Formular nr.

12

Operator economic
SC VERTA TEL SRL

ORGANIZAREA LUCRARILOR
SM-CL-10 Reabilitarea magistralei de apa intre localitatile Doba si Carei
Ofertantul va furniza cel putin urmartoarele informatii minime:

a) Adecvarea la constrangerile fizice impuse de amplasamentul in cauza:

Ofertantul va demonstra ca oferta sa este adecvata constrangerilor fizice impuse de
amplasamentul in cauza, prin elaborarea unei planse care sa prezinte, in special,
urmatoarele:
1.

Limitele instalatiilor

2.

Cladiri

3.

Zone de depozitare

4.

Accese in santier

5.

Lucrari temporare

Plansa va include dimensiuni si etichete.

b) Aspecte de ordin operational ale lucrarilor existente ce trebuie mentinute (acolo unde este
cazul)
Ofertantul va demonstra ca facilitatile ce trebuie mentinute vor ramane in operare in timp ce
Lucrarile propuse se vor afla in executie. Pentru demonstrare, se va utiliza text descriptiv,
insotit de planse si/sau diagrame. Va fi prezentat Planul pentru toate Lucrarile Temporare
necesare pentru pastrarea functiunilor lucrarilor existente.

Denumirea obiectivului de investitii

SM-CL-10 Reabilitarea magistralei de apa intre localitatile Doba si Carei

Amplasamentul
Traseul magistralei de apa cu constructiile anexe va fi pe terenuri apartinand domeniului
public si privat, situate intre localitatile Doba Carei. Conducta magistrala traverseaza si
cateva terenuri private pentru care exista conventii privind accesul de traversare.
Traseul conductei de bransament al localitatilor alimentate de la magistrala va fi pe terenuri
apartinand domeniului public.

Beneficiarul investitiei
S.C. APASERV SATU MARE S.A

a) Adecvarea la constrangerile fizice impuse de amplasamentul in cauza

1. Limitele instalatiilor

Limitele instalatiilor sunt bine evidentiate in planul de amplasament si in planurile de

situatie de pe fiecare strada in parte din cadrul Capitolului 3 Caiet de Sarcini Planse din
Documentatia de Atribuire pusa la dispozitia ofertantilor. Pe aceste planuri sunt trasate retelele
ce urmeaza a se executa si pozitionarea acestora fata de structurile existente.
De asemenea, prin prezentarea planului cu Propunerea organizarii de santier sunt
tratate aceste limite ale instalatiilor prin trasarea racordurilor la utilitatile din zona si
pozitionarea organizarii de santier fata de retelele ce urmeaza a se executa, precum si fata de
cele existente, demonstrand astfel adecvarea la constrangerile fizice impuse de amplasamentul
in cauza.

1.1. Reele de alimentare cu ap i retele canalizare

SR 8591:1997 Retele edilitare subterane. Conditii de amplasare stabilete
distanele minime ntre reele, de la reele la fundaiile construciilor i drumurilor, pentru
asigurarea execuiei lucrrilor, exploatrii lor eficiente, precum i pentru asigurarea proteciei
sanitare.
In cazul conductelor de alimentare cu apa, conform prevederilor din SR 8591:1997 se
vor respecta urmatoarele distante minime :
- 3,0 m fata de fundaiile construciilor;
- 3,0 m fata de canalele colectoare, iar n punctele de intersecii la min. 40 cm i totdeauna
deasupra canalizrii;
- 2,0 m fata de sinele de tramvai;
- 0,5 m fata de borduri, rigole si santuri;
- 1,5 m fata de axa arborilor.
.

In cazul conductelor de canalizare, conform prevederilor din SR 8591:1997 se vor

respecta urmatoarele distante minime :
- 2,0 m fata de fundaiile construciilor;
- 0,5 m fata de borduri, rigole si santuri;
- 1,5 m fata de axa arborilor;
- 3,0 m fata de conductele de alimentare cu apa potabila, iar n punctele de intersecii la min.
40 cm i totdeauna se vor monta sub conductele de apa.

1.2. Reele de alimentare cu energie electric

In cazul cablurilor electrice, conform prevederilor din SR 8591:1997 se vor respecta

urmatoarele distante minime :
- 0,6 m fata de fundaiile construciilor;
- 0,5 m fata de canalele colectoare si conductele de apa, la adancimi pana la 1,5 m ;
- 0,6 m fata de canalele colectoare si conductele de apa, la adancimi peste la 1,5 m ;
- 0,6 m fata de conductele de gaze; in cazul protejarii cablurilor in tuburi, distanta se mareste
la : 1,5 m in cazul conductelor de gaze de presiune joasa sau medie si 2 m in cazul
conductelor de gaze pentru presiune inalta;
- 2,0 m fata de sinele de tramvai;
- 0,5 m fata de borduri, rigole si santuri;
- 1,0 m fata de axa arborilor;
- 1,5 m fata de canalele termice ce transporta abur;
- 0,5 m fata de canalele termice ce transporta apa fierbinte;
- 0,5 m fata de cabluri de tractiune electrica.

1.3. Reele de gaze naturale

n conformitate cu 'Normativul Departamental nr. 3915-94 privind proiectarea i
construirea conductelor colectoare i de transport gaze naturale, intrat n vigoare la
01.01.1996, distanele dintre conductele magistrale de gaze i alte reele sunt urmtoarele:
- instalaii electrice de tip exterior cu tensiune nominal de 110 KV sau mai mare,

inclusiv staiile: 55m;

- instalaii electrice de tip interior i de tip exterior, cu tensiunea nominal mai mic de
110 kv, posturi de transformare: 50 m;
- centre populate i locuine individuale: 65 m
- paralelism cu liniile CF, ecartament normal: 80 m
- paralelism: cu drumuri:
- judeene: 50 m;
- comunale: 48 m;
- balastiere n ruri: 530 m;
- depozite de gunoaie: 80 m.
n ceea ce privete distanele minime dintre conductele de gaze de presiune medie,
joasa i presiune redus i alte instalaii, construcii sau obstacole subterane, acestea sunt
normate de NTPEE-2008 Norme tehnice pentru proiectarea, executarea si exploatarea
sistemelor de alimentare cu gaze naturale.
In cazul conductelor de distributie gaze naturale de joasa si redusa presiune din
PEHD, conform prevederilor normativului se vor respecta urmatoarele distante minime :
- 1,0 m fata de cladirile cu subsol;
- 0,5 m fata de cladirile fara subsol;
- 0,5 m fata de canale pentru retele termice, canale pentru instalatii telefonice;
- 1,0 m fata de conductele de canalizare;
- 0,5 m fata de conductele de alimentare cu apa, cabluri de forta, cabluri telefonice montate
direct in sol, cabluri TV sau caminele acestor instalatii;
- 0,5 m fata de caminele pentru retele termice, telefonice si canalizare sau alte camine
subterane;
- 0,5 m fata de sina cea mai apropiata de tramvai;
- 0,5 m fata de copaci;
- 0,5 m fata de stalpi;

- 1,5 m fata de liniile de cale ferata in rambleu, exclusiv cele din statii, triaje si incinte
industriale;
- 3 m fata de liniile de cale ferata in debleu, exclusiv cele din statii, triaje si incinte industriale;

In cazul conductelor de distributie gaze naturale de medie presiune din PEHD,

conform prevederilor normativului se vor respecta urmatoarele distante minime :
- 2,0 m fata de cladirile cu subsol;
- 1,0 m fata de cladirile fara subsol;
- 1,0 m fata de canale pentru retele termice, canale pentru instalatii telefonice;
- 1,5 m fata de conductele de canalizare;
- 0,5 m fata de conductele de alimentare cu apa, cabluri de forta, cabluri telefonice montate
direct in sol, cabluri TV sau caminele acestor instalatii;
- 1,0 m fata de caminele pentru retele termice, telefonice si canalizare sau alte camine
subterane;
- 0,5 m fata de sina cea mai apropiata de tramvai;
- 0,5 m fata de copaci;
- 0,5 m fata de stalpi;
- 1,5 m fata de liniile de cale ferata in rambleu, exclusiv cele din statii, triaje si incinte
industriale;
- 3 m fata de liniile de cale ferata in debleu, exclusiv cele din statii, triaje si incinte industriale;

2. Cladiri

Se va prevedea la o locatie agreata de catre Beneficiar o cladire pentru birouri de

santier. Cladirile din cadrul organizarii de santier vor fi amenajate in containere prefabricate
cu structura metalica si panouri tip sandwich, echipate in conformitate cu activitatile ce

urmeaza a se desfasura. Toate cladirile vor fi prevazute cu aer conditionat, instalatii de

incalzire, instalatii electrice, apa potabila si retea canalizare.
Containerele vor fi amplasate n sistem parter pentru toate obiectele, inclusiv pentru cazarea
lucrtorilor daca va fi cazul.
Amenajarea platformelor pentru amplasarea obiectelor de organizare se va realiza prin
lucrri de nivelare cu ajutorul buldozerului, sparea stratului de pmnt vegetal tot cu ajutorul
buldozerului i depozitarea n incinta organizrii, aducerea de balast cu autobasculante i
descrcarea n grmezi, mprtierea i nivelarea cu ajutorul buldozerului sau autogrederului
i compactarea cu vibrocompactorul pe pneuri.
Transportul containerelor se va realiza cu ajutorul autotrailerelor, iar manevrarea lor se
va efectua cu o macara cu bra telescopic cu sarcina corespunztoare.
Containerele se vor monta n ordinea i aranjamentul prezentat n plansa organizarii de
santier. Manevrarea acestora se va face cu mult atenie, pentru a nu le deteriora prin
montarea alipit.
Pentru containerele care cuprind grupuri sanitare se va realiza anticipat sptura i
plasarea tuburilor de canalizare i a conductei de alimentare cu ap potabil (prin metode de
lucru prezentate n ofert). Fosele septice vor fi amplasate n funcie de panta efectiv a
terenului, prin sptur cu excavator i sptur manual, montarea fosei (prefabricat din
PVC), realizarea legturilor conductelor de canalizare de la containerele respective, umplutura
cu pmnt.
In incinta organizarii de santier se vor amenaja drumuri i platforme balastate.

2.1. Organizare Birou Consultant - Supervizare

Biroul pentru Inginerul de Supervizare va fi alctuit dintr-un ansamblu de containere

cuplate ntre ele pentru a asigura toate conditiile necesare.
Se vor amenaja i menine pe toata durata derulrii Contractului spaii de lucru
necesare activitii Inginerului alctuite din:

3 camere (birouri) cu o suprafa minim de 12 mp fiecare;

sala pentru sedine pentru 12 persoane cu o suprafa de aprox. 30 mp, echipata cu

masa si scaune;

bucatarie amenajata corespunztor i dotata cu frigider, cuptor cu microunde, etc.;

grupuri sanitare dotate corespunztor.

spaii de parcare pentru cel puin 2 autoturisme cu acces direct la birou.

Birourile, sala de sedine, bucataria, grupurile sanitare vor fi complet mobilate si

utilate. Toate spaiile de lucru, inclusiv sala de edine vor fi dotate cu aer condiionat.
Curenia va fi asigurata zilnic.

Birou - dimensiuni 6.055x2.435x2.7m

Este echipat cu 2 prize duble, 2 corpuri de iluminat cu tuburi fluorescente 2x36W, 2 ferestre
945x1200 mm din profil PVC si geam termopan cu jaluzele PVC integrate si o usa din PVC.
Racordul la priza de conexiune existenta este inglobat in rama superior frontala a
containerului. Instalatia electrica este integrata in panel. Impreuna cu containerul se livreaza o
clema de impamantare si o clema in cruce.

Grup sanitar tip 1 dimensiuni 6,16x2,5x2,7m

Grup sanitar toalete barbati-femei cu 6 WC-uri; 4 lavoare si 1 boiler de 50 litri.

Sala de sedinte - dimensiune 4.88x6.05x2.7m, cu o suprafata de aprox. 30 mp, echipata cu 3

prize 230 V, 4 corpuri de iluminat cu tuburi fluorescente 2x36W cu carcasa+ aplica 100 W,
priza retea RJ 45, 2 ferestre 945x1200 mm din profil PVC si geam termopan cu jaluzele PVC
integrate si o usa din PVC.

Bucatarie dimensiune 2.44x6.05x2.7m dotata cu spalator vase, frigider, cuptor microunde

2.2. Organizare Antreprenor

Se va amplasa in aceeasi incinta cu organizarea prevazuta pentru Inginer.

2.2.1. Amenajare spatii pentru cazarea lucratorilor nelocalnici

In mod normal, cazarea pe Santier nu va fi permisa, decat in cazul in care aceasta este
inevitabila.
In aceasta situatie, dormitoarele vor fi amenajate in containere destinate cazarii
ventilate i iluminate n mod corespunztor ce se vor monta la fata locului.
Colonia de lucrtori va fi dotat cu racorduri de ap potabil, grupuri sanitare legate la reeaua
de canalizare public sau dotate cu fose septice vidanjabile, racorduri la sistemul de alimentare
cu energie electrica.
Toat tabra va fi ntreinut zilnic n stare de curenie, n conformitate cu normele organelor
sanitare.
Se vor asigura toalete ecologice pentru personalul propriu, Inginer, Autoritate
Contractant, Consulatantul de Management i vizitatori, n fiecare locaie unde se lucreaz, i
se vor menine n condiii de igien adecvate tot timpul. Toaletele ecologice vor fi agrementate
astfel nct s nu se produc n nici un fel contaminarea zonelor n care sunt amplasate. Dup
terminarea lucrrilor sau parilor de lucrri, toaletele vor fi ndeprtate iar zona va fi adus la
starea iniial.

2.2.2. Amenajarea vestiarelor pentru lucratori

In cadrul organizarii de santier se vor amenaja vestiare pentru lucratori. Acestea vor fi
iluminate, ventilate si incalzite pe timp de iarna. Vestiarele vor avea o dimensiune suficient de
mare i vor fi echipate astfel nct fiecare muncitor s-si poata schimba echipamentul de

lucru, si dac este necesar, s i usuce mbrcmintea n condiii de vreme rea. Dac este
impus de natura activitii sau de msurile de protectie a sntii, muncitorii vor avea la
dispoziie si duuri.
Vestiar 2 containere alipite avand fiecare dimensiunea 9,12x2.435x2,7m, echipate cu 4
prize, 3 corpuri de iluminat cu tuburi fluorescente 4x36W, 3 ferestre 945x1200 mm din profil
PVC si geam termopan cu jaluzele PVC integrate si o usa din PVC

Grup sanitar tip 2

Dimensiuni : 6,055x2,435x2,7m
Dotare : 2 dusuri
2 WC-uri
2 pisoare
5 lavoare
1 boiler de 300 litri.

2.2.3. Amenajarea spatiilor de prelucrari

Zonele de lucru pentru vopsiri, suduri, filetari, taieri, debitari se vor ingradi, acoperi si
se va asigura marcarea si semnalizarea acestora cu indicatoare de securitate adecvate. Se va
amenaja o constructie din cadre metalice si copertina. Pentru a preveni declanarea unor
incendii se va evita lucrul cu i n preajma surselor de foc. Dac se folosesc utilaje cu
acionare electric, se va avea n vedere respectarea msurilor de protecie n acest sens,
evitnd mai ales utilizarea unor conductori cu izolaie necorespunztoare i a unor
mpmntri necorespunztoare. Nu se va efectua nici o operatie care necesita obtinerea
Permisului de lucru cu foc deschis fara a-l obtine in prealabil.

2.2.4. Cabina paza

Paznicii
In timpul perioadei de imprejmuire si acoperire, doi paznici sunt prezenti pe santier
24h din 24 h.
Echipa din timpul zilei schimb 1

6.00-16.30

Echipa din timpul zilei schimb 2

16.00-22.30

Echipa din timpul noptii

22.00-6.30

Ei sunt de paza la poarta santierului. Paznicii se afla in subordinea responsabilului de

securitate care vegheaza asupra lucrului si a eficacitatii acestora. Ei au datoria sa previna
autoritatile si antreprenorul general atunci cand o problema importanta apare in timpul noptii
(incendiu, intruziune, accident); ei noteaza sistematic in registrul de paza toate incidentele.
Intre sfarsitul perioadei de imprejmuire si acoperire si deschiderea centrului vor fi amplasate
posturi suplimentare pentru a face controale la intrarea in cladire. Paznicii vor fi calificati si
atestati pentru serviciile de paza conform reglementarilor in vigoare.

La fiecare intrare in organizarea de santier se va monta cate o cabina de paza.

Cabina portar: dimensiuni 2.438x1.5x2.7m, echipata cu 3 prize 230 V, 1 corp de ilumintat
cu tub fluorescent 1x36 kW si un convector electric 2 kW cu termostat.
S=3.5 mp

Ecusoane
Ecusoanele nominale vor fi necesare pentru a patrunde in incinta santierului.
Aceste ecusoane vor fi propuse si realizate de antreprenor si supuse aprobarii
conducerii care le va stampila.
Pe fiecare ecuson se afla:

numele persoanei

fotografia sa

numarul de pe lista personalului

numele antreprizei
antierul i lucrrile vor fi iluminate n ntregime ori de cte ori vizibilitatea este

slab n scopul de a se evita accidentele de circulaie ale personalului de antier sau ale
publicului care are acces n incint.

Obiectivele vor fi semnalizate cu pancarde care vor arta denumirea i caracteristicile

geometrice i funcionale ale acestora.
Vom prevedea pancarde avertizoare cu msuri de prevenire mpotriva accidentelor de munc, la
fiecare obiect n parte, n funcie de caracteristicile constructive ale acestora.
antierul va fi nzestrat cu paznici de noapte i de sfrit de sptmn, numrul acestora fiind
stabilit n funcie de mrimea i configuraia teritoriului mprejmuit, nct acesta s fie asigurat
mpotriva furturilor sau actelor negative.

2.2.5. Postul sanitar de prim-ajutor

Personalul de santier se va asigura cu toate contributiile de asistenta sociala si sanatate
in concordanta cu legislatia romaneasca. Se va prevedea pentru personalul de santier
echipament de protectie si imbracaminte de protectie.
Se va organiza, furniza i ntreine, n locuri uor accesibile, att pe antier ct i n colonia de
lucrtori, posturi sanitare de prim ajutor pe toat durata contractului.
Dotarea i ncadrarea cu personal sanitar a acestor posturi va fi conform cu specificul
lucrrilor i cu prevederile normelor sanitare pentru antierele de construcii.
Postul de prim-ajutor va fi dotat cu:
- echipament de prim ajutor (pansamente, garou, dezinfectant, medicamente etc.);
- persoan(e) pregtit(e) s acorde primul ajutor;
- comunicarea cu, i transportul la cel mai apropiat spital de urgen;
- echipament de monitorizare
- echipament de salvare
- echipament mpotriva incendiilor
- sisteme de comunicatie cu cea mai apropiat brigad de pompieri

Posturi telefonice de urgenta

Posturile telefonice de urgenta se vor dota cu telefoane mobile afindu-se, n acelai

timp, numarul de urgena 112.
Se vor instala panouri de semnalizare / avertizare specifice si panouri cu instruciunile de
urmat n caz de accident.

2.2.6. Puncte de prevenire si stingerea incendiilor

In cadrul organizarii de santier se vor monta pichete de incendiu complet echipate. Se

vor monta in urmatoarele zone :
- in apropierea atelierului de prelucrari mecanice;
- in apropierea cisternei pentru depozitarea combustibililor;
- in apropierea spatiului destinat depozitarii deseurilor;
- in apropierea cladirii cu birouri de santier.
Pozitionarea acestora este figurata pe planul organizarii de santier.
Pichetele de stingere a incendiilor vor fi dotate astfel:
- glei din tabl, vopsite n culoarea roie, cu inscripia gleat de incendiu (2 buc.)
- lopei cu coad (2 buc.)
- topoare trncop cu coad (2 buc.)
- cngi cu coad (2 buc.)

- rngi de fier (2 buc.)

- scar mperechere din trei segmente (1 buc.)
- lad cu nisip de 0,5 mc (1 buc.)
- stingtoare portabile.

3. Amenajarea spatiilor de depozitare

3.1. Tarc depozitare materiale

Materialele asupra carora conditiile atmosferice nu au influenta se vor depozita in aer
liber pe o platforma de depozitare special amenajata cu imprejmuire (tarc materiale), cu
respectarea normelor de tehnica securitatii muncii. Tevile se vor aranja in rastele orizontale pe
sortimente si dimensiuni, stivuindu-se pe inaltimi de maxim 1,5 m. Ele se vor sprijini
continuu pe toata lungimea, pe suprafete drepte si netede.

3.2. Amenajare magazie depozitare materiale si scule

Materialele care necesit protecie contra intemperiilor se vor depozita pe timpul
execuiei lucrrilor n incinta magaziei provizorii. Aceasta se poate amenaja intr-un container
cu pereti din panouri tip sandwich ce se va monta la fata locului sau intr-un container maritim.
Magazia va fi iluminata si ventilata si va fi amenajata la interior cu rafturi. Rafturile vor fi
etichetate pe tipuri de materiale.
Materialele marunte (armaturi, fitinguri) se aranjeaza in magazie pe rafturi, grupate pe
sortimente si dimensiuni, prevazute cu etichete pe care se vor inscrie denumirea si
dimensiunile specifice, astfel incat sa se poata efectua usor controlul cantitatii si calitatii
acestora. Tot aici se vor depozita sculele si uneltele.
Magazia se va amenaja intr-un Container de tip maritim dimensiuni
6,16x2,5x2,7m, echipat cu 2 prize si iluminat 2 x 36W, usa metalica.

3.3. Depozitarea carburantilor

Daca se va obtine aprobare se va mentine in cadrul organizarii de santier, intr-un
spatiu special amenajat, o mini-statie de carburanti. Rezervorul va fi pus la dispozitie in baza
unui contract de inchiriere. Acesta va fi protejat intr-o constructie cu structur metalic si
copertin. Rezervorul va fi pus la dispozitie in dimensiunile dorite. Se vor lua toate masurile
necesare de prevenire si stingere a incendiilor.

3.4. Amenajarea spatiilor pentru depozitarea deseurilor

Pe toat durata antierului, incinta acestuia, construciile de organizare, ct i acelea
care fac parte din contract, vor fi inute n mod permanent n stare de curenie in scopul
asigurrii unui climat de ordine n desfurarea lucrrilor.
Deseurile menajere rezultate in urma activitatii desfasurate, dupa darea in functiune a
obiectivului vor fi colectate, transportate si neutralizate, de catre societatea de salubrizare in
baza unui contract incheiat intre parti. Deseurile vor fi depozitate numai in recipienti Tip
amplasati in locuri special amenajate.
nlturarea deeurilor de pe antier se vor conforma cu regulamentele locale i
naionale referitoare la transport i evacuare.
Golirea tomberoanelor cu gunoiul menajer va fi asigurata n permanen. Dac accesul
mainilor utilitare nu se poate face datorit lucrrilor n curs de realizare, se va asigura
tranportul acestora n zonele de unde pot fi accesate de transporturile utilitare pentru toate
imobilele afectate de lucrri.
CONTAINERE PENTRU DEEURI trebuie s existe containere destinate colectrii pe
tipuri clasificate de legislaie pentru deeuri ce vor rezulta de pe urma antierului.
Toate aceste containere se vor identifica astfel:
Pentru metale culoarea albastr;
Pentru lemn, hrtie, plastic culoarea verde;

Betoane, pietre, moloz culoarea violet.

Pentru deseuri industriale culoarea violet cu dunga orizontala galbena
Managerul de lucrare (antreprenorul general) va stabili serviciul/ responsabilul cu ridicarea/
nlocuirea containerelor.
Persoana de contact: ..........................
Telefon: ...............................................

EVACUAREA DEEURILOR proprietarul pune la dispoziia antreprenorului general un

numr suficient de containere selective (DP, DMA, DI) i se va asigura de evacuarea lor pe
durata lucrrilor.
Containerele vor fi golite de ctre o ntreprindere specializat, la cererea managerului de
proiect (costurile fiind forfetare, se vor suporta proporional de ctre fiecare unitate de lucru).
Se vor face aranjamentele necesare pentru nlturarea surplusului rezultat din
excavare, aranjamente ce vor trebui aprobate de ctre Inginer. Nu va fi permis nlturarea
neautorizat a deeurilor.
Legend:

Deeuri periculoase clasa I (vopsele ce conin solveni, produse din tratarea lemnului)
culoare grena;

Deeuri menajere clasa a II-a i deeuri asimilate culoare albastr;

Deeuri inerte clasa a III-a culoare galben.

Aceast operaiune, ce are ca scop facilitarea i organizarea gestiunii deeurilor, nu

diminueaz cu nimic responsabilitile Subantreprenorilor vis-a-vis de deeurile lor.
Subantreprenorii vor asigura zilnic curarea zonelor de lucru i se vor transporta cu mijloace
adaptate toate deeurile pn la containere.
Evacuarea molozului i a altor deeuri prin goluri tehnologice este interzis!!!
Subcontractorii vor demonta i compacta ambalajele i cartoanele voluminoase.
MATERII I SUBSTANE PERICULOASE - n cazul utilizrii substanelor i materiilor
periculoase, firmele vor asigura, ele nsele, evacuarea ambalajelor, a recipientelor murdare i a

altor substane poluante, urmrind indicaiile productorului din fia cu date de securitate.
Firma va comunica coordonatorului cu SSM dovada de trimitere a produselor sau ambalajelor
ctre ntreprinderea abilitat s efectueze astfel de prestaii.

3.5. Amenajare depozit intermediar pamant

In cadrul organizarii de santier se va amenaja un spatiu destinat depozitarii intermediare a

pamantului rezultat din excavatii care va fi ulterior folosit pentru umpluturi. Spatiul va fi
ingradit si semnalizat cu indicatoare adecvate.

4. Accese in santier

Fa de municipiul Satu Mare oraul reedin de jude oraul Carei se afl

amplasat n partea de sud-vest la o distan de 35 km, iar comuna Doba se afl amplasat n
partea se sud-vest la o distan de 12 km.
Principalele ci de comunicaie sunt :
-

drumul judeean DN 19 Satu Mare - Carei

calea ferata Halmeu -Satu Mare Carei Episcopia Bihor

drumul judeean Dj 195B Doba Boghi - Doba i Dj 195C Moftin Domneti

drumul comunal Dc 49 Carei Cpleni Cmin

drumuri de exploatare (ex.De 592, De 475, De 350, etc)

Pe perioada execuiei lucrarilor, cile de acces pe antier se vor limita strict la cile
pietonale, rutiere (asfaltate sau neasfaltate) i la cile ferate din zon. Se vor respecta toate
regulile generale de utilizare a acestora precum si prevederile avizelor si altor reglementari
emise de administratorii drumurilor respective.
Folosirea arterelor de circulatie se va face cu aprobarea autoritatilor locale iar
restrangerea si redirijarea circulatiei se va face cu aprobarea serviciului Politie Rutiere in
conformitate cu legislatia in vigoare.

Se va identifica, nainte de nceperea lucrrilor, traseele optime de acces cu utilaje de

gabarit mrit sau pentru aprovizionarea cu materiale i echipamente necesare execuiei
lucrrilor.
Cerintele privind caile de acces vor fi prevazute in Contract inainte ca orice
proprietate, instalatii sau servicii sa fie afectate de lucrari. Aranjamente alternative vor fi
incheiate inainte de afectarea oricaror cai de acces la proprietati, instalatii sau servicii. Se va
notifica in scris Autoritatea Contractanta si proprietarii, respectiv chiriasii afectati cu 14 zile
inaintea unei astfel de interferente si va confirma faptul ca s-au stabilit de comun acord masuri
alternative.
Daca mentinerea permanenta a accesului vehiculelor la orice proprietate, instalatii sau
servicii, pe perioada executarii Lucrarilor va deveni imposibila, vor fi asigurate si mentinute
accese alternative. Se va acorda asistenta proprietarului / chiriasului sau ocupantului afectat de
lucrari, pentru a permite derularea activitatii normale a acestora.
Vor fi luate in considerare cerintele de acces si de servicii ale persoanelor cu nevoi
speciale. Nevoile speciale sunt definite ca fiind acele nevoi legate de sanatatea si mobilitatea
persoanelor afectate precum si a personalului de ingrijire socio-medicala.
Lucrarile care afecteaza drumurile vor fi planificate si realizate in asa fel incat
perturbarea accesului rezidentilor locali sa fie redusa la minimum. Accesul pietonal in conditii
de siguranta va fi asigurat si mentinut in permanenta.

5. Lucrari temporare

Lucrarile temporare din cadrul contractului sunt urmatoarele :

-

Construirea organizarii de santier (imprejmuire, cladiri temporare, spatii depozitare,

etc.) si asigurarea cu utilitati a acesteia (apa, canalizare, telefonie, internet, energie
electrica);

Instalare panouri de publicitate si prezentare;

Asigurarea accesului riveranilor la proprietati pe perioada executiei lucrarilor prin

amenajare de podete/rampe de acces prevazute cu balustrade pentru protectie;

Semnalizarea temporara a excavatiilor pe toata lungimea santului cu panouri, benzi,

indicatoare, semnale luminoase pe timp de noapte;

Sprijinirea excavatiilor;

Lucrari de mentinere a serviciilor de furnizare a apei potabile si de colectare a apelor

uzate prin executia de provizorate, cuplari la reteaua existenta dupa executia noului
tronson de conducte in prezenta si cu asistenta celor de autoritatea detinatoare de
utilitati, protejarea retelelor subterane intalnite in executie prin sprijiniri si alte
procedee, etc.;

Lucrari de mentinere a traficului din zona prin aplicarea prevederilor planului de

management al traficului aprobat de Politia Rutiera, prin instalarea de indicatoare si
semne rutiere temporare, jaloane, bariere luminoase, instalatii de semaforizare,
marcaje temporare, amenajare cai de trecere alternative in cazul devierilor de trafic,
etc.

Organizarea de antier cuprinde :

Predare-primire amplasament organizare de santier;
Imprejmuire;
Asigurarea si intretinerea cailor de acces;
Montarea panoului de identificare a santierului;
Asigurarea surselor de energie, apa potabila, colectare apa uzata, telecomunicatii,
gaze, aer comprimat, etc.;
Amenajare platforma stationare utilaje de constructii, inclusiv parcare autoturisme si
rampa de spalare auto;
Amenajare drumuri si alei in incinta organizarii;
Amenajarea spatiilor pentru birouri, vestiare, grupuri sanitare, spatii pentru cazare
lucratori nelocalnici (daca este cazul);
Amenajarea spatiilor pentru prelucrari mecanice (ateliere);

 Organizarea spaiilor necesare depozitrii materialelor (magazii, tarcuri) si luarea

msurilor specifice pentru conservarea pe timpul depozitrii;
Aprovizionarea cu unelte, scule, dispozitive, utilaje i mijloace necesare;
Personalul necesar pentru mobilizarea santierului;
Asigurarea securitatii si curateniei santierului;
Asigurarea personalului pentru intretinerea spatiilor destinate birourilor;
Msuri specifice privind protecia i securitatea muncii, precum i de prevenire i
stingere a incendiilor, ce decurg din natura operaiilor i tehnologiilor cuprinse n
documentaia de execuie a obiectivului (pichete PSI, post de prim ajutor, post
telefonic de urgenta);
Msuri de protecia vecintilor (transmitere de vibraii i ocuri puternice, degajri
mari de praf, asigurarea acceselor necesare);
Amenajare spatii depozitare si gestionare deseuri.

5.1. Imprejmuirea santierului

Se va ridica si mentine o imprejmuire temporara din plasa de sarma in jurul

Santierului, prevazuta cu porti de acces. Imprejmuirea va avea 1,8m inaltime fiind sustinuta la
fiecare 2.0 m de stalpi de beton.
Poarta/portile de intrare vor avea 1,8m inaltime, 3,5m latime, vor fi montate pe roti si
vor fi sustinute de stalpi de beton.
Toate imprejmuirile si portile din Santier vor fi verificate si intretinute in mod regulat
si orice defect reparat fara intarziere. Accesul n incint se va face prin dou pori, una pentru
personal i cealalt pentru maini. Nici o persoana neautorizata nu va putea intra pe
Santier.
Fiecare poarta de acces va fi prevazuta cu lant si lacat. Se va pune la dispozitia
Inginerului o cheie pentru fiecare lacat. Portile de acces vor fi inchise in afara programului de
lucru.

Toate imprejmuirile si portile temporare de pe Santier vor ramane pe pozitie pana cand
vor fi inlocuite cu garduri si porti permanente sau Lucrarile sunt intr-o faza suficient de
avansata pentru a permite ca acea parte a Santierului sa fie pusa in functiune.
Excavatiile pentru conducte, aflate intr-o zona accesibila publicului, vor fi prevazute
cu protectie din bariere de plastic.

5.2. Panoul de identificare al santierului

Conform documentatiei de atribuire, execuia si instalarea de panouri publicitare

pentru afiare temporar intr n sarcinile Asistentei tehnice pentru achiziii si managementul
Proiectului, fcnd parte din Contractul SM-CS-01.

5.3. Asigurarea cu utilitati a organizarii de santier

Pe teritoriul celor doua localitati exist urmtoarea infrastructur de utiliti publice:

Retele de alimentare cu apa ;

Retele de distributie a energiei electrice;

Retele de telecomunicatii;

Sistem de iluminat stradal;

Retele de canalizare.

Pe timpul executiei lucrarilor, constructiile din cadrul organizarii de santier vor fi

conectate la retelele existente de apa, canalizare, energie electrica, gaze, aer comprimat,
telefonie si internet.
In vederea utilizrii infrastructurii existente pentru racordarea la utiliti, se va lua
legatura direct cu autoritatile detinatoare de utilitati din zona. Pentru detalii privind reelele de
utiliti aflate pe amplasamentul propus al noilor reele, se vor consulta planele vizate de
ctre deintorii de reele.

Se va asigura plata pentru toate drumurile de acces temporare i conexiunile la ap,

canalizare, electricitate, telefon i internet. Se vor instala contoare pentru utilitile care se
consum. Se va contoriza apa consumat pentru efectuarea de probe i teste, splri i
dezinfectri ale conductelor.
Apa pluviala, precum si apa uzata rezultata de la utilizatori, in timpul lucrarilor va fi
evacuata in afara santierului, conform celor specificate in caietele de sarcini, pentru a
preintampina defectiuni sau reclamatii.
Pentru asigurarea sursei de apa se va realiza un bransament de apa prin racordarea la
reteaua de apa existenta in zona. Racordarea se va face numai dupa obtinerea avizului de la
compania detinatoare de retea. Pe amplasamentul organizarii de santier se va construi un
camin de bransament dotat cu un contor de apa rece pentru monitorizarea consumului de apa.
In scopul colectarii apelor uzate se va proceda la realizarea unui racord la reteaua de
canalizare din zona. In cazuri deosebite in care acest lucru nu este posibil datorita lipsei de
retea in apropierea santierului, se vor utiliza fose septice vidanjabile. Fosele septice vor fi
amplasate n funcie de panta efectiv a terenului, prin sptur cu excavator i sptur
manual. Se va monta fosa (prefabricat din PAFSIN/PVC), se vor realiza legturile
conductelor de canalizare de la grupurile sanitare si se va proceda la umplutura cu pmnt.
Racordarea la reteaua electrica se va face in conformitate cu solutiile stabilite de
furnizorul de energie din zona, explicitate in avizul tehnic elaborat de acesta. Alimentarea cu
energie electric se va realiza prin cablu subteran adus pn la containerul ce va cuprinde
tabloul electric, ridicarea cablului protejat n eav metalic pe peretele exterior al
containerului, strpungerea peretelui i realizarea legturilor la tabloul montat la interior.
Se vor intocmi toate documentatiile tehnice necesare obtinerii avizelor tehnice de
racordare, in numele Beneficiarului, in conformitate cu prevederile legislative in vigoare.
Beneficiarul lucrarii are obligatia, obtinerii avizului.

5.4. Amenajare platforma pentru stationarea utilajelor de constructii

In cadrul organizarii de santier se va amenaja o platforma betonata sau din balast
compactat pentru stationarea utilajelor de constructii. Dimensiunile acesteia se vor alege in
functie de numarul de utilaje necesar in executia lucrarilor.

5.5. Amenajare rampa spalare auto

Nu va fi permis autovehiculelor sau utilajelor sa plece de pe santier inainte de a fi
curatate si spalate cu apa. Rampa de spalare auto se va amenaja pe o platforma betonata
cu panta prevazuta pe margini cu rigole pentru preluarea apelor rezultate.

5.6. Asigurarea echipamentului de contructii

Se vor asigura mijloace fixe i echipamente n msura necesar pentru executarea

activitilor, cu respectarea tuturor regulamentelor de igien i siguran.
Prezentm n continuare cteva tipuri uzuale, folosite pentru a realiza lucrarea:

Excavatoare

Camioane>20 tone

Camioane intre 5 si 20 tone

Mini-excavator pentru spatii inguste

Incarcator frontal

Autocisterna

Buldozer

Foreza pentru foraj orizontal dirijat

Lansatoare conducte

Echipamente de mic mecanizare:

Maiuri compactoare;

Pompe submersibile pentru epuismente ;

Motopompe ;

Ciocane hidraulice ;

Pickamere;

Compresoare;

Aparate sudura cap la cap PEHD;

Aparate sudura electrofuziune PEHD;

Grupuri electrogene;

Invertor sudura.

5.7. Toalete ecologice amenajate in punctele de lucru

Se vor asigura toalete ecologice pentru personalul propriu, Inginer, Autoritate

Contractant, Consulatantul de Management i vizitatori, n fiecare locaie unde se lucreaz, i
se vor menine aceste toalete n condiii de igien adecvate tot timpul. Toaletele ecologice vor
fi agrementate astfel nct s nu se produc n nici un fel contaminarea zonelor n care sunt
amplasate. Dup terminarea lucrrilor sau parilor de lucrri, toaletele vor fi ndeprtate iar
zona va fi adus la starea iniial.

5.8. Asigurarea accesului riveranilor la proprietati

Se vor prevedea si intretine traversari temporare peste transeele conductelor in acele
pozitii in care excavarea transeelor impiedica derularea normala a traficului. Pentru a permite
trecerea pietonilor si vehiculelor, lucrarile de excavare, pozarea conductelor, imbinarile si

refacerea suprafetelor se vor desfasura in etape, pentru a permite accesul spre case, pe
drumuri, alei etc.
Locurile de trecere pentru oameni peste gropi si santuri se amenajeaza cu podete,
avand o latime de cel putin 0,8 m, cu balustrade cu inaltimea de 1,0 m pe ambele parti si cu
scanduri pe margine de cel putin 10 cm latime.
In vederea evitrii blocajelor in trafic si pentru reducerea disconfortului locuitorilor
din zonele de lucru, podine cu balustrade vor fi instalate peste anurile excavate in vederea
accesului pietonal la proprieti. Lungimea anurilor excavate deschise nu va depasi 500
metri. Excavatia, asternerea de nisip, instalarea evilor si executarea umpluturilor vor fi
executate pe cat posibil in secvena continua pentru a readuce cat mai repede drumul la o
suprafaa fara denivelri. Excavatiile deschise sunt admise doar pe durata necesara pentru
execuia pailor tehnologici sau pentru a efectua verificrile si inspeciile calitii lucrrilor.

5.9. Mentinerea conditiilor de trafic in zona pe timpul lucrarilor

In functie de strada pe care se va lucra, se vor asigura, dupa caz, conditii de circulatie
pentru circulatia normala sau temporar se va scoate strada din circulatie, cu aprobarea
organelor abilitate pentru aceasta. Inainte de inceperea oricarei parti a lucrarilor, se vor
asigura drumuri de acces temporare, incluzand toate devierile si podurile in partea implicata a
Santierului, toate cu aprobarea Inginerului si a Autoritatii Nationale a Drumurilor, Primariei si
Politiei. Aceste drumuri de acces se vor mentine intr-o conditie adecvata pentru o trecere in
siguranta a utilajelor si vehiculelor pana cand nu mai sunt necesare scopului contractului.
Se vor respecta legile nationale si codul rutier in vigoare.
Unde sunt necesare rampe, acestea vor fi furnizate si mentinute la un standard adecvat.
Cand traficul nu poate fi evitat se va asigura un sistem de control al traficului acceptat de catre
Inginer, Politie si Primarie.
Pe toata desfasurarea Contractului, se va coopera cu Autoritatea Nationala a
Drumurilor si cu Politia privind lucrarile si accesul pe orice drum principal sau secundar.
Se va mentine obligatoriu o ruta de acces pentru vehiculele de urgenta pentru toate
proprietatiile si la orice ora.

5.9.1. Curirea strzii n timpul lucrrilor

La finalul fiecrei zile se va cura murdria, pietriul sau orice alt material rezultat n
urma executrii lucrrilor pe toate strzile. Curirea va include splarea cu ap, frecarea cu
maini speciale cu perii i folosirea forei de munc dup necesiti pentru a atinge standarde
comparabile cu strzile adiacente, neafectate de lucrri.
Toate vehiculele care transport asfalt, beton, agregate i pamnt de orice tip vor fi
echipate cu scuturi protectoare i mturi i vor trebui curate nainte de folosirea drumurilor
publice. Toate vehiculele care au cauciucurile sau caroseriile murdare cu nmol vor trebui
splate nainte de folosirea drumurilor publice.
Se vor lua toate msurile posibile pentru prevenirea intrarii pe sau plecrii de pe
antier a vehiculelor care depoziteaz nmol sau alte materiale solide pe strzile sau trotuarele
adiacente i va nltura materialele astfel depozitate.

5.9.2. Organizarea desfasurarii circulatiei

In vederea evitrii blocajelor in trafic si pentru reducerea disconfortului locuitorilor

din zonele de lucru, podine cu balustrade vor fi instalate peste anurile excavate in vederea
accesului pietonal la proprieti. Lungimea anurilor excavate deschise nu va depasi 500
metri. Excavatia, asternerea de nisip, instalarea evilor si executarea umpluturilor vor fi
executate pe cat posibil in secvena continua pentru a readuce cat mai repede drumul la o
suprafaa fara denivelri. Excavatiile deschise sunt admise doar pe durata necesara pentru
execuia pailor tehnologici sau pentru a efectua verificrile si inspeciile calitii lucrrilor.

In planificarea traficului se vor avea in vedere urmtoarele :

Lucrrile contractate implica personalul implicat in diversele activiti pe antier,

traficul camioanelor, a malaxoarelor de beton si a platformelor mari implicate in
transportul materialelor ctre antier;

planificarea si monitorizarea diverselor activiti se va face astfel incat sa se obtina

o optimizare a eficientei lucrrilor si a reducerii pe ct posibil a situaiilor de

congestionare a traficului. In acest scop se vor organiza intlniri si consultaii cu
reprezentanii Primriei, Politiei Rutiere si Consultantei;
controlul si interveniile asupra semnalizrii temporare a lucrrilor vor fi realizate in

asa fel inct sa nu apar situaii care sa genereze riscuri suplimentare sau sa afecteze
desfurarea circulaiei in condiii de sigurana;
deintorii de autovehicule care efectueaz transport public de persoane si care ar

putea fi afectai in respectarea graficului de deplasare vor fi informai din timp

asupra modificrilor si / sau a restriciilor ce apar pe rutele de transport public;
indicatoarele rutiere de semnalizare vor fi realizate cu folie reflectorizanta, pe fond

de culoare galbena si de dimensiuni mari in acord cu standardele romneti (STAS

1848 /l 86 ) si Normele Metodologice privind Condiiile de inchidere a
circulaiei si de instituire a restriciilor de circulaie in vederea executrii de
lucrri in zona drumului public si/sau pentru protejarea drumului".

5.8.3. Semnalizarea rutiera

5.8.3.1. Indicatoare rutiere

Indicatoarele rutiere sunt clasificate functie de culoare si dimensiuni in conformitate

cu STAS 1848/86 si a normelor metodologice privind semnalizarea lucrarilor. Indicatoarele
utilizate la semnalizarea rutiera temporara trebuie sa fie solid fixate pe suporti si sa aiba
stabilitate. Suportii pot fi constituiti din stalpi cu sectiune circulara ori alta forma sau din
dispozitive mobile.
Culoarea
Indicatoarele specifice semnalizarii rutiere temporare sunt realizate pe fond GALBEN,
cu urmatoarele exceptii:
-

Indicatoare circulare de interzicere a opririi si stationarii

Indicatoare circulare de obligare

Indicatoare de reglementare a prioritatii

Indicatoare de orientare si informare: trecere pietoni, sens unic , drum fara iesire

Natura situatiei ce trebuie semnalizata

-

Aparitia fortuita a unui obstacol sau a altui pericol (denivelare , ingustare, etc.)

Santier mobil (executie santuri pentru montaj conducte)

Santier fix sau care se deplaseaza lent in lungul drumului (executie camine pentru
robineti)

Schemele de semnalizare ale punctelor de lucru sunt:

Din punct de vedere al amplasarii, semnalizarea temporara cuprinde :
-

Semnalizarea premergatoare lucrarilor instalata inaintea zonei lucrarilor in sensul

de mers;

Semnalizarea de pozitionare a lucrarilor ( bariere, balize ,conuri de dirijare);

Semnalizare de terminare a sectorului restrictionat instalata dupa sfarsitul

sectorului de drum ocupat de lucrari.

Instalarea indicatoarelor se face in urmatoarea ordine:

-

Semnalizare premergatoare lucrarilor

Semnalizare de pozitionare a lucrarilor

Semnalizare de terminare a sectorului restrictionat

In cazul devierii circulatiei, semnalizarea incepe cu instalarea indicatoarelor care

jaloneaza traseul de deviere si apoi se instaleaza indicatoarele de interzicere la capetele
sectorului aferent lucrarilor.

5.8.3.2. Semnalizarea rutiera temporara din zona lucrarilor

Din punct de vedere al amplasarii, semnalizarea temporara cuprinde:

Semnalizarea premergatoare lucrarilor instalata inaintea zonei lucrarilor in

sensul de mers;

Semnalizarea de pozitionare a lucrarilor ( bariere, balize ,conuri de dirijare);

Semnalizare de terminare a sectorului restrictionat instalata dupa sfarsitul

sectorului de drum ocupat de lucrari.

In cazul devierii circulatiei, semnalizarea incepe cu instalarea indicatoarelor care

jaloneaza traseul de deviere si apoi se instaleaza indicatoarele de interzicere la capetele
sectorului aferent lucrarilor.
Semnalizarea rutiera temporara trebuie sa informeze participantii la trafic asupra
situatiei pe care o vor intalni (localizarea si amploarea lucrarilor, conditiile de circulatie din
zona lucrarilor) si sa fie realizata de o asa maniera incat sa fie credibila.
Personalizarea si semnalizarea rutiera temporara trbuie sa reflecte situatia din zona
lucrarilor. De aceea trebuie ca :
Semnalizarea sa respecte prevederile legislatiei si prescriptiile tehnice in
vigoare
Semnalizarea indicatoarelor sa corespunda intradevar necesitatilor impuse de
lucrare
Semnalizarea sa urmareasca in timp si in spatiu desfasurarea lucrarilor
Semnalizarea temporara sa nu restrictioneze circulatia mai mult decat este
necesar
Semnalizarea temporara sa fie demontata la terminarea lucrarilor
Semnalizarea permanenta sa fie restabilita si dupa caz completata in
conformitate cu noile conditii aparute ca urmare a executiei lucrarilor
respective
Pentru perceperea in timpul util a semnificatiei semnalizarii rutiere temporare de catre
participantii la trafic si asigurarea timpului necesar efectuarii manevrelor ce se impun,
indicatoarele pot fi repetate deasupra sau pe partea stanga a drumului (indeosebi la caile cu
sens unic, in curbe) si trebuie sa indeplineasca urmatoarele conditii :
sa fie realizate in conformitate cu prevederile standardelor in vigoare
(dimensiuni, simboluri, retroreflexie);
sa fie judicios amplasate;
sa fie grupate in numar limitat (maxim 2 indicatoare pe un suport sau
alaturate);
Sa fie curate si in buna stare.

Atunci cand, in opinia Proiectantului, orice indicator sau alt dispozitiv, care a fost
afectat necesita curatire sau a fost deteriorat intr-o oarecare masura si nu mai poate fi folosit,
trebuie curatat sau inlocuit imediat asa cum este cerut. Va fi desemnata cel putin o persoana
disponibila 24 de ore pe zi, pentru a raspunde de masurile de urgenta ale controlului traficului.
Este posibil ca semnalizarea rutiera temporara sa contrazica semnalizarea curenta
existenta pe drum. In aceasta situatie este obligatoriu sa se demonteze indicatoarele cu
caracter permanent care contrazic semnalizarea temporara, sau sa se acopere fetele acestora cu
o masca pe durata inchiderii sau instituirii restrictiilor temporare de circulatie.

Demontarea semnalizarii rutiere temporare

Semnalizarea rutiera temporara trebuie demontata la terminarea lucrarilor. Daca este
numai o intrerupere a executiei lucrarilor, semnalizarea temporara poate fi acoperita cu o
masca pe durata intreruperii, cu conditia asigurarii semnalizarii pentru desfasurarea circulatiei
in conditii de siguranta.
In general semnalizarea rutiera temporara este demontata sau mascata in ordine
inversa instalarii.
Semnalizarea punctelor de lucru la lucrarile de reparare a strazilor, precum si
asigurarea circulatiei pe timpul executiei lucrarilor se vor face in conformitate cu Normele
metodologice privind conditiile de inchidere a circulatiei si de instituire a restrictiilor de
circulatie in vederea executarii de lucrari in zona drumului public si /sau pentru protejarea
drumului emise de Ministerul de Interne si Ministerul Transporturilor in octombrie 2000 si
constau din masuri privind siguranta si controlul circulatiei rutiere prin dirijarea temporara a
traficului. Proiectul de semnalizare temporara va fi eliberat de antreprenor odata cu proiectul
de organizare de santier.
Pe timpul executie lucrarilor vom avea urmatoarele:
-

balizare directionala cu fete duble cu folie reflectorizanta pe fond galben,

dimensiuni mari cuplate cu lumina galbena intermitenta distante din 10 in 10m

indicatoare de avertizare din urmatoarele tipuri: drum ingustat, lucrari, limitarea de

viteza, prioritate pentru circulatie in sens invers, sfarsitul lucrarilor;

semafoare pentru dirijarea circulatiei.

Dupa terminarea lucrarilor, pentru siguranta circulatiei s-au prevazut marcaje

longitudinale si transversale precum si masuri de semnalizare rutiera verticala prin inlocuirea

sau repozitionarea indicatoarelor existente si completarea, unde apare ca necesar, cu panouri

noi pe stalpi metalici. Vor fi introduse urmatoarele indicatoare:

indicatoare de reglementare

de prioritate

de interzicere sau restrictie

de obligare

indicatoare de avertizare:

indicatoare de orientare si informare

Marcajele folosite sunt urmatoarele :

Marcaje longitudinale

Marcaje transversale

Marcaje diverse

Lucrarile de marcaje si indicatoare rutiere se vor efectua conform standardelor in vigoare

si vor fi avizate de catre Politie Rutiera.

6. Efectele riscului i sursele de pericol

Expunerea muncitorilor la riscuri este determinat de natura structurii i de

operare.
Toi muncitorii care lucreaz la structur vor fi familiarizai n cadrul instruirii
privind sigurana muncii, cu riscurile de baz din zon.
Fiecare subcontractant va fi obligat nainte de a-i ncepe activitatea, de a
informa directorul structurii privind riscurile cauzate de natura lucrrilor i cele care
pot pune n pericol sntatea muncitorilor care lucreaz n zona structurii.
n cursul desfurrii activitii la structur, este necesar adugarea pe list a
riscurilor contingente continue i actualizarea acesteia pe msura creterii sferei
lucrrilor.

n cursul operrii structurii, sntatea i sigurana muncitorilor poate fi pus n

pericol din cauza efectului condiiilor fizice asupra procesului tehnologic.
Sursele de pericol sunt cauzate de ntregul echipament tehnologic. Scurgerile de
natur poluant pot aprea n locurile n care segmentele de sigilare ale reelei de
conducte prezint fisuri, n cazurile de defectare a echipamentului tehnologic i n
cadrul pregtirii echipamentului pentru oprire a activitii sau reparaii.

7. Masuri si reguli de protectie la actiunea focului

Se vor lua toate msurile necesare pentru meninerea sntii i securitii

Personalului propriu.
Se va asigura, n colaborare cu autoritile sanitare, c personalul medical,
facilitile de prim ajutor, infirmeria i serviciul de ambulan sunt asigurate n
permanen pe antier i n taberele de cazare ale Personalului i c se iau toate
msurile necesare pentru asigurarea asistenei sociale, condiiilor de igien i prevenirea
epidemiilor.
Va fi numit un responsabil cu securitatea muncii pe antier, care s rspund de
respectarea normelor de securitate pentru prevenirea accidentelor. Aceast persoan va
fi calificat pentru o astfel de activitate i va avea autoritatea de a emite instruciuni i a
dispune msuri de prevenire a accidentelor.
n situaia producerii unui accident, se va transmite, urgent, Inginerului detalii
referitoare la producerea accidentului. Se va pstra un registru i va ntocmi rapoarte
referitoare la sntatea, securitatea i asistena social acordat persoanelor, precum i
la daunele aduse proprietii, aa cum poate solicita Inginerul n mod rezonabil.

1. Normele de protecie contra incendiilor se stabilesc n funcie de categoria de pericol

de incendiu a proceselor tehnologice, de gradul de rezisten la foc al elementelor de
construcie, precum i de sarcina termic a materialelor i substanelor combustibile
utilizate, prelucrate, manipulate sau depozitate.

2. Organizarea activitii de prevenire i stingere a incendiilor precum i a evacurii

persoanelor i bunurilor n caz de incendiu vizeaz n principal :
a. stabilirea n instruciunile de lucru a modului de operare precum i a regulilor,
msurilor de prevenire i stingere a incendiilor ce trebuiesc respectate n timpul
executrii lucrrilor;
b. stabilirea modului i a planului de depozitare a materialelor i bunurilor cu
pericol de incendiu sau explozie ;
c dotarea locului de munc cu mijloace de prevenire i stingere a incendiilor,
necesare conform normelor, amplasarea corespunztoare a acestora i
ntreinerea lor n perfect stare de funcionare;
d. organizarea alarmrii, alertrii i a interveniei pentru stingerea incendiilor la
locul de munc, precum i constituirea echipelor de intervenie i a atribuiilor
concrete;
e. organizarea evacurii persoanelor i bunurilor n caz de incendiu precum i
ntocmirea planurilor de evacuare;
f. ntocmirea ipotezelor i a schemelor de intervenie pentru stingerea incendiilor
la instalaiile cu pericol deosebit;
g. marcarea cu inscripii i indicatoare de securitate i expunerea materialelor de
propagand mpotriva incendiilor.
3. La terminarea lucrului se va asigura :
a. ntreruperea iluminatului electric, cu excepia celui de siguran ;
b. evacuarea din incint a deeurilor reziduurilor i a altor materiale
combustibile ;
c. nlturarea tuturor surselor cu foc deschis;
d. evacuarea materialelor din spaii de siguran dintre construcie i instalaii.

4. Este obligatorie marcarea cu indicatoare de securitate executate i montate conform

standardelor SRAS 297/1 i STAS 297/2;

10. Masuri de protectie a muncii

1. La executarea lucrrilor se vor respecta toate msurile de protecie a muncii

prevzute n legislaia n vigoare.
2. Lucrrile se vor executa pe baza proiectului de organizare i a fielor tehnologice
elaborate de tehnologul executant, n care se vor detalia toate msurile de protecie a
muncii. Se va verifica nsuirea fielor tehnologice de ctre ntreg personalul din
execuie.
3. Msuri speciale:
- delimitarea zonei de siguranta a lucrarilor cu risc major ridicat si specific:
imprejmuirea, semnalizarea, avertizarea, marcarea, delimitarea amprizei lucrarilor
si a lucrarilor cu risc ridicat si specific (gropi deschise, cabluri sub tensiune, lucrari
la inaltime, sarcini suspendate mobile, obiecte suspendate, taluzuri instabile,
circulatie interioara de utilaje si autovehicule, sudura cu proiectare de scantei si
corpuri incandescente, drumuri interioare, etc.);
- amenajri speciale: podine de lucru, parapei, dispozitive;
- masinile/ echipamentele de munca vor fi in conformitate cu cerintele esentiale /
minime de securitate: cartea tehnica, marcajul de securitate /documentele de
punere in conformitate;
- echipamentele de munca, utilajele, autovehiculele, dispozitivele, uneltele si
dispozitivele de protectie vor avea durata de serviciu normata nedepasita si
mentenanta la termenele scadente (revizii, reparatii, verificari electrostatice,
autorizari ISCIR, etc.- consemnate in documente de santier sau emise de organisme
abilitate-dupa caz);

- amenajarea si intretinerea in stare de circulatie inclusiv semnalizarea drumurilor

de acces, interioare, rampelor, fronturilor de incarcare-descarcare;
- lucratorii vor avea contract individual de munca si asigurare de accidente;
- lucratorii vor fi echipati cu echipament individual de protectie certificat si acordat
conform evaluarii riscurilor de expunere;
- autorizarea ocupatiilor: lucrator la inaltime, sudor electric, electrician, legator
sarcina, agent semnalizare, deservent nacela autoridicatoare, agent de semnalizare,
etc.
- lucrarile de schele, constructii din beton inclusiv cofraje, esafodaje, armaturi din
otel beton, constructii metalice se vor executa numai sub supravegherea unor
persoane competente;
- interzicerea accesului autoturismelor sau autovehiculelor neautorizate in santier;
- interzicerea accesului pe santier a lucratorilor neautorizati si a altor persoane
straine neautorizate de inginer si avizate de coordonatorul de securitate;
- contractul de lucrari antreprenor-subantreprenori va fi conditionat de conventia
de securitatate si sanatate;
- efectuarea instructajului de securitate a muncii in toate fazele conform procedurii
si normelor metodologice;
- eliminarea nonconformitatilor consemnate in registrul de coordonare;
- elaborarea planului propriu de securitate si prezentarea spre avizare
Angajatorului in 21 zile de la data inceperii lucrarilor.

Prioritar nceperii unei activiti periculoase, se va emite o Declaraie de

Siguran catre Inginer pentru aprobare.
Toi lucratorii vor fi pregtii corespunztor nainte de nceperea lucrrii i vor fi
supravegheai adecvat n timpul muncii.
Se vor prezenta Autoritatii Contractante fisele medicale la zi ale personalului de lucru.
Utilajele i echipamentele urmeaz sa fie adecvate pentru obiectivul lor i
inspectate/testate corespunztor nainte de punerea n funciune. Va fi desemnat un
ofier pentru prevenirea accidentelor la antier, responsabil pentru meninerea
siguranei i proteciei mpotriva accidentelor. Aceast persoan va fi calificat pentru

aceast responsabilitate, i va avea autoritatea de a emite instruciuni i de a lua msuri

pentru a preveni accidente.
Inginerul va fi instiintat despre orice accident ct mai curnd posibil de la
momentul producerii lui. Se vor menine nregistrri ale acestor accidente i se vor
intocmi rapoarte despre sntatea, sigurana i bunstarea persoanelor i pagubelor
aduse proprietii, pe care Inginerul n mod rezonabil le poate solicita.
Inginerul poate dispune concedierea oricarei persoane angajate care persist n orice
comportare ce este duntoare siguranei, sntii sau proteciei mediului.
Se vor avea n vedere aciuni i msuri adecvate n cazuri de urgena, incluznd:
- echipament de prim ajutor (pansamente etc.);
- persoan(e) pregtit(e) s acorde primul ajutor;
- comunicarea cu, i transportul la cel mai apropiat spital de urgen;
- echipament de monitorizare
- echipament de salvare
- echipament mpotriva incendiilor
- sisteme de comunicatie cu cea mai apropiat brigad de pompieri
Va fi disponibil echipamentul pentru protecia personal i folosit de muncitori cnd este
cazul, incluznd:
- Cti de protecie;
- ochelari pentru protejarea ochilor;
- casti pentru protejarea auzului;
- manusi de protectie;
-cizme de protectie.

Principalele acte normative aplicabile :

H.G. 300/2006 modificata si completata prin H.G. 601/2007;
Lg. 319/2006 modificata si completata prin H.G. 955/2010
H.G. 1146/2006

 H.G. 971/2006
H.G. 1048/2006
H.G. 1051/2006
H.G. 493/2006
H.G. 1876/2006
H.G. 1091/2006
Lg.307/2006
O.M.A.I 163/2007

Dezafectarea organizarii de santier

La terminarea lucrrilor se vor evacua de pe antier toate utilajele de construcii,
surplusul de materiale, ambalajele, deeurile i lucrrile provizorii.
La terminarea lucrrilor, toate obiectele de organizare se vor dezafecta prin operaii
inverse montrii. Balastul se va scarifica i spa cu buldozerul, cu adunare n grmezi, apoi va
fi ncrcat n autobasculante i transportat la hald. Pmntul vegetal depozitat n incint va fi
mprtiat n vederea restabilirii aspectului iniial al terenului.
Lucrrile de dezafectare a organizrii de antier se vor realiza simultan cu lucrrile de
sistematizare a terenului incintei staiei.
Aceste lucrri sunt urmtoarele:
Eliberarea containerelor de birouri de toat aparatura, arhiva scris i electronic sau orice
alt tip de aparatur;
Decuplarea de la tabloul general de alimentare cu energie electric a tuturor containerelor i
a iluminatului exterior de incint;
Desfacerea racordului la reeaua de alimentare cu ap potabil sau de la sistemul propriu de
alimentare cu ap;
Eliberarea containerelor de tip grup sanitar de obiectele necesare pentru activitile
respective; golirea instalaiilor de fluide; ndeprtarea mobilierului ce nu face parte din
dotarea standard a containerului; asigurarea mobilierului standard contra deplasrii sau

rsturnrii n timpul manevrelor de manipulare i transport;

Verificarea terminrii pregtirilor n vederea manipulrii obiectelor de organizare;
Demontarea cablurilor de alimentare a stlpilor de iluminat;
Desfacerea legturilor dintre panourile de gard i stlpii mprejmuirii;
Demontarea mprejmuirii i a iluminatului exterior - manevrarea cu ajutorul macaralei a
stlpilor de iluminat i respectiv a panourilor de gard;
Desfacerea penelor de fixare a stlpilor mprejmuirii fa de fundaiile prefabricate;
ncrcarea stlpilor i fundaiilor n autocamion i evacuarea;
Completarea cu pmnt a tuturor acestor zone, precum i a gropilor rmase de la diverse
spturi;
Aducerea de pmnt vegetal cu autobasculante, descrcarea n incint, mprtierea cu
buldozer sau autogreder i nivelarea la profilul iniial;
nierbarea sau, dup caz, plantarea de puiei de arbuti sau pomi.
Recepia calitativ i predarea locaiei Beneficiarului.

Procesul Verbal de recepie la terminarea lucrrilor se va semna numai dupa evacuarea

de pe antier a utilajelor i echipamentelor, precum si nlturarea deeurilor. Santierul va fi
readus la stadiul iniial conform cerinelor Inginerului.

b) Aspecte de ordin operational ale lucrarilor existente ce trebuie

mentinute

1. Informatii privind retelele existente

Copiile autorizatiilor si avizelor obtinute pana la momentul publicarii Documentatiei

de Atribuire, sunt incluse in Capitolul 5. Informatii care fac parte din Contract. Se vor
respecta prevederile respectivelor autorizatii si avize.
Lista autorizatiilor si avizelor deja obtinute:

Certificatul de Urbanism CU nr. 40 / 26.03.2011;

Autorizatia Sanitara emisa de catre Departamentul de Sanatate Publica al

autoritatii locale 253 / 11.10.2012;

Avizul de Gospodarire a Apelor nr. 340 / 05.10.2012 emis de catre

Administratia Nationala Apele Romane, Administraia Bazinal de ap SomeTisa Cluj Napoca;

Permis de traversare Crasna nr. 7/ 14.11.2013 emis de catre Administratia

Nationala Apele Romane,

Administraia Bazinal de ap Some-Tisa Cluj

Napoca;

Declaraia Autoritii Responsabile de Monitorizarea Siturilor natura 2000 nr.

4932 / 25.05.2010;

Decizia Etapei de ncadrare

Nr. 91/25.02.2013 emis de ctre Agenia

Regional pentru Protecia Mediului Satu Mare;

Avizul de specialitate ANIF Satu Mare nr. 22 / 09.08.2012;

Prelungire aviz de specialitate ANIF Satu Mare 100 / 20.08.2013;

Aviz Direcia de Cultur nr. 439 / Z.P. / 13.09.2012;

Planuri de situatie / Avize favorabile de la companiile de utilitati publice precum

electricitate, gaz , telecomunicatii etc.:
Aviz Electrica Carei nr. 60401203510 / 03.09.2012;

 Aviz Electrica Satu Mare nr. 60401203488 / 28.08.2012;

Aviz Transelectrica nr. 275 / 24.10.2012;
Aviz Romtelecom nr.442 / 20.09.2012;
Aviz Romtelecom nr. 374 / 09.09.2013;
Autorizaie Serviciul Drumuri i Poduri

CJ Satu Mare nr. 36 /

05.09.2013;
Aviz CFR nr.5/7/3523/27.11.2013 CNCF CFR S.A. Bucureti
Autorizaie de execuie nr.42_C_157/19.12.2013 CRER CF Cluj
Autorizaie de execuie nr.42_C_158/19.12.2013 CRER CF Cluj
Autorizaie de execuie nr.42_C_159/19.12.2013 CRER CF Cluj

2. Planul pentru toate Lucrarile Temporare necesare pentru pastrarea functiunilor

facilitatilor existente

Lucrarile temporare necesare pentru pastrarea functiunilor facilitatilor existente

sunt urmatoarele :
-

Asigurarea accesului riveranilor la proprietati pe perioada executiei lucrarilor prin

amenajare de podete/rampe de acces prevazute cu balustrade pentru protectie;

Semnalizarea temporara a excavatiilor pe toata lungimea santului cu panouri, benzi,

indicatoare, semnale luminoase pe timp de noapte;

Lucrari de mentinere a serviciilor de furnizare a apei potabile si de colectare a apelor

uzate prin executia de provizorate, cuplari la reteaua existenta dupa executia noului
tronson de conducte in prezenta si cu asistenta celor de autoritatea detinatoare de
utilitati, protejarea retelelor subterane intalnite in executie prin sprijiniri si alte
procedee, etc.;

Lucrari de mentinere a serviciilor de furnizare a apei potabile si de colectare a apelor

uzate prin executia de foraje orizontale dirijate;

Protejari si sustineri ale utilitatilor la incrucisari de retele;

Lucrari de mentinere a traficului din zona prin aplicarea prevederilor planului de

management al traficului aprobat de Politia Rutiera, prin instalarea de indicatoare si
semne rutiere temporare, jaloane, bariere luminoase, instalatii de semaforizare,
marcaje temporare, amenajare cai de trecere alternative in cazul devierilor de trafic,
etc.

2.1.

Operatiuni pregatitoare
Se vor notifica cu 14 zile nainte de nceperea lucrrilor toate autoritile publice

locale, deintorii de reele edilitare i ali proprietari despre nceperea acestora, lucrri care ar
putea s-i afecteze. Se va legtura cu aceste Companii naintea nceperii oricrei excavaii
pentru a afla cu precizie poziia exacta (cote si aliniamente) a tuturor serviciilor existente ce
pot fi afectate de execuia lucrrii.
Se va organiza o intalnire cu toti deintorii de utiliti din respectiva zon de lucru
pentru a se localiza toate utilitatile existente din limitele lucrarilor de constructii propuse. In
urma acestei intalniri se va stabili un program de lucru pentru depasirea acestor intersectii cu
retelele existente in timpul desfasurarii lucrarilor.
Inainte de inceperea lucrarilor, Beneficiarul va inmana cu proces verbal avizele
obtinute de la proprietarii retelelor din zona lucrarilor.
In cazurile in care nu se cunosc cu exactitate pozitiile retelelor existente se vor efectua
sondaje pentru depistarea acestora. Se vor utiliza suficiente detectoare de conducte / cabluri
pentru localizarea conductelor si a cablurilor ingropate, precum si personalul specializat
pentru utilizarea lor. Fiecare detector va fi utilizat in conformitate cu instructiunile
producatorului.
Se vor cerceta ulterior aceste structuri subterane i utilitile i se vor reprezenta n
plan i seciuni desene detaliate. Va fi redactat un plan de situatie incluzand toate utilitatile
publice identificate pe teren. Planul va evidentia diferentele intre informatiile furnizate de
proprietarii de utilitati si administratorii drumurilor si situatia din teren. Desenele detaliate vor
trebui trimise Inginerului intr-un timp rezonabil pentru aprobare i pentru a permite
Inginerului sa foloseasc desenele detaliate ca ajutor pentru a verifica si/sau a schimba poziia
Lucrrilor Permanente. Desenele vor indica poziia serviciilor deinute i operate de diverse
Companii utilitare care pot fi afectate de lucrare (electricitate, transport).

Se vor prezenta propuneri pentru monitorizarea structurilor existente Inginerului n

vederea obinerii aprobrii acestuia nainte de orice activitate de construcie de pe antier.
Propunerile vor include o evaluare a structurilor predispuse la afectarea de ctre activitile de
construcie mpreun cu detaliile activitilor propuse de monitorizare i cu detaliile de
sprijinirii temporare propuse daca este cazul, pentru a se asigura c nu vor exista efecte
adverse pe structurile implicate.

2.2.

Localizarea si sustinerea lucrarilor subterane intalnite

La incrucisari cu alte retele edilitare: de gaze, cabluri electrice, conducte de apa, etc.
se vor respecta distantele minime si conditiile de protectie prevazute in STAS 8591/97 Retele edilitare subterane. Conditii de amplasare" in avize si reglementari in domeniu.
nainte de nceperea execuiei se impun urmtoarele:
se va solicita asistena tehnic a furnizorului zonal de servicii de alimentare cu ap
i canalizare;
se vor executa sondaje pentru depistarea exact a poziiei reelelor edilitare
existente;
n cazul n care se ntlnesc in teren i alte reele edilitare sau obiecte necunoscute

pn la data ntocmirii prezentei documentaii, se vor ntrerupe lucrrile i se va

solicita urgent prezena la antier i cuvenita asisten tehnic din partea
deintorilor reelelor sau obiectelor respective;
nainte de excavrile n drumuri i trotuare se va obine permisiunea complet i
aprobarea tuturor autoritilor privind avizrile de lucru pentru a ncepe lucrrile dup cum
este necesar i va respecta toate legile i reglementrile locale.
Se vor efectua sondaje (transee de explorare, etc) pe traseul lucrarilor pentru a
preintampina afectarea utilitatilor sau constructiilor existente, semnalizate sau nu in
documentatie. Se vor utiliza suficiente detectoare de conducte / cabluri pentru localizarea
conductelor si a cablurilor ingropate, precum si personalul specializat pentru utilizarea lor.
Fiecare detector va fi utilizat in conformitate cu instructiunile producatorului.

Numarul acestor sondaje va fi suficient de mare pentru a evita orice deranjamente ale
infrastructurii publice. Se va excava manual in jurul structurilor si a utilitatilor existente in
subteran.
Unde este necesar, utilitatile existente intalnite vor fi temporar susinute n
decursul excavrii. Se vor prevedea suporti permanenti pentru serviciile care traverseaz
conductele. In zona de intersectie cu utilitatile existente, terasamentele se vor realiza prin
sapatura manuala.
Se vor prezenta Inginerului propunerile detaliate pentru sustinerea excavatiilor, cu
sapte zile inainte de inceperea oricaror lucrari de excavatii. Propunerile sale vor tine cont de
natura solului in care se va excava, de nivelul apei freatice si de apropierea fata de cladiri si
drumuri.
Daca, dupa opinia Inginerului, sustinerea propusa este insuficienta, atunci Inginerul va
solicita asigurarea unor suporturi mai puternice sau de alt tip fata de cele propuse si in aceasta
situatie, se va adapta sistemul de sustinere fara a pretinde vreo suma pentru aceasta adaptare
ceruta de Inginer.
Nu se vor demonta sistemele de sustinere fara aprobarea Inginerului.
Se pot utiliza foi de otel pentru sustinerea sapaturilor, dupa cum este specificat mai
sus, dupa cum se considera de cuviinta, sau conform indicatiilor Inginerului, sau in situatiile
in care este indicat in Plansele desenate ale Beneficiarului ca parte permanenta a structurilor.
Dimensiunile si tipurile foilor de otel utilizate pentru sustineri temporare vor fi determinate si
vor fi supuse aprobarii Inginerului. In cazurile in care foile de sustinere formeaza o parte
permanenta a structurii, dimensiunile si tipurile vor fi cele indicate in detaliile de
subtraversare conducte existente:

Lucrarile de terasamente nu vor fi incepute pana cand nu se vor lua toate masurile de
siguranta: ingradirea cu parapete inclusiv asigurarea indicatoarelor de avertizare pentru
pietoni si vehicule, iar pe timpul noptii sa fie asigurate semne luminoase la toate punctele
periculoase. Executia lucrarilor de terasamente se va face avand in vedere Normativele
Romanesti: C16-84 - realizarea pe timp friguros a lucrarilor de constructii si a instalatiilor
aferente; Ordin Nr. 9/N/15.03.1993 - Regulamentul privind protectia si igiena muncii in
constructii.
Ca o masura de siguranta, in zonele cu densitate mare de lucrari ascunse, se va executa
sapatura manuala.

2.3.

Operarea lucrarilor in cazul incrucisarilor de retele

Lucrarile se vor executa in asa fel nct s se evite ntreruperea sau deranjarea
funcionarii instalaiilor existente (conducte, hidrani exteriori de incendiu, vane, etc.).

La ntlnirea n sptura de cabluri, conducte ori protecii care semnalizeaz

prezena lor n teren, se va opri lucrul n acea zon si se va proceda astfel :

eful punctului de lucru va lua msuri de semnalizare a prezentei reelei

subterane ;

se va anunta autoritatea detinatoare de reea

lucrul n acea zon se va relua doar n prezena companiei detinatoare de

utilitati,

se vor lua toate msurile de protejare a retelei intalnite astfel nct nici o
fisurare sau orice alt efect advers s nu fie provocat structurilor existente.

Se vor lua masuri ca toate aceste servicii sa fie protejate in mod adecvat n
concordanta cu cerinele Companiei care le detine.
Autoritatea Contractanta va fi notificata in prealabil cu privire la orice deviere sau
demontare a instalatiilor si echipamentelor necesara pentru eficientizarea realizarii Lucrarilor
sau cauzata de metoda de lucru propusa.
Devierile sau indepartarile instalatiilor vor fi efectuate de catre compania noastra cu
exceptia cazului in care proprietarul acestora declara in mod expres ca le va efectua. Orice
relocare sau indepartare a instalatiilor sau echipamentelor va fi efectuata in conformitate cu
cerintele proprietarului. Se va oferi asistenta completa proprietarului in cazul in care acesta
alege sa duca la indeplinire aceste actiuni.
Se va urmari ca timpul necesar acestor rearanjari sa fie redus la minim si serviciile
oferite de cei in cauza sa nu fie intrerupte inutil.
Se va anunta Inginerul si prin Inginer Beneficiarul de toate lucrarile temporare care
pot afecta locuitorii in timpul lucrarilor de instalare a conductelor. Daca, in opinia Inginerului,
retelele existente pot fi afectate de folosirea utilajelor mecanice pentru excavatii adiacente
utilitatilor, se va inainta o cerere pentru sapaturi manuale in vecinatatea acestora. nainte ca
excavaiile sa fie efectuate n apropierea utilitilor folosind utilaje mecanice, se vor face
investigaii preliminare adecvate i complete pentru a localiza utilitile publice prin gropi
spate manual (sondaje). Inginerul va avea dreptul s suspende lucrrile dac, n opinia
acestuia, lucrrile cauzeaz tasri n exces sau neuniforme, avarii sau deteriorri la orice
structura afectata de lucrri.

In punctele in care operatiunile sunt adiacente proprietatilor ce apartin autoritatilor

cailor ferate, telegrafului, telefoniei si energiei sau sunt adiacente altei proprietati, si pot
produce defectiuni care duc la cheltuieli, pierderi sau inconveniente considerabile, lucrarea nu
va fi inceputa inainte de a se face toate aranjamentele necesare pentru protectia acestora.
Se va asigura protectia oricaror aparate de comanda, cabluri si alte echipamente
conectate la instalatiile de dirijare a traficului din santier (semafoare).
n cazul n care orice parte din lucrri este aproape de, sau traverseaz sau se afl sub
orice instalaie existent a unei companii de utiliti, Autoriti pentru autostrzi sau altor
pri, se va sprijini i se va lucra n jurul, sub sau n vecintatea tuturor instalaiilor ntr-o
manier destinata evitrii daunei, scurgerii sau pericolului, i pentru a asigura operarea
nentrerupt.
n cazul n care se descoper scurgeri sau avarii, se va notifica imediat Inginerul i
proprietarul implicat, dup caz, si se va proceda la repararea imediat sau nlocuirea instalaiei
afectate. Avarierea include toate aciunile care ar putea duce la o avarie a mediului precum
descrcri de deeuri, combustibil sau ulei i distrugerea mediului de ctre o instalaie sau
echipament.
Se vor restabili complet pe cheltuiala proprie i spre mulumirea Inginerului, orice
daune cauzate.
Daca se gsesc structuri care s mpiedice construcia lucrrilor dup cum au fost
proiectate, se va notifica Inginerul cu privire la modificrile propuse i se vor realiza
modificrile rezonabile necesare.
Atunci cnd perei, garduri, pori, barci, cldiri sau orice alte structuri trebuie s fie
ndeprtate pentru realizarea construciei n mod corespunztor, acestea vor fi reconstruite n
starea lor iniial spre satisfacia proprietarului, ocupantului i Inginerului. Inginerul va fi
notificat cu privire la orice avarie provocat structurilor, iar reparaiile i nlocuirile vor fi
realizate nainte ca lucrrile permanente respective

s fie considerate terminate. Se vor

ndeprta i nlocui orice structuri mici diverse (precum gardurile, cutiile potale,
indicatoarele de direcie) fr compensaie suplimentar din partea Angajatorului. Aceste
structuri vor fi nlocuite intr-o stare la fel de bun ca cea iniial.

2.4.

Masuri temporare pentru mentinerea serviciilor de furnizare a apei si de

colectare a apelor uzate

Cu cel putin 14 zile inainte de inceperea fiecarui sector nou al Lucrarilor, se va

prezenta Inginerului spre aprobare desene si calcule complete pentru toate Lucrarile
Temporare asociate cu acea sectiune a Lucrarilor. Un sector cuprinde una sau mai multe
parti ale sistemului cu o lungime bruta mai mica de 10 km. Se va ntocmi i nainta ctre
Consultantul de Supervizare Metoda de lucru propusa pentru meninerea serviciilor de apa pe
perioada lucrrilor, iar acestea trebuie sa fie aprobate ce ctre Consultant Supervizare nainte
de aprobarea pentru nceperea lucrrilor.
Serviciile de furnizare a apei si cel de colectare a apei uzate vor functiona pe perioada
realizarii lucrarilor propuse in mod continuu. Doar in cazuri justificate vor fi sistate temporar
pentru efectuarea unor lucrari cum ar fi cuplarile la retelele existente sau la provizorate, dar
nu mai mult de 24 ore.
Temporar se vor folosi pompe, generatoare diesel, conducte si alte mijloace pentru a
face transferul apei in aval de sectiunea afectata de lucrari. Se vor instala temporar conducte
pentru a alimenta cu apa consumatorii din zona pe durata de executie a lucrarilor. Conductele
temporare vor fi pozate la suprafata si vor fi ancorate corespunzator pe limita de proprietate,
la intervale regulate, daca nu se dispune altfel de catre Inginer. Diametrul conductelor
temporare nu va depasi in general 90mm. Dale din beton, sau alte protectii aprobate de catre
Inginer, vor fi pozate peste conductele temporare pentru a permite traficul in siguranta pentru
vehicule si pietoni.
Pe timp de iarna, cand temperaturile din timpul noptii pot scadea sub punctul de
inghet, nu se vor permite lucrari care implica alimentare temporara.
Bransamentele de serviciu vor fi transferate de la conductele existente la cele
temporare.
Odata ce noile bransamente au fost pozate si noua conducta de distributie a fost
testata, noul sistem va fi pus in functiune.
Toate conductele si bransamentele temporare vor fi indepartate pentru a fi reciclate sau
vor fi transportate la un amplasament aprobat de Inginer.
Atunci cand nu se poate evita o intrerupere, se va trimite Inginerului si, prin
intermediul acestuia, Autoritatii Contractante spre aprobare o ntiinare n care s specifice:

natura ntreruperii, perioada, durata i msurile ce vor fi luate pentru asigurarea evacurii
apelor uzate pentru toi utilizatorii.
In eventualitatea ntreruperii apei sau altor utiliti ca rezultat al unei avarii accidentale
sau ca rezultat al expunerii sau nesusinerii se va instiinta imediat autoritatea potrivita sau
proprietarii. O colaborare cu detinatorul retelei se impune pentru o interventie rapida in scopul
remedierii avariei.

Racordarea la conducta existenta

Se vor instiinta toate companiile, autoritatile detinatoare de utilitati si alte parti
afectate pentru a face toate racordurile necesare la utilitati pana la limitele constructiei cat mai
curand posibil.

Obligatiile autoritatii detinatoare de utilitati:

s supravegheze lucrrile de construcie i instalaiile executate de constructor

(branament ap/ racord canal)

s participe la verificarea lucrrilor ascunse, cnd este solicitat de constructor i la

recepia lucrrilor

s verifice calitatea materialelor i concordana cu certificatele de calitate i

agrementele tehnice

s urmreasc ntocmirea crii construciei

s convoace membrii comisiei de recepie la data programat

Obligatiile constructorului

s aduc la cunotina societii detinatoare de utilitati data nceperii lucrrii

s depun la sediul societatii toate documentele solicitate

s execute lucrarea conform proiectului, standardelor n vigoare i prevederilor legale

s plteasc toate serviciile de consultan

s solicite n scris ordinul de ncepere a lucrrilor

s solicite n scris prezena autoritatii detinatoare de utilitati la acoperirea lucrrii de

execuie branament/ racord, n vederea verificrii eventualelor lucrri ascunse

s solicite n scris nchiderea apei n vederea conectrii la reeaua public (dac este
cazul)

s achite contravaloarea sistrii furnizrii apei

s solicite n scris montarea buclei de msur i s plteasc contravaloarea aferent

acesteia

s solicite n scris recepia imediat dup finalizarea lucrrilor

In cazul racordarii conductei proiectate la conducta existenta se va localiza tronsonul

existent inainte de verificarea traseului noului tronson.
Beneficiarul va semnala pozitia aproximativa a vechiului tronson prin intermediul
detinatorilor de utilitati sau alte constructii subterane. In final se va face un sondaj de proba
intr-un loc acceptat de Inginer pentru a se confirma pozitia conductei existente si pentru a
scoate la iveala sectiunea in care se va face jonctiunea.
In cazul in care prin sondaj nu se gaseste conducta, sondajele vor fi continuate in
concordanta cu instructiunile Beneficiarului pana cand conducta va fi localizata. Beneficiarul
va putea propune si alte variante de localizare. Costul acestor sondaje va fi platit pe baza
facturilor corespunzatoare. Costul materialelor si echipamentelor necesare pentru localizarea
conductei se considera inclus in costurile de montaj prin contract.
Dupa determinarea locului in care se afla conducta existenta si dupa eliberarea
capatului acesteia, Constructorul va masura elevatia axei conductei si diametrul exterior.
Rezultatele acestor verificari vor fi inaintate Inginerului, impreuna cu care se vor stabili
piesele necesare pentru realizarea jonctiunii intre conducta existenta si cea proiectata.

In cazul inlocuirii conductelor, se va respecta urmatoarea procedura:

Daca nu se dispune altfel de catre Beneficiar, conductele existente vor fi evacuate si

transportate la un loc stabilit de Beneficiar sau la un centru de valorificare a deseurilor
metalice, in conformitate cu procedura indicata de Beneficiar. Toate materialele
metalice vor fi valorificate in beneficiul exclusiv al Beneficiarului.

Se va verifica functionarea corecta a vanelor de separare si in cazul in care se constata

defectiuni se vor instala vane noi.

Transeele se vor excava de-a lungul conductei existente.

Se vor instala temporar conducte pentru a alimenta cu apa consumatorii din zona pe
durata de executare a lucrarilor. Conductele temporare vor fi pozate la suprafata si vor
fi ancorate corespunzator pe limita de proprietate, la intervale regulate, daca nu se
dispune altfel de catre Inginer. Diametrul conductelor temporare nu va depasi in
general 90mm. Dale din beton, sau alte protectii aprobate de catre Inginer, vor fi
pozate peste conductele temporare pentru a permite traficul in siguranta pentru
vehicule si pietoni.

Bransamentele de serviciu vor fi transferate de la conductele existente la cele

temporare.

Odata ce noile bransamente au fost pozate si noua conducta de distributie a fost

testata, noul sistem va fi pus in functiune.

Toate conductele si bransamentele temporare vor fi indepartate pentru a fi reciclate sau

vor fi transportate la un amplasament aprobat de Inginer.