Omonimele 

sunt cuvinte cu formă identică și înțeles total diferit. Altfel spus, cuvintele identice din
punct de vedere sonor și grafic, dar diferite ca sens, sunt omonime.
lac („apă stă tă toare”) ‒ lac („soluție din ră șini folosită pentru a proteja unele obiecte”)
broască („animal amfibiu”) ‒ broască („încuietoarea ușii”)
război („mașină folosită pentru obținerea țesă turilor) ‒ război („conflict armat”)
bancă („scaun lung pentru mai multe persoane”) ‒ bancă („instituție financiară ”)
O particularitate importantă a omonimelor este că sensul cuvintelor nu poate fi dedus decât în
contexte diferite. Exemplul urmă tor ilustrează perfect legă tura dintre înțelegerea cuvintelor
omonime și contextul în care apar.

Dacă este vie / Să -i spui să  vie / La noi la vie.

Clasificarea omonimelor
În exemplele anterioare, omonimia a fost surprinsă între unită ți lexicale distincte. Dar există și
omonimie între formele flexionare ale unor cuvinte distincte sau chiar între formele flexionare ale
aceluiași cuvâ nt. În funcție de aceste caracteristici, omonimele pot fi împă rțite în mai multe feluri.
Omonime lexicale
Omonime lexicale sunt cuvintele care aparțin aceleiași clase gramaticale, au sensuri diferite și
au origini diferite. La râ ndul lor, acestea se împart în omonime totale și parțiale.
milă („sentiment”) ‒ milă („unitate de mă sură ”)
leu („animal”) ‒ leu („unitate monetară româ nească ”)
Omonimele totale sunt cuvintele care au toate formele flexionare identice (singular și plural),
dar care au etimologie (origine) diferită.
baie/băi („scă ldat”) ‒ baie/băi („încă pere pentru îmbăiere”)
casă/case („clă dire pentru locuit”) ‒ casă/case („dulap în care sunt ținuți banii”)
bancă/bănci („scaun lung pentru mai multe persoane”) ‒ bancă/bănci („instituție financiară ”)
lac/lacuri („apă stă tă toare”) ‒ lac/lacuri („soluție din ră șini folosită pentru a proteja unele
obiecte”)
Omonimele parțiale (numite și omonime false) sunt cuvintele care nu au toate formele
flexionare identice și au etimologii diferite.
sare/defectiv de plural („folosită în alimentație”) ‒ sare/defectiv de plural („ceva spus cu farmec”)
‒ sare/săruri („substanță chimică ”)
masă/mese („obiect de mobilă ”) ‒ masă/mase („mulțime de oameni”)
turna/torn/torni/toarnă („a vă rsa un lichid”) ‒ turna/turnez/turnezi/turnează („a înregistra
un film cinematografic”)
acorda/acord/acorzi/acordă („a da ceva cu grijă ”) ‒ acorda/acordez/acordezi/acordează („a
regla frecvența unui aparat”)
cot/coate („parte a articulației”) ‒ cot/coturi („cotitură , întorsă tură ”) ‒ cot/coți („unitate de
mă sură ”)

Omonime lexico-gramaticale
Omonimele lexico-gramaticale sau omoforme sunt cuvintele care aparțin unor clase gramaticale
diferite (părți de vorbire diferite), au sensuri diferite și origini diferite.
mic (adjectiv) ‒ mic (substantiv „mâ ncare româ nească ”)
(un) cer (substantiv) ‒ (eu) cer (verb)
(un) fluier (substantiv) ‒ (eu) fluier (verb)
noi (pronume) ‒ noi (adjectiv)
dar (conjuncție) ‒ (un) dar (substantiv)
sare (verb) ‒ sare (substantiv)
toc (verb) ‒ toc (substantiv)

Omonimele gramaticale
Omonimele gramaticale (morfologice) sunt forme flexionare identice ale aceluiași cuvânt, care
au sensuri diferite.
(a unei) cărți (genitiv-dativ, singular) ‒ (niște) cărți (nominativ-acuzativ, plural)
(a) aduna (infinitiv) ‒ aduna (imperfect persoana a III-a, singular)
(eu) adunam ‒ (noi) adunam
(el) cântă ‒ (ei) cântă
(un) copil ‒ (acestui) copil
(eu) merg ‒ (ei) merg
(el să ) vină ‒ (ele să ) vină
Cuvinte omografe și omofone

Cuvintele se deosebesc între ele și în funcție de modul în care se realizează în scris și oral. Din acest
punct de vedere, cuvintele se împart în omografe și omofone.

Putem spune despre cuvintele omonime că sunt omografe și omofone, numai în mă sura în care

folosim noțiunile de omograf și omofon pentru a sublinia forma grafică identică a
cuvintelor (omograf), respectiv forma sonoră identică a cuvintelor (omofon).
Un cuvâ nt nu are cum să fie și omograf și omofon în același timp, dacă ținem cont de faptul că
omografia are ca și caracteristică pronunția diferită, iar omofonia scrierea diferită .
cuvinte omofone  fonetic identice  — grafic diferite
cuvinte omografe fonetic diferite —  grafic identice 

Atunci câ nd un cuvâ nt are o formă scrisă identică cu un alt cuvâ nt ( grafic identice ) și are aceeași
pronunție ( fonetic identice ), acel cuvâ nt este omonim.

Act =
document eliberat de o autoritate
manifestare a activită ții umane
o diviziune din cadrul unei opere dramatice
Galerie =
lucrare subterană prin care minerii au acces la zăcă mâ nt; canal de comunicație
secție a unui muzeu, sală de expoziție unde sunt expuse opere de artă
balconul să lii de spectacole, situat la cel mai înalt nivel
bara de care sunt agă țate perdelele
General =
care este comun tuturor obiectelor dintr-o categorie; care cuprinde tot
gradul cel mai mare în ierarhia militară ; persoana cu acest grad
Ghiveci =
vasul cu pămâ nt în care se plantează flori
mâ ncare făcută din mai multe zarzavaturi
măsură =
valoarea unei mă rimi, obținută prin raportarea la o anumita unitate
procedeu, mijloc folosit pentru realizarea unui scop
moderație, cumpă tare
paște =
(paști) să rbă toare religioasă
modul în care se hră nesc vitele
a pă zi animalele care pasc
păr =
arbore roditor cu fructe comestibile
totalitatea firelor subțiri care cresc pe pielea omului sau a animalelor
piatră =
nume generic dat rocilor dure și casante
grindină
tartru (depunere pe dantura)
pilă =
unealtă de oțel călită , folosită la ascuțit
sursă de energie electrică
teanc format din lucruri de același fel
picior de pod
(familiar) ajutor, favor, sprijin
pod =
construcție care leagă între ele malurile unei ape
spațiul unei case dintre acoperiș și planșeul superior
port =
fel de îmbrăcă minte specific unei comunită ți
loc situat pe malul unei ape navigabile, amenajat pentru acostarea navelor
presă =
totalitatea ziarelor și revistelor folosite ca mijloace de informare a publicului
mașină de tipă rit
aparat folosit pentru presarea materialelor
rac =
crustaceu acoperit cu carapace tare
una dintre cele 12 zodii; zodia cancerului
rachetă =
proiectil alcă tuit dintr-un tub umplut cu materie explozivă
paletă folosită în jocul de tenis
vehicul spațial
răsărit =
partea orizontului de unde ră sare soarele
încolțit
(figurativ) deosebit/ Un om rasarit(la minte)
război =
conflict armat între state
unealtă pentru țesut
timp =
durată ; epocă
toate stă rile meteorologice într-un anumit timp și pe o anumită suprafață / vremea
(muzică ) fiecare din pă rțile care alcă tuiesc o mă sură
ton =
sunet muzical simplu; interval între două sunete
numele unui pește de mare
nuanță de culori
vedere =
simțul vă zului
peisaj, priveliște
pă rere, idee, concepție