Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Introducere
Ca urmare a dezvoltării societății accesul la resurse energetice este foarte important.
„După cum se știe, transportul hidrocarburilor lichide sau gazoase din zonele unde acestea
se produc până la consumator se realizează preponderent prin conducte metalice. Aceste
conducte metalice se pot îmbina prin diferite procedee de sudare, procedee ce se mai
numesc și nedemontabile. Sudarea este procedeul tehnologic de realizare a îmbinărilor
nedemontabile a unor componente metalice sau nemetalice utilizând căldura sau presiunea,
cu sau fără ajutorul unor materiale de adaos . Îmbinarea ce rezultă în urma procesului de
sudare poartă denumirea de sudură. Procedura de sudare reprezintă succesiunea specificată
de acțiuni care trebuie să fie urmată în cazul executării unei suduri, incluzând referirea la
materiale, la pregătire, la preîncălzire (daca este necesară), la metoda (procedeul) de sudare
şi la controlul sudării, la tratamentul termic după sudare (dacă este relevant), precum şi la
echipamentul de sudare care trebuie utilizat.’’[11]
2
Capitolul1-Stadiul actual al tehnologiilor de execuție a conductelor magistrale de
transport petrolier și gaze naturale
3
Fig.1.1.2 Transport petrol și gaze între punctele de preluare
4
Conductă terestră: conductă aeriană sau îngropată, amplasată pe uscat sau sub
cursurile râurilor sau fluviilor.
5
c) verificările şi încercările la care au fost supuse şi rezultatele acestora.
Art. 36 - (1) ŢȚevile care se utilizează la realizarea tubulaturii COTG pot fi:
6
admisibile pentru caracteristicile corespunzătoare tuturor categoriile de cerințe tehnice
prevăzute în alin. (2).
1.6 Compoziții chimice ale oțelurilor pentru țevi utilizate la conducte magistrale
Aceste oțeluri au structura ferito – perlitică tipică oțelurilor nealiate, sau slab aliate
hipoeutectoide, iar creşterea caracteristicilor lor de rezistență mecanică se realizează în
principal prin creşterea concentrației carbonului, care are ca efect mărirea conținutului
procentual de perlită din structură.
7
a) Pentru fiecare reducere cu 0,01 % a concentrației maxime specificate a carbonului
este permisă o creştere cu 0,05 % a concentrației maxime specificate a manganului, dar
fără ca această concentrație să depăşească 1,50 % pentru oțelurile X42...X52, 1,65 %
pentru oțelurile X56...X65 şi 2,00 % pentru oțelurile X70 şi X80;
c) Nb, V sau combinațiile lor se pot utiliza pentru microaliere fără restricții;
Tabelul1.6 Compoziția chimică a oțelurilor clasice pentru țevi conform API Spec 5L-91[9]
8
B 0,28 1,20 - 0,030 0,030 0,04 b) c) d)
X42 0,28 1,30 - 0,030 0,030 0,04 c) d)
X46; X52; X56 0,28 1,40 - 0,030 0,030 0,04 c) d)
X60 f) 0,28 1,40 - 0,030 0,030 0,04 c) d)
X65 f); X70 f) 0,28 1,40 - 0,030 0,030 0,06 c) d)
Compoziția chimică pentru oțelurile cu cerințele de calitate PSL 1* – ȚŢevi sudate
A25, Cl I 0,21 0,60 - 0,030 0,030 - -
A25, Cl II 0,21 0,60 0,045 0,080 0,030 - -
A 0,22 0,90 - 0,030 0,030 - -
B 0,26 1,20 - 0,030 0,030 0,04 b) c) d)
X42 0,26 1,30 - 0,030 0,030 0,0 c) d)
X46; X52; X56 0,26 1,40 - 0,030 0,030 0,04 c) d)
X60 f) 0,26 1,40 - 0,030 0,030 0,04 c) d)
X65 f) 0,26 1,45 - 0,030 0,030 0.06 c) d)
X70 f) 0,26 1,65 - 0,030 0,030 0,06 c) d)
Compoziția chimică pentru oțelurile cu cerințele de calitate PSL 2 – ŢȚevi nesudate
B 0,24 1,20 - 0,025 0,015 0,04 d) e)
X42 0,24 1,30 - 0,025 0,015 0,04 c) d)
X46; X52; X56; X60 f) 0,24 1,40 - 0,025 0,015 0,04 c) d)
X65 f); X70 f); X80 f) 0,24 1,40 - 0,025 0,015 0,06 c) d)
Compoziția chimică pentru oțelurile cu cerințele de calitat PSL 2 –ŢȚevi sudate
B 0,22 1,20 - 0,025 0,015 0,04 d) e)
X42 0,22 1,30 - 0,025 0,015 0,04 c) d)
X46; X52; X56 0,22 1,40 - 0,025 0,015 0,04 c) d)
X60 0,22 1,40 - 0,025 0,015 0,04 c) d)
X65 f) 0,22 1,45 - 0,025 0,015 0,06 c) d)
X70 f) 0,2 1,65 - 0,025 0,015 0,06 c) d)
X80 f) 0,22 1,85 - 0,025 0,015 0,06 c) d)
9
„Corespunzător standardului SR EN 10108-1,2 – „ȚŢevi din oțel pentru
conducte destinate fluidelor combustibile”, care reglementează calitatea țevilor din oțel
pentru conductele destinate transportului şi distribuției produselor petroliere lichide şi
gazelor naturale [20], clasele de prescripții (de calitate) corespunzătoare acestor ţțevi sunt
echivalente normelor PSL din API conform 5L-91 astfel:
- clasa A este echivalentă cu PSL1(conducte la care condițiile tehnice nu prevăd
garantarea tenacității ţțevilor prin prescrierea unor valori minime ale energiei de rupere la
încercarea la încovoiere prin şoc) şi,
- clasa B echivalentă cu PSL 2 (la care sunt impuse condiții privind nivelul
minim al tenacității țevilor).’’ [ Dr. ing. Radu Mihai Mazilu]
Generalități
10
Fig.1.7.1. Echipamentul de sudare orbitală MIG folosit la realizarea tubulaturii
conductelor
11
condițiile privind execuția îmbinărilor sudate;
caracterizarea materialelor utilizate;
Această tehnologie este recomandată pentru oțel și materiale de bază. Este ideală
în producție și la suduri pentru reparații. Se utilizează pentru tablă cu grosimi mai mari de
0.6 mm.
Procedeele de sudare în mediu de gaze MIG şi MAG sunt folosite în varianta
semimecanizată sau mecanizată (uneori automatizată). Varianta semimecanizată se
întâlneşte în mod curent, în care sudorul execută majoritatea operațiilor cu excepția
aducerii sârmei de sudură şi a gazelor de protecție în zona arcului.
Aceste materiale de sudare vin în zona arcului prin intermediul unui tub flexibil de
la panoul de distribuție al gazelor şi de la mecanismul de avans al sârmei electrod.
Varianta mecanizată sau automatizată foloseşte o sanie, sau un cărucior care
realizează deplasarea arcului electric în lungul rostului elementelor de îmbinat. Pe sanie
sau cărucior se află atât sistemul de avans al sârmei electrod cât şi capul de sudare la care
vin gazele de protecție, precum şi sistemul de răcire cu apă a duzelor capului de sudare.
Avantajele procedeelor de sudare MIG-MAG sunt următoarele:
12
Dezavantajele procedeelor MIG-MAG sunt următoarele:
- Echipamentul de sudare este mai scump datorită complexității lui în ceea ce priveşte
avansul sârmei electrod, necesitatea răcirii cu apă, necesitatea administrării gazului de
protecție;
- Pistoletul de sudare este mai greu datorită furtunului de legătură care transportă
conductele de gaz, de apă de răcire şi cablul flexibil de conducere a sârmei de sudare,
precum şi cablul de curent;
- Operatorul nu poate urmări gradul de protecție al băii de sudură neobservând clopotul de
gaz creat în jurul arcului;
13
Oxigenul introdus în dioxidul de carbon are acelaşi efect ca şi la sudarea MIG,
respectiv creşterea temperaturii metalului topit, creşte astfel viteza de sudare. Totodată,
oxigenul micşorează şi efectul de împroşcare a metalului topit, dând cusăturii un aspect
mai uniform.
Oxigenul se introduce în proporție de până la 10% la oțelurile nealiate, deci
neafectate de reducerea prin oxidare a elementelor de aliere şi în proporție pînă la 5% la
oțelurile slab aliate.
Gazele de protecție la sudarea MIG-MAG trebuie să aibă o puritate foarte mare de
circa 99,9%. Se are în vedere, cu cât puritatea gazului este mai mică şi viteza de sudare se
va reduce. O influență deosebită o are puritatea gazului asupra caracteristicilor mecanice
ale îmbinării sudate. Umiditatea gazului este deosebit de nefavorabilă prin aceea că apa la
temperatura arcului se descompune în hidrogen şi oxigen ambele gaze având efecte
defavorabile asupra băii de metal topit.
1.9 Principiul sudării MAG
-procedeul MAG (Metal Active Gas), la care gazul protector este CO2;
Gazul protector are funcția de a proteja baia de metal topit de acțiunile nedorite ale
oxigenului și azotului din atmosferă.
MIG (Metal Inert Gas) – exemple de gaze inerte: argon, heliu sau amestecuri ale
acestor gaze, iar acestea se folosesc la sudarea pieselor din aluminiu, cupru, titan
sau magneziu.
14
MAG (Metal Activ Gas) gazul de protecție folosit este dioxidul de carbon sau
amestecuri ale acestui gaz cu argonul. Gazele active se folosesc la sudarea
oțelurilor obișnuite, de construcții sau înalt aliate.
15
2. Dispozitivul de avans la sârmei
5. Sistemul de răcire
6. Butelia de gaz
16
Pistolul de sudare întroduce sârma în zona de sudare, realizează aducerea
curentului de sudare şi însuflă gazul protector asupra băii de sudare. Pistolul poate fi
condus manual sau mecanizat cu tractor sau robot industrial. Arcul electric este alimentat
cu un curent continuu, cu polaritate inversă cc+ pentru a asigura o mai rapidă topire a
sârmei electrod fuzibil.
Atmosfera protectoare poate fi CO2, care este mai ieftin, dar influențează activ baia
de sudare, deoarece disociază în arcul electric,CO2= CO + ½O2 , unde monoxidul de
carbon are un efect reducător, însă oxigenul oxidează. Din această cauză este necesară
utilizarea unor sârme de sudură aliate cu 1-2% Mn şi 0,6-1% Si.„[13]
Sîrma electrod
Materialele de adaos folosite pentru prodeceul de sudură MIG- MAG sunt sub formă
de sîrmă pe rolă. Aceasta este împinsă pe pistoletul de sudură de către un sistem de avans.
17
La ieșirea din pistolet, sîrma trece prin duza de contact preluând energia electrică a sursei
de curent necesară creării arcului și topirii materialului.„[14]
- Sîrme pline;
- Sîrme tubulare:
19
Dioxidul de carbon (CO2):
20
Oxigenul (O2):
gaz activ, cu efect puternic oxidant; (de 2-3 ori mai intens ca la CO2);
efect stabilizator al arcului electric;
reduce tensiunea superficială a picăturii de metal și a băii topite: – transfer fin
a picăturii, stropire extrem de redusă, suprafața lată și plată;
tensiune superficială redusă – baia metalică curge rapid în fața arcului la
sudarea vertical descendentă;
gaz foarte sensibil la formarea porilor;
potențial de ionizare scăzut – tensiune redusă a arcului, aport termic diminuat.
21
Hidrogenul (H2):
Azotul (N2):
22
Alegerea gazului de protecție în funcție de materialul de bază (Tabel 1.10):
Tabel 1.10
Procedeul Gaz de protecție Materialul de bază
He Aluminiu,cupru
Ar+He(25%75% ) Aluminiu,cupru
MIG
Ar + O2(1-3%)
Ar + CO2(6-25%)
23
Ar+CO2(2-5%)+O2(1-3%)
Ar + O2 (4-9%)
- sudarea se poate face pe întreaga circumferință, fără să mai fie nevoie de doi sudori;
24
- automatizarea permite folosirea unor programe pre-definite pentru diferite secțiuni de
țevi .
25
două motoare de antrenare, căruciorul se poate folosi pentru îmbinări orizontale dar și
verticale.
26
La sudarea conductelor realizate din țevi de oțel pentru a reuşi realizarea unei suduri
de calitate trebuie avut în vedere alegerea unor materiale de sudare (sârmă de sudură şi
gaze de protecție) în concordanță cu tipul oțelului din care este fabricată țeava. În funcție
de tipul materialelor şi al oțelui se vor alege şi parametri de sudare (viteza de avans a
sârmei, debitul de gaze de protecție, intensitatea curentului şi tensiunea arcului).
Procedeul MAG se desfăşoară în mediu de bioxid de carbon şi foloseşte schema de
principiu din figura 3.1.
27
Tabelul 3.1 compoziția chimică a materialului de bază – MBI [9]
La sudarea conductelor realizate din țevi, din oțel X60 trebuie să se utilizeze
următoarele procedee de sudare:
pentru rădăcina îmbinării: sudarea cu arc electric cu electrozi fuzibili în
medii de gaz activ, sudare MAG (135).
pentru straturile de umplere: sudare MAG cu sârmă tubulară (136).
Compoziția chimică pentru sârma plină G3Si1 trebuie să satisfacă cerințele din EN
440 şi din tabelul 3.1.1, iar compoziția chimică pentru sârma tubulară E91 T8-G trebuie să
satisfacă cerințele din AWS-A5.29 , tabelul 3.1.2.
28
Analiza chimică trebuie efectuată pe probe din sârmă.
În tabelul 3.1.3 se prezintă condițiile tehnice din EN 439 pentru gazul de protecție
C1, respectiv din SR 2962 pentru dioxidul de carbon lichefiat tip S.
Tabel 3.1.3 Condițiile tehnice de calitate pentru dioxidul de carbon lichefiat tip S
Condiții de admisibilitate
Caracteristica
EN 439 SR 2962
Permitivitate minimă, în % de volum. 99,70 99,50
29
Tabel 3.1.4 Caracteristici mecanice pentru metalul depus cu sârma G3Si1
Încercările la tracțiune şi la încovoiere prin şoc precum şi orice repetări cerute ale
încercărilor trebuie să fie efectuate asupra metalului depus, în stare rezultată după sudare,
utilizând epruvete prelevate dintr-o îmbinare tip3, pregătită conform EN 1597-1, în
condițiile din EN 440.
Sârma tubulară simbolizată E91 T8-G conform AWS A5.29 trebuie să asigure
următoarele caracteristici mecanice:
rezistența la rupere: 640 Mpa,
limita de curgere: 585 Mpa,
alungirea: 25%,
energia de rupere la încovoiere prin şoc, determinată la –29ºC : 126J
Suprafețele capetelor țevilor trebuie să fie teşite pentru sudare. Unghiul de teşire,
trebuie să fie de 30º cu o toleranță de +5º/-0º. Lățimea suprafeței frontale inelare a teşiturii
trebuie să fie de 1,6 mm cu o toleranță de ±0,8 mm.Țevile având capetele prelucrate
conform figurii 3.2, se poziționează pentru sudare.
30
Fig. 3.2 Tipul de prelucrare al capetelor țevilor
Componentele se vor alinia şi fixa fără a fi forțate, deformate la cald sau la rece.
Ele se vor alinia cu o abatere de 1 mm la un metru liniar măsurată în două plan
perpendiculare trecând prin axa conductei.
Poziționarea ţțevilor se va executa cu dispozitive de centrare-poziționare. Aceste
dispozitive vor fi de tipul celor utilizate la realizarea procedurilor de sudare.
31
A) Sudarea rădăcinii
Se utilizează instalații pentru sudare MAG cu sîrmă plină (135) adecvate transferului
de material prin tensiunea de suprafață. Sudarea se realizează în poziție fixă, axa
orizontală, poziția de sudare fiind vertical descendent PG.
b
a)
)
La sudarea conductelor realizate din țevi de oțel pentru a reuşi realizarea unei suduri
de calitate trebuie avut în vedere alegerea unor materiale de sudare (sârmă de sudură şi
gaze de protecție) în concordanță cu tipul oțelului din care este fabricată țeava. În funcție
de tipul materialelor şi al oțelului se vor alege şi parametri de sudare (viteza de avans a
sârmei, debitul de gaze de protecție, intensitatea curentului şi tensiunea arcului).
32
3.4 Parametrii de sudare
33
4-n 136(cap) Ø 1,2mm 185÷195 23,5÷24,5 DC+ 7,1÷7,5 12÷15 304
TRATAMENT TERMIC DUPĂ SUDARE TEHNICA DE SUDARE
Tip: Pregătirea marginilor: Polizare
Temperatura: Suport rădăcină: N/A
Timp menținere: Pendulare: start1=max.5xø sîrma
Răcire: Scobirea rădăcinii: ng (nu)
Viteze încălzire/răcire: Curățire între straturi: polizare și periere
ALTE DATE:
Detalii pentru sudarea în impulsuri: N/A Detalii pentru sudarea cu plasmă: N/A
Dist. de menținere: Unghi înclinare cap sudare:
3.6 Concluzii
34
În decursul ultimilor ani, sudarea MIG/MAG a câştigat o importanță tot mai mare, nu doar
pentru sudarea oțelurilor de construcții nealiate şi slab aliate, ci şi pentru sudarea
aluminiului şi a oțelurilor înalt aliate – datorită tehnologiei arcului electric pulsat.
MIG/MAG oferă multe avantaje față de alte procedee de sudare. Dezvoltarea continuă în
domeniul sudării a condus la realizarea de utilaje de sudare din ce în ce mai performante.
Bibliografie
[1] Machedon - Pisu T. , Tehnologia sudării prin topire (Ghid de lucrari practice).
Editura Lux Libris, Brasov
[2] Machedon - Pisu T. , Machedon - Pisu E., Tehnologia sudării prin topire (Procedee de
sudare). Editura Lux Libris, Brasov Victor Voicu – Agenda pentru combaterea noxelor in
industrie , Ed.Tehnica Bucuresti ,1994
35
[8] www.gullco.com
[9] API SPEC 5L, Specification for Line Pipe, API Standard, Oct. 2004 and 44th ed., October
1,2007
[10] http://www.sjuvaslui.ro
[11] https://biblioteca.regie
[12] https://ro.wikipedia.org.
[13] https://sarcsudex.ro/blo
[14] https://aparatdesudat.ro/sudura-mig
[16] ***SR EN 636 -2008 – Materiale pentru sudare. Vergele, sârme şi depuneri prin
sudare pentru sudarea WIG a oțelurilor nealiate şi a oțelurilor cu granulație fină.
[17] SC TEMAD (2013) Catalog produse http://www.temad.ro/
[18] Hillenbrand, H.G., Kalwa, C., Schröder, J., Kassel, C., Challenges, (2011), To a pipe
manufacturer driven by worldwide pipe projects, 18th JTM, 16/19, San Francisco, CA.
[19] Lan, X., C.Zhang, H.J., Yu, B.Q., Yu, D.D.,(2006), Advancement of forming technology for
large-sized LSAW Pipe, STEEL,PIPE, 35 (1), pp. 166-171.
[20] STAS 10108/0 – 78, Calculul elementelor din oțel, I.R.S., București, 1978.
36