vom strdui
a le mbunti.
Totodat poftim pe d.d. prenumerani s binevoiasc a ne ajuta la jrtfele
noastre cele mpovrtoare trimindu-ne banii de prenumeraie ct mai n
grab. Prenumeraia s poate face n toate proviniile la toate dregtoriile
de pot.[]
Redactor: G. Bari

Editor: Ioan

Gott
Gazeta de Transilvania a avut i suplimente - Foioar pentru rspndirea
cunotinelor folositoare i a iubirii de carte i Foaie pentru minte, inim i
literatur.
Publicaia s-a situat pe poziii democratice i iluministe, de aprare a
intereselor naionale i sociale ale romnilor din Transilvania.
NOTE
(1) <1731. Au nceput a face Typografie Petcu oanul, dasclul, lucru care el nu vzuse nicri i au typrit
nite calendare...> cf. Radu Tempea, Istoria beserecei Scheilor Braovului, Braov, 1899, p. 100. (n unele
lucrri, numele autorului primului calendar este redactat Petru oanul).
(2) Nicolae Iorga, Istoria presei romneti de la primele nceputuri pn la 1916, Sindicatul Ziaritilor din
Bucureti, Bucureti,1922, p. 13
(3) Elena Dunreanu, Mircea Avram - Presa sibian n limba german, 1778 - 1970, Sibiu, 1971, p. 6 i
Mircea Popa, Valentin Tacu - Istoria presei literare romneti din Transilvania, de la nceputuri pn n
1918, Editura Dacia, Cluj Napoca, 1980, p. 14. Not: n anul 1581, la Nurberg/ Germania aprea gazeta
Siebenburgische Zeitung, editat de apropiai ai mpratului Rudof al II-lea, pentru Transilvania, dar nu poate
fi considerat reper pentru pres de la noi, deoarece era editat ntr-o alt ar.
(4) Mircea Popa, V. Tacu, op. cit., p.18.
(5) Presa literar romneasc. Articole-program de ziare i reviste ( 1789-1948), ediie de I. Hangiu, Editura
pentru literatur, Bucureti, 1968, vol. I., p. 6
(6) I. Bianu, Introducere la Publicaiunile periodice romneti (ziare, gazete, reviste), Descriere bibliografic ,
tom. I, Catalaog alfabetic, 1820 - 1906, Bucureti, 1913
(7) Istoria presei romne, antologie de Marian Petcu, Editura Tritonic, Bucureti, 2002, p.14
(8) Marian Petcu, O istorie ilustrat a publicitii romneti, Editura Tritonic, Bucureti, 2002
(9) I. Hangiu, Dicionarul presei literare romneti, 1790 -1990, Editura Fundaiei Culturale Romne,
Bucureti, 1996, p. 175
(10) Dumitru Coval, Din istoria jurnalisticii romneti,Ed. tiina, Chiinu, 1992, p. 11
(11) I. Heliade Rdulescu (1802 1872) a fost ziarist, scriitor, lingvist, om politic, profesor i traductor. Din
anul 1867 a devenit academician i a condus Academia Romn pn n anul 1870. El fondeaz, mpreun
cu I. C.Moroiu, prima gazet n limba romn din ara Romneasc, Curierul romnesc, n anul 1829, la
Bucureti, creia i-au urmat Curier de ambe sexe (1837), Almanachu literaru pe anul 1839 i altele.

16

Text reprodus dup Presa literar romneasc. Articole-program de ziare i reviste (1789 1948). Ediie,
note, bibliografie i indici de I. Hangiu, cu o introducere de D. Micu, vol. I, Editura pentru literatur,
Bucureti, 1968.
(12) I. Hangiu, op. cit., p. 132
(13) Pentru mai multe informaii despre Curierul romnesc i fondatorul su - Mircea Anghelescu, Ion
Heliade Rdulescu.
Obiografie a omului i a operei, Editura Minerva, Bucureti, 1986 sau Mircea
Anghelescu, Echilibru ntre antiteze. Heliade - o biografie, Editura Univers Enciclopedic, Bucureti, 2001,
cap. II.
(14) I. Hangiu, op. cit., p. 23

3. Anex

JURNALISMUL ROMNESC N 1855

de Mihail Koglniceanu
n zilele noastre, spritul a ajuns a fi o putere att de mare i cteodat
chiar i mai grozav dect oricare alta. Spiritul acesta se manifest prin
opinia public, iar unul din organele cele mai principale ale opiniei publice
este presa n general i presa periodic sau jurnalismul, n special.
Presa este ehul (1) prelungit al graiului omenesc, este tribuna n care
glasul mulimei rsun pn la marginile lumei civilizate; prin pres tot ce
se face, tot ce se zice, tot ce se descopere n vreo parte a lumei se
rspndete pe toat ntinderea globului i se face proprietatea omenirii
ntregi. Nu nedrept s-a zis dar c ,,Presa i mai ales presa periodic
joac n domeniul inteligenei rolul ce maina de abur, aplicat la drumurile
de fier, joac n lumea material; ea lucreaz a uni popoarele prin
legtura puternic a ideilor, precum drumurile de fier le unete prin
legtura intereselor; ea sguduie i surp n fiecare zi vechea barier a
urelor naionale i pregtete aa triumful fraternitii universale care, ntro zi viitoare, are a face din tot neamul omenesc o singur familie
mare,,(2).
Presa periodic, care n rile libere se numete a patra putere n stat i
care pretutindeni, pn i n prile pmntului cele mai despotic
ocrmuite, au ajuns a fi o necesitate i pentru guverne i pentru popoare;
crei i unele i altele i fac complimente i i solicit aplauze, aceast
pres, la romni, este o inovaie a crei origine dateaz abia de ieri. Nu
sunt cincizeci de ani cnd n Principate nu strbteau poate cinci jurnaluri
franceze i dou germane; i acestea nc abia se citeau n casele a
civa boieri i cu deosebire n cabinetul domnilor, care erau ndatorai de
ctre Poarta Otoman de a aduna tiri din toate prile Europei i de a le
mprti la Constantinopol.
Nu sunt treizeci de ani cnd romnii n-aveau nc o singur foaie
periodic n limba lor. n anul l8l7, D. Racocea, K. K. (3) translator
romnesc n Lemberg, publica n adevr prospectul unui jurnal ce era s
ias pentru ntiai dat romnete; ns planul su nu se putu aduce la
ndeplinire. La 1822, Z. Carcalechi, decanul jurnalitilor romni de astzi,
ncerc pentru a doua oar, n Buda, o asemenea ntreprindere; dar
aceasta era mai mult o revist literar i care curnd i czu. In 1828, C.
Roseti din Valahia public n Sacsonia cteva numere a(le) unui jurnal
politic romnesc numit Fama Lipci; n sfrit, Eliad la 1827 ceruse
17

asemenea voie de a publica o foaie romneasc n Bucureti, dar

ocrmuirea de atunci nu-i ncuviin cererea. i aa ceilali puini brbai
ce pe atuncea ar fi putut coopera la introducerea presei periodice ntre
romni pierdur mai sperarea de-ai realiza planul. Numai doi brbai
pstrar nc curajul, ateptnd toate de la timp i de la mprejurri.
Eliad n a doua cercare fu mai norocit; n 1 april 1829, el public ntiul
numr al Curierului romnesc, jurnalul cel mai bun pe care au avut romnii
pn acum, i care a exercitat mai mare nrurire asupra opiniei publice,
asupra ideilor, literaturii i chiar gustului romnilor, jurnal care s-a
acufundat n catastrofa anului 1848.
Puin dup aceea G. Asachi, n 1 iunie aceluiai an, a publicat n Iai,
Albina romneasc, prefcut astzi n Gazeta Moldovei, veteranul
jurnalelor, devreme ce, fr ntrerupere n timp de 26 ani s-a inut i se ine
pn astzi.
Aceste jurnale, emise n timpul ocupaiei rosiene (ruseti - n.n.) i sub
cenzura impus pentru ntiai dat Principatelor prin ocrmuirea
provizorie(4), fur ns o adevrat revoluie ntre romni. Ele le
deschidea o lume nou, punndu-i n contact cu celelalte popoare mai
civilizate, artndu-le faptele, propirile i mai ales driturile (drepturilen.n.).
Amvon mai nalt dect toate amvoanele, auditorul lor era pretudindeni, i
glasul lor strbtu n palaturile bogailor i n csuele rezeilor i
posesorailor. Politic (pe ct le era iertat), tiine, arte, literatur, moral,
ele, dei n scurt, dei necomplet, au tratat toate. Clase ntregi fur prin ele
deteptate, luminate i chemate la viaa public. i aa putem zice c
Curierul i Albina au rspndit, n starea de mijloc mai ales, mai multe idei,
mai multe nobile credine, mai mult nvtur dect nsui coalele
naionale care, reorganizate nc naintea introducerii presei periodice, au
costat rii atte i atte milioane! i cu toate aceste au produs pn astzi
rezultaturi att de mici!
Drumul inteligenei odat deschis de Curier i de Albin, noi campioni ai
civilizaiei i naionalitii se ivir n curnd n toate puncturile rilor
romneti. Chiar n ntia decenie (1830-1840) ieir la lumin n
Transilvania Foaea duminicei ,Gazeta de Transilvania, Foae pentru minte
etc.; n Valahia, Muzeul naional, Gazeta, Curiozu, Romnia, cea dinti
gazet zilnic, Pmnteanul, Mozaicul, Mercurul, Curierul de ambe sexe,
Cantorul de avis, prefcut apoi n Vestitoriul romnesc de astzi etc. n
Moldova Aluta romneasc, Foaea steasc, Orisis, Dacia literar,
Arhiva, Spicuitorul, Dunrea etc.
Micarea intelectual era pretutindene mare i neobosit. Atunce era
epoha cnd roiuri de tineri, plini de entuziasm, creznd n viitorul patriei lor
i al lor, unii toi, cu curagiul juneei ce nu se ndoiete de nimic i pentru
care stavil
nu este, se apucaser de lucrul. Astzi greutile
mprejurrilor politice care au trecut peste erile noastre, materialismul
vrstei coapte, visurile ambiiei nemplinite, sau orgoliul poziiilor ctigate,
ne-au desprit, au pus ntre noi diversiti de interese i de idei; dar cu
toate aceste, cnd ne aducem aminte de unirea freasc i tinereasc
care, pe la 1840-1847, lega ntr-un singur trup i suflet toat tinerimea
Principatelor... la un asemine suvenir, toate discordiile se uit.
18

O mn caut pe a altuia; i dac am vrea, mpreunai ca odinioar ntr-o

singur i aceeai voin, nc am putea face mari lucruri.
Netears este nc din aducerea aminte a romnilor acea rvn
care nvpia tinerimea, sunt acum zece ani. Propirea a fost organul ei
cel mai nsemnat; cu toate mpidicrile unei cenzuri aspre care, n sfrit,
a izbutit a-i precurma existena, aceast foae isbutise a exergia (5) o mare
nrurire asupra ntregii desvoltrii a vieii sociale. Ea este nc martor i
dovad a puterei ce tinerimea exergia atunce asupra opiniei publice i
chiar asupra ocrmuirei, cci numai tinerimea a isprvit emanciparea
iganilor clerului i a statutului, votat de Adunarea obteasc i ntrit de
Domnul Mihail Sturza n 31 ianuarie l844 (6).
Dar censura, plant necunoscut n pmntul romnesc i impus prin o
ocrmuire strin, din zi n zi se fcea mai aspr. n ara Romneasc
Eliad avnd curagiul a ataca censura n chiar persoana censorului,
adresndu-i n public i prin tipar aceste cuvinte care n veci se vor pstra
n istoria presei noastre: Dar, Domnule! te plmuiesc, i palma mi se
sfinete!, Curierul romnesc fu suspendat pe o bucat de vreme. n
Moldova, Dacia literar i Propirea avur o soart i mai trist! i una i
alta fur definitiv oprite. Curagiul prin aceste nu se pierdea; un jurnal se
oprea, altul, sub alt titlu, ieea mai zdravn i mai energic dect cel oprit.
Propirea nchis, n locu-i se ivi n Bucureti Magazinul istoric pentru
Dacia care, sub redacia lui N. Blcescu, tnr n care era numai inim,
trat chestiile istorice i sociale cu o verv, cu o brbie, cu un stil
necunoscut nc n jurnalistica romneasc; i aceea ce Magazinul nu
putea publica, se reproducea de Gazeta de Transilvania, care, sub
redaie capabil i naional a lui Bari, pn la 1847 a fost neobositul
campion a dreptilor Principatelor romneti.
Anul 1848 cu efervescena sa, ce de la un capt a Europei pn la
cellalt, a dominat popoarele, exergiat i asupra presei romneti
nrurirea nmulitoare ce a avit asupra presei din toate rile. Mai multe
jurnaluri au ieit i n Transilvania i n Valahia i chiar n Bucovina. n
Moldova singur efectul fu contrar!...Ziua de douzeci i nou martie
pusese capt influenei tinerimei, spart i izgonit din ar; o ordonan
princiar statornici o censur care nu putea dect a sugruma orice jurnal,
chiar strin politicei. Numai Albina romneasc, organ al guvernului, putu
a se pstra; ns jurnalul Bucovina, redigat de exilaii din Cernui, Gazeta
de Transilvania, Organul luminrii din Blaj, Pruncul romn, Poporul
suveran etc. din Bucureti, proclamaiile, brourile, pamfletele care
ploua(u) din toate prile i chiar i n Moldova strbteau cu toate
msurile guvernului de atunce, au ridicat presa romneasc la o nlime
ce pn atunci i fusese necunoscut. Nici un drit, nici o chestie nu rmase
fr a fi tratat, cu patim n adevr, ades i cu exageraie, ns pururea
ntr-un ton demn i conform cu misia tiparului.
Dar, toat micarea intelectual, toate aceste jurnaluri luar sfrit o dat
cu ocupaia Principatelor de ctre armia rusian. n Valahia rmase n
picioare singurul Vestitorul romnesc mrginit a publica numai actele
Ocrmuirei i a da, sub foarfeca celei mai aspre censuri, oareicare mici
notiii despre ntmplrile strine. n Moldova, Albina romneasc nu se
putea fli cu mai mult libertate.
19

Prin convenia de (la) Balta-Liman, care a fost consecvenia ocuprei

rosieneti n 1848, autonomia Moldovei i Valahiei - nchizeluite prin
tractatele ncheiate cu nalta Poart de ctre vechii Domni Mircea, Vlad,
Bogdan i Petru Rare, i pre care i Rosia a recunoscut-o prin toate
tractatele sale cu Turcia - fu nlturat! Toate driturile istovitoare din ea
fur unele desfiinate, altele suspendate. Domnii, rnduii de-a dreptul i
numai pe apte ani, fur mrginii de-a proceda la cea mai mic i
neaprat reform n ar fr nvoirea a comisarilor i apoi a consulilor
ruseti. O asemenea stare de lucruri care era negaia a orice desvoltri nu
putea s exerceze dect o trist nrurire asupra presei n general i a
presei periodice ndeosebi. Toat micarea intelectual fu suspendat. n
Valahia, de la 1849 pn la 10 septembrie 1854, cu greu am putea cita o
singur producie literar de o oarecare valoare, toat activitatea
mrginindu-se n simple traduceri, cea mai mare parte romanuri; cci cea
mai mare parte din junime, fiind silit a se desra, cu dnsa emigrase i
toat viaa intelectual a Trii Romneti. n strintate, proscriii au
produs o literatur special i pn i ncercri de o pres periodic,
precum (7): Albumul peregrinilor de Bolintineanu, Junimea romn i
Romnia viitoare de N. Blcescu; ns secfestruirea acestor scrieri
revoluionare la grania Principatelor i strmtoritele mijloace a redactorilor
din nceput le amenina pieirea; de aceea i existena lor n-a fost dect
efemer. Afar de Vestitorul romnesc, nu tiu ca s se fi publicat vreun
alt jurnal; cel puin meritul su nu l-a fcut s strbat dincoace de Milcov.
n Moldova, care nu inspira aceleai ngrijiri revoluionare, apsarea
spiritilor fu mai blnd. De aceea i inteligena a dat mai mult semn de
via. Ca cri istorice au ieit colecia deplin a Letopisiilor Moldovei,
editat de M. Koglniceanu; trei tomuri a Uricarului, de T. Codrescu;
Istoria romnilor de T. Laurean, Cronica lui incai, tiprit de
Departamentul instrucie publice dup un manuscris hrzit de Domnul
Stpnitor.
Poezia, care despreuete -amenin lanurile cele mai grele, cu toate
restriciile unei aspre censuri, a nlat glasul libertii i ne-a vestit
viitoarea deteptare. Baladele i Doinele lui V. Alecsandri; poeziile lui
Bolintineanu; alte poezii a lui G. Sion s- au publicat n acest period. Teatrul
lui Alecsandri i al lui Milo ne-au dovedit asemine c n Moldova viaa
intelectual nu pierise i nu atepta dect rsrirea soarelui popoarelor
spre a se detepta sdravn, frumoas i naional.
Presa periodic a fcut i ea oarecare timide propiri. n Iai, Zimbrul
redigat de D. Gusti, Codresu i Fotino; Septmna, foae steasc de D.
C. Negrui; n Galai, Patria de D. Vrabie au nmulit numrul jurnalelor
romneti, ns ce folos!...cea mai mic ncercare de a iei din stnsele
mrginiri impuse de censur i care fceau din aceste Foi simple
efimeride era aspru pedepsit. Zimbrul, dei organ a(l) guvernului, pentru
un articol religios mprumutat Gazetei de Transilvania, fu nchis; Patria, ce
nu putea publica nimic patriotic, czu pentru c nu avea pentru ce a fi
sprijinit. Septmna, care nu se ocupa dect cu articole pastorale, dei
avea un redactor (8) care o dat scrisese pe Alexandru Lpuneanu,
conteni o dat cu subvenia ce i se da din venitul coalelor.

20

Romnia literar, ce de pe atunce ncerca de a se ivi, fu oprit nainte de

a-i respndi cel nti numr. Crima sa naintea diplomailor strini era
pentru c purta titlul de Romnie; rmase dar iari singur i autocrat
Albina romneasc care, lepdndu-i adjectivul romnesc, se transform
n Gazeta de Moldavia. Nenorocitul rol la care aceast foae, odinioar
agent puternic de naionalitate, fu osndit n timpul ocupaiei rosieneti
din 1853-1854 nu-l vom spune. Am vzut pre redactorul plngnd seara
despre injuriile ce dimineaa trebuia s publice asupra puterilor i
brbailor celor mai mari ai Europei, care luaser n mn aprarea
driturilor Principatelor; am vzut profanndu-se credinele, simpatiile,
interesele i chiar naionalitatea romnilor! i aceasta de brbai care
odinioar se flea(u) de a fi romni i de a predica Romnismul.
Aceast neagr epoc ns a contenit. Vntul apusului a nceput a
strbate i la noi. Apsarea strin a ncetat cel puin a ne ndui
micarea intelectual. Un cmp larg este deschis jurnalismului romnesc;
pretutindeni rsar organe a publicitii; i libera discuie a driturilor, asupra
intereselor, asupra viitorului romnilor, dei nc plin de fric i ndoinduse dac poate, i ct poate... au nceput a se ivi i n foile noastre, cnd nu
cu mult mai nainte pentru orice aspiraie a inimei, pentru o mai bun
soart, pentru aprarea a orice mpilri, pentru expunerea a orice drit,
romnul, sub vlul celui mai strict anonim, era nevoit de a avea recurs la
jurnalele Franiei i a Germaniei.
Dar s vedem cum publicitii romni au contiina misiei lor? cum ei se
folosesc de libertatea ce li se d i, prin urmare, cum ei i ndeplinesc
datoria lor, ntr-acest timp unde nimine nu trebue s eaz cu braele
ncruciate, unde, ca n timpul lui Solon, nimnuie nu-i este iertat de a
rmne neutru?
Romnii au astzi ase jurnaluri politice: dou n Moldova, Gazeta de
Moldova i Zimbrul; dou n Valahia, Vestitorul romnesc i Timpul; dou
n Ardeal, Gazeta de Transilvania i Telegraful.
Gazeta de Moldavia i Vestitorul sunt jurnaluri de un caracter semi-oficial;
ele comunic novelele curei, msurile adoptate de ocrmuire; articole de
fond i discuii politice intr foarte rar n coloanele lor; iar rmia
paginelor nir nouti din afar traduse din jurnaluri strine. n ele se
reproduc, ca ntr-un dagherotip, toate ntmplrile, toate opiniile zilei fr
nici un sistem, fr credin politic. Nu este dar treaba noastr de a le
spune defectele, sau calitile, devreme ce ele nu cearc a intra pe o cale
propitoare nici mcar n privina regulelor gramaticale.
Telegraful romn, ce iese la Sibiu sub redacia d-lui Vasici, are ades bune
articole, mai ales de comer i agricultur. Acia politic a sa pn acum e
ns foarte mrginit. Cu interesele Prinipatelor se ocup numai ca o
chestie secundar. Este oare aceasta din lips de corespondeni, ori din
neputin? Nu o putem hotr.
Gazeta de Transilvania, redigat acum de dl. Iacob Mureanu, este n
mare decaden. Renumele ei a fost mare numai pn la 1848 cnd a
dirigat-o pana lui Bari. Cele mai bune articole despre driturile i interesele
romnilor eia odinioar n acest jurnal n care publicitii cei mai nsemnai
i deduser rendez-vous. Gazeta de Transilvania se ocup, pre ct i
este nvoit, cu interesele materiale a(le) romnilor de peste Carpai; iar
21

nct privete Prinipatele, ea se mrginete n extracturi din Gazeta de la

Iai i din Vestitorul din Bucureti.Cnd cteodat nir vreun articol
original, acesta este negreit un panegiric ce i s-a trimis din Moldova sau
din Valahia. n aceast privire, Gazeta de Transilvania se poate luda c
acum ocup cel nti loc n jurnalismul romnesc, cci a mbucat trimbia
renumirei cu mult curaj i ades cu foarte puin tact.
Mai rmn dar Zimbrul i Timpul. Zimbrul este cam sprieat; dei i arat
corniele n toate zilele, el s-a fcut cu totul mititel. Proverbul: Paza bun
trece primejdia rea, l-a nelepit; de aceea i i menim o viea
ndelungat. Suplementul literar ce-l ntovrete o dat pe septmn i
ntrece cu mult partea politic.
n sfrit mai avem a vorbi de Timpul din Bucureti, redigat de D.
Bosueceanu, ce, altdat, ie (ia) i numele de G. Ilariu. Timpul este o
nou nfare n jurnalistica noastr; sprijinit de casele cele mari de
nego din Bucureti, el este menit de a reprezenta i a apra vieaa i
interesele strei de mijloc, stare astzi att de important n Europa, i la
noi d-abea nscnd. Aa s-a judecat aceast foae i de Presa de Orient
(10).
Timpul este singurul jurnal care a abordat discuia politic; el are o opinie,
o sprijin, se silete a o face s prevaleze asupra ideilor contrare. El
singur pn acum a ndrsnit a scrie pe steagul su: driturile romnilor,
cnd celelalte foi periodice se tresc n vechiul hoga a tcerei despre
orice chestie politic privitoare ctr Prinipate.
Redactorul su pare a fi plin de bun voin la lucru i de ncredere n
viitorul cauzei sale, dou nsuiri neaprate unui brbat ce pretinde a fi
organul unei opinii. Prin urmare, ne place a crede c partea defectuoas a
acestei foi provine numai din neispita redactorului ntru a purta o arm att
de ascuit ca presa. Aa, cu prere de ru, am vzut c D. Bosueceanu
nu este ndestul de aspru n alegerea articolilor; cu chipul acesta jurnalul
su jicnete morala public i, mai ales, acel sentiment a(l) frumosului i
a(l) onestului care trebuie pururea s povuiasc pana unui scriitor i mai
ales a unui publicist (...)
Sum total. Noi am avut i avem nc publiciti. Eliad, Murgu, Maiorescu,
C. Roset, Brtianu, Blcescu, fraii Hurmuzcheti i alii... au onorat
jurnalismul romnesc. Dar pn acum n-avem nc un singur jurnal care
s rspund trebuinelor naiei; i cu toate aceste, n faa epocei serioase
de astzi, n mijlocul gravelor mprejurri ce se adun, naintea presei
strine care zilnic se ocup de romni, ns mai totdeauna ntr-un chip
ignorant sau ostil, cea mai mare nevoie pentru noi este de a avea un jurnal
serios, neatrnat, supus numai legilor adevrului, care zilnic s proclame
i s apere driturile Prinipatelor, recunoscute astzi n princip de Europa
ntreag; care, dnd ocrmuirei un sprijin credincios i neinteresat, s-i
desveleasc abuzurile ce se fac fr tiina i spre paguba rii; care s-i
puie de singur scop a struinelor sale de a forma nu numai educaia
noastr politic, dar nc de a ne cultiva natura moral, ntemeind nobilele
credine, desvoltnd n inimile noastre sentimentul frumosului i a(l)
onestului; i fiind n toate aprtorul i sprijinitorul bunelor moravuri.
Rezultatul muncii unui asemine jurnal ar fi c ar lumina clase ntregi care
astzi n-au nici o instrucie i care nici ar ave(a) unde s o gseasc
22

aiurea; ar fi c atunce am gsi mai mult dect astzi idei sntoase i

impresii mntuitoare ntr-un popor pentru a cruia via spiritual s-a fcut
pn acum att de puin! Binele ce un asemine jurnal ar produce ar fi
peste msur. Negreit c greutile de a realiza un asemine program
snt mari i mai ales la noi unde libertatea tiparului este nc att de
mrginit; dar totui nu socot c ar fi peste putin de biruit. Trebuie numai
ca brbatul ce s-ar hotr s iee asupr-i asemine important
nsrcinare i rspundere, totodat s ie seam de mprejurrile locale,
de piedicile care sunt n posiiea de fa, i mai ales de nepregtirea
poporului pentru a primi deodat i n mari doze hrana venicului adevr.
Spre a ajunge la aceasta, jurnalismul trebuie s se iee dup pilda lui
Franklin (11) carele a practicat, cu atta iscusin, arta de a poporaliza
adevrurile folositoare i de a nfia sfaturile moralei practice sub forma
atrgtoare i uor de neles pentru numrul cel mare a(l) cititorilor,
transformnd n mic moned, pentru trebuina mulimii ntregi, isprvile
ce nvatul sau gnditorul descopere n fundul cabinetului su.
(Romnia literar, anul I, nr.1, 1855, p.52-54; 66-67; 77-78)
Mihail Koglniceanu (1817 1891), jurnalist, istoric, scriitor, om politic,
profesor universitar, academician (1868) i preedinte al Academiei
Romne (1887-1890). A fondat publicaiile Dacia literar, Propirea i
Steaua Dunrii.
Note
1. ehul - ecoul
2. Artaud., Encyclopedie des gens du monde
3. K.K. - Chezar- criesc, adic austriac
4. Se refer la ocupaia Principatelor din perioada Regulamentului organic, 1828-1834
5. Exergia - exercita
6. Vezi suplimentul la nr.5 al Propirii (1844)
7. A fost omis Republica Romn, aprut sub redacia lui C.A.Rosetti, la l851
8. Este vorba de C. Negruzzi
9. Referire la prospectul unei noi publicaii, Patria
10. Ziarul La presse de l*Orient aprea la Constantinopol
11. Artaud., op.cit.

23

Tem de reflecie 1.
1.Explicai n ce const importana primelor programe editoriale?
2. Realizai o cronologie a primelor noastre publicaii periodice.
3. Explicai cine au fost iniiatorii presei n cele trei provincii
romneti.

Lecturi opionale:
Nicolae Iorga, Istoria presei romneti, s.e., Bucureti (oricare dintre
ediii)
Ilie Rad, Incursiuni n istoria presei romneti, Editura Accent, Cluj
Napoca, 2008
Istoria presei romne, antologie de Marian Petcu, Editura Tritonic,
Bucureti, 2002

24

25

Unitatea de nvare 2

APARIIA ILUSTRAIEI N PRESA DIN ROMNIA

CUPRINS
1. Introducere
2. Ilustraiile calendarelor i ale almanahurilor
3. Ilustraia ziarelor i a revistelor. Desenatori i caricaturiti.
4. Fotografia
5. Fotografii. Patru romni (?) de geniu
6. Fotografia, document social
7. Fotografia, medium autonom
8. Fotoreportajul
9. Fotografie i ideologie
10. Evoluia tehnicii fotografice
11. Apar atelierele fotografice
12. Asociaii profesionale i presa de specialitate

Obiectivele unitii de nvare 1

Dup studierea acestei uniti de nvare 1. vei nelege contextul cultural i politic al
apariiei primelor ilustraii n presa romn; 2. Vei afla cine au fost pionierii fotografiei i
ai fotojurnalismului la noi; 3. Vei cunoate aspecte ale cenzurrii fotografiei de presinstituirea iconografiilor oficiale.

1. INTRODUCERE
Spectacolul iconografic oferit de pres are un nceput modest i prea puin
cercetat, din pcate, la noi. Voi prezenta, n studiul de fa, cteva repere

26

semnificative despre apariia i evoluia ilustraiei de pres, a fotografiei n

publicaiile romneti, cu regretul c pentru multe perioade informaiile sunt
lacunare din cauza absenei surselor de informare, dar i a accesibilitii
limitate la documente.

2. Ilustraiile calendarelor i ale almanahurilor

Prima vrst a ilustraiei de pres este are ca particularitate reprezentrile
florale chenare, vignete, letrine - mai mult sau mai puin izbutite din punct
de vedere artistic. Autorii lor au rmas, cel mai adesea, necunoscui. Acestora
li se adaug gravuri cu scene biblice, scene galante ori, pur i simplu, ilustrri
ale unor ntmplri (vederi imaginare). Spre exemplificare, Calendariu pe 112
ani (Iai, 1785) a fost ilustrat cu gravuri chiar de editorii si, protoiereii Mihail i
Policarp Strilbichi; Calendar aezat pe apte planete (Bucureti, 18231858) a avut gravuri semnate de Ion Zugravul; Calendarul tiprit la Buda
(1828-1832), coninea litografii de L. Colman i Lehnhard, iar Calendarul
puricelui (1880-1881), caricaturi de Schller; Calendarul pentru toi (18621884) i Calendarul Romniei (1870-1872) au fost ilustrate (desene i
litografii) de Max Barfuss i H. Dembitzki, cel din urm oferind imagini i
pentru Calendarul poporului romn (1874), Calendar pentru toi romnii (18741906), Calendarul Ghimpelui (1868-1875) etc.
Alte nume ale pionieratului ilustraiei de pres au fost Wallenstein
(Calendar pentru toi romnii), Johan Trster (Calendarul poporului, Sibiu,
1886-1917), G. Weinrich (Calendar popular romnesc, 1838-1854), cel care
avea atelierul la Bucureti, n mahalaua Izvor, nr. 844.1 i amintim aici i pe
Jean Pernet (Calendarul Prosperitii, 1858; Calendar istoric i literar, 18591861) al crui atelier de gravur se afla n strada Gorgani, nr. 10, pe Carol
Popp de Szthmary (Calendarul Rzboiului, 1880-1881), C. Jiquidi
(Calendarul Scaraoski, Iai, 1886-1889, Calendarul Lumea Ilustrat, 18941918 etc.), A. Roculescu (semneaz ilustraii, alturi de Juiqidi, ncepnd cu
1886) i alii. Uneori, pentru ilustrarea unor periodice din aceast categorie,
editorii utilizau lucrrile mai multor artiti, cum a fost cazul Calendarului istoric
i popular (1855-1869), editat de G. Ioanid, n paginile cruia se gsesc
imagini semnate de Gh. M. Tattarescu, A. Bieltz i C. Lecca sau al
Calendarului Minervei (1899-1916), lucrare cu caracter enciclopedic, poate
cea mai bogat n imagini, n care apar reproduceri dup opere semnate de
artiti romni i strini, printre care Theodor Aman, Nicolae Grigorescu, tefan
Luchian, Dimitrie Paciurea, Ary Murnu, Oscar Obedeanu, Octav Bncil,
Constantin Artachino, Camil Resu, Nicolae Vermont, Arthur Verona, D. Stoica,
Alexandru
Szthmary etc. Nel Duhamel, ilustratorul povetilor din
Calendarul Halimei sau 1001 de nopi (1878-1887), Alexandre, cel care
autorul caricaturilor din Calendarul literar i umoristic (1865-1866) i multe alte
nume, mai mult sau mai puin cunoscute, se altur celor de mai sus.
Dup cum se poate observa, unii dintre ilustratorii amintii erau strini, aa
cum au fost i pictorii austrieci J. Rey i A. Kaufmann, adui n ar de Mihail
Koglniceanu, pentru a realiza ilustraii pentru calendarele pe care le-a editat
(Calendar pentru poporul romnesc, Iai, 1842-1846, de exemplu). Explicaia
st n aceea c numrul artitilor autohtoni, capabili s contribuie la
mbogirea calendarelor cu imagini era destul de mic, nct n-ar fi de mirare

27

s descoperim c Gheorghe Asachi a devenit,

desenator-ilustrator de pres.

forat de mprejurri,

3. Ilustraia ziarelor i a revistelor. Desenatori i caricaturiti.

Autorii multor ilustraiile publicate n pres au rmas anonimi. Uneori, n
paginile ziarelor se puteau citi anunuri de tipul Bobrnacul va iei sub o
direciune nou, cu scrieri mai variate i cu gravuri lucrate de renumitul
xilograf, d. Reiss, ajutat de cel mai bun desenator sosit din streintate.1a
Timpul din 29 oct. 1877 , fcea cunoscut publicului apariia ziarului Resboiul,
unde redactor urma s fie Gr. H. Grandea, iar ilustrator Henric Mueller
.a.m.d. ns printre cei mai prolifici i mai frecvent evocai ilustratori s-au aflat
pictorii, graficienii i caricaturitii Mantu, Iser, Jiquidi i Ross. Reviste cu
caricaturi politice am avut de mult n Romnia. Adevrul a fost ns primul
cotidian care pe lng celelalte arme sa servit i de cea a caricaturii politice.
Se poate spune c el a ncetenit chiar un gen n aceast direcie la noi ()
Primul care a ridicat <Chestia zilei> la rangul artei a fost iubitul nostru Mantu
() Plecnd Mantu i-a luat locul Iser - un alt artist n ale caricaturei, cu o
tehnic i cu o compoziie cu totul deosebite de acelea ale lui Mantu 2, nota
Barbu Brniteanu, n urm cu o sut de ani. Dup ironicul i scepticul
bohem Petrescu, dup vigurosul i causticul Mantu, caricatura lui Iser duce cu
ea not filosofico-social () Ochiul acesta al pamfletarului social este propriu
lui Iser3, aprecia un alt ziarist de la Adevrul, la 1906, cnd toate caricaturile
din acest cotidian erau realizate de Iosif Iser.
Sub titlul Desenatorul gazetar, un ziarist anonim scria, la 1929: la
noi desenul de gazet nceput cu Jiquidi se continu cu Petrescu, Murnu,
BArg, V. I. Popa, Gic, Drago, Ross, Gruia, Sel, Dralex etc., artiti dintre cari
unii au fundat societatea umoritilor.4Evocnd apariia ilustraiei n ziarele
Adevrul i Dimineaa, unul dintre cei amintii mai sus, BArg, amintea c cei
dinti desenatori au fost Hlawsa, un abil compozitor al peniei i Jiquide.
nceputurile desenului politic au fcut epoc () Artachino, Vermont i Nae S.
Petrescu-Gin () N. Mantu, Iser. Dup plecarea lui Iser, <Chestia zilei> a
ilustrat-o Ressu vreo doi ani. Dup Camil Ressu a urmat vreme de patru ani
cel care face acum aceste nsemnri fugare (BArg n. n.). Urmeaz irato
() Dup plecarea lui i pn la Rzboi <Chestia zilei> o face iari Iser.
Urmeaz apoi dup rzboi colegul nostru A. Drago () Astzi () este
desenat de d. Ross.5 Chestia zilei a fost numit caricatura publicat n
fiecare zi, ani de-a rndul, pe pagina nti a Adevrului, poate cea mai izbutit
caricatur politic a momentului. Este importat s precizm c n perioada la
care ne referim, aproape toate cotidianele publicau caricaturi, fotografiile
fcndu-i loc mai trziu n paginile ziarelor, dup cum vom vedea. La 19051907, bun oar, n Aciunea Conservatoare semna, ca ilustrator, A. Murnu, n
Universul, Vittorine Vespasiani, Adevrul i Dimineaa i aveau Iser i pe Aurel
Drago, Viitorul pe Ressu i Marin . a. m. d.6 Unul dintre contemporanii
celor evocai, A. P. Samson, credea c I. Ross a ilustrat paginile Adevrului i
Dimineii cu cele mai reuite portrete-caricaturi din presa noastr. naintaul lui
a fost Iser, personalitate mult mai complex: caricaturist, critic de art () i
mai ales pictor. Ross a fcut numai caricatur .7

28

Firete c fiecare dintre numele amintite ar merita cercetri punctuale,

mai ales c autorii dicionarelor i-au ignorat cel mai adese, fie integral, fie, n
cazul artitilor, au omis activitatea lor de caricaturiti ilustratori de pres.
Ieeanul Constantin Jiquidi (1865-1899), remarcabil desenator i pictor romn,
i-a publicat caricaturile i desenele n numeroase publicaii, ndeosebi n
Epoca (din 1888) i Moftul romn. Nici creaiile fiului su, Aurel Jiquidi (18961962) nu sunt mai puin valoroase.
V. Rola Piekarski, considerat ntemeietor al litografiei artistice n Romnia8,
artist de origine polonez, (nscut n Rusia, Smolensk, 1857) a studiat la
Varovia, Cracovia i Zrich; se mut n Romnia la 1887, unde va lucra pn
n anul morii, 1909. A fost profesor de desen la coli i gimnazii din Slatina i
Trgu Jiu, devenind un apropiat al tipografului-editor Nicu D. Miloescu (Trgu
Jiu). Aproape toate crile publicate de acesta, n perioada 1894-1905, au fost
ilustrate cu litografii ori zincografii de Rola Piekarski. Ilustraiile sale au mai
aprut n revistele Jiul, Amicul Tinerimei, eztoarea Steanului, Lumina
Satelor, dar i n gazetele umoristice bucuretene ca Ardeiul, Ghi Berbecul,
Tocil, Mo Teac i altele. A lucrat, de asemenea, pentru ziarul i Institutul
de Arte Grafice Minerva, din Capital,9 a ilustrat Almanahul Hygiena
(ncepnd cu anul 1902), Almanahul Tipografic (1897-1904) etc. Virgil
Simonescu, pictor i profesor de desen la Liceul din Lugoj (nscut 1881,
Gladna-Severin), dup studii de pictur la Mnchen va deveni redactor i
caricaturist la Scorpionu (Piteti, 1912), semnnd cu pseudonimul Dr.
Mzgial. La Mnchen i Paris studiase i Nicolae Vermont (Bacu, 1866Bucureti, 1932), remarcabil pictor i ilustrator al mai multor periodice, ntre
care, Adevrul.
BArg a fost pseudonimul lui Ion Brbulescu, cel care debuta ca
ilustrator-caricaturist la 1888, n paginile Farului Tinerimei, foaie literar i
tiinific, alturi de Iosif Steurer i Biju. A colaborat cu sptmnalul
umoristic Nea Ghi (1908-1909), mpreun cu Murnu, Francisc irato i
Boicescu, cu revista enciclopedic Ilustraia (1911-1912), unde mai publicau
Ary Murnu, Steurer i P. Bulgra. mpreun cu Iosif Iser, Maria CiurdeaSteurer i A. Balthazar au ilustrat ziarul Seara (1910-1916), dar i Zavera
(1907-1909), Viaa social (1910-1911), Prerile unui spectator (1912-1916)
etc. Graficianul i fotograful Eduard Pesky (1835-1909), nscut la Codlea, se
va stabili n Bucureti, unde va lucra pentru Cimpoiul, revist editat de
Frdric Dam. Neagu Rdulescu, nscut n anul 1912 la Bucureti,
caricaturist i scriitor (liceniat n litere i filozofie) a debutat n pres ca
desenator i prozator, n anul 1930. Creaiile sale pot fi gsite n paginile a
numeroase publicaii, printre care Epoca, Facla, Viaa Politic, Ordinea, Le
Moment, Credina etc.10 Caricaturistul i ziaristul Ion Sava, nscut la Focani
(1900), liceniat n drept (1924), avocat, lider al studenilor cretini din Iai i
director al Teatrului Naional din Iai, a fost prim redactor la Naionalul,
Svastica Iaiului, Cuvtul Studenesc i director al revistei Caricatura.
ncepnd cu anul 1923 a expus i publicat numeroase caricaturi, att n
ziarele i revistele pe care le-a condus, ct i n alte periodice.
Multe dintre ziarele i revistele studiate, aprute n anii20-30 au fost
ilustrate de pictoria i graficiana Nina Arbore (nscut 1887, Tecuci
m.1942), care avea studii de pictur, la Paris. Ea s-a remarcat i n pictura
mural (Catedrala din Constana, 1936, spre exemplu). Tot dup 1900 se
consacr drept ilustrator Ion Sn George, desenatorul revistelor Veselia i

29

Universul literar. Ct privete ilustraia ziarelor, iat ce au ales s publice

editorii ziarului de mare tiraj Universul (succes ce se va datora, n mare
msur, chiar imaginilor) n toamna anului 1884: nr. 1- Vntoare de Elefani
n Indo-China; nr. 2- Eva, statue de G. B.Villa; nr. 3- o fat, cu un co de
flori, cu legenda Cine vrea mai mult s ia mai mult; nr. 4 - Tipuri de bandii
de prin jurul Romei; nr. 5 - O visit la regele Theodorso al Abisiniei; nr. 6 African. Statuie a maiestrului Caroni; nr. 7 - ntre stnci (doi copii, pe un
litoral); nr. 8 - Odalisc; nr. 9 - Car pe munte. Desemn i xilografie de I.
Pop; nr. 10 - Columna Traian; nr. 11(lips); nr. 12 - Castelul Pele; nr. 13
- Torturi n Tonchin; nr. 14 - O cas ambulant n America .a.m.d.
Registrul tematic s-a diversificat de la imagini de tip fapt divers la cele de
mod i chiar portrete ale unor personaliti politice. Cu excepia xilogravurilor
semnate de artistul romn Iuliu Pop, imaginile (gravurile) nu aveau autori (nu
se precizau sursele), ns nu puteau fi copiate dect din publicaii strine,
italiene n cazul de fa. Acesta este i motivul pentru care cercettorul Jean
Pierre Bacot i titra studiul despre Universul ilustrat (1892-1897) Les
mystres dune irreprsentation nationale.10a El constata c cele 185 de
gravuri identificate n coleciile consultate ilustrau, n cea mai mare parte,
evenimente din afara Romniei: pas de Roumain, pas de Roumanie en
grandes gravure, hors les personnes royales, quelques crivains en page
intrieure et en petit format, toute la reprsentation est situe ailleurs.
4. Fotografia
Pentru o perioad considerabil, fotografiile erau transpuse pe plci de lemn,
piatr, cupru ori zinc, prin gravare manual, ulterior, fotochimic, pentru a
putea fi posibil imprimarea lor n paginile ziarelor. Aceste operaii erau
dificile, riscante, costisitoare i de durat. Din cauza tehnologiei, nu o dat se
ntmpla ca apariia publicaiei s fie amnat, cum s-a ntmplat cu Foarfeca,
la 1888: redaciunea ziarului umoristic Foarfeca ne roag s anunm c, din
cauza stricrei pietrei litografice, a fost nevoit s ntrzie cu dou zile apariia
ziarului.11 O fotografie bine realizat (deseori, retuat de un pictor) era
copiat pe un suport dur, ceea ce presupunea miestrie artistic, sim al
proporiilor, aptitudinea de a simplifica, de a distinge ntre esenial i
accesoriu. n absena fotografiei, artitii portretiti se rezumau la schie fcute
n grab, n prezena personajului, pentru ca ulterior s le nnobileze cu
tonuri, nuane, elemente de context, pentru a crea efectul de real.
Spre exemplu, la 20 iulie 1866, Iosif Vulcan i scria lui profesorului i
canonicului Ioan Micu Moldovanu: Am dat fotografia lui Taria pictorul ca s io fac pentru Familia, iar la 5 iulie 1887, dup ce i ceruse lui Viceniu
Babe o fotografie-portret (pe care xilograful Pollak a transpus-o pe plac, dar
care i se prea nereuit) i scria lui Babe, aflat la Oradea: n cazul ns
dac ai decide s-l facei de nou, v-a recomanda s-l dai s se fac la
Viena, la Angerer, i nu n xilografie, ci n chemigrafie, care este sigur i mai
ieftin cu mult.11a. Tot pe Viceniu Babe l ruga s i solicite lui Antoniu
Mocioni un portret pentru Familia pe care s-l trimitei de-a dreptul la Angerer
et Gschl n Viena, s-l fac n zincografie (chemizincographie), n nlime de
12- 14 cm.12(1 februarie 1890). Mai trziu, avnd nevoie de un portret al lui
Vasile Goldi, pentru a-l publica ntr-un anuar, Vulcan i sugera c procedeze
ca i alte personaliti, adic s realizeze placa-portret la firma C. Angerer et
Gschl, Wien, Ottokrin gerstrasse, No. 5213 (5 iunie 1899). Din sursa citat
aflm nu numai c unele fotografii erau retuate i transpuse pe plci de tipar,
c cel solicitat de o redacie realiza, pe cheltuiala proprie, toat operaiunea

30

(fotografia, expedierea ei la Viena, costurile gravrii etc.), ci i de unde i

procurau redaciile din Ardeal plcile fotografice la 1866 1900 (posibil, i mai
trziu). Prin comparaie cu revistele, fotografia ptrunde mai trziu, n paginile
ziarelor. Spre exemplu, ntr-unul dintre cele mai citite cotidiane, Adevrul, n
anul 1906 au fost publicate numai opt fotografii: prima, portretul dr. Radovic,
cu ocazia celui de-al V-lea congres al socialitilor (16 august, o fotografie
medalion); a doua, portretul lui Frederic Mistral (poet provensal, la 15
octombrie); a treia, Toma Cmrescu, vicepreedintele Adunrii Deputailor
(19 noiembrie); a patra, tot un portret, N. Dimancea, deputat (28 noiembrie); a
cincea i a asea, Ciru Economu, procuror general (cu ocazia unui interviu),
urmat de cea a magistratului Alex. Dobriceanu, ambele n aceeai ediie, pe
pagini diferite (21 decembrie); a aptea fotografie este de grup (nou
personaje), cu legenda Grup dela serbarea romneasc la 3 Decembrie n
Chiinu. Convorbire cu un frunta basarabean din Iai (25 decembrie); n
fine, portretul jurnalistei Ecaterina Raicoviceanu Fulmen, de la Adevrul,
creia i fusese publicat un nou volum de proz (Scrisori de femei). Calitatea
acestor fotografii lsa de dorit de mici dimensiuni, imagini cu punct de raster
mare, hrtie poroas, nct mai expresive par a fi portretele-desen ale
diferitelor personaje.14 Menionm c cel mai adesea, fotografiile publicate n
paginile revistelor i ale ziarelor de la noi, pn la 1900, erau realizate n
strintate (plcile fotografice se importau).
***
Scurt studiu de caz. Revista Ilustraiunea Naional, imprimat la Tipografia
Curii Regale F. Gbl i Fii (Strada Regal nr. 19), publica la 1912, fotografiile
lui Hr. Duratzo (atelierul su era pe str. Cantacuzino, nr. 66), desene de P.
Bulgra, BArg, de Crotta, Kimon Loghi, Cecilia Cutzescu-Stork i alii,
reproduse dup plcile de zinc realizate n atelierele Marvan. Uneori,
fotografiile proveneau de la I. Chzanowski-Suceava, Schwartz, Fotografia
Militar, L. Slusarnic-Rdui, Gebr. Knig-Rdui, Archip Roca, F. Mandy,
Splendid-Buzdugan sau Th. Thoma (autorul fotografiilor de la
nmormntarea lui I. L. Caragiale). n anul 1913, revista era ilustrat de Foto
Julietta, ing. Stelian Petrescu, dr. Vetter, Foto Voinescu, Duratzo, Al. C.
Satmary, Al. Ciurcu, Glob, Mandy etc., cele mai multe imagini fiind prelucrate
de zincografii Brand sau Marvan. Fotografiile semnate Julietta, spre exemplu
(atelier deinut, se pare de A. Klingsberg) aveau imprimat meniunea
Fotograful Curilor Regale Romn, Srbo-Croato-Sloven i Helen (sediul
atelierului era n Calea Victoriei, nr. 44).
La 1914, alturi de autorii menionai apare i pictorul veneian Antonio
Zumino, care lucra n Romnia din anul 1884. n Ilustraiunea Romn,
fondat n anul 1911 de Jean Al. Steriadi i A. de Hertz se publicau, de
asemenea, fotografii realizate de Duratzo, Voinescu, Ghinsberg, BermannUrlich, iar mai trziu, de Anton Miss, Foto Rembrant Iai, J. Ursescu, Julietta
etc.
***

Problemele generate de extinderea fotografiilor n paginile ziarelor au

fost numeroase: O alt lacun n alctuirea redacional a presei este aceea
a ilustraiilor. Caricaturile sau desenele destinate s dea mai mult via i

31

putere de a cuceri atenia sunt de o calitate care jignete sau simul estetic,
sau adeseori pe cel moral. Nu numai att ns. Marea majoritate a fotografiilor
ce apar n presa noastr cotidian, dac nu se refer la ntmplri locale, sunt
pur i simplu reproduse fr autorizaie din revistele ilustrate strine, ceea ce
dovedete sau o lips de probitate, sau o lesnicioas evitare a oricrui efort
imaginativ. Lucrul e cu att mai explicabil, cu ct presa are putina s obin
fr sacrificii mari ilustraii din toat lumea prin numeroasele agenii ce exist
n strintate15, dup remarca Eugen Filotti, ntr-o conferin susinut n anul
1928.
Adevrul este c redaciile sfidau legislaia drepturilor de autor deseori, fiind
destul de srace pentru a-i permite abonamente la ageniile care ofereau
imagini de actualitate, ns reacia lui trebuie pus n context era directorul
Serviciului de pres din Ministerul de Externe.
5. Fotografii. Patru romni (?) de geniu
Carol Pop de Szatmari (1812-1887), pictor i fotograf ardelean ce se va stabili
n Bucureti, rmne una dintre cele mai remarcabile personaliti din istoria
fotografiei i a fotoreportajului. A fost ales ca pictor de curte, ulterior, fotograf
oficial, de cinci domnitori Alexandru Dimitrie Ghica, Gheorghe Bibescu,
Barbu tirbei, Alexandru Ioan Cuza i Carol I ceea ce spune mult despre
performanele lui. Fotografiile sale au fost publicate n reviste de prestigiu din
strintate LIllustration, Le Monde Illustre (Paris), Illustrirte Zeitung
(Leipzig), The Illustrated London News (Londra) etc. Szatmari a fost i primul
fotoreporter de rzboi din lume, proba acestei ntieti fiind imaginile de pe
front (1854), n prima etap a Rzboiului Crimeii (1853-1856). ntre anii 18601861 a editat propria revist ilustrat, Ilustraiunea. Jurnal universal; a publicat
numeroase fotografii n Rsboiul, Dorobanul etc.16 A fost una dintre
personalitile remarcabile ale Bucuretiului, participant la mai multe
manifestri culturale internaionale, posesor a numeroase distincii naionale i
internaionale.
Fraii aromni Ienache Manaki (1878-1954) i Milton Manaki (1882-1964),
fotografi i cineati nscui n Avdela (Munii Pindului) vor trebui integrai, cum
se cuvine, n istoria cinematografiei i a fotojurnalismului. ncepnd cu anul
1898, au realizat fotografii n Ianina (Epir), localitate n care vor deschide, mai
trziu, un renumit Studio de art i fotografie. Din anul 1903 sunt cunoscui i
ca autori de cri potale ilustrate (virate n albastru), unele dintre acestea fiind
reproduse, prin gravare (1903, prin zincografie, din 1909) n ziarul Universul,
n revista Junimea literar (Cernui, 1910-1914) etc., dar i n lucrri tiinifice
editate ntre anii 1913-1934. Din anul 1906, fotografi oficiali ai Curii Regale
romne, dar i ai Curii Otomane, ncepnd cu 1911.17 Particip la Expoziia
General Romn (Bucureti, 1906), ocazie cu care primesc dou medalii de
aur i una de argint, pentru activitatea lor fotografic. Regele Carol I i-a oferit
lui Ienache o burs cu ajutorul creia a cltorit n mai multe ri i a cumprat
o camer de filmat (de la firma Charles Urban & Co., Londra, cu numrul 300).
Fraii Manaki sunt considerai pionieri ai filmului balcanic i unii dintre cei mai
valoroi autori de fotografii, fiind revendicai de Grecia, Macedonia, Albania i
Turcia, n condiiile n care au declarat, n mai multe mprejurri, c erau
romni (aromni). Lor le datorm i primul reportaj cinematografic din Balcani,
realizat n anul 1911, cu ocazia vizitei penultimului sultan al Turciei, Mehmed
Reschad al V-lea, la Salonic i Bitolia.

32

Iosif Berman (1892-1941) ale crui fotografii apreau n Adevrul,

Dimineaa, Ilustraiunea Romn, Romnia ilustrat, Realitatea ilustrat,
Cuvntul liber, LIndepedance Roumaine, Gazeta Ilustrat, The National
Geografic Magazine i altele a fost primul nostru fotoreporter autentic, precum
i autor de fotografie etnografic (unul dintre fotografii echipelor monografice
conduse de D. Gusti). Berman a lucrat, de asemenea, pentru Associated
Press (Londra), Scandinavian Newspaper Press (Scandia Press, Copenhaga),
New York Times. n memoria sa, Sindicatul Ziaritilor din Bucureti a instituit,
n anul 1946, premiul pentru fotoreportaj Iosif Berman.18

6. Fotografia, document social

Fotografia a dobndit, n scurt timp de la rspndirea sa, o important
nsemntate social, am spune, substitut pentru cel aflat la mare distan,
reper n comparaia social fcut n diverse circumstane. Iat cum se
reconfigureaz anunurile matrimoniale, spre exemplu, o dat cu apariia
fotografiei. Anunciu de maritagiu. Un june cu o fizionomie plcut, n etate de
27 ani, dorete a se cstori cu o domnioar de cretere bun, s fie plcut
i s posede un venit de cel puin 300 galbeni, sau i cu o vduv tnr fr
copii i care s aib un venit de 500 de galbeni. Doritoarele sunt rugate a se
adresa la administraia ziarului, sub iniialele T. I. E., trimind i fotografiile
Dlor, care vor fi napoiate. Despre discreiune garanteaz cu caracter probat
(1872 ?).19
n Anunciatorul din 19 octombrie 1878 (pag. 2), se putea citi urmtorul anun:
Un tnr meteugar, stpn de un atelieru, dorind a se cstori cu o vduv
tnr fr copii sau o fat de rndul lui, i avnd o zestre corespunztoare,
roag pentru trimiterea fotografiei i condiiile la onor. Biurou de Anunciuri,
asigurndu-se discreia. La 1880, n Resboiul din 14 iunie, Propunere de
cstorie. Un tnr romn, do nfiare nu neplcut, co poziie asigurat
destul de bun, care i-a fcut educaia n Francia i Germania, hotrndu-se
a se cstori, doresce s fac cunocin unei domniore sau vduve tinere
germane, de religie protestant. Scrisorile mpreun cu fotografiile s se
adreseze la redacia acestui ziar sub iniialele S.T.Z. Discreia cea mai
absolut precum i napoiarea fotografiei se garanteaz.20.
Fotografia ca prob i face loc i n jurnalism, dup cum rezult din
corespondenele gazetarilor de dup 1900. Bunoar, corespondentul din
Dorohoi al ziarului Adevrul urmrise evoluia anchetei poliieneti n legtur
cu asasinarea familiei cmtarului Bercu Laufer din Hera trei persoane
fuseser ucise, cu toporul, pentru cteva mii de lui. La 4 ianuarie 1906, poliia
i capturase pe cei trei asasini, cunoscuii pungai Roman Ioanovici, Carp,
Gdan i Gh. Manolache Dudulac, iar cadavrele au fost fotografiate, ns
deoarece nu au fost scoase bine am crezut de cuviin de a nu le mai
trimite21, i ncheia relatarea ziaristul. Aadar, la 1906 reporterii puteau
transmite fotografiile celor implicai n diverse evenimente.
Fotografia ca mijloc de conservare-tezaurizare a informaiilor avea s
fie folosit, destul de timpuriu, n practica poliieneasc: Controlul ceretorilor.
Azi naintea prnzului au fost adunai la poliia de siguran un mare numr de
ceretori, unde au fost fotografiai. Cei ne n stare s munceasc vor fi trimii

33

la Rchitoasa, iar cei sntoi vor fi mpedecai s mai cereasc, nota

reporterul de la Adevrul, la 18 februarie 1906.22
Pentru a da un reper i mai ndeprtat n timp 1902, amintim c presa
bucuretean saluta gestul unei redacii srbe, de a pune la dispoziia
autoritilor romne un set de fotografii ale infractorilor urmrii: D. Naum
Dimitrievici, directorul i proprietarul revistei Politiski Glasnik din Belgrad,
revist cari apare septmnal i e pus sub patronagiul i controlul
ministerului de interne srb, a presintat legaiunei noastre din Belgrad un
album coprinznd 103 fotografii ale diferiilor criminali, asasini, hoi i pungai,
mpreun cu descripiunea fie-cruia n limbile srb i romn, i pe cari l-a
oferit ca omagiu (!) guvernului romn.22a Fotografia ptrunsese i n justiie,
dei mai lent dect n alte ri, dup cum rezult dintr-o conferin susinut de
dr. Nicolae Minovici, la 1906: Asear, la orele 9, d. Nicolae Minovici,
eminentul nostru medic legist i-a dezvoltat la Ateneu, interesanta sa
conferin cu privire la <Fotografia n justiie>. Arat cum astzi n general
ntrebuinarea fotografiei n justiie, n toate ramurile antropometriei i
criminologiei a luat un foarte mare avnt () Se plnge, ns contra
prefecturei poliiei Capitalei creia timp de 14 ani i-a fost imposibil s poat
creia un serviciu de fotografiere, pe cnd n Berlin n 7 zile a reuit s fac
ceia ce acum la noi n ar i-a fost imposibil () Conferina s-a terminat la ora
10 jumtate. G. Rigo.23
7. Fotografia, medium autonom
Vorbim despre fotografie ca medium autonom pentru a face distincia dintre
imaginile produse pentru a fi integrate n paginile ziarelor ori ale revistelor i
cele care circulau ca atare, sub form de fotografii de diferite dimensiuni
i/sau sub cea a crilor potale.
Spre exemplu, la 11/23 februarie 1866, cnd Al. I. Cuza era silit s abdice, a
fost propus pentru succesiunea la tron Philip de Flandra. Chiar n ziua
urmtoare nota G. Crutzescu, cu un uimitor sim al afacerilor, Letzter,
fotograful din Piaa Teatrului anuna: <Cea mai nimerit fotografie a I.S.P.
Philip, Conte de Flanda, proclamat de ctre toat naiunea, la 11 februarie, ca
Domn al Principatelor Unite Romneti, sub numele de Filip I, se afl de
vnzare pe Podul Mogooaiei No. 48, la fotograful L. Letzter>. Dup cum se
tie, nu Filip nu va deveni domnitor, ci Carol, de aceea, acionnd rapid, la 26
aprilie, fotograful Smedeanu pune n vnzare <Portretul lui Carol I, exactitatea
asemnrii garantat> (la 10 mai, Carol intra n Bucureti n.n.).24
Un alt exemplu, la 1883, cnd fotograful ordean Janos Lojanek vindea
portretul criminalului Sponga Pal, cel care ngrozise populaia prin faptele sale,
tocmai pentru a satisface curiozitatea publicului.25 Chipurile actrielor,
cntreelor ori ale altor vedete vor fi, de asemenea, multiplicate i
comercializate ori de cte ori fotografii i /sau negustorii vor considera c au
anse s obin profit. Multe dintre portretele vedetelor momentului luau forma
crilor potale: Primele cri potale romneti sau fcut n anul 1873. Ele
erau numai pentru interiorul rii i costau 5 bani. n 1879 sau emis i cri
potale externe cari cost 10 bani. Din 1891 avem i cri nchise26 amintea
un jurnalist anonim, la 1907. i n acest caz, vom ntlni o mare diversitate de
situaii cri potale cu caricaturi politice, cu peisaje (colorate, ntr-o prim
etap, manual), cu portrete ale unor personaliti etc. Ulterior, fotografiile tip
carte potal vor fi multiplicate n tiraje de mas. Ele au fost utilizate, deseori,

34

ca suport promoional/publicitar, att pentru publicaii, ct i pentru produse,

magazine .a.m.d. Iat exemplul celor de la Adevrul: Crile potale ale
Adevrului. Cu ncepere de astzi punem n vnzare o serie de cinci cri
potale ilustrate politice datorite iubiilor notri artiti Mantu, N. Petrescu
(Galna), Iser i Murnu. Verva desenatorilor notri se unete cu spiritul
legendei i perfecta execuiune n culori a crilor noastre potale, execuiune
efectuat la Mnchen, sub privighierea d-lui N. Mantu, care, se tie c acum
i perfecioneaz arta n capitala att de artistic a Bavariei. Toi vnztorii i
depozitarii notri au crile potale ilustrate Adevrul, cari se vnd cu 10 bani
bucata i 50 de bani ntreaga serie de cinci cri. O nou serie este n
preparaiune.27 n luna mai, 1906, Adevrul a lansat o nou serie de opt cri
potale ilustrate, reprezentnd caricaturile celor opt minitri ce compuneau
guvernul la acea dat.
8. Fotoreportajul
Cum se fcea gazetrie acum 25 de ani?, adic la 1908, povestete F. M..
Fiind student, a ncercat s lege o colaborare la cotidianul Dimineaa, unde
Constantin Mille l-a ndemnat s fac reportaj politic i anchete. Ancheta era
un fel de inveniune de-a lui Mille (un tip de) reportaj social. Mille a pus bazele
fotoreportajului fotografic; profitnd de faptul c aflase c sunt amator fotograf
m pusese s fac unele fotografii. De asemeni multe din articolele mele, de pe
atunci, au fost ilustrate de Mantu i de amicul BArg () Era o inovaie n
presa romn, imitat apoi i de alte ziare.28 Autorul articolului citat mai sus
era Alexandru F. Mihail, ziarist i compozitor nscut la 1873 n Mihileni, din
prini de origine german. A studiat la Conservatorul din Iai (vioara), iar n
anul 1900 a debutat n pres la Cronica, pentru ca peste un an s devin
reporter la Adevrul, ulterior, redactor de politic extern. 1903, secretar de
redacie la Observatorul, de unde revine la Adevrul (i Dimineaa), de ast
dat, ca reporter special pentru Capital.29
Putem numi fotoreportaj, poate printre primele aprute la noi, succesiunea de
fotografii i texte publicate n anul 1898, n Almanach du High Life, despre
funerariile lui George Emil Lahovay. Trebuie precizat faptul c imagini nsoite
de text, care aveau toate atributele unor fotoreportaje moderne, au mai fost
publicate n ziarele i revistele romneti nainte de anul 1900. Ele nu pot fi
considerate fotoreportaje, deoarece nu se refereau la un eveniment ntmplat
ieri i ilustrat/prezentat n ziarul de astzi, aa cum a fost cazul evocat de A. F.
Mihail. Era prin 1905, povestete Mihail, cnd directorul su, C. Mille, l-a
rugat s-l nsoeasc dimineaa, de acas pn la redacie, pentru c era
urmrit de un agent. Mihail a dat curs rugminii, l-a fotografiat pe urmritor, al
crui chip a fost publicat n ediia din ziua urmtoare a Dimineii.30 Acesta pare
s fi fost primul fotoreportaj de cotidian de la noi. Creator al fotoreportajului
romnesc autentic rmne ns Iosif Berman, dup cum rezult din
numeroasele mrturii ale contemporanilor si.
n anul 2002, rugndu-l pe fotograful bucuretean Paul Filip, care a debutat n
anul 1953, s-i evoce pe fotojurnalitii pe care i-a cunoscut nota: cu respect
m gndesc la echipa de la Viaa Capitalei, care era format din Mircea
Lestnic, Lilly Zehender i Matias Matei, acesta din urm fiind i maestrul meu
() la Agerpres mi amintesc de Armand Rosenthal i L. Schinderman, Roibu
Teoda, Mihic i A. Negru, la Sportul Popular; Marin Cioc, la Scnteia; Milic
Rdulescu, Lic Iosif i Ion Hananel la Romnia azi () Eugen Iarovici i
Gabriel Cocora la Flacra; Dumitru F. Dumitru, L. Thibor la Munca; Nicolae

35

Mazilu i Ion Tudor, Traian Rocneanu, Giuc Iosif, Eduard Hoffner i

regretatul meul coleg de la Viaa Studeneasc, Emil Cojocaru () Mircea
Ferester, primul fotograf de la Informaia Bucuretiului Tudoric Dogaru
(laborant), Mihailopol.30 a Firete, fiecare dintre cei amintii mai sus ar
merita s fac obiectul unor studii aprofundate.
9. Fotografie i ideologie
Cenzurarea fotografiilor este o practic veche, dei, cel mai adesea, aceasta a
fost asociat regimurilor comuniste. Documentele studiate atest faptul c
instituirea unei iconografii oficiale, retuarea imaginilor, interdicia de a
fotografia anumite persoane, instituii etc. ori de a publica anumite imagini sunt
anterioare prelurii puterii politice de ctre comuniti.
Iat cteva meniuni ale efului Cenzurii, colonelul Hotineanu, din Registrul
instituiei, legate de imaginile publicabile n presa interbelic: 1 ianuarie 1939,
ora 21.15 () a fost un dejun la Nuniul Papal, la care au fost printre alii
domnii minitri Comnen, Gafencu. Se las. Dac ns se pun i fotografiile
minitrilor, atunci ordinul este urmtorul : fotografia domnului Comnen ; nu, a
domnului Gafencu singur. Amndou fotografiile merg () Deci singur,
fotografia domnului Gafencu nu merge () 13 februarie. n Romnia de azi a
aprut portretul M. S. Regelui tiat. Este interzis cu desvrire, trebuie s
apar n ntregime () d. Gabriel Marinescu, ministru subsecretar de stat, a
fost la o nunt la general Rusescu i a fost fotografia ntre nuntai. D-sa
dorete s nu apar asemenea cliee ! Deci dac vine vreo fotografie de la
aceast nunt cu domnul general Gabriel Marinescu se cenzureaz () 22
februarie. S-a dat un ordin circular ziarelor ca n loc de cliee, n care de cele
mai multe ori nu se poate distinge ce reprezint, s se trimit (la Cenzur
n.n.) fotografiile de pe care au fost scoase clieele. Deci, Bunul de imprimat se
va da nu numai pe dosul acestor fotografii, domnii cenzori fiind obligai a pune
data i semna, tot pe dosul fotografiei. Din ordin, comisar Paul P. Sterian ()
12 martie, ora 11.30. Din ordinul d-lui prim-ministru Armand Clinescu, trimis
prin subsecretarul de Stat al Presei i Propagandei (Victor Alboteanu - n.
a.) :<domnii cenzori sunt rugai s fac o cenzur ct mai sever a fotografiilor
- ce apar n ziare - care, ca i textele, trebuie s treac, obligatoriu, pe la
cenzur () 25 martie, orele 23.00. Reamintesc. Nici o fotografie de
concentrri, de concentrai, nici un reportagiu de nici un fel. Cel mai desvrit
secret. Se las c alocaia de hran a funcionarilor CFR va fi sporit. Se va
pune portretele M. S. Regelui i a domnului prim-ministru Armand Clinescu
() Se va telefona dac nu sunt s se pun i se va cere pagina () 30
martie, ora 0.40. Domnul colonel Hotineanu ordon. Se va observa de ctre
domnii cenzori ca n ziare s nu apar fotografii cu prilejul semnrii acordului
economic franco-romn. Asemenea, reportagiile s fie ct mai reduse i
asemenea titlurile. La acordul cultural poate s apar fotografia domnului
ministru de Externe, atunci cnd semneaz acordul () 5 aprilie s-a lsat n
Curentul fotografia cu fetia ce-a fost omort de tramvai, dei n ziarul
Romnia s-a cenzurat. De-acum nainte pentru a se ti ce s-a cenzurat n ce
privete fotografiile, cenzorul va scrie n acest registru :<Fotografia ce
reprezint a fost cenzurat>. Astfel, cenzorii vor ti ce s-a cenzurat.
Domnul Eremiescu a dat drumul. Mi s-a prezentat fotografia de la Curentul,
care este n adevr ngrozitoare. De ce secretarul Hruban n-a cenzurat-o ?
() 9 mai. Nici un ziar nu va mai apare astzi i mine 10 mai fr s
cuprind fotografia domnului general, comandant al Corpului II Armat,
Argeanu mpreun cu textul trimis () 23 iunie. Se va da drumul la darea de

36

seam a ceaiului parlamentar de la Cercul Militar. Se va da drumul la

fotografiile luate cu aceast ocazie, mai ales 2 n care domnul prim-ministru
este ntre parlamentarii rani .30b
Este adevrat c cenzorii comuniti au dus interdiciile dincolo de
limitele imaginabile, aa cum se poate constata prin analiza presei comuniste,
ct i din mrturiile unor jurnaliti. De exemplu, evocnd anii n care lucra la
Romnia liber (1968-1988), Tia erbnescu nota: fotomontajele noastre
sunt mult mai reuite. Noi schimbm din foarfece i prezidiile de la adunrile
festive, i toaletele primei doamne, i cte i mai cte. ndrznesc s susin c
trucajele noastre fotografice reprezint o adevrat performan numai bieii
notri fotografi care au ieit la pensie tiu prin ce sudori treceau noapte de
noapte dup ce retuau fotografiile oficiale. Sracul Mihai Popescu (nea
Popic), decedat ntre timp, avea pur i simplu comaruri i aproape c se
mbolnvise de nervi. Spaima lui cea mai mare era provocat de retuurile
Tovarei (Elenei Ceauescu n.n.): <De cte ori o retuez, nu mai pot s
dorm. Mereu visez c m d afar a doua zi ori m bag la pucrie!> ntradevr, pozele ei sunt ntotdeauna cu bucluc, cci nu-i place niciodat cum
arat, dei bieii o aranjeaz ct pot: i mut minile n alt parte din poziia
de cache-sex, i subiaz picioarele, i scot bsmlua de pe cap, ca s nu mai
spunem ce cap i druiesc. Dar aa cum s-ar vrea ea nu izbutete nimeni s-o
fac, i mereu sunt <nemulumiri> de la <Cabinetul numrul doi> cnd e vorba
de poze.31
n timpul regimului comunist proape toate redaciile avea retuori (fotografi
sau profesori de desen, cu statut de colaboratori uneori) care mbunteau
calitatea fotografiilor prin manipularea personajelor ori a anumitor elemente
ale fotografiilor - l scoteau pe translator dintre N. Ceauescu i invitatul su,
din fotografiile oficiale, n locul translatorului pictnd o perdea, o floare etc., l
ridicau pe Ceauescu, aflat ntr-un prezidiu sau la o adunare public, la nivelul
celor mai nali dintre cei prezeni, tiut fiind faptul c era o persoan scund .
a. m. d.32
10. Evoluiile tehnicii fotografice
La nceput a fost entuziasmul gazetarilor romni, generat de inventarea
fotografiei. Albina Romneasc (1839), de exemplu, saluta dup doar 40 de
zile de la prezentarea dagherotipiei la Academia de tiine din Paris, aceast
nou aflare (ce) a revrsat o nou strlucire asupra epocii noastre. Dagere
era pn acum cunoscut n Frania ca zugrav (pictor n.n.).33 Iar Cantorul
de avis i comer (8 iulie 1839), anuna c D. Dager a fost distins cu titlul de
cavaler (crai) al Legiunii de Onoare, urmnd s primeasc o pensie din
partea statului francez.34
O nscocire fotografic numeau redactorii unui almanah, de la 1886,
inventarea platinotipiei: a fost nchipuit, este un timp bunicel de atunci, de d.
William Willis din comitatul Kent () a fost chiar ncercat n Frana acum vreo opt ani, dar pentru diferite motive, na intrat n domeniul practic. Cu toate
acestea face minuni n Austria i chiar n Anglia, arai natal. Vroim s vorbim
de platinotypie. Procedeul acesta permite da obine pe hrtie, pe lemn, pe
stof, imagini fotografice nealterabile i cu deosebire frumoase. Este bazat pe
nite reacii cu amestectur de clorure dubl de platin i de potas i oxalat
de peroxid de fier () Cu un cuvnt pentru mriri i copie platinotypia pare c
va realiza un progres mare.35

37

Este remarcabil interesul pe care jurnalitii romni l-au artat fiecrui

progres n materie de tehnic fotografic. Practic, nu a existat inovaie care s
nu fi fost prezentat publicului, fie c informaiile proveneau din presa strin
(francez, n special) ori din atelierele fotografilor notri. Bunoar, n anul
1902, Voina Naional (29 august) publica o tire despre transmiterea
imaginilor la distan: fototelegraful este un nou instrument, care va fi pus n
serviciu, de la Octombrei viitor, pe linia Berlin Colonia, de ctre direcia
potelor i telegrafelor din Germania. La 1907, n presa bucuretean se
vorbea despre alte dou mari realizri tehnice, care vor revoluiona fotografia
apariia imaginile color i transmiterea prin telegraf a imaginilor. Fotografiile
colorate ce se vd pe la unii nu i-au cptat colorile prin prelucrarea luminei,
ci fotograful le-a vopsit cu penelul, arta Dr. Lux, ntr-unul dintre articolele
sale. Abia acum lucreaz (fraii Lumiere n. n.) s gseasc un mijloc de-a
scoate de pe un negativ ori cte pozitive i anume pe hrtie36. Primele
experiene reuite de transmitere a fotografiilor la distan, prin telegraf, s-au
fcut la 1904: pentru a ajunge o imagine de la Berlin la Paris, au fost necesare
40 minute. Iat cum face minunea de trimite fotografii profesorul Korn din
Muenich (Bavaria). Vrea s trimi dela Paris la Berlin, s zicem, fotografia
preedintelui republicei sau a unui actor ori nvat. Ce face? l fotografiaz pe
o peli foarte subire i strvezie. Aceast peli o aaz lipindo pe un sul
scorburos de sticl. Acest sul st nnuntrul altui sul de lemn, aa c se afl la
ntuneric. Sulul cel de sticl se poate nvrti ct de rpede poftim, ntorcnduse n jur mpreun co osie, care-i trece de-a lungul, drept prin mijloc 37 i
detaliile tehnice nu mai contenesc. n orice caz, la 1907, transmiterea unei
fotografii din Berlin la Paris dura ntre ase i 12 minute, dovad chipul
Regelui Angliei trimis prin telegraf n 11 minute i jumtate, n 16 ianuarie
1907.38 S-a izbutit a se trimite prin telegrafie fr srm o fotografie i desenul
unei luntri; nscocitorul metodei e inginerul francez Pascal Berjuneau din
Paris (...) dup isprvirea experienei a zis ca ncheiere: ceea ce am fcut
acum se poate face ntre New York i Paris sau ntre turnul Eiffel i
Casablanca. Deprtarea nu nseamn nimica, anunau i redactorii de la
Voina naional, n 1 ianuarie 1908.
Menionm c primele cliee zincografice, care au permis imprimarea
unor imagini de calitate, au fost realizate, la Bucureti, n anul 1887, pentru ca
n anul 1897 zincografia s fac posibil reproducerea fotografiilor n reviste i
ziare. Amintim c la 1902, n Bucureti funcionau cinci litografii, dou
zincografii i 17 ateliere de gravur (se lucra mai mult pe plci de lemn),
pentru ca la 1904 s gsim apte ateliere de zicografie, cele mai importante
aparinnd redaciilor ziarelor Adevrul i Dimineaa, Editurii Socec, artitilor
gravori-fotografi I. Marvan i Fr. Duschek. Redacia care a achiziionat primul
belinograf, aparat prin care se puteau transmite imagini de la distan, prin fir
telefonic, a fost Timpul (Bucureti, 9 mai 1938). Evoluia tehnicii fotografice n
Romnia rmne o alt tem de cercetare restant.
11. Apar atelierele fotografice
Primii fotografi au fost pictori, farmaciti, profesori ori persoane cu ocupaii
necunoscute. n unele cazuri nu se cunosc nici ara de origine, nici anul n
care ncep s lucreze fotografii.
Spre exemplificare, primele ateliere fotografice (comerciale) din Iai au
aparinut Depozitului Productelor Industriei Naionale (1842), Frailor Nestor i
Ion Heck (1850), P. Heinrich i Mazek (pictori din Viena, 1851), Iosif Wilhelm

38

Weniger (venit din Praga, 1853), Besenius (1854, vienez), Schirer (1855),
Grdina Pester (1856), I. Lentsch (1858) i alii, astfel c n perioada 18421870 au fost identificate 14 ateliere. La Cluj, 10 ateliere numai n perioada
1842-1865; n Bucureti, perioada 1843-1865, au funcionat 15 ateliere, 30
fotografi n anul 1900, 25 la 1904, iar la 1906, 110 ateliere/saloane fotografice.
Din fericire, anuarele comerciale, ziarele i revistele ofer suficiente informaii
pentru a reconstitui evoluia acestei noi activiti, n egal msur artistic i
comercial (numai n anul 1904, n Capital existau opt firme care
comercializau aparate foto).
Cei mai muli istorici apreciaz c actul de natere al fotografiei
naionale este semnat de artistul romn Carol Popp de Szatmari i const ntro calotipie, adic o fotografie realizat dup un negativ pe hrtie,
reprezentnd un cupidon cu braele sfrmate(1848).39
i vom evoca, n continuare, pe civa dintre cei care au marcat apariia
fotografiei n spaiul romnesc. Alexandru Bellu, nepot al domnitorului Barbu
tirbey, s-a nscut la Bucureti n anul 1850, a studiat la Paris, unde a luat i
licena n Drept. Fotograf, colecionar de art i arhitect, Bellu a rmas la Paris
pn n anul 1890, timp n care a frecventat atelierul celebrului fotograf Nadar
(Gaspar Felix Tournachon). ncepe s fotografieze utiliznd metoda calotipiei
(prima sa imagine din Bucureti Cmpul Procopoaiei, 1850), ns insolit
() este faptul c el iese cu aparatul n aer liber, realiznd imagini de o mare
poezie40 pe unele publicndu-le n Gazeta ilustrat ( 1911-1915), dar i sub
forma crilor potale (Editura Sfetea, Editura Cartea Romneasc).
Fotografiile pe care le cunoatem sunt idilice, cu rnci tinere n costume
populare, scene din viaa de la ar marcate de mise en scene, dar remacabile
ca realizare tehnic.
Franz Duschek tatl (c. 1830-1884) a fost cumnatul lui Carol Pop de
Szathmary i s-a stabilit n Bucureti la 1861. Atelierul su era situat pe strada
Nou (actuala Edgar Quinet), cumprat de la Jules Berthi. La 1871, n
calitate de Fotograf al Curii I. S. Domnitorului aduce la cunotin onor Public
c din cause de construciuni noi ce are a face pe locul actualului Atelier
(Strada Nou) dela 1 Mai nainte va avea provisoriu un Atelier peste drum de
cel actual, unde va efectua lucrrile Photografice ca i pn acum, cu cea mai
mare acurate i elegan. Photografiile numite Camee-Medaillon inveniunea
cea mai nou, carei au atras n aa scurt timp, prin frumuseea i elegana
lor, ateniunea onor Public, se efectueaz asemenea n modul cel mai elegant
possibil n sus numitul Atelier.41 Un fotograf ce a intrat n istoria fotografiei
universale a fost Gyula Halasz (1899-1984), cunoscut sub pseudonimul
Georges Brassai, francez de origine maghiar, nscut la Braov (istoricii
francezi al presei l prezint ca fiind romn). ncepnd cu anul 1930, el a
publicat albume fotografice de o valoare deosebit; a fost prietenul i
fotograful lui Picasso.42
La 1873, n presa bucuretean i fceau publicitate deintorii
atelierului Fotografia Modelu I. Rudnicki i Cotecki, situat pe Callea
Mogooaei, lng Prefectura Poliiei, capabili s execute fotografii de orice
dimensiuni43 , iar peste civa ani (1896) funcionau, n Capital, ase ateliere
fotografice importante, dup cum urmeaz: Doner Moritz (str. Mircea Vod,
39), Franz Duschek (Franclin, 6), Mandy F. (Cmpineanu, 4), Niculescu I.
(Dorobanilor, 58), Spirescu I. (Franclin, 6), Waber Gustav (Victoriei, 29),
precum i dou fototipii Franz Duschek i I. V. Socec (Berzei, 59).44

39

n plus, printre societile aflate n evidenele oficiale aflm i Societatea

Amatorilor Fotografi, cu sediul n Strada Srindar nr. 3, condus de P.
Carcaleeanu
(preedinte),
Locotenent-colonelul
Gheorghe
(?)
(vicepreedinte), dr. Patzel (casier), printre membri aflndu-se Grigore
Cerchez, lt. Petrescu, Brochm, Nicu Cerchez, dr. Istrate Babe.45 Peste numai
un an (1897), Capitala avea 26 de ateliere fotografice: Antoinette, Antonin A.,
Duscheck Franz, Fachirov T. A., Fachirov T., Feldman Eduard, Fink O., Gagel
Jean, Gere St., Gerstl I., Glckmann H., Hany C., Heberstumf R., Korn S.,
Louis, Mandy F., Marcu A., Nicolescu I., Oppelt W., Schwartz M., Schwartz S.,
Segal B., Spirescu F., Waber G., Weismann L. i Zilopolos K. P.46
Printre pionieri, Mihai Konteschweller, inventator, publicist i fotograf
nscut la Craiova n anul 1897; studiaz ingineria la Brisol (Anglia), lucreaz
ca inginer i colaborator al revistelor radiotehnice, ncepnd cu 1925. Lui i se
datoreaz, afirm Lucian Predescu, primele fotografii aeriene cu smeul fcute
la noi (Craiova, 1914).47
Fotograf a fost i pictorul elveian Henric Trenk (1820-1888), cel care va studia
artele la Dsseldorf, iar din 1851 se va stabili la Sibiu, lucrnd ca profesor de
desen i pictor. n acelai an va veni la Bucureti, devenind un apropiat al lui
Alexandru Odobescu, pe care l va nsoi n cercetrile sale arheologice,
realiznd desene pe care le publica, cel mai adesea, n revistele tiinifice.48
O ingenioas surs de atracie i de venit, firete s-a dovedit a fi
fotografia-reconstituire unor evenimente istorice: Cunoscutul fotograf Romn
I. Niculescu, domiciliat n Bucureti, os. Jianu nr. 14, a executat n platinotipie
(pe hrtie mat argintat, care nu se terge niciodat) dou tablouri istorice
originale: unul nfieaz chipurile veteranilor lupttori contra Turcilor n
Dealul Spirei la 1848, i cari fiind n via au luat parte dup 53 de ani la
inaugurarea monumentului comemorativ ridicat la Bucureti la 31 Septembrie
1901; i al doilea nfieaz chipurile veteranilor lupttori din rzboiul pentru
neatrnare din 1877-78, cari au luat parte n ziua de 10 Maiu 1902 la serbarea
jubileului de 25 ani a independenei noastre. Aceste tablouri vor fi expuse de
d-l Niculescu la expoziia naional din anul curent 1906. Fiecare tablou cost
numai 10 lei, iar la comande mai mari 8 lei. Aceste tablouri sunt att de bine
fcute nct nar trebui s lipseasc din nici o autoritate public, dar mai cu
seam ar fi de dorit ca ele s nu lipseasc din nici o coal.49
La 1906, Stabilimentul fotografic (al) Doamnei Ana Proch Jurim,
(strada) Cmpineanu No. 15,. Fotografiaz cu ocaziunea expoziiunei cu
preuri foarte reduse. Se execut n caz de urgen de la fotografieri 3 ore o
fotografie. Se primesc de la amatori fotografi clieuri i filmuri de developat,
copiat i retuat cu preurile cele mai avantagioase.50 Era o dubl oportunitate
miile de vizitatori ai Expoziiei Jubiliare, aflai n Bucureti, dar i grevele
mecanicilor fotografi din atelierele Menu, Mann etc. (care) au ncetat lucrul,
cernd sporuri de salariu i reducerea orelor de lucru.51
Primul atelier fotografic din Basarabia a fost nfiinat, la 1865, de A. A.
Sumovschi. Dup cum semnala cercettoarea Maria Hasna, Primele cereri
de nfiinare a atelierelor fotografice se ntlnesc n dosarele Cancelariei
guvernatorului Basarabiei n anul 1873, iar cea dinti list dateaz din anul
1880, urmtoarea aprnd n 1888 () n anul 1880, n Basarabia existau,
documentar, 14 ateliere fotografice. Din cele trei, care fiinau la Chiinu, dou
aparineau lui Afanasie A. Sumovschi, fiu de negustori din oraul Chiinu i

40

cetean de onoare al urbei () n anul 1889, la Chiinu erau nregistrate 7

ateliere fotografice, iar n 1892, 8. Lucrurile au evoluat de aa manier, nct
la1902 era atestat, n capitala Basarabiei, o secie a Societii tehnice din
Rusia ( cu sediul n cldirea colii reale), iar la 1907 se fonda, tot aici, Prima
cooperativ a fotografilor din sudul Rusiei.52 Cercettoarea Elena Ploni
apreciaz c 1854 poate fi considerat an de debut al fotografiei n Basarabia,
deoarece atunci E. Glevski a realizat fotografii-portret.53

12. Asociaii profesionale i presa de specialitate

Relaii dintre fotografii romni i cei din strintate sunt atestate n diverse
surse documentare, fotografia ptrunznd la noi, aa cum am artat, prin
intermediul fotografilor strini. Dovezi ale unei cooperri instituionalizate
aflm i n timpul manevrelor regale din septembrie 1906, la care a participat
inclusiv Chousseau-Flavien, directorul Asociaiei Fotografice a Presei
Franceze.54
n anul 1892, la Bucureti lua fiin Societatea Amatorilor de Fotografie, iar la
1895, n Arad se constituia Clubul Fotografilor Amatori. Practic, n toate
oraele mari au fost fondate cluburi, societi, asociaii ale fotografilor. Dup
cum se tie, ocupaiile i profesiile au fost reglementate de stat, inclusiv n
ceea ce privete formele asociative, astfel c la 20 octombrie 1938, avea loc
Congresul general al fotografilor din ar, la Braov (n salonul
restaurantului Mielul Alb), la ordinea de zi aflndu-se interesele superioare
are breslei, reglementarea foto amatorilor, precum i alte probleme de interes
general. Raportor al Congresului din Braov va fi d. Marin Dumitrescu, patron
fotograf din localitate.55 Lucrtorii fotografi se organizeaz dup noua lege a
breslelor titrau jurnalitii de la ziarul Romnia tirea potrivit creia membrii
Asociaiei Lucrtorilor Fotografi din Romnia, cu sediul n strada Coblcescu
nr. 45, Bucureti, avuseser o edin n care au dezbtut noua legislaie a
muncii (legea breslelor). Preedinte al A.L.F.R. era, la acea dat, Marin
Niculescu, vicepreedinte Alexandru Verety, iar secretar general, Ioan Roja.56
Ct privete publicaiile de specialitate, amintim Cluza fotografului amator,
editat de Editura Drogueriei Romne( Bucureti, 1898), Fotografia (editat
la Szombathely, Ungaria, ncepnd cu anul 1898, revist ce va deveni
publicaie oficial a Cercului Fotografilor Amatori din Oradea, la 1903),
Fotografia, revist lunar iniiat de Leon Zeitman (Berlin, 1905, continu
apariia la Flticeni) i altele. Arhiva Asociaiei Artitilor Fotografi din Romnia
(precum i periodicul acesteia, Fotografia) va constitui o bun surs
documentar pentru cercettori.
O istorie a ilustraiei de pres, a fotografiei n general rmne de
redactat, deoarece studiile semnate de Constantin Svulescu, Emanuel
Bdescu, Lucia Cornea, Elena Ploni i ali civa cercettori au meritul de a
fi clarificat, fie i n parte, apariia i evoluia fotografiei la noi, dar chiar reunite,
nu pot substitui o lucrare ampl, cuprinztoare i lmuritoare n acest
domeniu.

41

Note
1. Georgeta Rduic, Nicolin Rduic, Dicionarul presei romneti (1731-1918), Editura
tiinific, Bucureti, 1995, p. 30.
1 a. Romnia liber, anul IV, nr. 919, 12 mai 1880, p. 2.
2. B. Brniteanu, Caricatura, n Adevrul, anul XVIII, nr. 6228, 21 decembrie 1906, p. 1.
3. E. D. F., Iser, n Adevrul, anul XVIII, nr. 6216, 9 decembrie 1906, p. 1.
4. Epoca, nr. 3, 7 februarie 1929, p. 3.
5. BArg, Ziarele noastre i nceputurile artei plastice, Dimineaa, anul XXIX, nr. 9655, 13
noiembrie 1933, p. 34 (numr festiv).
6. Anuarul Presei Romne i al Lumei Politice-1908, Bucureti, 1907, passim.
7. A. P. Samson, Memoriile unui gazetar, Cartea Romneasc, Bucureti, 1979, p. 89.
8. Iuliu Moisil, V. Rola Piekarski ca ntemeietor al litografiei artistice n Romnia, n Grafica
Romn, anul IV, nr. 47 48, noiembrie-decembrie 1926, pp. 87-89.
9.Vezi i I. Moisil, Arhivele Olteniei, nr. 27/1926, pp. 310-320.
10. Lucian Predescu, Enciclopedia Romniei, Editura Cugetarea Georgescu Delafras,
Bucureti, 1940, p. 711.
10a. Jean Pierre Bacot, Les mysteres dune irrepresentation nationale, n The Global Network,
The Faculty of Journalism and Mass Communication Studies, University of Bucharest, nr. 12,
1999, pp. 89-105.
11. Romnia liber, anul XII, nr. 3263, 26 iulie 1888, p. 3.
11a. Iosif Vulcan, nsemnri de cltorie (II). Coresponden, ediie de Lucian Drmba,
Academia Romn - Fundaia Naional pentru tiin i Art, Institutul de Istorie i Teorie
Literar G. Clinescu, Bucureti, 2002, p. 144.
12. Iosif Vulcan, op. cit., p. 149.
13. Iosif Vulcan, op. cit., p. 227.
14. Adevrul, anul XVIII, 1906.
15. Eugen Filotti, Presa i problemele ei culturale, conferin susinut la Institutul Social
Romn, 27 mai 1928, n Politica culturii. 30 prelegeri publice i comunicri organizate de
Institutul Social Romn, s. e., c. 1930, pp. 439-460. Not: Eugen Filotti (1896-1975) a fost
avocat i ziarist (debut n pres, la 1919), redactor la Adevrul i Dimineaa, director politic la
Cuget liber. Corespondent al ziarului Prager Presse, avocat al Ministerului de Rzboi, ataat de
pres la legaia romn din Praga. A fost director al Serviciului de Pres din Ministerul de
Externe ncepnd cu anul 1928, ambasador la Ankara, Atena, Sofia. A reprezentat Romnia la
mai multe conferine internaionale, la care s-au dezbtut problemele presei.
16. Vezi Adrian Silvan Ionescu, Szatmari editor al primei reviste ilustrate romneti din
Bucureti, n Timpul istoriei (II). Profesorului Dinu C. Giurescu, coord. Ioan Scurtu, Mihai Sorin
Rdulescu, Universitatea din Bucureti, Facultatea de Istorie, Bucureti, 1998, pp. 217-227.
17. Vezi Marian uui, Fraii Manakia sau Balcanii mictori, Arhiva Naional de Filme
Cinemateca Romn, Centrul Naional al Cinematografiei, Bucureti, 2004; Ioana Popescu,
Privete! Fraii Manakia, Supliment al revistei Martor, VI, Muzeul ranului Romn, Bucureti,
2001; Igor Stardelov, Manaki, Kinoteka ha Makedonia, Scopje, 2003.
18. Marian Petcu, Omagiu lui Iosif Berman, primul fotoreporter romn, n Psihosociologia &
Mass media, anul IV, nr. 3, 2001, Academia Naional de Informaii, Bucureti, pp. 38-42. Vezi
i Iosif Berman. A photo-album conceived by Ioana Popescu, Martor (supplement), nr.3, 1998,
The Museum of The Romanian Peasant Anthropology Review.
19. Radu Tiulescu, Sptmna acum 100 de ani, n Sptmna, nr. 63, 18 februarie 1972, p.
14, apud. Constantin Svulescu, Cronologia ilustrat a fotografie din Romnia, perioada 1834
1916, Biblioteca Asociaiei Artitilor Fotografi, Nr.5, Bucureti, 1985, p. 43.
20. Resboiul, nr. 1050, 14 iunie 1880, p.4.
21. Adevrul, anul XVIII, nr. 5885, 4 ianuarie 1906, p. 3.
22. Adevrul, XVIII, 18 februarie 1906, p. 3.
22 a. Voina Naional, anul XIX, nr. 5.203, 19 iulie (1 august) 1902, p. 1.
23. Adevrul, anul XVIII, nr. 5890, 10 ianuarie 1906, p. 3.
24. G. Crutzescu, Podul Mogooaiei, Editura Meridiane, Bucureti, 1986, p. 102.
25. Lucia Cornea, Repertoriul vechilor ateliere fotografice din Oradea, 1852-1950, Editura
Muzeului rii Criurilor, Oradea, 1999, p. 11.
26. Albina. Revist Enciclopedic Popular, anul X, nr. 21, 18 februarie 1907, p. 545.
27. Adevrul, anul XVIII, nr. 5885, 4 ianuarie 1906, p. 3.
28. F. M., Cum se fcea gazetrie acum 25 de ani?, n Dimineaa, anul XXIX, nr. 9655, 13
noiembrie 1933, p. 33 (numr festiv).
29. Lucian Predescu, op. cit., p. 546.
30. Vezi Dimineaa, 14 ianuarie 1933; Dimineaa, 13 noiembrie 1933.
30a. Paul Filip, Contribuii la istoria fotoreportajului, n Jurnalism&Comunicare. Revista
Romn de tiine ale Comunicrii, anul II, nr. 1, 2003, pp. 85-87.

42

30.b. Ioan Lcust, Cenzura vegheaz. 1937-1939, Editura Curtea Veche, Bucureti, 2007, p.
223
31. Tia erbnescu, Femeia din oglind. Jurnal, 1987-1989, Editura Compania, Bucureti,
2002, p. 186.
32. Vezi Gabriela Sandu Cenzura fotografiei de pres, n Cenzura n spaiul cultural
romnesc, Marian Petcu, coordonator, Editura Comunicare.ro, Bucureti, 2005, pp. 323-331.
33. Albina romneasc, anul X, nr. 14, Iai, 16 februarie 1839, pp. 55-56.
34. Cantor de avis i comer, anul I, nr. 93, 8 iulie 1839, p.2.
35. George Albert Tacid, Almanah, Oficiul de Publicitate Romnia, Bucureti, 1886, pp. 195196.
36. Albina, anul X, nr. 43-44, 22-29 iulie 1907, p. 1149 (informaii preluate din LIllustration, 15
iulie 1907, Paris).
37. Dr. Lux, Trimiterea fotografiilor prin telegraf, n Albina, anul X, nr. 20, 11 februarie 1907,
pp. 516-519.
38. ibid.
39. Petre Costinescu, Documente n alb-negru. Un fotograf de la sfritul veacului trecut
Alexandru Bellu (1850-1921), Editura Sport- Turism, Bucureti, 1987, p. 6.
40. Petre Costinescu, op. cit., p. 6.,
41. Trompetta Carpailor, anul IX, nr. 897, 7 (19) martie 1871, p. 4.
42. Dicionar enciclopedic, vol. I, Editura Enciclopedic, Bucureti, 1993, p. 253.
43. Trompetta Carpailor, anul XI, nr. 1094, 25 noiembrie 1873, p. 3.
44. Anuarul General al Romniei. Adrese din Bucuresci i Districte, 1896-1897, Editat de Ziarul
LIndependance Roumaine, Bucuresci, 1896, p. 221.
45. Anuarul General al Romniei. Adrese din Bucuresci i Districte, 1896-1897, Editat de Ziarul
LIndependance Roumaine, Bucuresci, 1896, p. 245.
46. G. Filip, Almanach Tipografic, Bucuresci, 1897, p. 163.
47. Lucian Predescu, op. cit., p. 467.
48. Lucian Predescu, op. cit., p. 861.
49. Albina, anul X, nr. 20, 12 februarie 1906, p. 547.
50. Adevrul, anul XVIII, 15 iulie 1906, p. 2.
51. ibid.
52. Maria Hasna, Unele consideraii privind istoria fotografiei n Basarabia, n Tyrageia,
Anuar IV-V, 1994-1995, Muzeul Naional de Istorie a Moldovei, Chiinu, 1997, pp. 203-208.
53. Elena Ploni, Fotografia basarabean, Cartdidact, Chiinu, 2005, p. 18.
54. Adevrul, anul XVIII, 23 septembrie 1906, p. III.
55. Romnia, anul I, nr. 137, 16 octombrie 1938, p. 9.
56. Romnia, anul I, nr. 158, 6 noiembrie 1938, p. 17.

Bibliografie selectiv
Lucia Cornea, Repertoriul vechilor ateliere fotografice din Oradea, 1852-1950, Editura Muzeului
rii Criurilor, Oradea, 1999.
Petre Costinescu, Documente n alb-negru. Un fotograf de la sfritul veacului trecut
Alexandru Bellu (1850-1921), Editura Sport - Turism, Bucureti, 1987.
G. Crutzescu, Podul Mogooaiei, Editura Meridiane, Bucureti, 1986.
Ioan Lcust, Cenzura vegheaz. 1937-1939, Editura Curtea Veche, Bucureti, 2007.
Elena Ploni, Fotografia basarabean, Editura Cartdidact, Chiinu, 2005.
Lucian Predescu, Enciclopedia Romniei, Editura Cugetarea Georgescu Delafras, Bucureti,
1940.
Georgeta Rduic, Nicolin Rduic, Dicionarul presei romneti (1731-1918), Editura
tiinific, Bucureti, 1995.
A. P. Samson, Memoriile unui gazetar, Cartea Romneasc, Bucureti, 1979.
Constantin Svulescu, Cronologia ilustrat a fotografiei din Romnia, 1834-1916, Biblioteca
Asociaiei Artitilor Fotografi, Bucureti, 1985
Tia erbnescu, Femeia din oglind. Jurnal, 1987-1989, Editura Compania, Bucureti, 2002.
Marian uui, Fraii Manakia sau Balcanii mictori, Arhiva Naional de Filme Cinemateca
Romn, Centrul Naional al Cinematografiei, Bucureti, 2004 (ediie bilingv).
Iosif Vulcan, nsemnri de cltorie (II). Coresponden, ediie de Lucian Drmba, Academia
Romn - Fundaia Naional pentru tiin i Art, Institutul de Istorie i Teorie Literar G.
Clinescu, Bucureti, 2002
***Anuarul General al Romniei. Adrese din Bucuresci i Districte, 1896-1897, Editat de Ziarul
LIndependance Roumaine, Bucuresci, 1896
***Anuarul Presei Romne i al Lumei Politice-1908, Bucureti, 1907
Precizare

43

Toate titlurile de publicaii, ateliere fotografice etc. din studiul de fa, care nu sunt nsoite de
locul apariiei au fost editate/au funcionat la Bucureti.

TEME
1.
2.

Realizai o cronologie a apariiei fotografiei n ara noastr.

Explicai cine au fost primii fotoreporteri i n ce mprejurri s-au
afirmat.

44

45

Unitatea de nvare 3

ISTORIA PUBLICITII ROMNETI

CUPRINS
1. Debutul anunciurilor.
2. Publicaiile de specialitate Cantor de avis i comers.
3. Ageniile de publicitate.

Obiectivele unitii de nvare 1

Dup studierea acestei uniti de nvare 1. vei nelege contextul cultural i politic al
apariiei publicitii n spaiul cultural romnesc; 2. Vei afla cine au fost pionierii
publicitii la noi; 3. Vei cunoate modaliti de redactare a mesajelor publicitare,
periodice de specialitate, manifestri ale publicitii.

Istoria publicitii romneti

1. Debutul anunciurilor. n primele noastre publicaii, Curierul
Romnesc (Bucureti, 1829) i Albina Romneasc (Iai, 1829)
alturi de informaiile comerciale de interes general i-au fcut apariia
mezaturile, vnzrile i ntiinrile particulare, cele din urm avnd o
form concis pe care am numi-o azi mic publicitate. ntiinarea
rspndit de fondatorii Curierului, I. Heliade Rdulescu i C. Moroiu,
prin care chemau la prenumeraie promitea c gazeta,acest vestitor
de obte, se va dovedi util pentru toat treapta de oameni, astfel c
prin citirea ei bgtorul de seam negutor dintr-nsa i ndrepteaz
mai cu ndrzneal spiculaiile sale, pn i asudtorul plugar, i el
46

poate afla aceea ce nlesnete ostenelile sale. Punctele 3 i 5 din

programul gazetei se refereau la ntiinri pentru cele mai folositoare
articole ale comerului i Vnzri i mezaturi deosebite...
Curierul va avea un prim supliment, sub forma unui pliant de
dimensiuni mai reduse dect revista, chiar la numrul 5 (22 aprilie - 4
mai 1829), numit ntiinare, prin care Euprosin. Ierom. Poteca, din
Pesa(Pesta?) anuna apariia unui volum: Iubitorului de nelepciune!
Filosofia cuvntului i a Nravului a eit rumnete. Acesta este ntr-un
tom de 28 de coli n format mare, tiprit la Buda foarte frumos. Preul
unei cri este 2 florini de argint, care fac 6 sfani, i 3 florini pe hrtie
fain, adic 9 sfani. Toate se dau legate simplu sau frumos i bine
dup moda noua () Aceasta se afl la Bucureti la coala de obte, la
Profesorul de filozofie ().
Unele anunuri au aprut i n Museul Naional, gazeta literar i
industrial, supliment la Curierul Romnesc n numarul 11, din 22
aprilie 1836, de exemplu, era ludat fabrica mixt a unui Doctor
Tucar, care cuprindea ateliere de fierarie, tmplrie, rotarie i turnatul
aramei. n cazul Albinei Romneti, informaiile de interes comercial
vor forma, dup cum rezult din ntiinare despre Gazeta
Romneasc din Iei (1829), un suplement: n acel suplement se vor
publica mezaturile, vnzrile i ntiintrile particulare, iar acei cari vor
avea trebuin a li se tipri asemenea cuprinderi, supt a lor isclitur
ntrit de dregtoria locului, le vor trimite ctr: Redacia .... Chiar i
primul nostru cotidian, Romnia. Gazet politic, industrial, comerial
i literal, (Bucureti,1837), coninea tot felul de ntiinri de lucruri ce
sunt de vnzare i se caut spre a se cumpra, care erau publicate
pentru 30 parale pe rnd. Coprinderea Romniei, potrivit ntiinrii
ce i-a precedat apariia, viza i Aflrile i nscocirile ce () face duhul
omenesc spre mbuntirea pmntului, desvrirea meteugurilor,
ntinderea negoului i altele. Dac este s-i dm crezare lui D. Teleor,
gazetele noastre de la nceputul secolului erau alctuite din
preocuparea de ce face Vod i Guvernul, novitale din luntru (tiri
interne - n.n.), novitale din afar (tiri externe), foileton, nuvele, critici,
poezii originale i anunciuri (anunuri). Remarcm dificultatea atribuirii
unor denumiri clare (i unitare) primelor genuri jurnalistice practicate n
epoc - tirile erau veti, vestiri, novitale ori chiar havadisuri (din limba
turc). Prima meniune a cuvntului tire, am ntlnit-o sub forma iri
ofiiale, n Vestitorul Romnesc, 29 octombrie 1846, iar n numrul
din 2 noiembrie 1848 aveau denumirea de sciri oficiale.
Primele anunciuri sau ntiinri, cum au mai fost numite, erau
redactate de o manier concis - cine vinde, ce, unde, n ce condiii,
uneori fiind vorba de nchirieri, arende ori de prenumeraii pentru
diverse cri ori reviste (32b). Dealtfel, primele media purttoare de
mesaje publicitare pot fi considerate prenumeraiile, afie, foi volante
sau gazete de format mic, prin care se prezenta proiectul de editare a
unei publicaii i se solicitau nscrieri/abonamente (editorul era creditat
de cititori). Utilizarea foilor volante, destinate informrii prin lipirea pe
ziduri n piee i alte locuri publice este atestat n Moldova nc de la
1642. Afiele de teatru au aprut mai trziu - un exemplar din 1794 se
47

pstreaz la Muzeul Brukenthal din Sibiu; la 1818, n Bucureti, afiul

de teatru era tiprit n limba greac, de exemplu.
Iat cteva dintre anunciurile primei vrste a publicitii
romneti.
Cocoana Manda din mahalaua Lucaci ce are-se n curtea bisericii d
cu chirie dou odi i loc pentru lemne numai la becher. Doritorii de a le
nchiria, se ndrepteaz la susnumita. (Curierul romnesc, 1830)
Moia Srbesti mpreun cu slugile ei de la inutul Neamului a Dsale
Aglaei Safta Cantacuzino este de dat n posesie i dar doritorii de a
nposesui artata moie se vor nfisa la Dei cucoana n Ei, spre a se
svri tocmeala pentru mposesuirea acestei moii. (Albina
Romneasc, 1839)
Ulterior aveau s apar anunurile cu meteug, mai elaborate, cu
termeni elogioi, cu argumente de prestigiu, ilustrate sau nu, i chiar
anunuri cu accente umoristice. Se realiza, n acest mod, trecerea de la
anunul simplu, informativ, la publicitate.
Spre ce chemau anuntorii prin anunciurile lor? S privim Albina
romneasc din anul 1840, n paginile creia aflm, sub forma
ntiinrilor:
18 aprilie - Bibliografia Romneasc - apariia volumului Dasclul
Steanului; oferta de semine i de flori a grdinarului francez Amie;
arendarea pentru trei ani a moiilor Petrosul i Singurenii vechi; 5 mai Cas de vnzare la Galai;16 mai - Oferta de cosmetice a lui I.D.Miller
(anunul a aprut i n alte numere ale revistei, cu titlul Cosmetice ceau
mijloace de nfrumuseare, compuse de I. Miler, care vinde n Rusia cu
nvoirea dregtoriilor, dar i n Curierul romnesc ); 23 mai - Vie de
vnzare; cosmeticele lui I.Miller; 11 iulie - Arendarea moiilor
Domnitorului; vie de vnzare; cas de vnzare; 8 august - Arendarea
moiilor lui A. Bals; 12 septembrie - Cosmeticele i compoziiile chimice
nscocite de I.D. Miller; 6 octombrie - Oferta lui Charles Weiss, tapier
german; 31 octombrie - Demonstraii cu treiertoarea; 7 noiembrie Apariia unei antologii de texte liturgice.
Reproducem mai jos coninutul unor ntiinri, destul de expresive
pentru limbajul publicitar din acea perioad, cu meniunea c cele mai
multe erau tiprite n limbile romn i francez.
Amie, grdinar de flori de la Paris, au sosit n aceast capital cu o
culegere foarte frumoas de plante precum: Magnolia, Rododendron,
Azaleea, Paeonia,Calinia, soiuri rare de Roze, Dalia, pomi, semine de
flori i de multe alte soiuri. Dumnealor amatorii, carii ar dori a cumpra
din aceste, snt poftii a se adresa la magazia grdinarului n hanul
Gemici, No.8. El va petrece aice puine zile .
Cas de vnzare la Galai
Aceast cas este aezat n preajma hanului numit Tignu cu ograd
mare i grdin avnd epte magazale pentru gru. Casa se alctuieste
din 12 desprituri cu o pivni mare boltit, grajduri, ur i alte heiuri.
Doritorii se vor adresa la D. Josef Cantora negutor din Galai.
CHARLES WEISS & COMPAGNIE, Tapissiers et Decorateur
recemment arrives de Berlin, se recommandent a la haute noblesse et
48

au respectable public en qualite de matre de tapisseries et

dornaments dAppartements, ainsi que de decorations pour les festins,
arrangements des rideaux dapres la nouvelle mode de Paris, et de
differents objets nouveaux anglais: comme des matelas et des coussins
en ressort dacier et autre manieres que regarde cet art.- Ils osent
assurer que toutes les personnes seront contentes de leurs ouvrages.
Ils logent dans la maison du Mr. Vornik Etienne Katargiou, Aga.
De remarcat apariia elementelor ce anunau viitorul spectacol
iconografic, vignetele cu forma obiectului de vnzare - casa, mobila dar i expresia publicarisece n ntiinare- se face public pentru a
se ti, din 8 august 1840. Fiind vorba de o publicaie aflat sub un
control destul de riguros al autoritilor - Albina a fost permanent o
gazet semi-oficial - este de neles tonul reinut, aproape oficial, al
celor mai multe ntiinri.
Unele semnale privind apariiile editoriale figurau n gazete sub
denumirea de Miscele sau Bibliografie. Bunoar, n numrul 7/1844
al Propirii, nsui editorul, Mihail Koglniceanu saluta punerea n
vnzare a dou litografii create de d. Panaitescu - Romnc cu fiul ei
dup un tablou de Riedel i Dou surori, dup tabloul lui Vinterhartter:
Preul acestor tablouri, pe hrtie hienez, este pentru amndou 30 lei,
un pre n adevr foarte mic. Ele se afl de vnzare la depozitul
productelor industriei naionale. Anunul era semnat cu iniialele M. K.
Primele publicaii romneti din Ardeal erau, cel puin n primii ani de
apariie, mai srace n anunuri prin comparaie cu cele muntene i
moldoveneti. Bunoar, n paginile Gazetei de Transilvania (Braov,
1838) se semnalau mai mult apariiile editoriale locale i cele din
Bucureti, Iai, Focani, Neam etc. Iat un exemplu extras din numrul
2/1842:
Librerie Dlui Iosif Romanov i companie mai deschide o prvlie
(bolt) cu cri romneti, din cte au ieit pn acum. Prvlia este n
colul porii Sfntului Gheorghe Nou n Bucureti. Doritorii pot afla orice
carte tiprit n limba romneasc.
Pe la 1848, n paginile Gazetei de Transilvania apar anunuri diverse,
fr titlu (fr a fi numite n vre-un mod), de tipul:O femeie solid
german, cari mai cunoate i limbile romn i francez, cum i
lucrurile fine femeieti, voiete a intra ca guvernant la o cas bun n
Moldo-Romnia. Scrisori franco pe adresa F.H. le va nainta Redacia
(nr. 23, 18 martie 1848) sau Dr. Berpfeld medic local i mut cvartirul
n ulia romneasc n casele lui Gheorghe Ioan junior (nr. 74, 9
septembrie 1848).
Spre deosebire de gazetele amintite, care publicau anunciuri, cele
din Ardeal numeau anunie micile texte publicitare, iar ntiinarea era,
pe la 1860, nceintiare, dup anul 1900 lund adesea forma
Publicaiune. Sub aceast denumire de anunie i fcea cunoscut
A.T. Laurian apariia volumului Tentamen criticum... n Foaie pentru
minte, inim i literatur, nr. 40/1839: Anunie literal. Se pare c
vnzarea crii nu a mers prea bine, deoarece la 1 martie 1840, Laurian

49

i scria lui G. Bariiu, din Viena (33), s repete anunia, i pune-o cu

cele mai ascuite vorbe ale d-tale (s.n.).
Tot n corespondena dintre cei doi apare i o comand mai
special, la 12 ianuarie 1845. A.T. Laurian i comunica lui Bariiu c
mpreun cu prietenul Blcescu am fcut o ntreprindere- era vorba de
revista Magazin istoric pentru Dacia - pentru care avea nevoie nu
numai de abonai, ci i de afie (ntiinri volante): ... aceast
ntiintare s se tipreasc n tipografia d-voastr, dup chipul urmtor:
hrtia s fie de scris, mrimea o jumtate de coal, aa ca pe un cuart
s vie textul ntiinrii, iar pe cellalt rubricile (...) pentru subscrierea
prenumeranilor. Esemplarele s se tipreasc attea cte esemplare
obicinuiesc a s tipri, i trei sute mai mult peste acestea. Acelea s
binevoieti a le trimite cu gazeta dimpreun la d. abonai, iar acestea
trei sute din urm s ni le trimitei nou la Bucuresci...
Circulaia informaiilor comerciale n cele trei provincii istorice
romneti este atestat i de anunurile ce apreau n pres despre
bunuri industriale, fabrici etc. Exempul de mai jos este elocvent n acest
sens.
ntiinare pentru fabrica Cezaro-regeasc privilegiat fabric
mehanic de hrtie de la Zrneti, lng Braov, n Transilvania,
ntemeiat de o soietate de romni i nzestrat cu cele mai bune
mainrii, se recomand cu tot feliul de hrtie de scris, conept i
canelari, alb i vnt, cu hrtie de tipar, alb, nencleiat i ncleiat,
pentru cri colastice i bisereceti, i face dup acord i porunceal
orice ctime voiete cineva; iar preurile loco Braov, sunt pe ct se
poate mai ieftine. O mic arvun numrat nainte i o msur ce are a
se timite de-a dreptul la Direcia Fabricei mehanice de hrtie din
Zrneti, la Braov (strada coalelor) e de ajuns pentru ca n cel mai
scurt timp s mulmeasc orice porunceal (Gazeta de Moldavia, nr.
39, Iai, 1857).
Un moment important n creterea posibilitilor de creaie i de
exprimare n domeniul publicitii l-a constituit apariia ilustraiilor. Dup
cum am artat, Albina Romneasc din 6 octombrie 1840 anuna
tiprirea unei publicaii ilustrate - Icoana Lumei. Foaie pentru
ndeletnicirea moldo-romnilor, care urma s cuprind, sptmnal,
cte 4 sau 5 icoane (imagini). Revista a aprut pn n decembrie
1841, apoi ntre anii 1845-1846, la Iai.
La 12 mai 1864, n revista La Voix de la Roumanie, jurnalistul
Ulysse de Marsillac (1821-1877) arta c acum ctiva ani, la
Bucureti, Szatmari i Zanne ncercaser s publice o revist ilustrat,
Illustraiunea, n condiii desvrite de desen i redactare. Din
pcate, aceast idee a euat n faa indiferenei publicului.
Illustraiunea apruse n perioada septembrie 1860 - martie 1861,
bogat ilustrat, dar la un pre mai puin popular. Ct privete Icoana
Lumei, acelai de Marsillac nota la 6 iulie 1865: D. Gheorghe Asaky
(...) rencepe publicarea, mult vreme ntrerupt, a unei reviste ilustrate
(...). n Romnia este dificil s publici o antologie ilustrat. Toate
tentativele fcute pn acum au euat. n ar nu sunt gravori n lemn,
iar clieele ce ar putea veni de aiurea, din cauza transportului, ar atinge
50

preuri exorbitante. Aceste dificulti, n faa crora Dl. Asaky nu s-a dat
napoi, i onoreaz curajul i zelul... (La Voix de la Roumanie).
Dei abia n anul 1886 s-au putut obine primele cliee zincografice
lineare ce permiteau reproducerea de fotografii (Atelierele Socec), n
paginile primelor noastre publicaii apreau vignete i chenare cu
motive florale ce separau anunturile de textele redacionale, gravuri, iar
mai trziu, chiar fotografii (plcile erau importate).
Un bun suport publicitar aveau s devin crile potale, atestate
la 1883 n Sibiu, 1892-1894, n vechiul regat. Prima carte potal a
crei ilustraie era realizat dup o fotografie, nsoit de text, pare s fi
fost tiprit n anul 1896 (Salutri de la Brila. Inondaiunea portului).
Fie c erau produse n ar ori n mari centre tipografice occidentale
(Zrich, Leipzig etc.), dup 1900 au fost puse n circulaie numeroase
cri potale publicitare vezi n Bucureti, Fabrica Fraii George Assan
(fondat 1846), Farmacia Thringen (1904), Berea Luther (1906)
s.a.m.d. (37).
Prima tire despre vederile litografiate a aprut la 5 octombrie
1894, n Revista tiinific Ilustrat, nr.11- Libreria Carol Muler,
pasagiul romn, Bucuresci. n preparaiune cri potale cu vederi din
Bucuresci i Sinaia. La 1886, prin lege, crile potale trebue s
conin corespondene nevtmtoare ordinei publice sau bunelor
moravuri, cci la din contr cad n rebut () jurnalele i publicaiunile
periodice sunt supuse la o tax redus de 1 1,2 bani pentru fiecare foe,
pn la 50 grame greutate sau fraciune, pentru ar( expediia unei
cri potale costa doar 5 bani, iar pentru cea cu confirmare de primire
se plteau 10 bani).
Cum stteau cu audiena? Publicaiile evocate aveau deseori tiraje
de cteva sute de exemplare, iar vnzarea se fcea prin abonament
(expediia de pres cu pota romneasc a fost introdus nanul 1846).
La nceput nu existau vnztori de strad i nici chiocuri, abia la 1877
aprnd n Bucureti primul chioc de ziare (38); muli ani dup aceea,
chiocurile au fost numite gherete jurnaliste (39). Iat cteva date
care pot sugera amploarea audienei acestor titluri. n cazul
Curierului Romnesc (1829), ne spune G. Crutzescu, a trebuit ca
Eliade s fac apel la cunoscui i la ctiva buni romni s se aboneze,
i astfel, din primul an a avut 150 abonai sau prenumerani, cum li se
spunea pe atunci, i numrul lor nu prea a fost depit ct a trit ziarul,
pn n 1847. Tot I. H. Rdulescu publica n numrul 13 al revistei
sale, Gazeta Teatrului Naional (1835-1836) socotelile: fiecare
numr a aprut n 1.000 exemplare, din care 60 s-au dat la abonai, 600
exemplare le-a druit, iar restul de 340 au fost depuse la librriile Fr.
Walbaum i I. Romanov, pentru a fi distribuite n mod gratuit.
Dintr-o scrisoare pe care Aron Florian o expedia din Bucureti lui G.
Bariiu (15 iunie 1840) aflm c ...din gazetele politice ce avem astzi,
Albina nsemneaz ceva, dar n ara Romneasc abia numr 12
abonai. Curierul a chioptat de tot i n toat ara n-are mai mult de
80 abonai. Cantorul este un ho care fur (cititori-n.n.) din Albin i

51

din Curier i din gazeta dv., i n-are nici un pre, nici chiar la aceia care
l iau de mila lui Carcalechi...
Pe la 1870 a avea (...) un tiraj de 2.000 foi era considerat ca un
foarte mare succes, remarca N. Iorga (40). Gazeta de Transilvania a
avut, mpreun cu suplimentele sale, doar 100 de abonai n anul 1838,
pentru ca la 1861 s ajung la peste 1.200 abonai. Revista
Carpailor, editat de G. Sion la 1860, a avut n primul an doar 800
abonai, adic minumum necesar pentru acoperire cheltuielilor de
editare i difuzare (41). S amintim i inovaia editorului Spicuitorului
moldo-romn, Gh. Asachi, care anuna: oriicine va aduna jurnalului
douzeci abonai va primi un exem(plar) gratis pe doi ani, ncepnd cu
publicarea lui i primirea foaiei prenumeranilor (10 mai 1841). Ingenios
promoional!
ntr-un studiu de istoria i sociologia culturii romne, de G. E. Marica
(1977) se prezint cteva date relevante n privina ecoului unor titluri la 1861, Telegraful Romn avea 1.000 abonai, ca i Albina, la 1870;
n anul 1870, Federaiunea se bucura de 885 abonamente, iar n 1877,
Gazeta de Transilvania avea 800 abonai. Alte surse precizeaz c n
perioada 1850-1861 numrul abonailor Gazetei... i Foaiei... variase
ntre 450 i 500. La 1894, un ziar de succes, cum a fost Adevrul, avea
un tiraj de 10.000 exemplare.

2. Publicaiile de specialitate
Prima publicaie de specialitate aprut la noi a fost Cantor de avis
i comers, Bucureti, 1837. Profilul iniial era cel politic, tiinific i
comercial, iar din anul 1842 va avea titlul Cantor de avis. Redactorul
i editorul Cantorului (cantor birou, oficiu, din limba germankontor), Zaharia Caracalechi, fusese ferlegher (editor, din germ.
Verleger) al crilor romneti editate n Criasca Tipografie a
Universitii din Buda, macedonean de origine, cel care publicase prima
noastr revist literar, Biblioteca Romneasc (Buda, 1821), precum
i cteva calendare (1817, 1839, 1874). La Bucureti el va deveni pitar,
serdar, proprietar de tipografie i chiar tipograful Curii.
Iat cum arta programul editorial al acestei inedite publicaii.
PROGRAM
Una dintre cele mai nsemnate nelesniri intereselor de speculaie att
de negutorie, ct i de proprietate i familie este necunotina
preurilor, att de producte ct i de vnzare i cumparare a ori ce lucru
dintr-un stat. Netiina de persoane, locuri, lucruri i preuri este o mare
piedic la toate daravelile negutoreti, i, din nenorocire, noi pn
acum mai lesne i mai curnd aflam cursurile speculaiilor i preurilor
din alte deprtate staturi ale Europii dect ale prinipatului nostru i a
vecinilor lui. i pentru ce oare atta necuviin? Pentru c ntr-alte staturi
civilizate toate marele interesuri comune i particulare de orice calitate
fie se ncunotiineaza tuturor prin foile publice.
n Romnia o astfel de cunotin n-a fost pna acum! De aici isvorte
netiina ce are publicul noastru de frumoasele [prti-?] interesantele
i bogatele producte ale rii, i de interesurile i speculaiile
52

negutoreti. De aici, mai cu sam isvorte i acea trist netiin a

multor proprietari de ngrijirea avuturilor, moiilor, i acareturilor lor, al
cror folos l dobndesc sau numai prin soarta ntmplrii sau l
prtesc celor ce tiu s-l ntrebuineze!
Aa abia acum n timpurile renaterii se simte n ara noastr prea mare
i neaprat trebuin de o gazeta care s publice cursul speculaiilor i
preurilor negutoreti. Aceast foaie numit Cantor de avis, cu
milostiva slobozenie a naltei stapniri, va mplini aceast lips i va da
publicului o deplina cunotin de cursurile speculaiilor i preurilor
productelor rii: cci, peste tot, scopul prinipal al acetii gazete este
mai ales speculaia comercial i proprietar.
De aceea Cantorul va publica deplin toate interesurile negutoreti ale
rii din toate judeele i schelele a toat Romnia i ale altor staturi
vecine sau n relaie cu aceasta [text indescifrabil] moiile de n arendat
sau vnzare; preul a tot felul de bucate, precum: turme, (h)erghelii,
zalhanale; toate unde se afl i cu ce pre se vnd; asemenea i vinuri,
rachiuri i ori ce alt product, mrfuri i lucruri, care sunt de ieit sau de
intrat n ar. Aceste sunt punturile principale ce fgduiete Cantorul a
le publica regulat pe toata sptmna de doua ori, adica Miercuri i
Smbt. i dei interesul al acestii gazete este negoul, ns nu se va
mrgini simplu numai la acesta, ci se va ntinde i la interesurile
familiare mai n parte; va ncunotiina adica case, hanuri ori prvlii de
nchiriere sau vnzare, nc i pentru slujbai de trebuin i slugi
domestice, va ndestula cu asiguran pe cei ce vor avea trebuin, i
ct se va putea.
Aceasta gazet nc mai fgduiete cititorilor a-i mulumi nu numai cu
o simpla curiozitate a unui interes material, ci ea nu va trece cu vederea
nimic interesant din cte se lucreaz i se ntmpl n ar, adica: va
comunica publicului (s.n.) i ori ce nsemnat ntmplare se face n
prinipat de orice calitatea fie, precum intrrile i ieirile persoanelor
nsemnate din stat, i schimburile slujbelor civile, i militare, i uneori i
cte alte interesante povestiri. Astfel, oricine, prin cantor, va gsi o
deplin ndestulare trebuinelor sale, ori dac v(re)a s ntiineze n
public ce are de dat ori ce [indescifrabil] care lucruri le va dobndi sigur,
iar nu orbete dup ntmplare i fr nici o nlesnire ca pn acum, i
fr nici o cheltuial mare. Preul abonrii este de patru ruble de argint
pe an i pentru orice publicare de un rnd tiprit de 50 de slove va plti
un leu bun.
De aceea toi doritorii ce se intereseaz de asemenea lucru s
contribuiasc la ajutorul acestei foi pentru binele propriu i comun
(1837).
Primul numr al Cantorului includea diverse tiri, dar i un anun pe
care l reproducem: Caut stapn. Un vizitiu bun n vrsta de 35 ani cu
soia lui de 25 ani, vor s intre n slujb, soia ca buctreas sau
spltoare; oameni curai s recomanduiete buni din Cantorul de avis
sau O iganc de cas de 18 ani este de vnzare. Calitatea ei este c
tie s coas bine, i toate lucrurile casei. Muterii se ndrepteaz la
Cantorul de avis, ntr-un alt numr din primul an de apariie.
53

n anul 1839, la Brila va aprea, n limbile romn i italian, revista

Mercur, jurnal comercial al portului Brila, n care vor fi nserate
anunuri despre circulaia vaselor de mrfuri, preurile cerealelor i
altele.
La 1843 a aprut gazeta semi-oficiala numit Vestitorul
Romnesc (considerat de unii bibliografi ca fiind continuatorul
Cantorului...), iar la 1845, G. Asachi va edita suplimentul comercial al
Albinei Romneti, numit Mercuriul de Iai sau Avizuri comerciale
i interesante, ntr-un numr de prob (nu a continuat editarea din
lips de prenumerani).
Un alt titlu, remarcabil prin maniera modern n care erau publicate
mesajele publicitare, avea s apar, la Bucureti, n anul 1853
Anuntorul Romn, gazeta semi-oficial. n cel de-al patrulea an de
apariie, editorul fcea cunoscut cititorilor c potrivit unei ntelegeri pe
care o avea cu Dl. pitar Alecsandru Carcalechi, abonaii Cantorului
de aviz, care i ncetase apariia, urmau s primeasc Anuntorul.
Numrul publicaiilor specializate n publicitate i reclam a crescut
n anii ce au urmat, ajungndu-se de la 26 de titluri pentru perioada
1837 1900 i la 41 de titluri pentru perioada 1837 - 1914, n
Muntenia i Moldova.
Cteva cuvinte despre Vestitorul Romnesc. Aceast gazet
aprea n zilele de miercuri i smbt, iar abonamentul pentru un an
costa 4 ruble. Fa de spaiul redacional ocupat de ntiinrile oficiale
i de tiri, ponderea publicitii n primii ani de apariie era destul de
modest. Abia pe la 1854 numrul anunurilor crete, dar fr a depi
dect rareori ultima pagin (a patra). n numrul 1/ 1854, de exemplu,
gsim anunuri privind stofele lui A. Warmberg, arendri de moii, ape
cu proprieti medicale, medici etc. Din numrul 5 aflm c La aceast
Redacie este trebuin de un mpritor de gazete; doritorii a se
npricina cu aceast slujb, s vie la Redacie a se nvoi despre leaf ,
iar n numrul urmtor aprea un supliment prin care se fcea public
faptul c Moia Odobeasca din judeul Teleorman, cu apropiere un
ceas de Rui de Vede proprietatea D. polcovnic Odobescu, se d cu
arend de la viitorul Sf. Gheorghe anul curgtor pe soroc de trei sau
patru ani; doritorii se vor adresa ctre D. proprietar n casele Dlui pe
ulia Curtea Veche n toate zilele dela 10 ceasuri dimineaa pn la 2
dup amiaza. S vedem cum arta un anun de mic publicitate pentru
rubrica pierderi: La 16 ale acestei luni perzndu-se un zapis desfcut
cu leatul 1849 Decembrie 9, se face cunoscut c ori cine l va fi gsit,
nefiind altcuiva de nici un folos, s-l aduc la libreria de lng Brie,
de unde va primi un mic prezent pentru a sa osteneal i bun voin
(nr.7/ 1854). Prezent era numele dat cadourilor sau recompenselor pe
la 1850, ulterior utilizndu-se termenii de dar ori premiu vezi
premiu sau dar de nsufleire (1832).
Supliment de ntiinri gsim i la nr. 11 - Se afl de vnzare o
main cu aburi de puterea a patru cai, aplicabil la tot felul de
mceni..., uneori lund forma unui pliant cu format mai redus, de
culoare bleu-verde. La nr. 14/ 1854, Departamentul Credinei prezenta
54

ntr-un astfel de pliant moiile mnstirilor nchinate, mpreun cu un

aviz: Cu numrul viitor se va mai trimite nc o coal i jumtate,
asemenea aceleia ce se altur pe lng aceasta (s.n.), i
cuprinztoare tot de moiile mnstirilor nchinate ce sunt a se arendui
de la 23 Aprilie viitor. Suplimentele-pliant, care nu erau numite la acea
dat n nici-un mod, conineau anunuri dintre cele mai diverse: apariia
romanului Dama cu camelii, care costa 5 sfani un esemplar, Cel
dinti curitor de haine din Bucuresci, care fcea cunoscut
onorabilului public c a primit de la Viena o main pentru curatul
tuturor blonde bune, i fale, dantele, brucsel, poaluri, crepuri(...)
tratarea diferitelor boli, spectacole .a.m.d.
La 1864, de pild, Vestitorul romnesc publica un anun de
tipul: Subisclitul are cinstea de a se recomanda la nalta nobilime i
cinstitului public din Capital i jude c acum a adus din Viena, de la
cei mai vestii meteri, cizme de vacs, cipici de vacs i de lac, cum i
pantofi brbteti i primete n prvlia sa a face cizme i cizmulie
den cea mai perfect piele de Elveia, cum i cipici de materie (postav),
semnat de negustorul Mihail Baier.

Bogate n publicitate i reclam au fost i publicaiile profesionale

i asociative, dintre care amintim Buletinul corporaiei tmplarilor,
perierilor i cuferarilor din judeul Ilfov (Bucureti, 1903), Amicul
productorilor i comercianilor de buturi spirtoase (Ploieti, 1904),
Buletinul oficial al corporaiei tinichigiilor, instalatorilor, turntorilor,
ceasornicarilor (Bucureti, 1905), Cluza comercianilor de buturi
spirtoase i cherestea, revist ilustrat (Bucureti, 1906) i altele.
O alta categorie de tiprituri destinate publicitaii au fost publicaiile de
eveniment de tipul Calendarului portativ, editat de Librria S. Samitca
cu ocazia Expoziiei Cooperatorilor Romni (Craiova,1888) ori
Adevrul la Expoziie, singurul ziar recunoscut de Comisariatul
Expoziiei (Bucuresti, 1906). S amintim n aceast serie i publicaiile
pentru publicuri-int, cum au fost Econoama romn, jurnal pentru
dame, editat de prof. P. Penescu la Brila n anul 1839 , Femeia,
jurnal nepolitic (Roman, 1868) i Ziarul damelor de broderii pentru
lenjerie, Bucureti, 1893 .
Ct privete celelalate ziare i reviste, iat doar o secven din
anul 1877, pe care ne-a lsat-o ziaristul francez de origine polonez A.
Mlochowski de Belina, dup ce a vizitat Bucuretiul: Sunt multe ziare
n Bucureti () Vom cita, mai nti, ziarul LOrient, care apare n limba
francez, admirabil redactat, meritnd a fi citit mai mult peste hotare.
Redactorul su ef este d. Frederic Dame; nu este numai un publicist
de mare talent, dar chiar un erudit care a fcut cunoscute strintii
istoria i limba romnilor. Vine dup aceia Journal de Bucarest,
aprnd, de asemenea, n limba francez i care are ca redactor ef pe
d. Ulysse de Marsillac. Jurnalele publicate n limba romn sunt
Monitorul oficial, condus de d. Oranu, directorul Imprimeriilor Statului,
55

Romnul, cotidian care are deja 21 de ani de existen i este condus,

de la ntemeierea sa, de d. C. A. Rosetti, un radical ajuns chiar
preedintele Camerei i primarul Capitalei. Are ca adjunct pe d. Emil
Costinescu. De cnd guvernul este n minile radicalilor (liberalii,
condui de I.C.Brtianu!) Romnul este aproape un ziar oficios. Presa
este condus de d. Vasile Boerescu, fost ministru al Afacerilor Externe,
orator, avocat i economist; este un organ al moderailor. Timpul este
organul partidului vechilor boieri (Partidul Conservator- n.n.); este
adversarul pn la capt al radicalilor. Urmeaz apoi Alegtorul liber,
condus de dl Cataragi care este organ de centru-stnga. Romnia
liber, care are ca redactor principal pe d. (Dumitru) Laurian este un
organ republican. Telegraful are specialitatea de a apare primul i de a
lansa tot felul de nzbtii fr s li se acorde o prea mare importan.
Vestea este redactat de d. (Alexandru) Macedonski, un poet de talent
i un politician incolor. Nuvelistu, condus de d. Pantazi Ghica, ne pare
un jurnal puin cam turcofil. Aceste jurnale se vnd n general cu 20 de
bani numrul i las mult de dorit
Fiind destul de politizate este explicabil de ce unii fabricani,
importatori sau negustori i publicau ntiinrile innd cont tocmai de
sensibilitile politice, explicit afirmate sau nu, dintr-un moment sau altul
unele reclame au aprut, ani de-a rndul, numai n anumite ziare.
Mesajele statului n materie de publicare a legilor i a
mezaturilor, n special, vor lua forma Buletinului. Gazet administrativ,
Bucureti, 1832, i a Buletinului. Foaie ofiial, Iai, 1833. n Muntenia,
publicitatea oficial aprea dup ce, la 16 Noiembrie 1832, Sfatul
administrativ extraordinar lundu-s n bgare de sam trebuina ce
este de a ntocmi un buletin p seama Statului, prin care s s
publicuiasc (s.n.) toate cele din partea oblduirei acestui Prinipat,
puneri la cale, msuri. Buletinul va fi editat de I. H. Rdulescu, ntre
anul 1832 1847, iniial avnd un tiraj de numai 400 exemplare ( 4.000
n anul 1853, 9.000 n 1932). Aceast publicaie a avut mai multe
denumiri Buletin. Gazet ofiial; Buletin ofiial al Prinipatului rei
romneti, din anul 1847; Foaie ofiial pentru secvestre (sechestren.n.) i licitaii, din anul 1848; Buletin Oficial, din anul 1853, Monitorul
Official al erei Romnesci, din ianuarie 1859, iar din anul 1860 se va
numi Principatele-Unite-Monitorul, diar oficial alu erei Romneci
s.a.m.d., pn la mai cunoscutul Monitor Oficial de astzi.

3. Ageniile de publicitate
Prima agenie de publicitate din Romnia a fost fondat n anul
1880 de negustorul evreu David Adania i purta numele proprietarului
Agenia de publicitate D. Adania (Bucureti). Data nfiinrii pare s fi
fost 1878, dup cum rezult din ediia din acel an a Almanachului HighLife:Maison fondee en 1878, dar casetele self-promotion publicate n
anii 1900-1902 indic anul 1880 (46).
Potrivit mrturiilor lui Adania, pe la 1880 ziarele nu beneficiau de
reclam dect de la doi comerciani de nclminte, Albert Bauer i
Pollak, de la farmacistul Alexandriu i de la cofetarul Dobriceanu:
56

Ziarele de atunci, Telegraful lui Fundescu, Romnia lui Vernescu,

Binele public i Independena puneau coloanele lor la dispoziia celor
trei-patru comerciani mai luminai, cu preul de 20-30 lei jumtatea de
pagin (numrul furnizorilor de publicitate era mai mare, fapt atestat de
coleciile diferitelor publicaii consultate).
Este cert c n anul apariiei ziarului Universul, Adania deinea
singura agenie de publicitate, naintea lui ocupndu-se cu aceast
activitate, n Bucureti, numai Briloiu, un fost comisar i un anume
Papazoglu, dup cum nota ziaristul Emil Samoil, dup ce vorbise cu
nestorul publicitii romneti, D. Adania, despre nceputurile acestei
activiti (47a).
Dac pe fostul comisar nu l-am putut identifica, n cazul lui
Briloiu sursele documentare ofer cteva indicii. A existat un N.C.
Briloiu, menionat n Almanahul Statului din Prinipatul a toat ara
Romneasc, n ediia din 1850, n calitate de paharnic. Acest Briloiu
a fost redactor al Albumului tiinific i Literar (Bucureti, 1847), director
al gazetei Conservatorul, redactor al Revistei Dunrii (1865-1866) i al
ziarului Ordinea (1866-1867). Cel de-al doilea, tefan C. Briloiu,
nscut la Bucureti, 1897, ziarist, liceniat n drept, deputat, sub-director
al ziarului Universul, membru fondator i vicepreedinte al Oficiului
Romn de Publicitate (1929), nu ar fi avut cum s se fi ocupat de
publicitate naintea lui Adania. Pionier al publicitii pare s fi fost N.C.
Briloiu, paharnicul i ziaristul.
n ceea ce l privete pe Papazoglu, acesta nu poate fi dect
maiorul D. Papazoglu, dac inem seama de insistenele cu care
promova, ndeosebi la 1875, diferiteproduse de litografie (vezi Pressa,
anul 1875). Dimitrie Papazoglu (1811-1892), fiul unor negustori
bucureteni din classa I-a comercial, ofier de carier, a fost pionier
al arheologiei i muzeografiei romneti. n anul 1891 a publicat i o
interesant lucrare numit Istoria fondrei oraului Bucureti. Dup
cum rezult din nsemnrile sale autobiografie, chiar n anul ncetrii
mele din serviciul militar am mbriat ocupaia de a tipri tablouri cu
subiecte naionale, precum i harta geografic a Romniei, cu patriotica
intenie de a le rspndi n Romnia, a le nfige tot romnul n prei,
nlocuind pe cele cu obiecte streine (47b).
Biografii si nu amintesc de preocupri publicitare, dar mrturiile lui D.
Adania, numrul mare de anunuri semnate major Papasoglu, prin
care punea n vnzare gravuri i litografii (Bucur Ciobanul, lei 1,50 i
altele) ne ndreptesc s-l considerm unul dintre primii publicitari
romni.
Precizm c dei putem afirma c publicitatea, n forma sa simpl, de
anun, apare odat cu primele publicaii, n cazul de fa este vorba nu
de editori, tipografi ori comerciani, ci de persoane care intermediaz,
stabilesc o relaie ntre cei care produc i cei care pot cumpra, prin
intermendiul presei ageni de publicitate.
Revenind la prima form instituionalizat - agenia lui D.Adania menionm c n anul 1906 aceasta se prezenta ca posednd un
serviciu riguros de control asupra regulatei apariiuni a anunciurilor i
57

pred n mod gratuit (acte) justificative pentru toate inseriunile,

seriozitatea serviciilor sale fiind probat de faptul c reprezenta, pentru
Romnia, Austro-Ungaria, Bulgaria, Serbia i Turcia, Anuarul Comercial
DIDOT-BOTTIN din Paris, fiind capabil s insereze anunurile clienilor
n orice publicaie autohton sau strin. Nu cunoatem ci oameni
lucrau n serviciul publicitii la 1906, ci numai numrul jurnalitilor din
Bucureti- 205, la care se adugau 42 desenatori, 42 tipografi, 8
zincografi, 7 litografi, 38 fotografi i 71 librari.
Agenia lui D. Adania va deine i dreptul de a realiza publicitate mural
n staiile C.F.R., pe trenuri, vapoare etc., ulterior dezvoltnd afaceri
imobiliare, de transport, vmuire i altele (1929).
ntre anii 1880 1886 au mai aprut alte trei agenii de
publicitate care purtau numele proprietarilor lor: Emil Melber, Carol
Schulder i Isidor A. Stern, ale cror sedii se aflau n zona central a
Bucuretiului.
n anul 1886, George Albert Tacid a fondat Oficiul de Publicitate
Romnia, situat n strada Academiei, nr. 18. El va edita Almanahul
comercial, al crui moto era Anunciul i reclama sunt sufletul
comerului, i n prefaa cruia editorul arta c reclama devine
infructuoas, dac ea nu se face la timp i anume n ziar, almanach i
altele, corespunztoare afacerilor i intereselor ce urmresc. De aceea
s-a nfiinat Oficiul de Publicitate Romnia, care, pe lng ntinsele lui
relaiuni cu mai toate ziarele din capital, judee i streintate, are
avantagiul i interesul de a putea servi mai bine pe ori-cine, n tot ce
privesce Anunciuri, Inserii i Reclame.
Ediia 1886 a almanahului avea un coninut comparabil, din
punct de vedere editorial i grafic, cu anuarele comerciale editate n
rile vest-europene, preul unui exemplar fiind de 2 lei. Pe copert, o
femeie mbrcat n costum naional, cu lance i scut (cu nsemnele
provinciilor istorice romneti), nconjurat de obiecte-simbol pentru
agricultur, industrie i comer. Acest almanah are o valoare
documentar deosebit nu numai pentru cercettorii din domeniul mass
media (sunt prezentai 9 litografi, 3 firme de stereotipie, 16 tipografii, 3
xilografi, 10 fotografi etc.), ci i pentru toi cei interesai de istoria
comerului, de istoria social.
Firmele prvliilor puteau fi pictate de A. Rosenthal, A. Klang, C.
Lang sau de Schulhaff, fapt important deoarece suntem la apte ani
dup adoptarea legii asupra mrcilor de fabrici i comer, care avea
prevederi clare privind identitatea firmei, a produselor etc.
Obligativitatea expunerii firmei i a ofertei era mai veche, Regulamentul
de Poliie Comunal n Oraul Bucureti, 1868, precum i Cluza
Agentului de Poliie din 1894 stipulnd c atrnarea de marf de orice
fel deasupra uilor sau ferestrelor prvliilor pe dinafar este oprit(48)
i recomandnd s se pun deasupra uilor prvliilor o tabl cu
inscripiunea trebuincioas sau la ferestre cartoane cu artare n
amnunt de specia mrfurilor puse n vnzare(1869).
Casetele publicitare evocate aveau elemente retorice apte s
sporeasc prestigiul comerciantului Primul, Prima, Cel mai
mare, dar mai ales stema regatului romn, ce simboliza apartenena
58

la o elit, cea a furnizorilor regali. Din anul 1884, potrivit legii,

ncepuser s fie nmnate brevetele de furnizor regal acelor
meseriai, industriai i comerciani care, prin capacitate i moralitate
i-au dobndit un nume neptat i o reputaiune n specialitatea
lor(49). Deintorii brevetelor vor utiliza aceast calitate n heraldica
comercial, pentru c brevetul d dreptul de-a pune armele rei alturi
cu firma social i de-a purta titlul indicat ntrnsul(din Regulamentul
privitor la titlul de furnizor, 1893).
Ediia anului 1887 a Annuaire de Roumanie. Guide-Dam prezenta
serviciile publicitare oferite de editori n termenii: Recoit des
annonces, Insertions et Reclames pour les principaux journaux de la
Capitale, province et etrangere, precum i Affichage des placardsannonces dans les Hotels, clubs, restaurants, casinos etc., tant dans la
Capitale que dans la Province. Pentru anunurile publicabile n paginile
ziarului LIndependance Roumaine, clienii francezi puteau trimite
mesajele lor, la Bucureti, prin ageniile Havas i John P. Jones & Co.,
cei din Viena i Berlin, prin agenia Rudolf Mosse, iar cei din rile
orientale, prin Eastern Agency din Constantinopol.
Din datele de care dispunem rezult c publicitate luase un
avnt nsemnat, piaa romneasc devenind interesant pentru
furnizorii din rile mai evoluate din punct de vedere industrial. Amintim
n acest context i gestul lui G.A.Tacid i C.I.Briloiu, care n anul 1884
ncepuser s editeze revista bilingv de publicitate Publicitatea
romn-La publicit roumaine. Cei doi reprezentau la Bucureti, pentru
Frana i Anglia, compania Societe Fermiere des Grands Annuaires
Etrangers G.E. Puel De Lobel & Co. (International Directories
Company, fondat n anul 1876).
n anul 1892, la Bucureti lua fiin Agenia Franco-Romn de
Publicitate, despre nu deinem informaii, dar care pare s fi aparinut lui
G.A.Tacid, Agenia Carol Schneder, la 1900 i Agenia Pressa,
proprietatea lui Adolphe Steinberg, la 1904. Cea din urm publica selfpromotion n limbile romn, francez i german, specialitatea sa
nereducndu-se la anunciuri i reclame, pe care le putea plasa n
publicaii din ar i strintate, ci cuprinznd toat gama de publicitate
tiprit. Judecnd dup anunurile sale, tindem s credem c A.
Steinberg era mai degrab un tipograf ce descoperise publicitatea.
Fondurile de periodice consultate atest c nici una dintre
ageniile create pn la 1909 nu i-a ncetat activitate, ci dimpotriv,
numrul competitorilor a crescut: Agenia de publicitate Moldova, a lui
N. Tomescu (1909), ageniile DArgent van der Goldern, C.F.R., Ascher
Leon, Bassa Alexandru, Gherghel Jean, Schulder C. &Co. i Anuarul
General (1910-1913). Una dintre cele mai active agenii era cea
deinut de Alexandru Bassa (Calea Victoriei 126), care deinea
exclusivitatea pentru Almanahul Universul i Revista Automobila, avea
relaii cu strintatea i un sediu cu dou posturi telefonice, lucru rar
ntlnit la acea dat. La 1913, potrivit Anuarului Socec, pe lng
ageniile ce figurau cu adres comercial, aprea i o firm de
reclame electrice-instalaiuni, deinut de Schein Adolf, numit LUNA,
59

situat pe Calea Moilor la nr. 36. Tot acum administraia Cilor Ferate
Romne va concesiona drepturile de publicitate ageniei lui I. Sever, iar
la Constana prelua conducerea afacerilor locale antreprenorul Hagi
Ghe. Ghi, prin Serviciul de Afiagiu al Comunei Constana.
Numrul celor ce vor descoperi c publicitatea i reclama
constituiau surse de profit a crescut, dac judecm dup semnalele din
paginile anuarelor comerciale, ale ziarelor i revistelor. n anul 1915, de
exemplu, aprea i un ofertant de articole de reclam, O. Blumenfeld,
iar n 1916, fostul administrator al ziarului LIndependence Roumaine,
A. Marcu, decidea s deschid o afacere pe cont propriu nfiinnd
Agenia Amargo. Iniial, Marcu era gzduit cu agenia sa, i putea fi
apelat telefonic, la Librria Stnciulescu din strada Clueilor nr.5. n
condiiuni convenabile el prelua nscrieri pentru Cartea Abonailor la
Telefon (pe atunci telefoanele aveau doar dou cifre) i pentru ziarele
din ar, incusiv pentru cele din Ardeal, Bucovina, Basarabia.
Seria noilor agenii a continuat n anul 1918 cu Solomon Cohen
(Iju), Confort Semilian, Gherman F. Lazr, Anuarul Bucuretilor
(proprietar Jacques Roth) i Societatea General de Publicitate,
rezultat prin asocierea dintre Carol Schulder i S. Berger, care vor fi i
directorii acestei noi societi anonime, cu un capital de 3 milioane de
lei. Societatea General de Publicitate acoperea, prin contractele
ncheiate, noul i vechiul regat, avnd sucursale la Timioara, Arad i
Oradea, centrala pentru Transilvania fiind situat la Cluj. n Bucureti,
deinea exclusivitatea pentru trei dintre cele mai citite ziare Adevrul,
Dimineaa i Argus. S mai amintim ali doi comerciani de produse de
reclam, care i prezentau ofertele n ediia din 1918 a Anuarului
Bucuretilor, Wilh Baier, fabricant de articole de reclam din metal, i
Knackstedt & Co., care producea cri potale, cataloage i alte
tiprituri, primul din Munchen, iar cel de-al doilea din Hamburg.
n perioada 1919-1923 au mai fost fondate alte cinci agenii de
publicitate Agenia de Pres LUX (care avea o secie de publicitate),
Agenia I. Brniteanu, Anuarul General al Romniei Mari (fost Anuarul
General Romnia, proprietar Nic.I.Anastasescu), Mercur s.n.c. i
Victoria.
n anul 1924, la Bucureti i deschideau filiale cteva agenii
internaionale de publicitate Rudolf Mosse, din Berlin, John Walter
Thompson din New York i Siegfried Wagner. Dac Agenia
J.W.Thompson se remarca prin aceea c nu primete reclama a dou
mrci concurente i, odat un ordin primit, execut absolut tot lucrul,
nelsnd nimic n sarcina clienilor si, Agenia S.Wagner era
specializat n promovarea staiunilor balneare i climaterice din ar i
strintate (avea sediul n str. Cristian Tell, nr. 17) i reprezenta la
Bucureti ziarul Czernowitzer Allgemeine Zeitung (Cernui).
Agenia Rudolf Mosse fusese nfiinat la Berlin, de un fost librar,
n anul 1867, la noi funcionnd ca societate anonim pentru editur,
librrie i publicitate (se pare c agenia era reprezentat n Romnia
n jurul anului 1887). n anul 1926, cnd era condus de I. Brniteanu,
aceasta avea legturi cu peste 700 agenii din ar i strintate, i era
concesionarea afiajului public (mural, pe mijloace de transport etc.) din
60

Bucureti i Cluj. Agenia a deschis filiale n Arad, Cluj, Braov, Oradea,

Timioara, Cmpina, Ploieti, Sibiu, Galai, Chiinu, Cernui, i a
editat trei lucrri reprezentative Anuarul Romniei pentru Comer,
Industrii, Meserii i Agricultur,
Catalogul Presei din Romnia
(ncepnd cu anul 1924) i Anuarul de Adrese din cuprinsul Municipiului
Bucureti. Pentru activitile sale din capital colabora cu Societatea
General de Publicitate C. Schulder & S. Berger. In anul 1930, R.
Mosse se prezenta ca fiind singura agenie ce oferea servicii complete
de publicitate i reclam din Romnia(asisten de specialitate,
proiectare, grafic, redactare etc.).
Revenim la anul 1924 pentru a nregistra un moment important
din istoria publicitii la invitaia ageniei americane J.W.Thompson,
Regina Maria a Romniei va accepta s apar ntr-o reclam, n care
s laude calitile cremei PonceCold. A fost un eveniment de dou ori
remarcabil- era primul cap ncoronat care accepta un asemenea gest i,
n acest mod, se inaugura testimonialul cu o celebritate, care a
devenit un tip de reclam utilizat n toat lumea.
Mrturia cuiva despre beneficiile aduse de un leac, un preparat
de frumusee etc. pare s se fi utilizat n retorica publicitar i nainte de
anul 1924, dar cel care atesta nu era o persoan public, i nici mcar
una pe care s o poi identifica. De aceea vom numi acest tip de
atestare pseudo-testimonial.
De pild, n Almanahul Ziarelor
Adevrul i Dimineaa pe anul 1924 (pagina 51) Ludovic Vertes, care
deinea Farmacia Vulturul Alb din Lugoj publica nu mai puin de 19
mesaje, cele mai recente, dintre mii i mii de scrisori de recunotin
care dovedesc efectul minunat al medicamentelor aici nirate. Era
vorba de sirop fer-var, pilule contra limbricului lat, esene de stomac
Vertes, extract de sasaspirilla, pilule purgative, injecii vegetale (?) praf
ntritor, mijloc contra beiei etc., pentru care mulumeau brbai i
femei din Blaj, Ocnele Mari, Slatina, Lugoj, Biserica Alb, Egres,
Rusciuc i alte localiti. Cel mai adesea, pacienii, care semnau
mesajele lor cu numele i prenumele, mulumeau i comandau alte
preparate, ns nici unul dintre ei nu figura cu o adres potal.
Un alt element de noutate, n ceea ce privete structura de
capital a ageniilor, de ast dat, const n prezena statului pe piaa
publicitii, prin Secia de Publicitate a Ageniei de Pres RADOR
(1926) i prin Oficiul Romn de Publicitate (1929). Orient Radio s.a.r.
(Rador) era constituit, conform statutului, ca agenie pentru
informaiuni telegrafice, economice, comerciale i publicitate,
revenindu-i ca obligaie exploatarea inseriilor n ziare romne i
strine i n genere n tot ce privete serviciul de publicitate n ar i
strintate (art. 4 din Statut).
Anul 1929 aduce pe piaa ageniilor ali patru competitori
Cluza, Reclama&Co., specializat n placardarea de reclame n
toate grile din ar, precum i concesionara exclusiv a afiajului n
Comuna Bneasa i la osea, care fusese fondat la 1923, dar abia
acum se afirma cu oferte impresionante, Teodor tefnescu i Vera.
Acestora li se vor aduga, n perioada 1930-1936, ageniile
T.Atanasiu, Biroul Central de Publicitate pentru Ziarele Minoritare,
61

Orizontul (Th. Cruterciuc), Culana, Jean From, Jean Gerard, Havas

(DHerbermont Jean), Reclama Romneasc, Apreco (Rubinger Max &
Mauriciu), Epra (Theodor Scrltescu), Agenia Internaional de Pres
i Publicitate Serviciul Gazetelor, Spib (Strahotineaanu & Demeter) i
Iulian Argani (reclam pentru cinema i radio).
Din cele 23 de agenii prezentate n Anuarul de adrese din
cuprinsul municipiului Bucureti, ediia 1937, doar 16 aveau instalate
posturi telefonice, iar adres telegrafic numai R. Mosse. Acest anuar
oferea informaii i despre firma Bornex, deinut de Moraru Petre, care
oferea servicii de reclam, precum i despre General Photograph
Service, care realiza reclame fotografice, fotoindustriale, fotomontage,
arte grafice, funcionnd i ca agenie de pres.
ntre anii 1937-1938 are loc o important dezvoltare a activitii
ageniilor de publicitate, fapt vizibil att n densitatea i varietatea
mesajelor publicate, ct i n apariia unui grup de noi agenii:
Administraia Ziarelor Provinciale, Arta Reclamei (Bick Adolf), AXA
(Manoliu F. & Georgescu Dem.), Bucureti (Costin Jacques & Perlis),
Compreco s.a., Eppler Reclame Service, Lumina Romneasc,
Alexandru Marcovici, Unirea (N.Pascu) i altele. Ambalajele i articolele
pentru reclam vor fi realizate i puse n vnzare de companiile Noralit,
Hauptman M., Filigraful, Vitrom, Biruina i Redeco, iar reclamele
luminoase vor fi fcute de Neon Braun i Neolux.
Cele mai multe dintre ageniile de pres romne i strine, care
funcionau n Bucureti, i-au dezvoltat, la rndul lor, i secii de
publicitate. Iat cteva dintre ele: Balcan Oriente, Central Europeen
Press, Observatorul (Chiril Gh.Traian), Chiulescu Nicolae, Difuzarea
Presei, Ieremia R. Mihail, Interbalcan, Memo, Nonvel Orient (Vasile
Chivr), Oficiul pentru distribuirea presei (Weingarten-Vleanu & Belzer
Aurel), Transilvania (Munteanul Ion & Petruca Ion). Central Radio din
Praga i Sud-Est, alte dou mari agenii, au avut birouri de reprezentare
n capital i au derulat afaceri publicitare.
O bun parte dintre redaciile publicaiilor i-au creat birouri de
publicitate prin care au reuit s colecteze un important volum de
anunuri, unele dintre ele editnd, de fapt, publicaii publicitare
deghizate. Reviste ca Filmul (1923), Cinema (1924), Clipa
cinematografic(1926), spre exemplu, se specializaser n reclam
pentru cinematografe sub forma unor reportaje, portrete ale unor vedete
de film, interviuri cu actori i realizatori etc. n anii 30 apreau i benzile
publicitare animate, produse de Aurel Petrescu i de ali graficieni, ce
puteau fi vzute n slile de cinema.
Este de la sine neles c nu toate redaciile colaborau cu
ageniile de publicitate, majoritate prefernd s lucreze pe cont propriu,
iar unele izbutind chiar colaborri europene ziarul Naiunea din
Bucureti colecta nc de la 1882 anunciuri i reclame la administraia
ziarului, iar din Frana, prin parteneriat cu Agenia Havas Paris.
Anul 1938 a mai adus cteva agenii pe pia, dintre care
amintim Orientarea Reclamei, specializat n publicitate n ziare,
reviste, radio, programe n toate teatrele din capital, brouri, afiaj,
62

diapozitive etc., Larousse, Moderna i Noua Publicitate

(C.M.Mrculescu), n perioada 1939-1940 fiind fondate i ageniile
Bogoe Constantin, Decora (Constantinescu & Osterer), ntreprinderea
de Publicitate Asoc., s.d.r. (fosta agenie Th. tefnesu), Alexandru
Marcovici, Publicitatea Reunit, Standard, Universala i Vogh C.M.
Trebuie s amintim i faptul c apariia i extinderea radioului
n anul 1928, n Bucureti existau 14.587 abonai radio, iar n 1930,
circa 500.000 abonai au oferit posibilitatea difuzrii reclamei radio,
sub forma unor creaii muzicale cu dialoguri i efecte sonore, de durate
incomparabil mai mari dect cele din zilele noastre.
Pentru a-i seduce pe cumprtori, modalitilor consacrate li se
va aduga utilizarea neonului. n anul 1912, la Paris, cu ocazia unui
salon auto s-au montat pentru prima oar reclame luminoase, cu neon,
cea mai spectaculoas i mai rezistent n timp fiind cea creat
pentru Cinzano. La 1936, n S.U.A. apreau primele reclame cu neon,
iar la Bucureti, cu an mai trziu funcionau deja dou fabrici
specializate n producerea tuburilor neon. Reclamele electrice, cu
becuri obinuite, luminau magazinele capitalei nc din anul 1930.
n anii premergtori declanrii celui de-al doilea rzboi mondial,
activitatea a numeroase agenii de publicitate a fost blocat datorit
faptului c proprietarii erau evrei - vezi n acest sens pachetul de legi
antievreieti ce au afectat zone importante ale vieii publice- sau din ri
cu care Romnia nu avea relaii politico-diplomatice dintre cele mai
bune. Starea de beligeran n care s-a aflat Romnia va genera o
anumit bulversare a formelor consacrate de publicitate, n sensul c
au aprut forme hibride ce ncorporau mesajul propagandist, publicitate
i reclama, inspirate, cel mai adesea, de autoritile statului.
Instaurarea regimului comunist n Romnia a dus la diminuarea
progresiv a activitii publicitare, mai ales dup naionalizarea
mijloacelor de producie i a unitilor comerciale, cnd practic, prin
instituirea monopolului statului, nu mai exista o pia real,
concurenial, de unde i absena formelor de promovare a produselor
i serviciilor. Totui, n anul 1950 ia fiin Societatea de Stat pentru
Exploatarea Crilor Potale, Ilustratelor, Portretelor Oficiale i
Tablourilor Populare S.O.T.I.L., n fapt un monopol de stat prin care se
exercita o cenzur total asupra tuturor formelor de expresie
publicitar, iar n anul 1951 se constituie Editura de Stat pentru
Imprimate i Publicaii E.S.I.P.; peste patru ani, secia de publicitate a
Editurii Scnteia se transform n agenie de publicitate.
n Bucureti, monopolul tuturor formelor promoionale va fi
deinut de societatea Pavoazarea Capitalei (1958) i de editurileexclusiv de stat- ale cror producii vor fi controlate din punct de vedere
ideologic. Acestor structuri specializate li se vor altura Agenia de
Publicitate a Fondului Plastic ARTIS, Agenia de Publicitate a Camerei
de Comer a Republicii Populare Romne PUBLICOM (creia n anul
1970 statul i conferise rangul de agenie internaional), RECOM,
agenie a Ministerului Comerului Interior.

63

Au mai funcionat ca agenii, fr s fi avut vreodat un astfel de

statut, i redaciile cotidianelor judeene. Uniunea Cooperativelor de
Consum i Uniunea Cooperaie Meteugreti, organizaii naionale
bine reprezentate pe tot teritoriul Romnei, au avut n structurile lor
departamente-agenii de publicitate, ca dealtfel i ntreprinderile
comerciale de stat, la nivel judeean i naional (n special decoraiuni i
pavoazri).
Dintr-o ofert a marelui en-grosist de mic publicitate din
Bucureti, Editura Scnteia, din anul 1974, rezult c tarifele variau
ntre 1,50 lei pe cuvnt (pentru anunurile de pierderi) i 3 lei pe cuvnt
(la vnzri, cumprri, diverse), la care se adugau sporuri de 20-50%
pentru publicarea n chenare, cu litere deosebite etc.
(Fragmente din volumul O ISTORIE ILUSTRAT A PUBLICITAII
ROMNETI, de Marian Petcu, Ed. Tritonic, Bucureti, 2002).
NOTA
Cteva precizri terminologice se impun n legtur cu utilizarea
alternativ i deseori improprie a termenilor publicitate i reclam.
Din punct de vedere istoric, publicitatea este fiica propagandei, afirma
V. De Plas (1972), primele manifestri cunoscute fiind legate de
cererilor suveranilor din Asiria i Caldeea de a li se nscrie victoriile
militare pe frontoanele monumentelor. Rudimente de publicitate au
aprut i n antichitatea roman, cnd pe zidurile Forumului se
expuneau nscrisuri despre vnzri ori manifestri teatrale.
Reclama, din latinescul clamare a striga, a chema, a proclama,
va lua, odat cu apariia tiparului, forma anunului, pn n secolul al
XIX-lea nceputul secolului al XX-lea vorbindu-se despre anun i
reclam. Termenul public, de unde s-a format publicitate (latin.
publicus) a fost utilizat iniial n sens juridic, ca publicitate a dezbaterilor,
deliberare public, deschis, n opoziie cu secretul, iar n secolul a XIXlea va dobndi i semnificaie comercial. Amintim c n secolul al
XVIII-lea, publicus a dat termenul de publicist, adic cel ce scria despre
dreptul public, iar n secolul al XIX a circulat cu sensul de jurnalist. Mai
trziu, publicist a fost sinonim cu polemist ( autor de articole de opinie,
de la polemos, lat.- lupt, confruntare), iar n unele spaii culturale s-a
pstrat echivalena cu jurnalist (profesionist sau ocazional).
Reclama (clamare) ar fi, dup G. Lochard i H. Boyer (1998),
primul tip de publicitate, scopul su fiind acela de a face cunoscut un
bun de consum i caracteristicile sale, n special preul. Termenul
publicitate a fost atestat n limba francez, din care romna are cele
mai multe mprumuturi, pe filier latin, cel puin n domeniul de care ne
ocupm, la anul 1689, i avea sensul de aciune de a aduce la
cunotina publicului, ulterior de recunoatere/notorietate public
(1694). Acesta a devenit arhaic sau literar( J.M. Adam, M.
Bonhomme, 1997) i abia n anul 1829, pe msur ce reclama s-a
extins prin pres, afie i prospecte ia accepiunea tehnic modern de
fapt de a exercita o aciune asupra publicului cu finalitate comercial.
Anunurile pltite (publicite) au luat iniial trei forme: anun standard,
64

scurt i simplu; anun-afi, mai lung, cu artificii tipografice i reclama

stricto senso, care constituia un anun deghizat n articol.
Termenul francez publicitaire, atestat n anul 1914, ncepe s fie
adoptat dup 1930, ceea ce arat c publicitatea devenise o profesie i
o tehnic specific (reclaim a pstrat, n limba francez sensul de apel,
invocare).
n limbajul profesional se utilizeaz i termenul englez
advertising, de la latinescul adverto - a ntoarce, a ndrepta spre, care
se refer la publicitatea tradiional, adic pentru a transmite un mesaj
se pltete unei media, n timp ce publicity desemneaz strategia prin
care un mesaj este fcut public, printr-o media, ns fr a plti
contravaloarea acestui serviciu. O astfel de relaie a devenit posibil
pentru c publiciy exploateaz dinamica seleciei i difuzrii informaiilor
despre evenimente, aa cum se manifest aceasta n sistemul mass
media (se acioneaz de o asemenea manier nct mesajul s
rspund nevoilor de informaii ale jurnalitilor vezi mesajele birourilor
de pres, structurilor de relaii publice, crearea de evenimente i altele).
Dac trebuie s fim consecveni cu terminologia anglo-saxon,
mesajele pe care le ntlnim n diferite media de la noi ar fi greit numite
publicitate, dac lum termenul ca trasfer din publicity, forma corect
fiind cea de reclam.
Anunurile publicate n diferitele gazete strine care circulau n
provinciile istorice romneti erau cunoscute, dup cum rezult i din
corespondena dintre boierul Stan Jianu i negustorul Constantin Pop,
pe la 1770 1780: spun ce scriu gazetele c au eit pentru splat
cocoanele pe obraz. n anul 1829, n Albina romneasc i Curierul
romnesc apreau ntiinrile, care vor avea accepiunea de produs
editorial (foaie volant tiprit) i de coninut publicitar (anun), pentru
ca la 1832, un document oficial s se aminteasc de trebuincioasa
publiitate ( Regulamentul privind slobozenia comerciului) cu sensul
de a se face cunoscut publicului. ntr-unul dintre anunurile publicate la
1840 (Albina romneasc din 8 august) ntlnim formula se
publicarisece spre ntiinare, deci spre luare la cunotin, n timp ce
n presa din Transilvania se vorbete despre anunie i ncientiare,
apoi de publicaiune. Avis a fost, de asemenea, frecvent utilizat cnd
trebuia s se dea o denumire unui anun cu miz comercial i nu
numai, ca dealtfel, i mai sus amintitul anunciu. Unul dintre
dicionarele noastre vechi, elaborat de Lazr aineanu, prezint
termenul de publicitate cu sensurile: 1. notorietate public; 2. starea
celor cunoscute de toi; 3. anunciu prin ziare, afie, prospecte, iar pe
cel de reclam ca articola ntrun ziar spre a luda i recomanda o
carte, un obiect de comer etc. (vezi ediia a 6-a, 1896, pag. 523, 539).
Deci reclam nsemna publicitate deghizat, din formularea lui ineanu
nerezultnd c pentru acel articolaspre a luda se pltea.
Virgil Molin vorbea, la 1929, de dezvoltarea reclamei prin
publicitate (op.cit.), ca i despre faptul c printre feluritele mijloace de
cari dispune reclama imprimat, am putea socoti inseria (sau inseratul,
sau anunul, cum se mai numete), ca cel mai eficace, i de aceea i
cel mai frecvent. Se realiza astfel o uniformizare a semnificaiilor
65

terminologiei consacrate, deoarece iniial s-au utilizat anunciu-rile,

insert-urile i reclamele, iar pe Molin nu l putem bnui de confuzie ori
ignoran, deoarece era redactorul revistei Grafica Romn i al
Almanahului Graficei Romne. Tot de la el am aflat cum era numit
beneficiarul reclamei, cel care pltea :inserent(vezi Anexa).
La 1939-1940, redactnd articolul publicitate pentru
Enciclopedia Romniei, I.A. Roceric caut s clarifice terminologia,
nereuind, n opinia noastr, dect s o complice i s o
ideologizeze:Publicitatea sau, n cadrul activitilor comerciale, reclama
este un mijloc de aciune psihologic prin care se urmrete captarea
sau mrirea interesului colectiv, fa de coninutul unei oferte ()
reclama prin cuvnt, scris, gravur, plastic, arhitectur etc., este un
mijloc i totodat arta de a ndrepta masele spre o fapt anumit n
vederea unui ctig, sau mijlocul de a obine o hotrre a unor anumite
persoane, trezindu-le o dorin i ndemnndu-le s ia o decizie, liber
totui, n vederea realizrii ei. () cuvntul propagand se
ntrebuineaz mai mult n domeniul spiritual i politic, pe cnd cuvntul
publicitate se ntrebuineaz n legtur cu bunurile pmnteti. n
limbajul obinuit ambele noiuni se confund uneori.
Dicionarul Enciclopedic Romn, editat de Academia Republicii
Populare Romne la 1965 nu mai conine termenul reclam, iar cel de
publicitate are doar sens juridic principiul publicitii, principiu de baz
al procesului socialist ale crui cerine constau n nfptuirea judecii n
edin public, oamnii muncii avnd posibilitatea de a asista la
dezbateri i de a cunoate hotrrile pronunate.
Prin urmare, vom continua s numim publicitate mesajele
transmise pe baza unei relaii contractuale (contra cost), datorit
accepiunii largi a termenului i a prelurii sale pe filier latin francez, aa cum am artat. Internaionalizarea comunicrii publicitare
ar putea duce, n timp, la generalizarea sensurilor anglo-saxone, ale
cror etimologii le-am precizat mai sus.
Dup 1989, n Romnia se aplic legea publicitii toate polemicile
sunt de prisos, deoarece legea primeaz.

Lecturi suplimentare:
Marian Petcu, O istorie ilustrat a publicitii romneti, Editura Tritonic,
Bucureti, 2002.
Marian Petcu, Istoria jurnalismului i a publicitii n Romnia, Editura
Comunicare.ro, Iai, 2007.
TEME
1. Realizai o cronologie a ageniilor de publicitate prezentate n
sinteza de mai sus.
2. Explicai importana primei publicaii de specialitate, utiliznd
argumentele din articolul-program redactat de Z. Carkalechi.

66

Unitatea de nvare 4.

FORME ASOCIATIVE
ALE JURNALITILOR DIN ROMNIA
CUPRINS
1. Introducere. Primul congres al presei romne.
2. Sindicatul Ziaritilor din Bucureti.
3. Uniunea Ziaritilor Profesioniti.
4. Breasla, dup al II-lea rzboi mondial.

5. Anex.

67

Obiectivele unitii de nvare 1

Dup studierea acestei uniti de nvare 1. vei nelege contextul cultural i politic al
apariiei primelor forme asociative ale jurnalitilor; 2. Vei afla cine au fost liderii profesiei
de jurnalis, la noi; 3. Vei cunoate formele de control politic ce s-am manifestat nainte
i dup instaurarea regimului comunist n Romnia.

1. Introducere.
Primul moment important din istoria presei romneti, n care ziaritii au
decis s promoveze forme profesionale de asociere s-a nregistrat n
noiembrie l871, cnd au avut loc lucrrile ntiului congres al presei din
Romnia. Participanii, l3 ziariti de la l3 ziare, s-au reunit la hotelul
Lazr Nou (Casa Vanic) de pe Podul Mogooaiei i au adoptat, dup
dou sptmni de dezbateri, o rezoluie n l5 puncte. Iat componena
congresului- Emil Costinescu ( Romnul, Bucureti), Al.D.Holban
(Unirea Liberal, Iai), George Mihail (Gazeta de Bacu), Cesar Bolliac
(Trompeta Carpailor), Alexandru Lupacu (Semntorul, Brlad),
V.Al.Urechia (Informaiunile), Pr.Gr.Musceleanu (Biserica Romn),
N.T.Oranu (Daracul), G.Dem.Teodorescu (Ghimpele), Dem.Pandrav
(Asmodeu), Al.Lzrescu (Informaiunile din Galai), Dr.Dumitru
Severeanu (Gazeta medico-chirurgical), M.Nerone Popp (Opinia
Public). De reinut c n afar de punctul XV, n care se afirma c
libertatea presei, libertatea cuvntului, alturi de alte liberti
fundamentale sunt punctele cardinale pe care se reazm edificiul
nostru public, celelalte prevederi ale rezoluiei erau mai degrab
politice dect profesionale. Acest Congres a fost, n realitate,
Congresul Presei liberalo-democratice, aprecia G. Clugru (l926),
fiindc ziarele conservatoare -guvernamentale nau participat.
Reuniunea nu a fost lipsit de surprize - George Missail avea s
propun cu aceast ocazie deschiderea lucrrilor printr-un vot de
recunotin fa de Asachi, Bariiu, Eliade, (de) ntemeietorii ziaristicii
romneti. n cuvntul su ns, B. P. Hadeu l-a exclus din aceast
serie pe Koglniceanu, despre care avea s afirme c dei era merituos
n literatur, se dovedise cameleonic n politic. Hadeu a reuit s
intre n conflict i cu Ion Ghica, pe care l acuza c a mbriat o poziie
68

cosmopolit. Ce era atunci presa romn? se ntreba C.Bacalbaa.

Era o aduntur de ziariti sraci i nceptori, afar de Cesar Bolliac,
o aduntur de necunoscui. Cum mergeauziarele? Ziarul Romnul
nu-i putea plti drile i fotoliul lui C. Rosetti se vindea. Trompeta
Carpailor dabia i inea zilele. n luna noiembrie l87l acest ziar anuna
c Cesar Bolliac i vindea colecia de tablouri spre a susine ziarul.
Este cert c cele mai multe dintre publicaiile din epoc aparineau unor
formaiuni politice ori le susineau deschis n anul l877, din cele nou
cotidiane cte apreau n Romnia, Romnul ,Telegraful i Dorobanul
conservatorilor catargiti, Presa, cu
erau liberale, Timpul ,al
conservatorii de nuan Vasile Boerescu, Romnia liber cu
nclinaiuni junimiste,alturi de care se mai editau LOrient, Naiunea
Romn, Rzboiul.
In anul l883 avea s se constituie, tot la Bucureti, Societatea Ziaritilor,
moment evocat de N.Iorga n termenii dezvoltarea presei, nmulirea
ziarelor i dovada fcut cum c ziarismul ncepe s devin o carier,
inspir ctorva ziariti (...) hotrrea de a forma o societate a
ziaritilor,astfel nct se putu organiza cteva ntlniri la localul
Curierului Financiar, ziarul economico-financiar sptmnal al lui Mina
Minovici. Mai multe amnunte ne ofer tot Bacalbaa :Treizeci i trei
de ziariti se adun i aleg urmtorul comitet: Preedinte, B.P.Hadeu,
vice-preedinte D.A.Laurian, i colonel Skeletti, I.C.Bibicescu,
Al.Ciurcu, Eminescu, Missail i Barbu Constantinescu membri,
M.Minovici casier. Dar aceast societate nu va avea aceast via; unul
din motive este c preedinia nu a fost dat lui C.A.Rosetti. Motivul
nealegerii lui Rosetti a fost Eminescu care, cu nici un pre nu a voit s
admit preedinia directorului Romnului. Eminescu era un om mare
cci era un poet genial, dar n politic vedea strmb, navea lrgimea
de orizont a lui Rosetti, era ptima, nu erta lui Rosetti cele dou
pcate, ntiul c era liberal, al doilea c avea i snge grecesc n
vine.Rosetti era cel dinti ziarist al epocei lui, cine-i putea contesta
aceasta ;preedinia unei societi de pres se cuvenea de drept omului
care luptase o via pentru libertatea presei ; totui glasul lui Eminescu
a avut mai mult trecere i Rosetti a fost nlturat(...) Izbuti Hadeu. Dar
Hadeu i dete demisia, C.A.Rosetti fu ales preedinte i rmase pn
la moartea sa n aprilie l885. Societatea ncet a mai tri(C. Bacalbaa,
l935). Alte surse bibliografice atest faptul c n anul l883, n sediul
Curierului Financiar s-a constituit un Comitet general al presei care
avea interese exclusiv filantropice, prezidat de C.A.Rosetti, alturi de
care activau I.G.Bibicescu(Romnul), Gr. Pucescu (Timpul),
D.A.Laurian (Romnia liber), M.Minovici i alii (vezi Aristia i Tiberiu
Avramescu, ngrijitorii ediiei l993 a lucrrii lui C.Bacalbaa, Bucuretii
de altdat). Acesta ar fi fost punctul de plecare spre constituirea unui
comitet al presei care urma s apere interesele profesionale ale
jurnalitilor. n luna ianuarie l883, comisia format din N.Xenopol,
D.A.Laurian, Barbu Constantinescu, Mina Minovici i D.Roco s-a reunit
de mai multe ori n redacia Romniei libere pentru a elabora i vota
statutul Societii Presei, oficializat n februarie l883.Comitetul de
administraie avea s fie format din B.P.Hadeu ca preedinte, Laurian
69

i G. Steriade vicepreedini, G.Misail, M.Eminescu, I.G.Bibicescu i

alii, membri.Totui, n anul l884 D.A.Laurian avea s propun
nfiinarea unei societi a presei, amintind c n anul l883 s-a fcut o
ncercare n acest sens, dar ideea na prins. George Costescu, n
lucrarea Bucuretiul i Vechiul Regat(l944) nota c dezvoltarea
presei prin nmulirea ziarelor a provocat i nfiinarea unei Societi a
Presei, n l888, din iniiativa i sub preedinia lui Dumitru Laurian,
directorul ziarului Romnia liber.
Datele sunt uor contradictorii, iar dorina ziaritilor de se reuni s-a
manifestat inegal, dup cum rezult din documentele consultate. O
explicaie pare s fie cea oferit de C.Bacalbaa Pe vremea aceea
ziaritii erau nc mprii n tabere ostile, ziarismul pur profesionist
nefiind nc destul de dezvoltat, acei cari scriau n gazeta aveau toate
patimile partidelor ce reprezentau. Dac partidele erau rivale, i se
combteau cu violen, ziaritii erau i ei, oarecum, antagoniti. De
aceea era greu de gsit formula care s poat ntruni la un loc pe toi
oamenii condeiului gazetresc. n scurta prezentare a Societii
Ziaritilor din Anuarul Presei Romne i al Lumei Politice(Bucureti,
l9l2) se meniona, n legtur cu prima societate a presei sub
preedinia lui C.A.Rosetti:durata i-a fost scurt; au urmat alte dou
ncercri i mai puin norocoase , apoi mulumit mai ales struinelor
ziaristului Dionisie Miron, a treia, care a avut o durat mai lung ,dar a
degenerat, societatea presei fiind npdit de ali profesioniti. Ziaritii
dintrnsa s-au retras(...)aproape cu totul i au ntemeiat, n toamna
anului l899 actualul Sindicat al Ziaritilor.
Se pare c primele organizaii profesionale, numite cluburi de pres,
apruser n Marea Britanie, Frana i S.U.A. nainte de anul l880
(Kubka, J., Nordenstreng, K., l987) iar numele actual al profesiei
jurnalist- a fost menionat pentru prima oar, la nceputul secolului al
XVIII-lea, n periodicul francez Journal de Trevoux. Spre
exemplificare, n anul l883 se nfiina, la Berna, Asociaia presei
elveiene, n anii l884 i l886, n Trile de Jos , respectiv Frana sunt
fondate diferite organizaii sindicale; n l907, n Marea Britanie aprea o
prim Uniune Naional a Jurnalitilor s.a.m.d.
Un alt prim congres al presei avea s fie convocat la l/l3 iulie l884
din iniiativa directorilor ziarelor Naiunea i Romnul , Dim .Brtianu i
C.A.Rosetti, pentru a studia posibilitatea de a lua unele msuri prin care
s se asigure libertatea alegerilor. De aceast dat ,dup dou zile de
dezbateri, s-a semnat o rezoluie. n ianuarie l897, Societatea Presei se
reunea n adunare general (32 de ziariti) pentru a alege conducerea
breslei- D.A.Laurian ca preedinte, C.Bacalbaa vicepreedinte,
precum i pentru a aproba includerea a noi membri, ntre care pictorul
N.Vemont, poetul A.Obedenaru, publicitii Pepin Mirto, I.Elian,
Alexandru-Dorna i alii.

2. Sindicatul Ziaritilor din Bucureti.

La 5 aprilie l900 se recunotea oficial Sindicatul Ziaritilor din
Bucureti(S.Z.B.), ale crui obiective, aa cum rezult din statut, erau
ocrotirea intereselor morale i materiale ale ziaritior; strngerea
70

legturilor de colegialitate i solidaritate profesional ntre ziariti ;

ridicarea i meninerea prestigiului i demnitii corporaiunei ; crearea
unei Case de ajutor i pensiuni pentru membri sindicatului. n ceea ce
privete calitatea de membru, aceasta putea fi dobndit de ziaritii
bucureteni care lucrau ntr-o redacie a unei gazete zilnice, aveau un
stagiu n pres de cel puin trei ani consecutivi, aveau naionalitate
romn i se bucurau de o perfect i ireproabil reputaiune din
punctul de vedere moral. Sindicatul avea i un juriu de onoare, apt s
rezolve toate actele de natur a compromite prestigiul i demnitatea de
ziarist, precum i conflictele profesionale dintre jurnaliti, format din 20
reprezentani ai organizaiei. Juriul putea decide administrarea
urmtoarelor sanciuni avertisment, suspendare din toate drepturile
de membru pe timp nelimitat, excluderea din sindicat. Menionm c
unul dintre cei mai energici iniiatori ai sindicatului a fost ziaristul
Dionisie Miron, de la revista Traian, cunoscut mai ales pentru culegerea
i publicare de folclor; preedinte de onoare al S.Z.B. va fi chiar Regina
Maria. De reinut c primele fonduri ale S.Z.B. au fost oferite de Luigi
Cazzavilan (l852 l902), directorul ziarului Universul. Printre cei care
au deinut funcia de preedinte al S.Z.B. s-au aflat Ion Procopiu,
G.Rdulescu, Al. Ciurcu, I.G.Duca, C.Bacalbaa .
Numrul ziaritilor bucureteni este greu de aflat cu precizie, de aceea
prelum datele oferite de un anuar editat de Carol Gobl la l900, potrivit
cruia , n acel an activau 80 ziariti , pentru ca la l906 s se
nregistreze un numr de 205 ziariti, dup F.Dame. Este cert c n
anul l926 sindicatul avea l66 membri, dintre care 3l erau pensionari.
Remarcm, ca element inedit, precizarea statutar conform creia
chestiunile de politic nu vor putea face, niciodat sub nici un cuvnt,
obiectul desbaterilor sau manifestrilor de orice fel ale sindicatului,
comitetelor sau delegaiunilor sale , ceea ce poate fi interpretat ca un
semn de maturiate profesional. Peste doi de la nfiinare, avea s
apar i prima publicaie de cultur profesional, Sindicatul Ziaritilor,
din pcate, ntr-un unic numr (Bucureti, 9 februarie l902).
Alturi de S.Z.B., la 26 noiembrie l906 ncepea s funcioneze Cercul
PRESA al Ziaritilor din Romnia, ce avea ca obiective susinerea
intereselor i a prestigiului corpului ziaritilor, ntr- ajutorarea membrilor
Cercului s.a.m.d. Primul comitet de conducere a fost format din
Th.C.Mnescu, S.Grossman, N.Popescu Duu, S.Labin i D.Catina. In
anul 1913 se constituia, tot la Bucureti, Asociaia General a Presei
Romne,(dup unele surse , data nfiinrii ar fi 4 martie l9l4) cu scopul
de a pra interesele morale i materiale ale membrilor ei; aprarea i
nlarea prestigiului presei n genere prin toate mijloacele ce-i vor sta la
ndemn i, mai cu deosebire ori de cte ori presa va fi atins n
drepturile i libertile ei consfinite prin legi i Constituie sau un
membru al ei ar suferi o jignire nemeritat , precum i alte obiective,
ntre care, nfiinarea unei case de ajutor, consolidarea solidaritii
profesionale, instituirea de tribunale arbitrare care s poat rezolva
incidentele dintre ziariti i directori ori editori de ziare, sau dintre ziariti
71

i persoane particulare. Unul dintre punctele statutului prevedea

organizarea de biblioteci, cursuri i conferine, crearea de aezminte
menite s sporeasc cultura profesional a membrilor Asociaiei.
Accesul n A.G.P.R. era condiionat de o vechime nentrerupt de trei
ani n pres, i de apartenena la personalul redacional retribuit al unui
cotidian sau sptmnal; puteau intra n Asociaie i directorii de
publicaii, dac aveau o vechime de trei n profesie ori dac lucrau la
un periodic ce apruse, fr ntrerupere, timp de cinci ani. Primul
preedinte al acestei forme asociative a fost ziaristul Constantin Mille
(n anul l926 numrul celor nscrii ajunsese la 240). In anul l9l8, din
iniiativa a 11 ziariti ieeni lua fiin Sindicatul Ziaritilor din Moldova,
care pe lng obiectivele specifice tuturor sindicatelor de acest tip
avea stabilit, prin statut, instituirea unei comisii de arbitri cu
competena de a judeca n prim instan conflictele dintre ziariti,
dintre ziariti i patronii de ziare ori directorii de ziare. n plus, fondatorii
afirmau c Sindicatul va strui s se prevad prin lege chiar ,c
patronii i directorii de ziare nu-i pot concedia pe ziariti fr motive
ntemeiate, precum nici ziaritii nu pot prsi locul din capriciu, sub
pedeapsa de despgubiri reciproce la caz contrar. S.Z.M. era mai
deschis n ceea ce privete dobndirea calitii de membru, deoarece
puteau face parte din organizaie Toi ziaritii, fr distincie de religie
i sex, de la ziarele cotidiene sau periodice, fie c se susin numai din
salariul ce primesc de la ziar, fie c mai au i alte ndeletniciri, din
venitul crora se pot ajuta la trai.Preedintele acestui sindicat a fost
ziaristul Robert Soutzu, din Iai.

3. Uniunea Ziaritilor Profesioniti

Frecventele conflicte dintre ziariti i patroni i-au determinat pe gazetari
s fondeze Uniunea Ziaritilor Profesioniti din Romnia, Bucureti,
l9l9, a crei principal particularitate consta n aceea c obiectivele sale
priveau mai degrab relaiile cu patronatul (patronii de publicaii nu erau
admii n U.Z.P.R.). Pn n anul l927, cnd reunea l47 membri,
Uniunea obinuse urmtoarele drepturi: a) repaus duminical (nici un
jurnalist nu mai lucra duminica dect n situaii de excepie); b) concediu
pltit de 30 zile pe an; c) acordarea unui preaviz cu trei luni nainte de
concediere, cu drept de salariu pentru aceast perioad. Cu totul
remarcabil era prevederea statutar, asimilabil clauzei de contiin,
ce avea redactarea :trecerea ziarului ntr-o alt proprietate se
consider ncetare a ziarului i ca atare personalul are dreptul s se
pun n situaia de preavizat i s reclame de ndat despgubirea
material respectiv.
Dup ce reprezentase Romnia la Congresul Internaional al Presei de
la Liege (l905) i la Adunarea Comitetului Central al Societilor de
Pres (Munchen, 1906), pentru a aminti doar dou dintre prezenele
sale remarcabile, Constantin Mille avea s fie atras de ctre Stelian
Popescu, directorul Universului, pe atunci politician takist, n
organizarea unui sindicatal directorilor de ziare, care s se prezinte ca
un organism omogen att n faa lucrtorilor care cereau justificat
majorarea salariilor ct i n relaiile cu fabricile de hrtie controlate de
72

finana liberal, amintete Tiberiu Avramescu (l982). Sindicatul a fost

anunat n pres la 25 februarie l9l9, din el fcnd parte i I. Rosenthal
(Izbnda), N.D.Cocea (Chemarea), directorii cotidianelor Dacia, Epoca
i altele, toate ne-liberale.
n anul l920 au avut loc dou evenimente importante pentru
comunitatea jurnalitilor la Bucureti s-a constituit Asociaia Presei
Periodice, condus de C.Costa-Foru, al crui comitet era format din l4
membri ntre care Simion Mehedini, Vasile Goldi, C.Rdulescu-Motru
i alii, iar la Timioara aprea iniiativa constituirii unui sindicat regional
:Ieri, duminic, la ora l2 a avut loc, n localul ziarului ara, o ntrunire a
ziaritilor din localitate. n unanimitate s-a hotrt constituirea unui
sindicat al ziaritilor din Banat, notau redactorii ara, n nr.2l/l4
decembrie l920. Printre susintorii activi ai acestui proiect se afla
Camil Petrescu, directorul cotidianului ara, care n cursul lunii
decembrie l920 a publicat mai multe articole n acest sens. Timioara
era al doilea ora gazetresc al nostru, dup Bucureti, afirma
cunoscutul ziarist i scriitor, artnd c n capitala Banatului apreau nu
mai puin de nou cotidiane cinci din ele sunt tiprite n nemete (...)
n ungurete dou (...) romneti apar dou (ara i Banatul
romnesc), alturi de dou reviste ungureti i una romneasc
(Curierul Banatului). Dei cei mai muli dintre ziaritii bneni i
exprimaser dorina formrii unui sindicat,acesta nu se va constitui, ci
se afilia sindicatului din Ardeal i Banat, cu sediul la Cluj (l92l).
Amintim c n anul l920 exista deja Sindicatul Presei din Oltenia, n
numele cruia ziaristul craiovean Horia Triceanu i scria lui Camil
Petrescu:ai fost ales delegat din partea sindicatului, s faci legtura cu
camarazii din Banat cu cei din Oltenia(...)am dori s nscrii ct mai muli
gazetari i publiciti n sindicat (indiferent de naionalitate)i n urm s
convocm un congres al ziaritilor i publicitilor din Oltenia i Banat, la
Craiova sau la Timioara(l august l920). S reinem c cele l2 titluri
editate n Timioara erau realizate de 70 ziariti. Iat care ar fi fost
avantajele ce ar fi decurs din constituirea unui sindicat profesional n
viziunea lui Camil Petrescu: Ceea ce e mai important sunt marile
avantaje morale pe care un sindicat al ziaritilor le-ar fi prezentat
membrilor si. Cci e sigur c mnuitorii condeiului, anonimi semntori
de idei, nu se prea bucur de stima la care frumoasa lor activitate le d
dreptul (...)Sperm c,n modul acesta nu-l vom mai vedea fcnd
anticamer pe la ua cine tie crui ef de birou pe gazetarul care nu
cere nimic pentru el dect s serveasc publicul (...) Ateptm anume
de la el (sindicatul-n.n.) o ndulcire a atacurilor din pres. Cunoscnduse ziaritii ntre ei, personal i mai de aproape, desigur c le va veni
mai greu s atace cu aceeai violen (ara,nr.27 /2l decembrie l920).
Primul congres al Sindicatului Presei Romne din Ardeal i Banat va
avea loc n perioada l9-20 ianuarie l92l, la Cluj, prilej cu care redactorii
Banatului Romnesc (Timioara) le urau participanilor, telegrafic s
lupte cu brbie pentru revendicrile profesionale ale tuturor acelora
care n domeniul gazetriei i-au tiat un drum drept, congresul fiind
pentru ei un gest de consolidare a piedestalului demnitii
ziaritilor(potrivit enciclopediei lui Lucian Predescu, acest sindicat ar fi
73

fost constituit la 26 noiembrie l92l). Un Sindicat Central al Ziaritilor

Romni din Ardeal i Banat, cu sediul la Cluj, a aprut n mai l922, iar
un sindicat autonom numit Sindicatul Ziaritilor Profesioniti din Banat
se pare c a existat - apare n unele documente n anul l936- dar nu
deinem date despre momentul constituirii. n anul l927 S.P.R.A.B.
includea peste l00 de ziariti i avea filiale n oraele Oradea Mare,
Arad, Timioara, Braov, Trgu Mure i Satu Mare. Membru
ordinaral sindicatului putea fi doar un ziarist profesionist , angajat la un
cotidian, care adera la statut i pltea taxa de nscriere i cotizaia.
Dintre fondatori i amintim pe Ion Agrbiceanu, Cezar Petrescu, Gib
I.Mihescu, Adrian Maniu, Ion Clopoel, iar dintre membrii de onoare,
pe Vasile Goldi, Octavian Goga, Alexandru Vaida Voievod, Ioan
Lupa, Onisifor Ghibu, patriarhul Miron Cristea i alii.
In luna octombrie a anului l922 lua fiin Cercul Ziaritilor
Profesioniti din Iai, al crui statut cuprindea, pe lng prevederile
curente, condiia ca din Cerc s fac parte doar ziariti cari nu practic
o alt profesiune dect ziaristica; au de puin ase ani de profesiune
zilnic gazetrreasc i nu au contravenit la obligaiile morale de ziarist
i de om; fac parte din redacia unui ziar cotidian din ar. O parte
dintre fondatori, ntre care Robert Soutzu, M.Kaufman, M.Miereanu,
J.Hefter puseser i bazele S.Z.M. (l9l8). Tot acum se constituie i
Sindicatul Ziaritilor Minoritari din Transilvania i Banat, n care erau
integrai gazetari profesioniti maghiari, germani i srbi (i ctigau
existena din activiti n cadrul redaciilor de publicaii cotidiane) .Din
aceast form asociativ nu puteau face parte patronii din pres, iar
recunoaterea calitii de membru era condiionat de rezultatele
candidatului la dou examene profesionale ,susinute dup un an i
dup patru ani de activitate n pres. Sindicatul avea sediul la Cluj i
filiale n apte mari orae din zonele central i central-vestic a
Romniei.
Anul l922 pare s fie unul dintre cei mai bogai n evenimente de tipul
celor enumerate, deoarece la Oradea se constituia Asociaia
Fotografilor Profesioniti, muli dintre ei fiind fotoreporteri, iar la 8
noiembrie acelai an, la Cluj, aveau s se desfoare lucrrile
Congresului Fotografilor Profesioniti din Transilvania, unde s-au pus
bazele Uniunii Generale a Fotografilor din Romnia (constituit la
Bucureti, n aprilie l924). n luna decembrie are loc i primul congres al
presei din Romnia rentregit, i se intensific dezbaterile privind
constituirea Federaiei societilor, sindicatelor i asociaiilor de
pres , programat n anul 1923, dar care a rmas doar n faza de
proiect. Demn de reinut este, n acest context, gestul lui Constantin
Mille, de a milita pentru crearea a ceea ce s-a numit Mica nelegere a
Presei, din care au fcut parte Romnia, Iugoslavia, Cehoslovacia,
fondat la Sinaia, n anul l925.
Almanahul dicionar al presei din Romnia, ediia l927, prezint i o
Societate a personalului administrativ al presei romne, al crei scop
era strngerea relaiunilor ntre membrii societei, aprarea
intereselor materiale, ajutorarea membrilor n caz de boal .a.m.d.
74

La nceputul anului l930, din iniativa unui grup format din ziaritii
Victor Bilciulescu, Ion Greculescu i Leontin Iliescu s-a redactat i
aprobat statutul Asociaiei Publicitilor Romni, cu sediul la Bucureti.
A.P.R. reunea publiciti i ziariti profesioniti, condiiile necesare
nscrierii reducndu-se, de regul, la a proba o activitate publicistic i
o reputaie de publicist recunoscut. Verificarea unor asemenea caliti
se va face de ctre adunarea general, prin primirea sau neprimirea
solicitantului n asociaie. Fondatorii, care consideraser c ar fi la
timp venit o asociaie, care s mbrieze publicistica noastr din
toate domeniile specialitilor existente, au reuit s dea un ecou
considerabil Asociaiei, din moment ce peste numai opt ani de activitate
numra 365 de membri i deinea un cmin de odihn la Balcic. A.P.R.
va edita, ncepnd cu anul l938 , i un almanah propriu.
La 4 decembrie l927 , n capital lua fiin Asociaia Presei Sportive
din Romnia, al crei statut cuprindea pricipiul :S dovedim prin
ponderaie, seriozitate i onestitate profesional c instituiunea ce am
creat este valabil i sortit unui rodnic viitor. Dac ziaritii sportivi
voiesc s fie considerai i respectai de celelalte bresle, trebuie n
primul rnd s se respecte i considere ntre ei (n anul l936 A.P.S.R.
s-a afiliat la Asociaia Internaional a Presei Sportive ). ncepnd cu
luna octombrie l930, la Craiova aprea PRESA, ziar independent,
redactat de membrii Sindicatului Presei din Oltenia, ce urmrea
reabilitarea presei de provincie , ctigarea independenei
desvrite i a corectitudinii gazetreti i altele (I.Hangiu, l996).
In perioada interbelic au aprut asociaii profesionale i n alte
provincii romneti Uniunea Ziaritilor din Basarabia (Chiinu) i
Sindicatul Ziaritilor Bucovineni (Cernui). n ani 30 bunoar, a
existat i Asociaia Presei din Maramure, care edita propriul organ de
pres, sptmnalul Graiul Mureului, redacia avnd sediul la Sighet,
iar ncepnd cu anul l935, a funcionat Uniunea Ziaritilor Romni din
inutul Mure ;la Braov, n anul l938 , exista o breasl a ziaritilor locali
(l5 membri) a crei denumire nu am identificat-o, dar care fcea parte
dintr-o form asociativ organizat pe inuturi- ara Brsei, inutul
Bucegi etc.(nu este exclus s fi fost parte a Uniunii Ziaritilor Romni).
n urma desfurrii lucrrilor Congresului Internaional al Proprietarilor
i Directorilor de Ziare, de la Paris, octombrie l934, al crui principal
obiectiv a fost lupta contra cenzurii n statele care au fost reprezentate
prin delegai, la Bucureti va lua fiin , din iniiativa lui Stelian Popescu,
Asociaia Directorilor de Ziare (l3 ianuarie l935) din conducerea
Asociaiei fcnd parte Al.Kiriacescu, Em.Fagure, Pamfil eicaru,
M.Ralea, Ion Vinea, G.Gafencu i alii. Menionm c n perioada
interbelic s-a manifestat un oarecare interes al ziaritilor de a se reuni,
astfel nct la l932, cinci forme asociative reprezentative formaser
Federaia General a Presei din Provincie (U.Z.P., F.P.P.R., S.Z.M.,
S.P.R.A.B., S.Z.M.A.B.). Pentru a apra mai eficient interesele
membrilor si, Uniunea Ziaritilor Profesioniti i Asociaia General a
Presei Romne s-au afiliat la Federaia Internaionl a Ziaritilor. n anul
l936, de exemplu, Anuarul de adrese din cuprinsul municipiului
75

Bucureti (Editura Rudolf Mosse) prezenta urmtoarele organizaii

profesionale: Asociaia Corectorilor de Ziare i Editur, Asociaia
Publicitilor Romni, Asociaia Ziaritilor Cretini din Romnia,
Sindicatul Ziaritilor, Cercul Ziaritilor din Bucureti, Sindicatul Presei
Periodice din Romnia.n timpul dictaturilor de dreapta (l938-l944) nu
au mai aprut alte asocieri, cu excepia Sindicatului Presei Cretine
(l938), al crui preedinte de onoare a fost A.C.Cuza, iar preedinte
executiv Ilie Rdulescu. La un moment dat statul va fi cel ce va decide
i n materie de organizare profesional la l3 mai l944, bunoar, prin
legea nr. 27l, regimul condus de marealul Ion Antonescu reglementa
exercitarea profesiei de ziarist i nfiina Colegiul Ziaritilor din
Romnia. Potrivit legii, calitatea de ziarist o puteau dobndi doar
cetenii romni absolveni de studii superioare, confirmai de Colegiu
(organism unic, naional, al crui statut era aprobat de Ministerul
Propagandei Naionale). Consiliul de Disciplin al Colegiului includea
reprezentani ai statului desemnai de Ministerul Justiiei i doi ziariti
profesioniti. Amintim c la acea dat funcionau circa l0.000 de
oameni n serviciul presei(I.Opri, l999).
O interesant radiografie a presei romneti, aa cum arta aceasta
la 1938, a fost elaborat de preotul i publicistul Ioan Georgescu,
pentru un congres al presei catolice, iniiat de Vatican. De aici aflm
c Federaia general a presei din provincie era prezidat de Stefan
Vldescu din Bucureti, principalul obiectiv al Federaiei fiind <gruparea
ntr-un corp a celor 13 organizaii de pres din provincie i
transformarea lor ntr-un colegiu naional>. Autorul mai remarca i faptul
c < pentru pregtirea ziaritilor nu e nici o coal. Le rmne coala
vieii. Sindicatul Ziaritilor din Bucureti acord, ns, diferite burse (
cnd 2 cnd 4 anual) elementelor tinere i capabile ca s se
perfecioneze n strintate>. n fine, < ziaritii i publicitii unii i cei
catolici de rit latin i limb romneasc sunt grupai ntr-un comitet al
presei n cadrele AGRU-ului, Cluj (...) Acest comitet are de preedinte
pe canonicul Ion Agrbiceanu>. Pledoarii mai mult sau mai puin
explicite despre necesitatea unei coli de jurnalism am gsit i n
volumul lui Gh. Micle, Puterea presei n lupta lumii, 1946 - <coala de
jurnalism. Jurnalismul fiind o tiin social, cu istoria i tehnica sa
proprie este evident c aceast tiin trebuie nvat, c ea i are
metodele i instituiile sale proprii...>.

4. Breasla, dup al II-lea rzboi mondial

Dup ncheierea celui de-al doilea rzboi mondial, la adunarea
general de constituire a unui nou Sindicat al Presei, numit Sindicatul
Ziaritilor Profesioniti (Bucureti, l8 octombrie l944) prezidiul va fi
format, de aceast dat, din Al. Jebeleanu, Scarlat Callimachi,
N.D.Cocea, Emanoil Socor, Em.Serghie , ziariti a cror orientare de
stnga era evident. La 30 august l945, n capital s-au desfurat
lucrrile de constituire a Uniunii Sindicatelor de Artiti, Scriitori i
Ziariti, prilej cu care Ion Pas a prezentat raportul asupra activitii
Sindicatului Ziaritilor Profesioniti, n care nu a ezitat s l acuze
vechiul sindicat de faptul c a fost ntotdeauna cluzit de un spirit
76

reacionar i antisemit, ceea ce l-a fcut s lunece spre fascism(la

acea dat S.Z.P.avea 644 membri). S.Z.P.i exclusese din rndurile
sale pe ziaritii reprezentativi ai acelei perioade, Radu Demetrescu
Gyr, Stelian Popescu (Universul), Pamfil eicaru (Curentul), Ilie
Rdulescu (Porunca Vremii), Nichifor Crainic, Romulus Dianu,
Alexandru Hodo, Pantelimon Vizirescu i alii, considerai responsabili
de exaltare naionalist, legionarism, colaborare cu hitlerismul i
fascismul, antisemitism, atitudine antisovietic etc., motive pentru care
au fcut i detenie. Cel de-al doilea congres al U.S.A.S.Z., organizat n
anul l947, a constituit momentul declanrii realismului socialist,
doctrin ce va mutila toate formele de discurs public, ntreaga pres,
literatur, dramaturgie etc., pentru cteva decenii. U.S.A.S.Z. era prima
form asociativ naional, pe care Partidul Comunist o va crea i o va
confisca pentru a-i realiza obiectivele ideologice.
La 4 decembrie l955 avea s se formeze Uniunea Ziaritilor din
Republica Popular Romn, evident, sub controlul politic al partidului
unic. Potrivit articolului 2 din Statut, <Scopul U.Z.R.P.R. este: a. S
contribuie la ridicarea
nivelului profesional, politic i cultural al
ziaritilor. b. S colaboreze cu Organizaia Internaional a Ziaritilor i
cu organizaii de ziariti din alte ri. c. S organizeze manifestri pentru
popularizarea ideilor i aciunilor care au drept scop aprarea pcii i
colaborarea ntre popoare>. Documentul citat prevedea organizarea
Casei Ziaritilor, cu sediul central n capital, organizarea de cabinete
de metodic i case de creaie ale ziaritilor, precum i organizarea de
filiale i case regionale ale Uniunii. Din articolul 6 aflm c < Poate
deveni membru al Uniunii orice ziarist profesionist care desfoar o
activitate la un organ de pres, radio i tv. i care ader la Statut.
Primirea se face individual, la cerere, pe baza recomand rii a doi
membri ai colegiului de redacie ai ziarului, instituiei de pres , radio
sau tv respective, care certific c solicitantul face parte din efectivul
redacional al ziarului, instituiei de pres, redaciei de radio ssau tv
respective>.
U.Z.R.P.R. va edita i o publicaie de cultur profesional, Presa
noastr (l956), a crei cercetare ar oferi importante informaii despre
jurnalismul comunist, aa cum s-a manifestat el n Romnia. Dac n
anul fondrii se prezenta ca revist lunar a Uniunii Ziaritilor din
Romnia , din anul l973 Presa Noastr va avea ca subtitlu revist de
dezbatere profesional, editat de Consiliul Ziaritilor din cadrul Uniunii
Sindicatelor din Pres , Poligrafie i Edituri (i-a ncetat apariia n
decembrie l989).
S mai amintim c n anul l946 S.Z.P. instituise primul premiul anual
pentru cel mai bun reportaj fotografic, numit Iosif Berman, n memoria
primului fotoreporter profesionist din ara noastr (pn la declanarea
celui de-al doilea rzboi mondial a existat i un Sindicat al Fotografilor
de Pres , despre care nu deinem informaii deocamdat). Editarea
unei reviste profesionale - Presa noastr- pare s fi fost justificat nu
numai de considerente de ordin ideologic, ci i profesionale, deoarece
numrul ziaritilor crescuse semnificativ - 2179 n anul 1956, dintre care
1791 lucrau n Bucureti. U.Z.R.P.R. numra 388 centre regionale i
77

raionale, n Cluj, Iai, Trgu Mure, oraul Stalin (Braov) i Timioara

funcionnd cercuri locale ale Uniunii. La nivel central, Casa Ziaritilor
iniiase cinci cercuri profesionale - de satir i umor, de reportaj literar,
de fotoreporteri, de politic internaional i de secretariat de redacie.
Trebuie s subliniem c toat organizarea comunitii jurnalistice era un
amestec de structuri funcionale asemntoare celor din rile
democrate, cu elemente instituionale de provenien sovietic, dar i
cu accente originale. Jurnalitii sovietici, bunoar, abia n 1956 vor iei
din Uniune Profesional a Lucrtorilor din Domeniul Culturii, pentru a se
constitui n Uniunea Ziaritilor Sovietici. Ct privete formarea
profesional, reinem un fragment din articolul semnat C. Antip, cu titlul
<nvmntul ziaristic n R.P.R.>, publicat n Presa Noastr, nr.1/1956 :
<...nc din primii ani de dup eliberare, partidul nostru s-a preocupat
de crearea unui sistem organizat de nvmnt ziaristic, n afara
formelor de pregtire profesional existente n redaciile ziarelor (s.n.)
Astfel, au fost create cursuri de gazetari de scurt durat, cu fost
nfiinate pe lng colile superioare de partid secii de jurnalistic, ale
cror cursuri au fost absolvite de un detaament numeros de lucrtori
din pres, de corespondeni muncitori i rani, carea au jucat un rol
important n mbuntirea coninutului i nivelului publicistic al
organealor de pres. Asemenea secii i cursuri de ziaristic exist i
acum pe lng colile superioare de partid. Urmtoarea etap (...) o
constituie trecerea la crearea nvmntului ziaristic pe linie de stat,
prin nfiinarea, n anul 1951, a seciei de ziaristic n cadrul Facultii
de filosofie a Universitii din Bucureti i transformarea, n 1953,
acestei secii n facultate independent n cadrul Universitii, cu o
durat de 5 ani. n aceast problem, ca n general n activitatea ntregii
prese, un ajutor preios l-a constituit exemplul i experiena
nvmntului ziaristic de stat din Uniunea Sovietic, experiena
Facultii de Ziaristic a Universitii Lomonosov din Moscova i a
facultilor similare din alte orae ale U.R.S.S.(...) Activitatea facultii
de ziaristic contribuie n mare msur la formarea viitorului ziarist,
activist de stat pregtit din toate punctele de vedere, care s merite
cinstea de ndrumtor al opiniei publice . Aceasta reiese limpede chiar
i dintr-o sumar trecere n revist a programului de nvmnt al
facultii. Pregtirea ideologic a studenilor este asigurat prin
disciplinele:
Bazele
marxism-leninismului,
Economia
politic,
Materialism dialectic i istoric. Asemenea discipline ca: Geografia
economic i politic, Istoria general, Istoria R.P.R., Istoria relaiilor
internaionale, Istoria literaturii universale, Istoria artelor, Bazele esteticii
marxist-leniniste i altele dau posibilitatea ziaristului s-i ridice nivelul
cunotinelor generale. Formarea stilului literar este ajutat de studiul n
facultate al limbii i literaturii romne, al stilisticii. Facultatea acord, de
asemenea, o atenie deosebit nsuirii de ctre studeni a limbii ruse i
a altor limbi strine (francez, englez, german). nsuirea de ctre
studeni a cunotinelor de specialitatea ale profesiunii de gazetar este
asigurat prin disciplinele de specialitate: Teoria i practica presei,
Istoria presei din Romnia, Istoria presei comuniste i muncitoreti de
peste hotare, Bazele organizrii industriei i agriculturii n R.P.R.,
78

Tehnologia produciei poligrafice, precum i alte discipline de

specialitate. Cursul de teoria i practica presei narmeaz pe studeni
cu principiile marxist-leniniste ale presei de partid, cu teoria tiinific a
presei de partid (...) Un accent deosebit se pune pe formele i metodele
de munc folosite n redaciile ziarelor centrale i locale. Studierea i
nsuirea principalelor genuri publicistice: articolul, reportajul, schia,
foiletonul, recenzia, revista presei, corespondena, informaia etc.,
ocup un loc important n cadrul pregtirii de specialitate a
studenilor...>.
Numrul absolvenilor acestei faculti nu a fost niciodat prea mare doar 33 n anul 1955.
ncepnd cu anul 1968 se constat o oarecare reconsiderare a
pregtirii jurnalistice, ca i a formelor asociative n general. Au fost
traduse diferite manuale de jurnalism, incusiv din ri capitaliste, s-au
organizat <schiburi de exprerien>, vizite de documentare n redacii
din mai multe ri .a.m.d. Apar Asociaia fotoreporterilor i Asociaie
ziaritilor i scriitorilor de pe lng Uniunea Ziaritilor, Asociaia Presei
Sportive, Asociaie redactorilor de tiin i tehnic din presa romn,
Asociaie ziaritilor i scriitorilor de turism. Se instituie un premiu anual
pentru jurnaliti - <Alexandru Sahia>(1969).
Principala form de pregtire a jurnalitilor a rmas, pn n anul
1989, Secia de Ziaristic a Academiei de Studii Social-Politice de pe
lng C.C. al P.C.R.( fosta Facultate de Ziaristic transferat de la
Universitatea Bucureti la Academia tefan Gheorghiu), care avea
cursuri de zi i fr frecven, de lung durat (4 ani), precum i diferite
forme de pregtire post-universitar.
Dup prbuirea regimului comunist din Romnia, proces la care
comunitatea jurnalitilor nu a contribuit ,aa cum s-a ntmplat n
celelalte state comuniste, meritul su fiind acela de a fi stimulat
decomunizarea i instaurarea unui regim politic democratic, jurnalitii
promoveaz o diversitate de forme asociative pe care le vom trece n
revist. Uniunea Ziaritilor Democrai din Romnia , cea care va deveni
Asociaia Ziaritilor Romni, Asociaia Presei Sportive (renfiinat),
Asociaia Fotoreporterilor din Romnia, Asociaia Ziaritilor Maghiari din
Romnia, Uniunea Ziaritilor Profesioniti, Asociaia Ziaritilor Liber
Profesioniti , Uniunea Naional a Creatorilor Emisiunilor de Radio i
altele, se vor reuni n cadrul Societii Ziaritilor din Romnia-Federaia
Sindicatelor din ntreaga Pres(data oficial a constituirii : 25 ianuarie
l990) al crei prim congres, organizat la Braov n perioada 3-5 mai
l990, va adopta Statutul. Potrivit acestui document, constituirea S.Z.R.
are drept scop asigurarea unitii de aciune n domeniul specific de
activitate (presa) pentru aprarea intereselor comune ale membrilor
si (art.l), Societatea
acionnd pentru aprarea, prin toate
mijloacele legale i pe toate cile admise, a drepturilor constituionale
ale salariailor din pres, cum ar fi dreptul la munc i odihn, la salariu
minim garantat, la ajutor de omaj pe o perioad determinat, la
protecia i securitatea muncii, la locuin i condiii civilizate de
trai,dreptul la pensie cu ncadrarea n grupa I pentru ziaritii
profesioniti, ceilali membri ai societii urmnd s beneficieze de
79

condiii specifice profesiei (art.3). Dup ce precizeaz c Societatea

este deschis tuturor sindicatelor salariailor din unitile de pres i
tuturor persoanelor-active i pensionari care au lucrat n pres-reunite
n sindicat propriu, fr nici o distincie de opinie politic, religie,
naionalitate, origine etnic, vrst sau sex (art.l2) documentul include
la articolele 20 i 24 meniuni importante, cum ar fi aceea c n cadrul
S.Z.R. fiineaz Uniunea Ziaritilor Profesioniti din Romnia, asociaie
cu caracter profesional, care i propune ca obiectiv asigurarea
proteciei statutului ziaristului, precum i aprarea i promovarea
drepturilor profesionale ale ziaritilor profesioniti.U.Z.P.are statut
propriu i autonomie inclusiv faptul c din sindicatele S.Z.R. nu pot
face parte patronii, ntreprinztorii i editorii unitilor de pres . La
19 septembrie l990 Societatea a adoptat Carta Libertii Presei,
document reprezentativ pentru comunitatea jurnalistic , n acelai an
fiind fondat i un periodic propriu Curierul ziaritilor .In anul l992 S.Z.R.
cuprindea 98 de sindicate profesionale, cu 6.909 membri. Demn de
remarcat este faptul c imediat dup constituire, S.Z.R. elaboreaz i
propune spre adoptare un prim proiect de lege a presei, ceea ce a
provocat apariia unui alt proiect, iniiat de Ministerul Justiiei, respins
categoric de toi jurnalitii, pentru ca n a doua parte a anului l990,
Societatea s vin cu o nou propunere Legea libertii presei la
redactarea cruia contribuse i U.Z.P. Statutul su a fost revizuit la cel
de-al IV-lea congres, 8-l0 octombrie l998. S.Z.R. s-a afiliat nc de la
nfiinare la Federaia Internaional a Jurnalitilor (Bruxelles), la
Organizaia Internaional a Jurnalitilor (Praga), precum i la
Confederaia Jurnalitilor din Balcani (Salonic). n perioada ce a urmat
au continuat s se formeze diverse asociaii, cum ar fi Asociaia
Ziaritilor din Presa Minoritilor, Asociaia Tinerilor Gazetari
(Timioara), Asociaia Presei Sportive, Asociaia Presei Auto, Asociaia
Jurnalitior Generaia 90-Romnia, Asociaia Romn a Ziaritilor de
Mediu, Asociaia Presei Turistice, Asociaia Naional a Editorilor din
Romnia, Asociaia Jurnalitilor din Domeniul Medical, Clubul Romn
de Pres, Asociaia Romn de Comunicaii Audiovizuale, Asociaia
Presei Timiorene, Asociaia Ziaritilor Ieeni i altele. In anul l995,
bunoar, a fost fondat Asociaia Free Lancer, din iniiativa unor
ziariti profesioniti care se vedeau nereprezentai de structurile
profesionale existente la acea dat, ns a avut o existen de scurt
durat. n Romnia funcioneaz, ncepnd cu anul l995, o secie a
Uniunii Internaionale a Presei de Limb Francez (U.I.J.P.LF.),
organizaie profesional al crei sediu se afl la Paris.

BIBLIOGRAFIE
Antip,C., 1956 - <<nvmntul ziaristic n R.P.R.>>, n Presa Nostr,
anul 1, nr. l, p.15-17
Avramescu,T., l982- Adeverul , Micarea Democratic i Socialist
(l8951920), Ed.Politic, Bucureti

80

Anghelescu, M., l986- Ion Heliade Rdulescu.O biografie a omului i a

operei, Minerva, Bucureti
Bacalbaa, C., l922- Ziaristica romn din zilele noastre , n N.Iorga,
op.cit.
Bacalbaa,C., l932- Bucuretii de altdat, Universul ,Bucureti
Bacalbaa,C., l993- Bucuretii de altdat, ediie de Aristia i Tiberiu
Avramescu, Minerva, Bucureti
Caliga, G., l927- Almanahul dicionar al presei din Romnia, Imprimeria
Fundaiei Culturale Principele Carol, Bucureti
Clugru,G., l926- Almanah dicionar al presei din Romnia i a celei
romneti de pretutindeni, Adevrul, Bucureti
Cornea, L., l999- Repertoriul vechilor ateliere fotografice din Oradea,
l852-l950, Muzeul rii Criurilor, Oradea
Cosma, A., l969- De la o iniiativ a lui Camil Petrescu... , n Presa
Noastr ,an XIV, nr.11, noiembrie
Costescu, G., l944- Bucuretii i vechiul regat, Universul, Bucureti
Crciun,C., l998- Cultur i reclam n Transilvania interbelic,
P.U.C.,Cluj-Napoca
Dasclu, N., l980- Le regime de la presse de Roumanie pendant la
periode de lentre deux-guerres , n Revue dHistoire, tome XIX, nr.23, Academia R.S.R., Bucharest
Georgescu, I., l936- Din presa periodic din Romnia, Vestitorul,
Oradea
Hangiu,I., 1996- Dicionarul Presei Literare Romneti, l790-l990,
Editura Fundaiei Culturale Romne, Bucureti
Kubka, J., Nordenstrend, K., l987- Lecons utiles de lhistoire.Voyage
dans lhistoire du mouvement international des journalistes. Premiere
partie, Organisation Internationale des Journalistes, Prague.
Iorga, N., l922- Istoria presei romneti, Sindicatul Ziaritilor din
Bucureti, Adevrul, Bucureti
Micle, Gh., 1946, - Puterea presei n lupta lumii, Tip. Viaa literar,
Bucureti
Opri, I.., l999- Procesul ziaritilor naionaliti , Albatros, Bucureti
Petcu, M., l 999- Puterea i cultura.O istorie a cenzurii, Polirom, Iai
Petcu, M., 2000- Tipologia presei romneti, Institutul European, Iai
Petcu, M., 1999 -<< Forme asociative ale jurnalitilor din Romnia>>, n
Psihosociologia & Mass media, Institutul Naional de Informaii, nr.2
Petrescu, C., l984- Publicistica, ediie de Florica Ichim, Minerva,
Bucureti
Predescu,L., l944- Enciclopedia Cugetarea, Bucureti
Roca, L., 2000- Formarea identitii profesionale a jurnalitilor,
Polirom, Iai
Samoil, E., l932- Ziaristica, Adevrul, Bucureti
Sandu,V., l974- Publicistica lui Hadeu, Minerva, Bucureti
tefnescu, A.G., l9l6- C.A.Rosetti , n volumul Lui C.A.Rosetti,
ediia a III-a, Cercul de Studii P.N.L., Bucureti
Viinescu,V., 2000- O istorie a presei romneti,Victor, Bucureti
*** Almanahul Asociaiei Publicitilor Romni , anul l, A.P.R., Bucureti,
*** Anuarul Presei Romne i al Lumei Politice, Bucureti, l908
81

***Anuarul Bucuretilor, Jacques Roth, Bucureti, l9l8

***Anuarul de adrese din cuprinsul municipiului Bucureti, Rudolf
Mosse, Bucureti, l936
*** Abonaii S.A.R.de Telefoane Bucureti i judeul Ilfov, l940
*** Colecia revistei Presa Noastr, Bucureti, 1956 - 1972
***Dezbaterile Congresului Uniunii Sindicatelor de Artiti, Scriitori,
Ziariti, Bucureti, 29-30 august, Editura Confederaiei Generale a
Muncii din Romnia, Bucureti, l945
*** Scrisori ctre Camil Petrescu, vol.II, ediie de Florica Ichim, Minerva,
Bucureti, l98l
======================================================
==
ANEXA
RAPORTUL ASUPRA ACTIVITII SINDICATULUI ZIARITILOR PROFESIONITI
prezentat de tov. Ion Pas, n cadul Dezbaterilor Congresului Uniunii Sindicatelor de
Artiti, Scriitori, Ziariti, Bucureti, 29-30 august l945
Tovari i colegi. nainte de a prezenta raportul de activitate al sindicatului pe carel reprezint, dai-mi voie s v amintesc c astzi se mplinesc l0 ani de cnd pe
pmntul Uniunii Sovietice nchidea ochii marele scriitor francez i cetean la lumii
Henry Barbusse.
Memoria lui ne este scump i va rmnea tot att de scump generaiilor urmtoare,
fiindc talentul lui mare, puterea lui de munc, sufletul lui cald i generos , au fost
puse n serviciul ideilor de dreptate i omenie.
A combtut rzboiul, a combtut militarismul, dar a inut s fac precizarea, a inut s
nfiltreze n contiina tuturor c militarismul, cu consecina lui rzboiul, nu sunt n fond
dect efecte ale unei cauze care trebuia extirpat : nedreptatea social (...) A izbutit ;
pentruc dac astzi noi ne gsim aici n congres, s desvrim ceeace fiecare
dintre noi am nceput prin sindicatele noastre, dac suntem cu toii ptruni de nevoia
ralierii noastre la eforturile muncitorimii manuale, pentruca astzi s putem aduce
servicii preioase rii i s putem servi ideile de mai bine, este pentruc nc de acum
un sfert de veac, ideile susinute de Barbusse au ptruns n sufletele noastre.
Memoria lui va rmnea vie n sufletele intelectualilor i n sufletul munictorilor de
pretutindeni.
ngduii-mi, nainte de a face un bilan succint al activitii Sindicatului Ziaritilor
Profesioniti pe care, prin ncrederea confrailor mei, am onoarea s-l prezidez, s
schiez n cteva linii mprejurrile care audus la constituirea lui, n ziua de 4
Noembrie l944.
Patru au fost la numr pn atunci, organizaiile care aveau chemarea s reprezinte
interesele profesionitilor scrisului zilnic n Romnia. A fost, cu mai bine de o jumtate
de veac n urm, Societatea Presei, i a luat fiin n anul l898 Sindicatul ziaritilor, pe
urm, n anul l9l3, Asociaia general a presei romne, pe urm, n l9l9, Uniunea
ziaritilor profesioniti.
Sindicatul ziaritilor nlocuia Societatea Presei i nu tim ce capriciu i-a inspirat
titulatura aaceasta ntro vreme cnd ideia sindical era abia n fa la noi. Cu att mai
curioas apare denumirea ce i sa dat cnd ntreaga lui activitate de 46 de ani arat c
el na fost niciodat o organizaie de aprare a intereselor materiale i morale ale
membrilor si. Sindicatul ziaritilor a fost ntotdeauna cluzit de un spirit reacionar i
antisemit, ceeace l-a fcut apoi s lunece spre fascism.
Ridicndu-se mpotriva spiritului ngust, retrograd, al acestei organizaii, respectaii
notri naintai n pres, ziaritii democrai Const. Mille i C.G.Costa-Foru au pus, n
ziua de l Mai 1913, bazele Asociaiei Generale a Presei Romne n care ziaritii,
publicitii, puteau s intre fr opreliti de ordine rasial.
Dar, sub impulsul momentelor de largi i adnci prefaceri determinate de sfritul
primului rzboi mondial, i urmnd exemplul muncitorimii, care-i refcea organizaii

82

de lupt, lua n anul l9l9 fiin Uniunea ziaritilor profesioniti a crei activitate a fost,
n primii ani, entuziast, energic i bogat n rezultate.
Cele cteva drepturi definitiv dobndite de profesionitii scrisului- ca, de exemplu,
dreptul la preaviz, dreptul la concediu,-ei i se datoreaz.
Pentru a apra repaosul duminical n pres, Uniunea a ntreprins prin anul l922 o
campanie care- credem- a fost unic la noi in alte ri, ea raliind aciunii ziaritilor,
celelalte categorii de muncitori deopotriv interesai de dreptul de odihn : pe lucrtorii
tipografi i pe funcionarii din magazine. A avut loc atunci o ntrunire comun a
ziaritilor, a muncitorilor din artele grafice i a funcionarilor, cu participarea de cteva
mii de persoane.
Cnd, cu prilejul constituirii Sindicatului ziaritilor profesioniti, anul trecut, sa pus
problema afilierii la Confederaia General a Muncii, ziaritii sau fixat,-unii fr s tie,
poate,- pe linia naintailor lor cari i dduser seama c, salariai fiind, interesele lor
sunt strns legate de acelea ale celorlali munictori manuali i intelectuali, i c sunt
datori s mearg alturi de ei.
Constituirea Sindicatului unic al ziaritilor profesioniti, care are n prezent 664 de
membri, a nsemnat mplinirea unui vechiu deziderat al slujitorilor contieni din
sectorul scrisului cotidian. Permanent acaparat de conductorii reacionari, antisemii,
fasciti, vechiul Sindicat al ziaritilor nu mai avea raiunea de a exista dup actul
istoric dela 23 August 1944. Prelungirea existenei lui ar fi nsemnat o sfidare a ordinei
democratice. Celelalte dou organizaii, mprindu-i membrii ntre ele, erau departe
de a reprezenta o for n msur s serveasc interesele materiale ale ziaritilor, i o
voin capabil s imprime aciunii lor un spirit delupt democratic.
De aceea, n locul celor trei organizaii, a luat fiin, cu adeziunea nsufleit a
unanimitii ziaritilor cinstii, contieni de drepturile i ndatoririle lor, Sindicatul
ziaritilor profesioniti.
Afiliat din primul ceas Confederaiei Generale a Muncii,-n momentul acela :Comisia
General de Organizare Sindical,- inspirat de spirit democratic, ataat sincer i ferm
ordinei instaurat prin actul dela 23 August 1944, Sindicatul nostru a desfurat o
activitate ale crei obiective au fost : mbuntirea situaiei materiale a ziaritilor,
aprarea demnitii lor, desfascizarea presei, eliminarea elementelor anti-democratice
puse n serviciul dictaturii hitleriste-legionare-antonesciene, participarea la aciunea de
redresare moral i material a rii i la aceea de consolidare a democraiei.
Pe plan material, Sindicatul nostru a impus pentru ntia oar n pres salariul
minimal, la nceput 50.000 lei pe lun, apoi de 75.000, apoi un spor de 20.000 lei lunar
la salariile care nu depeau minimalul. A mai obinut scutirea de impozit pentru o
sum de 25.000 lei lunar din salariul lunar al ziaristului.
A dus i continu s duc actiune, pentru ca locurile de consilieri de pres din
strintate s fie ncredinate ziaritilor profesioniti, membri ai Sindicatului, i pentru
ca la toate instituiile publice, serviciile de pres s fie conduse de ziariti.
A obinut ctig de cauz n numeroase litigii dintre salarai i direciile ziarelor.
Cnd ziarul Curierul i-a ncetat apariia, a obinut pentru salariaii gazetei suma de
800.000 lei, dreptul de preaviz.
A obinut reintegrarea i despgubirea ziaritilor cari n anii dictaturii fasciste fuseser
concediai din motive rasiste.
A obinut- mulumit nelegerii i sprijinului Ministerului Propagandei- adpost gratuit
la Timi i Mangalia pentru ziaritii cari aveau nevoie s se odihneasc.
A obinut, pentru abonamentele pe tramvai ale membrilor si, o reducere de 50 la
sut.
Fr absolut niciun leu n momentul nfiinrii sale, Sindicatul a izbutit s creeze un
fond de ajutorare a membrilor si, desvoltnd n special spiritul de solidaritate
colegial, fond care n 7 luni de zile a atins cifra de 3.130.000 lei i din care au fost
acordate pn n prezent 2.200.000 lei ziaritilor bolnavi, omeri sau cu grele sarcini
familiare.
Preocupat de grija uurrii condiiilor de via ale membrilor si, Sindicatul a nfiinat
o secie de economat, aprovizionndu-i n rstimpul dela 15 Decembrie 1944 la 8
Aprilie 1945, la preuri mult inferioare acelor ale pieii, cu alimentele necesare.
La 8 Aprilie a luat fiin Cooperativa Sindicatului Ziaritilor Profesioniti care are un
numr de 800 membri, un capital de 8 milioane lei i care a rulat pn n prezent 74

83

milioane lei. Cooperativa a distribuit n rstimp de mai puin de cinci luni cantiti
importante de mrfuri.
ngrijindu-se de situaia ziaritilor n msur s-i ctige existena muncind,
Sindicatul na uitat nici pe pensionari, nici pe vduvele i urmaii celor decedai, astfel
c o comisie alctuit din membri ai comitetului su a lucrat la un proiect de lege
pentru reorganizarea Casei de Pensii i pentru majorarea pensiilor care pn acum
erau pensii de foame. Aceste pensii au fost dealtfel, prin intervenia conducerii
Sindicatului, majorate sensibil chiar nainte ca legea s intre n vigoare.
Prin instituirea delegailor pe redacii i prin convocarea acestora la edine
sptmnale, Comitetul este n msur s cunoasc toate chestiunile care-i
intereseaz pe salariai, s rezolve prompt toate problemele, s primeasc toate
sugestiile i s fac n acela timp cunoscute ziaritilor toate comunicrile i toate
instruciunile. n felul acesta, Comitetul se gsete n contact strns cu masa
ziaritilor, este informat asupra situaiei din redacii i face aciune de educaie
sindical membrilor si.
Impunnd respectarea demnitii ziaristului profesionist n nlesnirea condiiunilor de
exercitare a profesiunii lui, Comitetul vegheaz cu grij ca membrii Sindicatului s se
comporte cu demnitate i cinste, ca oameni i ca profesioniti, iar atunci cnd a
constatat abateri din partea lor, aplic sanciuni severe.
Dar Sindicatul ziaritilor profesioniti i-ar fi fcut numai n parte datoria, dac
aciunea sa, ar fi rmas numai n sectorul realizrii unor mai bune condiiuni de via
material pentru membrii si. El a socotit c-i incumb i o alt chemare : s
contribuie la opera de nsntoire moral a rii, de desfascizare a rii, de ntrire a
regimului cu adevrat democratic n Romnia, de sancioare a celor cari- ntro form
sau alta- au contribuit la istaurarea dictaturii fasciste i la aruncarea rii n rzboiul
nedrept din Rsrit.
Ne-am socotit ntru nceput muncitori cinstii ai scrisului cotidian i lupttori pentru
democraie. Am declarat fr ocol c suntem partizanii libertii scrisului, dar c nu
recunoatem folosirea acestui drept dect acelora cari au fcut i fac nencetat
dovada ataamentului lor pentru ideia de democraie progresist, pentru interesele
adevrate ale poporului. Refuzm anti-democrailor mrturisii sau camuflai, fascitilor
cuteztori de eri i celor cu diferite mti de astzi, putina de a folosi condeiul i de ai difuza ideile care au corupt sufletele, au nruit asezmintele democratice, au pus
lanuri poporului i au svrlit ara n dezastru.
Din aceleai considerente noi am ntreprins o dreapt dar aspr aciune de epuraie,
eliminnd din pres, pe temeiul unei legi cu sanciuni gradate, un numr de 111
ziariti- pe unii definitiv, pe alii pe un termen dela 6 luni la 5 ani, n raport cu vina
fiecruia,- ziariti cari sau pus n slujba unor interese strine i dumane intereselor
poporului romn, cari au militat pentru idei antidemocratice, cari au susinut fascismul,
cari au ndemnat la jaf i la omoruri, cari au cerut i suinut rsboiul mpotriva
Naiunilor Unite.
Vom recunoate cu sinceritate c nu am ndeplinit tot ceea ce imperativul momentului
de fa impunea pe planul aciunii de sprijinire a efortului colectiv pentru ca ara s se
refac i pentru ca regimul democratic s fie ajutat s se consolideze. Nu e ns mai
puin adevrat c ne-am strduit s imprimm Sindicatului nostru un caracter de lupt
i c membrii notri se arat tot mai mult ctigai pentru principiile democraiei.
Adernd din primul moment la platforma Frontului Naional Democrat, participnd cu
prezena i cu cuvntul la comemorarea victimelor zilei de 13 Decembrie, manifestnd
n corpore mpotriva guvernului Rdescu, srbtorind alturi de ntreaga muncitorime
ziua de 1 Mai, ziaritii arat o nou i sntoas orientare.
Rmn o serie de alte lucruri pe care avem datoria s le nfptuim. Le vom nfptui
pe cele n legtur numai cu interesele moastre specifice n cadrul i cu mijloacele
Sindicatului nostru, pe celelalte cu un caracter mai general n cadrul Uniunii
Sindicatelor de Artiti, Scriitori, Ziariti, la alctuirea creia am aderat cu nsufleire din
primul moment i pentru reuita creia fgduim s depunem tot devotamentul, toat
puterea noastr de munc. n felul acesta vom servi i interesele noastre de muncitori
ai Spiritului, dar i patria noastr liber, democrat, independent.

Triasc Uniunea Sindicatelor de Artiti, Scriitori, Ziariti !

Triasc Confederaia General a Muncii !
84

NOT
Lucrrile Congresului au fost deschise de Mia Levin, dup care au vorbit Ion Pas, primul ministru, Petru
Groza, ali participani. Preedinte al Confederaiei Generale a Muncii era Gheorghe Apostol, iar preedinte
al Sindicatului Ziaritilor Profesioniti, Miron Constantinescu.
Raportul general al Comisiei de organizare a Congresului a fost prezentat de Nicolai Moraru, cel care avea
s afirme c Scriitorul trebuie s devin un inginer al sufletului omenesc, ndrumtorul lui. Presa s
devin un uria organism pentru mobilizarea masselor largi populare... . Printre altele, n rezoluia
Congresului se stabilea ca omajul n pres, ca i n toate domeniile profesiunilor noastre trebuie s
dispar. In seviciile de pres, la Stat, comune, ntreprinderi ca i n posturile de ataai de pres n
strintate trebuie numii ziariti profesioniti cu recomandarea sindicatului ziaritilor.Vom dobndi condiii
omeneti pentru cei care muncesc noaptea. Vom cere contracte colective, ncadrarea tuturor profesiunilor
noastre n asigurri sociale, case de odihn pentru oamenii artei, reforma nvmntului profesional artistic,
coli de ziaristic .
Documentul de mai sus este important i prin aceea c integreaz i oficializeaz n Romnia viziunea lui
V.I.Lenin asupra presei i artei- condiionarea exercitrii profesiei de apartenena la noile instituii
comuniste, evaluarea activitii pe baza criteriilor ideologice, cumprarea contiinei ziairtilor, artitilor
etc. prin oferirea de avantaje materiale certe s.a.m.d. Este un reper semnificativ al procesului de
comunizare a tuturor formelor de comunicare public, prin practici, instituii, valori de inspiraie sovietic
(Romnia era la acea dat sub ocupaie sovietic).
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''

Lecturi suplimentare:
Marian Petcu, Jurnalist n Romnia - istoria unei profesii, Editura
Comunicare.ro, Bucureti, 2002.
Marian Petcu, Istoria jurnalismului i a publicitii n Romnia, Editura
Comunicare.ro, Iai, 2007.
Marian Petcu, coord., Cenzura n spaiul cultural romnesc, Editura
Comunicare.ro, Bucureti, 2002.
TEME
1. Redactai o cronologie a formelor asociative ale jurnalitilor.
2. Explicai n ce a constat activitatea societilor profesionale ale
jurnalitilor.
3. Identificai asociaii profesionale existente la aceast dat i
activitile acestora.

85

86