Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Anatomie patologică
Capsula acestui chist este frecvent
incompletă, din punct de vedere microscopic
fiind formată din epiteliu pluristratificat şi din
epiteliu gastric sau intestinal specializat. Uneori
este prezent şi un strat muscular.
Tratament epiteliu stratificat, parakeratinizat, din care se
Abordul chirurgical este oral şi vizează descuamează celule epiteliale care „plutesc”în
extirparea formaţiunii chistice împreună cu conţinutul chistic. Este tipică prezenţa de incluzii
ţesutul perilezional nemodificat clinic, având în de ţesut limfoid în peretele chistic - de cele mai
vedere capsula incompletă. Recidivele sunt rare multe ori constituind un strat care circumscrie
după excizia completă. întregul chist. Alteori, acest strat limfoid este
discontinuu sau doar sub formă de insule de
ţesut.
Chistul limfoepitelial oral
Tratament
Patogenie şi aspecte clinice
Tratamentul chisturilor limfoepiteliale
Este o leziune rară cu origine la nivelul orale este chirurgical şi constă în excizia în
structurilor limfoide ale cavităţii orale (inelul lui totalitate a acestuia. După extirparea completă,
Waldayer: amigdalele palatine, amigdalele riscul de recidivă este minim. Chisturile
linguale şi structurile adenoide faringiene), fiind limfoepiteliale parotidiene necesită parotidecto-
localizată la acest nivel. Poate deriva şi din mie superficială.
structuri adenoide accesorii, putând apărea la
nivelul planşeului bucal, feţei ventrale a limbii,
marginilor acesteia sau la nivelul vălului Chistul branhial
palatin5. Se întâlnesc la orice vârstă, dar este (chistul limfoepitelial cervical,
mai frecvent la adulţii tineri. chistul cervical lateral)
Are o structură similară chistului branhial,
dar este de dimensiuni mult mai mici. Se
prezintă ca o formaţiune nodulară submucoasă, Patogenie şi aspecte clinice
de dimensiuni mai mici de 1 cm, rareori
depăşind 1, 5 cm. Mucoasa acoperitoare este Chisturile branhiale sunt localizate de-a
nemodificată, iar leziunea are o culoare albicioa lungul m. sternocleidomastoidian şi derivă din
să sau gălbuie care transpare prin mucoasă; la incluzia epitelială restantă a unui pliu
palpare formaţiunea are consistenţă fermă şi endodermic al celei de-a doua fante branhiale.
este nedureroasă. în cazul în care este O altă teorie susţine că este vorba de incluziuni
traumatizată, se elimină un conţinut chistic cre- ale unui epiteliu de tip salivar (probabil din
mos, de culoare alb-gălbuie, iar leziunea se parotidă) restante la nivelul unui ganglion
poate suprainfecta, devenind dureroasă şi cu limfatic, şi care ulterior degenerează chistic,
ţesuturi adiacente de aspect inflamator. teorie susţinută şi de prezenţa elementelor
Leziuni similare se pot dezvolta şi la limfoide care se evidenţiază la examenul
nivelul parotidei, având aspect nodular cu histopatologic al peretelui chistului branhial6. în
dimensiuni de 2-5 cm. orice caz, mecanismul etiologic este diferit de cel
al chistului canalului tireoglos, care apare prin
Diagnostic diferenţial transformarea chistică a epiteliului embrionar
restant la nivelul canalului tireoglos rezidual.
Se face cu adenoamele glandelor salivare Chistul branhial apare în special la
mici, dar şi cu toate formaţiunile chistice cu adolescenţi sau adulţi tineri, mai frecvent la
localizare la nivelul cavităţii orale. Localizarea la sexul feminin. Unele studii statistice arată că
nivelul structurilor adenoide ale inelului lui două treimi dintre chisturile branhiale apar pe
Waldayer orientează într-o oarecare măsură partea stângă, şi doar o treime pe partea dreaptă
diagnosticul. - fapt contestat de alţi autori7.
Chistul branhial are o perioadă lungă de
Anatomie patologică latenţă, după care se dezvoltă rapid volumetric,
în aproximativ 1-3 săptămâni, deseori pacienţii
Aspectul histopatologic este identic făcând o corelaţie între o infecţie acută a căilor
chistului branhial, luând practic naştere prin aeriene superioare şi debutul creşterii rapide a
transformarea chistică a incluziilor epiteliale de chistului branhial. Se prezintă ca o masă cervicală
la acest nivel. Prezintă o membrană formată din situată pre- şi sub-sternocleidomastoidian, în
treimea superioară şi medie a acestuia, în dreptul de obicei poliadenopatie cervicală, lipsa unei
bifurcaţiei carotice. Poate fi localizat şi tumori maligne primare în teritoriul de drenaj
periangulomandibular, sau, mai rar, în treimea limfatic;
inferioară a muşchiului sterno-cleido-mastoidian. ° adenite cronice specifice - examenele
Chistul branhial (Fig. 10. 5) are dimensiuni paraclinice specifice şi biopsia ganglionară
variabile, putând ajunge până la 8-10 cm. stabilesc diagnosticul de certitudine;
Tegumentele acoperitoare sunt nemodificate, iar * tumorile glomusului carotidian (paragan-
la palpare are o consistenţă moale sau gliomul) - au caracter pulsatil;
fluctuenţă şi nu se mobilizează cu mişcările • lipomul laterocervical - evoluţie extrem de
capului şi nici în deglutiţie. Totuşi, deşi nu este lentă, consistenţă moale, dar nefluctuentă.
fixat, nu se mobilizează liber, având raport intim
cu carotida externă şi cea internă, insinuându- Anatomie patologică
se pe sub pântecele posterior al m. digastric,
către peretele lateral al faringelui şi vârful Peretele chistului branhial este gros şi
apofizei stiloide. Nu aderă la planul tegumentar, format de cele mai multe ori din epiteliu
este nedureros, dar, atunci când se supra pavimentos stratificat, keratinizat sau nu, alteori
infectează, palparea acestuia este dureroasă, putând fi de tip pseudostratificat sau respirator
tegumentele au aspect destins, congestiv, ciliat, putând prezenta ulceraţii, atunci când a
pacientul prezentând semnele clinice locale şi fost suprainfectat. Un strat de ţesut limfoid
generale ale unei supuraţii laterocervicale. circumscrie parţial sau în întregime peretele
chistic, fiind adeseori organizat în adevărate
centre germinative. Conţinutul chistului este un
Diagnostic diferenţial lichid tulbure, lăptos, în care se găsesc
numeroase celule epiteliale descuamate. Când
• limfangioame cervicale - apar în prima se suprainfectează, conţinutul devine purulent.
copilărie, nu sunt bine delimitate şi uneori au
tendinţă de remisie odată cu creşterea copilului; Tratament
• adenopatii metastatice cervicale -
prezenţa unei tumori maligne orale sau Abordul chirurgical este cervical, printr-o
faringiene, consistenţă fermă, atunci când au incizie tegumentară orizontală, astfel încât
dimensiuni mari sunt fixate şi infiltrează cicatricea postoperatorie să fie disimulată într-
planurile adiacente; un pliu natural al gâtului. în trecut se folosea
• adenopatii din limfoame (hodgkiniene abordul prin incizie verticală, de-a lungul
sau non-hodgkiniene) - consistenţă fermă, marginii anterioare a m. sternocleido-
mastoidian, care avea avantajul unui acces mai
facil, dar în schimb cicatricea postoperatorie era
inestetică. Extirparea chistului branhial
presupune desprinderea acestuia de pachetul
vasculo-nervos al gâtului, iar în porţiunea sa
superioară, de peretele lateral al faringelui şi de
vârful apofizei stiloide. Acest lucru este foarte
dificil în cazul chisturilor branhiale supra
infectate, care aderă la aceste structuri
anatomice. Extirpat în totalitate, chistul branhial
nu recidivează (Fig. 10. 6).
Sunt citate cazuri de malignizare a chistului
branhial. Totuşi se consideră că în fapt ar fi
vorba despre metastaze ganglionare cu conţinut
chistic, ale unor tumori maligne de la nivelul
cavităţii orale sau orofaringelui, şi nu de
transformarea malignă a epiteliului unui chist
branhial8.
Figura 10. 6. Aspect clinic şi intraoperator al unui chist branhial:
a, b - imagine clinică; c - imagine RMN; d, e, f - imagini intraoperatorii cu disecţia pe planuri
şi conservarea structurilor anatomice; g - aspect macroscopic al chistului branhial extirpat;
h - drenaj aspirativ şi sutură intradermică (cazuistica Prof. Dr. A. Bucur)
Chistul canalului tireoglos se mobilizează în deglutiţie. în majoritatea
(chistul median al gâtului) cazurilor, are consistenţă moale şi este
nedureros la palpare, tegumentele acoperitoare
nefiind nemodificate clinic. Uneori, la palpare,
Patogenie şi aspecte clinice se percepe un cordon cu traiect de la chist până
în baza limbii.
Chisturile canalului tireoglos apar prin Atunci când se suprainfectează, devine
activarea transformării chistice a unor incluzii dureros şi capătă aspectul unei supuraţii cervicale
epiteliale embrionare restante la nivelul care poate fistuliza tegumentar. Fistulele cervicale
canalului tireoglos. Acesta se obliterează în mod mediane asociate acestor chisturi sunt prezente
normal în săptămâna a 6-a intrauterină, într-o treime dintre cazuri şi se datorează de cele
vestigiile sale fiind istmul tiroidian şi foramen mai multe ori suprainfectării, dar pot avea drept
caecum situat înapoia „V”-ului lingual pe linia cauză o extirpare chirurgicală incompletă în
mediană. Chisturile canalului tireoglos sunt antecedente. Sunt situate supra- sau subhioidian,
localizate pe traiectul acestui canal, cel mai tegumentul adiacent având un aspect îngroşat, cu
frecvent suprahioidian, mai rar subhioidian şi cu margini rulate spre interior, iar din orificiul fistulos
totul excepţional suprasternal. Deoarece canalul se elimină o secreţie sero-mucoasă limitată
tireoglos este în raport direct cu hioidul, în mod cantitativ (Fig. 10. 8).
constant chisturile sunt aderente de corpul sau Explorarea fistulei cu un cateter bont
coarnele hioidului. evidenţiază traiectul spre osul hioid. Rareori
Majoritatea chisturilor canalului tireoglos aceste fistule pot avea două orificii, unul
apar în intervalul de vârstă 15-30 de ani, fiind mai tegumentar şi celălalt la nivelul foramen
rar prezente la copilul mic, iar după 30 de ani, caecum.
incidenţa scade progresiv odată cu înaintarea în
vârstă. Afectează în mod egal ambele sexe. Este Diagnostic diferenţial
cel mai frecvent chist cervical. Adeseori pacienţii
corelează creşterea rapidă în volum a acestui chist Diagnosticul diferenţial al chistului canalului
(în aproximativ 2-4 săptămâni) cu un episod de tireoglos se face cu alte formaţiuni cervicale
infecţie acută a căilor respiratorii superioare, care mediene, cum ar fi:
pare a constitui factorul de activare a • abcesul lojei submentonier;
transformării chistice a resturilor embrionare de la • chistul dermoid;
nivelul canalului tireoglos9. • ranula suprahioidiană;
Chistul canalului tireoglos (Fig. 10. 7) apare • adenite submentonier;
pe linia mediană, dar în unele situaţii este • adenopatii din limfoame (hodgkiniene
paramedian, ridicând dificultăţi de diagnostic. sau non-hodgkiniene);
Are dimensiuni relativ mici, sub 3 cm, putând • adenopatii metastatice submentonier;
însă ajunge la dimensiuni de 10 cm. Este rotund, • chistul epidermoid/sebaceu;
bine delimitat, aderent la hioid, fapt pentru care • lipomul.
Fistula canalului tireoglos se diferenţiază de: tegumentară care circumscrie orificiul fistulos,
•chisturi radiculare ale dinţilor frontali iar piesa de rezecţie va include această porţiune
inferiori, fistulizate tegumentar, submentonier; tegumentară, traiectul fistulos şi fragmentul
• osteomielita arcului mentonier, cu fistulizare osos hiodian de care acesta aderă.
cervicală; Sunt descrise cazuri rare de transformare
• chistul epidermoid/sebaceu suprainfec malignă a epiteliului chistic.
tat şi fistulizat;
• adenopatii metastatice submentoniere cu
ruptură capsulară şi invazie tegumentară. Guşa linguală
Anatomie patologică Guşa linguală constă de fapt în
persistenţa ţesutului glandular tiroidian aberant
în baza limbii. Trebuie menţionat faptul că nu
Chisturile canalului tireoglos prezintă o este un chist, ci o tumoră de tip coriostom, dar
membrană subţire, formată din epiteliu având în vedere mecanismul patogenic similar,
pseudostratificat, uneori ciliat. Peretele chistic considerăm că este utilă prezentarea sa alături
prezintă foliculi tiroidieni, care uneori pot suferi de chistul canalului tireoglos.
o transformare malignă, în adenocarcinom
papilar tiroidian. Patogenie şi aspecte clinice
Tratament Guşa linguală se prezintă ca o masă aparent
tumorală prezentă în baza limbii, evidenţiabilă
Intervenţia chirurgicală constă în extirparea clinic pe faţa dorsală, înapoia „V”-ului lingual, pe
chistului canalului tireoglos, prin procedeul linia mediană sau paramedian, la nivelul foramen
Sistrunk. Abordul este cervical, printr-o incizie caecum.
orizontală disimulată într-un pliu natural al gâtului. Este mai frecventă la sexul feminin şi creşte
Deoarece are o membrană subţire, extirparea este în timpul menstruaţiei. Este descoperită adesea
dificilă şi există riscul perforării chistului în timpul întâmplător, sau alteori pe seama unor semne
intervenţiei. De aceea, se recomandă de multe ori indirecte, legate de tulburări respiratorii prin
puncţionarea intraoperatorie a chistului şi obstrucţia parţială a căilor aeriene superioare, sau
îndepărtarea parţială a conţinutului, pentru a-l în urma unor mici hemoragii persistente. Prin
detensiona. Mai întâi se eliberează polui inferior al tracţionarea anterioară a limbii se evidenţiază guşa
chistului, apoi se detaşează porţiunea superioară a linguală, sub forma unei mase cărnoase, de
acestuia, care se insinuează printre fibrele consistenţă moale, nedureroasă, cu mucoasă
muşchilor milohioidieni şi hiogloşi către baza acoperitoare subţire, roşie-albăstruie, de cele mai
limbii, aderând sau nu la mucoasa linguală în multe ori intactă. Trebuie avut în vedere faptul că de
dreptul foramen caecum. Dacă aderă la mucoasa multe ori ţesutul tiroidian aberant situat în baza
linguală, este necesară şi extirparea unei porţiuni limbii şi care formează guşa linguală reprezintă
din mucoasă, bineînţeles urmată de sutura plăgii funcţional glanda tiroidă a pacientului. în aceste
rezultate la nivelul bazei limbii. După detaşarea situaţii, intervenţia chirurgicală de extirpare este
chistului de ţesuturile adiacente, acesta va rămâne contraindicată, pacientul neavând glandă tiroidă
ataşat în profunzime, de corpul sau coarnele normală. In cazul în care se suspicionează existenţa
hioidului. Obligatoriu extirparea chistului se va face guşei linguale, examenul scintigrafic stabileşte cu
împreună cu rezecţia osoasă a porţiunii de hioid de exactitate natura tiroidiană a ţesutului aparent
care aderă. Recidivele sunt rare după extirparea tumoral10.
completă a chistului, împreună cu fragmentul
hioidian de care acesta aderă. în cazul în care Diagnostic diferenţial
extirparea membranei nu a fost completă, în 2
3 săptămâni de la intervenţia chirurgicală sau Având în vedere raritatea extremă acestei
mai târziu apare o fistulă cervicală mediană. entităţi, în primul rând ne vom orienta mai ales
Extirparea acesteia nu se va face mai devreme către alte diagnostice:
de 6 luni, pentru a permite organizarea şi • hemangioame şi limfangioame - aspect
definirea traiectului fistulos, care să permită o clinic caracteristic, care reflectă conţinutul
excizie completă. Extirparea fistulei se va face sanguin sau limfatic;
printr-o incizie eliptică, delimitând o porţiune • chistul canalului tireoglos cu fistula la
nivelul mucoasei linguale, înapoia „V”-ului lingual;
• rabdomiosarcom - având în vedere frecvenţa
crescută la copii şi localizarea acestora;
• alte tumori maligne ale limbii cu localizare
înapoia „V”-ului lingual - rare la copii, evoluţie
rapidă, tulburări funcţionale majore.
Tratament
Tratament
Mucocelul glandelor salivare mici
involuează spontan de cele mai multe ori, dar,
dacă are caracter recidivant şi evoluează spre
Figura 10. 10. Sialochist al sinusului sialochist, atitudinea terapeutică este de
maxilar: a - aspect radiologic; b - aspect extirpare chirurgicală, împreună cu glandele
intraoperator, (cazuistica Prof. Dr. A. Bucur) salivare implicate.
Sialochistul glandei parotide necesită
extirpare chirurgicală printr-un abord similar
în evoluţie, se dezvoltă o cavitate chistică, parotidectomiei.
identificată întâmplător, în urma unui examen Mucocelul şi sialochistul sinusului
radiologic (SAF sau OPG), cu aspect de „soare- maxilar nu necesită în general un tratament
răsare”. chirurgical. Dacă are dimensiuni mari şi
obstruează Ostiumul sinusului maxilar,
Diagnostic diferenţial întreţinând fenomenele de sinuzită cronică, se
recomandă cura radicală a sinusului maxilar.
Diagnosticul diferenţial al mucocelului
şi sialochistului se poate face cu:
• hemangioame sau limfangioame de mici Ranula
dimensiuni, sau dilataţii venoase în mucoasa
orală, cel mai frecvent la nivelul mucoasei labiale; Patogenie şi aspecte clinice
• tumori benigne sau maligne ale glandelor
salivare mici. Ranula este un termen care defineşte o
Diagnosticul diferenţial al mucocelului entitate înrudită cu sialochistul planşeului
şi sialochistului sinusului maxilar se poate bucal, cuvântul derivând din latinescul rana
face cu: (broască). Rezultă prin transformarea chistică a
• polipul sinuzal; epiteliului unuia dintre canalele de excreţie ale
• tumori benigne ale mucoasei sinusului maxilar; glandei sublingual, care se deschid în planşeul
• tumori maligne ale sinusului maxilar (de mezo- bucal sau în porţiunea terminală a canalului
structură). Wharton, spre deosebire de sialochist, care este
caracteristic glandelor salivare mici11.
Ranula sublingual se prezintă clinic ca o
formaţiune chistică, cu dimensiuni variabile,
localizată paramedian în planşeul bucal, deasupra
muşchiului milohioidian (Fig. 10. 11). Pe măsură ce
creşte în volum ranula ridică mucoasa planşeului
bucal, prin transparenţa căreia este vizibil
conţinutul lichidian al acesteia, fapt care îi conferă
o coloraţie tipică albăstruie. La palpare, ranula are
o consistenţă fluctuenţă, este nedureroasă, nu
aderă la corticală linguală a mandibulei, în schimb
aderă de planurile profunde, unde nu i se pot
preciza limitele. Ranula poate ajunge la dimensiuni
importante, ocupând în totalitate hemiplanşeul în
care se găseşte, împingând limba în sus şi de
partea opusă. Uneori, poate depăşi linia mediană,
apărând uşor strangulată la nivelul frenului lingual.
Se poate perfora spontan, eliminându-se un lichid mandibulei şi osul hioid, tegumentele
vâscos caracteristic, similar cu saliva, singura acoperitoare fiind de aspect normal, mobile,
deosebire fiind cantitatea mică de ptialină sau neaderente. Oral, la nivelul planşeului bucal,
chiar lipsa acesteia. Ranula se decomprimă, dar se compartimentul supramilohioidian (superior) al
reface în câteva zile, la început având dimensiuni ranulei în bisac este mai puţin evident clinic,
mai mici, ulterior revenind la volumul iniţial sau fiind acoperit de glanda sublinguală. Prin
putând creşte şi mai mult. Rar, ranula se poate presiunea exercitată la nivelul compartimentului
suprainfecta. suprahioidian (inferior), formaţiunea chistică
O variantă clinică mai rar întâlnită este bombează submucos în planşeul bucal, având
ranula „in bisac” (ranula suprahioidiană, ranula caracteristicile unei ranule sublingual.
plonjantă), în care formaţiunea chistică cu Foarte rar, ranula se dezvoltă numai sub
conţinut salivar trece în regiunea suprahioidiană m. milohioidian, situaţie clinică în care aceasta
(loja submentonieră, loja submandibulară), aderă la glanda submandibulară, această
printre fibrele m. milohioidian, sau prin entitate clinică apărând de obicei după
interstiţiul hiogloso-milohioidian. Astfel, extirpările incomplete ale ranulei în bisac.
formaţiunea chistică apare ca fiind formată din
două compartimente situate deasupra m. Diagnostic diferenţial
milohioidian în planşeul bucal şi, respectiv sub
m. milohioidian, în loja submentonieră sau/şi
submandibulară. (Fig. 10. 12) Diagnosticul diferenţial al ranulei
Ranula în bisac va avea forma unei sublingual se face cu:
„clepsidre” cu conţinut lichidian, presiunea - dilatatiile chistice ale canalului Wharton
exercitată pe unul dintre compartimente - apar prin obstrucţia canalului datorată unui
determinând mărirea de volum a celuilalt. corp străin sau unui calcul salivar, tumefacţia
Clinic, formaţiunea chistică bombează fiind legată de orarul meselor şi însoţită mai
submentonier sau/şi submandibular, mult sau mai puţin de fenomene de colică
paramedian, între marginea bazilară a salivară;
• chistul dermoid - localizare pe linia mediană, restabilirea drenajului glandei sublinguale în
consistenţă păstoasă, culoare gălbuie; cavitatea orală. Este indicată numai în cazul
•chistul teratoid - consistenţă variabilă: ranulei sublinguale, având dezavantajul
fermă-fluctuentă, culoare gălbuie; apariţiei frecvente a recidivelor.
• chistul gastrointestinal heterotopic - mai Ranula suprahioidiană cu evoluţie strict
rar în planşeul anterior, aspect de masă nodulară; sub m. milohioidian necesită un abord chirurgical
• hemangioame, limfangioame ale cervical, submandibular, extirparea acesteia
planşeului bucal - evoluţie mai îndelungată, făcându-se, de cele mai multe ori, împreună cu
aspect clinic caracteristic; glanda submandibulară de care aderă.
• tumori benigne/maligne ale glandelor Ranula „în bisac” necesită uneori un
sublinguale (adenom, adenocarcinom); abord chirurgical mixt, oral şi cutanat, atunci
• tumori maligne ale mucoasei planşeului când formaţiunea chistică, strangulată de fibrele
bucal. m. milohioidian, nu poate fi extirpată în
Diagnosticul diferenţial al ranulei totalitate, numai prin abordul cervical
suprahioidiene este dificil în contextul în care submandibular.
se asociază cu modificări minime la nivelul
planşeului bucal, şi se face cu toate celelalte
leziuni chistice sau tumorale sau cu fenomenele Chistul sebaceu / chistul
supurative ale regiunii submentoniere sau/şi epidermoid
submandibulare.
Patogenie şi aspecte clinice
Anatomie patologică
Chistul sebaceu îşi are originea la nivelul
Aspectul histopatologic este similar foliculului pilos şi include glande sebacee
sialochistului cu alte localizări, prezentându-se ca secretoare de sebum care umple cavitatea
o colecţie de secreţie salivară, circumscrisă relativ chistică. Se pare că ia naştere prin blocarea
de o membrană chistică formată din trei straturi: excreţiei de sebum, cu acumularea acestuia şi
(1) stratul periferic alcătuit din fibroblaşti (foarte proliferarea consecutivă a epiteliului adiacent.
aderent la ţesuturile adiacente - mucoasa Chistul epidermoid apare prin
planşeului bucal, muşchi, glande salivare), (2) transformarea chistică a unei porţiuni invaginate
stratul mijlociu, alcătuit din ţesut conjunctiv bine a epiteliului părţii superioare a unităţii pilo-
vascularizat şi (3) stratul intern, format din celule sebacee, neincluzând şi glande sebacee, fapt
epiteliale cilindrice, poliedrice şi mai rar ciliate. pentru care nu conţine sebum. Chistul
Conţinutul chistului este un lichid vâscos, clar, epidermoid poate apărea rareori şi în urma
similar salivei, dar din care lipseşte ptialina sau invaginării traumatice a foliculului pilos.
aceasta are o concentraţie foarte mică. De Chistul epidermoid şi chistul sebaceu (Fig.
asemenea, se găsesc suspensii de celule epiteliale. 10. 13) apar relativ frecvent la nivelul
tegumentelor cervico-faciale, cel mai adesea în
Tratament regiunea geniană şi preauricular.
Tumorile benigne ale părţilor moi orale şi Tumori ale ţesutului adipos
cervico-faciale sunt extrem de diverse din punct • Lipomul
de vedere al ţesutului de origine, dar mai ales din • Lipomatoza cervico-facială (sindromul
punct de vedere clinic, fapt pentru care nu există Madelung)
o clasificare standardizată a acestora. Entităţile
histopatologice discutate în acest subcapitol Tumori ale structurilor nervoase
sunt cele a căror frecvenţă de apariţie în teritoriul • Scwhannomul
oro-maxilo-facial justifică includerea lor în • Tumora cu celule granulare
clasificarea de mai jos, şi care necesită de cele • Neurofibromul solitar
mai multe ori un tratament chirurgical de • Neurofibromatoza
specialitate. O multitudine de alte entităţi clinice • Paragangliomul
şi histopatologice au fost excluse din această
clasificare, având în vedere faptul că sunt mai Tumori ale ţesutului muscular
degrabă de natură dermatologică, iar tratamentul • Rabdomiomul
specific al acestora este nechirurgical. • Leiomiomul
Diagnostic diferenţial
Figura 10. 14. Epulis fissuratum: aspect clinic Principala problemă de diagnostic
la o purtătoare de proteză mobilă mandibulară diferenţial este cea a epulis fissuratum, prin
(cazuistica Prof. Dr. A. Bucur) aspectul extrem de asemănător cu o formă de
debut ulcerativă a unei tumori maligne a
Se localizează cu predilecţie pe versantul gingivomucoasei crestei alveolare, mai ales în
vestibular arcadei superioare sau în fundul de contextul în care leziunea prezintă o zonă
şanţ vestibular, putând fi prezent şi vestibular ulcerativă, diagnosticul de certitudine putând fi
la arcada inferioară, sau mai rar pe versantul stabilit numai pe baza examenului
palatinal sau lingual. Se prezintă cel mai adesea histopatologic.
sub forma a două pliuri de mucoasă paralele cu
creasta alveolară, iar şanţul format între acestea Anatomie patologică
corespunde marginii protezei dentare mobile.
Mucoasa acoperitoare poate fi nemodificată Se evidenţiază o hiperplazie a ţesutului
clinic, sau poate avea aspect hiperemie, iar conjunctiv fibros, mucoasa acoperitoare fiind
alteori poate prezenta o ulceraţie în şanţul dintre hiperparakeratozică, cu hiperplazie papilară
cele două pliuri mucoase. Leziunea are aspect inflamatorie. Ţesuturile din imediata vecinătate
fibros şi consistenţă fermă, fiind nedureroasă prezintă un infiltrat inflamator difuz cu multiple
sau discret dureroasă la palpare. Poate avea eozinofile. Glandele salivare minore adiacente
dimensiuni variate, de la leziuni mici de prezintă fenomene de sialadenită.
aproximativ 1 cm, până la hiperplazii extinse,
formate din multiple pliuri de mucoasă, Tratament
interesând întregul şanţ vestibular.
Se poate localiza şi la nivelul mucoasei Epulis fissuratum va ridica întotdeauna
palatului dur, în aceste situaţii hiperplazia suspiciunea unei forme de debut ulcerative a
fibroasă inflamatorie fiind denumită polip unei tumori maligne. I se va recomanda
fibroepitelial. în această situaţie are aspectul pacientului să renunţe la purtarea protezei timp
de 10-14 zile şi i seva prescrie un colutoriu oral Este obligatoriu examenul histopatologic
antiinflamator, urmând ca pacientul să revină la al piesei de extirpare, având în vedere aspectul
control după acest interval. clinic extrem de asemănător cu o formă de debut
Dacă în acest interval de timp leziunea se ulcerativă a unei tumori maligne a
remite în totalitate, etiologia microtraumatică gingivomucoasei crestei alveolare, precum şi
datorată unei proteze dentare adaptate deficitar riscul de tranformare maligne a unei astfel de
se confirmă. Medicul stomatolog va adapta sau hiperplazii inflamatorii.
va reface proteza, astfel încât să nu mai Tratamentul polipului fibroepitelial al
constituie un factor iritativ mucozal, iar pacientul mucoasei palatului dur constă în extirparea
va fi dispensarizat pentru a urmări dacă leziunea chirurgicală la distanţă, incluzând o porţiune
reapare. De asemenea, trebuie avut în vedere limitată de mucoasă palatinală care circumscrie
faptul că o astfel de leziune iritativă cronică, pediculul polipului.
asociată sau nu cu alţi factori de risc locali sau Tratamentul hiperplaziei papilomatoase
generali, prezintă un risc de transformare inflamatorii implică refacerea protezei dentare,
malignă. tratament antifungic local şi/sau general şi
Dacă leziunea nu se remite, pacientul va fi instituirea unor măsuri de igienă orală riguroasă,
trimis într-o secţie de chirurgie oro-maxilo- precum şi evitarea purtării permanente a
facială, unde se va practica intervenţia protezelor. Uneori este totuşi necesară
chirurgicală de extirpare a leziunii. extirparea chirurgicală.
Aceasta presupune excizia în totalitate a
zonei hiperplazice, printr-o incizie care
circumscrie formaţiunea, plasată în mucoasa Granulomul piogen
clinic sănătoasă. Deoarece pacientul nu a mai
purtat proteza aproximativ două săptămâni, s-a Patogenie şi aspecte clinice
produs reducerea în volum a ţesutului
hiperplazie, prin scăderea reacţiei inflamatorii şi Granulomul piogen este o hiperplazie
astfel intervenţia chirurgicală va fi mai de mai reactivă a mucoasei cavităţii orale, formată din
mică amploare, menajând pe cât posibil şanţul ţesut granulativ, ca răspuns la un factor iritativ
vestibular. local.
Se recomandă menţinerea periostului Această entitate anatomo-clinică a fost
subiacent. Obligatoriu, după intervenţia denumită în trecut în numeroase moduri,
chirurgicală se va aplica proteza dentară, ale reflectând o serie de concepte eronate privind
cărei margini au fost readaptate pentru a nu patogeneza sa. Leziunile de la nivelul mucoasei
constitui din nou un factor iritativ. Purtarea orale (în special de pe mucoasa linguală sau
protezei imediat postoperator se impune, pentru jugală) au fost denumite multă vreme
a putea menţine, pe toată perioada cicatrizării botriomicom, considerându-se că factorul
per secundam, forma şi adâncimea şanţului etiologic este botriococul, dar în prezent s-a
vestibular, necesare unei viitoare reprotezări dovedit faptul că aceste leziuni nu au etiologie
corecte. infecţioasă.
Uneori, în funcţie de situaţia clinică în fapt, şi denumirea de granulom piogen
postoperatorie, este necesară căptuşirea vechii este improprie, având în vedere faptul că este o
proteze în hipercorecţie, cu Stents sau alte hiperplazie cu aspect granulomatos, şi nu de un
materiale de amprentă, asigurând astfel un granulom în sine, şi pe de altă parte nu are
rezultat postoperator în concordanţă cu caracter piogen, nefiind în relaţie cu o infecţie
necesitatea unui câmp protetic corespunzător bacteriană.
unei viitoare protezări corecte. Această Totuşi, din motive istorice, pentru a nu se
intervenţie chirurgicală de extirpare a leziunii crea confuzii, denumirea de granulom piogen a
hiperplazice are un dublu rol: (1) îndepărtarea fost menţinută. Tot din aceste motive, este încă
chirurgicală în totalitate a formaţiunii acceptată denumirea de botriomicom.
hiperplazice şi (2) profilaxia unei eventuale Granulomul piogen este o masă
recidive prin asigurarea unui câmp protetic pseudotumorală pediculată, sau sesilă, de
corespunzător (în special adâncirea fundului de dimensiuni de la câţiva milimetri la câţiva
sac vestibular), care să permită o reprotezare centimetri, de culoare de la roz la roşu intens
ulterioară corespunzătoare. (purpuriu), în funcţie de vechimea leziunii -
leziunile recente sunt mai intens vascularizate,
în timp ce leziunile vechi sunt mai fibrozate şi
deci cu o culoare roz-roşie. Suprafaţa leziunii
poate fi netedă, globulară, sau poate prezenta
zone ulcerative caracteristice. La palpare are
consistenţă moale, este nedureroasă şi
sângerează la cel mai mic traumatism, datorită
intensei vascularizaţii.
Evoluţia granulomului piogen este la
început rapidă, după care staţionează. Acest
lucru alarmează pacientul, care se va prezenta
la medic în cel mai scurt timp. Există
posibilitatea confuziei granulomului piogen cu o
tumoră malignă în faza de debut. Poate apărea
la ambele sexe şi la orice vârstă.
Granulomul piogen gingival, sau epulisul
granulomatos este cea mai frecventă formă de
granulom piogen oral (Fig. 10. 15). Apare în
spaţiul interdentar, în special pe versantul
vestibular, fiind în majoritatea cazurilor în
legătură cu un dinte care prezintă o carie
subgingivală sau o lucrare protetică fixă
adaptată deficitar, microiritaţia locală şi
inflamaţia cronică pe fondul unei igiene orale
deficitare constituind factorul cauzal.
Granulomul piogen localizat la nivelul
mucoasei labiale, linguale sau jugale, aşa-
numitul „botriomicom”, apare de asemenea pe
fondul unui factor iritativ mecanic cronic, de cele
mai multe ori legat de traumatizarea mucoasei
în momentul contactului arcadelor dentare. De
multe ori, pacientul corelează apariţia leziunii cu
un traumatism acut al mucoasei prin muşcare în
timpul mişcărilor funcţionale (Fig. 10. 16).
Statistic s-a constatat că granulomul
piogen apare mai frecvent la gravide - aşa-
numitul granulom al gravidei (tumora de
sarcină). Incidenţa acestuia se accentuează în
trimestrul al treilea de sarcină, cauza probabilă
fiind de natură hormonală, prin creşterea
nivelului estrogenilor şi progesteronului, la care
se adaugă şi alţi factori care ţin de deficienţe
nutriţionale, în asociere cu o igienă orală
necorespunzătoare. După naştere, granulomul
piogen involuează, putând chiar dispărea în
totalitate.
Diagnostic diferenţial Extracţia dintelui/dinţilor adiacenţi
leziunii nu este obligatorie decât atunci când,
Diagnosticul diferenţial al granulomului după chiuretajul osos, apare o mobilitate a
piogen gingival (epulis granulomatos) se face cu: acestuia/acestora, sau dacă prezenţa lor
• fibromul osifiant periferic (epulis fibros) împiedică extirparea completă a formaţiunii.
- consistenţă mai fermă, culoare roz deschis, Plaga postoperatorie se vindecă per
nu apare decât în legătură cu prezenţa unui secundam, fiind protejată cu meşă iodoformată
dinte; diagnosticul de certitudine se stabileşte sau ciment parodontal. Este necesară totodată
numai histopatologic; îndepărtarea factorului iritativ local (detartraj,
• granulomul periferic cu celule gigante tratamentul cariei dentare subgingivale,
(epulis cu celule gigante) - culoare mai extracţia restului radicular irecuperabil,
albăstruie; diagnosticul de certitudine se refacerea lucrării protetice fixe adaptate
stabileşte numai histopatologic; necorespunzător).
• tumori maligne ale mucoasei crestei Tratamentul „botriomicomului” (granulo
alveolare. mul piogen cu alte localizări orale) constă în extir
parea chirurgicală împreună cu ţesut adiacent
Diagnosticul diferenţial al granulomului clinic normal.
piogen cu alte localizări orale („botriomicom”) Este de asemenea necesară identificarea şi
se face cu: îndepărtarea factorului iritativ local. Plaga se
• papilomul mucoasei orale - nu sângerează închide de obicei prin sutură primară, dar se
spontan sau la mici traumatisme; este dificil de poate aştepta şi epitelizarea secundară.
diferenţiat clinic, diagnosticul de certitudine Recidivele sunt rare şi apar de obicei în
fiind histopatologic; contextul în care extirparea a fost incompletă şi
• fibromul mucoasei orale - consistenţă mai nu s-a îndepărtat factorul iritativ local.
fermă, culoare roz deschis; Granulomul gravidei are un risc mai mare de
• forme de debut ale tumorilor maligne ale recidivă pe perioada sarcinii.
mucoasei orale.
Anatomie patologică
Fibromul osifiant periferic
Se evidenţiază o proliferare marcată a Patogenie şi aspecte clinice
structurilor vasculare, asemănătoare cu cea din
ţesutul de granulaţie, cu prezenţa a numeroase Fibromul osifiant periferic (epulisul
vase de neoformaţie care se organizează sub fibros) este o în fapt o hiperplazie reactivă a
forma unor agregate cu aspect lobular. Suprafaţa ţesutului conjunctiv fibros parodontal, nefiind
leziunii este ulcerativă, cu prezenţa unei un fibrom propriu-zis. Având în vedere faptul că
membrane fibrino-purulente. Este prezent un îşi are originea în structurile parodontale, este
infiltrat inflamator perilezional abundent. Leziunile posibilă prezenţa unor osificări intralezionale
mai vechi prezintă zone extinse de fibroză, care care derivă din structurile dure parodontale
pot ajunge chiar să înlocuiască în totalitate (cement, lamina dura).
celelalte structuri ale leziunii. Se pare că o mare Se localizează la nivelul crestei alveolare
parte a fibroamelor gingivale sunt de fapt dentate, fiind întotdeauna în legătură cu
granuloame piogenice care s-au fibrozat în timp. prezenţa unui dinte cauzal. Rezultă deci că
diagnosticul clinic de epulis fibros se exclude la
Tratament nivelul crestei alveolare edentate. Apare mai
frecvent la pacienţii tineri, la sexul feminin,
Tratamentul granulomului piogen localizarea cea mai frecventă fiind în regiunea
gingival (epulis granulomatos) constă în frontală.
extirparea chirurgicală cu margini de siguranţă Se prezintă clinic sub forma unei mase
de aproximativ 2 mm, cu îndepărtarea pseudotumorale gingivale, localizată la nivelul
periostului subiacent, până la nivelul osului papilei interdentare, sesilă, mai rar pediculată,
alveolar. Dacă se constată că osul este moale, care îşi are originea la nivelul ligamentului
demineralizat, se practică chiuretajul osos până parodontal. Are dimensiuni mici, de până la 2
în ţesut sănătos. cm, culoare roz sau roşie, putând fi uneori
Tratament
Tratamentul este chirurgical şi constă în
extirparea completă a formaţiunii tumorale
împreună cu structurile parodontale din care
derivă. Astfel, de cele mai multe ori, pe lângă
extirparea leziunii la distanţă de marginile
acesteia (aproximativ 2 mm), este necesară şi
extracţia dintelui cauzal.
Există şi situaţii clinice când dintele poate
fi conservat, dar numai atunci când chiuretajul
spaţiului parodontal s-a efectuat corect şi dintele
Figura 10, 17. Fibrom osifiant periferic nu şi-a pierdut stabilitatea.
(epulis fibros), (cazuistica Prof. Dr. A. Bucur) Rata de recidivă este semnificativă, de 15
20%, fiind în primul rând legată de îndepărtarea
ulcerată, iar la palpare are o consistenţă fermă incompletă a structurilor parodontale din care
(Fig. 10. 17). Evoluţia este relativ lentă, de cele derivă epulisul fibros.
mai multe ori dintele implicat nefiind mobil.
Examenul radiografie poate evidenţia distrucţia
marginii alveolare sau a septului interdentar de Granulomul periferic cu celule
la nivelul dintelui implicat şi uneori mici focare gigante
de osificare la nivelul epulisului fibros.
Patogenie şi aspecte clinice
Diagnostic diferenţial Granulomul periferic cu celule gigante
(epulisul cu celule gigante) este o leziune
Diagnosticul diferenţial al fibromului hiperplazică cu aspect pseudotumoral, localizată
osifiant periferic (epulis fibros) se face cu: la nivelul crestei alveolare, care derivă din periost
• granulomul piogen gingival (epulis sau din structurile ligamentului parodontal. Are
granulomatos) - consistenţă mai redusă, de asemenea etiologie iritativă. Aspectul
culoare roşie, sângerează la mici traumatisme; histopatologic sugerează faptul că este expresia
diagnosticul de certitudine se stabileşte numai clinică la nivelul părţilor moi a granulomului
histopatologic; central cu celule gigante, cu localizare
• granulomul periferic cu celule intraosoasă. Trebuie avut în vedere că, în cazul
gigante (epulis cu celule gigante) - culoare granulomului periferic cu celule gigante, leziunea
mai albăstruie; diagnosticul de certitudine se nu este asociată cu hiperparatiroidismul.
stabileşte numai histopatologic; Apare la orice vârstă, ceva mai frecvent la
• tumori maligne ale mucoasei persoanele peste 50 de ani, fiind relativ
crestei alveolare în perioada de debut. prevalent la sexul feminin. Se localizează
exclusiv la nivelul crestei alveolare, în legătură
Anatomie patologică cu un dinte cauzal care prezintă un factor iritativ
gingivo-parodontal (o carie subgingivală sau o
Leziunea conţine un ţesut reactiv cu o lucrare protetică fixă adaptată deficitar), sau pe
cantitate mare de ţesut fibros cu celularitate creasta alveolară edentată. La pacienţii edentaţi,
crescută, precum şi zone de ţesut fibrovascular leziunea localizată pe creasta alveolară are
cu componentă inflamatorie. Uneori sunt formă ovoidală sau fuziformă, cu aspect
prezente focare microscopice de osificare, sau asemănător unei tumori vasculare (Fig. 10. 18a).
chiar de dimensiuni mai mari, prin formarea de Se prezintă ca o leziune nodulară cu
trabecule osoase de către osteoblaşti activi. Pot dimensiuni de aproximativ 2 cm, putând ajunge
fi prezente rare celule gigante multinucleate. în situaţii rare până la 5-7 cm. Are culoare roşie-
Leziunea nu este încapsulată. violacee, consistenţă ferm-elastică şi este sesilă,
mai rar pediculată. Examenul radiologic
evidenţiază o liză osoasă caracteristică, care
afectează limbusul alveolar subiacent şi uneori
suprafaţa radiculară a dintelui cauzal, sau, în
Diagnostic diferenţial
Diagnosticul diferenţial al granulomului
periferic cu celule gigante (epulis cu celule
gigante) se face cu:
• granulomul piogen gingival (epulis
granulomatos) - consistenţă mai redusă,
culoare roz-roşie, sângerează ta mici
traumatisme; diagnosticul de certitudine se
stabileşte numai histopatologic;
• fibromul osifiant periferic (epulis fibros)
- consistenţă mai fermă, culoare roz deschis,
nu apare decât în legătură cu prezenţa unui
dinte; diagnosticul de certitudine se stabileşte
numai histopatologic;
• tumori maligne ale mucoasei crestei
alveolare în faza de debut.
Anatomie patologică
Se constată o proliferare a celulelor
gigante multinucleate, pe fondul prezenţei
celulelor mezenchimale ovoide sau fuziforme cu
multiple mitoze. Focarele microhemoragice
determină prezenţa unor depozite de
hemosiderină la periferia leziunii. Studiile de
specialitate au arătat că celulele gigante
multinucleate sunt într-adevăr osteoclaste, fapt
care explică şi liza osoasă subiacentă.
Tratament
Tratamentul este chirurgical şi constă în
extirparea în totalitate a formaţiunii cu margini
libere plasate în ţesut sănătos (aproximativ 2 mm),
împreună cu periostul subiacent, până la nivelul
osului alveolar. Este necesară îndepărtarea prin
chiuretaj a ţesutului parodontal din care derivă
leziunea, precum şi a osului alveolar modificat,
îndepărtarea factorului iritativ local este obligatorie.
Decizia de conservare a dintelui/dinţilor implicaţi se
va face în funcţie de gradul de implantare osoasă a
acestuia/acestora, după chiuretajul complet al
spaţiului parodontal din care derivă formaţiunea,
precum şi a osului alveolar modificat. Chiuretajul
osos până în ţesut sănătos este obligatoriu şi în
cazul zonelor edentate, creasta alveolară localizările la nivelul crestei alveolare edentate.
subiacentă, care prezintă o eroziune superficială Vindecarea plăgii se face prin epitelizare secundară,
cu aspect de „os ciupit”. Se pot crea confuzii cu fiind protejată cu meşă iodoformată sau ciment
aspectul radiologic al osului procesului alveolar parodontal, sau respectiv şină linguală sau placă
în formele de debut ale tumorilor maligne ale palatinală de protecţie (pentru leziunile de la nivelul
gingivomucoasei crestei alveolare (Fig. 10. 18b). crestei alveolare edentate).
în rare situaţii poate fi expresia clinică a Rata de recidivă este de aproximativ 10%,
exteriorizării la nivelul părţilor moi a granulomului fiind în principal legată de neîndepărtarea
central cu celule gigante (Fig. 10. 19). structurilor dure subiacente afectate.
Observaţie în cazul formaţiunilor de dimensiuni mari,
pot apărea tulburări respiratorii sau chiar
Granulomul piogen gingival (epulisul fenomene de subnutriţie, fapt care impune
granulomatos), fibromul osifiant periferic (epulis extirparea chirurgicală precoce.
fibros) şi granulomul periferic cu celule gigante
(epulisul cu celule gigante) formează o triadă de
epulide cu caractere clinice relativ similare, Diagnostic diferenţial
existând totuşi câteva elemente clinice
orientative care le diferenţiază (Tab. 10. 1). Având în vedere prezenţa la naştere a
Trebuie avut în vedere şi faptul că uneori leziunii şi caracterele specifice, diagnosticul
aceste leziuni prezintă elemente histopatologice diferenţial se poate face cu chistul gingival al
intricate, împrumutând caractere de la una la nou-născutului (leziuni multiple de mici
cealaltă. Din aceste motive, tratamentul va urma dimensiuni, cu caracter chistic).
aceleaşi principii de radicalitate, iar examenul
histopatologic al piesei de excizie este singurul Anatomie patologică
care poate preciza diagnosticul de certitudine.
Epulisul congenital este caracterizat de
Granulomul congenital prezenţa unor celule rotunde, mari, cu
citoplasmă eozinofilă, granulară. în cazul în care
Patogenie şi aspecte clinice formaţiunea evoluează de mai mult timp, aceste
celule devin alungite şi separate de ţesut fibros.
Granulomul congenital (epulisul
congenital) este o leziune extrem de rară care
apare la nou-născut, având o histogeneză
incertă. Afectează cel mai adesea sexul feminin
(aproape 90% dintre cazuri). Deşi ţesutul nu are
receptori pentru estrogeni, factorul hormonal
implicat în apariţia sa nu poate fi neglijat. Se
localizează cel mai frecvent pe creasta alveolară
maxilară, paramedian.
Se manifestă clinic ca o formaţiune cu
aspect pseudotumoral care este prezentă la
naştere pe creasta alveolară, sau în mod
excepţional îşi poate avea originea la nivelul
mucoasei linguale. Se prezintă ca o masă
polipoidă de culoare roz-roşie, ovoidală sau
multilobulată, cu suprafaţă netedă, având de
cele mai multe ori dimensiuni de la câţiva
milimetri până la aproximativ 2 cm, dar putând
fi şi mai mare (Fig. 10. 20).
Tabel 10. 1.
Epulis granulomatos Epulis fibros Epulis cu celule gigante
Localizare Creastă alveolară dentată Creastă alveolară Creastă alveolară dentată sau
sau edentată dentată edentată
Alte localizări pe mucoasa
orală (botriomicom)
Culoare Roşu intens Roşu-roz Roşu-violaceu
Sângerează spontan sau la
cele mai mici traumatisme
Consistenţă Moale Fermă Ferm-elastică
Risc de 6-8% 15-20% 10%
recidivă
Tratament a ramului mandibular şi a infiltrat m. maseter; în
Tratamentul este chirurgical şi constă în unele situaţii este prezent trismusul;
extirparea leziunii, care nu are niciodată caracter diagnosticul de certitudine se va stabili numai
recidivant, chiar după extirpări incomplete. după investigaţiile imagistice, care evidenţiază
Se pare că, fără tratament, epulisul leziunile osoase la nivelul ramului mandibular;
congenital are tendinţă de remisie lentă, putând • abcesul maseterin - sunt prezente semnele
dispărea în totalitate după mai multe luni. Având clinice caracteristice de supuraţie, la care se
în vedere tulburările funcţionale pe care le induce adaugă, pentru această localizare, un trismus
sugarului, nu se justifică atitudinea expectativă. marcat.
Tratament
Tratamentul chirurgical de extirpare a
leziunii are rezultate bune, în contextul în care
se asociază cu mecanoterapie, putându-se astfel
restabili, chiar dacă nu în totalitate, mişcările
mandibulei. în cazul în care este prezentă
anchiloza temporo-mandibulară, este necesară
instituirea tratamentului specific, de artroplastie
cu material de interpoziţie, sau chiar protezarea Figura 10. 22. Papilom lingual,
articulaţiei temporo-mandibulare. (cazuistica Prof. Dr. A. Bucur)
Localizările papiloamelor sunt tipice, cu Leziunea prezintă proiecţii papilare
predilecţie la nivelul mucoasei linguale, jugale, exofitice, cu un cordon central fibrovascular.
la nivelul roşului de buză, dar pot avea şi alte Epiteliul prezintă ortokeratoză, parakeratoză
localizări, la nivelul mucoasei palatului dur, sau/şi acantoliză. Mitozele sunt frecvente, dar
vălului palatin şi chiar a luetei. limitate la stratul bazai, aspectul putând fi
O entitate aparte o constituie papilomul adesea confundat cu displazia de gradul I. Se
sino-nazal, cu localizare la nivelul mucoasei evidenţiază koilocite (celule epiteliale cu nudei
cavităţii nazale sau sinusurilor paranazale (în picnotici înconjuraţi de un halou clar), care sunt
special sinusul maxilar) şi care este practic prezente frecvent în infecţiile virale, dar prezenţa
asimptomatic, fiind descoperit de cele mai multe acestora nu este suficient de specifică pentru
ori întâmplător la un examen endoscopic confirmarea etiologiei virale. Este prezent şi un
sinuzal. infiltrat inflamator cronic perilezional.
Prezintă trei variante histopatologice: Papilomul sino-nazal prezintă trei
papilomul scuamos, papilomul inversat şi variante histopatologice: papilomul scuamos,
papilomul cu celule cilindrice. Pe lângă papilomul inversat şi papilomul cu celule
dificultăţile de diagnostic diferenţial pe care le cilindrice, fiecare prezentând aspecte
ridică, o altă problemă este faptul că papilomul histopatologice specifice.
inversat are un risc de malignizare del 5%.
De asemenea, papilomul poate apărea la Tratament
nivelul tegumentelor cervico-faciale, în aceste
situaţii având un aspect clinic asemănător Papilomul oral necesită un tratamentul
verucii vulgare. chirurgical care constă în extirparea în totalitate
în unele situaţii apar numeroase leziuni a formaţiunii împreună cu baza de implantare.
papilare, aşa-numita papilomatoză, cu Recidivele după extirparea completă sunt rare.
localizare tegumentară, orală (papilomatoza Riscul de malignizare al papilomului în
orală floridă) sau laringiană. sine este scăzut, dar totuşi există o controversă
în ceea ce priveşte implicarea sa în
Diagnostic diferenţial transformarea malignă a mucoasei, având în
vedere faptul că infecţia HPV constituie un factor
Papilomul oral trebuie diferenţiat de: de risc local, în interrelaţie cu alţi factori locali
• granulomul piogen („botriomicomul”) - sau generali.
sângerează spontan sau la mici traumatisme; Papilomul sino-nazal necesită de
este dificil de diferenţiat clinic, diagnosticul de asemenea un tratament chirurgical de extirpare.
certitudine fiind histopatologic; Uneori, prin evoluţie, acesta desfiinţează
• fibromul mucoasei orale - suprafaţă peretele sino-nazal, localizându-se şi la nivelul
netedă, mucoasă acoperitoare normală; sinusului maxilar, în aceste cazuri intervenţia
• forme de debut ale tumorilor maligne de chirurgicală presupunând cura radicală a
tip carcinom verucos; sinusului maxilar pe cale rinologică.
• forme de debut vegetante ale tumorilor
maligne de tip carcinom spinocelular;
Tumori benigne cu origine la
Papilomul sino-nazal trebuie diferenţiat de: nivelul glandelor salivare mici
• mucocelul sau sialochistul sino-nazal;
Patogenie şi aspecte clinice comune
• forme de debut ale tumorilor maligne ale
mucoasei sino-nazale (de mezostructură). Tumorile cu origine la nivelul glandelor
salivare mici se dezvoltă prin proliferarea
Anatomie patologică tumorală a structurilor epiteliale ale acestora, şi
anume epiteliul glandular sau cel al canalelor de
Papilomul este o proliferare benignă a excreţie. Dacă pentru glandele parotide, 80%
stratului spinos al epiteliului, fapt pentru care dintre tumori au caracter benign, în cazul
se regăseşte în literatura de specialitate şi sub glandelor salivare mici, tumorile maligne
denumirea de papilom scuamos - am evitat predomină.
acest termen pentru a nu crea confuzii cu Forme tumorale benigne care afectează
carcinomul spinocelular. glandele salivare mici sunt: adenomul pleomorf,
adenomul canalicular, adenomul cu celule Evoluţia este lentă, de creştere progresivă
bazale, mioepiteliomul, oncocitomul, papilomul în volum, putând ajunge la dimensiuni
ductal, sialadenomul papilifer etc. Fiecare dintre semnificative, sau putând staţiona în evoluţie.
aceste forme tumorale are localizare predilectă, Trebuie avut în vedere riscul de transformare
incidenţă şi caractere anatomopatologice malignă, care este semnificativ crescut după o
specifice, fiind practic imposibil de diferenţiat perioadă lungă de evoluţie.
pe criterii clinice. Aspectul clinic al acestor
tumori benigne este comun, iar atitudinea Diagnostic diferenţial
terapeutică este convergentă pentru toate aceste
forme. Diagnosticul diferenţial al tumorilor
Adenomul pleomorf este cea mai benigne ale glandelor salivare mici se face:
frecventă tumoră benignă a glandelor salivare • între diferitele forme histopatologice -
mici şi practic constituie un „prototip” clinic numai pe baza examenului histopatologic;
pentru toate formele tumorale benigne ale • cu tumorile maligne ale glandelor
acestora. Se localizează de cele mai multe ori la salivare m/c/ — în special carcinomul adenoid
nivelul palatului dur la limita cu palatul moale şi chistic, pentru localizările în palat; evoluţia
paramedian. Se prezintă clinic ca o masă este mai rapidă, mucoasa supraiacentă se
tumorală submucoasă, cu creştere lentă, ulcerează, apar durerea şi liza osoasă;
progresivă, putând ajunge să depăşească linia • cu abcesul palatinal - evoluţie de câteva
mediană. Mucoasa acoperitoare este zile, durere marcată, consistenţă fluctuenţă,
nemodificată clinic, iar la palpare tumora are semne de inflamaţie;
consistenţă fermă şi este nedureroasă. • cu tumori benigne mezenchimale
Substratul osos nu este niciodată invadat, dar (fibrom, lipom etc. ) - pentru celelalte
poate prezenta amprenta tumorală rezultată prin localizări;
presiunea exercitată prin creştere (Fig. 10. 23). • cu forme de debut nodular ale tumorilor
Altă localizare a adenomului pleomorf maligne - pentru celelalte localizări.
este la nivelul mucoasei labiale (fiind de altfel
localizarea predilectă pentru adenomul cu celule Tratament
bazale şi adenomul canalicular). Se manifestă
ca o formaţiune nodulară nedureroasă, în Tratamentul este numai chirurgical şi constă
grosimea buzei, fără ca mucoasa supraiacentă în extirparea în totalitate a formaţiunii tumorale.
să fie modificată, având creştere lentă. Indiferent de localizările de la nivelul mucoasei
Alte localizări ale tumorilor benigne ale labiale, limbă, planşeu bucal, obraz, palat, văl
glandelor salivare mici sunt la nivelul palatin, se recomandă ca, odată cu tumora
parenchimului lingual sau în grosimea obrazului extirpată, să se excizeze şi o porţiune din mucoasa
(localizarea predilectă a sialadenomului acoperitoare în locul în care aceasta este aderentă,
papilifer). Caracterele clinice sunt similare, de precum şi glandele salivare mici adiacente
masă nodulară nedureroasă. formaţiunii tumorale. Extirpate incomplet,
formaţiunile tumorale benigne ale glandelor
salivare mici au o rată crescută de recidivă.
Figura 10. 29. Sindrom Madelung: aspect pre- şi postoperator, (cazuistica Prof. Dr. A. Bucur)
Figura 10. 30. Fibrolipom genian drept: a - aspect clinic; b - aspect macroscopic al piesei
operatorii, (cazuistica Prof. Dr. A. Bucur)
Diagnostic diferenţial
Neurofibromul solitar
Având în vedere caracterele clinice, Patogenie şi aspecte clinice
diagnosticul diferenţial se poate face cu toate
formaţiunile tumorale benigne cu aspect nodular Neurofibromul este cea mai frecventă
de la nivelul cavităţii orale, precum şi cu formele tumoră a nervilor periferici. îşi are originea în
de debut nodulare ale tumorilor maligne. structuri variate, incluzând celule Schwann şi
fibroblaşti din perinerv. Spre deosebire de
Anatomie patologică schwannom, care este situat perinervos şi este
bine delimitat, neurofibromul apare la nivelul
Tumora cu celule granulare este slab porţiunii centrale a unui filet nervos,
delimitată şi are chiar un aspect infiltrativ, formaţiunea tumorală înglobând nervul şi
putând infiltra mucoasa supraiacentă, fapt care infiltrând difuz ţesuturile perilezionale.
poate duce la confuzii de diagnostic cu o tumoră Neurofibromul poate fi solitar, sau poate
malignă. Este formată din celule mari, poligonale avea localizări multiple, în cadrul
sau rotunde, cu nudei mici, centrali, citoplasmă neurofibromatozei. Neurofibromul solitar apare
eozinofilă şi granule fine. Adeseori se situează la adulţii tineri şi se manifestă sub forma unei
în imediata apropiere a unui filet nervos. formaţiuni nodulare nedureroase, de
Celulele granulare sunt pozitive la coloraţia PAS consistenţă moale, slab delimitate, adeseori
şi pentru proteina S-100 (specifică pentru infiltrând structurile adiacente. La palpare se
structuri nervoase). percepe uneori suprafaţa lobulată (Fig. 10. 31).
Are creştere lentă şi poate ajunge uneori la
dimensiuni mari. Se poate localiza atât la nivelul
Tratament
tegumentelor cervico-faciale, cât şi în cavitatea
Tratamentul este chirurgical şi constă în orală, în special la nivelul limbii sau mucoasei
extirpare completă împreună cu ţesut adiacent jugale. Mai rar poate avea debut endoosos.
Anatomie patologică
Hemangioamele în faza de proliferare
prezintă numeroase celule endoteliale
plonjante. Este faza de „hemangiom juvenil” sau
„hemangiom celular”. în timp, celulele
endoteliale se aplatizează şi spaţiile vasculare
devin mai evidente. Pe măsura involuţiei,
spaţiile vasculare devin dilatate (cavernoase) şi
mai distanţate.