03399698

SOCIETATEA PE ACŢIUNI „APĂ-CANAL CHIŞINĂU”

str. Albişoara nr. 38, MD 2005, mun. Chişinău, Republica Moldova
tel. 022 25-69-01, tel/fax: 022 22-23-49, e-mail: acc@acc.md, web: www.acc.md

Titulară a Ordinului Certificat Nr.085C Certificat Nr.027M Certificat Nr.015HS Certificat Nr.02En
„Gloria Muncii” ISO 9001 ISO 14001 OHSAS 18001 ISO 50001
12.12.2012

Nr.________________din_________________ JUDECĂTORIA CHIŞINĂU

sediul Buiucani, MD-2004,
La nr. din str. Mihai Viteazu nr. 2, mun. Chişinău
Judecător: Victoria HADÎRCĂ

Reclamant: Craveţ Alexandru

str. Nicolae Costin 65/3, ap. 1,
sect. Buiucani, mun. Chişinău,
tel: 022-51-27-54

Pârât: S.A.,,Apă Canal Chişinău”

str. Albişoara nr.38,
MD-2005, mun.Chişinău,
c/d 2251166792001498,
c/f 1002600015876,
în BC „ProCreditBank”,
cod bancar PRCBMD22,

Pârât: ÎMGFL nr. 16

MD-2071, mun. Chişinău,
str. Onisifor Ghibu, 2/4,
tel: 022-51-12-53

REFERINŢĂ
S.A „Apă-Canal Chişinău” a examinat cererea de chemare în judecată depusă de
cet. Craveţ Alexandru şi comunicăm instanţei următoarele:
S.A „Apă-Canal Chişinău” nu este deacord cu cererea de chemare în judecată
depusă la 22.06.2017 de către Craveţ Alexandru privind obligarea S.A. „Apă-Canal
Chişinău”, luarea la evidenţă şi efectuarea verificării metrologice a contoarelor din
apartamentul privat din str. str. Nicolae Costin 65/3, ap. 1.
Astfel, conform prevederilor art.10 alin. 2 şi 6 din Legea privind protecţia
consumatorilor nr.105/2003, „agentul economic este obligat să importe şi/sau să pună la
dispoziţie pe piaţă numai produse ce corespund cerinţelor prescrise sau declarate, să

Cod IBAN MD12PR002251166792001498, BC „ProCreditBank”, CF 1002600015876, Cod TVA 0600920, capitalul social 611915200 lei
presteze servicii, inclusiv servicii comunale, numai în bază de contract încheiat individual
cu consumatorii şi/sau cu reprezentanţii legali ai acestora„
Potrivit alin. 6, prestatorul este obligat, la prestarea serviciilor, inclusiv a serviciilor
comunale, să utilizeze mijloace de măsurare, adecvate, legalizate, verificate metrologic, în
modul stabilit, conform cerinţelor prescrise.
Din textul normei citate rezultă că legiuitorul a stabilit expres condiţiile:
1) prestatorul prestează servicii, inclusiv servicii comunale, numai în bază de contract
încheiat individual cu consumatorul şi/sau cu reprezentanţii legali ai acestora;
2) prestatorul la prestarea serviciilor, inclusiv a serviciilor comunale, să utilizeze mijloace
de măsurare, adecvate, legalizate, verificate metrologic, în modul stabilit, conform cerinţelor
prescrise.
Mai mult prevederile art. 26, alin 4 din Legea privind serviciul public de alimentare
cu apă şi de canalizare nr. 303 din 13.12.2013, statuează că „achiziţionarea, instalarea,
exploatarea, întreţinerea, reparaţia, înlocuirea şi verificarea metrologică a contoarelor de
branşament se efectuează în apartamentele din blocurile locative – de către operator, în
condiţiile prevăzute la art. 29 alin. (3) şi (4), prin aplicarea tarifului distinct, sau de către
proprietarii apartamentelor, în modul stabilit de gestionarul blocului locativ, în condiţiile
prevăzute la art. 29 alin. (2);
Prevederile art. 29, alin. (3) şi (4), din legea menţionată stipulează expres:
În blocurile locative în care furnizarea serviciului public de alimentare cu apă şi de
canalizare se efectuează în baza contractelor încheiate de către operator cu fiecare
proprietar/chiriaş de apartament în parte, facturarea serviciului se efectuează în baza datelor
contoarelor individuale instalate în apartamente şi a tarifelor aprobate pentru furnizarea
acestui serviciu în apartamente.
(4) Încheierea contractelor individuale între operator şi fiecare proprietar/ chiriaş de
apartament în parte se efectuează obligatoriu, cu respectarea următoarelor condiţii:
a) contractele individuale se încheie cu toţi proprietarii/chiriaşii apartamentelor din
bloc;
b) operatorul, în baza tarifului distinct achitat de fiecare proprietar/chiriaş al
apartamentului, instalează contoarele pentru evidenţa consumului de apă în fiecare
apartament;
c) gestionarul blocului locativ instalează contoare pentru evidenţa consumului de apă
de uz comun, precum şi în spaţiile date în chirie/locaţiune, şi încheie cu operatorul contract
de furnizare a serviciului pentru aceste locuri de consum;
d) gestionarul blocului locativ încheie cu operatorul un contract de transmitere către
operator a reţelelor interne de alimentare cu apă şi de canalizare ale blocului locativ pentru
deservire şi exploatare;
e) gestionarul blocului locativ efectuează, la cererea operatorului, din contul
locatarilor, reparaţia capitală, reconstrucţia sau renovarea reţelelor interne de alimentare cu
apă şi de canalizare ale blocului locativ.
Raportând dispoziţiile legale citate la situaţia din speţă, conchidem că Craveţ
Alexandru nu are încheiat contract direct cu operatorul/prestatorul de servicii de alimentare
cu apă şi de canalizare, iar S.A. „Apă-Canal Chişinău” nu poate fi obligată să efectuieze
verificarea metrologică şi luarea la balanţa furnizorului a contoarelor din apartamentul
reclamantului din surse financiare proprii.
Menţionăm, că ANRE urmează să aprobe tariful distinct, pentru acoperirea costurilor
justificate ale operatorului privind achiziţionarea şi instalarea primară a unui contor într-un
apartament din blocul locativ, precum şi tariful de prestare a serviciului public de
alimentare cu apă şi de canalizare în apartamente, conform prevederilor Metodologiilor de
determinare, aprobare şi aplicare a tarifelor pentru serviciul public de alimentare cu apă şi
de canalizare şi tariful pentru serviciile auxiliare.
Reiterăm, că la momentul actual în mun. Chişinău se aplică tarifele aprobate prin
decizia CMC nr 8/11 din 15 septembrie 2009 ”Cu privire la aprobarea tarifelor la
serviciile de alimentare cu apă potabilă şi de canalizare”, care nu includ cheltuieli pentru
achiziţionarea şi instalarea contoarelor de apă în apartamentele consumatorilor din
blocurile locative.
Referitor la prejudiciul moral solicitat în mărime de 19 885,59 lei de către reclamant,
S.A.”Apă-Canal Chişinău” consideră că în temeiul răspunderii civile delictuale, urmează a
fi dovedite condiţiile de existenţă a acesteia, şi anume: să fie săvîrşită o faptă cu caracter
ilicit, iar între fapta ilicită săvîrşită şi prejudiciul solicitat să existe un raport direct de
cauzalitate, însă apelantul nu a prezentat probe pertinente în acest sens. Mai mult ca atît
potrivit prevederilor art. 1422, 1423 CC RM, instanţa de judecată determină mărimea
compensaţiei pentru prejudiciul moral în funcţie de caracterul şi gravitatea suferinţelor
psihice şi fizice cauzate persoanei vătămate, de gradul de vinovăţie al autorului
prejudiciului, luîndu-se în consideraţie circumstanţele în care a fost cauzat prejudiciul.
Hotărîrea Plenului Curţii Supreme de Justiţie a Republicii Moldova Cu privire la aplicarea
de către instanţele de judecată a legislaţiei ce reglementează repararea prejudiciului moral
nr. 9 din 09.10.2006 (Buletinul Curţii Supreme de Justiţie a RM, 2007, nr. 2, pag. 19).
Aşadar, rezultă că prejudiciul moral se compensează numai atunci cînd a fost cauzat
prin fapte ce lezează drepturile personale nepatrimoniale ale persoanei vătămate. Reiese, că
trebuie să existe un raport direct între natura valorilor lezate şi natura prejudiciului. Astfel,
prejudiciul este moral numai dacă este urmarea încălcării unor valor de aceiaşi natură.
Mai mult ca atît, menţionăm că nu a fost prezentată nici o probă a faptului cauzării
acestui prejudiciu moral, aceasta cu toate că probaţiunea este definitoare la stabilirea
existenţei sau inexistenţei unui prejudiciu moral.
În contextul dat este relevantă practica judiciară şi anume pe dosarele:
1. Decizia CSJ la Dosarul nr. 2rh-131/14 din 10.04.2014, Paraschiv Andrei vs S.A.
„Apă – Canal Chişinău”;
2. Decizia CA la Dosarul nr. 3r–171/12 din 17.04.2012, Paraschiv Andrei vs S.A.
„Apă – Canal Chişinău”;

Prin prisma celor menţionate, S.A.”Apă-Canal Chişinău” consideră acţiunea

neîntemeiată, nefondată şi
S O L I C I T Ă:
respingerea acţiunii.

Reprezentantul SA “Apă Canal Chişinău” Alexandru Lupuşor

în baza procurii

ex. Jurisconsult
S.A. „Apă-Canal Chişinău”
022-256-983