Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Volum MF Final PDF
Volum MF Final PDF
vizitatorii muzeelor
Alexandra Zbuchea Loredana Ivan
vizitatorii muzeelor
Colias
Bucureti 2008
pag 4
Autori:
Alexandra Zbuchea: 1-1, 1-2, 2
Loredana Ivan: 1-2, 3, 4, 5
Colecia: museo
Editor-coordonator colecie: Mihaela Murgoci
Muzeul este loc de plimbare. Muzeul este spaiu de joac. Muzeul este un lca de meditaie. Muzeul
este o reflectare a societii. Muzeul este o oglind a creativitii. Muzeul este o uria aglomerare de
artefacte i cunoatere. Muzeul este un laborator de cercetare. Muzeul este un univers n sine. Muzeul
este un loc familiar, dar att de complex nct tim puine despre el.
Aceast colecie a editurii Colias este dedicat multiplelor faete ale muzeelor i rolului vital pe care
acestea l au n comunitate.
I. Ivan, Loredana
069
ISBN 978-973-87560-2-1
pag 5
Cprins
pag.
Cuvnt nainte 7
Bibliografie 156
Anexe 161
Index 179
pag 6
pag 7
Cuvnt
nainte
Relaia unui muzeu cu publicul su este cu totul special. Cei care trec pragul muzeului
intr ntr-un alt univers, n care au posibilitatea s se dezvolte personal, s se recreeze
i s se distreze, s deruleze activiti cu totul deosebite de cele cotidiene, de rutin.
Viaa lor este modificat de experienele muzeale, cel puin n acele momente de
interaciune direct. Muzeul, la rndul su, depinde de public. El are misiunea de a
dezvolta, conserva, studia i prezenta patrimoniul deinut, n beneficiul publicului su,
al comunitii, al societii. Fr public, muzeul ar fi o organizaie fr viaa, ar fi un
conservator-cercettor rupt de comunitatea uman retras ntr-un turn de filde, ar fi
un seif al crui coninut nu ar vedea lumina zilei.
Publicul are anumite ateptri de la un muzeu. Dorete s fie un loc relaxant, interesant.
Vrea s poat nva de la un muzeu. Muzeul are, la rndul su, anumite pretenii de la
vizitatorii si. Dorete ca acetia s respecte coleciile, s aib un anumit comportament,
s fie activ n timpul vizitei. Vrea ca vizitatorii s plece de la muzeu cu bucuria unor noi
descoperiri, cu mai multe informaii, cu o dorin mai mare de cunoatere. Toate aceste
ateptri nu pot fi ndeplinite dect dac muzeul ofer un spaiu adecvat, expoziii i
programe interesate i incitante, personalizate pentru publicul su. Prin urmare, este
important ca muzeul s i cunoasc publicul, s tie ce nevoi, interese i dorine are
acesta i s in seama de ele la proiectarea ofertei sale.
Partea 1
Marketingul este o activitate care a ptruns ncet dar consistent n multe dintre
muzeele romneti. Interesul pentru acest domeniu i importana tot mai mare care
i este acordat sunt dovedite de nfiinarea de departamente de marketing, precum
i de angajarea de specialiti n marketing sau apelarea la consultani externi pentru
marketing cultural. Aplicat n cadrul unui muzeu, marketingul respect principiile,
strategiile i instrumentele generale ale domeniului. Ceea ce difer este scopul urmrit:
realizarea misiunii culturale, sociale i educative a muzeului n condiii optime, n primul
rnd n beneficiul publicului specific, ca i al societii sau comunitilor pe care muzeul
respectiv le slujete. Cu ajutorul metodelor i instrumentelor de marketing, un muzeu
poate atinge o serie de obiective vitale pentru buna desfurare a activitii, cum ar fi:
atragerea unui public numeros i variat, realizarea i punerea la dispoziia publicului a
celei mai potrivite oferte culturale, atragerea de fonduri, realizarea unor parteneriate
pe termen lung etc.
Investigarea vizitatorilor n
perspectiv istoric
Hein (1998, 41-53) subliniaz legtura dintre studiile privind publicul muzeului i rolul
educaional al acestei organizaii. Acestea au urmrit cu precdere impactul educativ al
vizitrii muzeelor. Importana studierii vizitatorilor a fost recunoscut nc din secolul
XIX. Primul studiu publicat privind caracteristicile vizitatorilor, care urmrea i aflarea
opiniilor acestora privind obiectele expuse i monitorizarea impactului avut de acestea
asupra vizitatorilor, s-a realizat n anul 1884, asupra vizitatorilor Muzeului din Liverpool
(Hein, 1998: 42).
pag 11
Primul studiu pe btrnul continent exceptnd Marea Britanie despre care tim s-a
realizat la Viena n anii 1920 (Screven, 1993a: 8). Studiul a fost realizat de Otto Neurath
i a urmrit mbuntirea conceptului i creterea calitii expunerii. Astfel designul
expoziiei a fost mbuntit i n funcie de nevoile vizitatorilor, nu numai de obiectivele
de comunicare i educaionale.
n general studiile erau realizate empiric, iar uneori erau bazate pe o metodologie
foarte bine definit. Se pare c muzeele de art au fost pionieri n domeniu. Publicul
vizat de aceste studii era vizitatorul general, dar s-au nregistrat i cazuri n care se
investiga o categorie anume de public, n special copii.
ntro sal, precum i atenia acordat fiecrei lucrri n parte au crescut dac numrul
exponatelor a crescut de la 6 la 12 i apoi la 18, dar au sczut dac s-au adugat i mai
multe exponate.
Imediat dup rzboi numrul muzeelor a crescut, dar nu s-a multiplicat n aceiai
msur i numrul studiilor. Dup anii 60 ai secolului XX atenia specialitilor din muzee
s-a ndreptat spre studierea publicului, fapt dovedit de creterea exponenial a studiilor
publicate. Dup al doilea rzboi mondial au fost preluate metode de evaluare specifice
altor discipline, precum psihologie, sociologie, antropologie i mai nou marketing,
metode care au fost adaptate specificului i nevoilor muzeelor.
Williams i Rubinstein (1993, 20) consider c unul dintre cele mai importante studii
postbelice, care a stabilit standardele n domeniu pentru mult vreme, s-a realizat n
Canada, de ctre P.S. Abbey i D.F. Cameron. ntre 1959 i 1961 acetia au organizat o
serie de studii la Muzeul Regal din Ontario, analiznd caracteristicile demografice
i atitudinale ale vizitatorilor. Cei doi autori arat c n Canada frecvena investigrii
publicului muzeelor a oscilat foarte mult, dar ei sugereaz c importana acestora este
tot mai mare datorit nevoii muzeelor de a fi eficiente inclusiv din punct de vedere
financiar. Aceast nevoie este tot mai stringent n contextul creterii contribuiei proprii
(autofinanarea) i scderii subveniilor. De asemenea, necesitatea justificrii fondurilor
publice primite de ctre muzee determin acordarea unei mai mari atenii eficienei i
evalurii impactului activitii muzeelor.
n anii 1970, n Statele Unite au fost dezvoltate numeroase studii n sfera analizei
comportamentului vizitatorilor i a familiei, atitudinea acestora i nvarea etc. n urma
experienei cptate au fost dezvoltate criterii de evaluare a eficienei expoziiilor,
metode de evaluare a impactului acestora. n deceniul urmtor, studiile n Statele
Unite s-au axat pe educaia informal. De asemenea, evaluarea vizitatorilor a devenit o
practic apreciat i n grdinile zoologice i cele botanice. Recunoaterea importanei
acestor studii a fost dovedit i de creterea capacitii muzeelor de a atrage fonduri
speciale pentru derularea lor. (Screven, 1993a: 8-9).
Dei primele studii privind vizitatorii se pare c s-au realizat n Marea Britanie, de abia
n anii 1980 calitatea i cantitatea acestora a atras atenia asupra experienei britanice n
domeniu (McManus & Miles, 1993: 26). Motivele identificate de McManus i Miles pentru
atenia crescut acordat de muzee acestor studii sunt n principal constrngerile
financiare i necesitatea creterii eficienei, precum i competiia ntre muzee generat
i de creterea numrului acestora. n acest context au aprut i departamente de
marketing n muzeele britanice. Importana realizrii studiilor de marketing n muzee
i necesitatea lurii lor n considerare cnd se dezvolt planurile de activitate i oferta
unui muzeu sunt recunoscute i de codul de conduit publicat de Museums Association,
pag 13
Tot n anii 1980 au luat amploare i studiile privind vizitatorii realizate n muzeele
franceze (Gottesdiener et al., 1993: 13). Acest lucru a fost stimulat de interesul artat de
administraia central n dezvoltarea artelor i culturii, manifestat i prin deschiderea i
renovarea de numeroase muzee, att n domeniul tiinelor i tehnicii, ct i al artelor.
Unele muzee mari au nfiinat departamente destinate studierii vizitatorilor i evalurii
expoziiilor i programelor publice. n prezent sunt peste 40 de astfel de uniti. De
asemenea, au fost organizate primele simpozioane i programe de training pe aceste
teme. ncepnd cu anul 1987, n Frana se deruleaz anual studii naionale privind
obiceiurile culturale, care includ i evaluri ale atractivitii principalelor muzee.
organizarea i derularea lor ine cont de aceti factori care determin erori voite sau
involuntare. De asemenea, se pune problema corectitudinii evaluatorilor, adic a
persoanelor care proiecteaz i deruleaz aceste studii (pot fi angajai ai muzeelor,
colaboratori externi sau firme specializate). Pentru ca aceste studii s fie obiective, Hein
recomand ca ele s fie realizate de observatori independeni, care nu au legtur cu
programele evaluate.
Tot n Statele Unite a avut loc i primul congres major privind studierea vizitatorilor
muzeelor organizat de Visitor Studies Association, n anul 1988 la Jacksonville, Alabama.
O selecie a lucrrilor acestor congrese, de la prima ediie pn n anul 1996, a fost
publicat de asociaie n seria: Visitor Studies: Theory, Research and Practice. Aceast
arhiv este disponibil pe site-ul asociaiei (www.visitorstudiesarchives.org/vs.php).
Un alt website cu numeroase resurse utile privind investigarea audienei muzeelor este
pus la dispoziie de cel mai vechi muzeu din Australia: Centrul de Cercetare al Audienei
al Muzeului Australian (Australian Museum Audience Research Centre - www.amonline.
net.au/amarc/index.htm). i alte muzee prezint online studii privind vizitatorii pe care
le-au derulat, prezentnd nu numai rezultatele, dar i metodologia folosit, dar nu ofer
att de multe resurse. Remarcm numrul impresionant de studii prezentat publicului
de ctre Victoria & Albert Museum (www.vam.ac.uk/res_cons/research/visitor/index.
html).
O alt surs important de informaii (analize, studii de caz, lucrri academice etc.)
sunt revistele dedicate muzeologiei n general, sau anumitor aspecte particulare.
Printre aceste reviste menionm Museum Management and Curatorship. Accesul
online la aceast publicaie se face pe baz de abonament, dar cuprinsul volumelor
aprute din anul 1998 este disponibil online la www.informaworld.com/smpp/title~co
ntent=t770943820~db=all. Aceast publicaie are 4 numere anuale. ntre 2001 i 2005
nu a aprut nici un numr, dar apoi publicaia a revenit pe pia cu un nou format, o
abordare conform unor standarde academice mai ridicate. Revista este dedicat att
studiilor teoretice, ct i celor practice. Dorete s ofere un forum pentru prezentarea
i dezbaterea unor teorii, modele i practici care au implicaii semnificative n muzeele
contemporane, printr-o abordare interdisciplinar i multidisciplinar.
Museum and society este o revist interdisciplinar, editat de Gordon Fyfe (Keele
University), Kevin Hetherington (Open University) i Susan Pearce (University of Leicester).
cu recenzori. Apare de trei ori pe an, din 1997, prin transformarea seriei New Research in
Museum Studies. Din anul 2003 pn n prezent au aprut n aceast publicaie 7 articole
privind studierea vizitatorilor. Toate numerele din 2003 sunt disponibile online pe site-
ul revistei: www.le.ac.uk/ms/museumsociety.html.
Alte reviste de specialitate acord i mai puin atenie temelor legate de studierea
vizitatorilor. Printre acestea menionm Museum, continuatoarea seriei Museum News,
publicat bilunar de Asociaia American a Muzeelor, disponibil online la adresa www.
aam-us.org/pubs/mn.cfm. O alt revist de interes este Museum International, publicat
de UNESCO din 1948 n 5 limbi: arab, englez, francez, rus, spaniol. Aceast din urm
pag 17
Temele abordate de aceast revist de-a lungul timpul sunt extrem de variate,
de la studii privind coleciile, la prezentarea muzeelor, de la analiza celor mai bune
practici n sfera educaiei, la dezbaterea unor teme de actualitate. De asemenea, se
prezint numeroase muzee i expoziii, din ar i strintate. n perioada 2003-2007
aproximativ 20 de articole au fost dedicate marketingului i managementului, din care
pag 18
Cele mai vechi preocupri n domeniu se pare c au aparinut lui Grigore Antipa.
Acesta nu numai c este realizatorul unuia dintre cele mai apreciate muzee europene
ale vremii. El poate fi considerat i ntemeietorul muzeografiei romneti deoarece
a promovat-o n Romnia, a scris despre cum trebuie proiectat un muzeu (de tiine
naturale) i cum trebuie ca acesta s se relaioneze cu publicul su.
Un prim principiu recomandat de ctre Antipa pentru mai buna organizare a unui
muzeu este proiectarea acestuia n funcie de exigenele mediului n care se gsete,
n funcie de totalitatea necesitilor specifice ale respectivei ri i ale populaiei
(Antipa, 1934: 380). El sugereaz ca muzeele s corespund interesului publicului larg
i capacitii de nelegere a acestuia. De asemenea, atrage atenia asupra faptului c
pag 19
trebuie selectate cu atenie piesele expuse, deoarece unele dintre coleciile tiinifice
nu pot fi nelese de public, prin urmare expunerea lor i abordarea rigid a expunerii
este o piedica serioas pentru vizitatori, pentru petrecere profitabil a timpului n
muzeu. La amenajarea unui muzeu trebuie s se in cont de principii pedagogice
(Antipa, 1934: 385).
Antipa propune ca alegerea pieselor care urmeaz s fie expuse publicului s fie fcut
cu grij, conform unui plan prestabilit, care s permit satisfacerea nevoilor de cultur
ale vizitatorului (Antipa, 1934: 398). Pentru aceasta organizatorul coleciilor trebuie
s studieze, nainte de toate, nevoile intelectuale i psihologia publicului vizitator... El
trebuie s tie: care este structura sa, ce cunotine posed, care i sunt afinitile pentru
tiin, ce ar trebui i ar putea ca el s nvee i prin ce mijloace. (Antipa, 1934, 399)
Antipa atrage atenia asupra marii varieti a publicului i asupra faptului c aceeai
expunere trebuie s corespund intereselor tuturor acestor categorii de public. El
subliniaz c obiectele alese trebuie s vorbeasc fiecrui vizitator n limba pe care
acesta o nelege, adic trebuie s i incite curiozitatea i s i mbogeasc cunotinele
pe msura inteligenei sale, a nelegerii i a instruirii sale (Antipa, 1934, 399).
Abordarea lui Grigore Antipa este destul de nesistematic i empiric, dar avansat
pentru vremea respectiv. Nu avem cunotin de o abordare similar n alte muzee
romneti. Utilitatea demersului este dovedit de faptul c muzeul condus de Antipa
avea peste jumtate de milion de vizitatori pe an, iar Antipa nsui arat c n cele mai
slabe zile vizitarea era de peste 1.000 de persoane (Antipa, 1934: 420).
pag 20
Dup rzboi, aa cum am mai artat, principalele studii realizate au fost publicate n
Revista muzeelor. Numrul de articole care prezint aceste studii este ns sczut: numai
15 ntre anii 1968 i 2007. O analiz a acestora arat c atenia cea mai mare era acordat
artei (aproape jumtate dintre studiile publicate sunt legate de art, iar majoritatea
dintre acestea sunt realizate la Muzeul Naional de Art) i apoi istoriei. Este posibil ca
acest lucru s se datoreze faptului c arta putea fi abordat mai mult dintr-o perspectiv
estetic, neangajat politic, fapt convenabil ntrun societate comunist reprimant.
Acest lucru pare s fie susinut de tematica studiilor publicate: analiza impactului estetic
al operei de art, cunoaterea atitudinii fa de opera de art, studiul preferinelor
estetice, profilul vizitatorului etc.
Primul studiu a fost coordonat de Comitetul Naional Romn ICOM. S-a realizat o
anchet pe baz de chestionar, cuprinznd 17 teme. Obiectivul principal al studiului a
fost evaluarea activitii cultural-educative a muzeelor. n ceea ce privete diversitatea
activitilor publice, studiul arat urmtoarea situaie: 25% dintre muzee dezvoltau
expoziii temporare, 10% organizau simpozioane, se mai organizau de ctre unele
muzee proiecii de filme, lecii pentru elevi i alte manifestri educative. 14% dintre
muzee nu derulau nici un program public, justificnd situaia aceasta prin lipsa de
spaiu. Conferine i alte programe educative erau derulate de muzeografi i n afara
muzeului (cmine culturale, coli etc.) cca. 80%. Conform rspunsurilor, 20% dintre
muzee organizau expoziii itinerante, o parte dintre acestea realizate numai cu materiale
adiionale: fotografii, hri, etc.
Aproape 60% dintre muzee au un cerc al Prietenilor muzeului* Din aceste cercuri
fceau parte elevi, voluntari, cercettori amatori interesai de coleciile i tematica
muzeului. 87% dintre muzee asigurau ghidaj de specialitate. 2 muzee Muzeul Naional
de Art i Muzeul din Goleti aveau i audio-ghid. Interesant este c n unele muzee, n
timpul ghidajului se intercalau cntece patriotice nregistrate pe band de magnetofon
(Georgescu & Panait, 1970: 486).
Al doilea studiu naional prezentat de Revista muzeelor a fost derulat de Centrul pentru
Formare, Educaie Permanent i Management n Domeniul Culturii (actualul Centru
de Pregtire Profesional n Cultur) Acest studiu s-a realizat n perioada iulie 2002-
februarie 2003, prin aplicarea unui chestionar pe 1.140 de subieci, aflai n vizit ntrunul
dintre cele 26 de muzee incluse n studiu. Nu cunoatem profilul acestor muzee i cum
au fost ele selectate. Obiectivele urmrite de studiu au fost identificarea caracteristicilor
demografice ale vizitatorilor, identificarea motivaiilor vizitatorilor, estimarea nivelului
de satisfacie al vizitatorilor.
Legat de obiceiurile de vizitare - o mare parte dintre respondeni (28% din numrul
total) vizitau muzeul n cadrul unor grupuri colare organizate, dar distribuia acestor
grupuri este neuniform ntre muzeele incluse n eantion. Aa cum era de presupus,
n muzeele aflate n centre universitare, numrul de vizitatori studeni la facultile
cu profil apropiat de tematica muzeului este mai mare. 43% dintre vizitatori au venit
nsoii de familie sau prieteni, 21% au venit singuri, iar 8% au venit cu un grup turistic.
Aproape jumtate dintre respondeni erau pentru prima dat la muzeu, iar o treime
erau la a doua vizit. Numai 8% au declarat c viziteaz frecvent muzeele. Cca. 80%
dintre respondeni vizitau muzeul n ntregime, nu numai anumite secii.
Studii care surprind cel mai bine fenomenul n zilele noastre, cu reprezentativitate la
nivel naional au fost realizate n ultimii ani de ctre nou nfiinatul Centru de Studii
i Cercetri n Domeniul Culturii (www.culturanet.ro). Nici unul dintre studiile acestui
Centru nu este dedicat sectorului muzeal, dar Barometrul de consum cultural care se
realizeaz anual, ncepnd cu anul 2005, d i informaii privind vizitarea muzeelor i
interesul pentru acest tip de instituie. Datele obinute pentru anii 2005 i 2006 sunt
disponibile att online, pe site-ul Centrului, ct i n publicaia acestuia: Sectorul cultural
din Romnia (Chelcea & Dobraca, 2007). O analiz a rezultatelor acestor studii este
inclus n capitolul 2 al acestei lucrri, n primul subcapitol Vizitatorul i muzeul.
Cea mai rspndit practic de aflare a opiniilor vizitatorilor n Romnia este prin
intermediul crii de impresii. Ele pot s fie ntrun muzeu n virtutea ineriei, datorit unei
obinuine de decenii. Este plauzibil ca aceasta form de aflare a opiniilor publicului s fi
fost inclus n muzee nu din dorina de a afla mai multe lucruri despre i de la vizitatori
pentru mbuntirea activitii. Este probabil ca acestea s fi aprut n muzee o dat cu
punerea de astfel de cri n toate magazinele i organizaiile publice din Romnia, n
pag 23
urma unui ordin primit de la instituiile tutelare. Justificarea ideologic a acestor cri
era dovedirea interesului pe care statul comunist l are fa de client, fa de nevoile i
sugestiile acestuia. Ele nu erau citite de multe ori, i nici nu se inea cont de ceea ce scria
n ele. n cazul muzeelor, este posibil ca unele dintre acestea s fi avut n vedere opiniile
vizitatorilor nscrise n acestea. Acest lucru depindea de personalul fiecrui muzeu n
parte. Existena acestor cri ns nu este dovada interesului muzeului pentru opiniile
vizitatorilor i nici a eforturilor fcute pentru cunoaterea acestora sau a altor aspecte
privind publicul.
n continuare ne vom concentra atenia asupra celor cteva studii mai complexe, care
au fost prezentate n Revista muzeelor.
Primul studiu publicat face referire la un sondaj realizat n cadrul Muzeului Naional
de Art (Oprea, 1968). Autorul militeaz pentru realizare a ct mai numeroase studii,
aducnd ca argument necesitatea adaptrii ofertei la interesele publicului, care este
pag 24
tot mai informat, mai exigent i cu experien. Obiectivele urmrite au fost cunoaterea
atitudinii vizitatorilor fa de muzeu i identificarea unor ci de mbuntire.
Chestionarul care coninea numeroase ntrebri de detaliu a fost completat de cca.
550 de vizitatori. Selectarea respondenilor nu s-a fcut sub nici o form, chestionarul a
putut fi luat de ctre orice vizitator. Modul acesta de completare indic unele probleme
cu privire la reprezentativitatea rspunsurilor.
Interesul respondenilor s-a ndreptat spre arta romneasc apoi spre arta european.
Foarte puini au fost atrai de arta oriental sau de arta romneasc contemporan. n
acest context s-a sugerat s creasc numrul de lucrri ale artitilor romni care au creat
n perioada interbelic, n detrimentul artitilor contemporani.
Nu se tie care a fost impactul acestui studiu, ca i a celorlaltor studii despre care avem
cunotin. Se constat ns interesul celor care le-au derulat n aflarea unor ci de
eliminare a problemelor nregistrate i de mbuntire a activitii muzeului.
Dup deschiderea Muzeului Naional de Istorie ntro nou formul, n anul 1970, au
fost realizate studii mai ample privind publicul muzeului. Rezultatele au fost publicate
n Revista muzeelor, n anul 1972 (tefnescu, 1972: 432-434). Obiectivele urmrite au
fost analiza structurii vizitrii i a imaginii muzeului n rndul vizitatorilor, identificarea
de noi forme de activitate interesante pentru public i rezultatele unui program
educaional al muzeului. Metodele de cercetare folosite au fost chestionarul i un studiu
privind evaluarea nivelului de cunotine nainte i dup participarea la un program
educaional. Alte informaii cu privire la metodologia utilizat nu sunt prezentate n
articolul publicat. De asemenea, nu sunt menionate nici limitele cercetrii sau msurile
luate n muzeu ca urmare a rezultatelor obinute.
Vom insista mai mult asupra sondajului pe baz de chestionar. Toi indicatorii sunt
evaluai la cote extrem de ridicate. De exemplu 99% dintre respondeni obinuiesc s
mearg foarte des la muzee, 95% s-au declarat impresionai de exponate i au afirmat
c vor reveni pentru a le vedea din nou, 100% au declarat c au fost impresionai de
calitatea expoziiei. La ntrebrile calitative au fost raportate n special rspunsurile
pozitive: toat lumea din muzeu este extrem de ndatoritoare, ambiana este agreabil
ntrutotul, foarte interesant i accesibil, foarte clar, admirabil expuse etc. Articolul
nregistreaz i cteva atribute mai temperate, dar impresia general care se manifest
este c toat lumea este extrem de mulumit, expunerea este extrem de bine gndit,
toate tind spre perfeciune. Toate aceste date sunt extrem de surprinztoare dac este
s le comparm cu rezultatele unor sondaje realizate n ar sau n strintate, n cazul
altor muzee de istorie. Personal, nu am ntlnit niciodat un raport de cercetare care
s arate att de muli indicatori la un nivel att de ridicat. Este practic imposibil ca 95%
dintre vizitatorii unui muzeu, cu att mai mult cu ct este un muzeu foarte important
i proaspt amenajat deci interesul i curiozitatea sunt mari -, s fie numai vizitatori
ferveni de muzee. i alte rezultate sunt la fel de improbabile. Se pune ntrebarea cum
de s-au obinut aceste rezultate.
n opinia noastr trebuie s avem n vedere doi factori. Un prim factor este imaginea
public a muzeului. Dac se dorete ca aceasta s fie pozitiv, se pot selecta numai
rspunsurile pozitive, se poate pune accentul pe acele elemente care sunt n concordan
cu inteniile organizatorilor. Atragem atenia c este vorba de un muzeu important,
deschis ntro epoc n care statul comunist milita pentru un naionalism la toate
nivelurile, muzeu care avea menirea n ultim instan s creasc ataamentul fa de
regimul politic din vremea respectiv, care dorea s prezinte o istorie triumfalist care
a dus la regimul respectiv. n aceste condiii trebuia artat c toat lumea l apreciaz.
Prin urmare se poate vorbi de interferena politicului i ascultarea de interese care nu
au legtur cu cultura i educaia. Al doilea factor este legat de justificarea investiiei
n noua instituie. Trebuie dovedit prin cifre c muzeul respectiv este un model pentru
alte muzee. Trebuie artat c ncrederea acordat pentru proiectarea i administrarea
acestui muzeu este justificat.
Rezultatele unui sondaj pot fi falsificate prin prezentarea lor eronat i extrem
de selectiv. De asemenea, se poate ca respondenii s fie manipulai sau selectai
n aa fel nct s se obin rspunsurile dorite. n cazul studiului de fa, profilul
respondenilor este urmtorul: 17% muncitori, 11% funcionari, 12% militari (tineri care
urmau stagiul militar dup terminarea liceului), 26% elevi, 3% studeni, 31% alte profesii
(medici, ingineri, profesori, proiectani etc.) Aceste date sunt, din nou, surprinztoare i
pag 26
Nu avem, din nou, dovezi, dar lund n consideraie mecanismele dup care funciona
statul comunist i rolul care era atribuit unui muzeu (de promotor i justificator al ordinii
comuniste, de educator - chiar cu fora - al maselor largi populare etc.), credem c situaia
studiului prezentat mai sus nu era singular. Rezultatele acestuia au fost promovate mai
mult datorit muzeului la care se fcea referire: muzeu de istorie naional deschis ntro
epoc n care naionalismul era promovat tot mai puternic de ctre un regim autoritar.
Este posibil ns ca i n alte muzee s se fi derulat studii privind publicul care s nu fi
fost corect realizate, i care s fi avut drept scop s dovedeasc competena deosebit a
organizatorilor, impactul cu totul special al activitii muzeului, interesul extraordinar al
poporului pentru cultur i educaie. De asemenea, sunt i cazuri de muzee care derulau
studii corecte, adesea de mici dimensiuni i poate nu ntotdeauna riguros organizate,
pentru a evalua n mod real diverse aspecte ale activitii lor. Este posibil s se fi ntlnit
i situaia n care studiile erau realizate corect pentru a avea informaii valide i utile, dar
raportul de cercetare era cosmetizat pentru a se putea prezenta organismului tutelar.
Credem c studii obiective erau realizate n special pe teme fr miz politic. Astfel
de studii ar fi cele realizate n cadrul muzeelor de art, care urmresc s vad cum este
receptat opera de art, care sunt gusturile estetice i interesele artistice ale vizitatorilor
etc. Astfel de studii sunt cele realizate de ctre Institutul de psihologie al Academiei
pag 27
Pe lng aceste studii complexe, viznd aspecte mai speciale, Muzeul Naional de
Art monitorizeaz, ca de altfel i alte muzee, evoluia vizitrii pe categorii de public.
De asemenea, periodic s-au realizat studii mai aprofundate ale vizitatorilor. O astfel
de cercetare a fost realizat n perioada 1972-1973, fiind ulterior publicat n Revista
muzeelor de ctre Cioceanu (1974). Printre rezultatele obinute cu privire la structura
publicului menionm numrul aproape egal de femei i brbai (puin mai multe femei
au vizitat muzeul). Adulii (31-60 de ani) sunt majoritari (33%) n structura vizitatorilor din
punct de vedere al vrstei, urmai de tineri (19-30 de ani, reprezentnd 31% din public).
Aproape 75% dintre vizitatori sunt rezideni n Bucureti. Ultimul studiu privind profilul
vizitatorilor s-a derulat, din cte tim, n anul 2007. Conform datelor pe care le deinem,
Muzeul Naional de Art pare s fi fost n ultimii 40 de ani cel mai activ muzeu n privina
derulrii de studii privind vizitatorii, att n ceea ce privete caracteristicile acestora, ct
i alte studii mai complexe. De altfel, din cte tim, Muzeul Naional de Art este primul
muzeu din ar care a angajat un referent de marketing care are ca responsabilitate
principal realizarea de studii privind publicul.
Mai mult de jumtate dintre respondeni reprezint muzee judeene (54%), aproape
30% muzee naionale i peste 12% reprezint muzee ale oraelor. Se observ c
muzeele mai mici sunt slab reprezentate n eantion. Prin urmare, rezultatele obinute
nu se pot extrapola pentru aceast categorie. Numrul muzeelor naionale din Romnia
este de 23, majoritatea lor (14) fiind localizate n Bucureti (www.cimec.ro). Numrul de
chestionare primite reprezint opinia a 17 muzee naionale, respectiv aproape 70% din
total.
Porumbescu, Muzeul Siret, Casa Memorial Eusebiu Camilar, Casa Memorial Nicolae
Labi, Muzeul Bilca, Casa-Muzeu de la Solca, Cetatea de Scaun a Sucevei (www.muzeul-
bucovina.ro). Cele 31 de chestionare completate reprezint 24 de muzee judeene
(dou dintre muzeele judeene Institutul de Cercetri Eco-Muzeale din Tulcea i
Muzeul Judeean Mure au completat cte un chestionar pentru fiecare muzeu aflat n
subordine, aa cum s-a solicitat). Prin urmare, aproape 50% dintre muzeele judeene au
completat chestionarul trimis.
Un alt factor care poate limita acurateea rspunsurilor este ct de bine cunoate
situaia din muzeu persoana care a completat chestionarul. O reacie normal a
directorilor de muzeu sau a altor factori de decizie crora li s-a trimis chestionarul a fost
s ncredineze completarea acestora unor persoane familiarizate cu tema investigat.
pag 31
n ce privete persoanele mature (cu vrste ntre 19 i 30 de ani, respectiv, 31-60 de ani)
procentul celor care susin c numrul lor este mic este aproximativ egal cu procentul
celor care susin c numrul lor este mare. Vom analiza n continuare aceste dou
categorii n funcie de tipul muzeului n care s-a fcut estimarea (anexa 3).
Diferenele ntre cele trei tipuri de muzee nu sunt semnificative pentru categoria de
vrst a persoanelor ntre 19 i 30 de ani. Pentru categoria de vrst 31-60 de ani au
existat diferene semnificative n estimarea procentului vizitatorilor, n funcie de tipul
muzeului, cu muzeele naionale estimnd un procent mai mare al acestora, comparativ
cu muzeele judeele i, respective, muzeele oreneti ( 2 = 34,570, p <0,01). Aceasta
nseamn c numrul estimat al vizitatorilor ntre 31 i 60 de ani din muzeele mari
este superior numrului estimat al vizitatorilor din muzeele mai mici, judeele sau
oreneti. Acest comportament se menine i n cazul vizitatorilor din alte orae sau
din afara Romniei: muzeele naionale estimeaz ca muli i destul de muli numrul
vizitatorilor din alte orae sau din afara rii, pe cnd muzeele mici i apreciaz ca puini
i foarte puini.
Pentru a identifica care dintre tipurile de studii menionate sunt preferate de anumite
tipuri de muzee, este necesar investigarea relaiei dintre cercetrile derulate de un
muzeu i tipul muzeului respectiv. Datele arat existena unei relaii semnificative
pentru realizarea de mini-chestionare (2 = 8,897; p = 0,031) i n cazul discuiilor
purtate cu vizitatorii la ieirea din muzeu (2 = 13,646; p = 0,034). Analiza rspunsurilor
nu indic o relaie semnificativ ntre tipurile de investigaii realizate i tipul muzeului
din punct de vedere al specificului coleciilor (de art, de istorie etc.)
Cele mai puine studii se realizeaz cu privire la caracteristicile celor care nu viziteaz
muzeul (57% dintre respondeni). innd cont de faptul c rspunsurile sugereaz c
respondenii folosesc termenul de cercetare ntrun sens foarte larg, este util ca ntrun
studiu viitor s investigm cte dintre cercetrile declarate sunt studii sistematice,
folosind metodologii specifice de cercetare. Avansm ipotez c numrul real de studii
de marketing realizate de ctre muzee este mult mai mic dect cel relevat de prezenta
cercetare. Aceast ipotez pare s fie susinut i de rspunsurile de la ntrebrile
urmtoare, 4, 5 i 6. Acestea arat c majoritatea cercetrilor sunt realizate de ctre
personalul muzeului (cca. 85% dintre cazuri). Totui, n aproape 70% dintre muzee niciun
angajat al muzeului nu a fost la un curs de specializare n domeniul marketingului sau
al cercetrii, sugernd din nou faptul c subiecii nu dau un sens tiinific termenului de
cercetare. n doar 9 din cazuri, muzeul dispune de o persoan specializat n derularea
de studii de marketing (datele arat c n 8 cazuri aceste persoane fac parte dintre-un
departament specializat). Analiznd relaia dintre frecvena studiilor de marketing i
tipul de muzeu, nu am obinut rezultate semnificative (vezi anexa 7).
Dei sunt mici inadvertene ntre rspunsurile date de aceeai persoan cu privire
la existena unui departament de marketing / relaii publice / comunicare i numrul
de persoane care fac parte din acest departament, datele indic c n cadrul acestor
departamente lucreaz ntre o persoan (10 din 35 de muzee) i 16 persoane (3 muzee
din 35). Media acestui indicator este n jurul a mai puin de 5 angajai pe departament.
Cursurile la care sunt trimii cel mai frecvent angajaii muzeului sunt de specialitate
(muzeologie, conservare etc.), de fundraising i de management de proiect. Cel mai mic
numr de persoane este trimis la cursuri de cercetare de marketing sau investigarea
publicului int. Pe de alt parte, respondenii au apreciat ca lipsa pregtirii profesionale
n domeniu este principala cauz a nerealizrii de studii privind vizitatorii (vezi
ntrebarea 7). Atragem atenia c repartizarea pe tipuri de studii depinde i de oferta de
formare profesional existent n prezent pe pia. Aceasta este mult mai mare n ceea
ce privete cursurile de specialitate sau de manager de proiect i este insuficient i
sporadic cu privire la dezvoltarea competenelor profesionale n alte domenii, precum
marketingul.
Acest studiu arat c dei exist o preocupare pentru realizarea de studii privind
vizitatorii, rareori muzeele romneti realizeaz studii sistematice, bazate pe metodologii
specifice de cercetare. Datele sugereaz c respondenii acord termenului de
cercetare un alt sens comparativ cu cel utilizat n sfera sociologiei sau marketingului.
Sursa de informaii cea mai utilizat pentru a afla opiniile vizitatorilor este cartea
vizitatorilor, care nu reprezint o metod tiinific pentru a obine date reprezentative.
Mai puin de o cincime dintre muzee nu au realizat niciun fel de investigaie privind
publicul lor, i peste un sfert dintre muzee nu au realizat nicio cercetare pe baz de
chestionar n ultimii cinci ani.
Majoritatea studiilor privind publicul vizitator sunt realizate de angajaii muzeelor, dei
n majoritatea acestor situaii personalul nu a beneficiat de un program de pregtire
profesional adecvat. n aceste condiii, riscul ca studiile realizate s aib un caracter de
amatorism este mare. Unele muzee dispun de un angajat sau un departament specializat
n realizarea studiilor de marketing. Principalul motiv identificat pentru numrul redus
de cercetri de pia este lipsa de pregtire a personalului. Un alt motiv important n
opinia respondenilor este lipsa de fonduri. Majoritatea respondenilor consider c
studiile privind publicul int sunt foarte importante pentru muzeu, dei o proporie
mai mic a lor consider c acestea aduc foarte multe date noi privind vizitatorii.
pag 37
2. Cunoaterea publicului
muzeului
Vizitatorul i
muzeul
n ultimii ani, Centrul de Studii i Cercetri n Domeniul Culturii realizeaz anual un
barometru cultural care include i o succint analiz a vizitatorilor muzeelor. Acest
barometru indic pentru anul 2005 un numr de 484 vizitatori raportat la 1000 locuitori
(Chelcea & Dobrac, 2007: 23). Conform aceleiai surse, Romnia se situa printre ultimele
ri europene, nainte de Croaia i Polonia, raportat la acest indicator. Pe primele locuri
sunt situate Norvegia (1953 vizitatori / 1000 locuitori), Suedia (1813 vizitatori / 1000
pag 38
O alt surs de informaii, mai credibil din anumite considerente, este barometrul
de consum cultural realizat n anii 2005 i 2006 de ctre Centrul de Studii i Cercetri
n Domeniul Culturii. Datele acestor studii sunt disponibile pe siteul Centrului, ca i
n publicaia acestuia Sectorul cultural din Romnia. Infrastructur. Resurse. Consum
(Chelcea & Dobrac, 2007). Datele barometrului cultural pentru anul 2007 nu sunt nc
disponibile.
pag 39
Fiecare muzeu trebuie s aib propriile nregistrri privind vizitarea, astfel nct s
aib o imagine clar a numrului de vizite i a frecvenei acestora. De asemenea fiecare
muzeu trebuie s tie cine sunt vizitatorii si, i ce parte dintre aceti vizitatori revin la
muzeu, particip la diverse programe.
O ntrebare pe care un muzeu trebuie s i-o pun cu privire la vizitatorii si, dincolo
de numrul acestora, este cine viziteaz muzeul? Respectiv, trebuie s se tie care
este profilul vizitatorilor unui muzeu, i dac este posibil s se realizeze nite portrete
ale vizitatorilor fideli. O tipologie a vizitatorilor trebuie construit de fiecare muzeu n
parte. n general vorbind, publicul unui muzeu este format din: vizitatori individuali,
familii fr copii, familii cu copii, grupuri mici de 2-5 persoane, grupuri organizate (de
exemplu grupuri de turiti), grupuri colare. O categorie important de vizitatori sunt
specialitii. De asemenea profesorii de specialitate formeaz o categorie deosebit de
public. Fiecare dintre aceste categorii au caracteristici diferite, au interese distincte i
ateptri diverse, reacioneaz altfel la mesajele provenind de la muzeu.
Atragem atenia i asupra altor segmente de public care influeneaz direct sau
indirect activitatea unui muzeu, chiar dac persoanele respective nu sunt n mod normal
vizitatori ai muzeului i nici nu particip la programele acestuia. Printre aceste categorii
menionm reprezentanii mass media, reprezentanii administraiei publice, sponsorii
i ali susintori. Fiecare dintre aceste categorii de public are o importan aparte
pentru dezvoltarea muzeului i creterea impactului acestuia. Prin urmare trebuie avute
n vedere, iar muzeul trebuie s proiecteze campanii de relaii publice speciale care s
vizeze aceste categorii de public.
pag 40
Diverse studii i corelaii arat c interesul pentru cultur, respectiv pentru muzee,
a crescut. Pe ansamblu societatea contemporan revalorizeaz i revalorific tradiiile
culturale de orice fel, se pune o importan tot mai mare pe vestigiile trecutului, deci
pe patrimoniul cultural care este pus n eviden n muzee. Tendina aceasta pe plan
mondial pare s fie mai puin evident n Romnia. Explicaiile ar fi mai multe, dar este
pag 41
Un alt factor care poate influena negativ vizitarea muzeelor ar fi creterea concurenei
pentru timpul liber al populaiei. Concurena n sfera culturii i a divertismentului este
tot mai acerb. Populaia are deci de fcut o alegere dificil, mai ales n condiiile
existenei unor resurse limitate att din punct de vedere al timpului, ct i din cel al
disponibilitilor financiare.
Aa cum am artat, publicul teoretic beneficiarul vizat direct sau indirect - al unui
muzeu este societatea n ansamblu. n mod concret ns, fiecare expoziie sau program
oferit de un muzeu are un public int precis delimitat. Astfel pot fi vizai: localnici,
elevi, turiti romni, turiti strini, comunitatea local, grupuri cu anumite caracteristici
(de exemplu studeni la o anumit facultate, familii cu copii mici, persoane cu defecte
auditive) sau persoane juridice care au un anumit obiect de activitate. Fiecare categorie
de vizitatori menionat mai sus are caracteristici, motivaii i comportamente specifice.
Acestea trebuie cunoscute de ctre muzeu i satisfcute n mod optim. Numai astfel
persoanele respective pot fi atrase la muzeu, pot beneficia efectiv de oferta sa cultural-
educativ i de divertisment, dup caz.
Datorit marii varieti de servicii i produse oferite, ntr-un muzeu poate fi ntlnit
un public foarte variat, din toate punctele de vedere: vrst, sex, origine, interese,
pregtire profesional, categorie social etc. Atitudinea i comportamentul vizitatorilor
i a participanilor la programele publice difer de asemenea extrem de mult, din
numeroase puncte de vedere: motivaii, frecvena vizitelor la muzeu, durata unei vizite,
interesul pentru patrimoniul cultural prezentat etc. Modul n care evalueaz muzeul i
expoziiile vizitate variaz de asemenea foarte mult n rndul publicului.
Fiecare segment de public, sau chiar sub-segment trebuie s fie obiectul unor
programe specifice. Pentru ca acestea s fie adecvate este recomandat dezvoltarea
unor strategii de marketing personalizate. Acestea fac apel la canale de comunicare
specifice, n concordan cu obiectivele urmrite i categoria de public vizat. In unele
situaii strategiile i programele de marketing dezvoltate pentru un anumit segment de
vizitatori pot avea efecte cu totul diferite dac se aplic unui alt segment. Din aceast
cauz muzeul trebuie s aib n vedere i efectele de ansamblu ale aciunilor pe care
le ntreprinde. In caz contrar, se poate ntmpla ca anumite mesaje sau produse care
vizeaz un anumit grup s duc la o reacie negativ a unui alt segment de pia.
pag 43
Barometrul cultural din anul 2005 a realizat i o segmentare a populaiei Romniei din
punct de vedere al consumului cultural (Chelcea & Dobranc, 2007: 156-175). Studiul
a reliefat 9 socio-tipuri n acest domeniu. Conform acestei tipologii, cei mai ferveni
vizitatori ai muzeelor sunt persoanele de tip cultur metropolitan. Comportamentul
acestor persoane este dominat de status. Ei viziteaz muzeele naionale, merg la oper,
citesc zilnic literatur i sunt interesai cu precdere de muzica simfonic i de jazz.
Acest grup de persoane are comportament civic i este interesat de politic. Aceste
persoane sunt rezideni ntr-un ora mare, au studii superioare i rude plecate temporar
n strintate. Ca pondere n populaia total, ei sunt 7.2%. n rndul celorlaltor socio-
tipuri au fost identificate interese legate de muzeu n 4 cazuri: cultur provincial
livresc (61% viziteaz muzee, cu preferin pentru muzeele de istorie, de etnografie i
de art), cultur minoritar (53% viziteaz muzee, cu preferin pentru cele de istorie
i de etnografie), evaionism feminin (46% viziteaz muzee) i cultura internauilor
trendy (65% merg la muzee i expoziii i prefer muzeele de istorie i cele tehnice).
pag 44
Oamenii pot avea nevoi foarte variate, care s acioneze diferit n timp. Nu toate
nevoile resimite au aceiai importan. n general se consider c ele sunt ierarhizate
pe o scal de la nevoi de baz, la cele de realizare. Cu ct o anumit nevoie se afl
mai la baza piramidei ierarhice, cu att ea este perceput ca fiind mai stringent, iar
presiunea sa asupra aciunilor i gndurile persoanei este mai mare. Ordinea acestor
nevoi, pornind de la cele vitale, este: nevoi fiziologice (hran, mbrcminte), nevoi de
siguran (securitate, protecie), nevoi sociale (dragoste, sentimentul apartenenei),
nevoie de prestigiu (stim, recunoatere, statut), nevoi de autoactualizare (realizare,
dezvoltare personal).
pag 45
Aceast ierarhizare a nevoilor este orientativ, fiind valabil pentru foarte muli
oameni. n cazul anumitor persoane ns ordinea ierarhic difer. Spre exemplu exist
persoane care pot considera nevoile de autoactualizare ca fiind mai importante dect
cele de siguran sau fiziologice. Modul de satisfacere a nevoilor este influenat de mai
muli factori, cei mai importani fiind: valorile, principiile, dorinele i situaia socio-
economic a fiecrei persoane. Deoarece nevoile influeneaz n mod hotrtor aciunile
i gndurile oamenilor, orice organizaie trebuie s tie care sunt nevoile clienilor si,
cum le percep acetia, care sunt nevoile specifice, cum se mpart clienii n funcie de
nevoile pe care le au etc.
Oferta unui muzeu rspunde unor nevoi umane diverse: educare sau auto-educare,
apartenen la un anumit grup, divertisment, participarea la activiti colective etc.
Acestea fac parte din ultimele trei categorii de nevoi menionate mai sus: sociale, de
prestigiu sau de autoactualizare.
Kotler & Kotler (1998,115-119) atrag atenia asupra importanei cunoaterii factorilor
care influeneaz deciziile luate de vizitatorii muzeelor. Acetia pot fi interni sau externi
vizitatorilor, de durat sau conjuncturali. Cei mai frecveni i influeni factori identificai
de cei doi autori sunt: ciclul de via al familiei, educaia primit, contextul i tradiia
familial, apartenena etnic, sursele de informare, obiceiuri i interese, experiena,
pag 46
Este important ca cei care dezvolt oferta unui muzeu s cunoasc nevoile, dorinele,
motivaiile i factorii care i stimuleaz pe cei care viziteaz muzeul i particip la diverse
programe ale sale. Este necesar n egal msur s se cunoasc aceste elemente i
pentru cei care (n mod obinuit) nu sunt interesai sau curioi s viziteze un muzeu.
Non-vizitatorii i bazeaz deciziile tot pe un anumit raionament, n concordan cu
interesele, preocuprile i stilul lor de via. n general, se consider c persoanele
care nu viziteaz muzee sunt persoane cu un nivel de educaie i cultur mai sczut,
cu venituri mici, care de cele mai multe ori provin din familii nevoiae, fr o tradiie i
interes pentru dezvoltarea cultural. Practica arat ns c muli dintre non-vizitatori
sunt persoane active i dornice de divertisment, care consider muzeul ca fiind un
loc plictisitor i rigid, nvechit i ticsit de vechituri, neprimitor i elitist. n acest caz
este necesar schimbarea imaginii negative - iar noua imagine trebuie s fie transmis
convingtor. n unele cazuri ns trebuie ca schimbarea imaginii s fie nsoit i de o
schimbare corespunztoare a ofertei i a abordrii activitii publice. Muzeul trebuie s
fie un spaiu dinamic i interesant, astfel nct persoanele convinse s-i treac pragul s
se simt bine i s beneficieze n mod optim de coleciile muzeului i de serviciile puse
la dispoziia lor.
pag 47
Procesul decizional este un fenomen complex, care prezint similitudini n cadrul unor
grupuri sau comuniti de oameni, dar are i particulariti pentru diferite categorii
de persoane sau chiar indivizi. Literatura de specialitate prezint mai multe modele
de luare a deciziei (Olteanu, 2000: 105-106; Kotler & Andreasen, 1991: 128-130; Ctoiu
& Teodorescu, 2001: 38-41). Este greu de stabilit un singur model, cu aplicabilitate
general, deoarece problematica legat de procesul de luare a deciziei este extrem
de complex, iar oamenii sunt foarte diferii ntre ei, att n caracteristici minore,
superficiale, ct i n ceea ce privete trsturile eseniale. n cazul anumitor persoane
deciziile sunt raionale, se bazeaz pe evaluarea eficienei aciunilor lor. Alte persoane
iau decizii pe baza experienelor anterioare, pe baza unui comportament nvat sau
imitnd alte persoane. Alte persoane iau decizii pe baza unor criterii subiective, sau
sunt condiionai social. Procesul decizional al unei persoane poate fi influenat i de
apartenena la un grup cu care viziteaz muzeul.
Pentru mai buna nelegere a vizitatorilor este indicat ca muzeul s aib n vedere i
modul n care acetia iau decizii. Procesul acesta este mai complex i mai greu de surprins.
Acest proces este facilitat de analiza distinct a fiecrei etape a procesului decizional:
exprimarea nevoii, strngerea de informaii, formularea i evaluarea opiunilor, alegerea
variantei agreate i manifestarea inteniei, punerea n aplicare a deciziei, evaluarea
rezultatelor.
Pentru a nelege mai bine publicul trebuie urmrite reaciile acestora n timpul i
dup ncheierea vizitei la muzeu. Rspunsurile vizitatorilor pot fi variante (Kawashima,
1999: 84). O prim reacie este de natur estetic. Aceasta se bazeaz pe caracteristicile
patrimoniului expus, dar depinde i de designul interior i atmosfera general din
muzeu. O alt reacie este de natur artistic, legat de obiectele expuse interpretate n
corelaie cu conjuncturile (istoric, politic, economic etc.) care le-au produs. Al treilea
tip de reacie este de natur economic. Aceasta se refer la consideraiile publicului n
corelaia cu evaluarea bneasc a patrimoniului expus, dar i cu preurile practicate de
muzeu pentru diversele servicii i produse oferite. Un alt rspuns al publicului la vizita
muzeal este de natur moral. Acest rspuns depinde de concordana dintre ideile i
obiectele prezentate n muzeu cu sentimentele i principiile anterioare ale vizitatorului.
Un alt tip de reacie pe care un vizitator l poate avea este de natur social. Aceasta
este legat de clasa i categoria social cu care este asociat oferta muzeului, privit
prin prisma caracteristicilor publicului. Tipul de reacie cel mai adesea avut n vedere
de muzeu este reacia de natur cognitiv deoarece prin intermediul acesteia se poate
vedea n ce msur oferta muzeului i-a atins scopurile educaionale. Reacia de natur
cognitiv a unui vizitator se raporteaz la cunotinele deinute de vizitator n legtur
cu subiectul prezentat de muzeu, precum i la informaiile transmise de ctre muzeu
cantitate, calitate, mod de formulare etc. Rspunsurile vizitatorilor se pot forma n
timpul vizitei, la contactul direct cu patrimoniul expus de muzeu, sau ulterior, la
evaluarea vizitei. Aceast din urm evaluare determin amintirile pe termen lung cu
care fiecare vizitator rmne.
i complexe (Ctoiu & Teodorescu, 2001: 12-14; Balaure, 2000: 171-172). Adaptnd
acest concept la publicul muzeului, se poate defini comportamentul acestuia ca fiind
ansamblul deciziilor luate la nivel individual sau de grup, legate direct de vizitarea
unui muzeu, de participarea la programele publice propuse de acesta, de apelarea la
serviciile oferite de muzeu, n vederea satisfacerii nevoilor actuale i viitoare, incluznd
procesele decizionale care preced i determin aceste acte.
Al doilea element care trebuie urmrit, i care este probabil cel mai important aspect,
este vizitarea, respectiv conduita publicului n muzeu (vizitarea expoziiilor, participarea
la programe publice, beneficierea de alte servicii oferite, precum i utilizarea facilitilor
puse la dispoziie). Muzeul ar trebui s tie despre publicul su cum se comport n
cadrul expoziiei sau cnd particip la un program public, ce nivel de cunotine are
i ce interese, cum nva i cum evalueaz informaiile primite la muzeu, etc. Atragem
atenia c este important s se evalueze vizita n ansamblu dac i-a plcut sau nu -, ct
i elemente foarte specifice: ce i-a plcut, ce nu i-a plcut, care sunt factorii determinani
n evaluarea vizitei, ct de utile au fost informaiile furnizate n cadrul expunerii, etc.
Cunoaterea acestor aspecte cu privire la vizitatorii din trecut ai muzeului ajut la
nelegerea mai bun a actualilor vizitatori, la nlturarea elementelor care influeneaz
negativ att percepia vizitatorilor ct i receptarea mesajului transmis, la dezvoltarea
unei oferte adecvate, deci la mai buna ndeplinire a misiunii muzeului i atingerea
obiectivelor n mod optim.
n acest context este extrem de important s se tie care sunt obiceiurile i stilul
de nvare ale diferitelor categorii de vizitatori. Teoriile cunoaterii i nvrii sunt
numeroase (Mowen, 1994: 141-143). Ele trebuie s fie cunoscute i adaptate contextului
muzeal. De exemplu se recomand ca un program educaional s pun accentul
pe educaia bazat pe experiment. De asemenea instrumentele de educaie i de
pag 52
Punctul central al studiilor privind publicul este totui calitatea experienei avute n
muzeu, n timpul vizitei. n funcie de aceasta vizitatorul va mai reveni la muzeu, va sftui
i pe alii s l viziteze i, mai ales, influeneaz eficiena cultural-educativ a muzeului.
Acest din urm aspect depinde de calitatea experienei muzeale deoarece numai un
vizitator relaxat, care se simte bine i este interesat i implicat pe parcursul vizitei la
muzeu va fi mai atent la exponate, la mesajele transmise, va fi mai activ mental i cresc
ansele s rein mai multe informaii.
Din aceast cauz calitatea experienei fiecrui vizitator trebuie s fie o preocupare
central a muzeului. Aceasta nu este ntotdeauna direct proporional cu cantitatea i
calitatea informaiilor transmise de ctre muzeu. Experiena muzeal poate s depind
pag 53
de atmosfera din muzeu, de diverse faciliti oferite (cum ar fi scaune, grupuri sanitare
etc.), profilul celorlali vizitatori etc. Pentru a putea asigura o experien corespunztoare,
att din perspectiva organizatorului programelor i serviciilor muzeale, ct i a
vizitatorilor, este necesar s se cunoasc ce i intereseaz pe vizitatori, modul n care
acetia asimileaz informaiile, ce doresc s gseasc ntr-un muzeu .a.
Beneficiul principal pe care un muzeu l are n urma studiilor de marketing este, aa cum
am artat, creterea eficienei cultural-educaionale a activitii sale, deci ndeplinirea
misiunii publice pe care o are. Acest lucru se realizeaz prin dezvoltarea de expoziii i
programe mai atractive, conform nevoilor, dorinelor i intereselor publicului. Tot pe
baza cunoaterii caracteristicilor specifice i complexe ale unei anumite categorii de
public, muzeul ar putea dezvolta o ofert personalizat n funcie de acest public. Ar fi
astfel posibil s atrag un tip de vizitatori care nu viziteaz muzeul, care este dezinteresat
sau chiar sceptic la oferta unui muzeu.
Studiile privind vizitatorii unui muzeu pot da sugestii cu privire la noi teme pentru
expoziii i programe publice, cu privire la noi abordri ale unor programe educaionale,
cu privire la oferirea unor servicii suplimentare sau cu privire la mai buna gestionare a
spaiilor publice ale muzeului. Toate acestea fac muzeul mai atractiv, duc la creterea
numrului de vizitatori, chiar la diversificarea tipologiei acestuia i la mai buna satisfacere
a lor.
Tot prin intermediul studiilor privind vizitatorii se pot depista cele mai potrivite ci
de prezentare a patrimoniului, astfel nct acesta s devin accesibil publicului fr a
se face compromisuri n privina calitii informaiei tiinifice transmise. De exemplu
se pot testa diverse concepte de expoziii i instalaii pentru a se vedea care au cel
mai mare impact la public i care permit perceperea n mai mare msur a mesajului
cultural transmis. De asemenea, studiile pot indica ci prin care coleciile muzeului s
fie valorificate n modaliti neateptate, originale, la care curatorii muzeului nu s-ar fi
gndit altfel.
pag 54
Screven (1993b, 4-5) atrage atenia asupra necesitii propunerii de expoziii care s
nu fie numai educative, ci i de divertisment. El consider c muzeele pot supravieuii
tendinelor din lumea actual i concurenei crescute dac se adapteaz i ofer
programe atractive i distractive, fr a pierde din vedere componenta educaional.
Elementele distractive pot fi folosite pentru a stimula implicarea vizitatorilor astfel
nct acetia s primeasc i s rein noi informaii. Screven atrage atenia i asupra
pericolului ca organizatorii unei expoziii s se concentreze numai pe partea de
form, pe divertisment, pierznd din vedere partea cultural-educativ. O expoziie
trebuie s comunice, nu s impresioneze. Screven arat c prin intermediul unor studii
adecvate se poate realiza acest deziderat. El subliniaz c ar trebui s se acorde atenie
urmtoarelor aspecte: ce fac vizitatorii n timpul vizitei, ct timp citesc etichetele, ct
se uit la expunere, la fiecare obiect etc. Numai n urma unor studii ale vizitatorilor ar
trebui s se dezvolta oferta unui muzeu (Screven, 1993a: 10). Aceste informaii se pot
obine direct de la vizitatori, sau se poate face o investigaie n literatura de specialitate.
Tot n urma unor studii se pot identifica cile de implicare a vizitatorilor n expoziie.
Astfel vizitatorii vor fi mai ateni la piesele expuse, la tematica la care se refer expoziia
(Screven, 1993a: 11).
Cu ajutorul studiilor de marketing muzeul poate evalua mai bine i din mai multe
perspective care este eficiena activitii sale, care este impactul public al activitii.
Pot fi urmrii diveri indicatori de eficien, precum evoluia vizitrii pe ansamblu sau
pe categorii de expoziii i programe sau servicii, distribuia teritorial i temporal
a ofertei muzeului, atragerea de noi categorii de vizitatori etc. Un indicator foarte
important care ar trebui monitorizat prin intermediul unor studii speciale este impactul
de natur cognitiv pe care vizita la muzeu a produs-o asupra publicului. Cu alte cuvinte,
eficiena activitii muzeului este direct proporional cu mbogirea pe termen lung a
cunotinelor i abilitilor pe care le are publicul su.
Studiile privind publicul pot fi i predictive, nu numai orientate spre trecut. Ele
pot urmri s previzioneze vizitarea la un anumit program public, sau la o anumit
expoziie. De asemenea studii complexe pot fi fcute pentru realizarea unor modele
care s previzioneze impactul public al activitii muzeului, innd cont de mai muli
factori, precum: numrul i amploarea expoziiilor i a programelor viitoare, interesul
artat n trecut fa de activitile muzeelor, oferta concurent de pe pia etc. n funcie
de fluxul de turiti previzionat de-a lungul anului, dac se constat momente cnd
numrul este prea mare pentru spaiul fizic disponibil, sau dac se constat perioade
cu vizitare sczut, muzeul poate s implementeze mecanisme de reglare i egalizare
a numrului de vizitatori (Kotler & Kotler, 1998: 43). De asemenea previzionarea este
util cnd se dorete implementarea unei schimbri. De exemplu, se dorete creterea
costului biletului de intrare n muzeu cu 20%. n acest caz, muzeul este interesat s afle
n avans care va fi reacia publicului i cum aceast cretere va modifica cifrele privind
vizitarea.
Un ultim aspect asupra cruia atragem atenia este faptul c cercetarea de marketing
poate anticipa evenimente urmtoare. Prin intermediul studiilor complexe se pot
depista de timpuriu tendine privind publicul i mediul n care acioneaz muzeul.
Tipologia studiilor
de marketing
Atragem atenia asupra faptului c aceste opinii nu sunt obinute n urma unei
investigaii sistematice iniiate i derulate de muzeu. Prin urmare ele nu pot s fie
considerate o cercetare propriu-zis dar ideile exprimate de vizitatori ar trebui luate
n consideraie n cadrul altor studii de birou sau n corelaie cu studiile de teren. De
asemenea atragem atenia asupra nereprezentativitii ideilor exprimate. Cei care scriu
n aceste cri doresc, n general, s i exprime fie surprinderea i experienele pozitive
care au depit ateptrile, fie nemulumirile vis-a-vis de vizita la muzeu. Prin urmare
aceste impresii sunt relevante pentru a atrage atenia asupra problemelor sau asupra
celor mai apreciate elemente din activitatea muzeului. Ele nu exprim de cele mai multe
ori prerea majoritii vizitatorilor sau nici mcar a vizitatorului obinuit al muzeului.
Prin urmare opiniile exprimate trebuie evaluate individual, ntr-un context mai larg.
n cadrul unei cercetri de marketing se pot asocia mai multe tehnici de investigare.
Muzeul are la dispoziie o mare varietate: anchet pe baz de chestionar asupra unui
eantion reprezentativ, cercetare exhaustiv, interviu individual de profunzime, focus
grup, observaia sistematic .a. Alegerea celei mai potrivite metode este influenat
de mai muli factori, printre care amintim obiectivele urmrite, resursele disponibile
sau caracteristicile publicului. In general cercetarea de teren este mai dificil de realizat
de ctre un muzeu deoarece presupune costuri mai ridicate, o organizare special a
procesului de culegere i prelucrare a datelor, personal de specialitate de care de cele
mai multe ori nu dispune un muzeu.
Studiile de teren pot fi explicative sau descriptive. Acestea din urm scot n eviden
aspectele tipice pentru fenomenul cercetat, arat care sunt caracteristicile generale.
Cercetrile explicative detaliaz pe cele descriptive, artnd i cauzele care genereaz o
anumit situaie. Muzeul poate s realizeze i cercetri instrumentale, menite s testeze
i s valideze anumite instrumente i tehnici folosite n cadrul unei cercetri propriu-
zise.
Metodele folosite pot fi de natur cantitativ sau calitativ. In primul caz se urmrete
culegerea unei mari cantiti de informaii de natur numeric, precum i constituirea
unor baze de date variate. n cazul al doilea se urmrete obinerea de informaii de
profunzime, care s prezinte cauzele fenomenelor constatate. Orice tehnic utilizat
prezint avantaje i dezavantaje. Ele trebuie de multe ori combinate pentru ca
informaiile obinute s fie mai detaliate i mai bine nelese, deci mai bine folosite n
proiectarea i desfurarea activitii viitoare. Spre exemplu o cercetare cantitativ
poate fi dezvoltat prin realizarea unei cercetri de natur calitativ care s urmreasc
anumite aspecte sugerate de primul tip de studiu, sau invers.
Principalele metode de cercetare care pot fi utilizate de ctre un muzeu sunt ancheta
pe baz de chestionar, analiza cantitativ i/sau calitativ a diferite surse, experimentul,
observaia sistematic sau participativ, focus grup, interviu individual de profunzime,
(auto)biografiile.
Cea mai utilizat metod cantitativ este ancheta selectiv sau sondajul pe baz de
chestionar. Se poate face i o anchet exhaustiv, care presupune intervievarea tuturor
vizitatorilor sau a participanilor la un anumit program, ns aceast metod este mai
costisitoare. Totui, n funcie de diferii factori (cum ar fi fonduri disponibile, obiective,
caracteristicile organizaiei) muzeul poate realiza i astfel de studii complete. Ancheta
pag 59
Experimentul const n testarea unei strategii sau a unei ipoteze n condiii controlate
i evaluarea impactului. Experimentele n marketing evideniaz de obicei relaii
cauzale. Aceste studii presupun compararea unor grupe-test cu grupe de control. Prin
observarea diferenelor se pot nelege influenele cauzate investigate (Balaure et al.,
2000: 149-158). n cadrul experimentului se pot realiza i studii de natur calitativ
pentru a nelege mai bine fenomenele observate. Aceast metod se folosete n
cadrul muzeelor n special pentru a testa i mbunti concepte noi de expoziie sau
programe educaionale. Pe baz de experiment se poate decide, de exemplu, care este
cea mai potrivit amplasare a unui obiect n cadrul expoziiei, care este cea mai potrivit
form de panou explicativ, se poate vedea n ce msur un anumit echipament din
expunere poate influena modul de comportament al vizitatorilor i gradul de reinere
a informaiilor.
Observaia este o alt tehnic foarte util pentru ca muzeul s afle mai multe
informaii despre vizitatori. n mod spontan, informal i nestructurat, observaia se
realizeaz n orice muzeu deoarece fiecare organizator de expoziie sau de program
public urmrete reacia publicului i va ine cont de aceasta n propunerile urmtoare
de ceea ce a constatat. Aceste date au ns valoare relativ dac ele nu sunt obinute
n urma unui studiu sistematic. Observaia sistematic, care este tratat n detaliu n
lucrarea noastr n capitolul urmtor, const n urmrirea discret a comportamentului
vizitatorului muzeului, sau a participantului la un program public, i nregistrarea
acestui comportament pe o fi de observaie. n cazul n care subiectul observat este
intervievat n paralel cu privire la comportamentul su, cu privire la cauzele acestuia, la
ceea ce gndete, vorbim de observaie participativ.
O alt tehnic frecvent i foarte util este interviul de grup (focus grup). Aceast
metod calitativ este descris n detaliu n lucrarea noastr, n capitolul urmtor. Ea
const n intervievarea unui grup de persoane (ntre 5-15) cu privire la atitudinea lor
privind oferta muzeului, a unui anumit program, a personalului etc. Participanii la
acest studiu interacioneaz liber ntre ei. Discuia este moderat pe baza unui ghid
de conversaie realizat n prealabil n funcie de obiectivele cercetrii (Krueger & Casez,
2005). Interviul se poate realiza i numai cu cte o persoan o dat, fiind vorba n acest
caz de interviuri individuale de profunzime. Printre avantajele oferite de focus grup
comparativ cu interviul individual sunt cele privind utilizarea resurselor. Timpul necesar
pentru derularea cercetrii este mai mic pentru c sunt chestionate mai multe persoane
o dat. Pentru a se scurta timpul dedicat studiului n cazul interviurilor individuale,
ar putea s se fac apel la mai multe persoane care s conduc interviurile. Bugetul
solicitat de un focus grup este de asemenea mai mic datorit numrului mai mic de
pag 60
discuii. Faptul c participanii se simt mai n largul lor ntr-un grup comparativ cu
situaia de a fi fa n fa cu un intervievator este un alt avantaj al focus grupului. Pe
de alt parte, unii participani la discuii ar putea fi influenai n ceea ce declar de
ctre ceilali participani, lucru care ar afecta acurateea rezultatelor. Un alt avantaj pe
care focus grupul l ofer este detalierea mai mare i aprofundarea discuiilor datorit
interaciunii dintre membrii grupului. Se poate ajunge la o mai mare dezvoltare a
subiectului. O comparaie mai detaliat ntre cele dou tehnici este realizat de Neil i
Philip Kotler (1998, 159-160), care prezint un set de recomandri privind utilizarea celor
dou tehnici.
Pentru ca aceast tehnic s fie relevant ea trebuie s fie bine organizat. Trebuie
definite bine obiectivele urmrite i indicatorii care se vor urmri. Apoi, n funcie de
aceste elemente i de caracteristicile muzeului i al vizitatorilor obinuii, se proiecteaz
scenariul vizitei. Aceasta poate fi una obinuit, sau una atipic. Avantajul acesteia
din urm const n faptul c se obin informaii despre cum reacioneaz personalul
n situaii deosebite, se poate face o evaluare mai complex a activitii muzeului, iar
rezultatele obinute ar putea duce la prentmpinarea apariiei unor probleme. Se
realizeaz ghidul de evaluare care urmeaz s fie completat de investigatori. Trebuie
acordat atenie i procesului de selecie al acestor investigatori vizitatori misterioi.
Acetia trebuie ulterior pregtii astfel nct s se asigure obiectivitatea i acurateea
observaiilor realizate de acetia i a modului de completare a raportului. De multe ori
pag 61
Investigarea unei expoziii sau a unui program urmrete aflarea opiniei vizitatorilor
cu privire la diferite faete ale expoziiei. Aceast cercetare se poate realiza n momente
diferite: nainte de montarea efectiv pentru a afla prerea vizitatorilor cu privire la
concept i planul propus de muzeu; n timpul montrii expoziiei pentru a vedea reacia
vizitatorilor la diferite componente, concepte expuse; cnd expoziia s-a deschis pentru
public pentru a vedea reacia fa de ntreaga realizare, obiectele afiate contextual
i ideile prezentate; dup ncheierea expoziiei pentru a vedea care sunt mesajele
receptate i amintite de ctre vizitatori, care este impactul n timp. Aceste studii sunt utile
pentru mbuntirea permanent a ofertei i creterea calitii experienei publicului.
Ca tehnici folosite, se poate apela la focus grupuri i interviuri individuale, experimente,
observaia sistematic i cea participativ, simularea.
Formative study este un tip de investigare care vizeaz testarea ideilor i conceptelor
n timpul proiectrii expoziiei. Acest tip de cercetare se realizeaz n timpul proiectrii
expoziiilor i programelor publice. Ele duc la realizarea unei oferte mai clare, pe nelesul
publicului, accesibile att din punct de vedere al abordrii ct i al parcurgerii fizice sau
al uurinei n utilizare a eventualelor echipamente. Aceste studii pot fie asociate cu
tipul anterior, front-end study, pentru mai buna realizare a unui proiect muzeal, sau
se pot realiza dup deschiderea unei expoziii sau pe parcursul derulrii unui program
pag 63
public, pentru mbuntirea acestora. Obiectivele unor astfel de studii pot fi: analiza
comportamentului vizitatorilor n expoziie sau a participanilor la un anumit program
public, definirea seciilor expoziiei astfel nct acestea s fie interesante pentru public,
obinerea de sugestii i recomandri ale publicului cu privire la exponatele incluse
ntr-o expoziie, testarea unor modele sau instalaii care se doresc a fi incluse ntr-o
expoziie sau s fie utilizate ntr-un program public, care sunt punctele de interes ale
unei expoziii sau ale unui program, care sunt elementele cele mai puin atractive
ale unei expoziii sau ale unui program care ar trebui eliminate sau mbuntite, etc.
Tehnicile de investigare folosite cel mai des sunt: experimentul, simularea, focus grup,
sondajul, observaia.
de marketing pot implica fonduri destul de mari pentru muzeu, care n general nu are
fonduri disponibile foarte mari. Este important ca aceste fonduri s fie utilizate ct
mai eficient posibil, innd cont c ele ar putea fi folosite i altfel, pentru dezvoltarea
coleciilor sau a activitii publice a muzeului. Pe de alt parte, aa cum am menionat,
dac calitatea rezultatelor nu este corespunztoare, deciziile pe care muzeul le ia pe
baza lor nu vor fi cele mai bune pentru organizaie. Acest lucru va duce la scderea
impactului activitii publice a muzeului, respectiv la nendeplinirea misiunii sale
cultural-educative.
Alte obiective ale studiilor pot viza piaa pe care acioneaz muzeele. Se pot investiga
ofertele concurenilor, respectiv a altor muzee sau a organizaiilor care se lupt pentru
timpul liber al publicului. De asemenea se pot previziona evoluiile viitoare privind piaa
i publicul.
A doua etap este formularea ipotezelor de lucru. Acestea sunt explicaii propuse
pentru fenomenele i elementele investigate, explicaii care sugereaz anumite
corelaii funcionale. Ipotezele se bazeaz pe experiena acumulat i pe observarea
nesistematic a fenomenelor respective. Prin intermediul cercetrii se va obine
validarea sau invalidarea respectivelor ipoteze. Formularea ipotezelor n prealabil
poate uura procesul de proiectare a investigaiei, focaliznd mai bine atenia asupra
informaiilor necesare.
A cincea etap este proiectarea cercetrii propriu-zise. Trebuie alese modalitile cele
mai potrivite de obinere a informaiilor necesare. De asemenea trebuie s se in cont i
de constrngerile n contextul crora se opereaz. Tehnica de investigare aleas trebuie
s asigure minimizarea erorilor asociate studiului.
influena negativ un studiu este format din factori subiectivi. Subiectivitatea este greu
de controlat datorit faptului c prezint numeroase aspecte i poate aprea n toate
fazele investigaiei: proiectarea metodologiei, derularea investigaiei sau interpretarea
rezultatelor. De asemenea subiectivitatea se poate manifesta la toate persoanele
implicate n procesul de investigare.
Un prim element care poate vicia rezultatele este contextul de realizare. Reacia la
mediu a realizatorilor studiului, inclusiv a intervievatorilor, observatorilor i a altor
persoane implicate n diverse tipuri de investigaii, poate duce la nelegerea greit
a unor fenomene sau la anumite reineri n evaluarea acestora. De asemenea opiniile
i personalitatea persoanelor intervievate pot influena exprimarea sincer i/sau
complet a opiniilor. Organizatorii studiului pot ncerc, n mod contient sau nu, s
dovedeasc validitatea ipotezelor construite anterior. Astfel ei pot interpreta forat
rezultatele obinute pentru a-i confirma presupunerile i ideile. Tot ei pot s contribuie
la obinerea unor rezultate eronate prin interpretarea datelor culese conform
motivaiilor i intereselor pe care le au. n general, ateptrile generate de evaluarea n
prealabil a situaiei i de experienele anterioare ale organizatorilor cercetrii pot duce
la nelegerea limitat sau chiar eronat a fenomenelor i situaiilor ntlnite n timpul
investigaie.
Ali factori care pot influena acurateea rezultatelor sunt sentimentele i emoiile celor
implicai n studiu att organizatori i investigatori, ct i respondeni. Acestea sunt
un factor subcontient de influen a ideilor exprimate, dar i al evalurii unor situaii,
persoane, evenimente, obiecte, programe sau organisme. Cultura i caracteristicile
individuale influeneaz att percepia i modul de evaluare al fiecrei persoane, ct
i calitatea comunicrii dintre oameni (respectiv dintre cercettori i vizitatori sau alte
persoane investigate). De asemenea cei implicai n investigaie sunt influenai de
experiena i cunotinele anterioare. Acestea le poate modifica att comportamentul,
ct i perceperea i evaluarea unor persoane, fenomene, idei etc.
vor fi nici ele corecte i complete. Pentru eliminarea eventualelor probleme n aceast
etap, cei care colecteaz datele primare trebuie s fie avertizai cu privire la acestea i
trebuie instruii cum trebuie s reacioneze n cazul unor evenimente perturbatoare.
Datele obinute trebuie sistematizate i stocate n mod adecvat, astfel nct ele s nu fie
modificate prin procesul de nregistrare i s fie uor accesibile ulterior.
Foarte important este construirea unei baze de date cu toate informaiile culese.
Acurateea datelor incluse n aceast baz trebuie verificat. Structura bazei de date i
asigura acesteia uurina n prelucrarea informaiilor incluse i flexibilitatea n a rspunde
solicitrilor de analiz ulterioare. De asemenea pentru a-i asigura utilitatea pe termen
lung, este bine ca bazele de date s fie permanent actualizate. Pentru stocarea datelor
este indicat s se foloseasc un program informatic, cum ar fi Access, Excel sau SPSS.
Aceste programe pot ajuta i la analiza i chiar interpretarea ulterioar a datelor.
Prelucrarea i analiza informaiilor incluse n bazele de date sunt dou activiti vitale
pentru nelegerea n profunzime a fenomenelor investigate. O prim aciune care
trebuie realizat n acest context este descrierea statistic a datelor obinute. Aceast
analiz simpl, de natur cantitativ, genereaz primele grafice cu privire la fenomenul
investigat. Putem afla prin aceast analiz, de exemplu, proporia n care anumite
fenomene i caracteristici se regsesc n rndul publicului investigat. Astfel se va crea o
imagine mai clar, rezumativ, cu privire la subiectul investigaiei. Dup aceast analiz
statistic simpl, descriptiv, trebuie realizate corelaii. Legturile i rapoartele dintre
variabilele investigate se evideniaz cel mai clar prin indicatori statistici.
Concluziile sintetizeaz rezultatele principale. Ele fac referire la implicaiile practice ale
studiului. Dac este cazul i realizatorul raportului este competent n aceast privin,
se pot face i propuneri de eliminare a problemelor contatate sau de valorificare a unor
oportuniti identificate. De asemenea dac studiul anticipeaz probleme viitoare sau
ar putea s fie dezvoltat pe diverse direcii utile activitii din muzeu, se vor meniona
i aceste elemente.
Partea 2
Instrumente de investigare
a publicului
pag 72
3. Cercetarea bazat pe
chestionar
1 - www.kissnews.ro/2008/04/11/sondaj-muzica-trupei-coldplay-cel-mai-bun-somnifer
pag 74
2 - www.ziare.com/Englezii_nu_l_vor_pe_Gordon_Brown_nici_din_ceara-310299.html
pag 75
Cnd vorbim despre sondaje de opinie, facem apel indirect la chestionar ca tehnic i
instrument de cercetare cu ajutorul cruia colectm datele. Aproape toat lumea are
impresia c poate alctui un chestionar, pentru c i se atribuie semnificaia de suit
de ntrebri n legtur cu un aspect care se cere a fi cercetat i, de cele mai multe ori,
specialistul este consultat dup ce datele au fost colectate, pentru a ncropi un raport
de cercetare. Orict de corect i atent urmrit, colectarea datelor pe un chestionar
prost elaborat nu poate duce nicieri, iar rapoartele astfel ntocmite nu spun multe
lucruri despre realitatea investigat, fa de cele de bun sim sau deja cunoscute. Se
discrediteaz astfel rolul cercetrii, fr temei: atunci cnd rezultatele sunt cele la care
intuitiv reprezentanii departamentului de marketing ar fi ajuns oricum, cercetarea nu
este dect o modalitate de validare a unor decizii. Acesta poate fundamenta ntr-adevr
aciuni strategice de marketing, dac are la baz respectarea unei rigori metodologice
i o atent construcie a chestionarului sau a instrumentelor de investigare, n general.
pag 77
Ce trebuie s tim
pentru a construi un bun chestionar ?
La acest nivel, trebuie s ne lmurim dac cercetarea noastr se vrea una descriptiv
(i ancheta, ca metod are n special caracter descriptiv) sau urmrete explicarea unor
fenomene, deci testarea unor ipoteze de cercetare. n prima situaie, fie nu cunoatem
foarte multe lucruri despre universul investigat, i atunci cercetarea este nu numai
descriptiv, dar are i un caracter explorativ, fie obiectivul principal al studiului este
de a aduna ct mai multe date despre universul investigat, de a descrie ct mai bine
preferinele, ateptrile, opiniile, motivaiile publicului int. Spre exemplu, conducnd
pentru prima dat o cercetare n muzeul unde lucrai, aceasta va avea, firesc, un
caracter explorativ i probabil c principalul obiectiv al unei astfel de cercetri ar putea
fi descrierea ct mai complex a preferinelor, motivaiilor, ateptrilor i opiniilor
vizitatorilor muzeului. Vom vedea astfel: ce expoziie este cea mai apreciat i care a
trezit mai puin interesul, cu ce frecven subiecii merg la muzee n general i la muzeul
nostru/muzee de acest tip, n particular, cu cine merg de obicei n vizit la muzeu, n ce
perioad a anului merg mai des, ce se ateapt s gseasc ntr-un muzeu, ce anume
lipsete din muzeele pe care le-au vizitat deja, sau din muzeul nostru n particular. De
asemenea, putem vedea i lucruri mai profunde ca spre exemplu de cte ori crede
subiectul c ar trebui cineva s viziteze muzee, ntr-o unitate de timp stabilit (ani,
luni) i cine crede subiectul c ar trebui s viziteze muzee mai des (copiii, tinerii, adulii,
vrstnicii), cum se percepe pe sine ca vizitator al muzeului i chiar ce tipuri de muzee
crede c sunt mai utile, atractive, educative etc. n fine, ntrebrile care au n vedere
variabile socio-demografice (vrsta, sexul, nivelul de educaie, venitul, numrul de
copii, starea civil etc.) trebuie s apar, dup caz, ntr-un asemenea chestionar, fiind o
dimensiune important a naturii descriptive a cercetrii.
n alte situaii, realitatea investigat ne este parial cunoscut, n sensul c tim deja
profilul vizitatorului muzeului nostru sau profilul vizitatorului de muzee de acest tip,
pag 78
Formularea de ipoteze
indispensabil cercetrii bazate pe
tehnica chestionarului
n special n situaia n care demersul nostru nu este unul eminamente descriptiv, ci are
un caracter explicativ (ca n cazul problemelor specifice mai sus formulate) i predictiv
(prezicerea a ceea ce urmeaz s se ntmple i anticiparea prin strategii de marketing
specifice), formularea ipotezelor de cercetare este esenial. i cercetrile de tip anchet
pot porni de la ipoteze de cercetare, dar atunci cnd cunoaterea universului investigat
este minim, ancheta este mai degrab sursa unor formulri post factum (dup
colectarea i interpretarea datelor) a unor ipoteze specifice.
O ipotez de cercetare este un enun de tip probabil despre relaia dintre dou sau mai
multe variabile, exprimat n form cauzal de tipul Dac....atunci. Este vorba de un
efect observat, pe care l numim variabil dependent i cauze care ar putea prezice
apariia probabil a acestui efect, numit variabile independente. Aceti termeni sunt
vehiculai n literatura de specialitate (Chelcea, 2001/2007) i trebuiesc introdui n
pag 79
vocabularul celui care deruleaz cercetarea. Ipoteza nu este un enun adevrat sau fals,
ci un enun probabil care urmeaz s fie testat, n acest caz, prin colectarea datelor cu
ajutorul tehnicii chestionarului. n urma testrii, ipoteza se poate valida sau nu empiric
i, din nou nu putem vorbi de adevrul sau falsitatea acesteia. n continuare, vom analiza
mpreun cteva ipoteze.
Ipoteza 1: Dac indivizii sunt fizic atractivi, atunci probabil ei sunt mai persuasivi,
cnd transmit un mesaj unei audiene.
Ipoteza 2: Dac indivizii au, n general, mai mult timp liber, atunci probabil acetia
viziteaz muzee mai frecvent.
Ipoteza 3: Dac indivizii au nivel de educaie ridicat, atunci probabil ei viziteaz mai
des muzee.
Ipoteza 1 precizeaz faptul c subiecii fizic atractivi se vor dovedi mai persuasivi dect
cei mai puin atractivi, n situaia transmiterii unui mesaj. Nu garanteaz c, ori de
cte ori cineva este atractiv, va nregistra un efect persuasiv, dar descrie o situaie n
care, analiznd dou grupuri care transmit acelai mesaj unei audiene de acelai tip
(sau chiar aceleai audiene), toate celelalte lucruri rmnnd constante (la fel pentru
cele dou grupuri analizate): canalul de transmitere a mesajului, momentul zilei,
forma mesajului etc., vom avea un efect persuasiv mai puternic nregistrat de grupul
celor atractivi, comparativ cu cei mai puin atractivi. Variabila independent n acest
caz este atractivitatea fizic a sursei mesajului, iar variabila dependent sau efectul
observat este nivelul de persuasiune nregistrat al audienei. Ipoteza 1 are un anumit
nivel de plauzibilitate, fiind dedus din experien, dar nu poate fi validat dect prin
confruntarea cu datele obinute prin cercetare. Chiar n cercetare putem descoperi
indivizi din grupul celor mai puin atractivi care vor nregistra efecte persuasive
considerabile asupra audienei i frumoi care nu vor reui s fie persuasivi, ipoteza
putnd fi nc validat dac, per ansamblu grupul celor atractivi a nregistrat efecte
persuasive superioare grupului celor mai puin atractivi. Aadar, ipoteza nu stimuleaz
c ori de cte ori cineva este atractiv va fi i persuasiv, ci susine c subiecii atractivi
fizic au o mai mare probabilitate de a genera efecte persuasive asupra unui auditoriu,
comparativ cu cei mai puin atractivi. Ajuni n acest punct al discuiei, observm c nu
putem pune pe seama unei singure cauze, variaia unui efect observat. Cu alte cuvinte,
nu putem considera c singura cauz a persuasibilitii unui mesaj este atractivitatea
emitorului su. Ar fi aproape trivial s afirmm aa ceva. Intuim c aspecte legate
de construcia mesajului, canalul pe care este transmis acesta i alte caracteristici ale
emitorului (prestigiul de care se bucur, familiaritatea cu auditoriul etc.), aspecte care
definesc publicul int (ex. nivelul de educaie, gradul de interes i atenie acordat
mesajului etc.) sunt variabile cauz (independente) cel puin la fel de importante.
pag 80
Concluzia discuiei noastre este c pentru un efect observat exist o mulime (teoretic
infinit) de cauze i c ntr-o cercetare ncercm s reducem acest spaiu infinit de cauze
probabile la unele pe care le considerm importante (date fiind experiena pe care o
avem, ceea ce cunoatem deja despre fenomenul investigat i cercetrile anterioare
realitate de noi sau de alii).
nivel de educaie are mai multe valori, n funcie de cum msurm nivelul de educaie.
Dac prin nivel de educaie nelegem ultima coal absolvit, atunci valorile variabile
noastre ar putea fi coal general, liceu, coal post-liceal, facultate/colegiu,
studii post universitare. Desigur aceste valori sunt doar o propunere i fiecare
cercettor, n funcie de scopurile cercetrii, de importana variabilei date, poate alege
valori diferite de cele propuse aici. n ce privete variabila frecvena vizitelor la muzeu
i aceasta ia mai multe valori, n funcie de modalitatea de msurare. Iat o propunere:
o singur dat n ultimul an ceea de ar putea corespunde unei frecvene reduse, de
2-3 ori n ultimul an, ceea ce ar putea corespunde unei frecvene moderate, mai mult
de 3 ori n ultimul an, ceea ce ar corespunde unei frecvene ridicate. Propunerea mea a
vizat trei valori ale variabilei, dar frecvena vizitei la muzeu poate fi gndit ca o variabil
cu cinci sau chiar apte valori, care ar putea discrimina mai bine, pe un continuum ntre
subieci, dect cele trei valori propuse aici. Cu alte cuvinte, preferm variabile specifice,
cu un numr de valori mai mare, care s exprime un continuum, n detrimentul celor
duale, cu dou valori, aceasta nensemnnd c nu putem construi variabile cu dou
valori (spre exemplu sexul biologic al subiectului cu valorile feminin i masculin).
O alt problem pe care trebuie s o avem n vedere este relaia dintre variabila
pag 82
Ipoteza 4: Dac subiecii au nivel de educaie ridicat atunci probabil consum mai
multe bunuri culturale n general i, ca urmare, viziteaz mai des muzee.
Formularea de mai sus rmne o ipotez care merit s fie testat empiric i care poate
sau nu s fie confirmat de date, dar prima parte a ei relaia dintre nivelul de educaie
i consumul de bunuri culturale n general poate fi validat prin cercetri care exist
deja cu privire la consumul de bunuri culturale la populaia din Romnia. n acest sens,
recomand consultarea Barometrului de Consum Cultural, cercetare realizat pentru
prima dat n Romnia n 2005, la nivel naional de ctre Centrul de Studii i Cercetri
n Domeniul Culturii (CSCDC). Ancheta realizat n 2005 pe un eantion reprezentativ
naional de 1636 de persoane, cu o eroare de +/- 2,9% poate fi o bun surs de date i un
punct de pornire pentru formularea de noi ipoteze de cercetare (www.culturanet.ro)
Ipoteza 5: Dac indivizii au, n general, mai mult timp liber i au nivel de educaie
ridicat, atunci probabil acetia viziteaz muzee mai des.
Ipoteza 6: Dac indivizii au, n general, mai mult timp liber sau au nivel de educaie
ridicat, atunci probabil acetia viziteaz muzee mai des.
Ipotezei 6 este mai mare dect cea a Ipotezei 5. Datele ar putea arta totui care dintre
cele dou formulri prin conjuncie sau prin disjuncie este cea mai potrivit.
Preferina pentru
valori materiale
Evaluarea oportunitilor
concurente de petrecere Frecven
a timpului liber vizit muzee
Nivel de
educaie
Timp
liber
Figura 1. Un model cauzal pentru explicarea variabilei dependente: frecvena vizitelor la muzeu3
3 - Semnul + arat o relaie probabil de direct proporionalitate ntre cele dou variabile
(creterea uneia, asociat creterii celeilalte), iar semnul arat o posibil relaie de invers pro-
porionalitate.
pag 84
tiinifice a fenomenului analizat. Presupunnd deci c nu exist nicio diferen ntre cei
care viziteaz frecvent muzee i cei care viziteaz rar i foarte rar muzee n ce privete
timpul liber pe care l au la dispoziie (dup declaraiile personale), putem conchide
c timpul liber este o variabil care nu determin variaii n cadrul efectului observat
(frecvena vizitelor la muzeu), acest lucru aducnd un plus de cunoatere fa de ceea
ce tiam iniial.
De fapt, o ntrebare important n acest context este sursa elaborrii ipotezelor. Cum
am ajuns la formularea modelului cauzal exprimat n Figura 1? Cea mai simpl modalitate
de elaborare a ipotezelor este experiena cercettorului. Astfel, apar ipotezele cu
cel mai nalt grad de previzibilitate, dar nu neaprat cele mai valoroase din punct de
vedere tiinific. Aadar, am construit modelul bazndu-m pe experien i, mai precis,
pe discuiile pe care le-am avut cu cteva persoane care tocmai vizitaser un muzeu.
Aa cum vom vedea n capitolele urmtoare, cercetarea bazat pe interviu sau cea
bazat pe metoda observaie pot constitui surse ale formulrii unor ipoteze valoroase
care urmeaz apoi s fie testate cu ajutorul unei anchete bazate pe chestionar. mi
place s cred c experiena cercettorului nu se rezum la ceea ce observ sau discut
nesistematic cu ceilali, ci este completat de cercetri pe care le-a condus anterior pe
teme similare. Metodele calitative de cercetare sunt surse pentru elaborarea de ipoteze
cu grad nalt de generalitate, care pot fi testate ulterior prin utilizarea unei metode
cantitative (n acest caz ancheta bazat pe chestionar).
O alt surs a elaborrii de ipoteze, n strns conexiune cu prima este apelul la teorie.
De multe ori, cnd iniiem o cercetare ne raportm la articole, cercetri publicate pe
teme similare sau conexe. n Romnia cercetarea publicului consumator de bunuri
culturale este la nceput, dar n mediul internaional exist reviste de specialitate,
ipoteze care i-au dovedit validitatea n alte spaii socio-culturale i altele care au fost
infirmate prin confruntarea cu datele. Museum (publicaie a United Nations Educational,
Scientific and Cultural Organizations, avnd ediii n englez, francez i spaniol),
Museum and Social Issues, Museums Journal, Visitor Studies sunt doar cteva exemple de
publicaii internaionale care abordeaz problematica vizitatorilor muzeelor. Testarea
unor ipoteze n spaiul romnesc care au fost anterior validate n alte spaii culturale nu
diminueaz cu nimic valoarea cercetrii.
O alt surs valoroas n elaborarea de ipoteze este analogia cu alte domenii ale
cunoaterii. n domeniul comunicrii persuasive este cunoscut analogia dintre
vaccinare i procesul de transmitere a mesajelor pentru a explica rezistena unor
subieci la mesajele persuasive. Modelul inoculrii (vaccinrii), formulat n 1964 de
psihologul american William J. McGuire susine c subiecii supui succesiv la mesaje
persuasive slabe, se imunizeaz i devin rezisteni ulterior la mesaje persuasive
puternice. Modelul inoculrii pornete de la analogia cu principul vaccinrii din
pag 85
Operaionalizarea termenilor
un al doilea pas n proiectarea cercetrii
Adesea, deci, suntem nevoii s definim nominal termenii cu care lucrm (preciznd
clar ce neles le atribuim, asemenea definiiilor care apar n dicionarele de specialitate).
pag 86
Pentru a exemplifica am ales s definesc nominal unul dintre termenii care apar ca
variabil independent n ipotezele anterior formulate.
Metod
Tehnic
Procedeu
Instrument de investigaie
Subiecii declar mai puine acte indezirabile social (spre exemplu furtul unor obiecte,
consumul de alcool, nclcarea regulilor de circulaie) n cazul unor chestionare cu
operator de teren comparativ cu cele autoadministrate, iar alegerea ntrebrilor i
selecia operatorilor de teren trebuie s fie n acord cu aceste aspecte. Firete c ne dorim
ca operatorii s fie persoane drgue, amabile, sociabile, capabile s interacioneze uor
cu persoane noi, calme, fr prejudeci, narmate cu rbdare, atente la detalii i chiar cu
interes pentru cercetare, dar acest deziderat este greu de atins. Folosirea unor operatori
de gen masculin pentru o parte dintre subiecii din eantion i de gen feminin, pentru
cealalt parte a eantionului poate reduce parial eroarea dezirabilitii sociale, chiar
operatorii de vrste diferite asigur un control parial asupra acestui efect imposibil
de eliminat, al interaciunii dintre caracteristicile operatorului i cele ale subiectului
chestionat. Un training bun al operatorilor, cu discutarea fiecrei ntrebri n parte,
a variantelor de rspuns i sensibilizarea acestora vis-a-vis de obiectivele cercetrii
i posibilele erori de operator se dovedesc msuri prealabile absolut necesare unei
cercetri, n care aplicm tehnica chestionarului administrat cu operator de teren.
unei scrisori (prin pota tradiional) sau anunarea subiecilor printr-o alt metod, care
menioneaz scopul cercetrii i momentul n care va fi trimis chestionarul s-a dovedit a
fi eficient. n orice caz, pentru subiecii care nu au returnat chestionarele, nici n urma
mesajelor de reamintire, se procedeaz la o nou eantionare i se poate aplica tehnica
chestionarelor cu operatori de teren.
Cum construim
un chestionar ?
1. Cine face cercetarea, fiind detaliat instituia, firma sub egida creia este derulat
cercetarea. Adesea, chestionarul are un antet sau poart nsemnele, logo-ul firmei
sau instituiei respective, inclusiv cu adres i posibiliti de contact. n acest fel, dm
asigurri subiectului despre seriozitatea cercetrii i i dm posibilitatea s adreseze
ntrebri suplimentare, nelmuriri, critici etc.
3. Cum anume a fost selectat subiectul. Putem preciza c subiectul a fost ales la
ntmplare dintr-un grup de vizitatori sau c numrul su de telefon a fost ales aleator
dintr-o baz de date cu numere de telefon, n funcie de situaie, adaptnd mesajul
astfel nct s accentum ideea seleciei ntmpltoare a subiectului dintre posibilii
respondeni. Prevenim astfel ca subiectul s adreseze ntrebri incomode operatorului
pag 93
4. Oferim asigurri privind anonimatul (unde este cazul) i confidenialitatea datelor. Chiar
pentru temele care nu sunt sensibile, intime, care nu fac apel la elemente dezirabile sau
indezirabile social, asigurrile privind anonimatul i confidenialitatea sunt utile stabilirii
unei interaciuni bazate pe ncredere cu respondentul.
5. Informaii despre cum anume vor fi prelucrate datele. Adesea, subiecii se ntreab sau
ntreab ce se va ntmpla cu chestionarele odat completate. Dac precizm nc din
preambul c datele urmeaz s fie prelucrate statistic, adugnd, poate i alte informaii
(spre exemplu c vor sta la baza publicrii unui articol ntr-o revist de specialitate),
rspundem anticipat eventualelor ntrebri ale subiecilor i i facem s realizeze
dimensiunea tiinific a cercetrii. n plus, dei nu ntotdeauna apar n preambul,
mulumirile sunt necesare.
Chestionarele autoadministrate (n special cele prin pot sau prin email) conin n
general un preambul extins (nu mai mult de 1 pagin A4) n care se ofer detalii privind
modul de completare a chestionarului, felul n care acesta va fi returnat i data pn
la care se ateapt returnarea lor, eventualele recompense asociate completrii i,
ntotdeauna mai multe detalii privind posibilitile de contact cu echipa/ firma/ instituia
care face cercetarea. Aplicarea autoadministrat a chestionarului este mai susceptibil
de a genera ntrebri, nelmuriri fa de care echipa de cercetare trebuie s-i arate
disponibilitatea.
1.foarte 5. foarte
2.bun 3. medie 4. proast 88. NS /NR
bun proast
pag 94
Se folosesc indici pentru fiecare variant de rspuns care permit introducerea datelor
n baza de date i prelucrarea lor ulterioar. Pentru varianta Nu tiu/Nu rspund (NS/
NR), nlocuit uneori cu Nu tiu/Nu mi dau seama se prefer indici care sunt uor de
recunoscut: 88, 66, 99. n multe situaii ns, dorim s-i distingem pe cei care nu tiu
de cei care nu rspund, n acest caz fiecare variant primind un indice diferit i datele
prelucrndu-se separat. Subiecii pot s nu tie rspunsul la o ntrebare pentru c
ntrebarea este prea dificil, nu este clar neleas, solicit memoria subiectului i acesta
nu i poate aminti rspunsul sau pentru c nu s-au gndit niciodat la aspectele asupra
crora sunt ntrebai. n acest caz a spune nu rspund poate fi interpretat ca o reacie
de respingere a ntrebrii, pentru c este prea incomod, prea personal, sau pentru
c privete aspecte pe care subiectul le consider a face parte din spaiul su privat.
Totui, cnd eantionul este redus numeric, cnd nu ne propunem s analizm separat
subiecii care nu tiu sau nu rspund, sau cnd numrul acestora este foarte redus,
putem proceda ca n exemplul de mai sus, unde am pstrat n aceeai categorie de
rspuns cele dou opiuni: a nu tii i a nu rspunde.
5. magazinul 6. altceva. Ce
4. parcul muzeului
de suveniruri anume?______________
ns, dac am fi vrut s urmrim dac subiecii aleg expoziia X. expoziia y, ghidul, parcul
muzeului, magazinul de suveniruri printre lucrurile care le-au plcut cel mai mult, am fi
putut proceda la o ntrebare de tip semideschis, dei am limita clar paleta de opiuni
a respondenilor. Imaginai-v c un procent semnificativ dintre acetia ar sanciona
alegerea neinspirat a unei ntrebri semideschise, alegnd varianta care corespunde
indicelui 6 altceva, fr s spun i ce anume. n acest caz devine evident c
formularea unei ntrebri deschise era mai inspirat. i apoi, n ntrebarea de mai sus nu
se specific dac subiecii au voie s aleag mai multe variante de rspuns sau doar una
singur. Aceast din urm eroare, care apare frecvent n construirea chestionarelor face
imposibil interpretarea datelor, n situaia n care unii subieci aleg mai multe variante
de rspuns i alii neleg c trebuie s se limiteze doar la una singur. Desigur adverbul
la superlativ cel mai mult induce ideea unei singure alegeri, ns subiecii pot face,
cel puin teoretic, dou alegeri la o asemenea sarcin. Aadar, o variant corectat a
ntrebrii semideschise prezentate anterior ar putea fi:
Ce v-a plcut cel mai mult n acest muzeu?(Alegei un singur rspuns)
Alegerea unei ntrebri semideschise sau deschise se poate face innd cont de
obiectivele cercetrii. Dac ns intuim c ar putea fi mult mai multe lucruri care pot fi
nominalizate drept categorii de rspunsuri la o asemenea ntrebare, putem s rmnem
la varianta deschis a ntrebrii. ns, n situaia n care dorim s realizm o ierarhie a
diferitelor aspecte ale muzeului, sub raportul aprecierii publicului, o ntrebare nchis,
ca n exemplul de mai jos este mai potrivit.
Destul
Exprimai ct de mult v-a plcut Foarte Foarte
de Puin Deloc
[] din acest muzeu? mult puin
mult
1. Expoziia X 5 4 3 2 1
2. Expoziia Y 5 4 3 2 1
3. Ghidul 5 4 3 2 1
4. Magazinul de suveniruri 5 4 3 2 1
5. Parcul 5 4 3 2 1
pag 97
Modul de structurare
a chestionarului
Credei c lucrurile n Romnia merg ntr-o direcie bun sau ntr-o direcie
greit?
i clar formulat, permind tuturor s rspund la ea. Spre exemplu, ntr-un chestionar
adresat subiecilor la ieirea dintr-un muzeu, pentru aflarea opiniilor lor, am putea utiliza
urmtoarea ntrebare introductiv:
Ct de important credei c este pentru cineva s aib cunotine despre cultur
i civilizaie?
Sintagma i acum cteva ntrebri despre televiziune este itemul care face trecerea
la un nou calup de ntrebri. Chiar n chestionarele cu o singur tem, se poate marca
trecerea ctre ntrebrile de identificare, aflate la sfrit:
Pentru a prelucra statistic datele, avem nevoie de cteva date despre dvs.
V. Vrsta dvs. este...
SEX
1. Feminin 2. Masculin
1. Da 2. Nu
destinate celor care au un anumit atribut, au trit o anumit experien etc. Dac, spre
exemplu, vrem s adresm cteva ntrebri celor care au vzut o anumit expoziie,
din ansamblul vizitatorilor unui muzeu, este necesar o ntrebare filtru care s disting
ntre cei care au vzut expoziia (care continu completarea chestionarului) i cei care
nu au vzut expoziia, care sunt trimii direct la ntrebrile de identificare de la finalul
chestionarului sau la un alt calup de ntrebri care nu fac referire la expoziia n cauz.
I1.Ai fost la Noaptea Muzeelor?
1. Da / 2. Nu (dac nu a fost la acest eveniment se trece la I3)
ntrebrile filtru sunt diferite de ntrebrile bifurcate. Acestea din urm separ subiecii
care aleg o variant de rspuns de cei care aleg celelalte variante de rspuns, fiindu-le
aplicate ulterior ntrebri diferite, aa cum putem vedea n cele dou exemple de mai
jos:
Exemplul 1:
Ev. Cine a realizat aceste cercetri? (Selectai variantele de rspuns care corespund
situaiei din muzeul unde lucrai)
Exemplul 2:
I1. n ultima sptmn ai fost la.... (Putei alege mai multe variante de rspuns,
conform situaiei dvs.)
1. Un spectacol de teatru
2. Un spectacol de oper
3. Un concert
4. Un film
(Pentru cei care au rspuns 1 se trece la I2-I4)
(Pentru cei care au rspuns 2 se trece la I5- I7)
========================================================
==================
Considerai c este foarte important pentru un tnr s aib cunotine despre
cultur i civilizaie?
unei variante placebo de rspuns, adic o variant care nu poate face parte dintre
variantele de rspuns prezentate sau din ntrebare, n general. ntr-un chestionar care
privea cunoaterea principalelor instituii ale Uniunii Europene, am introdus i varianta
Comitetul European, instituie inexistent.
I1. n ce msur v sunt cunoscute urmtoarele instituii?
1.Comisia European 1 2 3 4
2.Comitetul European 1 2 3 4
3.Consiliul Europei 1 2 3 4
4.Curtea European de
1 2 3 4
Justiie
5.Parlamentul
1 2 3 4
European
SEX
1. Feminin 2. Masculin
reticena femeilor n a-i declara vrsta i dac o astfel de reacie apare n cazul unei
respondente de 40 de ani, spre exemplu, cred c i va fi mult mai uor s declare c
aparine categoriei de vrst 36-45 de ani. Dup cum putem vedea i n exemplul de
mai sus, trebuie s acordm atenie formulrii categoriilor n aa fel nct acestea s fie
reciproc excluzive i, spre exemplu cineva care are 36 de ani, s nu poat rspunde prin
nconjurarea a doi indici corespunztori a dou categorii de rspuns. Exist situaii cnd
una sau chiar mai multe ntrebri de identificare se afl la nceputul chestionarului. n
aceast situaie ele joac rolul de ntrebri filtru, altfel fiind nerecomandat plasarea lor la
nceput, tocmai dup ce n preambul am insistat asupra anonimatului i confidenialitii
datelor. Chestionarul nu trebuie s apar subiectului ca un interogatoriu. O ntrebare
de identificare poate aprea ca ntrebare filtru, cnd oprete trecerea la ntrebrile
succesive ale chestionarului, a respondenilor care nu aparin unei anumite categorii (de
vrst, nivel de educaie, venit etc.). Spre exemplu, dac dorim s adresm un chestionar
persoanelor cu vrsta de peste 18 ani, prima ntrebare se va referi la vrsta subiectului
i dac acesta nu se ncadreaz categoriei menionate, fie se oprete completarea
chestionarului, fie acesta este rugat s rspund unor ntrebri (de obicei altor ntrebri
de identificare) aflate la finalul chestionarului.
1. Da 2. Nu 99. NS/NR
1. Da 2. Nu 99. NS/NR
pag 103
Nu credei c presa ar trebui s scrie mai mult despre expoziiile care au loc n
muzee?
mbuntire:
n opinia dvs., ziarele din Romnia scriu[] despre expoziiile din muzee
1. Mergei la teatru 1 2 3 4
2. Vizitai muzee 1 2 3 4
3. Mergei la film 1 2 3 4
4. Evitarea unor ntrebri lungi care conin motivaii sau care au n componena lor
propoziii principale i propoziii secundare legate ntre ele prin adverbe de tipul: chiar
dac, dei, n timp ce, cu toate c, deoarece, ca i cum, astfel nct etc. ntrebrile
pag 104
clare i simplu formulate sunt preferate celor complexe, ambigui. De obicei, propoziiile
lungi solicit subiectului s-i exprime opinia fa de mai multe aspecte n acelai timp,
lucru care l poate face extrem de confuz i influeneaz negativ calitatea prelucrrii
datelor.
I1. De cte ori ai mers s vizitai o expoziie, chiar dac nu ai citit n ziare despre
ea ?
mbuntire:
I1. De cte ori ai vizitat o expoziie, n ultimele 6 luni?
Numr de ori:
I2. De unde ai aflat detalii despre expoziiile pe care le-ai vizitat (Alegei toate
variantele care au corespuns situaiei dvs.)
1. De la prieteni/ cunoscui
2. Din ziare/reviste
3. De la televizor
4. De la radio
5. De pe internet
6. Din alte surse Care?________
5. Evitarea folosirii ntrebrilor complexe, care urmresc mai multe aspecte. Aceast
recomandare, aflat n strns legtur cu cea anterioar, poate fi urmat prin
desprirea propoziiei complexe n mai multe propoziii simple. Iat cteva exemple
de itemi care includ dou ntrebri:
6. S evitm folosirea n ntrebri a unor fapte sau relatri care genereaz dezbateri sau
care sunt general acceptate ca adevrate. Spre exemplu, dac subiecii sunt ntrebai:
7. Trebuie de asemenea, s fim ateni la standarde care pot fi interpretate diferit de diferite
categorii de populaie. Folosirea acestora n ntrebri necesit precizri suplimentare sau
interpretarea datelor necesit analiza rspunsurilor subiectului n corelaie cu ceea ce a
rspuns la alte ntrebri aflate n direct legtur cu ntrebarea astfel formulat.
mbuntire:
Avei copii?
1. Da 2. Nu
Exemplul 2:
De cte ori vi s-a ntmplat s v nsuii bunuri care nu erau ale dvs.?
1. Da 2. Nu
De cte ori vi s-a ntmplat s v nsuii bunuri care nu erau ale dvs.?
Totui, pentru ntrebri care trateaz subiecte sensibile, tabu, puternic sancionate
social, este indicat uneori formularea ntrebrii n aa fel nct s ghideze rspunsul,
aa cum rezult din exemplul de mai jos:
1. Da 2. Nu
mbuntire:
I1 Dvs. avei main personal?
1. Da 2. Nu
(Dac NU, se trece la I4)
10. Nu numai ntrebrile trebuie s fie corect formulate, dar i variantele de rspuns. n
primul rnd, trebuie s avem grij ca variantele de rspuns s fie potrivite pentru ntrebarea
formulat, adic s fie rspunsuri posibile i fireti ale ntrebrii. Iat dou exemple n
care aceast regul este evident nclcat:
V plac vizitele la muzeu?
mbuntire:
V plac vizitele la muzeu?
Trebuie s avem n vedere ca rspunsurile s fie adecvate ntrebrilor, nu doar prin faptul
c sunt rspunsuri fireti la ntrebrile formulate, ci i prin faptul c scala de rspunsuri
formulate respect aceeai dimensiune de atribute bipolare: mult puin, des rar,
acord dezacord etc. Exemplu de mai jos, n care se combin nefericit dou scale de
atribute bipolare, l-am ntlnit adesea n chestionarele realizate de neprofesioniti.
Sunt aici reunite n aceeai scal atributele bipolare des-rar i adesea niciodat,
pe lng faptul c variantele de rspuns nu sunt potrivite pentru ntrebare.
mbuntire:
S-a ntmplat vreodat s nu fii de acord cu proiectele propuse de eful dvs.?
11. Setul de variante de rspuns trebuie s fie complet. Am discutat anterior faptul c
variantele de rspuns trebuie s fie exhaustive, adic s permit subiectului s se
ncadreze ntr-una dintre categoriile prezentate, indiferent de rspunsul su:
mbuntire:
Ai simit vreodat c suntei n nesiguran?
1. da 2. nu
mbuntire:
Ct v uitai, n medie, pe zi la televizor?
Sau:
Putei estima, n medie, cte ore pe zi v uitai la televizor, n timpul sptmnii?
Numr de ore:____
mai importante pentru tema studiat. Subiectul i pierde atenia i interesul pentru
chestionar, se poate afla n criz de timp i riscm s nu mai rspund n acord cu propriile
opinii. Acesta este un motiv n plus pentru a plasa ntrebrile de identificare la finalul
chestionarului, ntrebri care presupun rspunsuri automate din partea subiectului.
1. Da 2. Nu
pag 111
n mod similar, putem apela la tehnica plniei ntoarse, situaie n care realizm
demersul invers, de trecere de la particular la general.
n acelai timp, tehnica plniei ntorse este util n situaia n care chestionarul se
aplic unor grupuri de persoane cu nivel redus de educaie sau grupuri de copii. Acetia
au dificulti de a face evaluri la nivel general i pot rspunde mai uor dac sunt
adresate mai nti ntrebri particulare.
Pe lng efectul de halo, ntlnim efectul de poziie, care reprezint efectul halo,
dar la scal macro a chestionarului, adic influenarea rspunsurilor subiectului
la ntrebrile din cadrul unei teme n funcie de tema/temele prezentate anterior (n
situaia n care chestionarul are n vedere mai multe teme). Spre exemplu, dac ncepem
cu ntrebrile referitoare la tema opiuni i preferine politice, iar aceast tem nate
polemici i chiar indignare sau revolt, nu trebuie s ne mire faptul c rspunsurile se
vor menine ntr-o not negativ i pentru tema consum i percepii asupra mass-
media sau ncredere n instituii. n acelai timp, a ncepe cu o tem care provoac
reacii de optimism poate influena rspunsurile la temele urmtoare, prin extinderea
viziunii optimiste. Trebuie s analizm ntotdeauna din punct de vedere psihologic i
logic cu ce tem vom ncepe i cu ce tem vom finaliza chestionarul i, mai departe,
pag 112
4. Focus-grupul
Am surprins n capitolul anterior faptul c putem face apel, n cercetarea publicului int,
la anchet i sondaj de opinie, ca metode cantitative, subliniind specificul chestionarului
ca tehnic de cercetare. Am evideniat faptul c, n cercetrile bazate pe chestionar, care
urmresc testarea i validarea unor ipoteze specifice, adesea facem apel la informaii
pe care le-am obinut anterior, aplicnd metode calitative. Aceasta nseamn c, pentru
un univers de cercetare insuficient cunoscut, pentru o cercetare explorativ dar nu
numai, avem la dispoziie metode calitative care produc date complexe i care stau la
baza formulrii unor ipoteze valoroase de cercetare, care pot fi testate ulterior n cadrul
anchetelor sau sondajelor de opinie.
n ce const specificul
metodelor calitative?
Dup cum se exprim Septimiu Chelcea (2007) unul dintre cei mai cunoscui autori
care au abordat n Romnia problema metodologiei cercetrii principala caracteristic a
cercetrii calitative este folosirea unei abordri interpretative i surprinderea subiectului
n mediul su natural. Aceasta nseamn practic c nu numrul subiecilor intervievai /
observai / analizai este foarte important, ci alegerea acestora ca subieci reprezentativi
pentru grupul int care face obiectul cercetrii. Informaiile pe care vrem s le obinem
folosind metode calitative sunt cele care se preteaz interpretrilor subiective att ale
celui care le detaliaz, ct i, ulterior, ale cercettorului.
Colectarea unui numr mare de date, complexitatea discursului obinut sunt elemente
eseniale i n cazul interviului, ca metod de cercetare consacrat.
Pentru a nelege mai bine specificul metodelor calitative, n raport cu cele cantitative
(de tipul sondajului sau anchetei sociologice, anterior analizate) se cuvine s spunem c
acestea au la baz abordri teoretice diferite. Astfel, cercetarea avnd la baz metodele
pag 114
Metodele cantitative lucreaz dup legea numerelor mari, obinnd cu att o mai
mare relevan i capacitate de generalizare a rezultatelor cu ct numrul subiecilor
investigai este mai mare. Problematica reprezentativitii i posibilitii de a generaliza
datele se pune i n cazul metodelor calitative. Spre exemplu, n cazul interviului se aplic
principiul nivelului de saturaie pentru stabilirea numrului de subieci necesari pentru
ca rezultatele s poat fi generalizate la nivelul ntregii populaii investigate. tim c am
atins numrul optim de interviuri, cnd orice nou interviu pe care l realizm nu mai
pag 115
aduce nimic nou (ca informaie) fa de ceea ce tiam deja. n acest punct, numit nivel
de saturaie, putem realiza nc 1-2 interviuri de control, stabilind astfel c s-a atins
pragul care ne asigur nivelul de generalizare dorit.
Am construit exemplu de mai sus pentru a ilustra diferena dintre interviul de cercetare
i conversaiile, discuiile cotidiene, dar i pentru a sublinia faptul c aplicnd interviul ca
metod de cercetare, ne preocupm nu doar de mesajele verbale transmise de intervievat,
ci i de mesajele nonverbale ale acestuia i c mesajele verbale i nonverbale mpreun
ne ajut s descifrm cum anume construiete subiectul sens realitii asupra creia
este solicitat s rspund. Interviul presupune nregistrarea informaiilor astfel obinute
cu mijloace audio sau audio-video, nregistrare care permite analiza complexitii
discursului i a elementelor nonverbale. Dei folosim mijloace de nregistrare, interviul
nu este sinonim unui interogatoriu, fiindc subiectul rspunde benevol, i se cere acordul
de a participa la cercetare i de a nregistra rspunsurile sale (detalii despre relaia dintre
interviu i alte forme similare de comunicare n Chelcea, 2007: 263). Mijloacele audio de
nregistrare permit reinerea rspunsului subiectului fr ca intervievatorul s noteze n
timpul interaciunii i stimuleaz analiza elementelor nonverbale paralingvistice: ritmul
vorbirii, intensitatea, accentul pe anumite cuvinte, pauzele etc.
4. Cnd considerm c opiniile subiecilor sunt stabile i acetia pot realiza evaluri
ale unor aspecte care trebuiesc discutate (de exemplu pe scale de evaluare de tip
Likert), procedm la metoda anchetei pe baz de chestionar. Dimpotriv, cnd vrem ca
subiecii s dezvolte mai multe aspecte ale unui subiect n discursuri ample, procedm
la interviuri.
1 - Trebuie s precizm aici c unii autori (De Singly et al., 1998; Chelcea 2007) propun termenul
anchet pe baz de interviu pentru a defini metoda, creia i se subsumeaz tehnici specifice,
incluznd aici focus-grupul. Ali autori (Rotaru &. Ilu, 2006) folosesc simplu termenul de interviu
pentru a defini metoda, preciznd ulterior tehnicile specifice (n funcie de gradul de structurare
al instrumentului de cercetare). Personal susin ambele abordri, cu meniunea c n aceast
expunere voi folosi termenul interviu pentru a defini generic metoda i termenul gril de
interviu pentru a defini instrumentul de lucru. Voi trata n particular tehnica interviului de grup
focus-grup.
pag 120
n alegerea unei metode de cercetare sau a celeilalte trebuie s inem deci cont de
specificul temei investigate i de ntrebrile la care vrem s rspundem. Stabilirea
obiectivelor cercetrii i a ntrebrilor relevante la care ne propunem s rspundem n
urma colectrii datelor se dovedete nc o dat deosebit de important. n decizia de a
alege o anumit metod intr i informaiile pe care le avem despre limitele i avantajele
acesteia. n cazul interviului, principalele avantaje se leag de flexibilitatea ridicat (a
cercettorului n formularea ntrebrilor i a subiectului n formularea rspunsurilor),
cel puin n cazul interviurilor semistructurate i nestructurate, de nregistrarea
rspunsurilor complexe n maniera personal n care au fost formulate de subiect (cu
ajutorul mijloacelor tehnice specifice de nregistrare), de analiza elementelor nonverbale
care apar n formularea rspunsului i tratarea subiectelor de complexitate sau de
profunzime ridicat. Principalele dezavantaje nu sunt ns deloc de neglijat: eroarea de
operator i erori considerabile legate de dezirabilitatea social, costuri ridicate (financiare
i de timp), posibilitatea intervievrii unui numr mai redus de subieci, dificulti de
codificare ulterioar i standardizare a rspunsurilor (ncadrarea acestor n categorii i
formularea de tipologii), la care se adaug evident imposibilitatea cercettorului de a
da asigurri asupra anonimatul subiectului respondent i o credibilitate mai redus a
asigurrilor privind confidenialitatea datelor.
Kaufmann: Ancheta i metodele ei (1998), aprut pentru prima dat n Frana i tradus
n Romnia, este o lectur util celor care doresc s se perfecioneze ca intervievatori.
Cercettorii francezi insist pe cteva elemente care trebuie s caracterizeze demersurile
interogative n cadrul interviurilor semistructurate i nestructurate:
la sursele de informare ale subiectului se pot afla cu uurin dintr-un chestionar i atunci
aplicarea metodei interviului nu se justific. n schimb, ntrebarea deschis este cea care
deschide rspunsul subiectului, permindu-i acestuia s construiasc un discurs, s
dea detalii, s nuaneze n manier proprie, adic s releve specificul metodei interviului.
Spre exemplu: Povestii-mi cum ai aflat despre aceast expoziie are o probabilitate
mult mai mic de a genera un rspuns punctual, determin un discurs din care probabil
vom afla nu numai sursa informaiilor individului, ci i modul n care acesta se raporteaz
la aceasta, ce credibilitate i acord, care a fost, n general mecanismul deciziei de a da sau
nu curs invitaiei de a vizita expoziia. Pe lng aceste avantaje, ntrebrile deschise astfel
formulate fac uoar trecerea la alte elemente ale discuiei, subiectul poate anticipa prin
rspuns alte aspecte pe care voiam s le ntrebm i ne permite ca ntrebrile pe care le
adresm n continuare s fie direct legate de ceea ce subiectul spune deja. Prin contrast,
ntrebrile nchise, care provoac rspunsuri punctule, nedeterminnd discursuri, rup
ritmul discuiei, l fac contient permanent pe subiect de poziia sa de intervievat i
permit concentrarea ateniei acestuia pe intervievator i nu pe subiectul discuiei. De
aici nu trebuie s nelegem ns c toate ntrebrile dintr-o gril de interviu trebuie s
fie deschise. Uneori este imposibil s formulm o ntrebare deschis (n general pentru
informaiile de natur factual i nu opinional nu putem i nici nu este recomandat s
form construirea unor ntrebri deschise), iar formularea ntrebrilor nefireasc fr s
respectm topica, regulile sintactice i semantice ale limbii n care ne adresm, nu este
de dorit.
I: Au foarte mult timp liber sau sunt foarte pasionai sau au timp liber i sunt pasionai ?
4. n situaia n care subiectul ofer rspunsuri puin specifice sau care au conotaii
diferite, suntem datori s folosim completrile.
R: Cred c ei sunt mai puin educai
I: Ei (cei care ascult manele) credei c sunt mai puin educai dect ceilali membri ai
societii?
pag 123
Ce sunt
focus-grupurile ?
aceasta, i reproduc n situaii de laborator2 tipul de influene care apar i n viaa real.
Participanii au caracteristici comune n ce privete tema discuiei i nu numai. Nu vom
aduce la astfel de interviuri de grup mpreun pensionari i adolesceni, indiferent
de tem, cunoscute fiind posibilele conflicte ntre generaii i nici efi cu angajai sau
persoane cu nivel redus de educaie cu doctoranzi. Subiectul trebuie s interacioneze
ntr-un mediu familiar lui, s nu se simt ameninat sau forat s adopte poziii pe care
nu le mprtete n viaa real. Personal, a evita ca ntr-un focus-grup s invit apte
brbai i o singur femeie sau invers. Orice posibil conflict poate distruge situaia de
relaxarea i similaritate cu mediul natural pe care ncercm s o crem.
Cte persoane
particip la un focus-grup ?
Richard A. Krueger i Mary Anne Casey (2005) autorii unei lucrri care trateaz tehnica
focus-grupului din perspectiva practicienilor argumenteaz c numrul participanilor
unui focus-grup trebuie s fie, n medie, ntre 6-8 persoane i niciodat mai mult de
12. De asemenea, autorii americani specific existena unor mini-focus-grupuri, cu
4-5 participani care ns permit analize mai puin detaliate i puncte de vedere mai
puin diversificate. Personal, consider c mini-focus-grupurile pot reproduce mai uor
conversaiile din viaa cotidian (cu 4-5 participani) i dau seama pe larg despre modul
n care subiectul i ajusteaz poziia proprie relativ la ceilali i respect o norm de
baz a interaciunii n grup: ateptarea rndului. Regula ateptrii rndului i prelurii
rndului, studiat pentru prima dat de sociologul american Harvey Sacks (1935-1975) i
de colaboratorii si adepi ai analizei conversaionale, poate releva modul n care indivizii
stabilesc norme nescrise ale interaciunii n viaa real, cum anume fac cunoscute (descriu
account) aceste norme i cum se asigur c sunt apoi respectate. Pentru a exemplifica,
trebuie s ne ateptm la un focus-grup ca rspunsul unui individ s fie preluat, cel
puin ca pattern, n rspunsurile celorlali participani. Spre exemplu, dac atunci cnd
subiecii sunt rugai s se prezinte, primul care face acest lucru menioneaz zodia sa,
nu trebuie s ne uimeasc faptul c urmtorii procedeaz la fel. Analiza conversaional,
care urmeaz obinerii datelor, poate lmuri: pentru ce subiecte a existat o influenare
reciproc mai mare, unde subiecii au ncercat s iniieze pattern-uri noi de rspuns etc.
Un numr mai mare de 12 participani face dificil pentru moderator sarcina de a ine
grupul n mn i primul semnal c nu reuete aceasta este faptul c subiecii formeaz
subgrupuri, vorbesc ntre ei sau se consult separat i nu ajung s interacioneze cu ali
participani.
2 - Aici termenul laborator are sens de mediu artificial creat, controlat de cercettor, dei
focus-grupurile ncearc s reproduc un mediu ct mai relaxant i mai aproape de un mediu
firesc de interaciune n grup.
pag 125
dominate de persoana cu status superior i chiar celor ptrate (unde efectul Steinzor
tendina indivizilor de a interaciona mai mult cu persoana aflat pe locul doi i nu cea
de imediat lng este mai mare). De asemenea, atmosfera relaxant se poate crea prin
folosirea culorilor calde i accesul participanilor la buturi rcoritoare i snacks-uri. S-a
observat deja c subiecii sunt mai uor de persuadat cnd mnnc sau cnd beau (este
vorba desigur de buturi non-alcoolice), lucru speculat ntotdeauna n campanile care
lanseaz produse, servicii, n deschiderile expoziiilor, lansrilor de carte etc. Aceasta
probabil datorit faptului c subiecii se concentreaz mai puin pe cadrul formal al
interaciunii, comportndu-se familiar.
Poate c ar fi util tim c tehnica focus-grupului are o istorie relativ recent i a fost iniial
o tehnic controversat, prin comparaie cu cea deja utilizat a interviului individual.
Celebrul sociolog american Robert Merton (n.1908) i doi colaboratori ai si Majorie Fiske
i Patricia Kendall realizau, n 1946, primele interviuri de grup privind efectele aciunilor
de persuasiune i propagand de rzboi asupra trupelor americane, cercetare care s-a
finalizat cu publicarea, zece ani mai trziu, a lucrrii Focus Interviews, care trata pentru
prima dat problema n mod exhaustiv, dup ce Emory Bogardus (1926) menionase
pentru prima dat o asemenea posibilitate de intervievare (Morgan, 1998: 4). Lucrarea
celor trei sociologi de la Universitatea Columbia nu a cunoscut imediat succesul, de
altfel Merton este astzi cunoscut pentru alte lucrri cum ar fi Social Theory and Social
Structure (1949), ns metoda fost adoptat de practicienii din marketing i utilizat pe
larg n perioada imediat urmtoare celui de al doilea rzboi mondial. Un alt sociolog
marcant al secolului XX, Paul Lazarsfeld (1901-1976) a utilizat aceast tehnic pentru a
cerceta audiena radioului, ca mijloc de comunicare n mas. Ulterior, aceast tehnic a
fost folosit pe larg de practicieni n cercetrile de pia, fr a se bucura de un interes
similar n spaiul academic. Abia anii 80 au redeschis interesul cercettorilor pentru
teoretizarea principiilor interviului de grup. Ne putem ntreba, desigur, ce a determinat
nencrederea mediului academic n aceast tehnic de cercetare, iar rspunsul este
pag 127
O alt limit care a fost subliniat de criticii tehnici focus-grupului este faptul c, n
condiii de interaciune de grup, apar influenri reciproce i astfel nu putem avea acces
la opinia real a subiectului. n viaa real ns aceste influene exist, de asemenea, i cei
care au susinut validitatea focus-grupului ca surs de date au insistat c influenabilitatea
constituie un avantaj i nu o limit, pentru c focus-grupul i propune s reproduc la
scal ceea ce se ntmpl n interaciunile cotidiene. Personal consider c toate limitele
i avantajele specifice metodei interviului, pot fi discutate, n plus, i n relaie cu aceast
tehnic specific, cea a interviului de grup.
pag 128
1. Cnd introducem pe pia un nou bun sau serviciu. n acest caz, folosim focus-grupul
pentru testarea prototipurilor i alegerea prototipului final. Dac, spre exemplu, dorim s
vedem n ce mod am putea organiza o expoziie astfel nct s ntruneasc preferinele,
ateptrile publicului int, datele obinute pe baza focus-grupului pot sta la baza
acestei decizii. Acestea ne ajut s identificm ce prere au subiecii despre o asemenea
expoziie, ce termeni folosesc cnd vorbesc despre ea sau despre expoziii n general, ce
anume ateapt s vad i, dac au vizitat-o sau li s-a prezentat un prototip ce anume
le-a plcut i ce nu le-a plcut, n ce condiii ar veni s viziteze o astfel de expoziie i, n
opinia lor, crui tip de persoane li s-ar potrivi.
2. Evaluarea nevoilor i testarea pilot. Este situaia n care dorim s mbuntim produse
sau servicii pe care le oferim deja n aa fel nct s corespund obiceiurilor de consum
ale publicului int. Presupunnd c reorganizm expoziiile din muzeu, putem apela
la tehnica focus-grupului pentru a vedea cum este mai bine s facem aceasta i, de
asemenea, putem apela la focus-grup pentru a testa pilot dac modalitatea aleas de
noi este cea mai potrivit.
eliminate exerciiile care erau evaluate ca dificile, a fost introdus un al doilea instructor,
iar evalurile ulterioare au demonstrat c numrul celor care fceau gimnastic n timpul
emisiunii a crescut progresiv odat cu introducerea modificrilor.
3. Focus-grupul este util i n timpul desfurrii unui program sau proiect pentru a
obine feed-back-uri succesive, dup cum am putut observa din exemplul de mai sus. n
special dac, n timpul derulrii programului, succesul nu este cel scontat, identificarea
problemei poate reiei n urma discuiilor cu publicul int. Uneori este uor de stabilit
care este publicul int, aa cum este cazul n exemplu emisiunii de gimnastic pentru
btrni, pe care am ales s o prezint. n alte situaii, publicul int este mai difuz definit
i problema nsi ar putea fi aceea c n cercetrile iniiale nu am definit corespunztor
caracteristicile publicului int i am nregistrat prerile altor subieci dect cei care au
consumat produsul propriu zis sau dect cei care au putut influena decisiv decizia de
cumprare a produsului. Dac produsul este o expoziie pentru copii, fr ndoial c
publicul int sunt copiii, dar nu cumva prinii sau educatorii lor sunt cei care decid ce
expoziii s viziteze?
4. n sfrit, focus-grupul poate fi folosit la finalul unui program sau proiect, pentru
evaluarea rezultatelor obinute. Feed-back-ul final este important pentru proiectele
urmtoare i personal cred c foarte multe dintre programele derulate n Romnia nu
includ bugete care s permit evaluarea rezultatelor.
muzeelor n general (frecvena cu care acetia au vizitat muzee n ultimul an) i nivelul de
educaie (msurat ca ultima coal absolvit). Pentru reducerea numrului de categorii
(presupunnd c, din punct de vedere financiar, nu putem realiza mai mult de 12 focus-
grupuri numr comun n cercetrile de pia) construim cele dou variabile cu dou
valori: 1) variabila frecvena vizitrii muzeelor cu valorile foarte des viziteaz muzee
mai mult de 5 ori n ultimul an i viziteaz des muzee ntre 3-5 ori n ultimul an,
excluznd ns din rndul participanilor pe cei care au vizitat muzee rar mai puin
de 3 ori pe an. Trebuie specificat valoarea teoretic a acestui exemplu i posibilitatea
modificrii valorilor n funcie de caracteristicile cercetrii i ceea ce tim deja despre
grupul int; 2) variabila nivel de educaie cu valorile nivel de educaie ridicat: studii
universitare i postuniversitare i respectiv, nivel de educaie mediu: liceu i coal
postliceal, excluznd din categoria participanilor pe cei care au nivel de educaie
sczut coal general sau primar sau liceu neterminat.
Avnd n vedere cele dou variabile care constituie criteriile de selecie, Tabelul 1 arat
numrul optim de focus-grupuri pentru fiecare categorie de subieci, aflat la intersecia
dintre cele dou criterii.
n tabelul de mai sus sunt prezentate numrul de focus-grupuri pentru fiecare categorie
dar, uneori trebuie s prevedem n buget i realizarea a 1-2 focus-grupuri (i n general,
interviuri) de control, pentru a asigura nivelul de saturaie, n special pentru categoria
unde am obinut rspunsuri contradictorii n cele trei focus-grupuri programate, sau
pentru categoria unde credem c nu s-a atins nivelul de saturaie. Realist vorbind, am
putea spune c un numr de 14 focus-grupuri ar fi mai potrivit, n exemplul prezentat,
pentru a asigura relevana cercetrii. Sigur c ne putem ntreba cum anume selectm
participanii care s ndeplineasc cele dou criterii stabilite. tim deja c acetia trebuie,
pe ct posibil, s nu se cunoasc ntre ei. Un chestionar de recrutare, de dimensiune
redus, prin care cercettorul se asigur c participanii fac parte din una dintre cele
patru categorii i vor dori s fie contactai ulterior pentru a lua parte la focus-grup, este
practica cea mai utilizat. n chestionarul de recrutare putem adresa i alte ntrebri de
identificare care pot contribui suplimentar la selectarea participanilor. Spre exemplu,
pag 131
profesia subiecilor, dei nu este un criteriu de selecie teoretic, poate servi la selectarea
propriu-zis a participanilor. n cadrul focus-grupului avem nevoie de subieci naivi i
nu de experi sau de persoane care s se erijeze n lideri ad hoc ai grupului. Astfel, se evit
invitarea subiecilor care au mai participat la alte focus-grupuri, sociologii, psihologi,
specialitii n tiinele comunicrii. Asigurarea egalitii statusurilor subiecilor n cadrul
discuiei de grup, protejarea participanilor, inclusiv a stimei de sine a acestora sunt
elemente importante care l pot determina pe cercettor s evit s invite la un focus-
grup pe o anumit tem, persoanele care cred c vor pune n pericol aceste deziderate.
Construcia grilei de
focus-grup
Am ajuns ntr-un punct important al organizrii interviului de grup, acela al redactrii
instrumentului de cercetare. Grila de interviu are n jur de 12 ntrebri cheie pentru o
perioad de intervievare medie de 2 ore (un focus-grup dureaz ntre 1,5 i 3 ore), ntrebri
care sun firesc, natural, trebuiesc formulate de moderator n limbajul participanilor,
de obicei sunt scurte, clare, deschise (n forma n care poate fi considerat deschis o
ntrebare din cadrul interviului discuie detaliat anterior), conin indicaii clare despre
modul n care subiecii ar trebui s rspund i se refer la un singur aspect. Grila este
structurat de la general la particular, cuprinznd: ntrebri de deschidere, ntrebri
introductive, ntrebri de trecere, ntrebri cheie i ntrebri de ncheiere.
Aadar, indivizii trebuie s tie c pot interveni oricnd i c prerile lor sunt
dorite, apreciate
pag 132
Trebuie spus c multe grile de focus-grup oferite ca model nu cuprind toate aceste
detalii ale itemilor de deschidere, pentru c se presupun cunoscui de ctre un
moderator antrenat. Totui, fiecare detaliu este important i flexibilitatea grilei de focus-
grup permite introducerea unor meniuni suplimentare, pentru a susine procesul de
reamintire al moderatorului, n timpul derulrii discuiei.
3. ntrebri de tranziie. De multe ori, acestea nu iau forma unei interogaii, realiznd
trecerea fireasc de la ntrebrile de introducere, care au un caracter general, la
ntrebrile cheie, cu caracter specific. Se cere participanilor s detalieze experiena
cu programul respectiv, cum gsesc un anumit produs sau serviciu, pregtind terenul
pentru ntrebrile cheie ale discuiei. Formularea unei ntrebri introductive inspirate i
deschise, care s permit construirea de discursuri elaborate din partea participanilor
permite formularea unei ntrebri introductive care nu genereaz ruperi de ritm, nu pare
forat, ci este legat de ceea ce subiecii discutau deja, constituind doar treceri spre
informaii mai specifice, pe care le urmrim prin ntrebrile cheie.
Vorbii puin despre cnd anume folosii.....
ncearc i: Cum l folosii, de cte ori, la ndemnul cui?
S trecem acum la o alt etap a discuiei noastre
Am vorbit puin despre prima experien cu acest program. Cum au evoluat lucrurile, n
continuare?
4. ntrebrile cheie. Sunt ntrebri crora moderatorul trebuie s le aloce o mare parte din
timpul alocat discuiei de grup (aproximativ o jumtate din timp). Dac avem n vedere
testarea prototipurilor, se prezint pe rnd acestea i se discut caracteristicile fiecruia,
relevndu-se ceea ce subiecii apreciaz i ceea ce plac mai puin, sugestiile pe care
pag 134
n timpul derulrii discuiei de grup, subiecilor le pot fi atribuite i alte sarcini dect
acelea de a rspunde ntrebrilor formulate de moderator. Fiecare dintre aceste sarcini
aduce informaii suplimentare i se poate utiliza cnd sunt considerate potrivite.
Cercettorii americani Richard Krueger i Mary Anne Casey (2005) prezint cteva astfel
de sarcini, pe care le voi discuta n continuare.
pag 136
1. ntocmirea unei liste. Aceast sarcin este potrivit n situaia n care dorim ca subiecii
s menioneze cteva atribute pe care le apreciaz la un produs / serviciu / program, care
urmeaz apoi s fie discutate mpreun cu grupul pentru a stabili care sunt elementele
cele mai importante pentru subiecii din grupul int, cnd acetia evalueaz programul,
serviciul, sau bunul respectiv. Participanii vor avea la dispoziie foi de hrtie i pix i vor
nota, individual, lista atributelor, dup indicaiile moderatorului. Acesta, cu ajutorul co-
modertorului adun foile astfel redactate i s realizeze o selecie a atributelor care au
aprut cu cea mai mare frecven, care vor fi ulterior discutate pe larg cu grupul.
Exemplu
Pe foaia pe care o avei, notai trei caracteristici ale unei expoziii de succes i le vom discuta
peste cteva momente
............................................................................................................................................................................................
Dac ar fi s alegei de pe aceast list doar elementul care este cel mai important pentru dvs.,
pe care l-ai alege?
2. Utilizarea unor scale de evaluare. Este situaia n care participanii primesc un scurt
chestionar, fiind rugai s evalueze pe scale (cel mai adesea de 5, 7 sau 10 trepte) anumite
atribute care sunt specifice produsului, serviciului sau programului care face obiectul
discuiei. Moderatorul sau co-moderatorul procedeaz ulterior la ridicarea acestor
chestionare i se discut mpreun cu grupul fiecare dimensiune evaluat, stimulnd
subiecii s detalieze cum anume au realizat evaluarea. Aceast strategie este util cnd
se vrea discutarea n amnunt a unor probleme care pot fi evaluate pe aceeai scal.
Scalele de evaluare le putem folosi comparativ pentru prototipurile care vor fi testate i
cnd urmrim s trasm anumite dimensiuni pentru evaluarea produselor, serviciilor sau
programelor de care subiecii s in seama n cadrul focus-grupului.
1 2 3 4 5
Informaii noi
3. Alegerea ntre opiuni. Este situaia n care subiecii aflai n faa prototipurilor
prezentate i, n urma discutrii avantajelor (calitilor) i limitelor fiecruia dintre ele,
sunt rugai s aleag un anume prototip sau un prototip hibrid (cu elemente din dou
sau mai multe prototipuri testate) i s motiveze alegerea fcut. Spre exemplu, dac
prezentm subiecilor trei tipuri de expoziii, n urma discutrii aspectelor atractive i a
celor mai puin atractive ale fiecreia dintre ele, subiecii pot decide pentru o expoziie
sau pentru o alta care reunete elemente din dou tipuri prezentate. Acetia trebuie
ntotdeauna s-i motiveze rspunsul. De reinut c n cadrul unui focus-grup nu avem
timp pentru testarea a mai mult de 5 prototipuri (de obicei se testeaz ntre 3 i 5
prototipuri) i acestea trebuie s difere prin caracteristici relevante pentru produsul sau
serviciul n cauz. Spre exemplu, dac este vorba de un parfum, prototipurile trebuie s
difere prin aroma pe care o propunem i, de asemenea, prin design-ul ambalajului. De
fiecare dat trebuie s ne punem problema caracteristicilor relevante pentru a construi
prototipurile.
6. Folosirea imaginaiei. Este o strategie util pentru a rupe ritmul discuiei de grup, care
poate deveni monoton, mai ales n situaia testrii mai multor prototipuri, cnd trebuie
s relum aceleai ntrebri i scale de evaluare pentru fiecare prototip. Strategia const
n stimularea participanilor s detalieze situaii ipotetice, imaginare, care relev, de
asemenea, atitudinile i ateptrile subiecilor.
pag 138
Exemplul 1
nchidei ochii pentru un moment i imaginai-v c ai absolvit acest program educativ. Ce simii?
Ce v gndii s facei?
Exemplul 2
7. Elaborarea unei campanii. Este o strategie mai rar ntlnit n cercetrile care uzeaz
de tehnica focus-grupului. Participanii pot fi grupai n dou echipe de lucru primind
materiale necesare (foi, carioci etc.) i li se explic sumar ceea ce presupune o campanie
de promovare a unui serviciu sau a unui produs. Echipele astfel organizate planific
strategia de promovare incluznd purttorul de cuvnt, sloganul, muzica etc. pentru
campania respectiv. Se discut ulterior propunerile fiecrei echipe i se motiveaz
alegerile fcute. Personal consider c o astfel de sarcin apropie focus-grupul de tehnica
brainstorming-ului, pentru c se are n vedere inclusiv creativitatea participanilor i
producerea de idei noi.
5. Observaia
ntre cele patru aspecte menionate, prima, comportamentul real al subiectului devine
punct de reper pentru celelalte trei i poate fi analizat doar prin observarea direct. n
plus, percepiile individului sau ale celorlali despre un anume comportament pot fi
puternic marcate de prejudeci, ateptri i valori sociale. Spre exemplu, dac dorim
pag 140
s cunoatem cum anume viziteaz un subiect o anumit expoziie sau muzeu, asupra
cror exponate se oprete mai mult, ce i atrage atenia, ct timp petrece n medie ntr-o
sal a expoziie, dac este sau nu interesat de exponate, cere lmuriri etc., putem proceda
la observarea direct a vizitatorilor n cadrul natural, adic n timpul vizitei propriu-zise.
Dac ns am apela la un chestionar la ieirea din muzeu prin care am ntreba subiectul
aceleai lucruri, nu ar trebui s ne mire diferenele nregistrate. Rspunsurile subiectului
sunt afectate de capacitatea acestuia de a-i reaminti (i este binecunoscut faptul c
memoria noastr este selectiv, c tindem s uitm anumite lucruri i s ne reamintim
altele) i de dorina acestuia de a se prezenta ntr-o lumin favorabil ceea ce am numit
anterior eroarea dezirabilitii sociale. n plus, rspunsurile subiectului sunt afectate
de ceea ce crede c se ateapt de la el (eroarea de operator), de modul de formulare
a ntrebrilor. Avnd n vedere aceste limite, spunem c observaia este o metod slab
reactiv, pe cnd interviul i chestionarul sunt metode reactive (Peretz, 2002). Pentru a
explica, n cazul observaiei, influena cercettorului asupra universului investigat este
redus comparativ cu interviul.
Specificul
metodei observaiei
Observaia este una dintre cele mai importante metode de colectarea a datelor, care
presupune s fii prezent ntr-o anume situaie, nregistrnd ceea ce se ntmpl. n cadrul
observaiei, elementul central este sinele observatorului care adun n mod contient
date cu ajutorul simurilor: vz, auz, miros, gust, atingeri. Prin modaliti variate de
nregistrare, urmele impresiilor observatorului sunt stocate pentru a fi ulterior analizate,
pag 142
1 - Termenul control l-am folosit anterior cu sensul de a menine constant influena unor
factori sau variabile care pot influena rezultatele obinute.
pag 143
Tipuri
de observaie
Dup cum remarcam deja, principalul pericol al observaiei nestructurate, mai ales cnd
este vorba de spaii culturale diferite de cel din care provine cercettorul, este cutarea
a ceea ce este nou, ieit n comun, a excentricitilor. Cercettorul nu trebuie s se lase
furat de diferenele care strig i nici s filtreze faptele de observaie prin intermediul
propriului sistem de valori. Liz Jones i Bridget Somekh (2004) redau exemplul unei
cercetri care folosete observaia nestructurat, dar ntr-un mediu modern, apropiat
observatorului: comportamentul subiecilor n timpul utilizrii telefoanelor mobile.
la telefonul mobil: cnd sunt conectai la interlocutor, volumul vocii, tipul de discurs,
comportamentul nonverbal al acestora se regleaz automat relativ la persoana cu
care vorbesc n mod virtual i devine, n grade diferite, nepotrivit cu mediul fizic i
persoanele care i nconjoar n realitate. Pattern-urile sunt uor de observat vorbesc
prea tare, ncep ntotdeauna prin a spune unde se afl (Sunt n tren...) i dezvluie
detalii personale despre viaa i munca lor, ntr-un mod care pare surprinztor pentru
cei aflai n apropiere. Am observat acest lucru pentru c este nou. Alte pattern-uri de
comportament pot fi la fel de uor de observat dac procedm sistematic (p.138).
Tcere
Rspuns Iniiativ Rspuns Iniiativ sau
confuzie
accept i
Critic sau
accept* laud i utilizeaz pune d
pred manifest
emoiile ncurajeaz ideile ntrebri direcii
autoritate
elevului
observatorului, iar acesta trebuie s poat nota n fia astfel construit: data, ora, durata
observrii, locul desfurrii observaiei, circumstanele sau aspecte legate de context
prezente la momentul observrii (dup caz temperatura, iluminatul, zgomotele, alte
modificri intervenite) i aparatele care au ajutat la procesul observrii (aparatur audio-
video, ceas, cronometru etc.)
Scopul observaiei
Ce observ?
Particulariti ale vizitatorilor (ex. tip de mbrcminte, categoria de vrst,
categoria de gen, dac sunt nsoii sau singuri etc.)
n exemplul prezentat aici, un ceas cu cronometru este absolut necesar. n plus, notele
de observaie, astfel colectate trebuie clarificate imediat ce observatorul a ncheiat
procesul observrii unui subiect. nregistrarea vizitei subiecilor folosind camere video
ar putea uura munca cercettorului i ar evita evidenierea acestuia n cmpul de
observaie. Selecia subiecilor care urmeaz a fi observai, spre exemplu conform unui
pas statistic, asigur reprezentativitatea datelor.
Observaia extern
versus observaia participativ
Observaia continu
versus observaia eantionat
Cnd realizm o observaie continu, selectm practic un numr mic de actori sociali
pe care i urmrim pe parcursul ntregului moment care ne intereseaz (se analizeaz
momente cheie din viaa grupului respectiv). Avem deci de a face cu selecia unor
momente care vor fi observate n profunzime, de-a lungul tuturor actorilor implicai.
Acest tip de observaie este tipic grupurilor mici i comunitilor restrnse.
2 - Frederick Taylor, autorul lucrrii The Principles of Scientific Management (1911) s-a referit la
standardizarea fiecrui proces de producie, cu analiza micrilor necesare, i condiiilor de munc,
care pot duce la creterea eficienei muncii. Aceste principii sunt cunoscute sub denumirea de
taylorism.
3 - Termenul a fost folosit pentru a denumi metodele folosite de Henry Ford n industria
automobilelor. Procesul presupune desprirea unui proces de producie n sarcini simple care s
poat s fie executate cu uurin de muncitori necalificai.
pag 154
Se relev astfel rolul stabilirii rutelor pentru cercetrile bazate pe metoda observaie
care au n vedere spaii geografice largi i formularea unor criterii n legtur cu
scopurile cercetrii de selectare a zonelor care vor fi investigate. Cercettorii americani
au urmrit s demonstreze c dezordinea social nu este specific doar cartierelor
unde predomin un anumit grup rasial ci, sub diverse forme, se regsete i n zonele
considerate sigure. n plus, o asemenea abordarea permite msuri specifice.
Dup cum am observat att n cazul observaiei structurate ct i n cazul cele slab
structurate, externe sau participative, trebuie s nregistrm fapte i nu opinii ale
observatorului despre acestea, pe ct posibil situaia aa cum se prezint ea i nu
remarci sau reinterpretri ale cercettorului.
Bibliografie
Antipa, Grigore (1934). Principes et moyens pour la rorganisation des muses dhistoire
naturelle. Confrence faite a lAcademie Roumaine dans la sance du 25 mai 1934. Academia
Romn Memoriile Seciunii tiinifice, seria III, tom.IX, Mem.12. 365-427
Booth, Ben (1992). Understanding the Information Needs of Visitors in Museums. Museum
Management and Curatorship. 17 (2). 139-157
Bradburne, J.M. (2001). A New Strategic Approach to the Museum and its Relationship to
Society. Museum Management and Curatorship. 19 (1). 75-84
Ctoiu, Iacob & Teodorescu, Nicolae (1997). Comportamentul consumatorului. Teorie i practic.
Bucureti: Economic
Ctnescu, Maria (1975). Studiul preferinei pentru culoare n receptarea operelor picturale.
Relaia ntre prima impresie i cunoaterea artistic. Revista muzeelor. 1. 20-22
Chelcea, Liviu & Dobrac, Lucian (coord.) (2007). Sectorul cultural din Romnia. Infrastructur.
Resurse. Consum. Iai: Polirom
Ciobanu-Bcanu, Maria (1998). Publicul muzeal reflexe ale calitii publice a muzeelor,
Revista muzeelor, 35 (1). 31-35
pag 157
Cioceanu, Victoria (1974). Muzeul de art al R.S.Romnia i publicul su. Revista muzeelor. 2.
51-53
Ciran, Dorana (2004). Audiena de mine a muzeului provocarea cheie a dezvoltrii publicului
de azi. Revista muzeelor. 1-2.
De Singly, Francois: Blanchet, Alain; Gotman, Anne & Kaufmann, Jean-Claude (1998). Ancheta
i metodele ei. Iai: Polirom
Diamond, Judy (1999). Practical Evaluation Guide, Walnut Creek: AltaMira Press
Dobrescu, Paul & Brgoanu, Alina. (2003). coala de la Chicago. Sociologie Romnesc. 1 (1-2).
58-83
Galloway, Sheila & Stanley, Julian (2004). Thinking outside the box: galleries, museums and
evaluation. Museum and Society. 2 (2). 125-146
Georgescu, Florian & Panait, I. Panait (1970). Studiu privind activitatea cultural educativ
muzeal. Revista muzeelor. 6. 485-491
Georgescu, Florian; Iacob, Vasile & Panait, I. Panait (1971). Muzeul i publicul. Revista muzeelor.
3. 197-201
Grboveanu, Maria & Sndulescu, Marcela (1982). Studiul eficienei educaiei estetice a
publicului precolar. Efectele acesteia asupra formrii personalitii copilului viznd componentele
intelectual i creativ. Revista muzeelor. 6. 16-20
Gob, Andr & Drouguer, Nomie (2004). La musologie. Histoire, dveloppements, enjeux
actuels. Paris: Armand Colin
Goulding, Christina (2000). The museum environment and the visitor experience. European
Journal of Marketing. 34 (3/4). 261-278
Gottesdiener, Hana; Mironer, Lucien & Davallon, Jean (1993). France: rapid development and
public support. Museum International. 178. 13-19
Graziano, M. Anthony & Raulin, L. Michael (2006). Research Methods: A Process of Inquiry. New
York: Prentice Hall
Griffin, J., Kelly, L., Savage, G., & Hatherly, J. (2005). Museums actively researching visitor
experiences and learning (MARVEL): a methodological study. Open Museum Journal. 7
Howitt, Dennis & Crame, Duncan (2006). Introducere n SPSS pentru psihologie. Iai: Polirom
pag 158
Iusco, Florentina (2003). Muzeul n contiina vizitatorilor. Rezultatele unei anchete realizate n
26 de muzee din Romnia. Revista muzeelor. 3-4. 58-62
Jones, Liz & Somekh, Bridget (2004). Observation. n Cathy Lewin (ed.). Research Methods in the
Social Sciences. Londra: Sage Publications. 139-143
Kaplovitz, D. Michael; Hadlock, D. Timothy & Levine, Ralph (2004). A comparison of web and
mail survey response rates. Public Opinion Quarterly. 68 (1). 94-101
Kawashima, Nobuko (1999). Knowing the public. A review of museum marketing literature
and research, Museum Management and Curatorship. 17 (1). 21-39
Kelly, Lynda (2001). Focus groups. Museum Methods Sheet 7.4 [http://www.austmus.gov.au/
amarc/pdf/research/focusgps.pdf]
Kesner, Ladislav (2006). The role of cognitive competence in the art museum experience.
Museum Management and Curatorship. 21. 419
King, Garz, Keohane, Robert & Verba, Sindney (2000). Fundamentele cercetrii sociale. Iai:
Polirom
Kotler, Philip & Andreason, Alan (1991) Strategic Marketing for Nonprofit Organizations,
Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall
Kotler, Neil & Kotler, Philip (1998). Museum Strategy and Marketing. Designing Missions, Building
Audiences, Generating Revenue and Resources, San Francisco: Jossey-Bass Publishers.
Krueger, Richard A. & Casez, Mary Anne (2005). Metoda Focus Grup. Ghid practic pentru
cercetarea aplicat. Iai: Polirom
Lutic, Marcel (1998). Analiza unui sondaj de opinie. Idei i posibile direcii de aciune, Revista
muzeelor. 35 (3-4). 110-114
Mason, David D.M. & McCarthy, Conal (2006). The feeling of exclusion: Young peoples
perceptions of art galleries. Museum Management and Curatorship. 21 (1). 20-31
McManus, Paulette & Miles, Roger (1993). United Kingdom: focusing on the market. Museum
International. 178. 26-32
McPherson, G. (2006) Public memories and private tastes: The shifting definitions of museums
and their visitors in the UK. Museum Management and Curatorship. 21 (1). 44-57
Nowacki, Marek M. (2005). Evaluating a museum as a tourist product using the servqual
method. Museum Management and Curatorship. 20 (3). 235-250
Olteanu, Valeric (coord.) (2000). Cercetri de marketing, Bucureti: Editura Fundaiei Romnia
de Mine
Popa, Lavinia-Aniela (2003). Muzeul i publicul tendine actuale. Revista muzeelor. 3-. 33-43
Porojan, Dumitru & Ciocnel, Bogdan (2006). Bazele sondajului. Bucureti: Irecson
Redman, John (2005). Muzee prietenoase pentru vizitatori. Revista muzeelor. 4. 33-36
Rotariu, Traian (coord.) (2006). Metode statistice aplicate n tiinele sociale. Iai: Polirom
Rotaru, Traian & Ilu, Petru (2006). Ancheta i sondajul de opinie. Teorie i practic. Iai: Polirom
Sampson, Robert J., Raudenbush, Stephen W. (1999). Systematic Observation of Public Spaces:
A New Look at Disorder in Urban Neighborhoods. The American Journal of Sociology. 103. 3. 603-
651
Sndulescu, Marcela (1970). Forme ale relaiilor cu publicul la Muzeul de Art al R.S. Romnia.
Revista muzeelor. 1. 32-34
Seagram, B.C., Patten L.H. & Lockett, C.W. (1993). Audience Research and Exhibit Development:
A Framework. Museum Management and Curatorship. 12 (1). 29-41
Screven, C.G. (1993a). United States: a science in the making. Museum International. 178. 6-12
Screven, C.G. (1993b). Visitor studies: an introduction. Museum International. 178. 4-5
Simion, Victor (2003). De ce scade numrul vizitatorilor din muzee?. Revista muzeelor. 3-4. 56-
57
Stefnescu, Liviu (1972). Sondaj n rndul primilor vizitatori ai Muzeului Naional de Istorie.
Revista muzeelor. 5, 432-434
Sterry, Pat & Beaumont, Ela (2006). Methods for studying family visitors in art museums: A
cross-disciplinary review of current research. Museum Management and Curatorship. 21 (3). 222-
239
Taylor, J., Stevenson, S. (1999). Investigating Subjectivity within Collection Condition Survey,
Museum Management and Curatorship. 18 (1). 19-42.
Varga, Mihaela & Velescu, Cristian (1982). Cunoaterea atitudinii specifice a studenilor fa
muzeu i fa de opera de art. Revista muzeelor. 7. 33-38
pag 160
Welsh, Peter H. (2005). Re-configuring museums. Museum Management and Curatorship. 20.
103130
Williams, Ridgeley & Rubenstein, Rosalyn (1993). Canada: no going back. Museum International.
178. 20-25
Zderciuc, Boris (1972). Unele probleme psihosiciale ale relaiei dintre muzee i public. Revista
muzeelor. 5. 435-442
Resurse online:
http://archive.amol.org.au/evrsig/index.html
http://portal.unesco.org/culture/en/ev.php-URL_ID=18160&URL_DO=DO_TOPIC&URL_
SECTION=-465.html
http://visitorstudies.org
https://statistici.insse.ro
www.amonline.net.au/amarc/index.htm
www.care-aam.org
www.cimec.ro/scripts/Rev_muz/selarticole.asp
www.culturanet.ro
www.dmf.culture.gouv.fr/dpaedc.html
www.informaworld.com/smpp/title~content=t770943820~db=all
www.museumsaustralia.org.au
www.osf.ro
www.revistamuzeelor.ro
www.univ-avignon.fr/fr/documentation/culture-et-musees.html
www.vam.ac.uk/res_cons/research/visitor/index.html
www.visitors.org.uk
www.visitorstudiesarchives.org
pag 161
Anexe
pag 162
| Anexa 1 |
REEAUA NAIONAL A MUZEELOR DIN ROMNIA
Bucureti, Bd. Dacia, nr. 12, Sector 1, tel./ fax 021.212.96.53
Reeaua Naional a Muzeelor din Romnia, n cadrul unui proiect finanat de AFCN,
realizeaz o cercetare la nivel naional pentru cunoaterea problemelor specifice
muzeelor romneti n contextul realizrii de studii de cunoatere a vizitatorilor. Acest
chestionar este anonim i confidenial, rezultatele fiind incluse ntr-o baz de date care
va fi prelucrat statistic. Cooperarea dvs. n cadrul acestei cercetri este important,
pentru c studiul se va finaliza cu un volum tiprit i o perioad de training.
Dup completarea ntregului chestionar, suntei rugai s-l returnai
pe adresa ................................................................................. n maxim 5 zile
Ne putei contacta (...) pentru orice nelmuriri i reamintim c de sinceritatea
rspunsurilor dvs. depinde valabilitatea studiului nostru. De asemenea, dac dorii s
intrai n posesia unei copii electronice a raportului privind aceast cercetare nu ezitai
s ne contactai pe adresa mai sus menionat
V mulumim!
2. Elevi de liceu
7. Altceva. Ce anume?
1. Cercetri pentru
cunoaterea vizitatorilor
muzeului
2. Cercetri pentru a
cunoate caracteristicile
celor care nu viziteaz
muzeul
1. Personalul muzeului
5. Altcineva. Cine?
Nu
Ang. n instituia unde lucrai exist.....? Da Nu
tiu
1. Un training (curs) de
specialitate
2. Un training (curs) de
marketing
3. Un training privind
utilizarea cercetrii de
pia n muzee
4. Un training privind
atragerea surselor
suplimentare de finanare
n muzee
1. Cunoaterea
principalelor metode
n realizarea cercetrii
de pia
2. Exersarea capacitii
de a aplica aceste
metode
3. Cunoaterea
modalitilor de
analiz i interpretare
a datelor
4. Cunoaterea
modalitilor de
promovare moderne
5. Dobndirea
abilitilor de a derula
cercetri proprii n
cadrul muzeului
1. mai puin de 1 an
2. ntre 1 i 3 ani
3. ntre 4 i 6 ani
4. ntre 7 i 9 ani
5. peste 10 ani
1. sub 25 de ani
2. ntre 26 i 35 de ani
3. ntre 36 i 45 ani
4. ntre 46 i 55 de ani
5. peste 55 de ani
Sex
1. Feminin
2. Masculin
1. Da
2. Nu
pag 169
1. muzeu naional
2. muzeu judeean
3. muzeu al oraului
1. muzeu de istorie
3. muzeu tehnic
4. muzeu de art
5. muzeu de etnografie
6. muzeu de literatur
7. cas memorial
| Anexa 2 |
n opinia dvs. ci dintre vizitatorii muzeului unde lucrai sunt []?
Persoane
Elevi de Elevi Persoane Persoane Persoane Persoane
din alte
coal de ntre 19 i ntre 31 i de peste 60 din afara
localiti din
general liceu 30 de ani 60 de ani de ani rii
Romnia
foarte
puini / 11% 26% 47% 48% 61% 44% 56%
puini
destul
de muli 87 % 73% 50% 48% 34% 53% 42%
/ muli
nu tiu 2% 2% 2% 2%
| Anexa 3 |
Profilul estimat al vizitatorilor * Tipul muzeului
Tipul muzeului
Total 17 30 7 2
Tipul muzeului
Total 17 31 7 3
pag 171
| Anexa 4 |
Modalitile de cunoatere a vizitatorilor disponibile n muzeele analizate
Nu Da
Personalul este instruit s iniieze discuii cu vizitatorii la ieirea din muzeu 39% 58%
| Anexa 5 |
Modaliti de cunoatere a vizitatorilor * Tipul muzeului (1)
Tipul muzeului
muzeu de
muzeu muzeu de muzeu
tiinele alt tip
de istorie art etnografic
naturii
Completeaz un mini-
chestionar la ieirea din 2 5 2 3 5
muzeu
| Anexa 6 |
Frecvena cercetrilor n cadrul muzeelor investigate. n ultimii 5 ani, n instituia unde
lucrati s-au derulat?
| Anexa 7 |
Tipuri de studii * Categorii de muzee
niciuna 4 3 5 3 15
ntre 1 i 3 8 21 2 31
ntre 4 i 6 2 3 5
mai multe de 10 2 2 4
Total 16 29 7 3 55
Cercetri pentru a
Tipul muzeului
cunoate caracteristicile
celor care nu viziteaz Total
Muzeu Muzeu Muzeu al Alt
muzeul, derulate n
naional judeean oraului tip
ultimii 5 ani
niciuna 11 14 5 3 33
ntre 1 i 3 3 11 2 16
ntre 4 i 6 1 1 2
mai multe de 10 1 1 2
Total 16 27 7 3 53
pag 174
Tipul muzeului
Cercetri pentru a evalua
impactul unei expoziii, Total
Muzeu Muzeu Muzeu al Alt
derulate n ultimii 5 ani
naional judeean oraului tip
niciuna 6 5 4 1 16
ntre 1 i 3 5 18 3 1 27
ntre 4 i 6 1 1 2
ntre 7 i 9 2 1 3
mai multe de 10 2 3 5
Total 16 28 7 2 53
Tipul muzeului
Cercetri pentru a evalua
impactul unui program, Total
Muzeu Muzeu Muzeu al Alt
derulate n ultimii 5 ani
naional judeean oraului tip
niciuna 7 8 4 1 20
ntre 1 i 3 4 14 3 1 22
ntre 4 i 6 1 1 2
ntre 7 i 9 2 3 5
mai multe de 10 2 2
Total 16 26 7 2 51
| Anexa 8 |
n cazul n care s-au realizat cercetri n instituia dvs., cine a realizat aceste cercetri?
Da Nu Nu tiu
| Anexa 9 |
n instituia unde lucrai exist.....?
Da Nu Nu tiu
| Anexa 10 |
Specializarea personalului pe tipuri de muzee
nu 11 21 5 3 40
da 4 5 9
nu tiu 1 1
Total 15 27 5 3 50
nu 11 22 5 2 40
da 2 6 8
Total 13 28 5 2 48
pag 176
| Anexa 11 |
Ci dintre angajaii din instituia unde lucrai au participat, n ultimii 3 ani, la...
Niciun Un 2-3 4-5 Peste 5
Nu tiu
angajat angajat angajai angajai anagajai
Un traning (curs) de
17% 17% 20% 10% 32% 5%
specialitate
Un training (curs) de
43% 26% 12% 2% 2% 15%
marketing
Un training privind
utilizarea cercetrii 71% 12% 5% 3% 9%
de pia n muzee
Un training privind
atragerea surselor
46% 24% 10% 3% 8% 9%
suplimentare de
finanare n muzee
| Anexa 12 |
n ce msur suntei de acord cu urmtoarele:
Medie
Nu sunt necesare cercetri de pia n muzeele din Romnia 1.62
| Anexa 13 |
Dvs.personal, dac ai participa la un curs cu privire la utilizarea cercetrii de pia n
muzee, ct de importante vi s-ar prea urmtoarele:
Media
Cunoaterea principalelor metode n realizarea cercetrii de pia 3.79
O V
observator 11, 14, 67, 125, 132, 140, 141, 142, vizitare 11, 37-39, 40, 43-44, 51
143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152,
vizitator(i) 10, 12, 37-49, 50
153, 154, 155
atitudine vizitator 12, 13, 20, 22, 24, 42, 48,
observaie 11, 31, 32, 57, 58, 59, 61, 63, 68, 84,
59, 61, 65, 72
88, 139-155
caracteristici vizitator 12, 13, 21, 28, 31, 33,
observaie continu 146, 152-155
36, 42, 43, 48, 52, 55, 60, 65, 80, 99
observaie eantionat 146, 152-155
comportament vizitator 12, 14, 42, 46, 47,
observaie extern 146, 150-152 48, 51-52, 55, 57, 59, 61, 63, 65, 148, 149, 152
observaie nestructurat 146-147 experien vizitator 52-53
observaie participativ 146, 150-152 non-vizitator 32, 33, 41
observaie structurat 147-149 opinie vizitator 10, 22, 23, 32, 36, 48, 56, 57,
scopul observaiei 149 61, 64, 77, 92, 99
studierea vizitatorilor 10-36
P tipologie vizitatori 39
program public 13, 14, 15, 17, 20, 37, 40, 42, 43, vezi i public
44, 45, 48, 50, 51, 52, 53, 55, 57, 59, 61, 63, 70 vizitator misterios 60-61
public 10, 11, 12, 15, 16, 18, 19, 22, 23, 24, 26, 27,
28, 29, 31, 33, 34, 35, 36, 37-49, 50, 51, 52, 53, 54,