Încadrarea poeziei „Zburătorul”

de I. Heliade Rădulescu în formula estetică a romantismului.

1. Autorul evadează în mit (ca izvor de inspiraţie) de undee preia motivul Zburătorului.

2. E romantic felul cum descrie poetul imaginea Zburătorului, capacitatea lui ed a se

metamorfoza (vezi portretele: „lumină ca fulger trecătoare”, „zmeu”, „balaur de lumină
cu coada-nflăcărată, cu pietre nestemate lucea pe el ca foc”, „june cu dragoste curată”,
„ca brad de flăcăuandru, şi tras ca prin inel/ Bălai, cu părul d-aur! Dar slabele lui vine/ N-
au nic un pic de sînge, ş-un nas ca vai de el!”

3. Poetul valorifică folclorul naţional: mitul Zburătorului, tradiţii populare (se sugerează
tragerea la cărţi, la bobi, vrăjitul); rolul preotului în lecuire sufletului; utilizarea
limbajului popular; crearea de personaje, păstrînd viziunea populară (Florica, suratele,
Zburătorul).

4. E romantică descrierea naturii: o seară ce trece în noapte. Acestă descriere pregăteşte

apariţia Zburătorului.

5. Autorul descrie, într-o formă romantică, viaţa rustică într-o zi de vară, accentuîndu-se
elementul idilic (plăcere, idealizare; corelaţia: muncă – satisfacţie – viaţă intimă).

6. În poezie se prezintă un parcurs de iniţiere în dragoste a eroinei Florica, reliefînd toată

gama contradictorie de trăiri puternice, emoţii şi sentimente necunoscute, care sînt
percepute de adolescentă ca semne ale unei boli.

7. Autorul amestecă speciile lirice: poemul, idila, pastelul, legenda într-un tot întreg, pe de o
parte, şi păstrînd trăsturile fiecărei specii, pe de altă parte, prin prezentarea diferitor tipuri
de discursuri: discursul – confesiune, discursul – descriere, discursul – dialog.

8. Autorul utilizează reuşit mărcile stilistice ale romantismului:

- antiteza – figura de stil cea mai preferată de romantici;
- procedeele retorice: invocaţia, exclamaţia, interogaţia;
- hiperbola;
- metafora;
- enumeraţia;
- repetiţia;
- inversiunea;
- comparaţia: epitetul;
- imaginile poetice: auditive, vizuale, dinamice, cromatice.

9. Autorul reuşeşte să creeze un colaj reuşit de limbaje (limbajul confesiv, emotiv al fetei,
limbajul descriptiv în pastel; limbajul popular, direct al suratelor)