Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
............ ■ ---------- • V»
ft1, !s ' 1
I ® 5 ■ ■■"■
f :t-K
T ^ iţ4it ’^ ,
ta
Mitropoliţi a î Ar de aiului
.,^■0
(1808-1873) ;;r
/•N
"î - Biobibliografie "
^ i
SIBIU 2008
BIBLIOTECA JUDEŢEANĂ ASTRA SIBIU
Mitropoliţi ai Ardealului
ANDREI ŞAGUNA
(1808-1873)
Biobibliografîe
BIBLIOTECA JUDEŢEANĂ ASTRA SIBIU
Voichlţa Bltu
Bogdan Andiiescu
Mitropoliţi ai Ardealului
Andrei Şaguna
(1808-1873)
Biobibliografie
SIBIU 2008
BIBLIOTECA JUDEŢEANĂ ASTRA SIBIU
Str. George Bariţiu, nr. 5/7
550178 Sibiu, România
Tel: +40 269 210551
Fax: +40 269 215775
Internet: www.bjastrasibiu.ro
E-mail: bjastrasibiu@yahoo.com
ISBN: 978-973-0-06004-1
Cuprins
............... ..................................... 7
.......................................................................................... ^
cJicfii ................................................... H
tt<«^W&Vv ‘U’'U4t/tMMt JJL ţ\l^J/titi. .................................. ^0
Ca^, 4UJii, ft mXUoU /iJZcAtl vUfli fl
A^tivitXţlL A
A*</^ ^A^Uf>A .............................................................................. (S
A*>MI ..............................................................................................
Andrei Şaguna. Biobibliografie
Argument
Biografie
- s-a născut în 20 decembrie 1808 (1 ianuarie 1809) în
localitatea Miskolc, Ungaria
- studii gimnaziale la Miskolc şi Pesta pe care le absolvă în
1826
- studii superioare de Filosofie şi Drept la Universitatea din
Pesta (1826-1829) şi de Teologie la Seminarul ortodox din
Vârşeţ
- după terminarea studiilor teologice a intrat în mănăstirea
sârbească Hopovo, unde a fost tuns în monahism, sub
numele Andrei (24 octombrie 1833) şi hirotonit ieridiacon
(februarie 1834)
- din 1834 a activat ca profesor la Seminarul teologic din
Carloviţ şi ca secretar al Consistoriului arhidiecezan
- în 29 iunie 1837 devine protosinghel, asesor (consilier)
mitropolitan şi administrator (locţiitor) de egumen la
mănăstirile lazac (1838) iar apoi la Beşenovo (1841)
- din 1842 arhimandrit şi egumen la mănăstirile Hopovo
(1842), apoi la Covil (1845)
- după 1842 a funcţionat ca profesor la secţia română a
Seminarului teologic din Vârşeţ şi consilier al Consistoriului
- ca urmare a faptului că în toamna anului 1845, episcopul
Vasile Moga a decedat, în 15/27 iunie 1846 Andrei Şaguna
este numit vicar general al Episcopiei Ardealului, cu sediul
la Sibiu
- pe parcursul anului 1846 emite mai multe circulare vizând
îmbunătăţirea moralităţii preoţimii, datoria acesteia de a ;
îndruma “poporul şi de a-1 lumina”
- la 2 decembrie 1847 este ales episcop, hirotonit la 18/30
aprilie 1848 la Carloviţ de către patriarhul losif Rajacici cu
Andrei Şaguna. Biobibliografie
10
Andrei Şaguna. Biobibliografie
11
Andrei Şagma. Biobibliografie
12
Andrei Şaguna. Biobibliografie
13
Andrei Şaguna. Biobibliografie
14
Andrei Şaguna. Biobibliografie
Lista abrevierilor
15
Andrei Şaguna. Biobibliografie
Colecţii speciale
18
Andrei Şaguna. Biobibliografie
19
Andrei Şaguna. Biobibliografie
20
Andrei Şagtina. Biobibliografie
21
Andrei Şaguna. Biobibliografie
23
Andrei Şaguna. Biobibliografie
26
Andrei Şaguna. Biobibliografie
27
Andrei Şagma. Biobibliografie
Fotografii
29
Andrei Şaguna. Biobibliografie
30
Andrei Şaguna. Biobibliografie
31
Andrei Şaguna. Biobibliografie
33
Andrei Şaguna. Biobibliografie
34
Andrei Şaguna. Biobibliografie
35
Andrei Şaguna. Biobibliografie
925
B. A. P. 4056
37
Andrei Şaguna. Biobibliografie
39
Andrei Şaguna. Biobibliografie
40
Andrei Şaguna. Biobibliografie
41
Andrei Şagma. Biobibliografie
42
Andrei Şaguna. Biobibliografie
43
Andrei Şaguna. Biobibliografie
44
Andrei Şaguna. Biobibliografie
45
Andrei Şaguna. Biobibliografie
46
Andrei Şaguna. Biobibliografie
an III, nr. 41, p. 327-328; nr. 42, p. 333-334; nr. 43, p. 343-
344; nr. 44, p. 351-352; nr. 45, p. 357-360; nr. 46, p. 362-
366
B. A. P. 1063
47
Andrei Şaguna. Biobibliografie
48
Andrei Şaguna. Biobibliografie
49
Andrei Şaguna. Biobibliografie
[Cuprinde 86 paragrafe]
B. A. 2171
50
Andrei Şaguna. Biobibliografie
51
Andrei Şaguna. Biobibliografie
52
Andrei Şaguna. Biobibliograjk
53
Andrei Şaguna. Biobibliografie
54
Andrei Şaguna. Biobibliografie
55
Andrei Şaguna. Biobibliografie
56
Andrei Şaguna. Biobibliografie
58
Andrei Şaguna. Biobibliografie
59
Andrei Şaguna. Biobibliografie
60
Andrei Şaguna. Biobibliografie
383-384
B. A. P. 4054
62
Andrei Şaguna. Biobibliografie
63
Andrei Şaguna. Biobibliografie
64
Andrei Şaguna. Biobibliografie
65
Andrei Şaguna. Biobibliografie
66
Andrei Şaguna. Biobibliografie
67
Andrei Şagma. Biobibliografie
68
Andrei Şaguna. Biobibliografie
70
Andrei Şaguna. Biobibliografie
71
Andrei Şaguna. Biobibliografie
72
Andrei Şaguna. Biobibliografie
73
Andrei Şaguna. Biobibliografie
74
Andrei Şaguna. Biobibliografie
75
Andrei Şaguna. Biobibliografie
76
Andrei Şaguna. Biobibliografie
77
Andrei Şaguna. Biobibliografie
78
Andrei Şaguna, Biobibliografie
79
Andrei Şaguna. Biobibliografie
82
Andrei Şaguna. Biobibliografie
83
Andrei Şaguna. Biobibliografie
84
Andrei Şaguna. Biotnbliografie
p. 294; nr. 27, p. 296-299; nr. 29, p. 330; nr. 35, p. 455-458;
nr. 36, p. 473-474, 476, 484-485; nr. 37, p. 494; nr 38, p.
497-498; nr. 39, p, 508-509; nr. 118, p. 1862-1863
B. A. P. 319
86
Andrei Şaguna. Biobibliografie
87
Andrei Şaguna, Biobibliografie
88
Andrei Şaguna. Biobibliografie
89
Andrei Şaguna. Biobibliografie
90
Andrei Şaguna. Biobibliografie
91
Andrei Şaguna. Biobibliografie
2003, p. 813-839
B. A. 461427
92
Andrei Şaguna. Biobibliografie
95
Andrei Şaguna. Biobibliografie
96
Andrei Şaguna. Biobibliografie
97
Andrei Şaguna. Biobibliografie
98
Andrei Şaguna. Biobibliografie
99
Andrei Şaguna. Biobibliografie
100
Andrei Şaguna. Biobibliografie
101
Andrei Şaguna. Biobibliografie
104
Andrei Şaguna. Biobibliografie
105
Andrei Şaguna. Biobibliografie
106
Andrei Şaguna. Biobibliografie
107
Andrei Şaguna. Biobibliografie
108
Andrei Şaguna. Biobibliografie
109
Andrei Şaguna. Biobibliografie
114
Andrei Şagma. Biobibliografie
11-12, p. 381-386
B. A. P. 2259
115
Andrei Şaguna. Biobibliografie
116
Andrei Şaguna. Biobibliografie
118
Andrei Şagma. Biobibliografie
120
Andrei Şaguna. Biobibliografie
conferinţă]
B. A. P. 2980
121
Andrei Şaguna. Biobibliografie
122
Andrei Şaguna. Biobibliografie
123
Andrei Şaguna, Biobibliografie
124
Andrei Şaguna. Biobibliografie
125
Andrei Şaguna. Biobibliografie
127
Andrei Şaguna. Biobibliografie
129
Andrei Şaguna. Biobibliografie
130
Andrei Şaguna. Biobibliografie
133
Andrei Şaguna. Biobibliografie
135
Andrei Şaguna. Biobibliografie
39-83, p. 155
B. A. P. 4050
136
Andrei Şaguna. Biobibliografie
Satelor, Sibiu, 1923, an II, nr. 26, p. 3
B. A. P. 3898
137
Andrei Şaguna. Biobibliografie
138
Andrei Şaguna. Biobibliografie
139
Andrei Şaguna. Biobibliografie
140
Andrei Şaguna. Biobibliografie
525. Donafiune pentru Muzeul istoric şi etnografic.
[Lista scrisorilor (Alecsandri, Şaguna, Picot etc. ) donate de
losif Sterca Şuiuţiu], în Transilvania, Sibiu, 1905, an
XXXVI, p. 24
B. A. P. 637
141
Andrei Şaguna. Biobibliografie
142
Andrei Şaguna. Biobibliografie
143
Andrei Şaguna. Biobibliografie
545. Erbiceanu, Constantin. Corespondenţa privitoare
la relaţiile lui Şaguna cu arhiereii din Ţara Românească şi
Moldova, în Biserica ortodoxă română, Bucureşti, 1909, an
XXXIII, p. 731-745
B. F. T.
144
Andrei Şaguna. Biobibliografie
145
Andrei Şaguna, Biobibliografie
146
Andrei Şaguna. Biobibliografie
147
Andrei Şaguna. Biobibliografie
148
Andrei Şaguna. Biobibliografie
149
Andrei Şaguna. Biobibliografie
150
Andrei Şaguna. Biobibliografie
151
Andrei Şaguna. Biobibliografie
154
Andrei Şaguna. Biobibliografie
156
Andrei Şaguna. Biobibliografie
157
Andrei Şaguna. Biobibliografie
158
Andrei Şaguna. Biobibliografie
159
Andrei Şaguna. Biobibliografie
160
Andrei Şaguna. Biobibliografie
162
Andrei Şaguna. Biobibliografie
163
Andrei Şaguna. Biobibliografie
28, p. 1-3
B. A. P. 295
164
Andrei Şagma. Biobibliografie
165
Andrei Şaguna. Biobibliografie
166
Andrei Şaguna. Biobibliografie
167
Andrei Şaguna. Biobibliografie
168
Andrei Şaguna. Biobibliografie
170
Andrei Şaguna. Biobibliografie
171
Andrei Şaguna. Biobibliografie
173
Andrei Şaguna. Biobibliografie
174
Andrei Şaguna. Biobibliografie
175
Andrei Şaguna. Biobibliografie
176
Andrei Şaguna. Biobibliografie
177
Andrei Şaguna. Biobibliografie
180
Andrei Şaguna. Biobibliografie
182
Andrei Şaguna. Biobihliografie
183
Andrei Şaguna. Biobibliografie
nr. 49, p. 12
B. A. P. n 7475
185
Andrei Şaguna. Biobibliografie
186
Andrei Şaguna. Biobibliografie
13, p. 368
B. A. P.
190
Andrei Şaguna. Biobibliografie
191
Andrei Şaguna. Biobibliografie
192
Andrei Şaguna. Biobibliografie
193
Andrei Şaguna. Biobibliografie
194
Andrei Şaguna. Biobibliograjîe
195
Andrei Şaguna. Biobibliografie
196
Andrei Şaguna. Biobibliografie
197
Andrei Şaguna. Biobibliografie
198
Andrei Şaguna. Biobibliografie
201
Andrei Şaguna. BiobWliografie
202
Andrei Şaguna. Biobibliografie
203
Andrei Şaguna. Biobibliografie
205
Andrei Şaguna. Biobibliografie
206
Andrei Şaguna. Biobibliografie
207
Andrei Şaguna. Biobibliografie
Şaguna - Anthorismos]
B. A. P. 2980
209
Andrei Şaguna. Biobibliografie
211
Andrei Şaguna. Biobibliografie
212
Andrei Şaguna. Biobibliografie
213
Andrei Şaguna. BiobibUografie
1024.Nicolae, Mitropolitul Ardealului. Recenzie.
Alexandru Bogdau, Moştenirea lui Şaguna, Braşov, 1909,
în Revista Teologică, Sibiu, 1910, an IV, p. 50
B. A. P. 2236
218
Andrei Şaguna. Biobibliografie
219
Andrei Şaguna. Biobibliografie
221
Andrei Şaguna. Biobibliografie
223
Andrei Şaguna. Biobibliografie
224
Andrei Şaguna. Biobibliografie
225
Andrei Şaguna. Biobibliografie
226
Andrei Şaguna. Biobibliografie
227
Andrei Şaguna. Biobibliografie
228
Andrei Şagma. Biobibliografie
229
Andrei Şaguna. Biobibliografie
230
Andrei Şaguna. Biobibliografie
233
Andrei Şaguna. Biobibliografie
234
Andrei Şaguna. Biobibliografie
236
Andrei Şaguna. Biobibliografie
1987, p. 45-52
B. A. 425750-425751
237
Andrei Şaguna. Biobibliografie
238
Andrei Şaguna. Biobibliografie
241
Andrei Şaguna. Biobibliografie
242
Andrei Şaguna. Biobibliografie
243
Andrei Şaguna. Biobibliografie
244
Andrei Şaguna. Biobibliografie
245
Andrei Şaguna. Biobibliografie
nr. 242, p. 968; nr. 247, p. 988; nr. 253, p. 1012; nr. 263, p.
1052; nr. 265, p. 1092; nr. 282, p. 1127
B. A. P. 788
1243 .Popea» Nicolae. Prea S. S. domnul episcope al
eparchiei Caransebeşului a adresat preoţimii parochiale
sub Nr. 700 B. 1898 următorul circular, în care, după o
introducere, cuprinzând cele privitore la conclusul
congresual, în Foaia Pedagogică, Sibiu, 1898, an II, nr. 12-
13, p. 204-205
B. A. P. 598
246
Andrei Şaguna. Biobibliografie
247
Andrei Şaguna. Biobibliografie
248
Andrei Şaguna. Biobibliografie
B. A. P. 3751
249
Andrei Şaguna. Biobibliografie
250
Andrei Şaguna. Biobibliografie
251
Andrei Şaguna. Biobibliografie
254
Andrei Şaguna. Biobibliografie
255
Andrei Şaguna. Biobibliografie
256
Andrei Şaguna. Biobibliografie
257
Andrei Şaguna. Biobibliografie
259
Andrei Şaguna. Biobibliografie
261
Andrei Şaguna. Biobibliografie
263
Andrei Şaguna. Biobibliografie
41-188, p. 163-165
B. A. P. 4051
264
Andrei Şaguna. Biobibliografie
265
Andrei Şaguna. Biobibliografie
267
Andrei Şagma. Biobibliografie
268
Andrei Şaguna. Biobibliografie
270
Andrei Şaguna. Biobibliografie
272
Andrei Şagma. Biobibliografie
273
Andrei Şaguna. Biobibliografie
275
Andrei Şaguna. Biobibliografie
276
Andrei Şaguna. Biobibliografie
277
Andrei Şaguna. Biobibliografie
29, p. 1-2
B. A. P. 11251
278
Andrei Şaguna. Biobibliografie
281
Andrei Şaguna. Bkibihliografie
283
Andrei Şaguna. Biobibliografie
284
Andrei Şaguna, Biobibliografie
285
Andrei Şaguna. Biobibliografie
286
Andrei Şaguna. Biobibliografie
287
Andrei Şaguna. Biobibliografie
288
Andrei Şaguna. Biobibliografie
289
Andrei Şaguna. Biobibliografie
291
Andrei Şaguna. Biobibliografie
293
Andrei Şaguna. Biobibliografie
294
Andrei Şaguna. Biobibliografie
2002, p. 350
B. A. 467078
295
Andrei Şaguna. Biobibliografie
297
Andrei Şaguna. Biobibliografie
298
Andrei Şaguna. Biobibliografie
300
Andrei Şaguna. Biobibliografie
301
Andrei Şaguna. Biobibliografie
302
Andrei Şaguna. Biobibliografie
303
Andrei Şaguna. Biobibliografie
305
Andrei Şaguna. Biobibliografie
306
Andrei Şaguna. Biobibliografie
308
Andrei Şaguna. Biobibliografie
309
Andrei Şaguna. Biobibliografie
310
Andrei Şaguna. Biobibliografie
311
Andrei Şaguna. Biobibliografie
312
Andrei Şaguna. Biobibliografie
313
Andrei Şaguna. Biobibliografie
314
Andrei Şaguna, Biobibliografie
316
Andrei Şaguna. Biobibliografie
317
Andrei Şaguna. Biobibliografie
318
Andrei Şaguna. Biobibliografie
ANEXE
319
Andrei Şaguna. Biobibliografie
Listă ilnstraţil
320
Andrei Şaguna. Biobibliografie
321
Andrei Şaguna. Biobibliografie
322
f. //. tr^
/
• pjfCv,
/ %y/^v»-*
'zr^ ct'(^
X t- 7^ /» ^-“ ■»/' ^
, • ^ ^ -w
>? Tf4f ^
. / . , X /y/,;. #
Ay4m^ nT^ra'toryr^ ^-'C Jf,'/ ^i? ^ ^ ^"
4 f*^ f ^ ,r ■
Fig. 1
323
^ ;fcrv «'*« rit ^ < ' >► - r ^ /C-^K
JX. >»* 7 ^ ^ r^-/,
d.* ^ /. *-* S\
f^/^
f rt‘ ^^ ^ AX
y< 4^ ^ ^< ^ i
/
{_. Va /■ Z?r/ J^Z/aAt
/
\W Q'a-^4:
J7^
rv..^::
324
1 ' ^ //r
,-<V -r-;fv»--* ^5” *
/ .Vi.- *.*
V/ ■.»■•.■•■>»/ /■^*-
V.-V;.C
y^tc..---' -^-* ''i;"^'-''
t (*-*Î * .' *-
^ ^ ^
» #«f >5 >'*-,
y ___ .
-.„■^/■HC. .< '-v«- -'*?'
Ts» /7~y'^ .jf
■ 1
•rrr ^y<"^ • •#
/r^ .y7 , .
^ ^ /, ■
^^'^y vr .yV. r
y ^ y
<cXje cryvt^^
Fig. 2
325
y ^ y? Qfj^ J '/'^ '^'/y^_______
t ^ ^ . /'7 T .
c ^.'
" ' • ■. z"
. ^
/ic 'M
rf
( r/r /7? r^
rv
326
/
l:j‘J-iUf
i
i hm
W t I
>
g
i
■v^^5* 1s\
! N [• V
V ff
^ V
'\s '■ 'i
ţ
5
327
M.»''/!«
f >Pt A f ,t {.f'/i/1 /, // ‘‘ n
ă fy
H y u y(»fl/p //^ f^/*r
• f*
r‘
it/tH 6 ' a. /' yA
/v/-
f . > * ,V/C ' ^frr/p ' , /m
â-i. a r f( !t/f>VAf Arrrţ A t-Am / txa^f ••' .‘fr r ' if> >■'ryr / A^2 e-e^.t
err/ A^t*f e.-i^ /?aff 4- • /A/eA* 'fr t f r A'Cnr ft,A'i ^9*A9! f/t 2
Fig. 3
328
1 tt AaJ ft 0 e^4'^ . fi/ 0/^ /^rnA A^^-frr..,
nttr ^/Tf<^*', Ca'i i'fL'i »' 2f^ / tfe^Cfarn/i, a /«*■ ^.' *> ,
in t p/<fASi ftf
ih: C ^-y c/f ft 'i ^(}'/‘y^ < , (VV-f « y A f /^^eh /rf -»ry.â.
/-»/».
i'^rt<n 4/i/ e -i fţt ■fit-firA1 /0'^i^A^.A-* t ^y A-fifii? ^tfirtXfir:^
- /f r ifi^l^/t ■/y
-aj^e^a Aie /( r»Ax'/pt ■Afifif 0 4 rf'^ t pi.
flri ^<fP t*^ 4<1l'^0 • A f'^'f Otf-^4^'^ ^ WV 6
Af /c'’ i/a.r'ltfi ft ’ —
329
A / /f^ «" t 3*/^ ^r'c ** '< fff iff'^ <'■
A A J ? /
4^ . —
gtţ-Af re y'^y^
/V ol /yr ^ t *yf ^ ^
2r//f r/f 'a/
C^gx/i jr. rj > /^'io^^fTtrA ^J"X /y‘tr Aet I tt eAi’ / 0 t'A*'/■* ^‘^
/■■■'■'- O >
330
^/^C/x c Tf.Tp f.7^
^7.
t u ^y 'r^/r 7^
TT^n^t^y e ■l-t'^ ^..^-Zrn^
t^<-<
tjL<< ITT^
'rr7'^ l JprT <««# y-v y«
tK
.pyC^4^r ^-4 ^
r y~^ ^t4 7^ 7a
, c^7t< aT'-’ vy^t'^r.-C.<v^ <7\,
7%iC/, r7\^
« >7-[ y' /'(^r^r 7>
•'t^ C ^ /r
. ~ /</Ai/9 y S/ "'
'i^<y 77 A y^77
.'£'"C7
^ ^44/^a 9«£^c9^«^ ,r^^
'U~ t tf
4 ^4.
/CJ 47-»* *-r îryv >1
>«/
-3
■•-*<■«
,
*r^c^ i> I
° . *->
trz,ne.*.9 i,f
^
- ^i^-< iŢm^/i‘,A /yr-4. » * >.
Fig. 4
331
^O'’ 'frC /Z < -*Y
( J? y, ^ X r- ^
<fl.ia^yyr
Ui>y,
^Co> '
y. :. a ^ M 1
f_ 't^'^y. ff7*>'z^
, o
t"‘<
.
OAi4?A - iT~i/^^i t) 4^/ ^ 'yt^
/ ^' O/ 4
' ^'/
332
'•«SsatffiMR»
333
,o - -•-» » ^f»arr^ */'^A*’tr
/ ^ "^7>
-aC ^ <*-^ y
^ '^Af, «r>^.
it*^->>»*--^-< y, /fy
/^' /f^ Oy-j
"Oi r' y- ,
>-v
^ .vi ^^'<y.
/y^^CAAA, .^^fwtyzr^ •i,','r< 'rr-=iU^
f.>^
^ lA^ A A- .. «jx-
*7~«Vy> —-fy ^ţy
^ j
<
. A- ‘-tA’-ty U< /AAT^y^ C --^, r AA'f^» *y-^ A
^ aA^'aa r/^".J t
X»-»-Cr . V^â^* ’e
A
~^y i:JC I*A-X/C f1t~-^mx •*A ^
Fig. 5
334
0i)^ ■y L>y/'"-'-J - X-r
1^ / , ^<; , ~> ,
/<'>'«<<^ <2*^ ^^-€.^KXy.at-^^l-^ir^ '7~<X^|râ.S>ir^
'vr
^ x'tX\y
c 'fy, ' J
^XX' -»<V»r /Ui,^<.e /J-«=-^^-^</, /'«-/<S^ -
cA
^'e^>, >^oTr
0 >*
«r'
CM mx7
7 eryi^‘'^
335
/'
în*.iO^
fe'- .'.^- /
Fig. 6
336
z'£* '^/?- jf
(y'cK y'/'f’
1«-V^' C ^/V
Vt,' C-^^ ^ !r
^,£:./Zv...--//—‘■•^ '^'■;^
a cp »i^A~’A tţyet.fr-'-^ Z
jit • irytA^i/^, aSlr xiAmT*
337
N
,-ArlT? cT r e e^iz/ke Ăr^.fzvf ^
i.frj,.
<,nyn.
fi<y^A4/T':
/yr/ A/'^-
/r^ifZX"^' ^\r4y^
/,lCy/(e <%/ /
/iTy^ ,..:y4ir>^^^*:^A^>c
/y >Aif/^/<
^A
^*t ^
/
T '
-f/
^
A. /?vVVi
-Jt rif
<• #.'V3>'e^4»^k -4r
^
„o.
/»« AHifX:/yf'îr^'>r'e/<f^<p;ty '^/(k
cTi/e tn < 'tt-'n/zt -^vA, e^ ,*ttfreary^/At/^/tJ-^g
•/ /^ y /Jk'^ A ^
"1^8
p'c ^ /r £>t-^-i? 1h.
S^t J*^/ /'\ yjw /r A^ 'f^x/Xr^f 7>>'''^2
,:, rr-yt C '2 '-PA^-A^ AA ^cJ Jff- /ttyt AJ( yfz '
,y'..''. 2 ir ^ _ , A/y
A.yf A ->
A y^i-
l'Cl/f1 my <r > fr* fy Pi^ t> n>AAr-t/ -»*f^
339
M.wA m
/ . . ^ /p , ^ -J ✓'“*
A ./
^y» J> . ‘2 «-^ : -.- .. CTT/^» * />3s’ -l^^*-*-* V'
^-« «^*
7^L
JP~
rV ''Zyz . '
zr /zV^/*.^^ ^iy.ayiCya'^^^
, y ^
l-£
•«-« c yi^
... — - . ^ f .
I^A 2^jny S'f^^ tJy^</'o^/£z< o^
, ,, y f^. r::^
Inv.3<«
Fig.7
340
C4Hhi t i
341
/
n
(/^ /&<^r
.„/'Xvyf ' £X>ct/i A £Ait^
/ / ^
^*«^1 '^Jt^
'ti 'r^< *■'*'•
X
t/x *\Ă^ i ^t c-iY ^u”*^
r^-£ ctyre -^V
. 2 u^
^ t. - /Z-^^i^—/^ c^*r.£x f7v^-t^
fc e/^’f^strtcJ^em'^ <y^fcX
A^ c£ij-e Y —^ ^
I>iv. i;59
Fig. 8
342
t *J
•*^ -^^€Jt^ /Of
7
'/iS r^/'<n./Ic'c» cf /f.JcT^
"*<t^
•4^
7 ■» /?
/>'^'C'
■6-<'^X
'îîy-
■ ^y-e j
^\/77^ 'r-rx>47
^ Y « <^ Y? A xy^
343
344
-»■' ‘ ■ '■ ' ■ ' V yn
A «■ «. -^ ^ i »t t^4ry j,-
t ^ / p^ ‘ ty;-r^^-’ •■
« a=V-x2
t
" lfxr;
*- ^
c/i^ t-t.y >- ‘
^r /ff f) r^.
'^7 ' r r
•
^A,ft>.A/^y^ >-i ^ ^ Aff .y^ ~.
*» y lA ^ <-r-i y-Xt
în»/. 3^
Fig. 9
345
rj?' ■
A-€ t. L t t ^ X^ry\
'-*iy‘'^y V
* T^ I9 e»fc
■tiz. Xf -iTpA^’/t.
346
-V Z' A.^
/ţ~y <f^ A.
M. t
1 ■« '■» ^ ''
O
2
~2-^ >» ' -» '
7^,. ^-“’
(^A ^ ^!''
, f'e 1 • » <* * T-
'tn
\
('■
347
<• -Vi- 7^ ' x~3>~y
^ V (^ ’ ■' /t'-c.
'"/T^ -» V
j. 1 ^^'7 r * 7 i^t 1 ** ^ Â ff j% ^^~’ * • •».
^7^7, *■ i t^
ri c u
77 ; -/ ernr/7ir^/ , r7^/'7,7^
i^'%y77,71 ; rr-^7y.^^.
'^,Va> » •V"'<>< /*i /•'*-- U'
" / ' .'s /
v-1. „ . 1
V. HH ■''C
Fig. 10
348
,/^K ^^C/ier /iy^^r y,”y^r/ /, ^
' / y <\' ^
?'/ ' tYr-iyF y^ Ui>ty yV-b •'* '*>^ 'T^'y/'^f/'
/ /
c4 y4y^ n' >r jC » . » t fi^y\y ‘^4^^}/: yitt^
^ y
’4-^''y^v y*t y’>y
l^f^ty-4^ c4 ttvAt
Tn't
//^/^ y /y^'lyy^ -*f-'*y^' » /yr C i tt $' y^
34
O
n
t' e"- \f yi t Tf y'*.€4 ^j r'
^-3:ri
i <1//f
c/"'' 'f /i 2 “i * t <.X« - d^ *fy
1/'■-' - *• *^x 2*
^ '’• '^f/ " 5', ^ A^y9 C /fy t'
^ y/ ^
«' f>-c /^/- /d^/'t ^^^r^'0tt/S '
^ ^ ^ r . _
N yC ^ 'a fC t £
fX > /
I ^-vi y-^Z yy
7T t v^ 7!«3^ tf r »-*tr ^r ^
y^-*</1 * < •^/^*»-» «•
-*-< A ^
9 * y>^ >t<"’ c -^ 7 j^x^xv X
^ Z--y2r^^ C^Z^-tr\-~*r »•< '£' ^rAr X •'i "Y
4Wv2<</^^< îy^
350
^ ‘ f ,r
/I ^r/
C'V" '■«/'!* ,:
351
■ M.
ăr~t^
^d
<r V >-^'» e 0, >' * *>-i^v^„^
In«>
Fig. 11
352
-M^' ..jfuiMt^'vJtX^, 2t J^g^ Jrye^t^ yt/ijuu^
c/t «1,
kyte/l/..
/<ivi-V t/ilMyf-oi
•‘-'lyyXj,
353
Pentru f/'. J,,, r // > valula auslr.
fl. cr.
/' r r-,44^ - r —
/ A' fJ ’rţ^/"e^^ , /
*' i t.
~l)i so
Sibiiii in
X iDela Direcliimea Ti-
186/ pograOei diecesane.
[•ttV
354
âj ^ / f
rf / f *i/r /t' ( >
0-0 0 0f f0 Jl0,C-0y000/00- 0Vr0 00-/0 0000 f/h •* 0 0'f f ¥,f /^ f0 000 tt ft^
« 0j 0' r'/r.
0^00 ■ 04 <4^ ¥ »#Vl.- 40 »»0f t t / 0-4 0»\00 0,*t 0* *4<* ¥40 00^0
y.
/^0-^X/0 * 90 ,/00/t-
0 0 0' y/ ^J^4
*¥¥ 000 V0-r.
a. .'r^: J,^2Al..’■
O
i^Pn “ X»i<
Fig. 12
355
H.
Jţ
J
rt ‘.H- U •• ■;
<£
'vkC.'-»_-*'cV^ '»** c<t-xjs. c*,«. c.a^A-^-< '^^ f^ir^i/€ky^<f 01-<A,^
TTte j-re-Tt-tA^mLecu^^
/ ^_____ V
yiau* f-rt-^tA^ ■ia,. >/ |/î» ->1-Ml JlL-ICX^
' , ' /
Fig. 13
356
c-Oi a/ra^^'/llt
iMllicÂit /fl
că.^-^'A^-
357
^ <-^c^ ‘'^'^^-^ f'-r ■< ^ r -•« V^'»
»»
«.«r-*y ■</*< ,>r
,i6--w ,r‘^iy.fei '-*t ^,’r^yi-/*.A^f #<■ -^ «S
fnv. a-f&f
7 •4 1- -‘>
Fig. 14
358
t/'ft^77-i « 'j'f't t-c-.
Cd^V/i<f^ »4î: 4
/J ^ y f//
359
(-Tt*'*"^ •'/^ /^,I*!'v' *
r <<' ^
— ^/»*>^ '=»// ‘■■f'^'*< >,i^'/*j^i*r »i^^/.i^M ^ ^
.y........„.-^/„C,
i~i( )i-‘^ , "••' » /’^v" y-^
'f^ t* <* ^4.4. A r iTA/. Xt'^Yrf A/^a-*m -t/C ' f*^-eii^ a *--^tlw,
*v-<'*:<</ t^/ ryUiM /ir** ««^ 4i!»-m4 t*^ *4<r> y/^y^Ak^ /»< /x^* »4,<f<
■ CA ^/VAy^i^'/'»,V* #M ^
' * X . * ^ ^ Ya ^
^ x:y^t^ACA. t{iey^>A a: /I t tff J^A ■»,*** »/<^* '*■*■»/
360
/'
f
i 1 /i l /
jjj' L /V.;
i:
I 7 V'
i'
f
Jk !l1
'N
361
-f^*cOr>-*'r I << /t- /^ri-C'(»>^^e/C^'-<-<^^«'y- . •^^■^■f -^j/iACf///(^!< tst-^^Ar-cuH
rdt7'^-\~
(Tt^'-*^7-i<- ~ 7j-»t <-t'
?j">t (•»'’■’ A<a}' a^C-HA'*^*-fA, ~
<f^ - J «U.
y ta
^'LlrUj‘*r\7k.A..--vr^^-^JAA/ yn/^r\/f^y^'^i.4k/■^'n^
L>JuL u /^eA4^4U.
•» /•*'
■/i-i JAi ,^>-UA'T‘.vI '^\ ii-yx* Y tWt(W^-(t/'W.(U. )t.J-OAy/<. Pciffy-f^o(A^
/
'Tw^-vw#.1^ "JJKatu H
A
a i'rtA-r.yn^'a
r'
ţrr< IyAA^AA.
■ "1::^
rs?T>.
Fig. 15
362
Volume apărute în Seria Personalia;
Octavian Goga - 70
Andrei Bârseanu (1858-1922)
Volume în curs de apariţie
Seria Personalia - MitropoHţi ai Ardealului:
R3iî*^-:
■;■ • rM
f^mşm
i'i™ '4r-:SlTit#--’‘
sy*«'•*.' "i -oc- i-i.
ISBN: 978-973-0-06004-1