Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Dacia Magazin
Dacia Magazin
O provocare a istoriei:
PlAcuTele de la Sinaia
)
,
Director fondator
Dr. Napoleon Săvescu
Redactor - şef
Prof. Gheorghe Bucur
Secretar de redacţie
Istoric Nicolae Nicolae
Publisher:
ing. Dorin Săcală
Tehnoredactare
Ing. Gheorghe Dascălu
R. Căliman
Colaboratori
Prof. Gheorghe D. Iscru
Prof. Dr.Tereza Danciu
Prof. Dr. Mărioara Godeanu
Prof. dr. Zenovie Cârlugea
Redacţia
Str. Florilor nr. 37, cod. 820035, Tulcea,
Revista DACIA MAGAZIN este o tribună a ideilor istorice, jud. Tulcea , România
Tel. 0729011003 ; 0752104184 ; 0722274551
deschisă oricăror păreri oneste. e-mail: revistadaciamagazintulcea@gmail.com
Întreaga responsabilitate a informaţiilor apărute, a modului www.dacia.org
www.karograf.ro/daciamagazin.html
de redactare şi a imaginilor folosite aparţine în exclusivitate
autorilor articolelor publicate. Tiparul executat la ARTPRINT SRL Slobozia
ISSN 153-5316
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
I. EDITORIAL
Dr. NAPOLEON SĂVESCU
Fondatorul şi preşedintele
Societăţii Internaţionale „Dacia Revival” - Reînvierea Daciei
România - SUA
CUVÂNT DE DESCHIDERE
Motto: trecutului şi a altor culturi. Cunoaşterea
Un popor nu poate exista fără istorie, istoriei este importantă pentru societatea
fiindcă aceasta îi dă demnitate şi dreptul civilă. Fără aceasta, individul este mai
de a trăi alături de alte popoare. vulnerabil la manipularea politică sau de
orice fel.”
Adunarea recomandă Comitetului
Miniştrilor să încurajeze învăţarea istoriei
în Europa, formulând următoarele pro-
puneri: cunoaşterea istoriei trebuie să fie
o parte esenţială a educaţiei tinerilor;
predarea istoriei va trebui să permită tine-
rilor să-şi formeze deprinderi de gândire
critică pentru a interpreta şi a analiza in-
formaţia într-o manieră critică şi respon-
sabilă, pentru a recunoaşte complexitatea
problemelor şi pentru a aprecia diversi-
tatea culturală; vor trebui identificate
stereotipurile şi orice alte distorsiuni,
bazate pe prejudecăţi naţionale, rasiale, re-
ligioase şi altele.
În ultimii ani, datorită, în mare mă-
Cităm din recomandarea nr. 1283/ sură, ideilor promovate de congresele de
1996 privind istoria şi predarea istoriei în dacologie, România a început să înţeleagă
Europa, adoptată de Adunarea Parlamen- şi să aprecieze o altă istorie a trecutului ei,
tară a Consiliului Europei: „Istoria con- istoria cea adevărată, să cunoască alţi eroi,
stituie unul din mijloacele de cei care au existat pe acest pământ mile-
reconstituire şi de făurire a identităţii nar, ceea ce a dus la o reînviere spirituală
culturale. Ea reprezintă, de asemenea, o a naţiei noastre, a cărei intensitate risipeşte
cale de acces către experienţa şi bogăţia bezna a o mie de ani de fals sau de tăcere.
1
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
Tot mai mulţi oameni înţeleg acum Academiei Române şi a cărui opinie
că întreaga noastră istoriografie s-a clădit bizară despre istoria poporului român a
pe principii false: latinitate, unitate şi con- devenit dogmă a înaltului for academic:
tinuitate cu agresorii romani, deşi teritoriul „Disputa principală se poartă în jurul ve-
ocupat al Daciei nu reprezenta nici măcar racităţii informaţiei cuprinse în mituri şi,
un sfert din suprafaţa ei. Ca urmare a abe- prin urmare, a posibilităţii de a o descifra
raţiilor repetate, acum niciun istoric nu şi de a interpreta în lumina ei realităţi
este dispus să se contrazică şi să-şi re- revolute...”
cunoască greşeala, să renunţe la ceea ce cu Stimabile profesor, cu tot respectul
îndârjire afirma de-a lungul anilor. Noi trebuie să vă corectez şi să vă informez că
avem convingerea că nu e niciodată prea analizele genetice (genomul) sunt nu mi-
târziu pentru nimeni să-şi recunoască turi, ci realităţi de necontestat. În con-
eroarea şi, în consecinţă, să spună ade- secinţă, este jenant pentru dumneavoastră
vărul. Cu toate că există argumente ştiinţi- să induceţi în eroare pe cei care încă res-
fice de necontestat - ADN-ul, de exemplu, pectă instituţia pe care dumneavoastră o
care atestă continuitatea absolută a Geno- reprezentaţi. Vă invit să accesaţi la com-
mului I1B, a celui dacic în cadrul popu- puter website-ul nostru, www.dacia.org,
laţiei noastre şi care este aproape Dacia Revival, şi la „Articole în limba
inexistent la populaţiile italiene şi spaniole română” să citiţi Călătorie genetică.
- pseudoştiinţificii noştri continuă să nu ia Pregătirea academică/universitară
în consideraţie aceste informaţii. Probabil garantează achiziţionarea unei metode şti-
că lor li se potriveşte zicala potrivit căreia inţifice, nu şi rezultatele.
o minciună repetată devine adevăr „Dacia Revival” (Reînvierea Da-
închipuit… Simpla lor negare însă nu este ciei) n-a pus şi nu pune problema Româ-
suficientă! Niciun argument ştiinţific sau niei imediate, a României moderne sau
arheologic nu le schimbă opinia eronată contemporane. Ar fi prea puţin. Nu s-ar
pentru simplul motiv că, în viziunea lor potrivi nici dimensiunii viziunii sale şi nici
egoistă, adevărul le-ar distruge nu numai aşteptărilor noastre. „Reînvierea Daciei”
teoriile susţinute cu atâta sârg, dar şi statu- pune problema în termeni bazaţi pe ştiinţă
tul de istorici... şi care surprinde în totalitate devenirea
Sunt foarte interesat să ştiu: mai naţională a poporului nostru. „Reînvierea
există oare în lume un alt popor care să fi Daciei” nu doreşte o revoluţie a momen-
fost „transformat” într-un timp atât de tului istoric, ci una a istoriei. Societatea
scurt, istoric vorbind, din daci în romani? noastră internaţională trebuie astfel nu să
Evident că întrebarea mea este retorică re-creeze România, ci să-i răscumpere tre-
pentru că nu mai există un astfel de cutul, să-i trezească mândria pentru minu-
popor... nata noastră istorie străveche, pierdută în
Mă întreb totuşi: de ce nu am de- labirintul neadevărului.
venit turci? De ce nu am devenit slavi? Că Pasiunea daciştilor contemporani
doar şi ei au trecut pe la noi.… este o expresie necesară de reacţiune în
Îl citez mai jos pe istoricul Camil faţa unui trecut de nenoroc. De aici pleacă
Bujor Mureşanu, membru titular al dorinţa de a depăşi pendularea între o
2
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
seamănă cu aceea a sclavului care tinde să
se înrudească cu stăpânul şi care vrea să
fie considerat chiar rudă a stăpânului.
Umilinţa naşte monştri de gândire şi acţi-
une.
Până la Einstein, timpul (ca mărime
fizică) era considerat liniar şi cu un singur
sens, ceea ce conducea la nepotriviri în
calculele matematice la nivel cosmic.
Când marele fizician a introdus noţiunea
de „curbură a timpului”, s-a produs o oa-
recare „isterie” în rândul unor fizicieni cu
titluri academice, fapt similar curentului
„dacist” contra celui „latinist“. Azi, traiec-
toriile sateliţilor şi rachetelor ţin cont de
curbura timpului pentru a obţine precizia
necesară! Pentru că adevărul este unul sin-
Preşedintele Napoleon Săvescu primind diploma
gur!
de CETĂŢEAN DE ONOARE al municipiului Orice construcţie, fie ea şi de natură
Alba Iulia de la primarul oraşului - mai 2010
ideologică, trebuie să aibă o bază
amărăciune dizolvantă şi o furie optimistă. temeinică pentru a rezista. „Fundaţia” is-
Prin glasul nostru, prin reînvierea virtuţi- toriei noastre este subţire şi şubredă, pare
lor dacice, dăm ţării un sens istoric ono- pusă în fugă doar ca să fie ceva acolo… şi
rant şi redeschidem un al doilea început al ceea ce pare „bătut în cuie” în istoria aca-
României, cel adevărat, printr-o Dacie demică despre poporul nostru are o
Reînviată într-o Europă unită, în care va- mulţime de găuri şi aliaje antagonice, care
lorile perene să fie apreciate. te fac să te îndoieşti de capacităţile intelec-
Ţara are nevoie de modele în toate tuale şi de buna credinţă nu numai ale
straturile societăţii. Degeaba aşteptăm să celor care le produc, dar şi ale celor care
ne recunoască alţii (de ce ar face-o, mă în- le ascultă fără să le înţeleagă, fără să le
treb) dacă nu ne cunoaştem şi nu ne re- conteste sau să le comenteze în mod in-
cunoaştem noi înşine. Iar conştiinţa de teligent şi nu dogmatic.
sine vine prin cunoaşterea de sine. Prin manualele de istorie ni se im-
Dacă am aplica premisa potrivit punea să credem că suntem „Urmaşii
căreia a nu reacţiona la împilare înseamnă Romei”... Am învăţat să repetăm ca nişte
a pactiza cu împilatorul, ar însemna să papagali că străbunii noştri s-au lăsat şterşi
dăm undă verde manifestărilor ulterioare de pe faţa pământului ca să facă loc cuce-
de denigrare a istoriei noastre adevărate. ritorului.
O astfel de atitudine trebuie condamnată Am învăţat o căruţă de năzbâtii,
imediat şi cu vehemenţă. contrazise de faptul că existăm aici de mai
Ideea romanizării Daciei, aşa cum bine de 8.000 de ani şi că avem acelaşi
ne este ea prezentată de academicii noştri, port popular ca cei de pe Columnă. Copiii
3
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
născuţi pe pământul dacic au îmbrăcat nişte soldaţi romani şi cu mercenari veniţi
costumul popular al părinţilor lor şi l-au din toate colţurile prăpădite ale lumii an-
cinstit, lăsându-l din generaţie în gene- tice… şi, în sfârşit, când am fost lăsaţi să
raţie, nealterat, aşa cum îl aveau străbunii. ne Re-Unim câteva din provinciile vechii
De ce, dacă erau urmaşi ai romanilor şi Dacii, ni s-a spus, fără drept de apel, că de
crescuţi în spirit latin, n-au îmbrăcat toga fapt avea loc o Unire a unor provincii, iar
şi sandalele, ci „cămeşa”, iţarii şi opincile, noul nume nu avea voie să fie Dacia, ci
fotele şi iile, care au străbătut cu mândrie România. O totală lipsă de discernământ
până în zilele noastre? şi de respectare a adevărului ştiinţific!
Păguboasă este şi tăcerea pe tema Nici „Plăcuţele de la Sinaia”, tema
sud-dunăreană a Moesiei, Daciei Ripensis, congresului nostru din acest an, nu au
Daciei Mediteranea, a tribalilor, a îm- făcut excepţie. Contestate de către cei mai
păraţilor ridicaţi din această zonă (unii mulţi aşa-zişi cercetători români de înalt
dintre ei asumându-şi explicit originea nivel, plăcuţele descoperite la Sinaia şi
dacă), a chipurilor de daci plini de măreţie apoi copiate sunt mărturia în plumb a în-
din Roma şi din Balcani, a primelor sate tâietăţii mondiale în domeniul scrisului a
vlahe din Balcani, a imperiului asăneştilor, străbunilor noştri daci. Iar lucrările şi
a istoriei aromânilor şi istroromânilor, a opiniile ce vor fi prezentate la congres vor
tyrageţilor transnistrieni, a caracterului dovedi acest fapt.
moldovenesc al spaţiului transnitrean me- „Reînvierea Daciei” îi reinstaurează
dieval şi a săpânirii efective a Transnistriei românului rostul lui originar. Înainte, ro-
în vremea lui Duca Vodă. Jalnică mânul era numai român, adică un material
este această tăcere, cum jalnică e şi lipsa uman, alcătuit din adormiri şi umilinţe.
de interes! Dacul este un român de substanţă, un
Prin omitere şi non-acţiune, autori- român inteligent, un prieten sincer pentru
tatea istorică oficială a României se face cei cinstiţi, o ameninţare pentru cei lipsiţi
părtaşă la răul ce se instalează treptat, cu de onestitate. Într-o naţie de umili şi de
efecte catastrofale, în subconştientul umiliţi, el, Dacul, introduce onoarea şi or-
poporului nostru, începând încă din goliul clădit pe o măreaţă istorie. El,
copilărie, şi care impune românilor să Dacul, este un om a cărui mândrie su-
creadă că ei sunt urmaşii Romei! Aşa ni feră de insomnie, dar care construieşte
s-a pregătit subjugarea mentală şi su- cu răbdare o Românie bazată pe adevă-
fletească! În viziunea de sclavi a istoricilor rul istoric de netăgăduit şi care-i va
români, poporului îi trebuia o nouă ori- aduce odihna binemeritată în analele
gine, de sorginte romană, îi trebuia o nouă etnicităţii naţionale.
limbă, latina, un nou nume de ţară, Româ- El, Dacul, dă viitorului Adevărul!
nia, venit de la Roma… şi toate acestea, Permiteţi-mi, vă rog, să vă mulţu-
false cum sunt, s-au perpetuat de-a lungul mesc tuturor şi fiecăruia în parte pentru
anilor şi au dat un brânci intrării noastre, entuziasta participare la congres şi pentru
în genunchi, în Europa. Noi trebuia să fim militantismul dumneavoastră admirabil de
produsul unui amestec etnic, de preferinţă a spune adevărul şi de a-l face cunoscut în
cu paternitate romană. Dar ce amestec! Un întreaga ţară.
amestec indigest cu hoţii de la Roma, cu New York, august 2011
4
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
Domnilor Politicieni,
5
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
„Kosovo”, poate declanşa imprevizibile timă şi secuii, în pofida amintitei recunoaşteri
„reacţii în lanţ” chiar la nivel planetar! regale, căreia, în 1438 i s-a adăugat, ca
În ce-i priveşte pe SECUI, e bine să se manevră tactică, atragerea categoriei în-
ştie, acum pentru prima dată şi cu toată cla- stărite din rândul secuilor prin actul numit
ritatea, că ei nu sunt urmaşii unor colonişti/ „Unio Trium Nationum” (categoriile înstărite
mercenari, aduşi în zonă de Regatul ale maghiarilor, saşilor şi secuilor; valahii,
maghiar, care, având şi sprijin din Occident, naţiunea majoritară, fiind excluşi, ca şi când
după două secole de lupte, a reuşit să n-ar fi existat!)
cucerească Ardealul – parte a Vechii Dacii! Sub această dublă opresiune este
– şi aceştia nu sunt nici maghiari. elocvent faptul că primul mare război ţără-
SECUII sunt urmaşii unei comunităţi a nesc din Ardeal, în 1514, a fost condus de
strămoşilor noştri reali, Dacii Cauconi, iden- secuiul Gheorghe Doja. Reprimarea efectu-
tificaţi în izvoarele istorice cu o „ţară” a lor, ată de către nobilii maghiari, însă, a fost
Caucaland. cruntă. Martiriul lui Doja a rămas pilduitor! Iar
Cucerind Ardealul, Regatul maghiar i-a după această „pacificare”, ţărănimea a fost
putut atrage/determina pe aceşti autohtoni – aruncată în „vecinică iobăgie” prin acel „Tri-
daci-cauconi, atunci numindu-se şi ei, de- partitum” (cod de legi), asamblat, în faza fi-
sigur, valahi – ca, în schimbul recunoaşterii nală, de evreul Werboczy.
libertăţii şi demnităţii lor naţionale, să apere Chiar şi după căderea Regatului
graniţa pe aliniamentul Carpaţilor Răsăriteni maghiar (1526), nobilimea şi-a continuat
şi de Curbură. Oameni ai pădurii şi ai dubla asuprire, socială şi naţională.
munţilor, dacii erau şi aveau faimă de buni Drept urmare, în a doua jumătate a
luptători, transmisă şi urmaşilor. Numele cel secolului al XVI-lea, secuii s-au răsculat din
nou, cel de SECUI, intrat în documentele nou, puternic, de două ori, dar au fost repri-
medievale – siculi –, putea veni fie de la maţi iarăşi cu cruzime şi sadism. Aşa se face
arma specifică de luptă, a dacior, sika, fie de că în 1599, când voievodul Valahiei, Mihai
la o îndeletnicire firească a lor, de tăietori de Viteazul, a pornit lupta pentru reunificarea
lemne, cu securea, desigur şi prelucrători ai Daciei şi a intrat în Ardeal, secuii au fost de
lemnului. Am întâlnit în documente şi expre- partea voievodului unificator, care le-a redat
sia „a săcui pădurea”. Trecând şi la sud de drepturile de odinioară. În schimb, nobilii
Carpaţi, în Spaţiul Buzău – Râmnicul Sărat, maghiari l-au numit pe Mihai „dacul cel rău”.
secuii au dat numele unui judeţ al Valahiei: În secolul al XVII-lea şi în continuare,
Saac sau Săcuieni, nominalizat în Evul dubla oprimare din partea nobilimii maghiare
Mediu şi chiar la începutul Epocii Moderne. a continuat, vizându-i, evident şi pe secui.
Dar recunoaşterea regală a libertăţii şi Secuii, continuu, au considerat Ardealul
demnităţii secuilor a fost una formală, căci ca patrie a lor, din vechime, ca autohtoni, ur-
nobilimea maghiară – cea mai lacomă şi maşi ai dacilor cauconi. Un istoric al lor, Mi-
oprimatoare la nivelul continentului! – va pro- haly Cserey, din secolul al XVIII-lea, scria în
mova în Ardealul cucerit, ca şi în întregul cartea sa: „Fereşte-te, Transilvanie3, că de
Regat, o cruntă asuprire socială. De aseme- multe ori păsatul maghiar ţi-a fript buzele!”.
nea, obsedată de teama că maghiarii, puţini Şi câtă dreptate avea!
la număr, ar putea să dispară ca naţiune din Politica de maghiarizare, dublată de
istorie, cum s-a întâmplat cu alţi migratori, opresiunea socială, n-a dat, pentru nobilimea
această nobilime a dus, în paralel, o politică maghiară, rezultatele scontate, iar tradiţio-
de maghiarizare a comunităţilor şi naţiunilor nala ei spaimă de dispariţie a naţiunii proprii
nemaghiare, în special a valahilor, majoritari s-a amplificat în etapa renaşterii naţionale.
în Ardeal. În revoluţia maghiară din 1848-1849,
Acestei duble oprimări i-au căzut vic- conducerea acesteia, în cea mai mare parte
6
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
nobiliară, prin manipulare, a putut beneficia cu perfidie „istorică”, printr-o perseverenţă di-
totuşi de „regimentele de graniţă” ale secuilor abolică în „politica paşilor mărunţi” pe care o
ca forţă de şoc, în Ardeal, împotriva valahilor duce, îi foloseşte pe secui, urmaşi ai auto-
şi saşilor. htonilor daci, împotriva României, ca „vârf de
În continuare, sub cumplita politică de lance”, reuşind să amăgească lideri neinfor-
maghiarizare din anii celui de-al doilea dua- maţi, slab informaţi sau chiar cointeresaţi, in-
lism maghiaro-habsburgic (1866-1918), ca şi terni şi externi, în lichidarea Statului nostru
în isteria revizionistă anti-Trianon de după naţional unitar, atât cât a mai rămas din
1920, propaganda maghiară, dublată de per- Vechea Dacie, patria strămoşilor noştri reali.
secuţii, dar şi de „motivaţii” subtile, sub un La toate relele arătate succint mai sus
regim fascist, i-a „convins” pe secui să-şi s-au adăugat două vinovăţii speciale:
„uite” limba naţională. Prima, cea a istoricilor români, majori-
Dar încă sub regimul comunist, inspec- tatea tributari tezei false a „romanizării Da-
tori şcolari mi-au mărturisit că în misiunea lor ciei”. Cei care au abordat „problema
au putut constata sentimentul naţional româ- secuilor”, atunci când n-au lăsat-o pe seama
nesc în casele secuilor. „colegilor” maghiari şi saşi, n-au început in-
Simbolurile heraldice ale secuilor, vestigaţia din Antichitatea Daciei, de la cau-
Soarele şi Luna, sunt simboluri străvechi ale conii ţării Caucaland, deoarece, conform
strămoşilor lor şi ai noştri, dacii, şi nu au amintitei teze false, dacii, inclusiv cei din
nimic comun cu simbolurile maghiare. zona respectivă, fuseseră exterminaţi de
Acesta este un argument puternic de legiunile Romei imperiale! ... Ce specialist
străvechime, autohtonie şi continuitate, al care se respectă şi respectă ştiinţa istorică
secuilor, ca urmaşi ai dacilor cauconi. mai susţine azi această cumplită minciună a
Hrănindu-se din falsuri istorice, himera unui lăudător postum al împăratului Traian?
unei aşa-zise „Ungarii Mari” a bântuit minţile A doua vinovăţie aparţine oamenilor
extremiştilor maghiari după „căderea Rega- politici români şi constă în toleranţa exage-
tului” (1526). Din ea, aceştia, se hrănesc şi rată faţă de revizinonismul şi şovinismul ex-
azi. Fiind slabi prin forţele proprii şi lipsindu- tremiştilor maghiari vizând România, cu
le argumente credibile, au căutat continuu, deosebire în zona Ardealului, dar şi în cele-
cu abilitate şi perfidie, un „spate”, care să-i lalte teritorii româneşti din Vest şi Nord. Iar
sprijine împotriva vecinilor, cu deosebire îm- după 1989, această toleranţă oficială, ajunsă
potriva românilor. Dar acest „spate”, mereu la apogeu, seamănă cu o complicitate.
altul pe etape istorice, i-a folosit la rândul său Cui foloseşte? Întrebare retorică.
pentru a menţine destabilizare şi nesiguranţă Dar luaţi aminte, Domniile voastre, la
în zonă. vinovăţiile pe care istoria şi memoria colec-
Azi, extremismul revizionist şi şovin tivă refuză să le prescrie!
maghiar este „nebunul” pe care cei interesaţi ________________________
îl „mişcă” pe tabla de şah a zonei în acelaşi
scop. Resursele – materiale şi umane – şi 1. G.D.Iscru, Strămoşii noştri reali: geţii, dacii, tracii,
poziţia strategică a acestui pământ al Vechii illirii ..., naţiunea matcă din vatra „Vechii Europe”, Ed.
Dacii au fost şi continuă să fie tentaţie ma- „Nicolae Bălcescu” şi Ed. „Mica Valahie”, Bucureşti,
joră pentru „Centrele de Putere” – numele 2010.
noilor imperii! – care, la rândul lor, hrănesc 2. Mai nou: G.D.Iscru, O nouă introducere în Epoca
în consens, dar şi fiecare în parte, cea mai modernă. Cu privire specială la istoria naţională: Ed.
primejdioasă himeră a contemporaneităţii, Proema, Baia Mare, 2010.
botezată, eufemistic, „globalizare”. 3. Numele dat Ardealului de cancelaria maghiară (ca
Acum, extremismul revizionist şi şovin ţara „de dincolo de pădure”; şi aşa a rămas!).
maghiar, prin manevre oculte, cu abilitate şi
7
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
8
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
Dac, ca viitorii politicieni români, noua gene-
raţie de români să fie, de asemenea, iubitori,
cunoscători ai bogatei Istorii a Daciei.
Dacia Revival lucrează cu perseve-
renţă spre informarea societăţii civile din
Lumea româneasca, promovează sectorul
particular al cercetării, cultivă formarea justă
a tinerilor de origine dacă, getă, în interiorul
României, al Basarabiei, la sud de Dunăre.
Schimburile şi colaborările cu cer-
cetători, istorici, arheologi din Germania,
Italia, USA, Canada, Franţa, India, Suedia,
Elveţia, Anglia, Macedonia, Albania, Bulgaria
etc. sunt prezente în programul Societăţii
Dacia Revival.
9
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
Nimeni nu poate trăi şi nu poate pro- parte a autohtonilor cu nişte invadatori etnic
gresa în ignoranţă faţă de istoria şi izvoarele şi cultural eterogeni. Care „chipurile” şi-au
existenţei şi culturii propriei etnii, aflată în extins influenţa culturală pe spaţii de 6 ori
stadiul de naţiune. Carenţa acestor cunoş- mai mari, pe care nici măcar nu le controlau,
tinţe poate uşura sarcina celor care au in- fiindu-le ostile.
teres să elimine un popor prin a-i altera În plin proces de globalizare, un
memoria şi a-i înlocui cultura, istoria, religia român trăitor pe meleaguri străine, unde „a
cu altele inventate oportunist. Astfel ca ales libertatea” la începul anilor 1970, s-a
acesta să uite ceea ce a fost şi ceea ce este confruntat cu vidul de informaţie despre is-
de fapt. toria veche a naţiei sale. Prin comparaţie cu
Aşa se face că, în istoria noastră alte etnii de acolo, a realizat, mai acut decât
modernă şi recentă, strălucitul popor antic şi cei din ţară, aberaţia care ne scurtează exis-
civilizaţia Geto-Dacilor au dispărut cu tenţa ca popor indo-european cu milenii
desăvârşire din manualele şi cursurile uni- bune şi ne mută geneza în secolul doi al erei
versitare, din prestaţiile academice şi cultu- creştine, legând-o de agresiunea şi scurta
rale, care au pus piatră de hotar de timp al stăpânire imperială asupra regatului lui De-
genezei noastre ca popor anii 101 şi 106, cebal, în timp ce popoare vecine, venite de
anii invaziilor cotropitoare romane, lăsând o pe Volga şi aşezate la sud de Dunăre cu 7
pată albă, acolo unde ar fi trebuit să-şi aibă secole mai târziu, se poclamă descendenţi
locul peste 30 de mii de ani de spiritualitate, ai Tracilor sau chiar ai Geto-Dacilor şi-şi
care s-a conservat latent, dar ale cărei urme adaugă câteva milenii la mult mai scurta lor
au fost şterse cu osârdie, aşa cum focul a istorie europeană. Din nemulţumirea doc-
mistuit manuscrisele Bibliotecii din Alexan- torului Napoleon Săvescu din New York s-a
dria. închegat şi a prins contur ideea renaşterii
Puţinele voci lucide, care au sesizat Daciei, cu istoria, cultura şi vestigiile ade-
pericolul şi au încercat să pună în valoare şi vărate, semănate în munţii, văile şi câmpiile
să interpreteze corect izvoarele-vestigii ale arealului antic al acesteia, din Boemia şi
trecutului nostru real, au fost ignorate în cel Transcarpatia până la munţii Hemus în Tra-
mai bun caz, dacă nu marginalizate, şi cia, de la Hotin şi Odessa până în Valea Ti-
tratate cu „superioară” neîncredere, mocului şi în satele locuite încă de
aruncând asupra operei lor anatema diletan- Istroromâni pe coasta Adriaticii. Aşa a luat fi-
tismului. Iar tineretului i-au fost inculcate, inţă „Dacia Revival International Society” din
decenii la rând, teorii aberante cu naşterea New York şi au fost posibile cele 11 con-
unui popor, printr-un amestec fizic pe durata grese de Dacologie, organizate de aceasta
a ceva mai mult de un secol, dintre o mică până în prezent, ca şi numeroase acţiuni de
10
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
Generală a Naţiunilor Unite în decembrie
1948.
În susţinerea celor de mai sus, rea-
mintim textul scripturii, care atestă că voia lui
Dumnezeu în legătură cu umanitatea este
„ca toţi oamenii să se mântuiască şi la
cunoştinţa adevărului să vină” (I Tim. 2,4).
Creştinul îşi caută mântuirea sa şi pe a
aproapelui său şi e însetat de cunoştinţa
adevărului şi a vieţuirii în adevăr. La mân-
tuire se ajunge numai prin cunoaşterea ade-
vărului mântuitor.
Iar Carta ONU proclamă în articolul
55, ca obligaţie pentru toţi membrii săi, de a
întreprinde acţiuni şi de a promova „respec-
tarea principiului egalitaţii în drepturi a po-
poarelor şi al dreptului lor de a dispune de
ele însele”. Iar în Preambul, Declaraţia Uni-
versală a Drepturilor Omului consideră că
„recunoaşterea demnităţii inerente tuturor
membrilor familiei umane şi a drepturilor lor
egale şi inalienabile constituie fundamentul
libertăţii, dreptăţii şi pacii în lume, … că ig-
natură să pună în drepturile sale adevărata norarea şi dispreţuirea drepturilor omului au
noastră istorie, cultură şi civilizaţie, vestigiile dus la acte de barbarie, care revoltă con-
ignorate până nu demult sau supuse agre- ştiinţa omenirii şi că faurirea unei lumi în care
siunii oamenilor ignoranţi, mai destructivă fiinţele umane se vor bucura de libertatea
decât cea firească, a timpului măsurat în cuvântului şi a convingerilor şi vor fi eliberate
milenii. de teamă şi mizerie, a fost proclamată drept
Proclamând că „noi nu suntem ur- cea mai înaltă aspiraţie a oamenilor”.
maşii Romei” şi că „Nu suntem împotriva Ca stat membru al ONU, care a adop-
nimănui. Singurii noştri duşmani sunt min- tat, ratificat şi promulgat Declaraţia Univer-
ciuna şi ignoranţa”, preşedintele iniţiator şi sală a Drepturilor Omului şi alte documente
ceilalţi membri fondatori şi adepţi ai „Dacia internaţionale conexe acesteia, ale căror
Revival” nu vor să rescrie istoria naţională. principii le-a preluat în legea fundamentală
Dar au decis să pornească în căutarea isto- – Constituţia în vigoare din 1991 şi 2003 –
riei noastre pierdute din vrăjmaşe sau mes- România, autorităţile sale centrale şi locale,
chine interese şi să o repună în acord cu ca şi instituţiile publice academice, au obli-
adevăratele izvoare ale acesteia. La care gaţia şi datoria morală să nu ignore străda-
tânăra generaţie şi generaţiile viitoare au tot niile corecte ale numeroaselor societăţi şi
dreptul. Dreptul la adevăr. Proclamat în ONG-uri, care, încurajate de „Dacia Revival”
egală măsură de preceptele religioase creş- şi congresele sale de dacologie, întreprind
tine, dar şi de principiile de Drept Inter- acţiuni în sprijinul descoperirii adevărului is-
naţional Public, în care se află sediul toric şi răspândirii rezultatelor obţinute pe
materiei juridice din „Carta Organizaţiei Naţi- căile pe care statul de drept le apără sau ar
unilor Unite” şi din „Declaraţia Universală a trebui să le apere.
Drepturilor Omului”, adoptată de Adunarea
11
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
12
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
Dacologia, la noi, ca parte componentă a paralel, în epocă s-a afirmat ca strălucit dacolog
ştiinţei istorice naţionale, s-a înfiripat împotriva geniul nostru naţional Mihai Eminescu, cu mij-
marelui fals istoric: teoria ilogică şi neştiinţifică loacele poetului „nepereche” şi ale celui mai de
a „romanizării” Daciei (cu sau fără exterminarea seamă gazetar naţional al tuturor timpurilor în
autohtonilor); „romanizare” „în direct”, în Dacia spaţiul Daciei. Totodată, militanţi până la jertfa
ocupată, „romanizare” „la distanţă” în Dacia ră- supremă pentru o nouă restaurare a Daciei printr-
masă liberă!... Teza falsă a „romanizării” s-a ex- un efort de renaştere naţională, Eminescu şi N.
tins şi asupra altor vetre naţionale ale Europei, dar Densuşianu reprezintă culmi, neatinse încă, în
cu deosebire promotorii ei – străini, dar din pă- Mişcarea noastră dacologică şi, totodată, primele
cate şi cărturari autohtoni, fie din cei mandataţi jertfe politice pe altarul Daciei. Dar Eminescu a
în acest scop, fie din cei care şi-au realizat opera fost asasinat cu sadism de către duşmanii
pe baza acestei teze false, apoi şi-au raliat şi fac- „poporului istoric” al Daciei, cu concursul unor
torul politic – insistă asupra „romanizării” Daciei. cărturari şi politicieni autohtoni şi agenţi recrutaţi
Iar vatra Daciei – când mai mare, când mai mică la faţa locului; iar Densuşianu, atacat şi el în
– a fost şi rămâne tentantă pentru destui competi- epocă, marginalizat şi însingurat, extenuat de
tori, mai apropiaţi sau mai de departe. Însă, pe munca la impresionanta sa operă, s-a stins ca o
măsură ce izvoarele scrise au fost cunoscute şi lumânare în camera sa de lucru.
cercetate mai cu atenţie, mai profesional adică, Între timp, în pofida demonstraţiilor şti-
îndoiala privind teza „romanizării” nu numai că inţifice şi a logicii istorice, în pofida tradiţiei care
a crescut treptat, dar a început să fie şi exprimată păstra încă vie amintirea strămoşilor reali – naţiu-
ştiinţific. Au survenit şi trei „momente” de refe- nea unică a geţilor-dacilor-tracilor-ilirilor în
rinţă: 1) studiul din 1861 al savantului B. P. Has- imensa vatră a Daciei Mari –, o multiplă şi secu-
deu, Perit-au dacii?, prin care practic a fost lară presiune externă, facilitată de prea uşoara
„demontată” contribuţia „Şcolii Ardelene” la teza cedare, suprem vinovată, a unor cărturari ai
„romanizării” şi teza însăşi; 2) apoi, opera funda- ţării, de cedarea şi obedienţa, la fel de vinovate,
mentală a lui Nicolae Densuşianu asupra Daciei ale factorului politic intern, la mijlocul secolului
străvechi, numită de el, atunci, Dacia preistorică, al XIX-lea – secol al afirmării naţiunilor cu iden-
operă editată în 1913 prin grija prietenului său, titatea şi suveranitatea lor –, numit şi „secolul
care i-a dat şi o substanţială Introducere, dr. C. naţiunilor” –, ne-a fost impusă, perfid, din partea
Istrati. Această operă a lui N. Densuşianu repre- Occidentului politic şi acceptată – suprem vino-
zintă o impresionantă contribuţie ştiinţifică prin vat, cum am spus – de către factorul politic intern
vastitatea materialului ştiinţific cules şi prelucrat, şi de înaltele foruri ştiinţifice, cedarea identităţii
edit şi inedit, inclusiv izvoare arheologice acce- naţionale prin negarea strămoşilor noştri reali.
sibile atunci, dar şi prin noutatea abordării Iar ţării, în loc să i se dea şi oficial numele ei
metodologice; prin el, istoria mitologică, elabo- firesc, DACIA, i s-a dat, oficial, numele de
rată de un profesionist, devine şi la noi prima ROMÂNIA (în alfabet „european”: ROMANIA),
parte componentă a istoriei naţionale; de aseme- în amintirea Romei imperiale, cotropitoare şi je-
nea, tot pentru prima dată la noi, un profesionist fuitoare, numită atunci, de contemporani,
foloseşte „arhiva vie a poporului”, cum el însuşi „rădăcina tuturor relelor”(„Radix Omnia Malo-
a numit-o, adică cercetare „pe teren” din cât a rum” – ROM).
putut să cuprindă în spaţiul abordat ştiinţific; De aci înainte, n-a mai fost iniţiată sau
întâi, pentru Revoluţia lui Horea (1884), apoi, la sprijinită oficial, academic şi politic, nicio acţiune
o scară imensă, pentru Dacia „preistorică”. Res- de omagiere şi de cultivare a strămoşilor noştri
pingerea operei Dacia preistorică de către reali. Eminescu şi Densuşianu au fost urmăriţi cu
forurile academice şi universitare – „ştiinţificii”, perseverenţă diabolică şi în posteritate, până azi,
cum îi numea B. P. Hasdeu –, de atunci şi până şi au rămas marile jertfe pe altarul restaurării Da-
azi, se profilează a fi nu numai o mare greşeală, ciei. Iar orice iniţiativă privată de cercetare şi de
o vinovăţie majoră faţă de ştiinţa istorică, ci şi o omagiere a strămoşilor reali a fost ignorată, mar-
mare pierdere, foarte greu de recuperat; 3) în ginalizată, desconsiderată. Mai mult, pentru a îm-
13
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
păca ceea ce este de neîmpăcat, în poeme şi în nile lumii au fost aduse de către conspiraţia mon-
manuale – ca politică oficială în materie de edu- dială neoimperialistă.
caţie – au fost urcaţi pe piedestal şi cântaţi prin Pe lângă ceea ce în istoriografia naţională
şcoli şi la ocazii primul mare erou-martir al şi universală s-a publicat până acum – izvoare,
naţiunii, DECEBAL, dar, deopotrivă, şi călăul studii, cărţi, hărţi geopolitice – despre strămoşii
acestuia, împăratul cotropitor Traian, adică vic- noştri reali şi despre numele firesc pe care ţara
tima şi călăul – act de domeniul absurdului! Căci lor l-a purtat – o DACIE EDNICĂ – şi era firesc
naţiunea noastră – în mintea făptuitorilor! – tre- ca şi ţara urmaşilor lor direcţi să-l poarte în
buia să înveţe că suntem un popor tânăr, născut străvechea vatră carpato-dunăreană, aşa cum este
din „doi bărbaţi cu braţe tari”, hibrid şi împestriţat în logica şi argumentarea identităţii naţionale ade-
de coloniştii aduşi din imperiu, împestriţat ulte- vărate, Mişcarea noastră dacologică, revigorată
rior de migratorii Asiei, mai nou şi de alţi călăreţi în ultimul deceniu, cum am spus, a adus o con-
pe meridiane până la barbarii „stilaţi” ai secolului tribuţie ştiinţifică substanţială care ne permite
XX şi ai celui abia început, pentru a se ajunge azi, pasul hotărât, acela de a propune reprezentanţilor
prin politica educaţională a guvernelor, la autentici ai naţiunii – „poporul istoric”, cum îi
tăierea rădăcinilor istorice reale ale naţiunii! spunea Eminescu –, dar şi în faţa poporului su-
Răspunderea aparţine făptuitorilor, dar şi celor veran al societăţii moderne, schimbarea numelui
care, cărturari şi guvernanţi, n-au corectat, până ţării noastre din ROMÂNIA în DACIA. Aceasta –
azi, greşeala! Iată, deci, o eroare majoră în plan şi pentru că dreptatea istorică şi ştiinţifică o cere,
ştiinţific şi politic, ale cărei consecinţe, persis- dar şi pentru ca numele ţării să nu mai fie un
tente, au generat şi alte erori. Asemenea „erori” omagiu al primilor ei mari cotropitori şi jefuitori,
comise pe seama unei întregi naţiuni, pe seama ci să ne amintească pururea pe acel „popor
poporului suveran al epocii moderne, se numesc nobil”, cum spunea acelaşi Eminescu, „a cărui
crime – cum sunt considerate îndeobşte –, pe care cădere” – atunci, în anul 106 – „te împle de
istoria, ca memorie a popoarelor, nu le prescrie. lacrimi iar nu de dispreţ” şi, continua geniul nos-
Ei bine, Mişcarea noastră dacologică, re- tru naţional, „a fi descendentul unui popor de
vigorată în veacul în care am intrat – prin efortul eroi, plin de nobleţe, de amor de patrie şi liber-
Societăţii Internaţionale „Reînvierea Daciei” tate, a fi descendentul unui asemenea popor n-a
(„Dacia Revival International Society”), preşe- fost şi nu va fi ruşine niciodată”.
dinte-fondator dr. Napoleon Săvescu, şi al celor- În sprijinul acestei propuneri – la care
lalte societăţi deja existente, precum „Getica” şi avem drept istoric şi drept ştiinţific! –, personal
„Renaşterea Daciei”, în Bucureşti, ca şi prin alte am publicat o carte – până acum prima şi singura
contribuţii notabile în teritoriu –, în spiritul drep- sinteză în domeniu, în viziune dacologică – care
tăţii şi al adevărului istoric şi-a propus să denunţe este acum la a V-a ediţie, 2010, revăzută şi
această crimă politică şi să-i elimine toate con- adăugită substanţial, intitulată: STRĂMOŞII
secinţele, să pună în evidenţă pe strămoşii noştri NOŞTRI REALI: GEŢII-DACII-TRACII-
reali, cu virtuţile şi aspiraţiile lor, identitatea ILLIRII ..., NAŢIUNEA MATCĂ DIN VATRA
naţională, a lor şi a noastră, urmaşi direcţi ai lor, VECHII EUROPE.
„din părinţi în prunci”, pe pământul vechii Dacii,
să sublinieze prioritatea şi aportul acestei naţiuni- *
matcă, cu civilizaţia ei, la geneza şi la devenirea
etno-naţională şi de civilizaţie în spaţiul Europei Facem un nou apel la forurile ştiinţifice,
şi nu numai, iar ţara noastră – moştenitoare a academice, universitare, centrale şi teritoriale, la
celor de atunci – să-şi reprimească numele ei toţi conaţionalii care aderă la acest îndreptăţit
firesc, DACIA, să nu ajungă – cum vor şi cum obiectiv ştiinţific şi de importanţă naţională –
preconizează unii – o oarecare euroregiune la cetăţeni ai ţării, dar şi fraţi de dincolo de hotar,
Dunărea de Jos, într-o megaformaţiune politică a mai de aproape sau mai de departe –, să fie alături
continentului, străină de fiinţa şi specificul oame- de noi pentru o asemenea cauză majoră.
nilor pământului, în situaţia limită în care naţiu- Mai 2011
14
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
„Tăbliţele de la Sinaia”
– gândurile unei ziariste româno-daco-americane –
prof. Mariana Terra,
redactor-şef „Romanian Journal”, New York;
redactor-şef adj. „Dacia Magazin”, New York
Tema congresului nostru
internaţional de dacologie, „O
provocare a istoriei: Tăbliţele de la
Sinaia”, este relevantă prin impor-
tanţa istorică copleşitoare a aces-
tor mici plăci de plumb, copii fidele
ale celor din metal preţios. Apreci-
ate sau contestate, ele au făcut is-
torie şi s-au înscris în vârtejul
gândirii şi al acţiunii complexe a oa-
menilor de ştiinţă şi a celor real-
mente interesaţi de această
uluitoare descoperire din ţara
noastră. Din păcate, puţini au fost
şi sunt aceia care au îndrăznit să
vadă în „Tăbliţele de la Sinaia” un
izvor de temelie pentru cultura au nimic de-a face cu adevărul, cu străvechi, se înscrie cu cinste în
înaintată a dacilor. Ca urmare a logica şi cu bunul simţ, ceea ce Cartea de Aur a neamului nostru.
multor descoperiri arheologice şi a rămâne este o ficţiune răuvoitoare. Congresul de dacologie de astăzi
comentariilor care s-au păstrat din Trăim într-o lume a con- este o strălucită dovadă în acest
gândirea istoricilor, reiese clar că trastelor, a contradicţiilor şi a „ade- sens, căci „Tăbliţele de la Sinaia”
dacii sunt făuritori nu numai de vărurilor” cosmetizate în funcţie de sunt un act de naştere al scrisului
ţară, dar şi de întâietate în dome- interese personale sau de grup iar omenirii.
niul atât de abstract şi de complicat o astfel de atitudine este con- Permiteţi-mi, vă rog, să fiu
al scrisului. S-a spus nu o dată că damnabilă. Într-o lume agăţată la mesagerul membrilor şi simpati-
atunci când dacii scriau, Europa vedere prin pioneze de gândire zanţilor Societăţii „Reînvierea Da-
abia învăţa să silabisească. Ce ruginită, vocea raţiunii Societăţii In- ciei” din New York, care urează
poate fi mai demn de mândrie pen- ternaţionale „Reînvierea Daciei” succes deplin congresului nostru
tru noi, urmaşii dacilor, decât răzbate cu multă greutate, dar răz- de dacologie.
aceste cuvinte? bate. În acest sens, este suficient De asemenea, doamna
Plăcuţele de aur, cele ori- să reamintim numărul mare al Monica Tatoiu, prezenţă proemi-
ginale descoperite la Sinaia, au grupărilor şi al asociaţiilor pro- nentă şi de substanță în discuţiile
fost considerate, de la început, de dacice, care militează pentru ade- televizate privind problemele cu
mare importanţă pentru istoria văr. care se confruntă ţara noastră, pre-
străveche a neamului nostru şi Inteligenţa, perseverenţa, miată de către preşedenţia Uniunii
acesta este singurul motiv pentru dorinţa de a spune adevărul de- Europene cu distincţia „Personali-
care s-a ordonat copierea lor. Orice spre strămoşii noştri, de a-l face tatea anului 2008 pentru o Ro-
altă explicaţie este absurdă. cunoscut în România şi printre mânie europeană”, transmite calde
Lipsa de interes a unor is- compatrioţii din America ori din alte felicitări şi gândurile ei bune tuturor
torici români este condamnabilă şi ţări sunt atribute de substanţă ale participanţilor la cel de-al XII-lea
de neînţeles. Când logica e arun- preşedintelui societăţii noastre, Congres Internaţional de Dacolo-
cată la gunoi, nimic altceva nu mai doctorul Napoleon Săvescu, a gie.
are valoare. Când istoria este ajus- cărui activitate susţinută, pusă în Cât timp existăm, nimic
tată potrivit unor principii care nu serviciul adevărului istoriei noastre nu e pierdut!
15
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
16
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
17
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
18
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
poate unele fiind străvechi tote- conflicte cu geto-dacii, precum: mani care s-au confruntat cu
muri, au constituit embleme ale bastarnii, uneori aliaţi geto-da- geto-dacii: Tettius-Iulianus,
templelor, dar şi ale razboinici- cilor, sciţii-agathyrşi, aşezaţi şi Fuscus (înfrânt şi mort în
lor. Este vorba de imaginea să- în Transilvania, triburi înrudite, luptă), Cayus Antonius Ni-
geţii în zbor, a şarpelui, a ca şi celţii, iazigii, boii, dal- brida-preconsul roman al Ma-
bovideului, a broaştei ţestoase, maţii, panonii, dardanii, albanii, cedoniei- înfrânt de Buerebistas
a vulturului sau a balaurului cu macedonenii. în anul 59 î.H. la Nistropolis
cap de lup. Plăcile de la Sinaia re- (Histria)[1], luptă în care Buere-
Unele dintre aceste sim- levă de asemenea o serie de ce- bistas, aliat cu bastarnii a luat
boluri sacre au stat la baza tăţi, confirmate şi ele istoric, romanilor un număr important
scrierii pictografice, care a evo- precum Genucla, cetatea de ori- de drapele, 90 dintre steaguri
luat, în decursul timpului, în gine a lui Boerebistas şi a soţiei fiind expuse în „sala mare, în
sisteme alfabetice diferite, de la sale, o macedoneancă; Sarmi- râsul Ţării”.
scrierea arhaică la cea precla- zegetusa, unde Boerebistas şi-a Insignele luate de la ro-
sică şi clasică (aceasta în ma- mutat capitala; cetatea Helis, mani ar fi fost păstrate un timp
juscule, pe plăci), asociate, Copolno (Căpâlna), Pirobori- la Genucla şi recucerite de ro-
uneori, cu o scriere criptică dava (Cetatea Focului), Telolco, mani în an 29 î.H. de către Li-
(poate şi silabară), nedescifrată probabil viitoarea Tilişca-jud. cinius Crassus[2].
până astăzi. Spaţiul Carpatic a Sibiu, pe teritoriul căreia au fost Daco-geţii numeau, la
dat cea mai veche sinteză de descoperite numeroase vestigii rândul lor, pe romani “rumeno”
scriere cunoscută până acum, la de cultură geto-dacă şi ră- si “riomonio”.
Tărtăria, pe Mureş ( 5.500 î.H.). măşiţele unei aşezări puternic Din placa nr.65 reiese
Scrierea descoperită pe întărite; cetatea Comidava (Cu- că între nobilii geto-daci erau şi
placa nr.19 se identifică cu midava la Ptolemeu), cetăţile pro-romani, care l-au trădat pe
scrierea răbojului, veche scriere Cumae (sud-vestul Italiei), Co- Decebal (dac de la Jiu ), la fel
pelasgică, din care apar două li- mana în Cappadocia şi Comana şi Vezinas şi Diegis. Decebal
tere pe tăbliţa dreptunghiulară Pontica, Ramidava, Carsium i-a blestemat. Capul lui a fost
de la Tărtăria ג,Ү scriere pre- (Hârşova), Pegestis (în Panno- predat lui Traian, după ce a fost
luată mai târziu de fenicienii în- nia), Napokoi (Napoca). înfipt în par, iar trupul lui a fost
rudiţi. Clasele sociale sunt re- îngropat sub Sarmizegetusa,
Autorul demonstrează levate prin regi Boerebistas (din „aici unde el a pus suflet să stă-
că limba care reiese din inscrip- grupul boicerilor) Decibalo, vilească armata pro-romanilor”.
ţiile plăcilor de plumb este o la- Oroles (şi mare preot), Roeme- Numărul important al
tină priscă (pre-indoeuropeană), talces, Rubobostes, Duramanes, plăcilor de la Sinaia- initial de
substrat al limbii române şi Posomenos; mari preoţi (kato- câteva sute- din plumb (ei lu-
foarte asemănătoare cu aceasta. polo): Diceneu, nobilii hiliarhi crau şi în plumb), executate
Decriptarea plăcilor ca Dapygeo (Dapyx, fratele lui într-o manieră antică daco-getă,
este confirmată de autori antici, Decebal), Vezinas, Zoraseo, relevă ample informaţii de
precum Strabon, Ptolemeu, Comanisco, Ducamones; pă- limbă, de istorie, condiţii so-
Trogus Pompeius, Dio Cassius, tura mijlocie, dar şi o categorie ciale, relaţii cu vecinii, cult re-
Iordanes, Tacitus, Siculus, Po- de oameni care prestau munci ligios, politică, multe dintre ele
lybius, prin realizarea identifi- obligatorii în construcţii (ca în necunoscute în istorie.
cării evenimentelor petrecute. cazul Cetăţii Piatra Roşie), „ru-
De asemenea, au fost mânii”, oprimaţi şi sărăciţi de ______________
identificate şi confirmate istoric asupritori.
toponime, hidronime: Jiu, Nis- Pe plăci apar numele 1. Dio Cassius, „Hist.Rom.”
XXXVIII, 10, 3 şi LI, 1, 26, 4
tru (Tyras), Danubiul, ca şi de- împăraţilor romani: Domiţian, 2. idem - „Hist.Rom.” LI.26, 5
numirile triburilor care au avut Traian, Octavian şi generalii ro-
19
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
DECENEU ŞI BUREBISTA
DIN TĂBLIŢELE DE LA SINAIA
ÎN FAŢA ISTORICILOR
- rezumat -
prof. univ. dr. ing. Viorel Ungureanu,
Universitatea „Vasile Alecsandri”, Bacău
Izvoarele istorice clasice, de origine malul drept al Dunării, în apropierea deltei. Lui
greacă sau romană, îi menţionează pe Deceneu şi Deceneu îi datorăm imaginile cetăţii Moleo
Burebista drept realizatorii unui imperiu getic, Davei, a palatului de la Genucla şi a palatului lui
întins în zona carpato-danubiană, în ultimul secol Burebista de la Sarmigetusa. In palatul său de la
al erei precreştine. Deceneu este menţionat în Genucla, Deceneu primea în „audienţă” căpe-
legătură cu faptul că i-ar fi convins pe geţi să re- teniile de vază ale imperiului, inclusiv pe Bure-
nunţe la cultivarea viţei de vie, ceea ce ar fi ajutat bista, în cadrul unui ceremonial pe măsură. De
la întărirea puterii lui Burebista şi extinderea asemenea, grupuri de câte o sută de războinici
stapânirii sale. Aceste izvoare istorice, nu re- erau primiţi de către Deceneu pentru a primi
latează despre desfăşurarea unor conflicte mi- „binecuvântarea” sa şi ajutorul zeului războiului
litare importante dintre geto-daci şi romani. Însă, în bătăliile la care urmau să participe. In cele din
textele din plăcuţele de la Sinaia ne dezvăluie un urmă, Deceneu a fost aclamat ca zeu şi şi-a mutat
tablou mult mai amplu cu referire la epoca lui Bu- sediul la Sarmigetuza, devenită capitala sau
rebista şi, mai ales, a relaţiei sale cu cel cunoscut „Poarta” Imperiului Getic (Sarmi-Get-Usa, sau
în istorie cu numele de Deceneu. „a împărăţiei-getilor-poartă”, adică Poarta Îm-
Ridicat, aproape cu certitudine, din zona părăţiei Geţilor).
cursului inferior al Siretului, Burebista şi-a întins În timpul domniei sale, geţii sub condu-
stăpânirea pe o zonă geografică vastă, inclusiv cerea lui Burebista au purtat numeroase războaie
asupra Moleo Davei, cetatea geţilor sciţi, situată cu galii, aflaţi în Câmpia Panonică şi pe Dunăre,
la confluenţa dintre râul Moldova şi Ozana, unde dar şi cu romanii, conduşi de Caius Antonius.
era, în acel moment, mare preot cel cunoscut în Dacă despre războaiele lui Burebista cu galii sau
istorie sub numele de Deceneu. Trecând peste celţii, infiltraţi în peninsula Balcanică, se mai
supărarea cauzată de ocuparea cetăţii sale, la in- cunosc unele aspecte din alte surse, despre in-
sistenţa lui Burebista care l-a repus „în scaun”, în vazia romanilor pe valea Siretului şi bătălia de la
ciuda sfaturilor sfetnicilor săi, Deceneu a confluenţa Moldovei cu Ozana nu se pomeneşte
reprezentat puterea spirituală în imperiul getic din aproape nimic. Această situaţie poate fi explicată
epoca respectivă. prin dezastrul suferit de armata romană, fapt care
Deceneu este autorul celor mai nu- nu constituia un subiect plăcut pentru a fi relatat.
meroase şi mai importante dintre plăcuţele din Din conţinutul tăbliţelor de la Sinaia se pot afla
tezaurul de la Sinaia. O mare parte dintre aceste amănunte importante despre invazia armatei ro-
plăcuţe au fost imprimate de către Deceneu la mane, între anii 62-61 î.Hr. Astfel, armata romană
Genucla, o cetate getică importantă, situată pe a ajuns iniţial la Poesta Dava, situată pe cursul
20
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
superior al Ialomiţei, a trecut, apoi, pe valea Sire- bravi luptători, apoi, i-a luat în serviciul său ca
tului şi a Moldovei, ajungând până la Moleo oameni destoinici şi de încredere. Tot Deceneu a
Dava. De-a lungul traseului parcurs, aceasta a mai avut grijă să-i trimită pe fiii lui Burebista, în-
fost în permanenţă atacată de locuitorii geţi cre- soţiţi de oameni devotaţi, la Genucla, unde dom-
dincioşi lui Burebista. In bătălia care a urmat, atât nea Dapigeu, tatăl lui Zuraseo. Inima lui
romanii cât şi geţii au suferit pierderi importante, Burebista a fost depusă de către soţia sa la tem-
menţionate în plăcuţele de la Sinaia. In retragerea plul de la Genucla, iar capul său a fost depus la
lor pe valea Siretului, spre mare, armata romană Sarmigetuza la un musoleu realizat ca urmare a
a fost urmărită şi atacată de geţi; astfel, corăbiile ordinului lui Ericerio, succesorul lui Burebista.
romanilor, care urmau să-i ducă în larg, au fost Deşi nu se poate afirma cu certitudine, se poate,
capturate în totalitate. Geţii şi-au sărbătorit vic- totuşi, menţiona faptul că trupul lui Burebista (în
toria la Sarmigetuza, unde Deceneu însuşi i-a în- afara capului şi inimii sale) a fost ars pe un altar
demnat să bea, fapt care pune sub semnul amenajat în sudul Dunării. Profitând de perioada
întrebării relatările despre distrugerea plantaţiilor de instabilitate care a urmat, romanii au încercat,
de viţă de vie din ordinul sau la sfatul său. din nou, să-şi extindă stăpânirea în sudul Dunării,
Această înfrângere a romanilor, conduşi de Caius ocupând şi Genucla cetatea „părintească” a lui
Antonius, a întârziat cu 150 de ani ocuparea spa- Zuraseo, reprezentantul lui Burebista la Moleo
ţiului carpatic de către romani şi a dus la creşterea Dava.
rolului Sarmigetuzei ca centru politic al geto- Deceneu a fost o mare personalitate a Eu-
dacilor. ropei antice: mare preot, aclamat ca zeu, istoric,
După capturarea lui Burebista de către un filozof, politician, priceput în prelucrarea me-
grup de cinci căpetenii în frunte cu Oroles, talelor, a fost mult timp apreciat în Spania de
Deceneu a dat ordin de pedepsire a celor vinovaţi, către vizigoţi şi în Suedia, unde a fost menţionat
iar boicerii (razboinicii cerului) l-au impus ca îm- de către Carolus Lundius în cartea sa.
părat la Sarmigetuza pe un anume Ericerio. Prin faptele sale, Burebista (sau Boe Ro
Grupul de complotişti l-a atras pe Burebista în Biseto, „războinic al lui Ro altar”, adică
afara zidurilor cetăţii, apoi l-au capturat şi l-au Războinicul Altarului lui Ro) a atras aprecierea
dus cu ei în sudul Dunării. Burebista a fost ucis contemporanilor şi regretele de după moartea sa.
de către razboinicii de la Poesta Dava, nemulţu- In multe din tăbliţele de la Sinaia se exprimă
miţi de faptul că acesta nu le-a acordat favoruri dezaprobarea pentru gestul celor cinci căpetenii
şi i-a dezavantajat în comparaţie cu războinicii complotiste.
din zona sa de naştere. Acest fapt constituie un Observaţie: Ro sau Ra este zeul suprem
indiciu referitor la locul de origine al lui Bure- al Geţilor sau Tatăl Ceresc, la fel ca la egipteni;
bista, care nu putea fi situat în zona Argeşului, a este posibil să fi fost confundat, uneori, cu
Ialomiţei sau a zonelor din care proveneau cele- Soarele. In Dacia a existat Zoy Ro Davo –
lalte căpetenii, care au participat la complot. Este Cetatea Zeului Ro.
semnificativ faptul că marele general de la Poesta
Dava a fost pedepsit cu moartea de către Deceneu
pentru vina sa legată de moartea lui Burebista. Bibliografie:
După capturarea lui Burebista, războinicii geţi au 1. Romalo, Dan, Cronică getă apocrifă pe plăci de plumb?,
Editura Alcor Edimpex, Bucureşti, 2005.
efectuat o expediţie în sudul Dunării pentru a-l
2. Ungureanu, Viorel, Originea antică a numelui Moldovei.
găsi şi elibera din captivitate. Dându-şi seama de Al IV-lea Simpozion Internaţional CUCUTENI-5000, Iaşi,
faptul că Burebista a fost ucis, foştii săi gardieni Chişinău, Bacău, 2009.
şi-au scos ochii, iar Deceneu i-a îngrijit pe aceşti 3. www.dacia.org; www.dacii.ro.
21
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
Cuvântul corey, cu sensul de rege, este ce-au dăinuit cu simboluri de balauri, vulturi
gravat de multe ori pe Tăbliţele de la Sinaia, care bicefali, îngeri în mobilierul de cult. Carolii sunt
încep cu Atlanţii şi se opresc la Mihai Viteazul, prezenţi în Europa peste 1000 de ani. La 1866
rostuind o istorie de peste 7000 de ani. sunt aduşi în Principatele Unite carolii din vestul
În Tăbliţele de la Sinaia s-au dezvăluit Europei, care vor domni 70 de ani. Regele era
fapte excepţionale, cu o strălucitoare zestre îm- grăitorul, ocrotitorul, Vocea, crăitorul, craiul,
părătească, ce păstrează o istorie demnă a strălu- gruia, oronul cu coroană, oromonarul cu ai săi
citorului neam geto-dac. Instituţia regală, Crăyea, consilieri oromonarii, ce-au răzbit până în vre-
împărăţia, a păstrat tradiţiile geto-dacice de a da murile moderne în nume proprii ca Horio, Horiă,
ascultare unui singur înţelept numit Orei, adică Horia, cu sensul de reprezentant înţelept al
din neamul lor al oreilor, coordonaţi cultic de Haorei, localitate a orilor, de pe înaltele or-
către Marile Preotese Ore, activitate preluată de menişuri.
patriarhat, ce-şi păstrează continuitatea istorică Scrierile istoricilor antici despre daci se
până la Mihai Viteazul, Solomonar - Corey, opresc odată cu alungarea romanilor de către Re-
însemnat şi pe Tăbliţele de la Sinaia, despre care galian, de către împăratul luptător Decebal. Au-
A. Bucurescu consideră că sunt scrise de relian a fost silit să părăsească Dacia, nu s-a
Solomonari. retras, numele Daciei rămâne în istorie ca cel mai
Orice comunitate umană are un iniţiat, puternic şi mai întins stat antic creat de Burebista
conducător sfătuit de înţelepţii obştii. Înţelepţii ca uniune cu drepturi suverane. După Diego, Di-
consilieri ai regilor străbuni se numeau în comes şi Cotyso nu mai sunt semnalaţi regi în
vechime S.oro.monari, iar limba din străbuni se Muntenia şi Oltenia fiindcă centrul de greutate al
numea Oromanisa, limba troienilor din Dacia, administraţiei s-a mutat în Ardeal cu Burebista şi
pentru care ne stă mărturie toponimia, hidronimia Genucla. După Comosicus, Iordanes îl consem-
străveche de la Oradea la cele peste 600 de loca- nează în cartea sa, Getica, pe Coryllus zis şi Sco-
lităţi ce salvează din cenuşa timpului coloana rillo, sântul cel din sânul neamului nu străini de
înălţimilor, unde trăiau, pe ormenişuri, oreenii aiurea. Coryllo a domnit 40 de ani ca rege al
sacri. Mitologia, istoria noastră paralelă, Goţiei şi a condus popoarele din Dacia cea veche
păstrează înţelepciunea Solomonarilor, cu puteri pe la anii 26-68 d.H. Cothelos e rege trac consem-
divine, onoraţi de popor drept Călătorii norilor, nat de V. Pârvan în Getica. Cotylos e munte în
indicând protecţia Vâlvelor înălţimilor de pe Frigia. Regele Scorillo este adus în istorie şi de
munţii cei mari, de pe gruiuri, ponoare, oromanii, Fontes, în episodul în care îşi convinge aliaţii să
torişti, ormenişuri…. fie uniţi în faţa atacatorilor precum câinii ce se
Oreul era Oroleul ce transmitea orândele, bat, dar se unesc când îi atacă lupul. Această dem-
oratorul, orantul, răgitorul, adică regele (răcni- nitate străveche face aluzie la cerul senin strălu-
torul, cel al cărui glas nu putea fi întrecut de citor, la ochiul de lumină din pădure, poiană, stea,
niciun subordonat) şi ale cărui cuvinte - legi, astru sau caerulla din latină cu semnificaţia de
orânde, se transmiteau prin oratori, vornici, stor- luminişul ormeniş, ce dovedesc originea Coreilor
nici, coratori etc. Instituţia regală, imperială, a oreeni din Hiperboreenii nord-dunăreni. În latină
dăinuit de la Marile Preotese, împărătese ale caerulleus, caerulus face trimitere la albastru,
lumii antice, la împăraţii din zilele noastre, con- azuriul asimilat cu cerul la noi, la români, pentru
stituiţi în elitele de Coryeni, Carolingieni, Caroli, că hiperboreenii trăiau pe cea mai înaltă insulă de
22
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
la începutul lumii. mană Konig sau Kaiser, în maghiară Kirali, Kirai.
Coreiul face atingere cu Craiul, Grăi- Cârlibaba era regele înţelept Baba
torul, asimilat cu oraşul ce se adăpostea în curtea Corylo. Oraşul regilor era Braşovul – Kronstadt.
domnească, în Grădişte. Convingător este cuvân- Din Gerulata derivă Corlata, casa Corylului, iar
tul kurore din albaneză, ce înseamnă coroană, cu- muntele sacru era Garaleu – Bucegii. Coleroi
nună cât şi corillos cu sensul de stea, astru. înseamnă călăreţ pe cal cu aripi, călător, roitor
Coryllo este Orillo, conducătorul neamurilor de ca şi Solomonarii Norilor.
oreeni, urmaşii hiperboreenilor de pe ponoare, My.Cale era Arhanghelul Mihail, un Co-
gruiuri, insule, picioare de plai, pe orăştine, pe or- rillo al oştilor cereşti, al oreenilor hiperboreeni.
menişuri, pe Toriştea noastră şi nu trebuie să ne Iată motivaţia sfinţirii cailor cu aghiazmă de
surprindă că strămoşii au îngrădit plaiurile Bobotează la noi, urmaşii geto-dacilor.
(grădişte) în oboare şi au creat oraşele orăştine, În Tăbliţele de le Sinaia apare Os Corato
trăind în gurile, căldările însorite de Ra. ceea ce înseamnă curtea domnească. Ultima
Scorillo este regele cu idei originale, cu o Mare Preoteasă, Maica Teofana de la Cozia,
minte scornitoare, ce atestă că oreenii scriau şi mănăstire reprezentând un vechi templu zamol-
aveau IstOrie păstrată în Scriptoria, până târziu sian, mamă a voievodului numit de popor Mihai
în Evul Mediu. A. Bucurescu scrie în lucrarea Viteazul, este onorată pe tăbliţele sacre din inima
dedicată Tăbliţelor de la Sinaia (pag.296): Sfânta Geto-Daciei.
scriptură se mai numea şi Coryllus sau Coryllo În secolul al XVIII-lea, în localitatea
şi că din primul izvor Atlant, horilcă, a băut şi Arada, de fapt Orada, a trăit Marele Solomonar
Zamolse. Ca toţi istoricii patriarhali, deşi vede al Ţărilor Române, Vasile Ursu - Nicola, pe nu-
scris Samolsie pe Tăbliţele de la Sinaia, traduce mele său cultic Horea, atestat în Ultimatumul din
Zamolse. Oradeea, Orăştie, Oraviţa, de Oranika 11 octombrie 1784 în care este prezent crezul spe-
sunt unice la români păstrate în limba Oromanisa, cific Solomonarilor şi anume dezrobirea româ-
limba Tăbliţelor de la Sinaia, cu bogate infor- nilor prin desfiinţarea şerbiei şi împărţirea
maţii regăsite în scrierea vedică şi mitologică pământurilor deţinute de nobilimea străină de
geto-dacă. Oromedon era stăpânul munţilor. În neamul nostru.
Dobrogea, triburi ale schyţilor - geţi se numeau Horea era însoţit de iniţiaţii Solomonari
Corelli, Pocorani. Cloşca şi Crişan în faţa împăratului de la Viena,
Locurile cultice vechi conţin cuvântul martirii supuşi la incredibile atrocităţi de către
Ora ce indică Marea Preoteasă a oreenilor. Dece- imperiali la Alba Iulia, unde astăzi, cu mare chel-
bal a fost dage-ballo, dar şi Corilyo adică rege, tuială, susţinem refacerea gărzilor (turistice) aus-
însoţit de Sabelio, strategul armatei. Tăbliţele de triece de tristă amintire călcându-ne pe suflet.
la Sinaia semnalează femei nobile ca Geopir, Zâna noastră străveche, Nika, cu alaiul
sora lui Decebal (Columna Dacilor de la Roma), Vâlvelor din Ţara Moţilor, ţine coroana nemuririi
precum şi Mari Preotese ca Dokia – Gerulata şi în mână şi pentru Viteazul Mihai şi pentru Horea
Maica Teofana. cu ai săi ortaci, rânduit de către destin ca Horia
Inscripţia Decebalus per Scorillo de pe Rex Dacie, locul istoric recunoscut în subconş-
vasul de la Sarmizegetusa spune că era rezervat tient şi de duşmani.
lui Decebal, luptătorul Cetăţii Dage-Ballo, cum Tăbliţele de la Sinaia sunt mărturii ale is-
traduce C. Olariu, care era şi Rege al Orilor-Co- toriei noastre adevărate şi conţin tezaurul de in-
rilor, era Oliroc, Alaric, Orolio, Oroles, Oriliu, formaţii ce dovedesc şirul neîntrerupt de Corey –
Oromanul… Corylus pe toată aria geto-dacă. Iată că mâna des-
În Dacia Preistorică, N. Densuşeanu tinului a urcat pe tronul României un Carol ce
arată la pag. 1103 că pentru rege există cuvântul ne-a condus, prin săpăturile făcute pentru palatul
Craion, iar Crăiasă pentru regine. La egipteni său, de Pe.Leşul neamului, la tezaurul Tăbliţelor
regele era Ra, Raiu la pelasgi, Rai-împărat. de la Sinaia.
Coril este rege al dacilor liberi la 168 î.H. Carolii au izbândit numai acolo unde au
Pentru străbuni Craiul, e Corillul, e prezent în limba servit interesele neamului străbun, în rest i-au
rusă sub forma de Kurod, Kneaz, la popoarele ajuns blestemele Vâlvelor ce păzesc fiinţa naţio-
slave Krai, în italiană Re, în spaniolă Rey, în ger- nală geto-dacă în faţa dreptei judecăţi.
23
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
24
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
geopyr – giuvaier; zavyo – sabie. limba Dacilor, din exemplele de mai sus, sunt so-
Aşa-zişii specialişti cer mereu argumente cotite ca venind din slavă, maghiară, turcă etc. De
că limba tracă semăna cu latina. Dar iată cuvinte fapt, în DEX nu există nici un cuvânt care să fie
româneşti moştenite, din exemplele de la Sinaia, trecut că ar veni de la Daci! În textele de la Sinaia
care, în toate dicţionarele sunt trecute ca se întâlnesc şi expresii şi chiar propoziţii ca în
provenind din latină: mult, durere, moarte, om, româneşte: try dyn ceate - trei din ceată; molte
muiere, soră, prânz, casă, pui, leu, a auzi, a face, sute – multe sute; chi toty – cu toţii; ca tutu – cu
a fi, a avea, a, lua, a (se) apropia, râu, cap, totul; dun coso esy on nuerie – din casă ieşi o
săgeată, rege, frumos, un, dată, nor, el, tot, undă, muiere.
munte, a vedea, seară, a dori, a cere, nostru, nat, Am demonstrat, de asemenea, în volumul
a duce, cine, a suna, unchi, frate, cină, mioară, „Tainele tăbliţelor de la Sinaia”, că şi gramatica
nişte, care, a mâna, înger, fecioară, a purta, apă, limbii române provine din cea a limbii trace. De
porc, putred, a supăra, plin, Soare, a cuteza, fapt, gramatica este pentru o limbă Sfânta Sfin-
coroană, piept, nu, târziu, gură, a şedea, pace, telor. De aceea, fie-mi cu iertare, nu pot crede
lotru, arici, a cădea. nicicum în alte traduceri din limba Dacilor, dacă
Alte cuvinte moştenite de română din nu sunt însoţite şi de câteva noţiuni de gramatică.
25
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
descoperită pe terenul său de la Sinaia, îl însoţise taina răului care urma să se abată asupra ţării
până pe patul de moarte pe bătrânul rege. venind negreşit din răsărit, probabil de către
Punerea pe acelaşi plan a unui program clarvăzători sihaştri, care i-au încredinţat una din-
politic eşuat cu nişte relicve istorice ne dă de gân- tre comorile asupra cărora vegheau ca să fi-
dit doar dacă le privim prin lumina evenimentelor nanţeze rezistenţa naţională a românilor.
de după Cel de-al Doilea Război Mondial, când Muntele sihaştrilor este o legendă, aşa
fluviul Elba a devenit frontieră a două zone de in- cum o să fie în curând şi descoperirea plăcilor de
fluenţă ostile una alteia. aur de la Sinaia după ce ultima lor copie de plumb
Expansiunea bolşevică, care a urmat după o să dispară misterios din depozitul Institutului
revoluţia din 7 noiembrie 1917, a fost întârziată Arheologic al Academiei Române.
cu un sfert de secol de rezistenţă neprevăzută a Atunci toţi cercetători, obstrucţionaţi în
românilor, polonilor şi ruşilor albi. prezent, o să fie lăsaţi să studieze praful etern
Dacă a existat un plan de împărţire a Eu- aşternut în urma lor şi să se pronunţe cu tot in-
ropei, conceput încă de la sfârşitul sec. al XIX- strumentarul ştiinţific posibil dacă acestea sunt
lea, este evident că principalele victime, un fals sau autentice. Cui va mai folosi atunci?
Împăratul Germaniei şi Ţarul Ruşilor nu-l Dar ne întrebăm: Cui foloseşte, însă, această situ-
cunoşteau, pentru că atunci nu s-ar fi războit între aţie astăzi? 06.06.2011
ei până la sleire.
Regele Carol I se poate să fi fost iniţiat în
26
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
unităţii dacilor de la munte cu geţii de la câmpie.
În placa 42, găsim o a patra ipostază a
şarpelui: el este situat în interiorul unui triunghi
în simetrie perfectă cu un alt triunghi, care are în
interiorul lui un cal. Cele două triunghiuri ar
reprezenta două triburi getice: cel cu şarpele –
geţii Genuclei, iar celălalt – geţii sciţi. Între ele
se află un cap de bărbat, care pare a fi un rege.
Aşadar, se sugerează că cele două triburi sunt
conduse de acelaşi rege. Situarea celor două mo-
tive în triunghiuri evidenţiază, prin caracterul ab-
stract şi simbolic al reprezentărilor, un stadiu
superior de evoluţie.
am identificat două tipuri de motive, cu semnifi- Al doilea tip de motive implică folosirea
caţii speciale: unul ca şarpe real, de mari dimen- imaginii şarpelui cu cap de lup drept stindard,
siuni, şi altul – şarpele cu cap de lup, devenit, prin semnificând unirea geţilor de la câmpie cu dacii
abstractrizare, stindardul geto-dacic, cunoscut ca de la munte. Interesantă este imaginea din plăcuţa
„dragonul dacic”. 126, unde steagul este aşezat deasupra scutului
Pentru prima situaţie, putem vorbi de oval, din dreapta, jos, simbolizând, potrivit lui
patru ipostaze ale şarpelui real, de mare dimensi- Dan Romalo (p.168), pe geţii care populau teri-
une. Acest motiv l-am identificat pe 9 plăcuţe şi toriile din câmpie. Simetric, în colţul din stânga,
anume: 40, 42, 96, 110, 112, 117, 118, 119 şi 131. jos, deasupra scutului în formă de octogon alun-
Precizez că am folosit imaginile plăcuţelor din lu- git, se află capul de bovideu, emblema dacilor din
crarea lui Dan Romalo, „Cronica apocrifă pe Sarmizegetusa
plăci de plumb” (Editura Alcor Edimpex, ed. a II- De asemenea, stindardul apare ca steag de
a, Bucureşti, 2005), a căror numerotare am păs- luptă, purtat de trupe ori solii, precum şi ca em-
trat-o. blemă. Dragonul ca emblemă a cetăţii, aflat fie
Ne atrage atenţia, mai întâi, în mod spe- deasupra palatului regal (plăcuţele 92 şi 96) sau
cial, imaginea şarpelui de pe plăcuţa 40, care se în spatele regelui (placa 94), este bine conturat,
află în colţul din dreapta jos, având mari dimen- evidenţiind preocuparea artistului pentru sim-
siuni, ridicat pe coadă, parcă în poziţie de atac. bolistica acestuia. Avansăm ipoteza că şarpele a
De asemenea, neobişnuită dar semnificativă este servit ca model la făurirea armurilor luptătorilor
şi situarea lui în spatele luptătorilor, ca şi când sauromaţi (sarmaţi), al căror nume face trimitere
i-ar însoţi şi sprijini. la solzii acestor reptile. E posibil ca geţii-sciţi, lo-
O a doua ipostază o constituie grupul de calizaţi în partea nordică a Geţiei Minor (Ior-
şerpi (plăcuţele 110 şi 131), aflat în spatele danes), să fi avut şi ei armuri solzate, iar dragonul
regelui şi tronului regal. Situarea lor în imediata să-i reprezinte.
apropiere a regalităţii marchează înţelepciunea şi
puterea acesteia. Concluzii:
A treia situaţie am identificat-o pe 1. Plăcuţele de la Sinaia, alături de alte motive,
plăcuţele 112, 117, 118 şi119, unde şarpele este conţin într-un număr destul de mare motivul
alăturat capului de bour. În ultimele trei, şarpele şarpelui.
este încolăcit în jurul unor coloane, iar deasupra 2. Am identificat în imaginile din această cronică
coloanelor se află capul de bour. Coloanele pot două ipostaze esenţiale ale motivului: prima, ca
reprezenta fie palatul regal, fie templul şi atunci şarpe real, de mari dimensiuni, asemănător cu
semnificaţia acestuia nu poate fi decât înţelep- balaurul dobrogean, iar a doua – şarpele cu cap
ciunea. În plăcuţa 112, avem de a face cu o situ- de lup, devenit, prin simbolizare, stindardul geto-
aţie aparte: şarpele înconjoară capul de bour, dacic, cunoscut ca „dragonul dacic”.
figurat pe un medalion cu Burebista. Asocierea 3. Se poate vorbi de o acţiune de generalizare, ab-
este una deosebit de sugestivă, căci simbolizează stractizare şi chiar stilizare a acestui motiv,
armonia dintre forţă (bourul) şi înţelepciune dezvăluind un proces evolutiv al gândirii şi
(şarpele), devenind, în acelaşi timp, emblemă a reprezentării mitice.
27
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
28
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
din care unele elemente s-au perpetuat cu sigu- plexe din cuvinte împrumutate. Limba din tăbliţe
ranţă până astăzi. nu pare să cunoască diferenţa de cantitate, fapt
demonstrat de utilizarea la întâmplare a semnelor
Structura limbii omega şi omicron, însă pare să perceapă apertura
A. Fonetică vocalelor. Putem afirma că diferenţa de timbru
Din acest punct de vedere, vorbitorii lim- era percepută în limba tăbliţelor, deoarece avem
bii din tăbliţe foloseau foarte deschis vocalele dovezi clare în modul de transcriere al unor nume
scurte din latină şi greacă, ceea ce este o certitu- străine. Astfel, i scurt din cuvintele greceşti şi
dine, iar fenomenul s-a întâmplat, evident, şi in- latineşti era adesea perceput foarte deschis şi
vers: grecii şi romanii au redat adesea prin vocale redat prin e: baseleo, chilearchio, minema (pentru
mai închise sunetele deschise din limba geţilor şi basileus, chiliarchos, minima); alternanţa este
a dacilor. Astfel, de pildă, lat. Cumidava dintr-o foarte frecventă şi la cuvintele neîmprumutate:
inscripţie romană corespunde geticului Comieo- Ceneo/Cenio, biseca/bisica, cotopolio/cotopoleo.
dabo din tăbliţe. Limba din plăcile de plumb are
un aspect oarecum straniu din pricina terminaţiei B. Morfosintaxă
vocalice generalizate şi din pricina finalei -o, care Vocabularul este mobil, împrumuturile se
predomină. Consoanele finale nu sunt tolerate fac uşor, de pildă, aproape 75% din vocabularul
decât extrem de rar şi numai în cuvinte străine limbii engleze este de origine romanică, însă mor-
(anepsios, tetaretos). Zamolxio face notă aparte, fologia sa încă mai conservă trăsăturile familiei
având un aspect oarecum străin. Deci această germanice, aşa încât nu poate fi numită limbă ro-
limbă pare să cunoască legea silabei deschise manică. Morfologia limbii din plăcile de plumb
(consoană-vocală -- consoană-vocală), în opoziţie nu este indo-europeană. Prin urmare, nici limba
cu structura indo- europeană a rădăcinii (con- nu este indo-europeană. Principalele caracteristici
soană-vocală-consoană). care definesc ca neindo-europeană structura gra-
O structură silabică a limbii de substrat maticală a acestei limbi sunt:
corespunde în mod neaşteptat structurii pro- - în primul rând, legea silabei deschise,
toromânei, care a eliminat toate consoanele finale care domină această limbă, împiedică exprimarea
din latină, lucru care s-a mai întâmplat doar în raporturilor morfologice prin desinenţe.
centrul şi sudul Italiei, cu care româna formează - în al doilea rând, chiar şi eventualele
aria romanităţii orientale. Este evident că această desinenţe vocalice au fost înlăturate prin neu-
arie a respins orice consoană finală (nos>noi, tralizarea opoziţiei -a : -o în finala cuvântului. Ca
tres>trei, mas>mai, cantas>cânţi/canti, urmare, nu avem mărci nici de gen, nici de
homines> oameni/uomini). E adevărat, latina în- număr, nici de caz, nici de persoană.
cepuse deja să piardă consoanele finale, sub in- -este posibil să existe un fel de flexiune
fluenţa unor dialecte italice, dar le-a restabilit pe internă, vizibilă în perechi precum mato/mateo,
cale cultă. Sistemul desinenţelor consonantice cotopolo/cotopolio, zabelio /zabelieo etc., dar
reprezintă marca de bază a indo-europenităţii. Se paradigmele sunt deocamdată greu de stabilit.
admite, în general, că pierderea acestor consoane - în câteva plăci târzii, din vremea lui De-
nu este rezultatul unei evoluţii interne, ci s-a făcut cebal, se remarcă o încercare de dezambiguizare
aproape întotdeauna sub influenţa unor limbi prin folosirea unor mărci posibil latineşti: termi-
neindo-europene. Este posibil ca româna veche naţia -a pentru feminin (biseca, Sarmigitauza, ar-
şi italiana să fi ajuns să posede doar finale vocal- mosa, daba) şi -u pentru masculin (cotopolu,
ice din pricina unui substrat neindo-european. În chiliarchiu, Fuscu), pluralul în -i la masculin
română, u final a subzistat multă vreme şi, abia (daci, faţă de daco sau dacieo) şi în -e la feminin
după căderea lui, româna a devenit o limbă cu fi- (un singur caz: talipice).
nale consonantice. Italiana însă este mai puţin Totuşi, existenţa acestor exemple este cu
flexibilă şi continuă să respingă finalele conso- totul insuficientă pentru a încadra genealogic
nantice şi chiar şi grupurile consonantice com- această limbă în familia limbilor indo-europene,
29
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
şi la fel de insuficientă pentru a decreta o înrudire european, care ar fi fost compatibile din punct de
între latină şi limba geto-dacilor. Diferenţele tipo- vedere semantic cu subiectul tăbliţelor, şi pe care
logice între aceste două limbi sunt atât de mari, le-am fi regăsit măcar în parte în texte, dacă aces-
încât orice înrudire genetică este categoric ex- tea ar fi fost scrise într-o limbă indo-europeană.
clusă. Elementele de vocabular comune cu latina E adevărat, există o influenţă indo-europeană
sunt numeroase, dar ele nu contribuie la în- clară, dar aceasta nu a reuşit să schimbe aspectul
cadrarea genealogică, deoarece lexicul este sec- esenţial al limbii (cuvinte precum dio „zeu”, on
torul cel mai mobil al limbii (şi etrusca avea „în”, patrido „părintesc”). La aceasta se adaugă
multe cuvinte latineşti, dar prin aceasta nu a de- o puternică influenţă grecească asupra limbii
venit indo-europeană). Mai putem lua în calcul şi tăbliţelor din Dobrogea (şi, cum era şi firesc, mai
o a doua variantă, aceea a existenţei unor slabă în cele din vremea lui Decebal, de la
desinenţe în limba vorbită, dar care nu erau notate Sarmizegetusa) şi un număr mare de cuvinte
în scris. Totuşi, este greu de imaginat o asemenea latineşti (mai numeroase în cele de dată mai re-
situaţie, căci eliminarea acestor mărci gramaticale centă), unele împrumuturi, altele având probabil
în scris cu greu şi-ar putea găsi o justificare. o origine comună cu cele din latină.
C. Lexic Este totuşi stranie prezenţa în număr
Nucleul lexical fundamental nu îşi găseşte destul de mare a unor cuvinte ce par a fi latineşti:
corespondenţe în plan indo-european (mato vor fi fost acestea împrumuturi timpurii din latină
„rege”, kotopolo „preot”, kopono „templu”, tal- sau aveau o origine comună în cele două limbi?
ipiko „cetate”, dabo „neam”); cuvintele indo-eu- Ex.: paceo „pace”, armoso „armată”, purcedeo
ropene de bază lipsesc din textele tăbliţelor „a pleca, a porni”. Asemănările cu latina se
(termeni pentru „frate”, „neam, familie, trib, clan, opresc la lexic, care se ştie că este segmentul cel
casă”, „pământ, ţară, teritoriu, graniţă”, „an”, mai mobil, mai supus schimbărilor, dar cele două
„lună”, „anotimp”, „mare, „foc”, „nume”, „duş- limbi sunt foarte diferite tipologic şi foarte pro-
man, străin”, „sacru, sfânt, a sacrifica” etc. - iată babil neînrudite genetic.
doar câteva cuvinte din vocabularul de bază indo-
Tipul C (Ceneu/Helis2) pare să fie o origine necunoscută, iar cel pentru ge, exis-
scriere cursivă, probabil foarte veche, ce in- tent azi doar în alfabetul sârb, fiind consi-
clude semnele speciale pentru notarea derat de unii de origine românească în
sunetelor palatale č şi ğ, şi pentru u, preluate alfabetul sârb, de alţii de origine sârbă în
ulterior de tipul B. Primele două semne exis- scrierile româneşti cu alfabet chirilic (PEŢAN
tă şi în alfabetul chirilic, fapt ce i-a determinat 2005: 319).
pe mulţi sceptici, lipsiţi de o pregătire Valoarea fonetică a unora dintre sem-
temeinică, să declare falsuri aceste piese. nele acestui tip de scriere este dedusă din
Totuşi, originea acestor semne în alfabetul context, deoarece ele nu par a avea cores-
chirilic nu este lămurită, semnul ce având pondenţe în alte alfabete cunoscute.
30
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
31
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
TIPURI DE SCRIERE
(PLĂCUŢELE DIN PLUMB DE LA SINAIA)
elev Marius Constantin
Despre plăcuţe se ştie că au fost turnate după ,,arăbesc”, iar din această cauză s-a spus că sunt nişte
originale din aur din ordinul regelui Carol I, găsite la falsuri pentru că sunt scrise în ,,arăbeşte”. Probabil,
Poiana Văcăriei, dar piesele din plumb provin de la Si- această scriere a existat la Sarmisegetuza înaintea lui
naia. In momentul de faţă nu există niciun program ofi- Burebista şi a fost înlăturat de tipul E.
cial de studiere sau de protecţie a acestor plăcuţe, care Tipul F este în mod sigur înrudit cu subti-
sunt păstrate în condiţii neadecvate. Unii oameni spun pul arhaic C, dar conţine şi semne proprii. Are as-
că acestea ar fi nişte falsuri, acest subiect fiind discutat pect de scriere cursivă, mai ales în forma sa
şi în marile academii şi instituţii. Dan Romalo a fost pri- arhaică F1. Coexistă cu tipul Dv în piesele ce pro-
mul care a transcris aceste scrieri şi a încercat decrip- vin de la Cotizo. Subtipul F1 este mai arhaic şi mai
tarea lor. greu de descifrat decât F. Acesta din urmă este re-
Aceste plăcuţe prezintă inscripţii în relief în prezentativ, dar din punct de vedere cronologic
diferite limbi cu referinţă la civilizaţia geţilor şi a dacilor. pare a fi mai nou, probabil derivat din F1, conţi-
Există o mare varietate de scrieri în aceste plăci având nând multe litere greceşti amestecate cu semne
în vedere vechimea lor. necunoscute.
Scrierile greceşti sunt şi ele de mai multe fe- Scrierile necunoscute se regăsesc fie singure,
luri: A (Helis1), B (Burebista), D (Decebal). fie în paralel cu alte scrieri. În unele plăci se pot iden-
Tipul A, cel mai simplu tip de scriere, este pre- tifica unele semne ce se regăsesc în diverse scrieri
zent în tăbliţele care par să fi fost scrise în timpul lui vechi. Aici, se mai întâlneşte şi tehnica imbricării.
Helis. Acest tip se caracterizează prin forma rombică Aceasta ajunge să înlocuiască aceste scrieri, astfel
a literelor şi un aspect destul de cursiv. încât şi geţii înşişi simţeau nevoia să-şi ,,traducă” pro-
Tipul B este un derivat al tipului anterior şi priile texte mai vechi. Inciziile se găsesc pe plăcile din
este folosit în timpul lui Burebista. Se caracterizează vremea lui Decebal şi pe două plăci din vremea lui Oro-
prin prezenţa unor semne aparte, necesare notării unor les. Pe plăcile din vremea lui Burebista încă nu s-au
sunete inexistente în limba greacă. găsit astfel de incizii. Plăcile incizate sunt foarte greu
Acest tip a apărut la Genucla, prima capitală de citit. In unele plăci s-a distrus textul iniţial pentru a
a lui Burebista, prin augmentarea tipului A. De la Ge- se scrie deasupra alt text.
nucla a fost dus la Sarmisegetuza, unde a înlăturat Monogramele şi logogramele sunt specifice
tipul E cursiv. Acest tip caştigă teren în toate regiunile scrierilor cursive.
conduse de Burebista. Monogramele sunt semne compuse din două
Tipul D se regăseşte în plăcile din timpul re- sau mai multe litere. S-a spus că ele au luat avânt în
gelui Duras şi în toate plăcile din vremea regelui De- perioada bizantină şi că sunt nişte falsuri. O cercetare
cebal. La prima vedere, acest tip pare să derive dintr-o mai amănunţită ne dezvăluie că acestea erau folosite
scriere grecească occidentală. Avansarea acestiu tip în antichitate. Astfel de monograme se găsesc pe mo-
este afectată, deoarece acesta apare în perioada geto- nede din toată lumea greco-romană şi chiar şi la noi în
dacică târzie, fiind afectată şi de către influenţele din- ţară , de exemplu monede de tip ,,Apollo”, bătute la
spre Italia. Utilizarea tipului occidental de către Oroles Histria.
şi Cotizo nu este surprinzătoare deoarece aceştia Logogramele sunt semne alcătuite dintr-un
aveau relaţii mai stranse cu romanii decât cu grecii. singur cuvânt, compus din mai multe litere.
Scrierile semigreceşti se împart şi ele în mai In aceste plăci se găseşte încercarea de a se-
multe tipuri: C (Ceneu), E (Sarmisegetuza arhaic), F
para cuvintele prin spaţii, fapt, pe lângă multe altele,
(Cotizo).
Tipul C este o scriere cursivă foarte veche. ce ne arată stadiul evolutiv în care se afla tehnica
Această scriere a existat în acelaşi timp cu tipul A, cum scrierii. Evoluţia scrierii a urmat un traseu ciudat, ajun-
reiese din unele plăci. Originea acestor semne nu este gându-se de la scrieri coplexe, imbricate, la o formă
lamurită , unii spunând că este de origine sârbă. Acest simplificată, foarte apropiată de cea a alfabetului latin.
tip provine clar din Dobrogea şi se înrudeşte cu tipurile Cu toate acestea, nu ne putem da seama de
F si E. altceva în afară de faptul că, din cele mai vechi timpuri,
Tipul E are la bază o scriere înrudită cu tipul omul a avut în suflet acea dorinţă arzătoare de a scrie,
C. Prelungirea primei sau a ultimei litere îi dă un aspect de a cunoaşte lucruri noi, de a fi poet.
32
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
33
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
Putem adăuga că „etimologiile posibile” sunt dintr-o lucrare mai amplă, aflată în curs de redactare,
dia-cronice, în timp ce „corespondenţele” posibile între care porneşte la „vânătoarea” de etimologii necunos-
diferite limbi sunt sin-cronice (sau cu anumite întârzieri cute sau false).
de la zona de origine la zona de răspândire).Tot di- Sperăm într-o reîmpropietărire lingvistică, mai
acronice sunt şi „izolatele”, cum ar fi, de exemplu, ales că în dicţionarele academice ne aşteaptă mii de
aromâna (Cu oarecare aproximaţie se poate stabili vorbe cu etimologii necunoscute, cu etimologii atribuite
când „a îngheţat” un izolat). eronat sau vorbe regionale necatalogate! Etimologiile
eronate au fost taxate uneori drept „fanteziste”; propun
* * * să rămânem la a le califica „eronate”, întâi pentru că
fantezia este un instrument indispensabil cercetătorului
Am spus că în vorbirea curentă a englezei şi, apoi, pentrucă şi „regulile lingvistice”, mai şubrede
americane a crescut frecvenţa înlocuirii lui „T” prin „CI”. sau mai fragile, sunt parţial, rodul fanteziei.
Azi auzim „cim” în loc de „tim”(team-echipă), „ciooc” în
loc de „tooc” (talk –a vorbi), „riciual” în loc de „ritual” * * *
(ritual, ca în rom.), „mici” în loc de „miit” (meet – a în-
tâlni) şi aşa mai departe. Şi TH se supune acestei Ne folosesc aceste observaţii pentru de-
variaţii. scifrarea „Tăbliţelor de la Sinaia” ?)
Întâlnim în antichitate „thymbru” (plantă), care Îndrăznesc să afirm că da ! Pentru a junge la
a dat în română „cimbru”. o sigură descifrare a acelor admirabile plăcuţe, trebuie
Dar, mai interesant, întâlnim în latină: „thymia- practicată o „arheologie lingvistică regresivă”. Trebuie
materium” – cădelniţă – (Vulgata, cf G.Guţu, Buc.Ed. să pornim de la ce avem, şi aici insist să inventariem
Şt. şi Encicl., 1983) în care se ardea „thymiama” – „necunoscutele”, „izolatele”, „regionalismele” şi „arhais-
tămâie (Cornelius Celsus cf. G.Guţu, idem) şi care a mele”, care ar putea oferi trepte mai sigure, de la cele
dat prin mai multe transformări, din care principala este mai noi la cele mai vechi, până la epoca scrierii acelor
Thy –Ci, „cimitir”; locul de executare a „tămâierii” a de- texte.Voi ilustra cu un exemplu: găsesc înr-un basm
venit substitut pentru acţiunea de tămâiere. „chiledeş” pentru „copil”, care este evident rezultatul
. În varii Atlase medievale : DATIA pentru Dacia contactului cu un idiom nord-vest european.
(T→ Ci), GRETIA pentru Grecia ( T→ Ci ), CALLACIS Mergând cu paşi cât mai siguri spre înapoi,
pentru Callatis (în Breviarul presbiteriului Ieronimus, vom descoperi – secol de secol – înfăţişerile limbii, o
rezumarea lucrării lui Aeticus Histrianus „Cosmo- zic prozaic, la fel ca foile unei cepe, până la miezul
grafia”). căutat.
Pentru “cioareci”, dat în DEX cu etimologie ne- Lipsesc din inventarul nostru strategia, orga-
cunoscută, propunem următoarea interpretare. Avem nizarea şi strădania. Ba chiar şi „apărarea intelectuală”.
în latină “tirocinium”- inexperienţă militară - care por- Ca să nu vorbesc în dodii, explic: un profesor univer-
neşte de la “tiro” – recrut (cf. G.Guţu, idem). (Cred că sitar acuză expresia „cu surle şi trâmbiţe” ca fiind
de aici avem şi antoponimul “Tiron”). Recrutarea fă- pleonastică. Probă de incultură: surla este instrument
cându-se la un moment dat din provincii, pentru a cu „ancie”, ca saxofonul, surla este instrument cu
putea purta echipamentul militar, tinerii îmbrăcau acest muştiuc, la fel ca trompeta. Ar suna pleonastic expresia
pantalon strâns pe picior, indiferent de tipurile de pan- „cu saxofoane şi trompete ?” Bine înţeles că nu. Dacă
taloni purtaţi în zonele etnice. Vorba s-a obţinut în prin- ar fi funcţionat o „apărare intelectuală” eficace ar fi fost
cipal prin transformarea Ti → Ci. dat afară de la catedră. (În marină ar fi fost aruncat de
Vom da un ultim exemplu: „ciubotă”, dat de la bord într-o bărcuţă cu pâine şi apă pentru câteva
DEX ca provenind din ucraineană, îl considerăm mult zile, existenţa lui la bord fiind un pericol pentru navă şi
mai vechi şi provernind din combinaţia „tube” + „boot” edchipaj. Unii ar zice: „Ce cruzime!”. Eu zic: „ce
cu transformarea T → Ci. Considerăm că Vinereanu, prostie” să laşi un incult la o catedră universitară!).
pe care îl preţuim foarte mult, face un ocol prea larg şi Liga pentru Renaşterea Daciei poate constitui
ineficace. Să căutăm în nord-vestul european. un bun „aliniament de apărare”, concomitent cu pu-
(Am dat o justificare şi o scurtă ilustrare ternice detaşamante „de atac” asupra necunoscutului.
34
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
35
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
36
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
Merlini, director al Prehistory Knowledge Pro- din mileniile VI-V i.e.n.
ject, membru al World Rock Art Academy Italia, Arheologii de la Muzeul Judeţean Buzău
împătimit de „miracolul” de la Tărtăria, a căutat au descoperit în zona aşezărilor rupestre din Mu-
şi a descoperit oasele găsite de Vlassa împreună nţii Buzăului o piatră gigant, inscripţionată cu
cu cele trei tăbliţe. După ce acestea au fost anali- semne aparţinând unei civilizaţii necunoscute,
zate şi datate la Departamentul de Geologie al „Piatra însemnată“, după cum a fost numită, are
Universităţii din Roma, profesorul Merlini a con- forma unei ciuperci şi se afla la Brotari, comuna
cluzionat: Datarea e foarte veche, în jur de 7.300 Colţi, zona cu celebrele aşezări rupestre Aghaton
de ani! Iar oasele au aparţinut unei femei în vârstă şi Fundul Peşterii, care cuprind simboluri înce-
de 50-55 de ani, căreia el îi atribuie un rol reli- pând din Epoca Bronzului şi până în perioada
gios, fiindcă printre oase au mai fost găsite 23 de creştinismului timpuriu.
obiecte sacre, printre care o ancoră pentru ţesut, „Sunt semne absolut ciudate, în formă de
nişte brăţări şi nişte statuete de idoli. (Certifică triunghi, steluţă sau pătrat, cu certitudine făcute
astfel existenţa marilor preotese.) de o fiinţă umană, care nu se regăsesc în nici o
„In 2001, arheologul Vasile Boroneanţ a scriere cunoscută pâna la această oră”, a decla-
descoperit cu ocazia săpăturilor de la Chitila nişte rat directorul Muzeului judeţean Buzau, Doina
oase de animale, acoperite de o scriere necuno- Ciobanu, citat de Agerpres.
scută. Semnele aparţin unei scrieri necunoscute, Plutaşii de pe râul Bistriţa foloseau pe la
ele nu par sa fie nici greceşti, nici romane, nici 1880, 56 de semne pentru crestatul lemnelor. Din-
rune gotice. Se combină într-o manieră deosebită, tre acestea 13 sunt identice cu semnele din scrie-
apropiindu-se de însemnările numite răboaje. Bu- rea liniar B, iar 38 sunt identice sau foarte
căţile de oase au căpătat luciu de la folosirea în- apropiate cu semnele alfabetului geţilor.
delungată. Este posibil să fie vorba de o scriere Secuii au folosit prin secolul XIII un al-
dacică, locală, folosită doar de initiaţi. Este o fabet cu 33 de semne, iar 28 dintre acestea sunt
scriere autohtonă. Iar aceasta scriere de pe oase identice sau asemănătoare cu semnele geţilor de
aduce mult cu unul din tipurile de scriere de pe pe tăbliţele de plumb. În Ardeal şi Ungaria s-a fo-
tabliţele de plumb de la Sinaia.” (Aurora Peţan, losit în secolele XV şi XVl un alfabet runic ma-
revista Formula As). ghiar, care a fost ,,prelucrat” tot din alfabetele
● In cursul lunii mai 2009, o viitură a râu- geţilor.
lui Bistriţa, produsă în zona localităţii nemţene Gotul Wulfila a ,,creat” şi el pe la mijlocul
Fărcaşa, avea să scoată la iveală un foarte posibil secolului lV e.n. un alfabet runic, inspirîndu-se
atelier neolitic de confecţionare a unor tăbliţe ins- din semnele geţilor. Scrierea geţilor mai are
cripţionate, foarte asemănatoare cu celebrele tă- semne comune cu alfabetul folosit în secolele
bliţe de la Tărtăria. Ele s-au adăugat celorlalte VIII – II î.e.n. în estul Spaniei (Tartesio/Turde-
artefacte care au fost descoperite de catre prof. dr. tano), cu alfabetele folosite de tuaregi şi libieni
în istorie Dumitru Ioniţă, în punctul numit Vadu înainte cu multe secole de era creştină.
Rău, din localitatea pomenită mai sus, începând 32 din semnele folosite în scrierea geţilor
cu anii ’80. Domnia-sa este de părere că „o parte pe tăbliţele de plumb sînt identice sau foarte apro-
din aceste tabliţe sunt relativ identice cu cele des- piate cu semnele scrierii cretane liniar B din pe-
coperite de arheologul Nicolae Vlassa in anul rioada 1500-1300 î.e.n.
1961 la Tărtăria, judeţul Alba, care aparţin cultu- Alfabetul chirilic, folosit de români pînă
rii neolitice Vinca, datate, pe baza de Carbon 14, pe la 1870, este în realitate o parte din alfabetele
ca fiind realizate în perioada 6.500- 6.000 î. Hr. utilizate de strămoşii noştri geţi în urmă cu 2500
Se emite supoziţia că la Vadu Rău a existat în de ani.
mod cert un atelier de confecţionare a acestor ar- Istoricii străini au îmbrăţişat ideea celei
tefacte, care apoi se răspândeau într-o vastă arie dintâi scrieri din Carpaţi, pe când mulţi dintre is-
geografică, ajungând până în vestul actual al Ro- toricii români nu au aflat încă de Tărtăria. Un ase-
mâniei...... Dimensiunile tabliţelor variază între menea exemplu este Florin Constantiniu cu a sa
13,5 cm lungime, respectiv 7-8 cm în lăţime”, „Istorie sinceră a poporului român”. Este una din
Este acum clar că scrierea a fost o carac- multele situaţii care ar trebui să dea serios de
teristică generală a Vechii Civilizaţii Europene gândit cercetătorilor aşa-zis oficiali.
37
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
38
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
gată, că s-ar potrivi celui mai cult popor de pe Egiptului” (pag.15) , se arată: „Istoria începe
Pământ /.../ Poporul român ar fi indicat să stea odată cu scrierea, în plin neolitic şi chiar mai
în fruntea civilizaţiei spirituale a Omenirii, iar înainte de epoca metalelor. Scrierea apare la
limba poporului român s-ar potrivi celui mai cult sfârşitul mileniului al IV-lea Î. Hr., în acelaşi timp
popor de pe Pământ”. în Egipt şi în Mesopotamia /…/. Odată cu
Alfred Hoffmann – „Istoria Pământului” apariţia scrisului, dispunem de primele mărturii
(Paris, 1820, pag. 3075) afirmă, în capitolul, că ale oamenilor despre propria lor istorie”.
„Românii nu sunt” Buricul Pământului, ci /…/ Plăcuţele de la Tărtăria însă au apărut cu 5500
Axa universului!”. La pag. 148 sunt menţionate de ani Î.Hr. În capitolul „2355 Î. Hr. REVOLUŢIA
Tăbliţele de la Tărtăria, catalogate, chiar de occi- SOCIALĂ A LUI URUKAGINA ÎN LAGAŞ”
dentali, drept prima scriere din Istoria Omenirii. (pag.19) se arată : „Istoria a început la Sumer /…
Menţionăm că această afirmaţie infirmă cele / aproape în acelaşi timp ca în Egipt /…/”.
susţinute mai sus, privind prima scriere din Istoria Scrierea egipteană – hieroglifele – era gravată în
Omenirii. Menţionăm că Monumentul Tăbliţele piatră sau trasată pe foile de papirus, scrierea
de la Tărtăria a fost dezvelit la 22 iunie 2003, la sumerienilor era pe tăbliţe de argilă moale.
Tărtăria. Istoricul scrierii rămâne o temă de cer-
În cartea „ISTORIA OMENIRII 50 DE cetare deschisă pentru cărturarii care includ în
MARI DATE”, autor Jules Schuler (Editura Z munca lor aflarea adevărului istoric despre
2000), între cele 50 de mari date se înscrie şi evoluţia civilizaţiei românilor şi a Omenirii, de-a
aceea referitoare la scriere. Astfel, în capitolul lungul timpurilor şi pentru veşnicie.
„3100 Î.Hr. (?) Menes (Narmer) şi Unificarea
Reprezentări întâlnite
pe Tăbliţele de la Sinaia
Lucian Andreiu,
Braşov
39
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
regele ar fi topit piesele origi- nu e anacronic. E adevărat, mai spre nord. O altă cale de
nale, valorificând aurul în ve- există multe aspecte neaştep- acces era prin poarta de nord-
derea finalizării proiectului tate, ba chiar diferenţe. Co- est. După amplasarea sa în pla-
Peleş, după ce plăcile ar fi fost lumna lui Traian este un izvor nul de pe placa 021, clădirea
copiate în plumb. preţios, dar nu serveşte prea trebuie să se fi aflat pe platoul
In ceea ce priveşte ico- mult pentru reconstituirea uni- cetăţii (terasa I). În vremea lui
nografia - există o mare diver- versului getic timpuriu, deoa- Decebal, clădirea apare mai res-
sitate de reprezentări, realizate rece imaginile de pe ea trânsă, fără corpul din dreapta
prin intermediul unor ştampile, oglindesc lumea dacică târzie. (placa 084). În schimb, apare o
uneori folosite la mai multe Se detaşează reprezentarea ce- nouă clădire, în mod evident
plăci (de pildă portretul lui Bu- tăţii Sarmizegetusa, în mai din piatră, cu ziduri impresio-
rebista). Reprezentările sunt multe etape şi din mai multe nante. Ea figurează dincolo de
destul de stângace, dar adesea unghiuri, cea a cetăţii Genucla zidul de est, sugerând o lărgire
expresive, şi nu deranjează cu şi cea a cetăţii Helis. Există şi a incintei. Planul din placa 021
nimic canoanele vremii. Com- un număr destul de mare de este aproximativ hexagonal şi
poziţiile sunt echilibrate, ceva temple. Prezint mai jos doar re- corespunde cu traseul zidurilor
mai încărcate în epoca getică, prezentările cele mai şocante - dacice, aşa cum a fost acesta re-
mai aerisite în cea dacică. E po- cea a cetăţii Sarmizegetusa şi constituit de curând (zidul sudic
sibilă o influenţă egipteană des- cea a marelui templu de calcar a fost complet demontat de ro-
tul de puternică, în arhitectura din vremea lui Burebista. mani, traseul său fiind descope-
sacră (pe lângă cea grecească) rit doar de câţiva ani). Existau
şi în unele reprezentări divine, Cetatea 6 porţi, câte una la fiecare colţ,
şi una sarmato-iraniană, în sim- Sarmizegetusa una pe mijlocul zidului de vest
bolistică. Se pot decela şi unele şi una pe mijlocul zidului sudic,
modele celtice, în plăcile târzii. Reprezentarea cea mai principală fiind cea din colţul
Iconografia columnei lui Traian frecventă (apare de 3 ori) este sud-vestic. Evident, nimeni nu
concordă în foarte mare măsură cea a palatului lui Burebista putea şti acum o sută de ani
cu cea a plăcilor din vremea lui (plăcile 021, 052, 084). Pare să aceste lucruri. Totuşi, în placa
Decebal (cu diferenţa că în fie vorba de o construcţie din 021 traseul zidurilor cores-
plăci nu apar niciodată comati), lemn, destul de modestă, alcă- punde cu cel reconstituit de ar-
dar nu şi cu cea a plăcilor ge- tuită dintr-un turn-locuinţă în heologi, nu cu ceea ce se putea
tice, mai timpurii, lucru firesc. mijloc, turnuri mai mici la col- vedea la acea vreme cu ochiul
Corelarea dintre reprezentările ţuri şi câteva construcţii mai liber. Poarta de vest era aproxi-
iconografice şi tipurile de mici. Accesul în incintă se făcea mativ pe aceeaşi linie cu cea de
scriere, detaliile de limbă şi alte pe poarta de vest, pe un drum ce est. Galeria acoperită reprezen-
elemente din plăci este impeca- ducea spre zona sacră, dar din tată pe placă se regăseşte şi pe
bilă. care se desprindea, pe la mijlo- Columna lui Traian. În planul
cul distanţei, o ramificaţie ce din vremea lui Burebista nu
Arhitectura urca, printre stânci, pe platou. există turnuri, ci doar porţi cu
Drumul de la poarta de vest la aspect glisant pe verticală, ma-
O comparaţie între re- cea de est era în mod sigur aco- nipulate probabil cu scripeţi. În
prezentările arhitectonice de pe perit, cum o sugerează galeria vremea lui Decebal apar şi re-
plăci şi ceea ce ştim la ora ac- schiţată de-a lungul drumului. prezentări de turnuri la porţi, în
tuală despre arhitectura dacilor Aproape de poarta de est, dru- loc de porţi glisante. Mai la
ne îndreptăţeşte să afirmăm că, mul pare să se bifurce, o ramură dreapta se află marele templu
cel puţin la prima vedere, nimic ducând spre temple, iar o alta de calcar.
40
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
reprezentărilor, cu influenţe
vădit orientale, prin importanţa
acordată portretului (ca urmare
a cultului căpeteniei), prin bo-
găţia şi varietatea decorurilor, a
simbolurilor, a reprezentărilor
zoomorfe, prin complexitatea
compoziţiilor. Aparţin acestei
etape plăcile din Dobrogea, cele
care aparţin lui Cotizo, cele din
timpul lui Burebista şi câteva
imediat după el. Etapa dacică se
individualizează printr-o auste-
ritate izbitoare, influenţe cel-
tice (figuri ianiforme, grifoni
adosaţi), absenţa portretelor, re-
partea stângă a frontonului, in- ducerea considerabilă a simbo-
Marele templu de trarea fiind prin stânga, la fel ca lurilor, a totemurilor, decoruri
calcar şi la alte construcţii sacre de la simple. Se includ în această ca-
Sarmizegetusa. Scara era aco- tegorie plăcile din vremea lui
Cea mai detaliată repre- perită şi ducea, după părerea ar- Decebal şi câteva de dinaintea
zentare a unui templu se găseşte heologului, spre platforma lui, epoca lui Duras fiind una de
în placa nr. 052, dreapta sus. înălţată descoperită în colţul de tranziţie. În plăci, singurele fi-
Este vorba de un templu tetra- sud-vest (considerată de alţi ar- inţe fantastice sunt şarpele cu
stil, cu două statui de o parte şi heologi ca aparţinând altui cap de mamifer şi coadă globu-
de alta a şirurilor exterioare de nivel). Acea platformă repre- lată, considerat de către Romalo
coloane. Intrarea se face prin zenta, în viziunea sa, o întoar- identic cu cel tomitan, şi grifo-
partea vestică, printr-o arcadă, cere de scară. Scara ducea deci, nii. Imagistica plăcilor consti-
pe o scară monumentală. Trep- la un al doilea nivel al construc- tuie un ansamblu coerent, cu
tele urcă spre dreapta, unde se ţiei, unde aveau loc procesiu- individualitate proprie, compo-
vede clar o întorsătură de scară nile. Existenţa acestui nivel ar ziţiile sunt echilibrate, repre-
şi o platformă, de unde porneşte justifica, mai spune arheologul, zentările sunt realiste,
o galerie. Se observă cu uşu- absenţa pardoselii primului geometricul apare doar în foarte
rinţă că templul avea două ni- nivel. S-au reconstituit zidurile mică măsură, stilul este stân-
vele, scara ducând direct către de nord, de est şi de sud, dar nu gaci, naiv, perspectiva este în-
cel de-al doilea, care pare să fie şi zidul de vest, care se pare că totdeauna statică, proporţiile nu
adosat templului propriu-zis, pe nu a existat. sunt păstrate. Aerul general
o terasă din spatele acestuia. este cel de artă „barbară”, cu
Templul a fost dezvelit în anii Arta influenţe orientale, greceşti,
1951-1958 şi are patru şiruri de sarmatice, celtice. Se disting
plinte. Pe latura de est s-a cons- La o primă analiză, am două etape bine individualizate
tatat existenţa unui turn. Pe la- identificat două etape distincte - etapa getică (timpurie) şi
tura de sud a existat o scară în arta plăcilor de plumb, etapa etapa dacică (târzie), între care
monumentală de piatră, lată de timpurie sau getică şi etapa târ- există continuitate, forme de
2,55 m, din care s-au mai păs- zie sau dacică. Etapa getică se tranziţie, dar şi contraste.
trat 10 trepte, care se termină în caracterizează prin abundenţa
41
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
Prin cuvinte omul şi-a arătat viaţa. În tre- Acum hinduşii o numesc Barat, de la nu-
cut omul a atribuit putere mare cuvântului. După mele unui erou devenit legendar.
Avesta, Veda şi Biblie, prin logos – cuvântul Când au apărut în India înţelepţii, care au
înzestrat cu forţă mentală – a fost creată lumea. vrut să-şi transmită învăţăturile, au constatat că
Cuvântul este şi un argument istoric, dar limba care se vorbea era ambiguă şi în curs de
interpretat greşit nu duce la adevăr. formare. Ei au studiat-o şi au fixat-o după reguli
Înrudirea limbii române cu latina este evi- gramaticale care permiteau şi crearea de cuvinte
dentă, dar ipoteza că strămoşii românilor ar fi pentru noţiuni noi. Au numit acea limbă sama
moştenit limba latină de la coloniştii romani aduşi scrita (cea mai fixată, ordonată, precisă), cuvânt
după ocuparea Daciei este greşită, fiindcă: care a devenit ulterior sanscrita. Această limbă
– românii vorbesc aceeaşi limbă în toate este considerată sfântă, fiindcă în ea s-au păstrat
teritoriile locuite odinioară de daci, deşi ocupaţia scrierile sfinte. Învăţaţii au creat şi o scriere si-
romană s-a mărginit la numai o parte din Dacia labică (deva nāgari ).
şi n-a durat mult timp; Limba sanscrită s-a transmis de la învăţă-
– dacii erau oameni culţi, cu tradiţii pu- tor la discipol timp de milenii, deşi nu mai era
ternice şi nu s-au împăcat cu ocupaţia romană. vorbită de oamenii de rând înainte de întemeierea
Teohari Antonescu, profesor de arheolo- Romei.
gie la facultatea din Iaşi (în cartea Dacia patria Sanscrita, o limbă cunoscută şi studiată
primitivă ariană, Iaşi, 1897), considera că terito- în stadiul de formare de acum câteva milenii, con-
riul Daciei a aparţinut Europei centrale, Patria stituie un indicator în abordarea cercetării lim-
primitivă ariană. În preistorie, în timpul bii române, care are vechi rădăcini
locuinţelor lacustre, s-au desprins din aceasta indo-europene.
popoare care au invadat Italia şi au dus acolo şi În vechime, limbile aveau mai multe
limba lor. Tot din Europa centrală, valuri de arieni sunete. După sanscritologi, limba sanscrită avea
au migrat spre Răsărit şi pe la 1750 î.Hr. unii ar 48 de sunete, iar după tradiţia yoga, 52. Analizând
fi atins Indusul. silabele-rădăcini ale cuvintelor, se constată că
Am constatat că şi acum dialectul mi- acestea transmit diferite noţiuni.
lanez, din Nord, încă este mai apropiat de română Studind limba sanscrită, se observă cum
decât limba italiană literară (de pildă, pentru uşă, s-au format cuvintele din rădăcini. Se constată
utilizează uscio în loc de porta). că ultima silabă numeşte obiectul, celelalte în or-
În cartea Darma hindusă (Ed. Biblioteca, dinea în care apar îl definesc.
Târgovişte, 2002, pag.17-21) se arată că India a Astfel cuvântul jagat (Emile Burnouf, cu
fost considerată ţara celor Sapta Sindu (şapte colaborarea lui L. Leupol, Dictionnaire clasique
râuri mari). În unele scrieri sanscrite sa s-a pro- Sanscrite-Française. Ed. Maisonneuve, Paris,
nunţat ha, iar persanii antici au pronunţat Hapta 1866, (DS), pag. 257) poate fi interpretat ca ta-
Hind. De aici au apărut denumirile de Hindustan acela, ja-care se naşte, ga-care se mişcă.
şi Hinduşi, iar mai apoi în engleză India. Menţionez că în cuvintele sanscrite a nebarat se
42
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
pronunţă între a şi o, iar j se pronunţă ca în care rostit într-un anumit fel, pune pe vorbitor în
română g urmat de e sau i. Deci jagat este acela legătură cu energi cosmice, în cazul de faţă cu ale
care se naşte, se mişcă, ceva tranzitoriu, vânt, Pământului.
lume, Univers. Jagati este Pământul, lumea oa- La sugerează pământul în lan şi mal din
menilor. Alcătuirea acestui cuvânt arată cât de română, în land din germană. Pe un altar de la
puternic este aspectul dinamic în gândirea hin- Histria este scris că a fost construit de cives ro-
dusă. mani et lai, unde lai însemna pământeni. Este
Nu toate cuvintele sanscrite pot fi ana- posibil că acest înţeles l-a sugerat la şi în numele
lizate şi explicate după rădăcini. În română, după valahilor, urmaşii geţilor care erau protejaţi de
o evoluţie de milenii, cuvintele au un înţeles mai zeiţa Pământului, Gaea. Când tăvălugul vremii a
precis, dar la unele se mai poate descifra logica şters sau a actualizat vechile tradiţii, Dacia – ţara
după care au fost alcătuite. Gaei – a devenit Grădina Maicii Domnului.
De pildă: cutremur (cu tremur), Dum- Cum pământul era negru şi i se sacrificau
nezeu (zeu, domn, stăpân), hotar (tar-tare, ho- animale negre, este probabil că s-a ajuns ca la să
înalt), netot (ne întreg la minte), nimic (nici ceva sugereze şi culoarea neagră. Este posibil ca acest
mic), plută (tă-aceea plu-care pluteşte), răsare sens de negru a făcut ca turcii să vorbească despre
(Ra-Soarele sare peste orizont ). valahii negri. Erau aceştia conduşi de un voievod
Prefixul o în cuvinte vechi, ca şi a scurt Negru?
în sanscrită, indică cealaltă alternativă: kara Mioriţa laie este oiţa fecioară neagră. Ba-
(mână) şi ocara (fără mână), a feri şi a oferi, laie înseamnă ba-ne laie-neagră, fapt argumentat
misie şi omisie, a prii şi a opri, a prima şi a şi de expresia laie ori bălaie (neagră ori nenea-
oprima, a pune şi a opune. În unele cazuri, cu- gră).
vântul la care s-a adugat prefixul o nu se mai Ulterior, referinţele făcându-se la pământ,
foloseşte ca în cazul cuvintelor: ocol, odios, olog. la a devenit o prepoziţie care indică raport de loc,
Ulterior, sub influenţa limbii latine, acest o pri- timp sau scop şi în cuvintele noi create pământul,
vativ a fost înlocuit cu a, ca în politic şi apolitic. ca şi culoarea neagră au fost sugerate de alte
Prefixul a ca şi a lung în sanscrită indică rădăcini.
apropiere sau precizare faţă de subiect: casă şi Acelaşi fenomen s-a observat şi în limbile
acasă, cel şi acel, des şi ades, a duce şi a aduce, slave. Avesticul zam, care a însemnat pământ, a
a părea şi a apărea, a proba şi a aproba, seară generat prepoziţia za, iar pământul s-a numit
şi aseară, a trage şi a atrage, zi şi azi. zemia în bulgară, zemlia în rusă
Avesta, cartea medului Zaratustra, indică În cartea Tradiţii (apărută în 2011) m-am
o veste adresată cititorului. De aici, rezultă că şi străduit să înţeleg cum unele cuvinte ca mistreţ,
veste este un cuvânt prea vechi ca să fie moştenit mistrie, trimis dovedesc credinţe şi aspecte din
de la slavi. viaţa strămoşilor, care le-au creat şi ni le-au trans-
Cuvintele la care se poate deduce logica mis.
de alcătuire în română, este probabil, că sunt au- În România, s-au găsit reprezentări antice
tohtone. Astfel prieten, înrudit cu a prii, este ale mistreţului. În dicţionarul lui Aurel Candrea,
probabil autohton, deşi are cuvânt înrudit şi în cuvântul mistreţ este considerat înrudit cu misti-
rusă. De asemenea, cuvântul văzduh, care de- cius, presupus cuvânt latin. În cartea Creangă şi
fineşte spaţiul în care sunt, deci văz, duhuri. creanga de aur, când prezenta cultele hiperborean
Unele rădăcini care au păstrat în cuvintele şi druidic, V. Lovinescu observa că grupul de con-
vechi acelaşi înţeles ca în sanscrită şi-au schimbat soane mstr apare în maestru, meşter, misiune,
semnificaţia în cuvintele nou create, ca rădăcina mistreţ. Aceasta îi sugera iniţieri în mistere în
car, şi uneori chiar rolul în propoziţiune, ca urma cărora iniţiatul lua numele de mistreţ.
rădăcina la. După dicţionarul sanscrit-francez (DS,
În tradiţia yoga, la este rădăcina mantrei pag. 566), numele sanscrit al mistreţului este
Pământului. Yoghinii numesc mantră un cuvânt, varāha, cuvânt format din rădăcina a trei mantre
43
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
va–apă, ra-foc şi ha-eter. La hinduşi există zeului Sarmis-Armis-Ionos, care corespundea la
tradiţia despre epoca (ciclul) Mistreţului Alb Thot-Hermes-Ianus-Mercur. Acesta era numit
(sveta varāha kalpa). Aceasta ilustrează prestigiul trismegistos de greci, pentru că era trimis cu trei
Mistreţului Alb, al treilea avatar al lui Vişnu. În misiuni – de rege, legislator şi preot.
română, cuvântul mistreţ poate fi interpretat: ţ- Herodot relata despre traci (Istorii, V, 7):
străpunge, mis-misiune, tre-transcendere. Ce a Regii lor spre deosebire de ceilalţi cetăţeni cins-
reprezentat mistreţul pentru strămoşii românilor? tesc dintre zei mai ales pe Hermes şi numai pe el
S-a presupus că mistrie este un cuvânt jură, susţinând că îşi trag obârşia din Hermes.
care are corespondent în neogreacă. Rădăcina Sarmis era mis-misionar. Rădăcina sar
acestui cuvânt indică tri-transcendere mis-misi- este înrudită cu sermeno,-onis convenţie, limbaj
une şi sugerează o legătură cu vechii ktistai (cti- în latină, cu numele Sarama al căţelei vorbitoare
tori) şi polistai (constructori de polisuri) – a lui Indra (DS, pag. 698). Era aceasta înrudită cu
organizaţii geto-trace de tip masonic – citate de căţeaua care întovărăşea pe cavalerul trac, şi cu
V. Pârvan, organizaţii în care membrii erau în- Molda voievodului Dragoş?
văţaţi mistere şi se legau să înceapă o nouă viaţă Studiul limbilor ne arată înrudiri între ele,
ca iniţiaţi. dar şi tradiţii foarte vechi, căci limba este un
Trimis a fost probabil un calificativ al document istoric.
Limba getă –
limba protoindoeuropeană
prof. Maria Crişan,
Bucureşti
Voi începe cu un datum de geografie is- Marea Neagră, formând o deltă renumită prin fru-
torică – toponimie - pe care eu o consider ştiinţa museţea peisajului şi bogăţia ei – floră şi faună
de cea mai mare importanţă şi nu o disciplină unice în lume.
ajutătoare de lux a istoriei, aşa cum este ea oficial Geţii însă locuiau regiunea care se întin-
definită. dea de la vărsarea Dunării în mare, urcând spre
Toţi autorii antici sunt în unanimitate de nord până la gurile lui Borysthene – Nipru, de
acord că Geţii şi Dacii erau acelaşi popor, vor- acolo peste Marea de Azov ( în vechime Lacus
beau aceeaşi limbă, diferite fiind doar ţinuturile /Palus Maeotis), peste gurile Domului (în
pe care le ocupau fiecare. Dacii, ocupau regiunea vechime Tanais), care se varsă în Marea de Azov,
care se întindea de la izvoarele Dunării – M-ţii apoi gurile Volgăi, care se varsă în M. Caspică,
Pădurea Neagră (Schwarzwale), deci, din nordul apoi spre sud, toată regiunea dintre M. Neagră şi
Germaniei, până la vărsarea ei în M. Neagră; ur- M. Caspică, Cubanul şi Caucazia, până la graniţa
mând cursul fluviului, prin partea sudică a regiu- cu Persia, unde era Regatul Amazoanelor: aşadar,
nii Boemiei – a Carpaţilor mici, prin pădurile tot sudul Rusiei din zilele noastre a fost, în Anti-
Vienei, prin Ungaria, separând Buda de Pesta, chitate, ţinut getic, numărând patru milioane de
atinge Bulgaria, despărţind oraşele Russe de suflete, aşa explicându-se şi de ce, în toate aceste
Giurgiu, străbate Porţile de Fier, loc din care ea ţinuturi, se mai aud şi în zilele noastre, cuvinte
în vechime, nu s-a mai numit Danubius ci HIS- româneşti, adică gete şi mai există, pe ici şi colo
TER , ISTER (în gr. HISTROS), se varsă în şi Valahíi; antroponimul valah este cea mai veche
44
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
etnonimie atestată scriptic, prezentă în Cântul II geticul HUS ( HUUS în inscripţii) , se regăseşte
al Iliadei lui Homer, versul 739 prin toponimul în germ. Haus, engl. house, dar şi în CASA din
OLOOSON, devenit ELASON şi mai apoi lat. şi unele limbi romanice, cu sensul de colibă;
VOLOS, situat în golful cu acelaşi nume din M. ( În Elveţia casei i se spune ca şi în getă, HUS);
Egee, aşa, cum îl putem vedea pe hărţi şi de sub- românescul APĂ care trece ca provenind din lat.
liniat, aici era hotarul de sud al Daciei, până în AQUA, este identic în skr. şi în persana de azi;
Thessalia / Thessaloniki / Salonic, ( unde locuiau subst. COLIBA, alt sinonim pentru CASĂ,
macedonenii, (daci) vorbind o limbă pe care eu DEXUL îl arată ca venind din slavonă, iar
am considerat-o scriptic, mama imediată a limbii Dicţionarul etimologic slav. îl arată ca provenind
române) şi să nu uităm că Imperiul lui Alexandru din lb. română, prin oieri ( deci, transhumanţa
Macedon / cel Mare / , care, cel puţin parţial, era care a jucat un rol important anterior civilizaţiei.
şi Imperiul dacic / valahic s-a constituit cu trei Geto-Dacii au cunoscut un grad înalt de civiliza-
sute de ani înaintea Imperiului Roman. ţie şi cultură, confirmat şi de „Observatorul as-
După ultima glaciaţiune, în urmă cu 10- tronomic” de la Sarmisegetuza (amintind de
12 mii de ani, perioadă de care eu mă ocup de Academia lui Platon) – luând martori pe gra-
peste un deceniu, s-au iţit din Pământ Geţii, de maticianul Sextus Pompeius Festus (sec. 2 A. D.),
unde şi numele lor de GE-ŢI, căci GE înseamnă pe Dio Chrysostomus (50-106 A. D.), pe Ovidius
pământ, în gr.; din pelagos care în gr. înseamnă Naso (43 î. C. -17 A. D. care a scris o cărţulie în
mare (alături de thalassa şi celticul mare), s-au limba getă ) şi pe savantul şi chestorul roman
iţit pelasgii. Geţii sunt atestaţi scriptic la Hesiod Cato Major (234-149 î. C.). Scrierea la geto-daci,
(sec. 8,9 î. C.) în cartea a 2-a a operei sale didac- semn pregnant al pragului de civilizaţie, este măr-
tice „Lucrări şi zile”, în formula GEITES EPI turisită tocmai de un savant roman, iată-i spusele:
GEITOU = get-beget, din moşi - strămoşi, aut- Getae etiam ante Romam conditam heroum suo-
entic, tradus în anglo - americană prin True rum res praedare gestas carmine conscriptas ad
Born (sintagma se găseşte identic şi în persana şi tibiam cecinerint, quod multo post tempore a Ro-
în turca actuală). Cele mai vechi cuvinte de pe manis factitatum (= Geţii aveau o scriere cu multă
Terra toate sunt gete, începând chiar cu disci- vreme înainte de întemeierea Romei, căci ei cân-
plinele fundamentale ca ge-o-logie = ştiinţa solu- tau în ode scrise faptele de vitejie ale eroilor lor:
lui, geo-grafie = descrierea pământului ( savantul aşa ceva s-a înfăptuit de către Romani la multă
suedez Carolus Lundius (1638-1725) în cartea vreme după Geţi (Cato Major: ORIGINES).
ZAMLXIS primus Getarum legislaor, ne oferă Cel mai vechi alfabet este cel getic, din
o sumă suficientă de cuvinte gete din al său care s-au inspirat toate celelalte, de la cel fenician
dicţionar pe temă, spre a putea judeca lucrurile până la cel gotic din Biblia lui Ulfila, aşa cum am
corect. Justeţea cercetărilor sale este cimentată de arătat detaliat în cartea „Concordanţe istorice
faptele de limbă oferite de celelalte dicţionare eti- între Traco – Geto – Daci - Hiloţi şi Etrusci pe
mologice – fr., it., germ., engl., slav. şi maghiar bază de lexic şi alfabete”, Arvin Press, 2005.
pe care le-am folosit în cercetările mele. Cum cuvinte din fondul principal, ca
Cel mai vechi cuvânt de pe Pământ este pământ, casă, apă, neam, nume, le-am aflat
tocmai Pământul / ca planetă GE. Pentru subst. identice cu cele din getă şi în limbi neindoeu-
Pământ, Lundius mai menţionează şi geticul ropene- cum este şi maghiara, am concluzionat
AIRTHA ( identic în persana de azi), recunoscut că limba getă poate fi şi oficial considerată limbă
în germ. Erde, în engl. earth şi în toponimul protoindoeuropeană, căci, de fapt, este.
ARDEAL (= ţinut împădurit), în mag. ERDELY;
45
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
Conform ultimelor cercetări făcute de către is- dinastiile lunare (Chandramas Varnas), care au mai
toriografie, cercetătorul indian Gurudev a stabilit că domnit în acest regat, tot în această perioadă.
conducătorul migraţiei aryene Rāma, eroul epopeii Rā- Cercetătorii indieni ai epopeelor Rāmayana şi
mayana, s-a născut la 10 ianuarie 5114 î.H. Această Mahābhārata au ajuns la concluzia existenţei unui im-
dată a fost stabilită ştiinţific, pe baza de studii pale- periu aryan, care se întindea cel puţin din vestul Euro-
oastronomice, independente de criteriile calendaristice. pei până dincolo de sud-estul Asiei, într-o perioadă în
Pe considerente de ordin lingvistic, toponimic, care configurarea continentelor era alta decât cea ac-
hidronimic, oronimic, s-a concluzionat că locul de tuală. Acest imperiu avea în compunerea sa 54 de re-
naştere a lui Rāma s-a aflat în Europa, în arealul gate, plus altele care îi erau vasale. Indiferent de
carpato-dunărean, în spaţiul geografic al României. configurarea acestui imperiu, epopeea Rāmayana con-
Istoriografia şi scrierile antice, în special cele centreză acţiunile în jurul regatului lui Rāma, Kosala,
greceşti, fac referiri, privind locuitorii acestui areal, la iar epopeea Mahābhārata atribuie extinderea eveni-
o mulţime de denumiri, precum cea de hiperboreeni şi mentelor relatate de ea, pe întregul împeriu aryan. Tra-
cele de geţi, daci înglobându-le, eronat, sub denumirea diţia şi istoriografia indiană, de-a lungul timpului, însă,
„generică” de traci. Scrierile menţionează o mulţime de a transpus personajele istorice, locurile şi evenimen-
denumiri ale triburilor care aparţineau acestui areal, tele desfăşurate, într-o formă mitică, amplasându-le
numărul lor depăşind o sută. O problemă o constituie exclusiv în arealul indian.
dacă aceste denumiri au fost date de ei înşişi sau de Apariţia limbii (paleo)sanskrite s-a produs mult
alţii lor. mai devreme, iar cultul vedic nu a permis transpunerea
Pe baza considerentelor de mai sus, luând ca scriptică a limbii. Acest fapt nu a exclus încercarea de
punct de reper temporal anul 5114 î.H. şi ca reper ge- transpunere scriptică a limbii (Tăbliţele de la Tărtăria),
ografic arealul carpatic, precum şi datele furnizate de aşa cum dacii au procedat mai târziu (Tăbliţele de la
către scrierile greceşti, s-a pus problema de a se sta- Sinaia),
bili, pe axa timpului istoric, dacă respectivele populaţii Denumirea de GET.
care purtau aceste denumiri le-au avut înainte sau Din analiza lingvistică făcută prin prizma limbii
după anul 5114 î.H. sanskrite privind originea denumirii de „get” şi „got”,
Denumirile şi data de referinţă, anul 5114 î. H. au rezultat următoarele:
Existenţa unor corespondenţe între o denumire 1. Denumirile de „get” şi „got” se referă la unul
(personaj istoric sau de etnie) şi termenul sanskrit, şi acelaşi popor care, conform istoriografiei greceşti
menţionat de către dicţionar, căruia îi descriu caracte- antice, avea aceleaşi trăsături comportamentale, indi-
risticele care îi corespund cu cele relatate de către isto- viduale şi colective. Puntea de legătură între cele două
riografie, acestea ar indica faptul că deţinătorul acelei denumiri a constituit-o limba sanskrită, limba aryenilor,
denumiri a existat în perioada anterioară anului 5114 limba comună arealului european, la momentul istoric
î.H., anul naşterii lui Rāma. Rāma, eroul epopeii Rā- anterior consemnărilor istoriografice.
mayana, era cel de-al 21-lea rege Rāma. El era deja 2. Istoriografia europeană prezintă cele două
cel de-al 64-lea monarh al dinastiei Surya Varnas (di- denumiri ca referindu-se la două etnii diferite, evitând
nastie solară vedică), fără a se lua în considerare şi admiterea originei comune, aryene, a denumirilor.
46
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
Această situaţie se explică, pe latura obiectivă, origine sanskrită şi ambele se referă la unul şi acelaşi
prin dificultăţile apărute în transpunerea de către tra- popor, popor care a fost răspândit în întregul areal eu-
ducători a sunetelor sanskrite în pronunţiile limbilor res- ropean.
pective, precum şi în formele lor scriptice (ex. Denumirea de DAC
traducerile în versiunile engleză şi franceză). In concluzie, din analiza semantică a termenilor
3. Geţii sunt prezentaţi de către istoriografia an- din limba sanskrită, legaţi de denumirea de „dac”, au
tică şi confirmaţi de către semantica denumirii lor în rezultat următoarele:
limba sanskrită, ca un popor cu o viaţa spirituală, viaţă 1. Conform dicţionarului Sanskrit–Englez, ter-
care presupune o etică morală superioară a acestora, menii îi caracterizează pe daci ca fiind persoane ca-
o viaţă cu nuanţe de ascetism, similară vieţii vedicilor. pabile, cu tărie de caracter, cu o capacitate şi putere
Ei erau consideraţi, conform semnificaţiei date denu- creatoare de valori.
mirii lor de către dicţionare, „ca descendenţi ai zeilor 2. Conform dicţionarului Sanskrit-Francez, ter-
vedici Brahmā, Śiva şi Yama”. menii îi caracterizează pe daci ca persoane foarte iuţi,
Forma lor cultică era similară cultului vedic. dure, cu aptitudini, oneşti, abili, cu simţul dreptăţii, pre-
Recitativele lor erau însoţite de forme cantabile, vocale cum şi ca persoane care „se consumă în interiorul lor”.
şi instrumentale, în forme ritmice, cu folosirea de in- 3. Termeni derivaţi, corespondenţi denumirii de
strumente de suflat (fluiere cu şeapte sunete), cu „dac” (daka), arată că această denumire era desem-
coarde(lire) şi de percuţie, exact ca în cultul vedic. nată unor persoane sfinte,( „fiilor lui Brahma şi Siva”).
4. Geţii erau prezentaţi de istoriografia greacă 4. Termeni derivaţi, corespondenţi denumirii de
antică şi confirmaţi de către semantica denumirii lor de „dac” (dakaya, dahya), erau desemnaţi a defini şi
către dicţionare, ca având credinţa că sunt de o rasă „anume locuri”(dakhya) sau „locuri sanctificate de către
aparte, că au un destin aparte, că sunt protejaţi de zeii vedici” (dakaya).
către zei. Această credinţă a avut drept consecinţă Denumirii de „dac”îi corespunde, în termenii
dobândirea unei viziuni fataliste, pozitive, asupra vieţii, corespondenţi în limba sanskrită din dicţionare, aceleaşi
a unei atitudini individuale şi colective de expectativă, caracteristici ca cele atribuite denumirii de „get” („got”).
rezervată, de pasivitate faţă de problemele vieţii. Este Denumirea de TRAC
de remarcat şi aici influenţa viziunii vedico-brahmanice 1. Termenii, în toate variantele lor, converg în
privind conceptul „ privirii pasive din afară” a eveni- semantica lor către aceleaşi caracteristici, aceştia
mentelor (Principiul Krishna), viziune care s-a transmis făcând trimitere la tendinţa de migrare, dintr-un loc în
până astăzi poporului român. Devenite tradiţie, prin- altul, a triburilor trace. Această denumire atribuită vedi-
cipiile psiho-morale ale formei lor cultice, s-au trans- cilor nord-dunăreni, privită prin prizma limbii sanskrite,
mis de-a lungul mileniilor, luând forma isihasmului denotă faptul că aceştia considerau pe traci ca un grup
ortodox. etnic aparte, grup având un mod de viaţă diferit de al
5. Geţii sunt prezentaţi de către istoriografia lor, faţă de cel sedentar al geto-dacilor.
greacă şi confirmaţi de către semnificaţia denumirii lor 2. Se precizează că termenii legaţi de denu-
în limba sanskrită, ca ducând o viaţă artistică, cre- mirea de „traci”, nu fac referiri la calităţi comportamen-
atoare de valori, ca fiind receptivi şi la valorile venite tale ale acestora, aşa cum fac referiri termenii privitori
din afara lor. la geţi şi daci.
6. Geţii sunt prezentaţi ca un popor productiv, 3. Termenii privitori la traci, nu fac referiri la
generator de valori, activ, mobil în desfăşurarea acţiu- partea practică, rituală cultică ale acestora, aşa cum
nilor lor, temperamentali, impulsivi, zeloşi, cu un com- au făcut-o vedicii .
portament zgomotos şi optimişti. Ei au fost consideraţi In concluzie, caracteristicele date de către ter-
a avea o viaţă fericită, confirmată chiar de către ocu- meni sanskriţi din dicţionare termenilor corespondenţi
panţii romani, numind ţara „Dacia Felix”. denumirii de „trac”sunt diferite de cele acordate geţilor
7. Geţii erau prezentaţi ca nişte luptători tenaci, (goţilor) şi dacilor, tracii fiind consideraţi ca o ramură
impetuoşi în luptă, cu tactici specifice şi derutante pen- etnică aparte a lumii vedice.
tru adversarii lor. Lucrarea se bazează pe 12 surse bibliografice,
În concluzie denumirile de „get” şi „got” au o iar studiul extins este prezentat în 4 anexe explicative.
47
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
48
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
avea darul profeţiei şi al magiei. Se pare că Doctrina sa intrând în contradicţie cu aceea
ideea despre nemurirea sufletului a preluat-o oficială, Zamolxe este lovit cu pietre şi alun-
Zamolxe de la Pythagora, iar acesta de la gat din cetate. El se retrage în munţi, trăind,
dascălul său, Pherekide Sirianul. După eli- timp de şapte ani, într-o peşteră. Între timp,
berarea din sclavie, Zamolxe a călătorit în învăţăceii săi s-au răsculat. Pentru a-i linişti,
Egipt, cunoscând instituţiile şi religia acestui Magul se hotărăşte să lanseze, în cetate,
popor. Unii sunt de părere că, atunci când a zvonul că Zamolxe a fost el însuşi un zeu.
stat în locuinţa subterană, Zamolxe şi-a scris Era convins că, divinizându-l, oamenii îi vor
legile. Carolus Lundius afirmă: „Socot că uita învăţătura. El crede că: „un singur lucru
sunt suficiente şi foarte clare dovezi, ba chiar e mai tare ca profetul: statuia lui”
străvechi, care să ne permită să afirmăm că În peştera sa, Zamolxe are câteva
pe vremea lui Zamolxe au existat legi scrise”. viziuni ale unor persoane care vor urma
El consideră că principiile şi preceptele ju- după el şi care vor fi sacrificate, din diferite
ridice susţinute de Zamolxe - dreptatea, echi- motive, de către semenii lor. Este vorba de-
tatea, blândeţea, dar şi pedepsirea celor spre Socrate (filosofia), despre Isus Cristos
vinovaţi - se regăsesc în legislaţia suedeză. (religia) şi despre Giordano Bruno (ştiinţa).
Carolus Lundius îl citează pe Ior- Zamolxe se proiectează în aceştia. Îi spune
danes care susţine că Zamolxis şi Deceneu celui de pe rug: dacă „ne-am privi în lac ca-
„au fost de o erudiţie extraordinară, iar con- ntr-o oglindă/ am vedea că suntem unul şi
cetăţenii lor le sunt foarte recunoscători pen- acelaşi”.
tru legile date”. Printr-o argumentaţie solidă, La aflarea veştii despre statuia ce i se
el explică şi de ce Zamolxe a primit numele pregătea, pentru a fi aşezată în sanctuar,
de Gebeleisis. Zamolxe se întoarce în cetate şi îl întâlneşte
În legătură cu întrebarea dacă pe Mag. Întâlnirea lor seamănă foarte mult
Zamolxe a fost om sau zeu, aş apela la Eu- cu aceea dintre Isus Cristos şi Marele Inchi-
hemeros, care, în „Istoria sacră”, considera zitor din opera lui Dostoevski. „De ce te-ai în-
că zeii au fost, iniţial, regi, eroi, binefăcători tors?”, aceeaşi întrebare. „Pleacă înapoi!”,
ai popoarelor. Apoi, pentru binele făcut co- acelaşi îndemn.
munităţii, oamenii i-au zeificat. Consider că La festivitatea ridicării statuii pe soclu,
aşa stau lucrurile şi cu Zamolxe. Zamolxe o doboară, considerând că acel
În piesa „Zamolxe”, Lucian Blaga „chip de piatră-ncoronat cu nemurire” îi este
prezintă drama omului care încearcă să vrăjmaşul. Cei care venerau statuia, înfuriaţi,
aducă poporului său „o religie nouă şi vân- l-au ucis pe Zamolxe cu bucăţi din aceasta.
joasă” din „inima necunoscutului”. Zamolxe Când un om le reproşează cele întâmplate,
voia să înlăture zeii anteriori şi să instaureze aceştia spun: „Zamolxe e mort. Dar ne-a
monoteismul. Pentru a-i convinge pe ai săi adus pe Dumnezeu. Orbul e iarăşi printre
să îmbrăţişeze noua religie, Zamolxe re- noi. Şi-n noi”. Sacrificiul nu a fost în zadar.
curge la parabola Orbului. Blaga îi atribuie lui Piesa este bine realizată din punct de
Zamolxe o viziune panteistă despre divini- vedere dramaturgic. Nu putem pretinde
tate. „Despre Dumnezeu nu poţi vorbi decât imaginaţiei poetului să se supună rigorilor şti-
aşa:/ îl întrupezi în floare şi-l ridici în palme,/ inţei.
îl prefaci în gând şi-l tăinuieşti în suflet, / îl Ambele viziuni se referă la Zamolxe
asemeni c-un izvor şi-l laşi să-ţi curgă lin ca om. În legătură cu ipostaza de zeu, nu
peste picioare,/ îl prefaci în soare şi-l aduni putem şti dacă i-a fost atribuită lui Zamolxe
cu ochii, / îl închipui om şi-l rogi să vie-n sat,/ în timpul vieţii lui sau după trecerea sa în
unde-l aşteaptă toate visurile omeneneşti”. eternitate.
49
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
50
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
La Sarmisegetusa, în
munţii Sureanu, lângă Orăştie se
găseşte „Marele Sanctuar ro-
tund’’, locul unde se poate cal-
cula timpul.
Acest Sanctuar are un
cerc compus din 30 grupuri de
6+1, iar calculul timpului, anul
tropic solar de 365, 242199 zile
solare mijlocii se poate calcula
cu o precizie de 1 secundă la
11,5 ani, fiind cel mai precis şi
mai simplu Calcul al timpului,
mult mai precis decât cel socotit
astăzi, cel mayaş, de o secunda
la 2 ani.
TEHNICA DE CALCUL
Ca şi azi se adaugă o zi la patru ani se numea „Anul cel astfel că la fiecare 25 de ani sunt
4 ani de 5 ori. A şasea zi se adaugă mare’’, iar la 5 ani, după egipteni 6+7∏/400 zile.
după 5 ani, astfel că la fiecare 25 era ,,Anul lui Seth’’. Noi il putem La 100 de ani, se adaugă
ani sunt adăugate 6 zile, iar restul numi „Anul lui Saturn sau Zamolxe’’ 24 zile, după care grupand două
(zecimalele) nu este altceva decât şi corespunde unei perioade de 25 câte două, se înmulţeşte de fiecare
7∏/ 400. ani, perioadă ce o numim şi astăzi, dată cu 100. In situaţia aceasta,
Se scade o zi la 500 ani şi o generatie. după 10.000 de ani (100x100),
Cand se scade o zi la urmează cifrele din 7∏ pană la
încă o zi la 5000 de ani, astfel că
fiecare 500 de ani, este „Anul sfârşitul numărului, dacă are
după 5000 de ani este un rest de
Pheonix’’, Pheonixul find pasarea sfârşit. La 10.000 de ani se adaugă
7,2 minute, ceea ce reprezintă o
titanică, care, după claudian, se 2421 zile.
diferenţă faţă de timpul exact de o
naşte şi moare in oraşul titanilor, (in Ştiind că ziua creşte cu
secundă la 11,5 ani.
urbe Titania) şi corespunde după 0,16 secunde la 1000 de ani, după
Anul la ei ca şi astăzi are
scriitorii antici cu perioada de viată calculul meu, timpul exact era în
52 de săptămâni ce însumează
a pasării. urmă cu 12.000 de ani, lucru ce
364 zile, iar ultima săptamană avea
După aceeaşi reprezen- presupune sau certifică faptul că
8 zile sau 9 zile când se adaugă o
tare grafică, calcul timpului se face acest calcul aparţine Titanilor şi
zi la 4 sau 5 ani.
sau se verifica prin numarul ∏(pi), apoi Atlanţilor.
Când se adaugă o zi la
51
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
V. Zamarowsky constata, în studiul „La pe una din terasele superioare fiind înălţat Tem-
început a fost Sumerul”, că sumerienii au venit în plul Alb, aşa cum se numea şi marele templu al
Mesopotamia aproximativ pe la jumătatea mile- lui Apolo din Insula Albă – Leuce, de la gurile
niului IV: „În general, există o concordanţă de Dunării.
opinii privind faptul că sumerienii au venit din Populaţia stabilită în sudul Mesopotamiei
ţinuturi muntoase. Potrivit religiei pe care şi-au adora soarele, motiv pentru care îşi spuneau
adus-o din ţara de origine, zeii lor sălăşluiau în sumer-ieni – rădăcina “sum” desemnând lumina-
vârful munţilor…”. La rândul său, istoricul rus Soarele (ca în semiticul Şamaş – soare, ca în en-
N. Jirov considera că sumerienii au migrat din glezul summer – vară), una dintre cetăţile
zona peninsulei balcanice (Geto-Dacia). El subli- sumerienilor numindu-se chiar Samara. Semna-
nia faptul că limba sumeriană era total diferită de lăm aici constatarea lui I. Van der Gheyr, în Les
cele ale vecinilor semiţi, iar scrierile lor plasau populations danubiennes, citată de A.D. Xeno-
originea strămoşilor într-o ţară montană sau sub- pol: „Samus, numele din Dacia al fluviului
montană. Someş, este identic cu acel de Σαμαίοι, popor
Ideea că sumerienii au provenit din zona din Tracia, şi cu acel de Sama, Samus, purtat de
carpato-danubiană nu este deci nouă. Încerc în principi traci”.
această scurtă prezentare doar să aduc noi argu- Frapează dintru început prezenţa nume-
mente de ordin lingvistic. roasă a rădăcinii UR în numele oraşelor şi regilor
În sudul bogat al Mesopotamiei se dez- sumerieni. Notă aparte face oraşul-stat Lagaş şi
voltă oraşe-stat precum UR, URuk, LARsa, Sa- unul dintre regii săi – Gudea (Godea). Cum nimic
marRA sau MaRI . Oraşul-stat Lagaş este primul nu este întâmplător sub SoARe, trebuie să cons-
care se impune, al cărui rege Eannatum (un Enea tatăm că în zona sacră a Daciei aflăm, între legen-
preistoric) unifică întregul Sumer. Mai apoi, un darele Porţi-de-Fier şi Sarmisegetusa, masivul
alt rege – URUKagina, începe o serie de reforme, muntos Godeanu. Înspre vest de munţi, unde se
instaurând un regim de ordine şi justiţie. Imperiul deschide Banatul – ţara BANilor, este oraşul
se prăbuşeşte în urma atacurilor repetate ale gu- Lugoj, care până la sfârşitul secolului XIX se
tilor (dragonii munţilor). Oraşele din sudul Su- scria şi pronunţa Lugoş (ca şi numele localităţii
merului rămân însă independente, plătind un Dej, care se scria şi pronunţa Deş), o importantă
tribut cuceritorilor (cum aveau să facă mii de ani reşedinţă a godenilor şi chiar a geto-dacilor. Si-
mai târziu statele dacice în relaţia cu Imperiul milititudinea dintre perechile Godeanu-Lugoş,
Otoman). Gudea-Lagaş este mai mult decât evidentă.
Oraşul Lagaş revine la prosperitate sub Când, cum şi pe ce traseu au migrat go-
regele Gudea (Godea). Unii îi stabilesc domnia denii tocmai în Sumer este greu de precizat deo-
prin secolul XXIII î.H., alţii în jurul anului 2150 camdată. Oricum, invers nu se puteau petrece
î.H. În orice caz, Gudea (Godea) se lăuda, con- lucrurile de vreme ce Tăbliţele de la Tărtăria, care
semnează tăbliţele de lut, că păstoreşte 216.000 conţin semne pictografice aproape identice cu
de suflete. Oraşul era dominat de marele zigurat, cele sumeriene, au fost date ca fiind scrise cu cel
52
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
puţin 1.500 de ani înaintea tăbliţelor de lut sume- rapid comunităţi din ce în mai mari, ele primind,
riene. ca în latină, numele de URbs, adică ceea ce în
Sunt prea multe „coincidenţe” toponimice limba română se numeşte ORaş, româna conser-
şi onomastice în cele două regiuni atât de înde- vând foarte clar rădăcina şi semnificaţia UR.
părtate pentru a nu accepta ideea că sumerienii au Astfel putem explica şi numele capitalei Româ-
venit, fie şi în valuri, din sfântul triunghi al Por- niei, a cărei întemeiere este atribuită miticului
ţilor de Fier. Astfel, şi-n ziua de astăzi în sud-ves- BucUR. La fel, dicţionarele sumeriene de astăzi
tul României există Munţii Godeanu, zonă sacră consemnează la unison că UR simplu avea sensul
unde era venerat God - Dumnezeu (vezi regele de “localitate”.
sumerian Gudea), oraşul Simeria (Sumer şi oraşul Cu alte cuvinte, trebuie să admitem că UR
Sammara), localităţile Uricani şi Orăştie (oraşele iniţial nu a însemnat altceva decât înălţimea,
Uruk şi Ur), râul Mureş şi Muntele Mare (oraşul muntele pe care se află lăcaşul de cult. În aceste
Mari), Munţii Şureanu şi vechea sfântă Sarmise- locuri UR, devenite apoi oraşe – urbs, cetăţi
getuza (Sargon I), râul Someş şi Munţii Semenic adică, se oficiau slujbele religioase şi se incantau
(zeul Şamaş – soare, preluat de asiro-babiloniei), rugăciunile adresate divinităţii. Nu este deloc în-
dar şi alte nume simbolice: râul ARieş, localităţile tâmplător că aceste incantaţii erau numite în su-
ORadea, ARad, ROvinari, ROşia Montana. În meriană „rugummum”, exact ca în limba română
plus, cetatea SARmisegetusa se afla pe cursul – „rugă, rugăciune, rugăminte” (G fiind iniţiala
unui râu care se numeşte şi-n ziua de astăzi Apa cuvântului God, Godeanu), şi în latină – rogatus,
Oraşului – adică Apa lui UR. În epopeea Ghil- cu sensul mai atenuat de simplă rugăminte. Ru-
gameş, eroul spune la căpătâiul lui Enkidu: „Să găciunile se făceau întinzând mâinile spre cer,
plângă pentru tine râul ULA”, râu care pare adică spre divinitate, pe Axa Lumii. Lucru atestat
omonimul lui OLT şi care – se înţelege – poartă de verbul latin “rogo, are” – a întinde mâinile
un nume divin. către, după ceva, a se adresa cuiva, a cere. În tim-
Revenind la silaba sacră UR (AUR), tre- pul ceremoniei solare se aprindeau şi focuri. Ele
buie să încercăm să ieşim din captivitatea semni- nu se puteau numi decât ca în limba română – ru-
ficaţiei egiptene a lui RA – zeul Soarelui. SUR guri, sau în latină – rogus (foc pentru arderea
(SAR) a fost probabil o primă etapă în care s-a morţilor). În fine, rugăciunea sau invocarea zeilor
făcut un transfer de semnificaţie a simbolului se făcea cu voce tare, uneori extrem de tare. Re-
sacru UR, care primeşte sensul de chiar zeu, prin feritor la această situaţie ne-au rămas cuvinte pre-
adăugarea înaintea lui UR a lui SA (SU), care în cum: a URla, a Rage, a Răcni (română), RAco
sumeriană denumeşte verticalitatea, adică Axa (latină – a zbiera); RAbies (latină – furie prophe-
Lumii, drumul drept spre divinitate, motiv pentru tică); rugir (franceză – a răcni); interjeţia univer-
care în sanscrită este catalogată drept silabă sacră. sală, de bucurie sau războinică, Uraa! (care în
Este cunoscut faptul că în vremurile stră- română a dat şi verbul “a ura”, legat iniţial de ri-
vechi locurile de închinare şi unde se amplasau tualul religios.
lăcaşurile de cult se aflau exclusiv pe înălţimi: În UR, lângă sau chiar în templul dedicat
vârfuri de munţi sau dealuri, ori – în câmpii des- zeului protector, se afla şi reşedinţa suveranului,
chise - pe movile special construite, precum tu- ca descendent direct al divinităţii. Locuind în UR,
mulurile, în intenţia de a urca pe Axa Lumii. În el s-a numit fie Raja (sanscrită), Rex (latină),
greacă, rădacina sacră UR (oros) înseamnă pur şi Rege (română), Roi (franceză) sau Sire în en-
simplu „munte”, „înălţime”. Pe lângă aceste înă- gleză.
lţimi dedicate lăcaşurilor de cult s-au organizat
53
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
Când am vizitat Muzeul Vaticanului la să omagiezi un învins că l-ai putut despuia de bu-
Roma, am admirat bustul denumit „Captivus nurile sale, oricît de mare ar fi fost jaful făcut
Dacus”, crezând că sculptori romani, entuzi- asupra învinsului, şi nici să se omagieze şi să se
asmaţi de demnitatea, prestanţa şi privirea fermă complimenteze reciproc.
a dacilor, ar fi realizat aceste busturi. Adevărul În sprijinul celor scrise mai sus, se aduc
însă, l-am aflat mult mai tîrziu, când am citit re- argumentele unor scriitori recenţi şi din perioada
cenzia făcută de dl. Gabriel Gheorghe la manu- războiului lui Traian cu dacii.
scrisul tezei de doctorat, pe care a susţinut-o la Alexandru Busuioceanu, în cartea Za-
Sorbonna dl. Leonard Velcescu, cu titlul Les molxis sau mitul dacic în istoria şi legendele spa-
«Barbares» (Daces) dans la sculpture ro- niole (Ed. Meridiane, 1981), scrie despre
maine”/ «Barbarii »(Dacii) în sculptura romană. confruntarea între romani şi daci: Războiul în-
Meritul autorului cu acestă teză este că a cepe pe viaţă şi pe moarte. Şi lupta e grea. Ro-
descoperit un număr impresionant de busturi şi manii trebuie să cucerească acel pământ palmă
statui în toate părţile lumii, lănsând ideea că aces- cu palmă ... pentru a lua munte cu munte şi a
tea ar reprezenta un „omagiu” adus de romani urca pe culmi, unde dacii se apără cu înverşu-
celor mai puternici dintre adversarii săi. Au nare în fortăreţele lor. Sculptorii (Columnei)
fost invocate numeroase argumente în susţinerea n-au trecut cu vederea nici o cruzime, fie bar-
acestei afirmaţii : respectul, chiar admiraţia pe bară, fie romană. Capetele înfipte în prăjini pe
care Traian a avut-o faţă de războinicii daci, des- ziduri sunt elemente decorative ale acestui răz-
pre care mărturiseşte şi numărul important de le- boi. Într-o scenă, călăreţi romani intră într-un sat
giuni romane compuse exclusiv din soldaţi daci. părăsit (de războinicii daci n.n.). Numai bătrâni
S-a intreprins şi un amplu studiu al prin- se apără cu bâte. Soldaţii ard casele, pun foc la
cipalelor materiale utilizate pentru sculpturile fiecare pas. Într-un alt relief, femei dace ard pri-
„barbarilor” daci, pentru a permite pe de o parte, zonieri romani. Îngrozitoare ură, care umple pă-
nu numai identificarea ariei geografice de prove- durea de oroare... (p. 201). Duşmanii desemnaţi
nienţă a sculpturii în sine, dar şi pentru alegerea de destin nu pot fi aliaţi (p.202). Ura pe care au-
materialelor pentru restaurarea lor. torul o evocă, urmărind câteva scene de pe Co-
Până în prezent, nu se cunoaşte o altă lu- lumnă, ca şi alţi autori, nu lasă să se întrevadă
crare, care să cuprindă inventarul cel mai complet nicio posibilă omagiere reciprocă, niciun fel de
al sculpturilor de daci, fiind inventariate peste o dulcegării.
sută de exemplare. Descoperirea atâtor busturi După moartea lui Traian, survenită în
mai ales, pune problema provenienţei lor, ştiut anul 117, departe de Roma, şi curând după cuce-
fiind faptul că romanii nu aveau acest cult, „al rirea unei frânturi din întreaga Dacie, el n-a mai
proslăvirii celor mai puternici adversari în- avut cum să vadă consecinţele dezastruoase ce
vinşi”. Autorul tezei de doctorat susţine faptul că le-a declanşat prin războiul contra dacilor şi în-
aceste statui ar fi fost făcute de sculptori latini deplinirea testamentului lăsat de Decebal în-
după încheierea primei faze a războiului dintre tregului neam getic (vezi Iordanes, Getica,
latini şi geţi (daci), la anul 106. ediţie bilingvă latină/română, Fundaţia Gândirea,
În recenzia făcută lucrării, dl. G. 2001, p. XVIII-XXXIV): cucerirea şi jefuirea
Gheorghe este de altă părere: niciodată, în isto- Romei de către Alaric, căderea ei sub Odoacru
ria lumii, învingătorii nu i-au omagiat pe învinşi, (sfîrşitul Imperiului roman de apus), instalarea
şi nu se poate găsi nici un exemplu în acest sens, unui rege get la Ravena etc.
54
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
Explicaţia existenţei atâtor statui şi Gingis Han. Numai că, de data aceasta, barbarii
busturi de daci în străinătate o găsim şi la Ci- ar fi venit de la vest, şi nu de la est (Orient şi Oc-
cero (În Verem): solii care ajungeau la Roma ve- cident, p. 26).
deau expuse în Forul roman (!!) statui luate din V-am expus toate aceste mărturii, pentru
casele, din templele, din oraşele lor; solii se în- a vă convinge că, în niciun caz, statuile şi bus-
chinau în for la statuile zeilor ridicate din tem- turile dacilor n-au fost făurite de romani, ci de
plele lor şi, recunoscând şi alte statui şi podoabe, proprii noştri sculptori daci.
se uitau la ele, în diferite locuri, cu ochii în la- După cum se ştie, scrierile medicului
crimi. ... nimeni nu are un motiv să se îndoiască Criton al lui Traian, prezent la campania lui
de pieirea aliaţilor şi prietenilor de vreme ce în Traian în Dacia au dispărut complet. Ne-au
forul roman, unde altădată erau acuzaţi şi con- mai rămas câteva fragmente de la Dio Cassius
damnaţi cei ce săvîrşiseră vreo nedreptate împo- care a fost în posesia acestor scrieri, dar care nu
triva aliaţilor, sunt aşezate acum, în ochii tuturor, amintesc nimic de aceste statui. De aici, greutatea
obiectele luate de la aliaţi şi prieteni. Unul din justificării adevărului istoric din scripte.
motivele pentru care romanii erau urâţi în pro- O sursă care nu poate fi neglijată, ar fi şi
vincii îl constituiau şi jafurile săvîrşite de soldaţii plăcile găsite la săpăturile pentru Castelul de la
romani (Istoria literaturii latine, EDP, fără an, p. Sinaia, unde pe una din plăcile turnate în plumb
425; s.aut. G.G.) se află un magnific castel al regilor daci (placa
În continuare, arătăm ce au afirmat şi cu nr. 21). În acest edificiu al regilor daci nu pu-
alţi scriitori despre jafurile romanilor în teri- teau lipsi statui sau busturi ale regilor daci, a cla-
toriile cucerite. sei Sarabilor, din care se alegeau regii şi scerdoţii
Caius Crispus Sallustius (86-34 î.Hr.), Geţilor (v. Iordanes, De origine actibusque Ge-
în Epistula Mithridatis, 23, ap. Istoria României, tarum, § 40), ale căror busturi şi statui împânzesc
1960, vol.I, p. 346 susţine că romanii erau numiţi astăzi muzeele şi grădinile din străinătate. Traian
de populaţiile supuse latrones gentium (jefuito- şi Criton probabil, prezenţi la distrugerea palate-
rii popoarelor). lor şi sanctuarelor Sarmizegetusei, au considerat
În studiul lui Merle Severy din „National că aceste sculpturi reprezintă zeităţile neamului
Geografic”, mai 1977, p. 607, găsim scris: Cae- dac şi odată cu dispariţia lor din Dacia, va dispare
sar now proceeded, in eight years of campaigns, şi forţa poporului dac.
to “pacify” Gaul, making the desert Roman În antichitate, se credea că forţa şi puterea
called peace. The self-styled saviour of Rome unui popor, a unei cetăţi, stă în forţa zeităţilor
fought some 30 battles, took more than 800 adorate de populaţiile respective, iar prin dispa-
towns, killed by his own count 1.192.000 men, riţia lor se pierdea şi puterea poporului respectiv.
women and children. / În opt ani, Cezar a con- În cazul de faţă, statuile n-au fost zeităţi,
tinuat să pacifice Galia, realizând pustiul roman ci nobili daci, iar neamul nostru n-a dispărut, în
numit pace. În stilul propriu de mântuitor al schimb Roma împăraţilor romani, după mai
Romei, a dat circa 30 de bătălii, a cucerit peste bine de trei sute de ani, a încetat a mai fiinţa,
800 de oraşe şi a ucis pe seama sa 1.192.000 de datorită getului Odoacru, în anul 476.
bărbaţi, femei şi copii (pildă semnificativă despre Traian ar fi dispus implantarea tuturor sta-
cruzimea romanilor, fapt reluat de Traian mai tuilor şi busturilor în Forum. Este foarte probabil
tîrziu în războiul cu dacii n.n.). ca, la dislocarea statuilor la Sarmizegetusa, să fi
Tacitus (către 55-către 120 d.Hr.), istoric fost distruse anumite părţi, sau la transportul lor,
roman, notează în Anale, C.XV, § 44 : Roma e fapt care a făcut ca, ajunse la Roma, să fie depo-
mocirla tuturor ticăloşiilor şi păcatelor. zitate în vederea restaurării lor.
Toate acestea, dar şi prin propriile sale Faptul că se găsesc atâtea statui şi busturi
constatări, l-au făcut pe logicianul şi filozoful în lume nu se explică decât că fie au fost furate
Anton Dumitriu să scrie : Romanii nu aveau cu ocazia jafurilor din timpul lui Alaric (c. 370-
însă decât politica lor imperialistă drept ideal. 410), regele vizigoţilor în anul 410, fie sustrase
Dacă grecii n-ar fi cucerit spiritual pe romani, din depozitele unde erau încă ascunse sau neres-
Imperiul Roman ar fi fost pentru Europa ceea ce taurate. În subsolurile Vaticanului suntem mai
a fost, mai târziu, Imperiul Mongolic al lui mult ca siguri că mai există şi acolo busturi dacice.
55
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
Toate aceste mândre priviri ale statui- ielile acestei antice şi magnifice opere de sculp-
lor strămoşilor noştri, se îndreaptă către locul tură au fost, după cum ne spune Pliniu, de 500
unde au fost făurite, România de astăzi, în aş- de talanţi ... adică mai mult decît adunase Grecii
teptarea repatrierii lor. (300 de talanţi) pentru reconstruirea templului
Nu pretindem astăzi Romei aurul, podoa- din Delphi, incendiat în a. 548.
bele, vitele şi grânele luate cu japca în perioada Tot N. Densuşianu, la p. 101, relatează ur-
ocupaţiei romane. Dar ceea ce face parte din mătoarele privind cercetările arheologice din in-
patrimoniul nostru naţional trebuie să ne re- sula Leuce (Letea): În mijlocul platoului acestei
vină din nou în ţară. insule s-au găsit în anul 1823 ruinele unui templu
Rolul guvernanţilor din ţară le revine res- de o întindere extraordinar de mare. În unele
ponsabilitatea de a începe inventarierea tuturor locuri zidurile acestei clădiri (Templul lui
acestor statui şi busturi, studierea texturilor lor, Apollo) mai aveau încă o înălţime de o archină
pentru a proba că sunt din materiale unde stăpâ- şi jumătate (1 m 661/2 cm.).
neau dacii teritorii în antichitate, cu mult înainte Construirea acestui templu, după cum ne
de Burebista. A nu se pleca de la premiza că sta- spune Koehler (în Memoires sur les îles et la
tuile au fost făcute în cariere din Italia şi alte părţi course consacrée à l’Achille, în Mémoires de l’A-
ale lumii, ci din teritoriile dacilor ante-Burebista. cadémie de St. Petersbourg, Tome X, 1825,
Cu regret constatăm că premizele de la care dl. p.604), se reduce la epoca arhitecturii primitive
L.Velcescu a plecat în teza sa, susţinând că latinii sau ciclopice. (s.n.)
au realizat statuile, au căutat texturile din care au Avem deci dovezi clare, în primul rând că
fost făurite nu şi în Spaţiul carpatic, posibil şi nici strămoşii noştri sculptau în marmură statui de
din cel grecesc, unde se găseau o parte din stră- mari dimensiuni, enorme, încă din mileniul II î.
moşii noştri. Nefiind în posesia tezei domniei Hr. (epoca troiană) şi poate chiar mai înainte şi,
sale s-ar putea să ne înşelăm, dar credem că avem în al doilea rînd se adevereşte faptul, consemnat
dreptate. şi de Cicero (106-43 î.Hr.), că romanii demon-
A nu se uita că lucrările de apărare, sanc- tau statuile zeităţilor şi le transportau la
tuarele şi poate chiar palatele de la Sarmizegetusa Roma, prin aceasta crezând că popoarele cucerite
s-au făurit cu mult înaintea lui Burebista ..., pe îşi pierd forţa şi mândria, rămânând supuse im-
terasa IX-a a Complexului s-au găsit seminţe de periului roman.
grâne datate din mileniul al III-lea î.Hr.! Şi chiar Nu este exclus ca cele patru statui de
statuile să fi fost făurite de sculptori autohtoni tarabostes, care ornează Arcul lui Constantin de
mult mai înainte de domnia regilor Burebista la Roma, să fi fost jefuite de Traian, expuse şi ele
şi Decebal. în Forul roman şi, apoi, Constantin să-şi îm-
În Grecia şi întreaga coastă anatoliană ad- podobească Arcul cu ele.
mirăm statuile care ne-au mai rămas din antichi- În încheiere, facem apel la toţi românii
tate. Admirăm zeităţile grecilor, care au barbă ca care vor citi aceste rînduri, să lupte din toate pu-
strămoşii noştri; se cunoaşte faptul că grecii nu terile, prin orice mijloace, pentru repatrierea sta-
mai purtau barbă şi că epoca lui Pericle a excelat tuilor strămoşilor noştri.
prin sculpturi în care bărbaţii erau fără barbă. Neluarea măsurilor de repatriere a
Oare acest aspect nu trebuie să ne dea de gândit? acestor valori va plana în continuare ca un
Faptul că strămoşii noştri sculptau statui blestem al strămoşilor noştri, probă a situaţiei
din marmură, încă dinaintea epocii troiane, ne-o în care se găseşte ţara noastră astăzi, lipsa lo-
evocă Pliniu (61-114), citat de N. Densuşianu în curilor de muncă şi plecarea tineretului nostru
Dacia preistorică (ed. Arhetip, Bucureşti, 2002), definitiv în străinătate.
în care la pag. 98 scrie : Din o insulă a Mării
Dacă Statul român va face toate diligen-
Negre (este vorba de insula din lacul Letea n.n.),
numită Apolonia, situată spre sud de gurile Istru- ţele pentru repatrierea lor şi ţările sau particu-
lui, Romanii luară una din cele mai venerate larii, deţinători ai acestui patrimoniu al poporului
imagini a zeului Apollo, o statuie colosală înaltă nostru, vor refuza restituirea lor, blestemul
de 30 de colţi (cca. 20 m.) şi o aşezară în Capi- strămoşilor se va revărsa asupra deţinătorilor
toliu sub numele de Apollo Capitolinus. Cheltu- acestor statui şi busturi.
56
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
Născut şi întreţinut de somnul raţiunii, umane. Cu peste o mie de ani înainte de Cristos,
uriaşul fals din „Legenda aurea” ca orice fals, hieroglifa Dragonul Dacic devenise simbolul
bine înrădăcinat, este duşmanul fiinţării umane pregătirilor pentru primirea Mântuitorului pe
şi, cu atât mai mult, este duşmanul, care a submi- Pământ.
nat grav semnificaţia sacră a Dragonului Dacic, După 750 de ani, de la punerea în circu-
semnul tutelar al identităţii româneşti. laţie, a uriaşului fals, avem dreptul şi chiar dato-
Prin raportarea contestaţiei noastre la ce- ria, să cerem denunţarea şi eliminarea lui, din
lebra pictură a lui Goya, putem considera că per- lume, chiar dacă uciderea Dragonului, de către
sonajul cu faţa ascunsă, ar putea fi chiar călugărul Sfântul Gheorghe, ocupă un loc important în
dominican, Iacob de Voragine, care n-a ezitat să iconografia creştină. Prea sunt grave con-
includă episoade cu monştri, în vieţile sfinţilor. secinţele, de azi, ale uriaşului fals comis de Iacob
Sumbrul, generat în lume de joaca sa irespon- de Voragine şi prea s-au înmulţit, în ultima vreme,
sabilă cu monştrii, în scrierile hagiografice, con- noile ediţii ale volumului său (http://books.
firmă imaginea sumbră a tabloului. Se constată, google.com/books/about/Legenda_aurea.html?id
încă odată, că demersul, care nu respectă etica =f-QGAAAAQAAJ), cu apariţii la zi, pentru a nu
etalon a celor zece porunci, aduse de Moise, redeschide cazul, cu intenţia declarată de a pune
generează suferinţe enorme, şi că lipsa de cultură, capăt crimei intelectuale, prin care a fost distrus
dublată de minciună, torpilează ascensiunea spi- arhetipul religios al lumii, singurul în măsură să
rituală a omenirii. asigure coeziunea ontică a Uniunii Europene şi
În ultimii 750 de ani, asemenea con- buna ei întocmire. Diversităţile etnice, dar şi or-
secinţe nefaste, de mari proporţii, a produs ge- goliile etnice aferente, bine consolidate de în-
neralizarea minciunii despre monstrul cu chip de delungata istorie a bătrânului nostru continent, nu
Dragon, ucis de anumiţi sfinţi creştini. În mod îşi mai pot regândi unitatea, decât prin recurs la
real, a existat, există şi va exista o hieroglifă, nu- arhetip, de unde şi imperativul eliminării fal-
mită Dragonul Dacic, dar n-au existat, niciodată, surilor, care au transformat în simbol al Răului,
balauri, în mod real, şi cu atât mai puţin balauri beneficul semn arhetipal, sub care a progresat
cu chip de Dragon. Ca urmare, n-a existat, în re- lumea, din Persia până în Bretania, timp de 2500
alitate, nici acea confruntare a Sfântului Gheo- de ani atestaţi.
rghe cu balaurul, care a fost povestită în celebrul Incapabil să acumuleze şi să prelucreze
volumul intitulat „Legenda sanctorum”, sau informaţia, care l-ar fi condus la compatibilitatea
„Legenda aurea”, ieşit de sub pana lui Iacob de de esenţă dintre semnificaţia Dragonului şi religia
Voragine, după anul 1260. Multiplicat sub diferite creştină, Iacob de Voragine, cu de la sine putere,
forme şi transformat în texte de catehizare, uri- a decis să lichideze cinstirea, de care se bucura
aşul fals, astfel lansat, a reuşit să altereze grav semnul Dragonului, în epoca sa. În acest scop, a
semnificaţia religioasă a hieroglifei numită Dra- pus în circulaţie o povestire calomniatoare, prin
gonul Dacic, semn tutelar al identităţii româneşti, care i-a ataşat Dragonului însuşiri de monstru,
dar şi primul mare temei al ascensiuni spirituale povestire încheiată cu bravura Sfântului
57
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
Gheorghe, care l-a adus în centrul cetăţii, unde capitării balaurului în mijlocul cetăţii, lansat de
l-a decapitat. După publicarea volumului său, Voragine, au apărut, în pictură şi în sculptură,
„Legenda aurea”, din întâmplare sau nu, Iacob imaginile ecvestre ale Sfântului Gheorghe,
de Voragine va ajunge episcop de Genova, ca ucigând un balaur cu chip de Dragon. Prin ex-
dovadă că somnul raţiunii îi ajunsese şi pe supe- punerea publică a acestor lucrări, cinstirea multi-
riorii săi, care n-au mai văzut că falsul, cu orice milenară a Dragonului a fost înlocuită de ură.
scop ar fi fost comis, încalcă, prin mărturie min- Cuceriţi de frumuseţea calului, ca şi de ţinuta
cinoasă, porunca a IX-a din Decalog. Ca membru marţială a Sfântului Gheorghe, cei neavizaţi
al ordinului domnican, Iacob de Voragine mai păşeau fericiţi pe drumul iniţiat de falsurile unui
prestase şi un jurământ specific ordinului, pentru autor, de a cărui nume nici nu auziseră.
respectarea adevărului şi cu toate acestea, viaţa Din fericire, nişele neafectate de minciu-
contrafăcută a Sfântului Gheorghe, pe care a in- nile lui Iacob de Voragine, referitoare la o fostă
clus-o în „Legenda aurea”, este alcătuită, mai luptă dintre Sfântul Gheorghe şi Dragon, au lăsat
ales, din minciuni. Minciuni şi exagerări, cu atât mărturii îndubitabile despre compatibilitatea din-
mai grave, cu cât mărturiile, rămase în toate tre Dragon şi religia creştină. Concludentă este,
dicţionarele teologice, arată că, despre viaţa Sfân- în acest sens, prezenţa Dragonilor pe o haină pre-
tului Gheorghe, nu se poate spune altceva, decât oţească conservată în muzeul de broderii
că a lăsat în urma sa un cult. (http://www.youtube.com/watch?v=Psy_yyYM-
Tragic este faptul că „Legenda aurea”, rTQ) al Mânăstirii Santa Maria de Guadalupe,
cu falsurile ei, a cunoscut, încă de la apariţia sa, construită în Spania, la începutul secolului XVII.
o mare răspândire, comparabilă cu a Bibliei. A
circulat în peste o mie de exemplare, încă înainte *
de apariţia tiparului (http://en.wikipedia. În cadrul comunicării, vor fi prezentate
org/wiki/Golden_Legend) şi în număr sporit, numeroase alte imagini, care vor pune în evidenţă
după momentul Gutenberg, ceea ce a imprimat, semnificaţia reală a hieroglifei Dragonul Dacic,
în mentalul multora, minciuna uciderii balaurului marea sa răspândire în spaţiu şi în timp, precum
de către Sfântul Gheorghe, deşi sfinţii au fost oa- şi perfecta ei compatibilitate cu religia creştină.
meni normali, care s-au luptat cu tentaţia păcatu- În numele acestei compatibilităţi, dintre
lui, dar, niciodată, cu fiinţe supranaturale, hieroglifa Dragon şi religia creştină, se respinge,
devoratoare de animale şi oameni. ca distructiv, orice fals care alterează această
La scurtă vreme după acest fals al de- compatibilitate de esenţă.
58
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
Motto: „O, Soare, lumină preacinstită de traci”.
Sophocle, Oedip rege
CULTUL SOARELUI,
DE LA STRĂMOŞI LA ROMÂNI
Paula Olşanschi ,
Brăila
I. Cultul soarelui a fost practicat pe soarele, care asigura fertilitatea pământu-
un vast teritoriu planetar de către popoarele lui[3].
sedentare de agricultori şi păstori. Acest Păsările acvatice, ca simboluri solare,
areal cuprinde şi „Vechea Europă”, spaţiul ale reînnoirii ciclice a anotimpurilor, străbat
carpato-danubiano-pontic. iconografia epocii metalelor. S-au descoperit
Prezenta lucrare îşi propune să evi- care votive trase de lebede sau raţe, simbo-
denţieze manifestarea complexă a cultului lizând mersul nocturn al soarelui prin apele
solar în spaţiul vechii Dacii, din eneolitic oceanului planetar sau drumul lui Apollo
până în contemporaneitate. către regiunile nordice iarna şi revenirea zeu-
Cercetătorii mitologiei române au afir- lui în primăvară. Cele mai reprezentative
mat că solarismul este o dominantă mitică care votive sunt cele de la Orăştie (jud.Hu-
proprie spiritualităţii pre-, proto- si române[1]. nedoara) şi de la Bujoru (Jud.Teleorman).
Strămoşii, ca şi românii, interpretau In epoca bronzului, în urma procesu-
soarele şi rosturile lui cosmice, terestre şi lu- lui de indo-europenizare, s-a constituit grupa
meşti ca fiind esenţiale pentru concepţia şi lingvistică a tracilor[4]. Ritualul funerar se
viziunea lor terestră despre viaţă şi lume[2] schimbă, se trece de la înhumaţie la incine-
Soarele era considerat izvorul vieţii şi raţie. Prin incinerare, sufletul trebuia să se
al morţii, sursa şi întruchiparea luminii diurne purifice de toate impurităţile adunate într-o
cu toate valenţele ei spirituale şi psihologice. viaţă. Aceasta este o dovadă a dezvoltării
Solstiţiile şi echinocţiile erau luate ca cultului solar.
puncte de reper în organizarea vieţii comu- III. Strămoşii, ca şi românii, conside-
nitare, în desfăşurarea riturilor agrare, în ţi- rau focul sfânt, ca locţiitor şi reprezentant al
nerea sărbătorilor de peste an. soarelui pe pământ. „Focul viu” era întreţinut
Principiul solar este figurat printr-un permanent în vetrele altare prin grija preote-
mare număr de simboluri ce aparţin tuturor selor fecioare, patronate de marea zeiţă
codurilor culturale: geometrice, animaliere, Hestia, zeiţa focului, a vetrei, a căminului şi
florale şi al metalelor. a fertilităţii pământului.
II. In spaţiul vechii Dacii, cultul soare- Autorii antici Diodor din Sicilia, Hero-
lui s-a practicat din mileniul al III-lea înainte dot, Apuleios, Iordanes ne dau mărturie că
de Hristos (eneolitic) până în secolul al III- Hestia a fost regina geto-dacilor, mare preo-
lea după Hristos, în epoca metalelor. teasă şi zeiţă după moarte. De la aceşti au-
Arheologii au descoperit în aşezări şi tori aflăm că de la Hestia a preluat Zalmoxis
în morminte ceramică, unelte, arme şi po- Belaginele – „legile frumoase”.
doabe ornate cu simboluri solare. In fiecare Cultul focului şi al vetrei era practicat
locuinţă exista câte o vatră sau cuptor cu în sanctuarele circulare, descoperite de
boltă. arheologi pe tot cuprinsul Daciei: Grădiştea
Vetrele de cult cercetate de Maria de Munte, Feţele Albe, Racoş, Brad, Pecica,
Comşa conţin numeroase simboluri solare. Meleia, Rudele, Pustiosu.
Practicile cultuale la aceste vetre glorificau Cele mai importante sunt Marele
59
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
Sanctuar Rotund de la Sarmizegetusa şi lupta dintre pasăre şi şarpe. Transferând
Soarele de andezit, cadran solar, astrolab şi conflictul cosmic la nivel individual, sufletul
altar de sacrificiu în acelaşi timp[5]. trebuia să lupte cu trupul tot aşa cum
Dacii efectuau sacrificii în cinstea pasărea se lupta cu şarpele. Sufletul deve-
zeilor. Soarelui îi dedicau hecatombe de nea nemuritor numai după ce reuşea să se
tauri şi berbeci, animale preferate de zeii preschimbe în pasăre, desprinzându-se de
cerului, (scena 30 de pe Columna lui Traian), trup şi de legăturile pământeşti[8].
iar preotesele jertfesc în cinstea Hestiei Drumul către nemurire al sufletului
ofrande învelite în paie, prizonieri de război este redat în arta dacică prin semicalotele de
romani, cărora le dau foc (scena 45 de pe la Samizegetusa, care reprezentau cele
Columna lui Traian). Aceste sacrificii au con- şapte sfere planetare şi pasărea sufletului,
firmări din partea izvoarelor scrise (Iordanes, care le străbate[9]. Zeul Soarelui cobora la
Ovidiu, Dio Cassius) şi arheologice[6]. oameni prin intermediul păsărilor (vulturi,
In vremuri paşnice, preotesele Marii lebede etc.), iar muritorii urcă spre zeu,
Zeiţe aduceau ofrande care reprezentau luând forma unor păsări.
domeniul agricol. După treizeci de ani de Discul de andezit, marcat de zece
slujire în sanctuare, aceste preotese se raze, este cunoscut şi sub numele de
puteau căsători, devenind ne-veste, care în- „Soarele de andezit de la Sarmizagetusa”.
treţineau focul viu în vatra căminului familial. Cele zece raze desemnau intervalul de zece
IV. Zalmoxis, marele reformator al re- zile, timp în care soarele străbate spaţiul din-
ligiei geto-dacilor, conform izvoarelor istorice, tre cele mai strălucitoare stele ale unei con-
a fost preot, rege şi zeu. El era patron al ve- stelaţii. Intr-o zodie exista trei asemenea
getaţiei, al războiului şi al cerului. Esenţa noii stele şi implicit trei decani.
sale doctrine este credinţa în nemurirea su- Discul de andezit a servit şi ca altar
fletului, cu condiţia respectării unor norme de sacrificiu. Se jertfeau animale plăcute
morale. zeului ceresc, taurine şi berbeci [10].
Dacă Zalmoxis aparţine secolului al Dacii foloseau atât calendarul solar,
VI-lea înainte de Hristos, noul reformator, cât şi pe cel lunar. Preoţii daci cunoşteau ci-
Deceneus, aparţine sec.I înainte de Hristos. clul Meton, ciclu utilizat pentru egalizarea
El a adâncit credinţa în nemurirea sufletului evoluţiilor solare cu cele lunare în cadrul ca-
şi a creat corpul monastic al pleistoilor, lendarului[11].
călugări veneraţi de popor cu denumirea de Principalele sărbători ale dacilor
„străluciţii”[7]. Ei trăiau în deplină curăţenie aveau loc la solstiţiul de iarnă, la solstiţiul de
sufletească şi trupească, în acele locuri unde vară, la întâi mai – începulut verii şi la zece
soarele străluceşte cel mai mult pe parcursul august – când începea strângerea recoltelor.
unei zile, pe plaiurile munţilor (Pustiosu, V. Moştenirea spirituală dacică este
Rudele, Meleia). bogată şi complexă.
In timpul regatului dac, s-au construit Românii au continuat să practice cul-
sanctuarele dacice dintre care cel mai impre- tul solar până în pragul secolului al XX- lea.
sionant prin complexitatea sa este Sanctu- Solara lume de demult a dăinuit în mod
arul Mare Rotund de la Sarmizegetusa, un miraculos până în zilele noastre.
adevărat panteon dacic, o reprezentare a Românii au conservat acest cult prin
Universului în concepţia strămoşilor. El res- mitologia solară în care astrul zilei este sfânt,
pecta structural şi numeric mişcările de re- prin legende, balade, basme mitice, prin ale-
voluţie ale planetelor. Pământul era redat gorii, prin simboluri solare, prin datini, super-
sub forma unei jumătăţi de ou, la mijloc. In stiţii, prin dansuri rituale (hora, căluşul etc.),
absidă, ardea focul Hestiei, mama Universu- prin cântece şi descântece, prin arta popu-
lui, de la care Zalmoxis a preluat legile sfinte. lară: arhitectură, sculptură, ţesături, portul
Din cealaltă jumătate a Oului Lumii a popular, monumente funerare, ofrande pen-
fost creat Universul. Momentul cosmogoniei tru strămoşi, ouă încondeiate, heraldica feu-
constă în secţionarea acestui ou în două prin dală etc.
60
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
VI. In concluzie, cultul solar, în com- moniului naţional, să devină o carte de vizită
plexitatea manifestărilor sale, este o cale de cu care să ne recomandăm patrimoniului
a înţelege misterele lumii arhaice, antice şi universal.
moderne, o cale de a înţelege armonia dintre _________________
principiile cosmice şi cele telurice. 1. Romulus Vulcănescu, Mitologie română, Ed Aca-
Impresionantă este vitalitatea de sub- demiei R.S.R., Bucureşti, 1987, p.368
strat a cultului solar din mileniul al III-lea î.H. 2. Idem
până în zilele nostre, prin formele păstrate 3. Maria Comşa, Les âtres de culte chez les geto-
estetic şi ritual în folclorul nostru. daces de Roumanie
Numai un singur neam putea lega 4. Dicţionar de istorie veche a României, Ed. Ştiinţifică
şi Enciclopedică, Bucureşti, 1976
mileniile cu aceleaşi simboluri sacre.
5. Dan Oltean, Religia Dacilor, Ed.Saeculum I.O., Bu-
Solarismul dacilor, pre-, proto- şi cureşti, 2002, p.117
românilor este o dovadă a continuităţii de 6. Idem, pp.120-121
neam, de limbă şi credinţă în spaţiul vechii 7. Dan Oltean, op.cit, p.157
Dacii. 8. Dan Oltean, op.cit., p.267
Simbolurile străvechi de cult mitologic 9. Idem, p.332
solar ar trebui să fie cuprinse în legea patri- 10. Idem., p.276
11. Idem, p.317
SARA OLT
Dr. Mihai Zamfir
Multe lucruri există şi au o anumită sem- lateral, ca efect al acestei cercetări avansăm ideea
nificaţie. Ele sunt vizibile, dar pentru a fi văzute că termenul BALTA este unul dacic de aceeaşi
ar trebui să fie şi privite. Dacă am privi cu ochii vechime cu termenul OLT şi derivând de la ter-
potriviţi am putea vedea adevăruri mari peste care menul dacic originar BARA (APĂ). Pe aceeaşi
trecem zilnic cu o uşurinţă pe care o punem la linie atragem atenţia asupra originii hidronimicu-
baza sarăciei noastre spirituale. lui ”ungar” BALATON, fost BARATON, de
Vorbim despre faptul că nu avem cum să origine evident dacică.
reconstituim limba dacilor, dar uităm că folosim Lucrarea aduce argumente pentru abolirea
zilnic cuvintele limbii lor. Unora le putem recon- falsului istoric promovat în mod propagandistic
stitui sensul, altora numai originea. Din această de „Gesta Hungarorum” a lui Anonymus, referi-
ultimă categorie face parte şi hidronimicul OLT, toare la numele mamei lui Ştefan cel Sfânt al Un-
a cărui apartenenţă binară o afirmăm în această gariei, românca ŞAROLTA, despre care se afirmă
lucrare. Adică vorbim de apartenenţa sa la limbă fără nici o bază logică, ci numai din considerente
dacică pe care noi o numim azi română, dar şi la de homofonie, că s-ar fi numit „ jderul alb” (în
indoeuropeana primitivă, limba de origine a tu- limba turcă). Pentru a continua această glumă
turor limbilor indoeuropene, pe care limba dacică veche de un mileniu, poate că ar trebui să ne în-
a continuat-o. În susţinerea celor de mai sus sunt trebăm de ce jderul şi de ce nu dihorul alb.
prezentate date de hidronimie, comentariul lor Dar, în fine, abandonând tonul anecdotic
sugerând extensiunea populaţiei noastre pe o arie şi păstrând seriozitatea cerută de tratarea unui
cuprinsă între Caucaz şi Atlantic. Deşi a urmat o asemenea subiect, trebuie să observăm că nu este
regresiune continuă, urme lingvistice semnifica-
nici prima, nici ultima dată când istoriografia un-
tive sunt încă vizibile.
gară dă faptelor istorice interpretări false, din rea-
Lucrarea având un caracter preliminar,
este normal ca încă multe alte date să întregească credinţă, pentru a-şi fundamenta cele mai
tabloul schiţat de cercetarea noastră. În mod co- aberante pretenţii politice.
61
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
Încă nu se cunoaşte
exact care a fost sursa de
inspiraţie a constructorilor de
biserici cu aspect de navă
din Moldova şi nici mesajul
pe care au dorit aceştia să-l
transmită generaţiilor vii-
toare prin intermediul acelui
stil arhitectonic.
Trecutul uitat um-
breşte viitorul şi, ca să înde-
părtăm o parte din neguri, să
ne întoarcem cu gândul spre
primii ani de după zidirea
lumii, a căror socoteală a
fost ţinută cu atâta străşnicie
de către voievozii români.
Strămoşii noştri, oa- care depozitau hrană, haine, funcţia de lăcaşuri de cult, în
meni la fel de inteligenţi ca şi unelte şi construiau staule care se aduceau mulţumiri
cei de astăzi, erau nevoiţi să pentru o parte dintre vite. Tatălui Ceresc.
trăiască simplu (nu primitiv, Mai mult ca sigur, aici aveau Este un lucru neobiş-
aşa cum savanţii încearcă organizate şi spaţii pentru nuit faptul că lăcaşurile de
să-i prezinte) datorită cala- oficierea unor ceremonii de cult au, în Moldova, forma
mităţilor naturale, care se ţi- cult. unor nave. Toate lucrurile,
neau lanţ, una dintre Se poate că, la un însă, trebuie să aibă o expli-
acestea fiind inundaţiile, a moment dat, cineva s-a gân- caţie.
căror amploare crescuse dit să construiască în locul Şi atunci un gând stă-
odată cu încălzirea climei şi magaziilor din vârful dealului ruie în minte: Bisericile din
care, peste noapte, le spul- o corabie cu ajutorul căreia, Moldova cu aspect de co-
berau întregul avut. la nevoie, să poată să navi- răbii, construite în vârful
Cu toate acestea, gheze până la un loc priel- dealurilor, stau ca o mărturie
după ce apele se retrăgeau nic. Aceasta trebuiau să-şi a celor scrise în Vechiul Tes-
în matca lor, oamenii se în- păstreze, însă, rolul de de- tament despre Noe şi ne fac
torceau în vecinătatea râuri- pozit pentru a duce cu sine să ne punem întrebarea
lor, unde se aflau cele mai toate cele necesare unui dacă, nu cumva, portul de
prielnice locuri pentru practi- nou început al vieţii. plecare a personajului biblic
carea agriculturii şi de Dacă ceea ce ne în- din calea apelor Potopului a
vieţuire, în general chipuim a fost într-adevăr o fost undeva în ţara DAVE-
Pe vârful dealurilor realitate, atunci acele corăbii LOR, adică pe meleagurile
din apropiere îşi pregăteau mântuitoare, numite de cei străbune.
din timp refugii sigure, în vechi DAVE, îndeplineau şi 30.06.2011
62
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
Evanghelia Dacilor
sau
Viaţa Lui Iisus, Marele Iniţiat din Dacia
(I)
Octavian Sărbătoare,
Australia
Evanghelia Dacilor este prima operă li- de realitatea evenimentelor vremii Lui Iisus,
terară care abordează sistematic o temă care a de- portretizând un Iisus al credinţei disociat de per-
venit nu de mult timp un subiect serios de sonalitatea Lui istorică. Un handicap serios al tex-
cercetare în ştiinţele sociale: europenizarea creş- telor Noului Testament îl reprezintă compilările
tinismului prin europenizarea Lui Iisus şi cone- anonime atribuite autorilor evangheliilor cano-
xiunea ce se face între doctrina Lui Iisus şi cea nice şi apocrife. Ele nu au ţinut seama de mărturi-
zamolxiană. Se porneşte de la premisa că religia ile istorice despre Iisus, ci au continuat să
creştină este tributară celei zamolxiene, o ipoteză producă fantezii şi idealizări cărora, fără nici un
care urmează să fie validată de argumentul lu- temei, li s-au dat valenţe de autoritate divină.
crării de faţă. Treptat, omul Iisus şi-a pierdut faţa umană, Lui I
Ca poziţie în scrierile autorului, Evanghe- s-a creat un portret care amestecă divinul cu de-
lia Dacilor diversifică şi continuă tematicile abor- monicul. Puterea politică, cu predilecţie în timpul
date în Viaţa Lui Zamolxe, o carte publicată în împăratului Constantin (306 e.n. – 337 e.n.), a in-
cursul anului 2010. Ambele monografii elabo- tervenit decisiv pentru a da o autoritate de necon-
rează biografiile şi doctrinele a două personalităţi testat dogmelor şi textelor scripturii, aşa cum
spirituale remarcabile – Zamolxe şi Iisus. Moti- convenea mai bine puternicilor zilei.
vaţia scrierii celor două volume este aceeaşi: să Ţinând seama de aceste remarci, vieţii
revitalizeze rădăcina cultural-spirituală a Lui Iisus i se poate contura un alt portret care să
românilor de astăzi. Prezentul volum întregeşte ia în consideraţie şi istoriografia religioasă şi se-
viziunea panoramică, portretizată în cartea Viaţa culară, care oferă date ce nu apar în compilările
Lui Zamolxe, creând o reevaluare a personalităţii scrierilor Noului Testament. Prin aceasta se des-
Lui Iisus dintr-o perspectivă nouă. chide un nou orizont înţelegerii evenimentelor
De-a lungul veacurilor, legenda Lui Iisus acelor zile. Textele religioase iudaice nu-L re-
s-a fragmentat şi deteriorat ca valoare şi simbol cunosc pe Iisus (Ieşua – עושיîn ebraică) ca
religios. Textele religioase, recunoscute oficial de salvator al poporului iudeilor, aşa cum se aştepta
feluritele ramuri ale iudeo-creştinismului, precum şi cum se afirmă că intenţiona să fie Iisus ca
şi apocrifele, sunt compilări. Cei care le-au pre- trimis divin „la oile cele pierdute ale casei lui
lucrat, n-au participat la evenimentele acelor vre- Israel” (Matei, 15, 24); imaginea Lui în
muri, ci le-au relatat aşa cum au crezut ei de istoriografia iudaică religioasă este preponderent
cuviinţă că ar fi povestea cea adevărată. Astfel, negativă.
s-a pus amprenta unei tente personale anonime pe Paradoxul este că, deşi se spune că Iisus
toate scrierile Noului Testament. a afirmat că venise pentru „oile cele pierdute ale
Un adevăr grăitor este faptul că nu vom casei lui Israel” (vide supra), casa lui Israel nu
şti niciodată cu certitudine ceea ce s-a întâmplat L-a acceptat ca Salvator, ci cei din afara ei, adică
în acele zile ale vieţii Lui Iisus, personajul prin- neamurile. Prin urmare, misiunea, pe care
cipal din Noul Testament. Literatura iudeo-creş- evangheliile I-o atribuie ca fiind pentru iudei, a
tină, considerată revelată, a urmat un drum fost un eşec, dar a avut succes la alte popoare. Şi
sinuos, care s-a îndepărtat din ce în ce mai mult ne întrebăm, pe bună dreptate, dacă o persoană,
63
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
care a fost respinsă de poporul pe care trebuia evangheliile cunoscute precum şi cu sursele
să-l salveze – poporul lui Israel – mai poate salva istoriografice întăresc premisele Evangheliei
alte popoare, păstrându-şi apelativul de Mesia lui Dacilor. În cadrul ei, se creează o sinteză a ideilor
Israel? Îl mai putem oare numi Mesia pe Iisus tuturor resurselor. Ea conturează un portret uman
ştiind că El nu a salvat poporul iudeu, care şi personajului istoric-religios Iisus şi redefineşte
astăzi crede într-o misiune divină mesianică încă mesajul Său esenţial: salvarea sufletului
neîmplinită, şi care a creat conceptul de Mesia? înseamnă conştientizarea nemuririi lui şi
Aceste nedumeriri ne pun serios pe gânduri şi ne ciclicitatea revenirii sufletului într-un corp uman
fac să ne întrebăm dacă existenţa Lui Iisus nu a până când se atinge starea de unire cu Creatorul
fost marcată de o cu totul altă direcţie, care în Divin, Dumnezeu, de unde sufletul a pornit
timp s-a marginalizat. Există multe alte semne de iniţial.
întrebare, care ne determină să abordăm temeinic Iisus, cel prezentat de evanghelii, este
o astfel de ipoteză. încadrat în contextul culturii religioase din Iudeea
Istoria ce a urmat, după întâmplările ce au antică de la începutul erei noastre; cadrul
avut loc la începutul erei creştine în Iudeea antică, diseminării religioase a Lui Iisus este emi-
a fost net în favoarea Lui Iisus ca deschizător de namente iudaic. De aici, apare marea problemă
drumuri în civilizaţia emergentă. Ideile cu care Iisus s-a confruntat pentru răspândirea
reformatoare ale Lui Iisus au zguduit imperii, au învăţăturilor Sale: Cum să promulge doctrina
măturat mai mult sau mai puţin violent crezurile zamolxiană printre oamenii imaginarului religios
„păgâne”, care nu au putut rezista asaltului iudaic, un crez mult diferit de filosofia de viaţă a
religios al timpului. Ne întrebăm de ce s-au
Lui Iisus? Câteva exemple grăitoare ne arată că
întâmplat toate acestea? Cum explicăm totuşi
viziunea religioasă a Lui Iisus este mult disonantă
evoluţia în timp a iudeo-creştinismului? De ce
de cea iudaică.
iudeo-creştinismul a devenit o religie importantă
Unul dintre ele se referă la principiul
la nivel mondial, dacă rădăcina iudaică, de unde
se crede că a pornit, l-a considerat drept erezie? iubirii altruiste, care pentru iudeii antici nu avea
Oare doctrina Lui Iisus poate avea o altă rădăcină sens, ei susţinând mai degrabă legea talionului,
spirituală? Oare în spatele conceptelor promovate aşa cum Vechiul Testament îi îndemna să
de Iisus nu se află un mesaj mai limpede decât cel procedeze cerând ochi pentru ochi şi dinte pentru
prezentat astăzi în evanghelii? De ce oare iudeo- dinte. Un alt exemplu este şi faptul că Iisus era
creştinismul nu funcţionează, dacă scriptura mai degrabă un exponent al înţelepciunii decât al
aferentă este scrisă chiar la inspiraţia Duhului sfinţeniei promovată de credinţa iudaică. El
Sfânt? De ce iudeo-creştinismul a fost de-a lungul demască întreaga farsă a „sfinţeniei” condu-
veacurilor un cumplit mecanism de represie a cătorilor religioşi iudei ai vremii şi lipsa de
libertăţii de gândire? De ce iudeo-creştinismul a înţelepciune a comportamentului lor. Remarcabil
produs atâta violenţă de-a lungul timpului? este şi exemplul doctrinei nemuririi în suflet.
Această listă a întrebărilor, mai mult sau mai Argumentul nemuririi în suflet, susţinut de Iisus,
puţin acuzatoare, poate deveni lungă. Răspunsul este în contradicţie cu cel al nemuririi în trup,
pe care-l pot da tuturor acestor întrebări este că promovat de iudaismul acelor timpuri.
portretizarea imaginii Lui Iisus în Noul Testament Pe parcursul lecturii, cititorul va
este falsă în suporturile ei de bază, fiind o descoperi şi alte valenţe specifice învăţăturii de
interpretare subiectivă şi contradictorie, care sorginte zamolxiană promovată de Iisus, dar
jigneşte mesajul real al omului Iisus. Este de opuse doctrinei iudaice, caracteristice arhiereilor
ajuns să comparăm relatarea unui eveniment şi bătrânilor contemporani cu Iisus în Iudeea
oarecare, în versiunile celor patru evanghelii antică. Urmează ca premisele, folosite în această
acceptate de bisericile creştine, şi vom observa
carte, să conducă şi la concluzia că doctrina Lui
cât pot fi de diferite cele scrise în Noul Testament.
Iisus este de sorginte zamolxiană.
Câteva afirmaţii şi negaţii în relaţie cu
64
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
A vorbi despre încreştinarea românilor de fapt un adevărat ordin călugăresc (pentru viaţa lor
înseamnă a da timpul înapoi, descoperind lucrarea lui de asceţi, poporul îi preţuia foarte mult şi-i respecta,
Dumnezeu în viaţa naţiunii noastre şi a binecuvântării numindu-i preacuvioşi şi călători prin nori), prezenţa
de a cunoaşte credinţa mântuitoare, încă din primul unui mare preot, dintre care merită amintit Deceneu,
secol creştin. Încă de la început se cuvine a fixa câteva Comosius ş.a.
noţiuni, pentru a elimina confuziile cu privire la originile Toate aceste asemănări ale cultului lui Zal-
noastre istorice: dacii erau cei mai de seamă reprezen- moxis cu credinţa creştină, pe care sufletul geto-dacilor
tanţi ai tracilor, şi, mai clar, ei „desemnau principala ra- le intuia sau le căuta, i-au determinat pe cercetători să
mură de nord a tracilor («geţii sunt cei mai viteji şi mai numească scurta lor perioadă de închinare lui Zal-
cinstiţi dintre traci»: Herodot, IV 93; «geţii traci»: moxis, precreştinism autentic. Mai mult decât atât,
Strabo, VII 295. noile cercetări arată că Sfântului Apostol Andrei, care
Fără a mai aminti despre înfăţişarea dacilor, ne-a încreştinat pe noi, ca neam, îi erau cunoscute
îmbrăcămintea, îndeletnicirile şi organizarea lor so- trăsăturile credinţei geto-dacilor, înainte de a veni aici,
cială, care se pot afla din orice tratat serios de istorie ele fiindu-i comunicate de locuitorii din Pont, care
a românilor, să ne oprim la elementul esenţial al culturii ajunseseră în Cetatea Sfântă. Despre prezenţa daco-
getice, care este religia. Frumuseţea şi superioritatea geţilor pe Pământul Sfânt, încă din sec. I., veniţi fie ca
principiilor religioase a impresionat pe toţi scriitorii lumii pelerini, fie ca negustori cu produse din bogata Dacie
vechi, începând de la Herodot (sec.V î. Hr.) şi până la şi apoi continuând şi în vremea stăpânirii romane,
împăratul Iulian Apostatul (sec. IV d. Hr.). avem dovezi chiar în Sfânta Scriptură (Ioan 12, 20-23
Zeul naţional al geto-dacilor era Gebelezis, şi Faptele Apostolilor, cap. 2).
iar profetul acestuia era Zalmoxis. În ce priveşte cul- Datorită asemănărilor cu Legea cea Nouă a
tul, el consta din slujbe, ceremonii, incantaţii, făcute, Mântuitorului, adoptarea creştinismului de către stră-
de obicei, pe munţi înalţi de către preoţi. Cultul închinat moşii noştri nu a fost greu de realizat. Datinile dacice
acestui Zeu capătă nuanţă aparte, dacă amintim de un (la naştere, la moarte), tăbliţele de la Tărtăria (datate
obicei specific lor, ce ne trimite cu gândul la jertfele de ca fiind din mileniul VIII î.d.Hr.), asemănările uimitoare
bunăvoie ale martirilor români pentru Hristos: alegerea de care am amintit, toate aceste dovezi se conjugă cu
unui sol dintre oamenii liberi şi fără pată, căruia i se purtarea de grijă a lui Dumnezeu, Care trimite pe Sfinţii
înşirau toate câte avea să-i transmită zeului şi azvâr- Săi Apostoli, definitivând pentru totdeauna credinţa
lirea acestuia în sus spre a cădea în trei lănci fixate cu strămoşească în spaţiul dintre Carpaţi, Tisa, Nistru,
vârful în sus. Credinţa lor abundă de ideea nemuririi Dunăre şi Marea Neagră.
sufletului, drept pentru care Herodot îi numea nemuri- Aşa cum orice român ar trebui să ştie, suntem
torii, admiraţi chiar şi de împăratul roman Iulian Apos- încreştinaţi de cel dintâi chemat dintre Sfinţii Apos-
tatul pentru vitejia şi tăria credinţei lor. toli ai Domnului, Sfântul Apostol Andrei. Izvoarele
În urma studiului vieţii spirituale a dacilor şi a şi tradiţiile care atestă acest mare adevăr sunt extra-
comparaţiilor cu învăţătura Mântuitorului, specialiştii ordinar de multe şi importante. În Istoria bisericească
au semnalat cu mare bucurie că „sunt o sumă de a episcopului Eusebiu de Cezareea (265-339/340),
puncte asemănătoare, unele chiar identice, între cele aflăm că Sfântul Ap. Andrei a propovăduit în Dacia
două religii”. Printre acestea amintim: credinţa în ne- Pontică, viitoarea provincie romană, Scythia Minor (Do-
murirea sufletului, adorarea unei singure divinităţi, brogea de astăzi). Itinerariul Sfântului Apostol Andrei
prezenţa preoţilor, care prin felul de viaţă, constituiau nu a fost unul uşor, plecând de la Ierusalim în Europa
65
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
şi ajungând la daco-geţii din Tracia, Moesia şi Scythia pictate literele greceşti BP şi XP în ligatură, adică
Mică, pentru ca în final să moară de moarte martirică monograma creştină, sec. III. Descoperirile arheolo-
la Patras, în Grecia. La toate cele amintite mai evi- gice nu aduc la lumină doar obiecte paleocreştine, ci
denţiem o dovadă a Noului Testament, în care Sfântul valoroase dovezi ale existenţei martirilor creştini locali.
Apostol Pavel, fiind în captivitate la Roma, afirmă în- Prezenţa lor în vremurile de persecuţie (sec. III-IV –
creştinarea sciţilor, în Epistola trimisă colosenilor începând cu împăratul Diocleţian 284-305) şi atestarea
(Coloseni 3,11). În lumina celor evidenţiate anterior, lor în Actele martirice, îmbogăţesc altarul de jertfe bine-
sciţii sunt şi locuitorii din Scythia Minor, adică Dobro- plăcute lui Dumnezeu: soldaţii Emilian, Pasicrat,
gea de azi, care primiseră deja creştinismul, când Valentin, Marcian şi Nicandru, veteranul Iuliu, preotul
Apostolul Pavel se afla la Roma. Faptul că Sfântul Epictet, episcopii Efrem şi Tit, martirii descoperiţi în anii
Apostol Pavel îi cunoştea pe sciţi nu trebuie să ne din urmă la Niculiţel, şi, bineînţeles, Sava de la Buzău.
mire. Răspândirea creştinismului în Peninsula Bal- La poporul din jurul Dunării, credinţa creştină era de
canică s-a făcut prin el şi ucenicii săi, lucru afirmat de sorginte populară, rezistând în faţa tuturor acestor acţi-
el însuşi în Epistolele sale. Înainte de a ajunge la uni de terorism, care n-au făcut decât să întărească
Roma, Sfântul petrecuse o însemnată perioadă de credinţa creştină.
timp la Philippopolis, oraş tracic, aflat lângă satele şi Înflorirea episcopiilor şi prezenţa scaunelor
cetăţile geţilor dintre Dunăre şi mare. El ştia deci, dintr-o episcopale, în special cele de la Tomis, cu participarea
experienţă personală directă, mersul încreştinării marilor teologi sciţi la Sinoadele ecumenice, dovedesc
locuitorilor trăitori între Dunăre şi Marea Neagră. Baza verticalitatea credinţei din această parte a lumii, dar
etnică a oraşului şi a regiunii înconjurătoare era popu- mai ales autoritatea de care se bucurau ierarhii noştri.
laţia traco-getică, unde Sfântul Pavel a întemeiat prima Cu o mare capacitate de angajare în evoluţia societăţii
comunitate creştină din Europa. Astfel, creştinismul daco-romane din sec. II-VI, ierarhii au realizat o imensă
poporului nostru este anterior celui practicat la Roma putere spirituală activă, atât în organizarea vieţii bi-
sau în alte părţi ale Europei. Măreţia şi verticalitatea sericeşti, cât şi în evoluţia istorică a poporului român
credinţei noastre se confirmă şi prin prezenţa a încă şi a întregii creştinătăţi. Mulţi au fost scriitori, teologi
unui Sfânt Apostol al Domnului venit să întărească lu- formaţi şi afirmaţi în cadrul acestor episcopii şi veneraţi
crarea Sfântului Andrei, Sfântul Apostol Filip. Ca şi ca Sfinţi: Sfântul Bretanion, Sfântul Ioan Casian, Sfân-
Sfântul Apostol Andrei, Sfântul Filip fusese ucenicul tul Dionisie Smeritul ş.a. Legăturile Sfinţilor Ierarhi
Înaintemergătorului Domnului, Sfântul Ioan Boteză- Ioan Gură de Aur şi Vasile Cel Mare cu strămoşii noştri
torul. sunt deosebit de interesante, venind în sprijinul epis-
Vechimea şi intensitatea vieţii creştine a stră- copilor autohtoni de a răspândi credinţa în popor.
moşilor noştri, încă de la mijlocul sec. I, odată cu în- Viaţa monahală înfloreşte de timpuriu la
creştinarea de către cei trei mari Apostoli ai Domnului noi, având ca bază viaţa austeră a pleistoilor daci. La
şi ucenici ai lor, dovedesc marele adevăr: creştinismul finele sec. IV şi continuând cu celelalte secole, nu-
românesc este preroman şi preoccidental, mi- meroşi daco-români vor avea contacte strânse cu
sionar, şi nu de factură politică. Astfel, până în sec. mânăstirile cu viaţă de obşte atestate în Egipt şi
IV, procesul de încreştinare era deja bine înrădăcinat, Palestina. Secolul V atestă apartenenţa canonică, din
nu doar început. Generalizarea creştinismului în fosta cele mai vechi timpuri, a Bisericii Ortodoxe Române
provincie Dacia în vremea domniei lui Constantin cel de Patriarhia Ecumenică de la Constantinopol. În ciuda
Mare şi cu sprijinul lui direct, face ca limba în care se atitudinilor partizane ale Romei şi a adepţilor ei catolici,
propaga religia lui Iisus să fie latina şi nu greaca. care încearcă să acrediteze ideea că noi, românii, am
Dovezile înfloririi creştinismului pe teritoriul în- fost întotdeauna sub jurisdicţia Romei, Jurisdicţia
tregii noastre ţări, pornind din Câmpia daco-scitică sunt Scaunului de la Constantinopol şi peste teritoriile noas-
aduse la lumină din toate domeniile: istoric, etnografic, tre a dus evident la întărirea Ortodoxiei româneşti.
religios, arheologic, lingvistic, istoriografic şi chiar reli- Creştin din primul secol al erei creştine, cu
gios. De exemplu, cu un rol hotărâtor pentru originea destin trist dar victorios, poporul nostru şi-a păstrat
creştinismului, are ultima cercetare de la Bărboşi, mai identitatea, limba, neamul şi pământul strămoşilor, şi
precis patru obiecte de origine paleocreştină. Dintre aceasta doar respirând suflarea autentică a vieţii to-
acestea amintim o amforă de dimensiuni mijlocii, des- tale, dreapta credinţă.
coperită într-un mormânt de înhumaţie, pe care sunt
66
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
67
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
frăţit cu natura, care îl hrănea, îl apăra şi îl vin- de cafea dimineaţa.
deca. Însă dacii tratau şi toate afecţiunile renale,
Dintre toţi arborii, mesteacanul era preţuit de la cistite, uretrite, infecţii, la calculoza renală,
pentru virtuţile terapeutice sale şi era venerat, ast- cu sevă de mesteacăn.
fel încât Strabon îl numeşte „arborele vieţii la Dar cum am aflat despre virtuţile sevei de
daci”. Frunza, coaja, seva, toate părţile arborelui mesteacăn, uitate de medicina modernă, dar păs-
conţin principii active cu care se tratează multe trate cu sfinţenie în medicina populară
afecţiuni. românească ? O asistenta de radiologie din Baia
Ca dovadă, din negura vremilor, la sate se Mare a avut o pacientă din Oaş, care prezenta un
păstrează obiceiul ca, în sâmbăta dinaintea calcul coraliform în rinichiul drept, cel stâng fiind
Rusaliilor, să se pună mlădiţe de mesteacăn cu nefunctional. Medicul radiolog i-a spus soţului să
frunze la icoane, să alunge duhurile rele, la uşile se pregătească de văduvie, deoarece rinichiul cu
grajdurilor, ca ocrotire de boli la animale. calcul fiind inoperabil şi având doar o capacitate
Mesteacănul şi este considerat arborele bu- funcţională foarte redusă, soţia era ameninţată de
curiei şi voioşiei. uremie şi de moarte. Acasă, în satul ei,
De la mesteacăn, dacii foloseau seva, „doftoroaia satului”, o bătrână de 85 de ani, a în-
scoarţa, frunzele. Din frunzele culese în mai şi demnat familia să recolteze seva de mesteacăn,
iunie, se face o infuzie diuretică ce elimina acidul să o „pună la fiert”, precum mustul, apoi să bea
uric şi microlitiaza renală. Ca şi seva, frunzele au zilnic o „cinzeacă” dimineaţa. Era primăvară,
proprietăţi bacteriostatice, antimicrobiene, anti- deci putut recolta sevă. După două luni, femeia
septice, fiind folosite şi ca adjuvant în infecţia cu s-a ridicat din pat şi a trecut la treabă, spre
stafilococul auriu şi colibacili. uimirea soţului. În toamnă, au mers la control la
Din scoarţă, dacii preparau un decoct pentru acelaşi medic – ambii rinichi erau functionali,
îngrijirea părului, pentru stimularea secreţiilor fără nici un calcul. Medicul a rămas înmărmurit
biliare şi gastrice, pentru prevenirea diabetului. – calculul a fost dizolvat şi celălalt rinichi
De asemenea, decoctul este hipotensiv şi ajută la funcţiona.
vindecarea ascitei şi a edemelor. Este un depura- Eu personal am folosit seva de mesteacan
tiv de exceptie. pentru creşterea imunităţii, având hepatită B şi C,
Însă cel mai important produs este seva, împreună cu suc de cătină. Ulterior, am avut o
care se recoltează prin crestarea adâncă a scoarţei, colică renală cu calcul, iar folosirea sevei a dus
în diagonal şi pe un suport perpendicular pe la dezagregarea calculului în bucăţi mai mici,
trunchi, iar la partea inferioară a crestăturii se eliminate normal şi parţial dizolvate.
culege seva, un lichid transparent, uşor gălbui. Am aflat că bătrâna cunoştea leacurile din
Seva se recoltează „când stă mugurele să crape”, plante din moşi-strămoşi, tradiţie fiind transmisă
când în trunchiul „uscat”, din timpul iernii, va oral în cadrul familiei. Discutând cu numeroşi oa-
izbucni viaţa. Seva este un remineralizant de ex- meni de la sate, am aflat că au folosit aceasta mi-
cepţie şi dacii ştiau asta, este un stimulator al in- nune de la Dumnezeu cu rezultate uimitoare.
tregului organism, fiind folosit în debilitate şi Contactând unul dintre marii producători de
epuizare nervoasă, dar şi în tratamentul anti-tu- medicamente din plante, nu s-a putut evidenţia
moral, prin acidul bitulinic. Se mai foloseşte în strict care principiu activ din seva de mesteacăn
tratarea psoriazisului, a eczemelor şi negilor. În are aceasta proprietate.
Amintiri din copilărie, Ion Creangă ne povesteşte Dar înţelepciunea naturii a armonizat com-
cum a fost tratat de râie cu dohot de mesteacăn, ponentele, iar înţelepciunea şi practica vindecă-
obţinut prin oxidarea sevei. După recoltare, seva torilor a confirmat renumele de „arbore al vieţii”,
se pune în sticle din plastic de o jumătate de litru, pe care mesteacănul l-a avut la daci şi la urmaşii
în congelator, spre păstrare. Se ia câte o ceaşcă lor români.
68
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
Urmele sării dispar odată cu prima ploaie, comuna Creţeşti, judeţul Fălciu. Aşadar, nevoia de sare
însă consumul şi consecinţele acesteia asupra or- dictată de condițiile de război a determinat găsirea şi
ganismului uman sunt impresionante. reactivarea altor resurse, chiar slabe calitativ şi în
Sarea, deşi contribuie la creşterea presiunii amestec cu alte elemente alogene.
osmotice intracelulare şi presiunii sanguine, datorită În afara acestor resurse solide, prin informaţi-
ionilor de sodiu, constituie un condiment de bază în ali- ile din teren am aflat că în unele perioade istorice au
mentaţie, fiind folosită şi la păstrarea alimentelor, în fost folosite şi izvoarele cu apă sărată, mai ales de pe
tăbăcărie etc. Astfel, încă din paleolitic, oamenii au valea pârâului Sărata (de unde şi toponimia) şi a aflu-
folosit sarea, soluţiile şi nămolurile saline în terapia enţilor săi temporari de pe cursul mijlociu, partea
unor boli şi afecţiuni. Efectele bacteriostatice ale sării dreaptă. Aceste saramuri erau folosite de localnicii
i-a determinat pe oamenii tuturor timpurilor s-o folo- satelor Todireni, Ivăneşti, Lunca Veche, Muşata,
sească frecvent în conservarea alimentelor, inhibând Stuhuleţ s.a.
dezvotarea bacteriilor. În perieghezele efectuate pe această vale au
Din observaţiile în teren şi anchetele realizate fost identificate izvoare cu apă extrem de sărată sau
asupra informatorilor locali din partea de est a mai diluate, unele pişcăreţe la gust, mai ales în
Moldovei, au fost localizate cel puţin trei tipuri de surse apropierea fermei Sărata, la circa 3 km nord-vest de
de sare: sarea gemă, procurată din intercalaţiile localitatea Berezeni, jud. Vaslui.
nisipoase ale sarmaţianului fosilifer, izvoarele sărate În jurul izvorului şi pe cursul pârăiaşului se pot
descoperite cu precădere pe cursul mijlociu al văii observa cruste de cristale de sare de la câţiva milimetrii
pârâului Sărata şi petecele de sărături de tip bandland- la 2-3 cm grosime.
uri cu cruste subţiri de sare cristalizată, identificate Fiind departe de localităţile din jur, în arealul
mai ales în preajma vulcanilor noroioşi din Depre- izvoarelor se văd în permanenţă urme proaspete de
siunea Elan-Horincea. Sarea cristalizată are în com- la animalele sălbatice, dovadă vie, că dintotdeauna,
poziţie nu numai clorură de sodiu, ci şi de potasiu, la aceste locuri au fost preferate de fauna pădurilor în-
care pe lângă gustul sărat este sesizabil şi cel pişcăreţ. conjurătoare.
Cu toate că nu sunt evidente astăzi urmele de În aceste condiţii s-a pus problema prove-
exploatare a unor astfel de resurse, bătrânii din satele nienţei apei sărate. Care este sursa ei de alimentare?
perimetrului bordurii estice înalte a Podişului Central Printr-un studiu perieghetic asupra vulcanilor noroioşi
Moldovenesc îşi amintesc că, în perioada primului din Moldova, s-a constatat că majoritatea fenomenelor
război mondial şi cea interbelică, încă se mai extrăgea geologice telurice de acest gen, aduc la suprafaţă, prin
sare gemă. De exemplu, în satul Pietriţ din com. Dol- intermediul apei, nu numai nămol, ci şi substanţe prin
heşti, fostul judeţ Fălciu, exploatarea sării constituia o care apa în ascensiune, de la zeci sau sute de metri,
ocupaţie importantă a ţiganilor, care, în zilele de târg le întâlneşte sub forma unor zăcăminte sau a unei
o vindeau la Iaşi, Vaslui sau Huşi. În 1917, când linia sâmbure salifer. Astfel, apa preia în încărcătura sa o
Frontului a paralizat activitatea de exploatare a sării parte din cloruri sau alte substanţe solubile,
din perimetrul subcarpatic, s-au căutat alte resurse mai depunându-le, în amestec cu gresii şi argile, sub formă
la îndemână, mai ales pentru localnici şi populaţiile de lavă la suprafaţa pământului. După evaporarea
dimprejur. Astfel, pentru a se evita specula, autorităţile apei, sărururile se cristalizează în cruste de mărimi
poliţeneşti au interzis exploatarea necontrolată a sării diferite, aciforme sau solzoase.
de pe Dealul Corlate de la Pietriş şi din Dealul Holm, Dovada faptului că astfel de izvoare au fost
69
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
folosite din cele mai vechi timpuri stau şi vestigiile arhe- 2009, p. 26; Merlan 2010, p. 3) .
ologice descoperite în imediata vecinătate a acestora. Depuneri importante de sare se găsesc şi în
De exemplu, pe valea pârâului Sărata, la 50 m de perimetrul bandland-urilor, unde crusta de sare nu per-
izvorul sărat de lângă ferma Sărata, pe interfluviul din mite vegetaţiei să se dezvolte, ajungând la peste 3 cm
apropiere, au fost identificate numeroase fragmente grosime. De remarcat că astfel de sărături se găsesc
ceramice şi chirpici de locuinţă, aparţinând civilizaţiei cu precădere în preajma vulcanilor noroioşi fosili, iar
Noua (populaţii tracice) de la sfârşitul epocii bronzului, la cei activi chiar la nivelul crustei craterului şi în de-
Halstatt şi La Tene din epoca fierului (geto-dacii) şi versările din aval.
Sântana de Mureş, cultură specifică dacilor liberi din Izvoarele sărate constituiau un loc de atracţie
sec. II-IV. De asemenea, la limita estică a sitului arhe- şi pentru animalele sălbatice, favorizând astfel o vână-
ologic pot fi remarcaţi doi tumuli din pământ (morminte toare bogată pentru triburile preistorice şi nu numai.
funerare), aparţinând acestor populaţii ce au vieţuit Prezenţa sării şi a izvoarelor a dat naştere
cândva aceste meleaguri. unor halotoponime şi halohidronime întâlnite în
În siturile arheologice din preajma izvoarelor această zonă central-estică a Moldovei:
sărate, mai ales de pe valea pârâului Sărata, au fost -halotoponime: Sărătură, Sărături, Sărata, Gura
descoperite perieghetic fragmente de la vase care erau Săratei, Obârşia Săratei etc.
utilizate la cristalizarea sării. Aceste vase numite de -halohidronime: Valea Săratei, Pârâul Sărata etc.
arheologi brichetaje, au mai fost întâlnite în multe alte (Curcă Roxana-Gabriela, 2008. p. 108-111).
locuri din România, în special în prejma resurselor Sarea sau apa sărată a fost folosită, datorită vir-
saline (Solca-Slatina Mare, Lunca-Poiana Slatinei (jud. tuţiilor sale spirituale şi în riturile şi ritualuri autentice
Suceava) (Ursulescu, 1977, p. 307-310). Însă, în ge- pentru acele vremuri. Nu întâmplător chiar şi astăzi,
neral, apa din Slatina sau Izvorul sărat era folosită în când se întâmpină un oaspete se face cu pâine şi sare.
stare lichidă sau doar arareori era cristalizată prin Sarea preia subtil energiile oculte negative ale celui
evaporare cu ajutorul acestor recipiente ceramice care o atinge. De accea, de exemplu, după ce sarea
(probabil pentru a o comercilaliza altor comunităţi la gemă încălzită este plasată terapeutic în zona unui
care astfel de izvoare lipseau) (Alexianu şi colaboratorii organ bolnav, vindecându-l, după folosire este arun-
1992, p. 161). cată într-o apă curgătoare sau îngropată în pământ.
Saramura unor astfel de izvoare, prin compo- În concluzie, sarea atât de necesară organis-
ziţia vastă pe care o au, deţine proprietatea de a co- mului uman, prin multiplele virtuţi terapeutice şi magice
agula laptele de vaci sau oi (informaţie de la ciobanii care i se conferă, constituie un criteriu fundamental în
bătrâni de pe Valea Săratei, care o foloseau în mitologia istorică a unui neam.
vechime. Astăzi această metodă e folosită din ce în ce Zona estică a Moldovei a beneficiat de o po-
mai rar sau deloc). ziţionare deosebită în repartizarea habitatelor umane,
Deşi nu s-au găsit resturi de amenajări în jurul datorită resurselor subsolice şi solice, care, alături de
acestor izvoare, nu este exclus ca în vechime să fi fost factorul ambiental, a constituit elementul definitoriu în
amenajate şi captate cu ajutorul unor buturoaie de trasarea unui spaţiu mitic ancestral pe parcursul mai
lemn cu secţiunea ovală şi diametre mai mari de 50 multor milenii consecutiv.
cm, aşa cum se mai păstrează astăzi în zona sub-
carpatică a judeţului Neamţ sau în alte părţi (Monah, Bibliografie:
*Alexianu M., Dumitroaia Gh., Monah D., Exploatarea surselor de
Dumitroaia, Nicola 2008, p. 89). Apa sărată putea fi apă sărată din Moldova: o abordare etnoarheologică, în Thraco-
folosită şi la sărarea furajelor pentru vite şi oi. Dacica, XII, Piatra Neamţ, 2008, p. 89;
În preajma unor vulcani noroioşi cu erupţii *Curcă Roxana-Gabriela, Halotoponime şi halohidronime în do-
halofile au fost descoperite aşezări preistorice impor- cumentele medievale din Moldova (sec. XV-XVII), în Biblioteca
tante (Valea Moşnişoarei, Dolheşti, jud. Iaşi, Chersă- Memoriae Antiquitatis, XX, Piatra Neamţ, 2008, p. 109-111;
*Dumitroaia Gh., Monah D. coordonatori, Sarea de la trecut la
cosul, Stănileşti, jud. Vaslui) care foloseau atât nămolul prezent, în Biblioteca Memoriae Antiquitatis, XX, Piatra Neamţ,
profilactic salin, cât şi saramura şi chiar crustele de 2008;
sare subţiri pentru alimentaţie (Merlan 2005, p. 8; Mer- *Vicu Merlan, Vulcanul noroios de pe Valea Moşnişoarei, în rev.
lan 2006; Merlan, Hapaleţ 2006; Merlan 2008; Merlan Terra Magazin, nr. 9, 2005, p.8;
70
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
*Vicu Merlan, Contribuţii monografice asupra Văii Bohotinului şi nul, nr. 11, febr. 2010, p. 1-3;
Văii Moşnei, Editura Lumen, Iaşi, 2006; *Monah Dan, Dumtroaia Gh., Nicola Dan, Noi investigaţii etnoar-
* Vicu Merlan, Hapaleţ Grigorina – Monografia comunei Dolheşti heologice asupra izvoarelor sărate de pe Valea Muntelui, în Bi-
- 500 de ani de atestare documentară, Editura Lumen, Iaşi, 2006; blioteca Memoriae Antiquitatis, XX, Piatra Neamţ, 2008, p. 89;
* Vicu Merlan, Contribuţii monografice asupra Depresiunii Husilor, *Ursulescu Nicolae, Exploatarea sării din saramură în neoliticul
Editura Lumen, Iaşi, 2008; timpuriu, în lumina descoperirilor de la Solca (judeţul Suceava),
*Vicu Merlan, Vulcanii noroioşi de pe valea Elanului, în rev. Elanul, în Studii şi Cercetări de Istorie Veche şi Arheologice, 28, 3,
nr. 94, dec. 2009, p. 3-6; p. 307-317.
*Vicu Merlan, Vulcanii noroioşi de pe valea Săratei, în rev. Loha-
CONŞTIINŢA ROMÂNIEI
Silvia Drumea Balcan,
Italia
Doamnelor şi domnilor, de istorie vizualizată la exterior şi scrisă în interior în
bine v-am regăsit! care nu se respectă măsurile reale ale personajelor, a
caselor, a arborilor, ele sunt în funcţie de ceea ce figura
„Şi când propria ta viaţă singur n-o ştii pe de rost, narează, de ceea ce vrea să transmită, personificând
O să-şi bată alţii capul s-o pătrunză cum a fost?” forţe sau concepţii. Adevărurile istorice privesc acţiuni,
Cu acest citat al miticului Eminescu vreau să locuri, ere şi figuri de personaje ilustre, dar şi de eroi
încep lucrarea mea pentru a pune în lumină încă o şi zei. Chiar dacă lipseşte „cuvântul”, „faptul” există in-
dată importanţa Congreselor de Dacologie, organi- diferent dacă este redat printr-o altă manieră, cea a
zate şi conduse de dl. Napoleon Săvescu. Sunt 12 ani simbolurilor, personificând forţe sau concepţii.
de când ecoul congreselor se ridică tot mai sus. Deoarece nu sunt un specialist în domeniu,
E timpul să se trezească la viaţă conştiinţa ro- mă rezum la a da un exemplu foarte cunoscut: repre-
mânilor, a oamenilor de ştiinţă, a celor pregătiţi, de a zentarea grafică a morţii lui Decebal pe columna tra-
smulge vălul misticismului genealogic şi de a purta la iană. Lângă tulpina unui stejar, cu genunchiul îndoit,
lumină, încet, încet, an de an, puţin câte puţin, orice semnificând înfrângerea, însă întors şi cu fruntea sus,
veşti scrise din noaptea dacică. Noi, românii, vrem să plină de mândrie, către inamic, mâna sprijinită de tul-
ştim, nu vrem să construim un trecut idilic, vrem să cu- pina copacului falnic ce se înalţă deasupra tuturor ina-
noaştem cât mai mult despre noi, despre trecutul nos- micilor, formând un tot unitar cu acesta. Este momentul
tru, subliniind identitatea naţională, autodeterminarea căderii, penetrării inamicului, este momentul deciderii
naţională şi nu în ultimul rând naţionalismul. Congre- de a se sinucide mai bine, decât să cadă în mâinile
sele nu au un interes propriu, ci unul social, cu un rol inamicului. Frapează însă proporţionalitatea măreţiei
de a trezi conştiinţele, de a ne reda mândria, demnita- regelui dac, reliefată şi mărită de grandoarea copacului
tea că suntem români, români îndârjiţi şi aprigi, ce de- secular, fiind deci net superior din punct de vedere
monstrează celor ce încearcă să ne destabilizeze, moral, inamicilor săi. Fu învins datorită numărului şi
rădăcini adânci, lungi şi fioroase, precum câinii ce-şi nicidecum datorită valorii.
arată colţii când sunt atacaţi. Acest exemplu mă duce cu gândul la Dacia,
Istoria noastră este undeva acolo, precum nume mitic, simbol al bogăţiei, al păcii, a tot ce este
cerul deasupra capetelor noastre, care, chiar dacă este mai bun, liant al istoriei noastre, al culturii, al moralităţii,
acoperit de nori grei şi nu se vede, el este acolo şi al mândriei şi al cutezanţei. Dacia, idealul civilizaţiei
nimic nu-l poate schimba şi iată că încet- încet norii se mitice, exprimă toate virtuţile şi nu lipsurile, iar virtutea
îndepărtează şi rămâne cerul senin. Vreau doar să este un dar al lui Dumnezeu, care pe daci îi caracte-
spun că aceste voci „mute” , ca să spun aşa, ce vin din riza. Probele materiale ale unui trecut îndepărtat, re-
trecut, cum ar fi: „plăcuţele de la Tărtăria”, tăbliţele de prezentând un paradox, vorbind de ceea ce ar trebui
la Sinaia”, trebuie ascultate cu atenţie, ele fiind ca grin- să tacă, abisul trecutului este un imens rezervor de po-
zile afumate ale unei case ce susţin acoperişul. Ideea veşti şi mituri.
71
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
72
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
plicată de unii prin cvasi aniconismul religiei da- greşită ideea grecilor că daco-geţii ar fi fost adep-
cice devine tot mai relativă datorită noilor desco- ţii teoriei pitagoreice a tempsihozei.
periri. Până vor fi găsite ample înscripţii lapidare Dar o asemenea legendă s-a putut naşte
în Dacia preromană, datorită arheologiei se poate tocmai pentru că anticii greci credeau că au sesi-
răspunde în prezent pozitiv la întrebarea dacă au zat asemănarea dintre Pitagora şi Zalmoxis, atât
cunoscut dacii scrisul. în ce priveşte doctrina, cât şi practicile cultului.
Cu toate că, raritatea scrisului, vitregiile Daco-geţii credeau într-o existenţă fericită după
vremii, sincretismul, timpul, cunoştinţele noastre moarte; nu, propriu-zis, în „nemurirea sufletului”,
incomplete despre imagine şi simbol, fac adeseori căci nimic nu ne îndreptăţeşte să presupunem că
dificile stabilirea dăinuirilor dacice, prin cercetări ar fi cunoscut ideea de „suflet”, în sens spiritual.
multidisciplinare, reconstituirea spiritualităţii da- Privită sub raportul practicilor de cult, religia
cice originale şi totodată receptivă la valorile ex- daco-geţilor era o religie iniţiatică şi mistică. Pen-
terne, va deveni treptat tot mai veridică. tru această religie, caracteristic era actul iniţiatic
Herodot vorbeşte despre Zamolxis: al retragerii temporare în ceea ce semnifică „cea-
„După câte am aflat de la elenii care locuiesc în laltă lume”, şi anume, într-o locuinţă subterană
Hellespont şi în pont, acest Zamolxis, fiind om ca sau într-o grotă. Aşadar, daco-geţii credeau că atât
toţi oamenii, ar fi trăit în robie la Samos ca sclav cei iniţiaţi, cât şi urmaşii lor chiar (cu alte cuvinte:
al lui Pythagoras, fiul lui Mnesarhos. Apoi, câş- oaspeţii chemaţi de Zamolxis la ospăţul ritual),
tigându-şi libertatea, ar fi dobândit avuţie multă “nu vor muri, ci se vor muta numai într-un loc
şi, dobândind avere, s-a întors bogat printre ai unde, trăind de-a pururea, vor avea parte de
lui. Cum tracii duceau o viaţă de sărăcie cruntă toate bunătăţile”. Această credinţă într-o post-
şi erau lipsiţi de învăţătură, Zamolxis acesta care existenţă în forme materiale analoage vieţii teres-
cunoscuse felul de viaţă ionian şi moravuri mai tre – credinţă pe care o întâlnim şi la egipteni, la
alese decât cele din Tracia, ca unul ce trăise prin- perşi, la celţi sau la germani – dovedeşte nivelul
tre eleni şi mai ales alături de omul cel mai înţe- superior al gândirii religioase a daco-geţilor.
lept al Elladei, lângă Pythagoras, a pus să i se Religia lor era politeistă, – la fel ca religia
clădească o sală de primire unde-i găzduia şi îi tuturor popoarelor indo-europene. Zamolxis însă,
ospăta pe cetăţenii de frunte; în timpul ospeţelor, divinitatea chtoniană, a rămas – cel puţin, înce-
îi învăţa că nici el, nici oaspeţii lui şi nici urmaşii pând din secolul lui Herodot – divinitatea su-
lor în veac nu vor muri, ci se vor muta numai într- premă a daco-geţilor. După unii autori,
un loc unde, trăind de-a pururea, vor avea parte „Gebeleizis îi dispută domnia asupra împărăţiei
de toate bunătăţile. În tot timpul cât îşi ospăta umbrelor. În virtutea anumitor schimbări surve-
oaspeţii şi le cuvânta astfel, pusese să i se facă o nite în religia lor, o parte dintre geto-daci înce-
locuinţă sub pământ. Când locuinţa fu gata se puseră să creadă că la Gebeleizis şi nu la
făcu nevăzut din mijlocul tracilor, coborând în Zamolxis merg cei care părăsesc lumea pămân-
adâncul încăperilor subpământene, unde stătu tească”. Alţi autori admit că „cele două divini-
ascuns vreme de trei ani. Tracii fură cuprinşi de
tăţi, iniţial distincte, să se fi contopit; dar nimic
părere de rău după el şi-l jeliră ca pe un mort. În
nu ne îndreptăţeşte să-l transformăm pe Zamol-
al patrulea an se ivi însă iarăşi în faţa tracilor şi
xis, zeu suprem, într-o divinitate urano-solară”.
aşa îi făcu Zamolxis să creadă în toate spusele lui”.
Că Zamolxis ar fi fost la origine întemeie- Concluzia cea mai plauzibilă este bazată
torul unui cult iniţiatic şi mistic, un personaj is- pe însăşi etimologia (în general acceptată) nume-
toric real, un taumaturg şi un reformator, care lui divinităţii: în limba tracă cuvântul zamol în-
ulterior a fost divinizat, este o ipoteză acceptabilă. seamnă “pământ”. Zamolxis era izvorul vieţii,
Diodor din Sicilia îl situează alături de ceilalţi doi zeul vegetaţiei, al reînvierii naturii, atributele lui
mari întemeietori de religii ai omenirii, Zarathus- erau legate de creşterea vitelor şi rodul ogoarelor.
tra şi Moise. Că ar fi fost un sclav al lui Pitagora Ca zeu al roadelor pământului, domnia lui se ex-
– este însă o legendă naivă, repetată şi de Strabon tindea şi asupra împărăţiei morţilor, rămânând to-
(VII, 3, 5) şi respinsă chiar de Herodot, care era todată iniţiatorul şi divinitatea care patrona cultul
convins că “acest Zamolxis a trăit cu multă vreme iniţiatic. Din noţiunea de pământ dătător de viaţă
înaintea lui Pythagoras” (IV, 96). Iar V. Pârvan, şi belşug a fost plăsmuită figura unei zeităţi cu
respingând această legendă, consideră total trăsături şi facultăţi umane.
73
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
74
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
Trebuie deschis procesul penal împotriva luat în seamă, considerăm că se va reuşi să se de-
guvernanţilor din anii 1883-1889. Guvernul clanşeze o mişcare de solidarizare cu Eminescu,
României, guvernele României, de după acest pentru un proces penal, doar prin republicarea
proces, prin hotărâre judecătorească, vor fi con- acestui cod penal şi civil. Cine îl va retipări?!
strânse, să recunoască, în mod public, nedrep- Când îl vom avea la îndemână, toţi cei interesaţi?!
tatea făcută lui Eminescu şi să procedeze în Institutul de cercetări juridice nu are ca temă de
consecinţă, redându-i locul pe care îl merită în în- cercetare stabilirea adevărului în cazul Mihail
văţământul românesc: să se înfiinţeze la univer- Eminescu! Având în vedere că Mihail Eminescu
sităţi „catedre Mihail Eminescu”, să se instituie este prezent, acum şi mereu, în plaiul nostru su-
ziua de 15 iunie ca zi naţională Mihail Emi- fletesc, închei aceste rânduri, zicând:
nescu. Pentru a se ajunge aici, trebuie publicat Sărut mâna Mihail Eminescu şi binecu-
codul penal şi civil de pe vremea lui Eminescu. vântă poporul român!
Deşi există cărţi în care şi aspectul juridic este
75
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
bordei de secolul IV d.Hr[5] . În acelaşi an, la Nici cercetările privind aşezările Sântana
Feteşti-Vlaşca, pe malul stâng al braţului Borcea, de Mureş-Cerneahov nu se regăsesc în tema unor
pe terasa platoului înalt, a fost descoperită întâm- cercetări arheologice sistematice. Poate
plător o strachină[6] . cercetările arheologice sistematice, pe viitor,
Din anul 1990, cursul inferior al râului vor oferi un cadru complet al evoluţiei culturii
Ialomiţa şi cel al braţului Borcea au intrat într- Sântana de Mureş-Cerneahov în regiunea
un amplu program de cercetări arheologice de Bărăganului ialomiţean.
suprafaţă[7] , coordonat de specialişti din cadrul ____________
Muzeul Judeţean Ialomiţa[8] .
Începând cu anul 2008 se descoperă o 1. Barnea I., 1966, 157-158; Mitrea B., Preda C.,1966, 86
2. Muşeţeanu C., 1986, 209-221
nouă aşezare de tip Sântana de Mureş-Cerneahov, 3. Şerbănescu D., Trohani G., 1978, 17-42; Trohani G.
pe latura de V a lacului de la Gura Văii, pe terasă; 1986, 15-36
semnalăm prezenţa masivă şi a materialului arhe- 4. Isăcescu C. ,1983, 111-121
ologic geto-dacic[9] . Tot din acest an, cercetările 5. Chiţescu L. şi colab. ,1992, 57-61
arheologice de teren pun în evidenţă un nou mo- 6. Informaţie de la dl. Matei Gheorghe, căruia îi mulţumim
pe această cale.
nument de tip Sântana de Mureş-Cerneahov, 7. Coman R., 2003-2004, 221-224
descoperit la 500m SE de Chirana, în zona de 8. Vlad F., Matei Ghe., 2003-2004, 197-220
luncă a râului Ialomiţa. 9. Inedit.
Alte două aşezări sunt descoperite în anul 10. Cercetarea de suprafaţă a pus în evidenţă o aşezare de
2010, una la 400m SV de M. Kogălniceanu[10] , mici dimensiuni cu material arheologic puţin.
11. Periegheze Dragomir C., Coman R.
pe terasa de N a râului Ialomiţa, cealaltă la 300m 12. Inedit. Localitatea M. Bravu aparţine de judeţul Brăila.
NE de Luciu[11] , tot pe terasă. Această aşezare se Materialul arheologic se află la Baza de cercetare şi ex-
întinde până la M. Bravu[12] . punere muzeală Oraşul de Floci.
O nouă aşezare a fost descoperită în anul 13. Periegheză Coman R. Aşezarea se află amplasată mult
2011, în partea de NE a judeţului Ialomiţa, la 4km mai aproape de localitatea Călmăţui, judeţul Brăila, dar
terenul aparţine judeţului Ialomiţa, pe care se fac culturi de
NE de Giurgeni, în zona de luncă a râurilor orez.
Ialomiţa-Călmăţui[13] .
76
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
pâine carbonizată, se poate presupune existenţa aces-
teia la daci, un argument în acest sens fiind cuptoa-
rele menajere descoperite în aşezările dacice.
La vechii daci, cu o zi înainte de înmor-
mântare, în curtea decedatului, avea loc un “festin fu-
nerar”, în doi timpi sacri: unul nocturn, în ultima noapte
de priveghi, la care participau unchiaşi mascaţi, ospăţ
ce semnifica masa luată de mort cu strămoşii lui. Cel
de-al doilea timp, diurn, avea loc dis-de-dimineaţă, în
ziua înmormântării, la el luând parte membrii familiei.
Cuvântul pâine este un termen încărcat de
sacralitate, făcând parte dintr-o serie de cuvinte ce de-
finesc spaţiul românesc.Pâinea este unul dintre ali- (Iisus Hristos Biruitorul), sub formă pătrată făcută cu
mentele cele mai vechi şi mai simple, iar mirosul şi pristolnicul (numit în alte părţi şi prescurnicerul). La
gustul său amintesc de căldura casei părinteşti de o primă vedere se poate lesne observa modelul impri-
odinioară. Fără ea nu se poate concepe masa românu- mat în aluat. Pecetea care distinge prescura de pâinea
lui. Există în credinţa noastră dacică şi mai apoi orto- obişnuită poartă însemnul: Iisus (IS) Hristos (HR) În-
doxă şi pâini sacre în adevăratul sens al cuvântului: vinge/ Biruitorul (NIKA - în limba greacă).
prescura. Ea nu poate fi făcută de oricine. Liturghierul Pentru vlahii din Serbia, pâinea nu este doar
prevede anumite cerinţe în ceea ce priveşte plămădi- hrană sau pomană dată pentru sufletele celor răposaţi,
rea prescurilor: Ele trebuie să fie făcute din făină albă ci şi un document de valoare istorică inestimabilă. În
de grâu curat, nu prea veche şi nealterată, să fie sudul Dunării, pâinea rituală a vlahilor poartă pe ea
preparate cu apă naturală, potrivit de sărate, dospite, semne asemănătoare cu cele de pe Tăbliţele de la
bine coapte şi cu gust firesc. Prescurile folosite la Tărtăria. Colacii ce se împart la parastase şi la sărbă-
Sfânta Liturghie trebuie făcute de o persoană credin- torile morţilor nu au însemne creştine, ci simbolurile
cioasă şi care trăieşte în curăţie, de obicei o femeie celei mai vechi scrieri de pe pământ. Când firul vieţii se
văduvă. Această concepţie nu are o bază în tradiţia rupe, iar vlahul trebuie să păşească în lumea cealaltă,
Bisericii, dar s-a împământenit cu timpul. Se pre- cei rămaşi pe pământ fac o pâine căreia îi spun muos.
supune că originea credinţei potrivit căreia doar cei Denumirea muosi se referă la străbuni, aceştia fiind ru-
care trăiesc în curăţenie pot să plămădească pâine, gaţi să vină la pomană, să petreacă şi să-l ajute pe cel
care va fi prefăcută în Trupul lui Hristos, îşi găseşte co- care tocmai a murit să se descurce în lumea de dincolo.
respondent în interdicţia aplicată celor care au săvârşit La nordul Dunării, principalele sărbători ce le sunt con-
păcate grave şi sunt opriţi de la Împărtăşanie. Aceştia sacrate strămoşilor se numesc moşi.
din urmă, nu numai că nu pot să facă prescuri, ci, până Odinioară, prescura şi pâinea se făceau în
când nu se pocăiesc, nu le pot aduce la altar nici pe cuptor sau la ţest.
cele făcute de alţii. Prescurile trebuie să fie bine cres- Ţestul este în credinţa populară românească
cute, coapte şi proaspete. Omul care face prescurile, personificarea cuptorului preistoric de copt pâinea, o
fie el bărbat sau femeie, trebuie să fie gospodar. Apoi, semisferă din lut asemuit Soarelui şi care, împreună
trebuie să ştie cum să plămădească compoziţia. cu vatra pe care se aşază aluatul, formează pereche
Forma rotundă a prescurii simbolizează dum- divină ce zămisleşte pâinea sacră.
nezeirea fără început şi sfârşit. De asemenea, aspectul Ţestul era un clopot ceramic dotat cu o vergea
fărâmei de pâine sfinţită trimite la rotunjimea pămân- pentru apucare. Făcut din pământ galben, câlţi, pleavă
tului. La noi este folosită prescura cu „patru cornuri“, de grâu, balegă de cal, el se uda şi se călca cu piciorul
în formă de cruce. În ultimul timp, în special la oraşe, de nouă ori, şi-l întoarce, şi-l turteşte, şi-l snopeşte, să
s-au răspândit prescurile rotunde mici, cu o singură pe- iasă şi ţăstu tare, să nu crape. Drept tipar se ridica un
cete. Prescurile mai pot fi cu trei „cornuri“ şi simboli- muşuroi de pământ peste care se presăra cenuşă.
zează Sfânta Treime. Pasta frământată se întindea până devenea subţire şi
Prescura „în şase cornuri“ este formată din se lăsau orificii pentru vergea. Se usca la soare. Mo-
„cornuri“, adică din pâini mai mici, rotunde, unite între mentul finalizării se hotăra în funcţie de sunetul scos
ele, astfel că prescura seamănă cu o stea. Fiecare la ciocănire: trebuia să sune ca oala.
prescură poartă o pecete cu însemnele IS-XC NI-KA Un ţest uscat cântărea cam 25 de kg. Se păs-
tra pe vatră sau se agăţa de horn.
77
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
La ţest se cocea pâinea, dar şi turte, mălai, acoperind-o. Peste ţest se punea jăratic. Timpul de
asmă, dovleac. Se puteau face şi unele mâncăruri. coacere varia între 15 şi 30 de minute.
Drept combustibil se utilizau coceni şi ştiuleţi curăţaţi Produs exclusiv de femei, ţestul este consi-
de porumb ori paie de cereale ce-l încălzeau pe derat o invenţie a acestora, ca şi olăria manuală de în-
dinăuntru până se înroşea. Pâinea se introducea cu ceput. În România, ţestul este documentat arheologic
cârpătorul, apoi ţestul se cobora pe vatra fierbinte, încă din Neolitic.
Nemuritorii
Păun Voinea şi Cătălin Andrei,
Buzău
Ce este important este faptul că geto-dacii au col.175).
fost cunoscuţi de către popoarele vremii lor, cum Religia dacilor din epoca Regatului ajunsese
spunea bine „părintele” istoriei, Herodot, că „sunt cei la un nivel de spiritualizare mai înalt decât toate cele-
mai viteji şi mai drepţi dintre traci”. Ca să fii viteaz şi lalte religii ale popoarelor învecinate. Statul dac nu
drept trebuie să ai o voinţă venită din credinţă, iar cre- corespundea tiparului vremii.
dinţa, e ceva de care nu se poate trece . „Credinţa for- În limba tracă, cuvântul zamol înseamnă
tifică voinţa, iar stăruinţa despică piatra”. „pãmânt”. Zamolxe era izvorul vieţii, zeul vegetaţiei,
Religia este cel mai impresionant lucru, care al reînvierii naturii, atributele lui erau legate de
defineşte de cele mai multe ori un popor, ea ajutând creşterea vitelor şi rodul ogoarelor. Ca zeu al roadelor
de multe ori chiar la individualizarea poporului respec- pământului, domnia lui se extindea şi asupra împărăţiei
tiv. Religia unui popor influenţează toate domeniile de morţilor, rămânând totodată iniţiatorul şi divinitatea
activitate ale statului şi îl ajută la progresul sau regre- care patrona cultul iniţiatic.
sul său economic, politic sau cultural. Divinitatea Esenţa zamolxianismului este cunoaşterea şti-
hotărăşte binele sau răul, binecuvântarea sau inţifică a realităţilor universale şi credinţa în nemurirea
pedeapsa supuşilor sau nesupuşilor săi. spiritualităţii din om. La daco-geţi, sufletul e nemuritor.
Ideea nemuririi zamolxiene era etica tinerilor Trupul e o împiedicare pentru suflet de a se bucura de
războinici, „lupii daci", care se bucurau la moarte şi nemurire. De aceea, el nu are niciun preţ la război şi
râdeau în faţa acesteia tocmai pentru a-şi arăta băr- trebuia jertfit fără părere de rău. Omul nu poate ajunge
băţia. Aceştia luptau şi mureau veseli sub stindardul la nemurire decât curăţindu-se de patimă: carnea,
„capului de lup". Preotul Arsenie Boca spunea: „Fericiţi vinul, femeile. Mai ales vinul aduce ticăloşirea omului.
cei ce mor în Domnul, căci faptele lor vin cu ei - trăiesc Informaţiile pe care le avem despre Zamolxe,
în veşnicie”. chiar puţine, îl prezintă ca pe un mare iniţiat, de la care
Daco-geţii credeau cã atât cei iniţiaţi, cât şi ur- vine credinţa în nemurire, din toate astea decurgând
maşii lor chiar (cu alte cuvinte: oaspeţii chemaţi de cinstea, demnitatea, cumpătarea, încrederea în posi-
Zamolxis la ospăţul ritual) „nu vor muri, ci se vor muta bilitatea de a cunoaşte lumea.
numai într-un loc unde, trăind de-a pururea, vor avea Gebeleizis, alt zeu al dacilor, era zeul furtunii
parte de toate bunătăţile”. şi al fulgerului. Când nu este în ipostaza de luptător ori
Neamul tracilor a fost măreţ în antichitate şi vânător, el are trăsăturile unui călăreţ paşnic, purtând
vestit atât prin rezistenţa fizică a bărbaţilor, cât şi prin în mână o torţă ori un corn al abundenţei; uneori este
priceperea poporului, în general, în leacuri ancestrale. reprezentat având trei capete, (tricefal), asemenea
Drept dovadă, filozoful Socrate mărturisea că el a în- câinelui însoţitor, alteori ca un Zeu binecuvântător,
văţat de la un ucenic al lui Zalmoxis un descântec din- având primele trei degete ale mâinii drepte înălţate sau
tre acelea „care-i fac pe oameni nemuritori". Mai târziu, desfăcute, iar celelalte strânse către podul palmei.
peste secole, Clement Alexandrinul reproşa grecilor că Apare în mărturiile epigrafice şi numismatice de la His-
nu sunt originali în civilizaţia lor şi că aceştia au învăţat tria şi Odesos (Varna), iar la Limanu (jud. Constanţa)
de la traci formulele descântecelor pentru însănătoşire: Derzelas apare călare; ca, de altfel, şi în ceramica de
„sanas incantationes a thracibulus accepisti" (Clement la Răcătau şi Zimnicea, tezaurele de la Bucureşti-
Alexandrinul, „Indemn către neamuri", Migne, PG t8, Herăstrău şi Surcea (jud. Constanţa).
78
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
În iconografia românească s-a păstrat ca în scrisoarea sa către Agricola, marea cumpătare a
Sf.Ilie. regelui dac la mâncare şi băutură, aşa încât la masa
Cavalerul Trac - tânăr zeu al tracilor balcanici regelui, de obicei, nu era destulă băutură. Se aducea
şi danubieni, e reprezentat călare, adesea în scene de mâncare puţină şi bună, şi conversaţia constituia de
vânătoare. - numit „Theos Heros" – stăpân, căpetenie, fapt adevărata hrană, deoarece aici trebuia să se dis-
mai apoi semizeu de origine muritoare. Numai orto- cute sau ceva folositor, sau dacă nu, nimic. Dacă după
doxia creştină îl prăznuieşte pe Sfântul Gheorghe şi îl masă regele ieşea la aer să joace scândura, el arunca
cinsteşte prin onomastică, prin nume ca Gheorghe, iute, vorbea prietenos dacă reuşea o aruncare bună şi
George, Geta, Georgeta. tăcea dacă aceasta era rău executată. Tot aşa râdea
Unii cercetători spun că acest Cavaler danu- şi se păzea în general ca nu cumva în timpul jocului
bian sau trac, zeitate supremă solară a lumii geto- cineva să se teamă de el; singura şi unica lui plăcere
dace, reînviată de localnici în perioada de rezistenţă era să fie victorios şi se comporta şi în joc ca un
antiromană (sec. I î.H. -I d.H.), a devenit zeu unic al philosophus şi ca un soldat curajos.
daco-romanilor (circa secolul II) şi s-a transformat în Din izvoarele ce ne-au rămas, portul dacilor
perioada introducerii creştinismului (sec. III-IV), mai este izbitor de asemănător cu al ţăranilor din aceste
întâi, prin asimilare cu Iisus, apoi cu Dasius-Gheorghe, locuri de poveste; oamenii de rând purtau părul retezat
devenind, în final, odată cu instaurarea creştinismului, pe frunte şi lăsat în plete peste umeri; erau comatii
Sfântul Gheorghe. Iconografia românească l-a păstrat (pletosii), iar dacii nobili tarabostes, purtau căciulite de
în chipul Sf.Gheorghe. lână pileum . Purtau mustăţi şi barbă bogată, pantaloni
Chiar dacă nu e aşa, şi atunci ca şi acum între erau mai largi sau mai strânşi, cămaşa despicată în
prieteni, sau înainte de a fi adversari, erau legături, părţi, purtată pe deasupra pantalonilor, încingându-se
economice, politice. Se împrumutau idei, conceptii, cu un brâu lat; o haină cu mâneci şi cu creţuri, o mantie
între diferite grupări. Ca şi în artă sau oricare domeniu scurtă, fără mâneci uneori cu franjuri, ori o şubă lungă;
de activitate, la început imiţi, apoi îţi formezi propria Femeile purtau părul pieptănat pe tâmple, cu cărare la
personalitate şi îţi creezi drumul tău. Aşa şi ortodoxia mijloc şi strâns la spate, într-un coc. Purtau o cămaşă
creştină a împrumutat din religia dacilor, ce şi-a dorit, încreţită, cu mâneci scurte, fustă; purtau uneori şi o
apoi a evoluat firesc. manta lungă, bogat drapată..
Nu-i de neglijat nici faptul că în cultura oricărui Cercetări mai noi au remarcat unele similitu-
popor joacă un rol important alimentaţia. dini între casa dacică şi cea a ţăranilor români în lu-
Se spune ca omul este, de fapt, ceea ce crările lui Nicolae Dunăre – „Contribuţii la studiul
manâncă, iar dacii numeau hrana naturală, hrană vie. gospodăriei ţărăneşti cu curte închisă şi întărită la
Avantajele acestui stil de viaţă sunt nenumărate: sănă- români”, Nicolae Lupu – „Contribuţii la cunoaşterea
tate, energie, echilibru fizic şi psihic, tinereţe, vitalitate, arhitecturei locuintei dacice”, reprezentată pe reliefurile
imunitate. Coloanei lui Traian si forme arhitecturale ale locuinţelor
Cu privire la chipul spiritual şi fizic al locuitorilor ţărăneşti de la începutul secolului XX de pe teritoriul
din părţile noastre Ammianus Marcellinus în „Rerum Daciei; Radu Maier, Germina Comănici – „Unitate şi
gestarum libri XXXI” (Istoria romana în 31 de cărţi), continuitate privind unele elemente ale arhitecturii
când trece pe pământurile dace, ajunge la descrierea ţărăneşti din Transilvania”.
populaţiei: dacii îi intrec pe romani „în privinţa Cultura dacilor era măreaţă şi a rămas
deplinătăţii puterilor trupeşti şi a privilegiului unei vieţi măreaţă prin însăşi valoarea ei, cu elemente de pro-
mai îndelungate, iar lucrul acesta, cred ei, stă în legă- funzime: unul dintre acestea, unul din simbolurile fără
tură cu faptul că nu se îmbuibă cu necurăţenia de tăgadă folosit în bijuterii şi totodată cel mai impor-
mâncărurilor calde, ci, mereu în puterea vârstei, îsi ră- tant simbol sacru al lor, a fost spirala. Cercetătorii din
coresc trupurile cu stropii reci de rouă, sunt stăpâni pe zilele noastre afirmă cu tărie că naşterea universului
dulceaţa unui aer mai curat şi simt înaintea tuturor este în spirală. Ce argument mai plauzibil decât acesta
razele soarelui dătător de viaţă, rămânând până acum al nemuririi acestui popor ?
neatinşi de relele civilizaţiei umane”. Când vorbim de- Tudor Arghezi după citirea cărţii „Dacii”, de
spre alimentaţie naturală, vorbim despre respectul faţă Hadrian Daicoviciu scria: „Din emoţie în emoţie, am
de viaţă, respectul faţă de noi înşine şi mai ales res- simţit de câteva ori o lacrimă căzându-mi pe câte o filă.
pectul faţă de legile universale. O să mă duc, de m-ar lăsa puterile, la Orăstie să plâng
Troster scrie că - Sidonius Apollinaris laudă, la zidurile ei ”.
79
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
Doamnelor şi domnilor,
«Dacia Revival International Society» are deosebita onoare de a vă invita
să participaţi cu lucrări ştiinţifice la cea de-a XII-a ediţie a Congresului Internaţional
de Dacologie 2011, cu tema:
«O provocare a istoriei: Plăcuţele de la Sinaia».
Congresul va avea loc la Bucureşti, în ziua de 13 august 2011, la Teatrul „Odeon”
din Calea Victoriei nr. 44-46, începând cu orele 9,00. Accesul în sală de la orele 8,00.
80
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
« Şi acest scump capital nouă – Tradiţia –, vaporul său în porturile din Vevey, Clarens, în Elveţia,
confruntat cu scrierile Orientului, confirmat de ele, şi în cel din Amphion, peste lac, în Franţa.
ne pune în situaţia de a scoate din adâncuri marele Iată numai câteva semne din trecut şi prezent
briliant care se cheamă Dacia ». Acest citat din car- ale prezenţei românilor pe Riviera lemanică, una din
tea Dacia preistorică şi istorică, scrisă de arhitectul regiunile cele mai pitoreşti ale Elveţiei. Aceste exem-
şi inginerul Cristofi Cerchez (Editura Ararat, 2002, Bu- ple citate nu au fost şi nu sunt prezentate în media din
cureşti), sintetizează în foarte bună parte unul din sco- Elveţia. Altele însă, da, ca de exemplu furturile şi cer-
purile Asociaţiei « Dacia-Helvetia » din oraşul Vevey, şetoriile recente ale ţiganilor veniţi în Elveţia din Ro-
cantonul de Vaud, Elveţia. mânia sau din orfelinatele şi spitalele psihiatrice de
Concret, în octombrie 2010, a fost creată şi în- teroare, create de Ceauşescu şi de către românii co-
registrată Asociaţia « Dacia-Helvetia », în oraşul munişti proRusia, din anturajul lui etc.
Vevey, oraş antic, situat pe malul Lacului Leman (vezi : Noi, românii, dacii, geţii, ca toate popoarele de
www.vevey.ch). La origine, se afla un grup de români altfel, avem nevoie de repere istorice, culturale pro-
şi de elveţieni entuziaşti. Astăzi, noi suntem peste 60 funde, în zona unde viaţa, profesia, planul lui Dumne-
de membri, adulţi, elevi, studenţi, printre care români zeu sau urgia vieţii ne aduc să trăim. Din păcate,
din Elveţia, români din România şi elveţieni. aceste repere nu ne sunt oferite, nouă românilor din
La originea asociaţiei noastre se afla, de ase- străinătate, de către autorităţile politice prezente în
menea, « L’Association Saints Germanus et Cas- străinătate, cum sunt ambasadele, consulatele etc.
sianus », creată în 1988 deja, apoi grupul « Romania Unul din scopurile principale ale Asociaţiei
Renaştere », creat în 2000, în prezent numit «Dacia- « Dacia-Helvetia » este acela de a pune în contact ro-
Romania» (vezi : mânii din regiune, de a realiza dialogul între românii,
http://groups.yahoo.com/group/DaciaRoma- stabiliţi în Elveţia înainte de lovitura de stat din decem-
nia), precum şi « Bureau Titan », toate existente în El- brie 1989, cu românii veniţi după 1990, cu cei veniţi
veţia. după 2000, din România şi cu cei veniţi din Basarabia
În regiunea numită Riviera, care se întinde sau cu cei veniţi din sudul Dunării. De asemenea, noi
între pitorescul loc cuprins între munte şi malul Lacului dorim să informăm elveţienii din regiune şi să promo-
Leman, locuiesc români de toate generaţiile, anume văm cultura din Dacia, România, Basarabia, pe Riviera
cei care s-au stabilit cu mult înainte de decembrie vaudoise. Ele sunt practic necunoscute aici şi nici nu
1989, precum şi cei stabiliţi după 1990 şi, respectiv, au fost prezentate de autorităţile politice din România,
după 2000. între 1944-1990.
În această regiune există mai multe semne ale Iată câteva din realizările Asociaţiei « Dacia-
prezenţei românilor de-a lungul timpului, ca de exem- Helveţia » şi programul din acest an :
plu statuia poetei Anna de Noailles-Brâncoveanu, cea Realizarea standului României la « Sărbă-
a lui Mihai Eminescu, strada Clara Haskil, după nu- toarea multiculturală » din zilele de 24, 25 iunie, la
mele pianistei românce de la începutul anilor 1950 şi, Vevey (vezi:
mai recent, într-o comună mai la Sud de Lacul Leman, http://www.fetemulticulturelle.ch/fmc2).
numită Vouvry, se află statuia lui Panait Istrati, recent Munca şi entuziasmul nostru au fost recompensate cu
inaugurată. aprecierea finală, anume, România a fost printre cele
Prin anii 1870, prinţul Brâncoveanu, tatăl vii- trei ţări ale căror standuri au fost cele mai apreciate :
toarei poete Anna de Noailles, avea amarat adesea România, Libanul şi Eritreea ;
81
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
Ieşirea la expoziţia « Constantin Brâncuşi şi Asociaţia « Dacia-Helvetia » reprezintă, în
Richard Serra », la Fundaţia Bayeler, 9 iulie 2011, la acelaşi timp, filiala în Elvetia a Societăţii « Dacia Re-
Riehen-Basel, (vezi : www.fondationbeyeler.ch); vival International » din New York, în domeniul Istoriei
Participare la al XII-lea Congres de dacolo- Traciei, a Daciei, a Pelasgiei, a Europei.
gie, organizat de Societatea «Dacia Revival Interna- Românii şi româncele iubitori/oare de Istoria
tional», la Bucuresti, 13 august 2011, Teatrul Odeon ; Daciei sunt invitaţi/tate să adere la Asociaţia « Dacia-
Organizarea « Conferinţei – Dialog, comu- Helvetia ». Elevii şi studenţii români din Basarabia, din
nicare între români », ce va fi realizată în luna octom- România şi din zonele limitrofe, ale vechii Dacii antice,
brie 2011, la Vevey. Vor participa doi români stabiliţi vor fi privilegiaţi. Noi căutăm şi un webmaster.
în Elvetia înainte de decembrie 1989, unul din Vevey, Pentru a lua legătura cu noi, puteţi folosi:
celalalt din Fribourg. Va fi privilegiat dialogul, schimbul * M. Alexandru Stan, T : 004021 944 93 36 ;
de informaţii şi opinii între diferite generaţii de români, E-mail : alstan@hispeed.ch
originari din Basarabia sau din România ; *Adresa poştală : Association « Dacia-Hel-
Organizarea Adunării Generale Ordinare (AGO) – vetia » Case postale 78, CH-1800 Vevey 1.
2011, în octombrie 2011, la Vevey. Compte UBS-Vevey, numéro : 0255-
Alte activităţi organizate de « Dacia-Helve- 101181.M1D
tia » la Vevey : cursuri de matematică, de ştiinţe, de Cunoaşterea trecutului ţării, a vechii civilizaţii
Limba română, pentru copiii născuţi în Elveţia, tradu- dacice şi pelasgice, a «tradiţiei » – cum afirma Cristofi
ceri, precum şi seri de lectură, degustări de mâncăruri Cerchez – constituie un prilej de mândrie pentru româ-
şi de vinuri din România şi din Basarabia sau excursii nii de astăzi.
şi concerte.
ANUNŢ IMPORTANT
FUNDAŢIA PENTRU CERCETAREA ISTORIEI DACIEI,
„DACIA REVIVAL INTERNATIONAL SOCIETY “ – FILIALA GETIA MINOR, TULCEA,
ORGANIZEAZĂ
EXCURSIE LA DENSUŞ ŞI SARMIZEGETUSA REGIA
ÎN PERIOADA 14.08.2011 – 16.08.2011.
ITINERAR:
TUR : Bucureşti – Piteşti – Cozia – Sibiu – Tărtăria – Orăştie –
Tabăra Costeşti
Drumeţie la cetatea Costeşti: 14.08.2011, după-amiaza
Drumeţie la Sarmisegetusa Regia: 15.08.2011, ora 08:00
Drumeţie la cetatea Blidaru: 15.08.2011, după-amiaza
RETUR : Tabăra Costeşti ( 16.08.2011 ) – Orăştie – Haţeg – Subcetate – Haţeg – Densuş (mo-
ment omagial) – Castelul din Carpaţi – Petroşani – Lainici – Trg. Jiu – Horezu – Bucureşti
CONDIŢII:
- Cazare + masă + transport = 275 Ron / persoană – la pavilion cu 7 locuri , 6 locuri , 5 locuri
şi 4 locuri .
- Cazare + masă + transport = 272 Ron / persoană – la căsuţe cu 2 locuri, 4 locuri şi 6 locuri.
Înscrierea este considerată trimiterea avansului de 100 Ron / persoană prin mandat postal
la adresa: Nicolae Nicolae, Str. Florilor Nr.37, cod 820035, Tulcea, jud. Tulcea, până la
data de 01.08.2011
Neprezentarea pentru plecare la data de 14.08.2011, ora 07:00, în parcarea de la
Ateneul Român, exclude returnarea avansului.
82
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
ANUNŢ
Abonamentele la revista lunară DACIA MAGAZIN
se fac la adresa: Nicolae Nicolae, str. Florilor nr. 37, cod 820035 Tulcea,
jud. Tulcea, România prin mandat poştal, după cum urmează:
* pentru 3 luni - 12 lei
* pentru 6 luni - 24 lei
* pentru un an - 48 lei
Informaţii la telefon: 0729 011 003
83
DACIA
Nr. 67 - 68, iulie - august 2011 magazin
SUMAR
DACIA MAGAZIN, nr. 67-68, iulie-august 2011
pag.
I. EDITORIAL:
1 Dr. Napoleon Săvescu: Cuvânt de deschidere la al XII-lea Congres Internaţional de Dacologie
84
PENSIUNEA
PENSIUNEA 3 STELE- partener Lyoness
STR. FETIŢELOR NR.1, TULCEA
TEL. 0744624153, FAX. 0240535104,
ADELA
ADELA E-mail: epifadela@yahoo.com
Dan NINOIU
*
Povestea lui Maximillien
şi alte povestiri
Seria
FANTASTIC
Aiete
Thfelef
Tomiris (Mesageti)
Socrates