Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
/L/04-
1302
L ACADEMIA ROMANA
A--
MEMORIILE SECTIUNII ISTORICE
SERIA III TOMUL XX MEM. z
1
N. IORGA if tiOT
MEMBRU AL ACADEMIEI ROMANS I(
T. At ADIAMEI
Sedinta dela 22 Oct. 1937 <\ke
A
ill t
44
POPULAIE
........
-
D-1 Marcu Beza mi-a incredintat pentru Biblioteca Insti-
tutului de Istorie Universals 1) un Ingrijit caiet, cu o legatura
de lux, in care cineva, prin anii 183o, cum o arata caracterul
scrisorii si intrebuintarea colectiei Hurmuzaki, in care un
membru al familiei domnesti Mavrocordat sau cineva lucrand
pentru dansa, a adunat, din deosebite izvoare, toate cunoscute,
cate date a putut gasi cu privire la atat de inzestrattil neam
al « Exaporitului »..
Pentru evenimentele istorice nu e nimic nou de cules,
ci numai Inlesnirea de a putea face controlul si verificatia a
ceea ce se cunoaste.
Dar la urma se dau inscriptiile de morminte ale Mavro-
cordatilor, pe care le cuprinde, de altfel, si Emile Legrand
in Gene'alogie des Mavrocordato, Paris 1886 si 1900.
Unele din ele nu au fost publicate Inca la noi, cu atat
mai putin traduse si explicate.
Cred ca e de folos deci sa le dau din nou aici, cu neaparata
traducere romaneasca a textului grec si cu note explicative,
si ca o intregire la materialele publicate in colectia Hurmu-
zaki, XIV.
1. Iata intaiu aceea a lui Scarlati cel vechiu, de unde pleaca,
dupa femei, semintia. Ea se afla sau poate se mai afla Inca
1) S'a daruit Bibliotecii Academiei Romfine.
6 '
x A. R. Memoriile Sectiunii Istorice. Stria III. Tom. XX. Mem. z. . '''1
LeISIT ASIA ,
L.
AWE:A ...
....
www.dacoromanica.ro .................
inventar ......4..
tom
2 N. IORGA 2
') Se citeaza Fotinb, §i Daponte, ed. Sathas, Bibliotheca medii aevi, III, 16.
Cf. Irish' Alexandru Gh. Mavrocordat, in Archiva societatii ftiintifice fi literare din Iasi,
VII, p. 488 §i urm. 589 si urm. De altfel stirea o cuprinde haslet genealogia ofi-
ciala pe care o da Radu Popescu in fruntea cronicei sale.
2) Izvorul e Relazioni da Costantinopoli. Alexandru insusi era intemnitat. La
168o se naste Nicolae-Voda, dupA Scarlati, nascut la 1677.
www.dacoromanica.ro
3 ZECE INSCRIPTII DE MORMANT ALE MAVROCORDATILOR 3
www.dacoromanica.ro
4 N. IORGA 4
27 'Iovviov 1716.
1) II, pp. 927, 1123 4 ; III, pp. 98 9. Scrisorile fiicii, I, pp. 426, 495 -6,
583, 777 80, 782, 785 6, 927.
2) Iorga, Doc. grecegi, II, pp. 785 6, no. DCCLXXV.
www.dacoromanica.ro
5 ZECE INSCRIPTII DE MORMANT ALE MAVROCORDATILOR 5
www.dacoromanica.ro
I 3,
6 N. IORGA 6
www.dacoromanica.ro
7 ZECE INSCRIPTII DE MORMANT ALE MAVROCORDATILOR 7
www.dacoromanica.ro
8 . N. IORGA 8
') I, pp. 45o, 670i, 673-4, 676, 682, 684, 687-8, 752-3. 755; III, pp. 125-6.
www.dacoromanica.ro
9 ZECE INSCRIPTII DE MORMANT ALE MAVROCORDATILOR 9
01-1 -r 0A
rc At ADEItlf1 *
--11POPUIrtWS .
www.dacoromanica.ro
(4. .4:, i
/,9 Alf
,,)7
,
s.
www.dacoromanica.ro