CERERE DE FINANTARE CPC 2011

1. Denumirea BIBLIOTECA - O POART SPRE CUNOATERE

proiectului
2. Propuntor Centrul Cultural Ovidiu - Biblioteca Oreneasc Ovidiu- Bibliotecar Ali Osber
3. Semnatari Nume:Ali Osber
Titlu: Biblioteca O poart spre cunoatere
Telefon: 0723609731
E-mail: osberali@yahoo.com
Nume: Condule Marinela Roxana
ef seviciu Biblioteca Oreneasc Ovidiu
Telefon:0723599697
E-mail:condoletza_mary@yahoo.com
Nume: Stan Romic
Director CENTRUL CULTURAL OVIDIU
Telefon:0722594686
E-mail:
4. Biblioteca Numele bibliotecii: Biblioteca Oreneasc Ovidiu
gazd Adresa bibliotecii: oseaua Naional nr.68, Loc.Ovidiu, Jud. Constana
Telefonul bibliotecii: 0241.253056 int.107; fax 0241.253056
Adresa de e-mail:ovidiu.biblioteca@gmail.com; bibliotecaCCO@yahoo.com
www.bibliotecaovidiuct.blogspot.com
5. Contextul. Contextul socio-economic : Drumul spre societatea cunoaterii, n care informaia este vital, e parcurs de rile lumii cu
Comunitatea viteze diferite determinate de situaia economic sau politic a fiecreia. Acest drum este inevitabil. Mai devreme sau mai
vizat de proiect trziu, fiecare ar trebuie s treac pragul societii informaionale i s si armonizeze instituiile specifice cu noile
dimensiuni ale progresului civilizaiei. Pe lang factorii economici i sociali determinani, biblioteca public trebuie ea nsi s
gseasc soluii i rspunsuri la provocarile venite din partea noilor concepte i tendine de interelaionare i comunicare i
s se adapteze la progresul tehnologic. Biblioteca public trebuie s treac de la identitatea ei pasiv, bazat pe acumulare,
la identitatea activ exprimat prin comunicarea documentelor, a informaiilor i reorganizarea relaiilor care fac posibil
acccesul facil la informaie.
Studiul comunitii :
Oraul Ovidiu este situat pe malul de vest al lacului Siutghiol, la 11 km de municipiul Constana pe oseaua E60 si la 15 Km
de staiunea Mamaia, pe drumul naional Bucureti-Constana. Localitatea Ovidiu a fost declarat ora in anul 1989. Suprafata
oraului este n prezent de 8198 ha. La recensmntul din anul 2002, oraul Ovidiu avea 13.500 de locuitori, din care 11585
romni, 553 ttari, 345 turci, 49 rromi, 23 rui lipoveni, 20 maghiari, 8 ucraineni i 7 germani, iar datele din 2005 aratau c n
raza localitii Ovidiu locuiesc 14.100 persoane. Un numr important de uniti economice si desfoara activitatea pe
teritoriul oraului Ovidiu. Purtnd numele marelui poet exilat pe trmul Euxin, oraul Ovidiu se face cunoscut prin apropierea
de mari obiective economice, ct i prin oportunitile turistice extrem de atrgtoare ntr-un peisaj unic.

1
CERERE DE FINANTARE CPC 2011

Probleme identificate in comunitate:

Nevoia de a acumula ct mai multe detalii n ct mai scurt timp au impus condensarea i rezumarea informaiei oferite, n
aproape toate domeniile. Chiar i modalitile efective de a lectura folosite de consumatorii de literatura au trecut la un alt
nivel prin folosirea dispozitivelor tip e-reader sau accesarea direct de pe internet a coleciilor digitizate oferite utilizatorilor.
Diversificarea serviciilor, provocat de era Internetului este imperativ. Publicul larg are noi ateptri de la instituia
bibliotecar. Centrul de Internet din biblioteca public trebuie organizat de ndat, iar bibliotecarul trebuie s se simt
pregatit i capabil pentru a-l coordona i a-l face cunoscut i util n comunitate. Dorim s facem pai spre o bibliotec modern
n adevaratul sens i s o transformm ntr-o instituie dinamic ce pete n era Internetului cu un bibliotecar bine pregtit,
cunosctor al resurselor n format electronic i tradiional, un bibliotecar dispus s pun la dispozitia comunitii cu
competena, amabilitate i respect fa de nevoia de informare a utilizatorului ce i trece pragul fizic sau a utilizatorului virtual,
invizibil, ce acceseaza sit-ul bibliotecii i folosete resursele acesteia accesibile de la distan. Internetul a revoluionat
biblioteca (att colecia, ct i spaiul ei). Tehnologia a permis ca documentele online s poat fi accesate de oriunde i
oricnd. Biblioteca modern este cea care pune membrilor comunitii colecii n format electronic (crti, ziare i reviste
online), i asigur accesul la resurse online, att pentru informare (educaie, cultur, tiri), ct i pentru destindere ( jocuri),
permite accesul la noile modalitti de comunicare ( e-mail,, retele de socializare) i ofer accesul la
dispozitivele/echipamentele care au nglobat tehnologia necesar ce permite accesul la coninutul digital. Biblioteca public
trebuie s transforme spaiu informaional , devenit centru de informare, unde cel ce o foloseste poarta numele de utilizator,
al resurselor informaionale sau pur i simplu de informaie, indiferent de formatul pe care se afl acesta. Biblioteca public
este direct implicat n procesul de reducere a inegalittilor digitale, care se adaug peste inegalitile sociale existente.
Prin folosirea tehnologiilor de tip Web 2.0 biblioteca va permite celor ce acceaza situl ei web si celelalte resurse electronice
de pe web pe care le-a creat i le gestioneaz, s participe n direct la reele de socializare sau pe bloguri gzduite virtual.
Metoda de cercetare la care am apelat n prima faz a fost chestionarul distribuit prin e-mail. A fost o modalitate foarte
eficient de a testa n ce masur utilizatorul este interesat de posibilitatea s contacteze biblioteca prin intermediul paginii
web. Din 23 de utilizatori contactai 20 mi-au returnat chestionarul completat.Deci rata de rspuns a fost foarte ridicat ( 87%).
n urma chestionarelor primite am hotrat n septembrie 2010 s realizez blogul bibliotecii.
Pe blogul bibliotecii utilizatorii pot consulta unele baze de date sau periodice online, linkuri ctre alte site-uri, cri n format
digital i pot lua cunotin de activitile desfurate n bibliotec. n prezent blogul are 3000 de vizualizri. n urma
numarului mare de accesri am ajuns la concluzia c importana paginii web este catalogata drept vital.
Pagina web a unei instituii este n fond o carte de vizit, o semnalare a activitii acesteia. Consider ca este esenial
existena unui site care s prezinte i s promoveze serviciile noastre.
6. Scopul Proiectul i propune s vin n ntmpinarea comunitii locale prin dezvoltarea unor servicii gratuite, care permit folosirea
proiectului util i raional a timpului, gsirea facil a informaiilor. O alt oportunitate o reprezint deschiderea unor noi canale de
comunicare ntre instituii, dar i ntre acestea i comunitatea local, prin oferirea unor noi oportuniti de petrecere a timpului
liber.
Pentru aceasta ne propunem crearea paginii Web a bibliotecii pentru a permite accesul on-line utilizatorilor la baza de date a
bibliotecii ce conine informaii bibliografice asupra tuturor categoriilor de documente pe care le deinem i offline. Baza de
date reprezint forma electronic, digital a cataloagelor tradiionale de bibliotec i asigura accesul publicului la informaii

2
CERERE DE FINANTARE CPC 2011

referitoare la documentele stocate n bibliotec. Baza noastra de date este actualizat dar nu dispune de server Web care s
asigure o interfa grafic prietenoas cu utilizatorul i nu este accesibila pe Internet. n afara bazei de date bibliografice dorim
s realizam baze de date full-text. n prezent am nceput o mic baz de date full-text pe blogul bibliotecii
( www.bibliotecaovidiuct.blogspot.com) ce conine documente realizate electronic de ctre ali producatori de informaii. Tot
pe blogul bibliotecii am constituit i o baz de date ce conine cele mai diferite tipuri de informaii ( culturale, despre piaa
muncii, educaie, taxe i impozite, administraia central i local etc.)
Prin acest proiect dorim s dpim impactul sociologic al noilor tehnologii informaionale, a nostalgiilor i a sindromului de
inadaptare, prin educarea utilizatorilor, formarea i crearea la acetia a abilitilor de exploatare optim a noilor mijloace de
exprimare i de lectur.
Avantajele pentru utilizatori sunt: acomodarea cu serviciile bibliotecii nainte de a o vizita efectiv, informaia rapid posibil
accesului la distan, lecturarea documentelor electronice postate pe site, iar pentru biblioteca promovarea serviciilor i
activitilor bibliotecii, creterea numrului de utilizatori, protejarea unor documente degradate prin digitizarea si postarea lor
pe site.
Doresc sa ncurajez implicarea comunitii n utilizarea noilor tehnologii prin diseminarea de idei noi, servicii i produse
realizate in comunitate.
Biblioteca noastr are un sistem automatizat de bibliotec i este conectat la Internet. Avem i o mica Sala de Internet dotat
cu 8 calculatoare i un Xerox.
Biblioteca pune la dispoziia membrilor comunitii personal specializat pentru utilizarea tehnologiilor de informare, educare i
comunicare.
7. Obiectivele Obiectiv 1 Rezultate ateptate
proiectului. Facilitarea accesului la resursele electronice informaionale prin Promovarea bibliotecii drept poart de acces ctre
Activiti n realizarea unui site Web, care s aduc informaia n casele societatea informaional
proiect. Rezultate cetaenilor. Creterea numrului de utilizatori ai bibliotecii.
preconizate (Cataloagele automatizate, disponibile online, ale bibliotecilor permit Organizarea de noi servicii - oferirea accesului pe
personalizarea informatiei regasite si organizarea acesteia in functie suport tiprit ct i electronic.
de necesitatile utilizatorului.) Economisirea timpului, att pentru utilizatori ct i
pentru bibliotecar.
Obiectiv 2 Rezultate ateptate
Organizarea de sesiuni de utilizare a calculatorului, de navigare pe Implicarea activ a bibliotecii n viaa comunitii
net, de utilizare a potei electronice, s participe direct la reele de servite.
socializare, s transmit indexul la Enel, Congaz , s plateasc facturi Participarea online a publicului permite implicarea
( Vodafone, Orange , Cosmote etc.) impozite i taxe prin card bancar. direct a acestuia n activitatea bibliotecii, strngnd
Totodat s le explicm la riscurile care se expun pe site-urile astfel legtura ntre furnizorul de sevicii (biblioteca) i
diverselor reele de socializare i ce date cu caracter personal pot cel ce beneficiaz de aceste servicii ( publicul).
comunica i ce nu. Prin promovarea implicarii publicului consumator de
Pentru utilzatorii care au copii la munc n strinatate i putem iniia informaie la viaa bibliotecii, prin solicitarea de
s foloseasc Messenger/ Skype. feedback referitor la serviciile oferite, biblioteca

3
CERERE DE FINANTARE CPC 2011

Ajutor pentru folosirea site-ului bibliotecii i cutarea n diversele baze dovedete c tot ce face, ntreaga sa activitate are
de date. drept int satisfacerea nevoilor utilizatorilor.

Obiectiv 3 Rezultate ateptate

Reducerea inegalitatilor digitale. Cei care nu si pot permite un Dezvoltarea de aptitudini, repetnd paii fcuti sub
computer cu acces la Internet acas pot accesa Internetul, n mod ghidarea bibliotecarului, pentru ca ulterior s poat
gratuit, n incinta bibliotecii. La nevoie pot apela la ajutorul lucra independent in mod corect
profesionist al bibliotecarului.
8. Grup(-uri) int Beneficiarii proiectului vor fi cetatenii orasului Ovidiu (precolari, colari, profesori, studeni, pensionari, persoane casnice,
muncitori etc.). Comunitatea va fi implicata n desfurarea tuturor activitilor. Pensionarii vor fi invitai s participe la colocvii
pe diverse teme, unde vor fi convini s participe la cursurile noastre de mnuire a calculatorului, pe elevi i vom invita la
vizionarea filmelor, audiii de poveti, romane, muzica.
Modul de accesare a informatiilor culturale propuse ( prin pagina web) este un mod prin care se acorda utilizatorilor
posibilitatea de a afla si gestiona singuri informatia. Printr-o popularizare adecvat a acestui nou seviciu oferit de biblioteca va
crete numrul de utilizatori bine informai asupra activitilor culturale ce se desfoara pe plan local.
Persoane implicate direct n proces sunt: Ali Osber coordonatorul proiectului, 1 specialist IT, 3 bibliotecari,1 persoana din
serviciul administrativ, 1 contabil, 2 voluntari
Parteneri: Centrul Cultural Ovidiu, Primaria Ovidiu, Scoala nr.2, Grup Scolar Ion Podaru, Gradinita Licurici, Gradinita Zig-Zag
9. Rezumatul Proiectul Biblioteca- O poarta spre cunoastere i propune s optimizeze comunicarea i relationarea bibliotecii cu utilizatorii
proiectului. serviciilor oferite de bibliotec, cu colaboratorii i instituiile partenere, s informeze persoanele intereresate despre activitile
derulate la nivelul instituiei, servicii noi introduse sau diferite aciuni, evenimente organizate, care au un impact deosebit n
plan organizaional sau comunitar.
Pentru a ne atinge scopul vom crea pagina web a bibliotecii i vom oferi acces direct la date i informaii prin intermediul
tehnologiei informatice, stimulnd astfel interesul pentru dezvoltartea abilitilor de utilizare a calculatorului.
Vom organiza sesiuni de utilizare a calculatorului, de navigare pe net, de transmitere index Enel, Congaz i de plat a
facturilor, taxelor si impozitelor on-line. Astfel vom putea s satisfacem nevoile de informare, educare i comunicare ale
comunitii.
Vom incheia parteneriate cu colile i grdiniele din localitate pentru derularea diferitelor activiti educative pe diverse teme
i i vom indruma pe elevi , precolari i cadre didactice cum s foloseasc baza de date a bibliotecii.
n momente de austeritate economic biblioteca public rmne n continuare o institutie cu responsabilitate social,
educativ i informaional. Pe timp de criza, biblioteca trebuie s i adapteze oferta de servicii la noua situaie economic i
la noile necesiti ale vremii. Cnd numrul omerilor crete, acetia trebuie susinuti s gseasca informaiile necesare care
s i ajute s se orienteze ctre alte profesii i este posibil i chiar necesar ca ei s dobndeasc noi aptitudini cu ajutorul
coleciilor, programelor i serviciilor bibliotecii, pentru a putea practica alte meserii. Biblioteca public este prima instituie
ctre care ei se pot ndrepta pentru a gsi ndrumare n vederea reconversiei profesionale. Biblioteca are un rol activ, fiind
capabil s genereze oportuniti pentru oameni. De aceea bibliotecarului i revin responsabiliti noi, de planificare strategic

4
CERERE DE FINANTARE CPC 2011

i anticipare a necesitilor i eventualelor probleme sociale.

Pentru cei interesai vom organiza sesiuni de instruire, de cutare a unui nou loc de munc, ajutor n ntocmirea unui CV.
10. Durata i Durata de derulare a proiectului 6 luni.
programul de ntalnirea echipei de proiect, atragerea voluntarilor, adunarea materialelor n vederea realizrii site-ului bibliotecii - 3
desfurare. sptmni
Achiziionarea echipamentelor necesare- 2 sptmni
Instruirea personalui- 1 sptmn
Identificarea resurselor necesare, a resurselor existente, a partenerilor, sponsorilor, susintorilor - 2 sptmni
Planificarea activitilor, organizare, distribuirea sarcinilor ctre responsabili 1 saptmn
ncheierea contractelor cu partenerii de proiect- 2 sptmni
Promovarea proiectului- 2 sptmni
Inaugurarea Centrului de instruire IT-1 sptmn
Promovarea Centrului IT- 2 sptmni
Cursuri instruire IT- 8 sptmni.
11. Resurse ce RESURSE UMANE:
vor fi utilizate n Membrii echipei de proiect ( sef.serviciu Condule Marinela; Ali Osber, Moceanu Aurica, Bei Stela-bibliotecari; 1
cadrul specialit IT ; Dan Antoaneta- contabil; Slabu Lenuta-personal administrativ; Dan Claudia- operator calculator, 2
proiectului. voluntari) se vor ocupa de implementarea acestuia. Vor forma minim 2 grupe de cate 10 persoane pentru cursurile de
initiere P.C.
TIMP ALOCAT
Proiectul constituie o prioritate, iar echipa de proiect si va dedica orict timp va fi necesar pentru implementarea sa;
fiecare membru va aloca aproximativ 2 ore pe zi pentru activiti de organizare i implementare, iar pentru cele
ulterioare, nceperii cursurilor de initiere P.C. cte 4 ore n zilele n care se desfoar cursurile.
SPATII NECESARE:
Biblioteca pune la dispoziie o sal dotata cu 8 calculatoare conectate la Internet i un Xerox pentru desfurarea
cursurilor de iniiere P.C. Mai dispunem de o sal dotat cu mobiler corespunztor pentru desfurarea celorlalte
activiti.
PARTENERIATE:
n prezent Biblioteca Oreneasc Ovidiu are parteneriate cu coala Speciala Nr.1; Grup colar Ion Podaru Ovidiu,
Scola nr.2, Gradinita Licurici i Grdinia Zig- Zag care i-au stabilit ca prioritate comuna promovarea culturii i
educaiei n rndul tinerilor i copiilor.
Vom ncheia parteneriate, colaborri cu alte instituii, agenii, organizaii pentru a promova biblioteca drept o poart de
acces spre societatea informaional.
12. Constrngeri. Constrngeri de natur financiar sau probleme de natur tehnic sau logistic.
Provocri. Provocri legate de organizarea programului i a voluntarilor, pe care sperm s le depim.
Riscuri. Pot aparea riscuri legate de receptivitate.

5
CERERE DE FINANTARE CPC 2011

13. Fonduri Tip resurs Item Cantitate Cost estimat per item Total costuri din finanare Total costuri
solicitate. IREX suportate de
Bugetul bibliotec sau ali
proiectului. parteneri/sponsori
Echipamente
Laptop cu sistem de
operare Windows 7
Professional+licenta Buc 1 950$ 950$

Scanner Plustek PS
281/ OpticBook Buc 1 350$ 350$
3600 Plus
B
Memorie extern Buc 1 75$ 75$
Antivirus Buc 1 70$ 70$
Flipchart B 1 Imprumut Sc.nr.2
Imprimanta 1 Gratuit din partea
bibliotecii
Camera foto digitala B Imprumut Primarie
Buc 1
Video proiector 1 Gratuit din partea
B.O.Ovidiu
Unitate PC, Gratuit din partea
mouse,tastatura- 8+ 2 B.O.Ovidiu
conectate la Parteneri
Internet
Xerox 1 Gratuit din partea
B.O.Ovidiu
Spatiu- Sala de 1 Gratuit din partea
Internet B.O.Ovidiu
soft OCR- Abby
FineReder Buc 1 200$ 200$
Profesional Edition
Stick USB Internet 1 Imprumt
Primarie

6
CERERE DE FINANTARE CPC 2011

Servicii

Rezervare domeniu B 1 50$ 50$

web Buc
Gazdure site 1 130$ 130$
Web design 1 500$ 500$
Consumabile
Hartie xerox C
cutie 1 23$ 23$
Carton T
top 1 13$ 13$
Cartus color B
Buc 2 40$ 80$
Cartus negru B 2 30$ 60$
Hartie flipchart b 1 8$ 8$
Total fonduri solicitate de la IREX: ...2500............. USD Total fonduri contribuie bibliotec sau ali
parteneri/sponsori: .......9............... USD

Buget total: .......2509......... USD

Cursul oficial RON/USD la data cererii: 3.2255 Ron
Ordonatorul de credit: CENTRUL CULTURAL OVIDIU
Ovidiu, Strada Nationala nr. 68,tel.0241.253056 cod fiscal 14394983, cont 23924670220xxxxxRO23TREZ, Trezoreria
Navodari
DAN ANTONETA- contabil;
14. Monitorizare. Monitorizarea se face de ctre echipa de proiect. Se vor face fotografii care vor fi postate pe site-ul Web al bibliotecii.
Evaluare. Echipa de proiect i voluntarii care particip vor ncerca n permanen s obin un feedback din partea beneficiarilor direci,
pentru a adapta activitile la nevoile acestora. Se va urmri modul n care sunt utilizate materialele din proiect i nevoile care
apar pe parcurs urmnd s realizeze rapoarte lunare de activitate.
La 6 luni de la derularea proiectului echipa de proiect va realiza o evaluare ct mai complet a activitilor din proiect, pentru a
ncerca s analizeze impactul acestuia i gradul de ndeplinire a obiectivelor.

7
CERERE DE FINANTARE CPC 2011

15. Rolul Membrii comunitii vor fi consultai n faza preliminar pentru identificarea problemelor, a prioritilor i a eventualelor
comunitii n soluii. Se vor pune urne n centrul localitii, la primrie, coli, grdinie astfel cetenii si vor putea spune prerea.
proiect Prinii i bunicii si vor susine copii i nepoii la diferitele activiti pe care le vom organiza.
Pe adolesceni i vom coopta ca voluntari pentru a mprtia fluturai, lipirea de afie, redactare teste evaluare,
chestionare
16. Durabilitatea Efectele implementarii proiectului Biblioteca- O poarta spre cunoastere este pe termen lung. Participanii la proiect dup
proiectului. finalizarea lui si vor putea folosi competenele dobndite pentru a se informa i educa accesnd pagina Web a bibliotecii .
La finalizare proiectului site-ul web va deveni un instrument de marketing al bibliotecii, deosebit de util, cu ajutorul cruia pot
s se adreseze direct utilizatorilor, pot s adune cu foarte mult uurina date despre cine sunt acetia, care le sunt
ateptrile. Pe baza datelor obinute, biblioteca si poate mbunti serviciile oferite astfel nct s se adapteze ct mai bine
nevoilor de informare ale diverselor categorii de utilizatori.
Sit-ul bibliotecii va fi un instrument interactiv prin care s atrag utilizatorii ctre bibliotec, s si promoveze produsele i
serviciile i s propun servicii destinate exclusiv utilizatorilor la distan, distribuite chiar prin intermediul paginii web. Astfel
instrumentul de baz al marketingului on-line de bibliotec l va constitui pagina web care va face legtura dintre bibliotec i
utilizatorii ei, sub forma imaginii i textului.
17. Informaii
suplimentare

8
PROFILUL COMUNITII CPC 2011

Numele comunitii: Ora Ovidiu

Locaia / limitele geografice ale comunitii:

Biblioteca oraseneasca Ovidiu - functioneaz n cadrul CENTRULUI CULTURAL OVIDIU, Str. Naional nr. 68.
Ovidiu, oraul cu nume de poet, a fost consemnat nc de la nceputul secolului al XIX-lea, n timpul dominaiei otomane, sub denumirea de Sut
Ghiol (Balta de lapte), nume mprumutat de la ntinderea de ap aflat pe teritoriul aezrii. Situat la N de municipiul Constana, n imediata
apropiere a Canalului Poarta Alb-Midia, Nvodari i a Aeroportului Internaional Mihail Kogalniceanui, traversat de drumul european E60 (drumul
national 2A). Oraul Ovidiu este amplasat, din punct de vedere geografic, pe coordonatele 441612latitudine nordic i 283336longitudine estic.
Se nvecineaz, pe lng municipiul Constana , cu oraul Nvodari i comunele Lumina, Mihail Kogalniceanu, Poarta Alb, Valul lui Traian.
Mrimea aproximativ a populaiei comunitii i descriere demografic:
Datorit condiiilor istorice n care s-au dezvoltat satele din Dobrogea pe teritoriul oraului Ovidiu a existat o populaie alctuit dintr-un mozaic de
naionaliti.
La recensmntul din 1902 , dintr-un total de 721 locuitori , s-au numrat 227 romni, 256 turci i ttari , 130 germani, 112 bulgari i 31 alte
naionaliti.
n anul 1996 localitile Ovidiu i Poiana numra 12 591 locuitori din care 11 585 romni , 20 maghiari , 7 germani , 8 ucraineni , 23 ruso-lipoveni ,
553 ttari , 345 turci , 1 bulgar i 48 romi . n urma ultimului recensmnt al populaiei desfurat n anul 2002 n oraul Ovidiu se nregistrau un
numr de 13.134 locuitori (populaie stabil) la care se adaug satul Poiana cu 798 locuitori i Grupul Social Nazarcea cu de 1.335 locuitori.
Referitor la repartizarea populaiei pe naionaliti, n urma aceluiai recensmnt din anul 2002 s-a stabilit un nr. 12.144 locutori sunt de
naionalitate romn, 10 maghiari, 6 germani 127 romi, , 448 ttari, 345 turci, 1 grec, 19 rusi, 17 macedoneni, bulgari 3, alta nationalitate 7,
nedeclarati 7.
Din punct de vedere confesional populaia de religie cretin ortodox este majoritar, pe locul doi fiind religia mahomedan (12.074 ortodoci, 884
musulmani, 71 romano - catolici, 13 greco-catolici, 23 penticostali, 20 baptiti, 9 adventiti de Ziua a 7-a, 5 cretini de rit vechi, 5 cretini dup
Evanghelie, 1 reformat, 1 de confesiune augustan, 1 Evanghelic, 10 alta religie, 2 fr religie, 1 ateu, 11 nedeclarai.
Dup anul 1990, evoluia numrului de locuitori ai localitii Ovidiu s-a nscris pe un trend ascendent, statistica consemnnd un total de 12524
persoane, la 01.07.1992, n cretere, pn la 14169 persoane, la 01.07.2008. Din 14169 de locuitori (populatie totala stabila), 7175 este
reprezentat de femei, 14155 populatie cu domiciliul n localitate, 218 nscui vii, 153 decedai- total, 3 decedati sub un an, 423 stabiliri cu
domiciliul n localitate, 281 plecri cu domiciliul din localitate, 88 stabiliri de reedina n localitate, 69 plecri cu reedinta din localitate.
Exista un nr. mediu de 2372 salariai din care 85 n agricultura, silvicultura, pescuit; 1156 n industrie; 351 ndustria extractiv; 580 n industria
prelucrtoare; 225 n distribuia apei, salubritate, gestionarea deeurilor, activiti de decontaminare; 84 n construcii; 196 n comerul cu ridicata i
cu amnuntul, repararea autovehiculelor i motocicletelor; 288 n transport i depozitare; 35 n hoteluri i restaurante; 11 n informaii i comunicaii;
36 n intermedieri financiare i asigurri; 20 n tranzacii imobiliare; 19 n activiti profesionale, tiintifice i tehnice; 55 n activiti de servicii
administrative i activitti de servicii suport; 115 n administraie public i aparare, asigurri sociale din sistemul public; 179 salariai n nvmnt;
90 n sntate i asisten social; 2 n activiti de spectacole, culturale i recreative; 1 n alte activiti ale economiei naionale.
Localitatea Ovidiu are ca obiective social-culturale urmatoarele instituii: Grupul colar Ovidiu Ion Podaru, coala General cu clasele I-VIII nr.1,
coala General nr.2 Ovidiu; coala General I - VIII Nazarcea, Scoala Generala I VIII Poiana, Grdinia nr.1 ( Zig- Zag), Grdinita nr.2 (

9
PROFILUL COMUNITII CPC 2011

Licurici), Centrul Cultural Ovidiu, Clubul Sportiv Orenesc Ovidiu.

Pe raza localitii Ovidiu i desfoara activitatea urmatoarele uniti economice: carierele de exploatare piatra S.C.URANUS- PLUTON S.R.L. si
S.C. DOBROMIN S.R.L., ecluza canal care ecluzeaza toate navele ce trec pe canalul fluvial, societile comerciale care produc buturi rcoritoare
S.C. Coca - Cola S.R.L. i S.C. Limco Food S.R.L., 8 societi agricole , care exploateaz un numr de aproximativ 5000 ha. teren arabil , 100 ha.
vii , 200 ha. livezi , abator de prelucrare carne i lapte S.C. Nationala 121 S.R.L. n oraul Ovidiu funcioneaz un dispensar uman cu 6 medici
specialiti , 11 cadre medii , un cabinet particular de medicin general i sala de tratamente.
Din punct de vedere turistic n oraul Ovidiu exista un Hotel cu 17 camere si 34 de locuri, S.C. Herberths S.R.L, se pot face excursii la Insula Ovidiu
i se pot petrece minii vacane la Popasul Cimea din imediata apropiere a oraului, dotat cu 30 de csue de vacan i un restaurant cu specific
tradiional dobrogean, cu o capacitate de aproximativ 400 locuri.

10
PROFILUL COMUNITII CPC 2011

Scurt descriere a istoriei comunitii:

Ca forma de organizare administrativ incipient, pe teritoriul actualei localiti Ovidiu, este consemnat existena unei aezri umane, n jurul
anului 1650, dei dovezi certe n acest sens nu au putut fi identificate. Astfel se face vorbire despre o asezare numita Silite ( VLSCEANU,
Gheorghe; IONA, Ioan/ Oraele Romniei: mica enciclopedie), compus din cteva locuine i care, din cauza distrugerilor repetate i lipsa apei, a
fost abandonat de locuitori, acetia intemeind un nou sat pe malul lacului Siutghiol.
Reprezentari cartografice ale litoralului romnesc, de la sfarsitul secolului al VIII-lea, dei inexacte din punct de vedere al reprezentarii reliefului
releva existenta unei localiti Sutguli, amplasat la sud de Chiustenza ( actualul municipiu Constana).
Nu ntmpltor, numele oraului este legat de cel al vestitului poet latin Ovidius, simbol al trecerii romanitii pe aceste meleaguri.
Exist multe presupuneri c mormntul poetului Ovidius s-ar afla pe aceast insul aa cum circul i legende precum c cei doi stejari btrni ce
se nal aici ar fi fost plantai chiar de poet.

Localitatea Ovidiu, ca i multe altele din Dobrogea, triete orgoliul mbinrii realitii cu legenda. Cunoscut i populat din cele mai vechi timpuri,
Dobrogea a fost prima provincie roman ce a intrat n lumina istoriei n lucrrile marelui cltor i istoric Herodot. Alturi de populaiile daco-geto-
scitice deopotriv de vechi nc din secolul al VII -lea .e.n. s-au ntemeiat aici colonii greceti. Creterea rapid a puterii getice n timpul lui
Burebista era sortit unei tot aa de rapide destrmri nct, dup moartea puternicului conductor, cetile pontului intr sub stpnirea roman.
Anul 602 e.n. reprezint ncheierea dominaiei Imperiului Roman asupra Dobrogei, ca urmare a nvlirii slavilor i a altor popoare migratoare. n
secolele ce urmeaz pn n anul 1415, teritoriul Dobrogei este dominat succesiv de conductori i formaiuni politice i militare locale care i
asigur autonomia. Ctre sfritul secolului al XVI-lea intra sub dominatia Imperiului Otoman pentru aproximativ cinci secole. Paralel cu aceast
colonizare musulman a mers i schimbarea toponimiei dobrogene astfel nct n sec. al XVII-lea, n locul vechii denumiri Silite care data de prin
1650, localitatea Ovidiu apare cu numele turcesc Canara nume de origine turc care se traduce prin loc de unde se scoate piatra.
Din anul 1930 Canara va primi numele de Ovidiu dup mica insul Ovidiu din lacul Siutghiol care se afl n dreptul acestei localiti la o deprtare
de 100 m.
Oraul Ovidiu este traversat de drumul european E60 (D.N 2A) ce leag cel mai mare port al Romniei de capitala rii ntr-o zon favorabil
dezvoltrii agriculturii, fiind strbtut de o linie feroviar i n zona nordic de canalul fluvial Poarta Alb Midia - Navodari. Localitatea este situat
n partea de est a judeului Constana, pe malul vestic al lacului Siutghiol care o desparte de renumita staiune Mamaia, la numai 10 km. N de
municipiul Constana.
Teritoriul oraului este aezat pe podiul Dobrogean care are un aspect tabular uor nclinat ctre lacul Siutghiol. Ca resurse naturale n perimetrul
oraului se gsesc depozite de calcar care au nceput s fie exploatate intens dup construcia portului Constana. De asemenea se mai gsesc i
zcminte de dolomit cu caliti industriale.
n ceea ce privete localitile ce aparin oraului Ovidiu acestea sunt : satul Poiana , situat la 6 km. S-V fa de centrul de reedin, numit iniial
Horoslar, apoi din 1926 Cocou urmnd s-i schimbe denumirea n anul 1964 in Poiana denumire dat dup aezarea lui ntr-o mic poian i
localitatea Nazarcea situat n partea de nord - est a oraului .
ncepnd cu anul 1989 comuna Ovidiu devine ora, satul Poiana rmnnd n componena administrativ- teritorial a acestuia. n prezent,
administraia public local gestionnd Grupul Social Nazarcea i satul Culmea.

11
PROFILUL COMUNITII CPC 2011

Persoane cheie i lideri ai comunitii:

Primar BOCAI DUMITRU
Secretar PETRACHE MIHAELA
viceprimar PNDICHI DAN
Preoii slujitori de la Biserica Adormirea Maicii Domnului - Georgescu Viorel, Preda Nicolae i Klein Marius.
Preoii slujitori de la Biserica Sfntul Gheorghe - Purcarea Nicolae (paroh), Lupac Ioan i Bagia Tnase.
Hogea - Murat Sedat ce deservete comunitatea musulman.
Directorul Centrului Cultural Ovidiu - Stan Romic.
Popovici Mihaela - Director Grup colar Ion Podaru.
Director c. General nr.2 - Brsan Daniela
Director Grdinita nr.1(Zig-Zag)- Corneanu Fnica
Director Grdinia nr.2 (Licurici) Preda Maria
Probleme de interes pentru comunitate:
O importan deasebit o constituie apartenena oraului Ovidiu la Asociaia de Dezvoltare Intercomunitar Zona Metropilitan Constana, structura
asociativ care reunete municipiul Constana i localitile Corbu, Nvodari, Mihail Koglniceanu, Lumina, Ovidiu, Poarta Alb, Murfatlar, Valul lui
Traian, Cumpna, Agigea, Eforie, Techirghiol i Tuzla. Proiectele ce urmeaz a fi implementate i care implic n mod direct sau indirect oraul
Ovidiu, acoper o paleta larg de domenii (aprarea mpotriva inundaiilor, nfiinarea unei liziere n zona Ovidiu-Galeu-Poarta Alb, reabilitarea i
punerea n valoare a sitului arheologic din localitatea Ovidiu, amenajarea unui parc agro- industrial n zona Ovidiu- Poarta Alb, nfiinarea unui
Centru productiv meteugresc pentru susinerea activitilor turistice i agrement din Ovidiu etc.)
Accesul informatic la instituile publice de pe raza oraului prin accesarea pagini web pe care dorim s o realizm prin acest grant.

Oportuniti identificate la nivelul comunitii:

- Amenajarea parcului din centrul orasului, unde cetatenii au pavilione special amenajate pentru petrecerea in mod placut a timpului
- Organizarea Festivalului Cantecului Popular Dobrogean Elena Roizen editia a IV-a si a Zilelor oraului Ovidiu ediia a III-a de catre Consiliul
Judetean pentru Conservarea si Promovarea Culturii Traditionale , Centrul Cultural Ovidiu si Consiliul Local Ovidiu (sfritul lunii mai).
- Orelul copilor n apropierea srbtorilor de Crciun i Anul Nou - organizat de Centrul Cultural Ovidiu i Consiliul Local Ovidiu
- Iepuraul vine de Pate cu cadouri pentru copii- Spectacol susinut de ctre copii nscrisi la cercurile de muzic uoar, dansuri latino,
dans modern i Ansanblul Folcloric Dobrogeanca n sala de spectacole a Centrului Cultural Ovidiu.

12
OBIECTIVE I ACTIVITI CPC 2011

Denumirea BIBLIOTECA - O POARTA SPRE CUNOATERE

proiectului

Scopul Crearea site-lui bibliotecii, realizarea de documente electronice- full text, ce vor fi postate pe pagina web, creterea numrului de utilizatori i
proiectului instruirea colectivitii i a utilizatorior bibliotecii n vederea folosirii spaiului virtual.
Obiectiv 1
Facilitarea accesului la resursele electronice informaionale prin realizarea unui site Web, care s aduc informaia n casele cetaenilor.
(Cataloagele automatizate, disponibile online, ale bibliotecilor permit personalizarea informatiei regasite si organizarea acesteia in functie de necesitatile
utilizatorului.)

Activiti A1: Adunarea materialelor necesare
propuse pentru realizarea site-ului, selectarea
documentelor propuse pentru
digitizare i hotararea designulul
web.
Perioada de desfurare dou
sptamani
Responsabil Resurse necesare Rezultate ateptate i termene limit
Coordonator ntreaga echipa va participa Alegerea designului Web si consultarea
proiect Resurse timp 8 ore. cu specialistul IT n vederea pregtirii
catalogului online.
Selectarea documentelor propuse
pentru digitizare.
Abordarea i rezolvarea tematicilor
trebuie facut n concordana cu
cerinele utilizatorilor.

A2.Achizitionarea echipamentelor Responsabil Resurse necesare Rezultate atepate i termene limit

necesare
Perioada de desfsurare dou
sptmni
A3: Se stabilete numrul
publicaiilor ce vor intra n procesul
de digitizare Perioada de desfurare
o sptmn
A4.Instruirea personalului
Perioada de desfurare o sptmn
Coordonator Coordonatorul de proiect, contabilul i Selecia din ofertele primite i
proiect eful de serviciu vor lua legtura cu achiziionarea celor necesare .
furnizorii n vederea solicitarii unor n cel mai scurt timp
oferte pentru a hotr achiziionarea
echipamentelor i comsumabilelor
necesare
Responsabil Resurse necesare Rezultate ateptate i termene limit
Coordonator ntreaga echipa va participa Se stabilete pentru nceput un numr
proiect de 10 uniti biblioteconomice pentru a
fi trecute n format electronic.
Min 2 ore/zi
Reponsabil ntreaga echipa va participa Fiecare membru al echipei va fi capabil
Coordonator Specialistul IT va explica celor ce se sa isi indeplineasca sarcinile
de proiect vor ocupa de digitizare cum s Min 2 ore/zi

A5: Scanarea, fotografierea
documentelor propuse pentru
digitizare
Perioada de desfurare trei sptmni
A6: Prelucrarea scanrilor,
fotografiilor i textelor
Perioada de desfurare o sptmna proiect de
A7.Inscriptionarea pe DVD-uri a
lucrarilor
Perioada de desfurare o sptmn proiect de
A8: ntlnirea cu specialistul IT ce se
va ocupa cu realizarea site-ului n
vederea semnrii contractului i
predarea DVD-urilor pentru a fi
postate pe web
Perioada de desfurare o sptmn
A9: Identificare resurselor necesare, a
resurselor existente, a partenerilor,
susintorilor i ncheierea contractelor
cu partenerii de proiect
Perioada de desfurare dou
sptmni
A10: Promovarea proiectului
Perioada de desfurare dou
sptmni
foloseasc scannerul
Se va hotra cine va administra site-
ul n vederea instruirii
Responsabil Resurse necesare Rezultate ateptate i termene limit
Coordonator Resurse umane: coordonator proiect 10 publicatii scanate
proiect de mpreuna cu ali doi bibliotecari. Min 4 ore /zi
Resurse materiale: un scanner, soft
OCR,1 aparat foto, un laptop,
memorie extern
Responsabil Resurse necesare Rezultate ateptate i termene limit
Coordonator Resurse umane: coordonatorul de 10 publicaii prelucrate i materialele
proiect mpreuna cu ali doi necesare realizrii site-ului
bibliotecari. Min.2 ore
Resurse materiale: dou calculatoare,
memorie extern
Responsabil Resurse necesare Rezultate ateptate i termene limit
Coordonator 2 bibliotecari i dou calculatoare Realizarea a 10 DVD ce vor fi introduse
n baza de date
Min.2 ore/zi
Responsabil Resurse necesare Rezultate ateptate i termene limit
Coordonator eful de serviciu Condule Marinela i Postarea pe pagina Web prin linkuri de
proiect de coordonatorul proiectului accesare direct.
Imprimanta, hartie, un calculator Accesarea direct din pagina web a
publicaiilor electronice.
min. 2 ore/zi
Responsabil Resurse necesare Rezultate ateptate i termene limit
Coordonator eful de serviciu Condule Marinela i ncheierea de contracte cu partenerii i
de proiect membrii echipei susintorii bibliotecii.
Atragerea voluntarilor- Elevii Grupului
Scolar Ion Podaru
Min.2 ore
Responsabil Resurse necesare Rezultate ateptate i termene limit
Coordonator Seful de serviciu Condule Marinela, Promovarea n mass-media a
de proiect Ali Osber i Moceanu Aurica. proiectului prin trimiterea unui anun la
Un laptop , programul Word 2010, cotidienele locale, pe diverse medii de
14
 hrtie, carton, imprimant, tu color socializare, distribuirea de fluturai,
pentru realizarea de fluturai, afie i calendare i lipirea de afie.
calendare de buzunar .
Comentarii Prin realizarea site-ului vom asigura acces rapid, simultan, de la distan, acces rapid la prile componente ale unui document, prezentarea
documentelor n original i repunerea n circulaie a unor documente dificil de consultat ( rare, fragile)
Obiectiv 2
Organizarea de sesiuni de utilizare a calculatorului, de navigare pe net, utilizare a potei electronice, participare la reele de socializare, cautarea n
catalogul online al bibliotecii i in diverse baze de date, transmiterea consumul de energie i gaz, pltirea facturilor, impozitului i taxe online prin card
bancar.
Activiti A1: Instruirea personalului n Responsabil Resurse necesare Rezultate ateptate i termene limit
propuse vederea alfabetizarii IT, pregatirea Coordonator Echipa de proiect i doi voluntari Formarea a minim dou grupe de 10
mapelor cu materiale i trasarea de proiect Xerox, carioci, hrtie, 2 calculatoare, persoane care s participe la iniierea
sarcinilor n vederea derulrii flipchart, tus utilizrii calculatorului n vederea gsirii
proiectului cu uurin a informatiilor de pe site-ul
Perioada de desfurare dou bibliotecii.
sptmni Cursurile de iniiere se vor desfura de
dou ori pe sptmn min. 2 ore
A2: Promovarea centrului IT si a site- Responsabil Resurse necesare Rezultate ateptate i termene limit
ului Coordonator Coordonator proiect i ali doi Fiecare elev, sa isi poata descarca
Vom merge la colile si gradinitele din proiect bibliotecari informatia pe diverse suporturi, sa fie in
localitate si in colaborare cu profesorii si Un laptop, stick USB Internet, stare sa editeze in Word referatul pentru
educatorii i vom ndruma pe elevi i videoproiector materiile studiate.
precolari s i caute informatii pe site- Profesorii sa foloseasca materialele de
ul bibliotecii.Vom merge i n satele pe site ca suport didactic.
Poiana i Nazarcea unde avem secii Copii la rndul lor vor comunica
ale bibliotecii ce functioneaz cu prinilor, care vor dori i ei s se iniieze
jumatate de norm pentru ai indruma pe n cutarea informaiei dorite n baza de
utilizatori s foloseasca site-ul. date.
Pe cei interesati ii vom invita la sediul Vor putea s fac rezervri de carte i
bibliotecii pentru a participa la sesiunile vor cuta alte titluri n baza de date a
de alfabetizare IT. bibliotecii.
Vom pune afie la Primrie, biserici, Vom nfiinta un serviciu de referine
coli, Poliia local i alte puncte online i offline de care se va ocupa
strategice. bibliotecarul de serviciu.
Vom pune urne n care cetatenii vor
putea introduce biletele cu propuneri

15
 de alte servicii/ mbunatatirea celor
existente.
Perioada de desfurare dou
sptmni.
A3: nceperea propriu zisa a sesiunilor Responsabil Resurse necesare Rezultate ateptate i termene limit
de iniiere PC Coordonator Imprimanta, 10 calculatoare, Cei interesati vor nvata s intre pe site-
Perioada de desfurare 4 sptmni. proiect videoproiector, laptop ul bibliotecii, s transmit indexul la
Enel, Congaz; s creeze un document n
Word sau Excel i s-l salveze; s
copieze fiiere pe diverse medii ( CD,
DVD, StIk); s si creeze un ID i s
comunice cu copii aflati n strintate cu
ajutorul tenologiei Web2.0
Evaluarea rezultatelor
Obiectiv 3
Reducerea inegalitatilor digitale. Cei care nu si pot permite un computer cu acces la Internet acas pot accesa Internetul, n mod gratuit, n incinta bibliotecii
i, la nevoie pot apela la ajutorul profesionist al bibliotecarului.

Activiti A1: Activitate 1
propuse
ndrumarea n continuare a
celor ce doresc s caute
informatii pe site-ul bibliotecii
Responsabil Resurse necesare Rezultate ateptate i termene limit
Personalul bibliotecii Calculatoare conectate la Internet Dezvoltarea de aptitudini, repetnd paii
fcuti sub ghidarea bibliotecarului,
pentru ca ulterior s poat lucra
independent n mod corect
De fiecare dat cnd este nevoie

Monitorizare

A1: Monitorizarea procesului Responsabil Resurse necesare Rezultate ateptate i termene limit
de implementare a Coordonatorul de proiect Echipa de proiect ce va furniza Raportul de monitorizare
proiectului. periodic informatiile necesare Realizarea de chestionare ce vor fi
Scurta descriere: ntregul postate pe site si centralizarea lor
proces de dotare si
deschidere a serviciilor va fi
monitorizat n permanen de
ctre coordonatorul de
proiect. Perioada: [n prima

16
 saptamana de la
desfasurarea serviciului
A2: Monitorizarea activitatii Responsabil Resurse umane: echipa de proiect Rezultate ateptate i termene limit
organizate in centrul IT. Coordonatorul ce va furniza periodic informatiile Intocmirea unui raport dupa fiecare
Scurta descriere: Toate proiectului necesare activitate
activitatile organizate ,
desfasurate de la
deschiderea serviciului vor fi
monotorizate la doua
saptamani prin realizarea
unor evaluari.
Perioada: Pe intreaga
desfasurare a proiectului,
dupa deschiderea serviciului.
Evaluare

A1: Completarea unui raport Responsabil Resurse necesare Rezultate ateptate i termene limit
de evaluare final. Coordonatorul Echipa de proiect Un raport de evaluare final in saptamana
Evaluarea se face in ultima proiectului Resurse materiale: un calculator, 24.
saptamana la Biblioteca hartie
Oraseneasca Ovidiu

17
 CALENDAR DE ACTIVITI CPC 2011

Titlul
proiectului
BIBLIOTECA - O POART SPRE CUNOATERE

Scopul
proiectului Realizarea unui site al bibliotecii pentru a satisface nevoia de informare , alfabertizarea IT pentru a putea folosii noile serviicii i creterea
numrului de utilizatori.
sapt. sapt. 7- sapt. sapt. 13- sapt. sapt. Sapt19- Sapt.
Calendar 1,2 sapt. 3,4 sapt. 5 sapt. 6 9 sapt. 10 sapt. 11 12 14 15,16 17,18 20 20-24
Obiectiv 1

A1 X

A2 X

A3 X

A4 X

A5 X

A6 X

A7 X

A8 X

A9 X

18
 CALENDAR DE ACTIVITI CPC 2011

A10 X

Obiectiv 2

A1 X

A2 X

A3 X

Obiectiv 3

A1 X X x x X X x x x x x x X
Monitorizar
e

A1 X X X X X X X X X X X X X

A2 X X X X X X X X X X X
Evaluare

XXXX
A1 X

19