Explorați Cărți electronice
Categorii
Explorați Cărți audio
Categorii
Explorați Reviste
Categorii
Explorați Documente
Categorii
Exemple
6. instanele comunicrii n textul
Eu nu strivesc corola de minuni a lumii = Titlu= primul poetic: eul liric.
vers;
Leoaic tnr, iubirea = Titlu= primul vers;
alb ( fr rim );
liber ( fr rim, ritm , cu metri diferii ), dar cu ritm interior.
Strofa = subdiviziunea unei poezii. In funcie de numrul de versuri, strofa se numete: monovers (1v), distih
(2v), teret (3v), catren (4v), cvinarie (5v), sextin , polimorf ( 7-12 v ).
II. RITM = reprezint o succesiune recurent de uniti prozodice echivalente. Aceste uniti prozodice sunt
picioarele metrice definite ca uniti ritmice n care silabele accentuate (_/) i cele neaccentuate (U) se succed
dup un anumit model.
a) ritm bisilabic:
- troheu ( - U )= ritm optimist, caracteristic poeziei populare: Doi-n,/ doi-n,/ cn-tic/ dul- ce ( -U / -U/
-U / -U );
- iamb ( U - ) = gravitate, solemnitate, tristee: A fost/ o-da / -t ca-n / po-veti ( U-/ U-/ U-/ U- ).
b) ritm trisilabic:
- dactil ( -UU ): Mih-nea n/-ca-le-c /, ca-lul su / tro-po-t ( -UU/ -UU/ -UU/ -UU );
- amfibrah ( U-U ): Pe vo-d-l / z-re-te/ c-la-re/ tre-cnd ( U-U/ U-U/ U-U/ U-U/ U- );
- anapest ( UU- )=ritm solemn: A-le tur/ -nu-ri-lor/ ( UU-/ UU- ).
Toate sunt strabatute de un fior cosmic cu adancimi de vecie {Nimeni nu mai cantase ca el
iubirea ca eveniment cosmic", scria Calinescu), iar clipa de dragoste devine aproape sacra: asezati
sub teiul sfant" si privind aparitia stelelor (ca pe o noua Geneza), cei doi indragostiti reprezinta
perechea eterna.
In Atat de frageda..." insa, visata intalnire cu iubita este inlocuita printr-un cant de adoratie
inchinat femeii pe care soarta i-o scosese in cale; inger si marmora, zana si pamanteanca, aceasta
il va parasi, lasandu-l nefericit.
Pierduta pentru vesnicie, ea va deveni icoana a Fecioarei, sentimentul erotic transformandu-se in
veneratie religioasa; din aceasta pricina, poezia in discutie a fost incadrata in erotica mistica.
Alcatuita din noua strofe cu versuri de 9/8 silabe si ritm iambic, poezia ar putea fi impartita in doua secvente:
- strofele I-VI (inclusiv);
- strofele a VIl-a - a IX-a.
Acestea se constituie in jurul imai multor motive literare:
- al femeii-inger (strofa I);
- al visului (strofele a Ii-a si a IV-a);
- motivul lui Venus (strofele a IlI-a si a V-a);
- motivul nuntii (strofele a IV-a si a Vil-a);
- motivul despartirii (ultimele trei strofe).
Atat de frageda, M. Eminescu
- Grila de analiza -
La nivel metaforic. in primele sase strofe, imaginea femeii adorate se constituie dintr-o suita
de comparatii: ...te-asameni/ Cu floarea alba de cires", ca un inger dintre oameni",
Plutesti ca visul de usor", Rasai ca marmura"; aparitia luminoasa care pluteste parca pe
deasupra lucrurilor apartine mitului si visului de iubire; bratele reci si marmoreene sunt ale
anticei Venus evocata de Eminescu si in poezia Venere si Madona".
Proiectia in mit se adanceste in versul Mireasa blanda din povesti" (s.n), cel de al doilea
epitet trimitand la imaginea unei zane.
Dintre epitetele primei parti se cuvine a fi mentionat cel din versul Cei plini de lacrimi si
noroc" , ochii iubitei integrand-o in randul pamantenilor condusi de capriciile norocului (ca in
Luceafarul").
In ultimele trei strofe, plecarea iubitei umple sufletul poetului de o tristete prelungita etern
(Pierduta vecinie pentru mine"); in aceste conditii, comparatia: S-o sa-mi rasai ca o icoana/
A pururi verginei Marii" sacralizeaza faptura adorata, punandu-i pe frunte nimbul puritatii.
Figura iubitei ingeresc-senzuala (diafana, usoara, pura, dar cu ochi fierbinti si gura calda).
In plan semantico-morfologic, repetarea verbului a rasari" in doua pozitii {Rasai ca
marmura" si sa-mi rasai ca o icoana ") confera lumini de mit si de sfintenie femeii din visul
de iubire.
Textul comentat confirma caracterul unitar al liricii eminesciene, prin prezenta unor teme,
motive si particularitati de limbaj apartinand marelui poet.
EXEMPLIFICARE CREATIE
LIRICA
Dorinta, M.Fruntea
Vino-n codru la izvorul
Eminescu
alba-n parul galben
Care tremura pe prund, Pe-al meu brat ncet s-o culci,
Unde prispa cea de brazde Lasind prada gurii mele
Crengi plecate o ascund. Ale tale buze dulci...
" mobilul atractiei sale catre acest plan al apropierii a fost dorinta nepretentioasa de integrare in cursul simplelor bucurii
muritoare"() . Erotica va constitui deci si ea o expresie din cele mai consistente ale creatiei eminesciene
(Edgar Papu, in studiul "Nostalgia apropierii -Erotica", in volumul "Poezia lui Eminescu", vol."Eminesciana", Junimea,
1979).
- ideatica: dorinta de fericire se poate contopi cu dorinta/dorul de dragoste si cu dorinta vietuirii simple in mijlocul
naturii
- motive literare eminesciene: perechea edenica (Adam si Eva in gradina paradisiaca), "flori de tei", "izvorul",
"creanga", "visul"(motiv romantic de cior-culatie europeana)
"Scenariul romantic" al iubirii-pasiune: "sa alergi", "sa-mi cazi in brate", "sa-ti desprind din crestet valul", "lasand
prada gurii mele/ ale tale buze dulci"
- epitete: "infiorate (flori de teI), "dulci" (buze), "ferice" (vie), "singuratice" (izvoare), "batut de ganduri" (locutiune
adjectivala cu valoare de epitet personificator), "blanda", "galben"
Dorinta, M. Eminescu
- Grila de analiza -
- valori stilistice la nivel morfo-sintactic: "sede-vei", "al meu brat", "ale tale buze" s.a. (inversiuni topice), "singuri-singurei", "randuri-
randuri
- cuvinte-cheie pentru realizarea atmosferei de vis si armonie (elemente de tipologie estetica clasicista): "armonia", "vom visa",
"blanda","ingana-ne-vor"
- imagini sonore: "ingana-ne-vor cu-n cant/Singuratice izvoare/Blanda batere de vant" - personificari (prin verb, respectiv prin epitet)
- imagini cromatice: - "fruntea alba", "parul galben", auriul florilor de tei, verdele codrului (cromatism pastelat, linistitor)
- natura-tablou esentializat: codru, izvor, flori de tei - elemente personificate, ocrotitoare, meditative, armonioase
- cuvant-pivot romantic: vis (se va transforma, in etapa urmatoare a creatiei eminesciene, in sinonim al mortii-vis al nefiintei, ca si
"somn" si "a adormi"
- prozodia: aparente catrene, in realitate distihuri rupte la cezura (dupa opt silabe), au rima incrucisata, preponderent masculina
(cant/vann); ritm trohaic
- atmosfera poetica: somn/vis, armonie; posibila sugestie tanatica(?): "Flori de tei deasupra noastra/Or sa cada randuri- randuri": iubire-
somn/vis-moarte sugestie mioritica; aparenta simplitate
Paralele literare: "Mai am un singur dor", "Floare albastra", "Sara pe deal", "Lacul"
Din vzduh cumplita iarn cerne norii Ziua ninge, noaptea ninge,
de zpad, dimineaa ninge iar!
Lungi .; Cu
Fulgii ;
.., Soarele
Rspndind ...
Ca
...
EXEMPLIFICARE CREATIE
LIRICA
Iarna , V. Alecsandri
Din vzduh cumplita iarn cerne norii de Tot e alb pe cmp, pe dealuri,
zpad, mpregiur, n deprtare,
Lungi troiene cltoare adunate-n cer Ca fantasme albe plopii nirai se perd
grmad; n zare,
Fulgii zbor, plutesc n aer ca un roi de i pe-ntinderea pustie, fr urme, fr
fluturi albi, drum,
Rspndind fiori de ghea pe ai rii Se vd satele perdute sub clbuci albii
umeri dalbi. de fum.
Ziua ninge, noaptea ninge, dimineaa Dar ninsoarea nceteaz, norii fug,
ninge iar! doritul soare
Cu o zale argintie se mbrac mndra ar; Strlucete i dismiard oceanul de
Soarele rotund i palid se prevede pintre ninsoare.
nori Iat-o sanie uoar care trece peste
Ca un vis de tineree pintre anii trectori. vi...
n vzduh voios rsun clinchete de
zurgli.
Iarna, V. Alecsandri
- repere analiza literara -
I. INTRODUCERE
- PASTEL = specie a genului liric, in versuri, eminamente descriptiva, in care se contureaza un tablou din
natura, cu ajutorul caruia se exprima sentimentele si starile sufletesti ale eului liric. Termen imprumutat
din artele plastice.
- creatorul pastelului romanesc;
- Convorbiri Literare, 1868-1869, publicate in volum in 1875.
Strofa 2: - imbogateste dimensiunea cosmica a descrierii aparitia solara personificata, lipsita de stralucirea
calda de odinioara (meditatie asupra trecerii timpului, comparatie nostalgico- filosofica ca un vis de
tinerete);
- ninsorile abundente sunt sugerate prin repetitii, enumeratie si adverbul;
- fascinatie fata de mirificul tablou de iarna (epitete, personificare : Cu o zale argintie se imbraca mandra
tara).
Strofa 3: - extinderea campului de observatie, detalii ale planului terestru: camp, deal, plopi, drum, sate;
- albul imaculat, aproape ireal, fantasmatic;
- comparatia ca fantasme albe plopii si metafora clabucii albi de fum - senzatia de iluzie, imagistica
incetosata, pierduta in visul de zapada, repetitii si enumeratii cu rol emfatic;
- predomina imaginile vizuale, jocul spatial (impregiur/ in departare), luminozitatea tabloului
(frecventa vocalelor).
Iarna, V. Alecsandri
- repere analiza literara -
III. ANALIZA STROFELOR
Strofa 4 - revenirea la viata, increderea in luminile si frumusetile ei: Dar ninsoarea
inceteaza () oceanul de ninsoare;
- metafora ce exprima atotputernicia iernii, epitetul (doritul soare), impletite cu
imagini auditive si sugestia miscarii;
- Eul liric apare in ipostaza de contemplator extaziat de natura, revigorat de aparitia
saniei cu zurgalai, ca manifestare a bucuriei de a trai;
- contururile devin din ce in ce mai clare;
- intelegerea umana a sensului naturii, ca una dintre reprezentarile concrete ale
Frumosului coplesitor prin perfectiunea sa.
Pastelurile sunt un sir de poezii, cele mai multe de o simtire asa de curata si de
puternica a naturei, scrise intr-o limba asa de frumoasa incat au devenit fara
comparare cea mai mare podoaba a poeziei lui Alecsandri, o podoaba a literaturii
romane indeobste.
( Titu Maiorescu, Directia noua in poezia si proza romana, 1872)
EXEMPLIFICARE CREATIE LIRICA
Eu nu strivesc corola de minuni a
lumii, L.Blaga
Eu nu strivesc corola de minuni a lumii
i nu ucid
cu mintea tainele, ce le-ntlnesc
n calea mea
n flori, n ochi, pe buze ori morminte.
Lumina altora
sugrum vraja neptrunsului ascuns
n adncimi de ntuneric,
dar eu,
eu cu lumina mea sporesc a lumii tain -
i-ntocmai cum cu razele ei albe luna
nu micoreaz, ci tremurtoare
mrete i mai tare taina nopii,
aa nbogesc i eu ntunecata zare
cu largi fiori de sfnt mister
i tot ce-i neneles
se schimb-n nenelesuri i mai mari
sub ochii mei-
cci eu iubesc
i flori i ochi i buze i morminte.
Eu nu strivesc corola de minuni a lumii,
L.Blaga
- Grila de analiza -
face parte din seria artelor poetice moderne ale literaturii romne din perioada interbelic,
alturi de Testament de Tudor Arghezi i Joc secund de Ion Barbu. Poezia este aezat n
fruntea primului su volum, Poemele luminii (1919), i are rol de program (manifest) literar,
realizat ns cu mijloace poetice (nu este un text teoretic n proz).
art poetic, deoarece autorul i exprim crezul liric (propriile convingeri despre arta literar i
despre aspectele eseniale ale acesteia) i viziunea asupra lumii. Prin mijloace artistice, sunt
redate propriile idei despre poezie (teme, modaliti de creaie i de expresie) i despre rolul
poetului (raportul acestuia cu lumea i creaia, problematica cunoaterii).
art poetic modern, pentru c interesul autorului este deplasat de la tehnica poetic la
relaia poet-lume i poet-creaie.
aspecte relevate n textul poetic: exacerbarea eului creator ca factor decisiv n raportul
interrelaional stabilit cu cosmosul, sentimentul absolutului, interiorizarea i spiritualizarea
peisajului, tensiunea liric.
ideile poetice se vor regsi ulterior n alte volume i i vor gsi formularea i corespondena n
plan teoretic-filozofic n lucrarea Cunoaterea luciferica (1933), volum integrat n Trilogia
cunoaterii.
text poetic, cu limbaj metaforic, avnd, ca la Eminescu, un plan filozofic secundar.
Sintagmele poetice se asociaz cu serii verbale simetric antitetice:
- lumina altora" - sugrum (vraja), adic strivete, ucide (nu sporete, micoreaz, nu
mbogete, nu iubete);
- lumina mea" - sporesc (a lumii tain), mrete, mbogesc, iubesc (nu sugrum, nu strivesc,
nu ucid).
Eu nu strivesc corola de minuni a lumii,
L.Blaga
- Grila
Antiteza este marcat i grafic, pentru cde
versul analiza - ideatic i afectiv. In poziie
liber poate reda fluxul
median sunt plasate cel mai scurt [dar eu") i cel mai lung vers al poeziei (eu cu lumina mea
sporesc a lumii tain"). Conjuncia adversativ dar, reluarea pronumelui personal eu", verbul la
persoana I singular, form afirmativ, sporesc (a lumii tain), afirm opiunea poetic pentru un
mod de cunoatere - cu lumina mea" - i atitudinea fa de misterele lumii.
Ampla comparaie aezat ntre linii de pauz funcioneaz ca o construcie explicativ a ideii
exprimate concentrat n versul median. Plasticizarea ideii poetice se realizeaz cu ajutorul
elementelor imaginarului poetic blagian: lun, noapte, zare, fiori, mister.
Finalul poeziei constituie o a treia secven, cu rol conclusiv, dei exprimat prin raportul de
cauzalitate (cci). Cunoaterea poetic este un act de contemplaie (tot ...se schimb... sub ochii
mei') i de iubire (cci eu iubesc").
Elemente de recuren n poezie sunt: misterul i motivul luminii, care implic principiul contrar,
ntunericul. Discursul liric se organizeaz n jurul acestor elemente.
Nivelul morfosintactic
- repetarea, de ase ori n poezie, a pronumelui personal eu - susine caracterul confesiv;
- verbe la timpul prezent, modul indicativ - plasarea eului poetic ntr-o relaie definit cu lumea
(prezentul etern i prezentul gnomic);
- seriile verbale antonimice, cu forme afirmative i negative - redau opiunea poetic pentru o form de
cunoatere, de raportare a eului poetic la lume, care st sub semnul misterului;
- opoziia ntre adjectivul posesiv mea i adjectivul nehotrt altora, determinani ai substantivului
lumina; conjuncia i, prezent n zece poziii - confer cursivitate discursului liric i accentueaz
ideile cu valoare gnomic; enumerarea prin i din versul final - aaz pe acelai plan elementele
universului; prepoziia cu, utilizat n trei poziii, marcheaz funcia sintactic de complement
circumstanial instrumental - semnificnd cile, mijloacele de cunoatere a lumii; conjuncia
adversativ dar n poziie median n ansamblul poeziei - susine paralelismul structural.
Eu nu strivesc corola de minuni a lumii, L.Blaga
Nivelul lexico-semantic
- Grila de analiza -
- terminologia abstract, lexicul mprumutat din sfera cosmicului i a naturii este organizat ca forme
sensibile ale cunoaterii!' (tefan Munteanu); cmpul semantic al misterului realizat prin termeni/ structuri
lexicale cu valoare de metafore revelatorii: tainele, neptrunsul ascuns, a lumii tain, ntunecata zare, sfnt
mister, ne-neles, ne-nelesuri i mai mari;
- opoziia lumin-ntuneric relev simbolic relaia: cunoatere poetic (prin iubire i creaie) - cunoatere
logica; sens denotativ/ sensuri conotative, limbajul metaforic
- cuvntul poetic nu nseamn, ci sugereaz; plasarea vocabulei eu n poziie iniial i repetarea ei
evideniaz (auto)definirea relaiei eu-lume.
Nivelul stilistic
- limbajul artistic i imaginile artistice sunt puse n relaie cu un plan filozofic secundar; organizarea ideilor
poetice se face n jurul unei imagini realizate prin comparaia ampl a elementului abstract, de ordin spiritual,
cu un aspect al lumii materiale, termen concret, de un puternic imagism; se cultiv cu predilecie metafora
revelatorie, care caut s reveleze un mister esenial pentru nsui coninutul faptului, dar i metafora
plasticizant, care d concretee faptului, fiind ns considerat mai puin valoroas.
Nivelul fonetic
- pauzele marcate de cezur* i de dispunerea versurilor cu msur inegal, n funcie de ritmul interior;
- sublinierea ideilor prin alturarea cuvintelor din aceeai familie lexical (ne-neles- ne-nelesur);
- eufonia versurilor sugereaz amplificarea misterului.
Particulariti prozodice
- Poezia este alctuit din 20 de versuri libere (cu metrica variabil), al cror ritm interior red fluxul ideilor i
frenezia sentimentelor.
- Forma modern este o eliberare de rigorile clasice, o cale direct de transmitere a ideii i a sentimentului
poetic.