SCALA UPDRS

1. Defectul intelectual

0 = Niciuna. 
1 = ușoară. Amintire conștientă cu amintirea parțială a evenimentelor și fără alte dificultăți. 
2 = Pierderea moderată a memoriei, cu dezorientare și dificultăți moderate în tratarea problemelor
complexe. Insuficiență ușoară, dar definitivă a funcției la domiciliu, cu necesitatea de a solicita
ocazional. 
3 = Pierderea gravă a memoriei cu dezorientare pentru timp și de multe ori la locul ei. Insuficiență
severă în problemele de manipulare. 
4 = Pierderea gravă a memoriei cu orientare păstrată numai pentru persoană. Nu pot face judecăți
sau nu pot rezolva probleme. Necesită mult ajutor pentru îngrijirea personală. Nu pot fi lăsați în pace
deloc.

2. Tulburare de gândire (datorită demenței sau intoxicației medicamentoase)

0 = Niciuna. 
1 = Vise vii. 
2 = "Halucinații benigne" cu înțelegere păstrată. 
3 = ocazional halucinații frecvente sau iluzii; fără înțelegere; ar putea interfera cu activitățile zilnice. 
4 = halucinații persistente, iluzii sau psihoză floristică. Nu poate să aibă grijă de sine.

3. Depresia

0 = Niciuna. 
1 = Perioadele de tristețe sau vinovăție mai mari decât cele normale, niciodată susținute de zile sau
săptămâni. 
2 = Depresie susținută (1 săptămână sau mai mult). 
3 = depresie susținută cu simptome vegetative (insomnie, anorexie, scădere în greutate, pierderea
interesului). 
4 = depresie susținută cu simptome vegetative și gânduri sau intenții sinucidere.

4. Motivația / inițiativa

0 = Normal. 
1 = Mai puțin asertiv decât de obicei; mai pasiv. 
2 = Pierderea inițiativei sau dezinteresului în activități elective (nonroutine). 
3 = Pierderea inițiativei sau dezinteresului în activitățile zilnice (de rutină). 
4 = Pierderea totală a motivației.

II. ACTIVITĂȚI DE VIAȚĂ ZILNICĂ (atât pentru "on", cât și pentru "off")

5. Vorbire

0 = Normal. 
1 = Puțin afectat. Fără dificultate de a fi înțeles. 
2 = Moderat afectat. Câteodată i-am cerut să repetă declarațiile. 
3 = Serios afectate. Frecvent cerut să repetă declarațiile. 
4 = Neinteligibil de cele mai multe ori.

6. Salivație

0 = Normal. 
1 = Excesul ușor de saliva în gură; poate să scadă în timpul nopții. 
2 = Saliva moderat excesivă; poate să aibă o slăbire minimă. 
3 = Excesul de saliva marcat cu unele scurgeri. 
4 = Slăbiciune marcată, necesită țesut constant sau batistă.

7. Înghițire

0 = Normal. 
1 = Suflare rară. 
2 = Sufocarea ocazională. 
3 = Necesită alimente moi. 
4 = Necesită alimentarea tubului NG sau a gastrotomiei.

8. Scrisul de mână

0 = Normal. 
1 = Ușor lent sau mic. 
2 = moderat lent sau mic; toate cuvintele sunt lizibile. 
3 = Serios afectate; nu toate cuvintele sunt lizibile. 
4 = Majoritatea cuvintelor nu sunt lizibile.

9. Decuparea ustensilelor de mâncare și manipulare

0 = Normal. 
1 = Oarecum lent și greoi, dar nu este nevoie de ajutor. 
2 = Poate tăia cele mai multe alimente, deși stângaci și lent; un ajutor necesar. 
3 = Alimentele trebuie să fie tăiate de cineva, dar pot să se hrănească încet. 
4 = Trebuie să fie hrănit.

10. Îmbrăcăminte

0 = Normal. 
1 = Oarecum lent, dar nu este nevoie de ajutor. 
2 = Asistență ocazională cu buzunare, cu brațe în mâneci. 
3 = Este nevoie de ajutor considerabil, dar poate face unele lucruri în pace. 
4 = Neajutorat.

11. Igienă

0 = Normal. 
1 = Oarecum lent, dar nu este nevoie de ajutor. 
2 = Nevoie de ajutor pentru duș sau baie; sau foarte lent în îngrijirea igienică. 
3 = Necesită asistență pentru spălare, periere dinți, pieptene, piept de baie. 
4 = cateter Foley sau alte mijloace mecanice.

12. Întoarcerea în pat și ajustarea lenjeriei de pat

0 = Normal. 
1 = Oarecum lent și greoi, dar nu este nevoie de ajutor. 
2 = Se poate întoarce singur sau poate ajusta coli, dar cu mare dificultate. 
3 = Poate iniția, dar nu întoarce sau nu ajustează singur foile. 
4 = Neajutorat.

12. Căderea (fără legătură cu înghețarea)

0 = Niciuna. 
1 = Cădere rară. 
2 = Ocazional cade, mai puțin de o dată pe zi. 
3 = Cădea în medie o dată pe zi. 
4 = Falls mai mult de o dată pe zi.
13. Înghețarea la mers

0 = Niciuna. 
1 = înghețarea rară la mers; poate avea stingere. 
2 = înghețarea ocazională la mers. 
3 = înghețare frecventă. Ocazional, cade din îngheț. 
4 = Căderi frecvente de la îngheț.

15. Mersul pe jos

0 = Normal. 
1 = ușoară dificultate. Poate nu leagă brațele sau poate avea tendința de a trage piciorul. 
2 = dificultate moderată, dar necesită puțin sau deloc asistență. 
3 = Perturbarea severă a mersului pe jos, necesitând asistență. 
4 = Nu pot merge deloc, chiar și cu asistență.

16. Tremor (plângere simptomatică a tremurului în orice parte a corpului.)

0 = absent. 
1 = Puternic și rar prezent. 
2 = Moderat; deranjant pentru pacient. 
3 = severă; interfereaza cu multe activitati. 
4 = Marcat; interferează cu majoritatea activităților.

17. Plângeri senzoriale legate de parkinsonism

0 = Niciuna. 
1 = Ocazional are amorțeală, furnicături sau dureri ușoare. 
2 = Frecvent are amorțeală, furnicături sau dureri; nu dureros. 
3 = Senzații frecvente dureroase. 
4 = Durere excuctantă.

III. EXAMINAREA MOTORULUI

18. Vorbire

0 = Normal. 
1 = Pierderea ușoară a expresiei, dictării și / sau volumului. 
2 = Monotone, nesigure, dar de înțeles; moderat afectat. 
3 = Defect marcat, greu de înțeles. 
4 = Ininteligibil.

Expresia facială

0 = Normal. 
1 = Hipomimia minimală, ar putea fi normal "Poker Face". 
2 = diminuarea ușoară, dar cu siguranță anormală, a expresiei feței. 
3 = hipomimie moderată; buzele s-au despartit de cateva ori. 
4 = faciesuri mascate sau fixe cu pierdere severă sau completă a expresiei feței;

buzele s-au despărțit de 1/4 inch sau mai mult.

20. Tremor la repaus (cap, extremități superioare și inferioare)

0 = absent. 
1 = Puternic și rar prezent. 
2 = ușoară în amplitudine și persistentă. Sau moderată în amplitudine, dar numai prezentă
intermitent. 
3 = Moderată în amplitudine și prezentă de cele mai multe ori. 
4 = marcat în amplitudine și prezent în cea mai mare parte a timpului.

21. Acțiune sau tremor postural de mâini

0 = absent. 
1 = Ușor; prezent cu acțiune. 
2 = Moderată în amplitudine, prezentă cu acțiune. 
3 = Moderat în amplitudine cu exploatația posturii, precum și acțiunea. 
4 = marcat în amplitudine; interferează cu hrănirea.

22. Rigiditate (Judecată pe mișcarea pasivă a articulațiilor majore, cu pacientul relaxat în poziție
așezată. Cogwheeling să fie ignorat.)

0 = absent. 
1 = Puternic sau detectabil numai când este activat de oglindă sau alte mișcări. 
2 = ușoară până la moderată. 
3 = marcată, dar o gamă completă de mișcare ușor de realizat. 
4 = Gamă severă de mișcare realizată cu dificultate.

23. Robinete pentru degete (pacientul bate degetul mare cu degetul arătător în succesiune
rapidă).

0 = Normal. 
1 = Încetinirea ușoară și / sau reducerea amplitudinii. 
2 = Moderat defectuos. Definit și devreme obositor. Poate avea arestări ocazionale în mișcare. 
3 = Serios afectat. Frecvența ezitare în inițierea mișcărilor sau arestări în mișcarea în curs de
desfășurare. 
4 = Poate să îndeplinească greu sarcina.

24. Mișcări de mână (pacientul se deschide și închide mâinile în succesiune rapidă.)

0 = Normal. 
1 = Încetinirea ușoară și / sau reducerea amplitudinii. 
2 = Moderat defectuos. Definit și devreme obositor. Poate avea arestări ocazionale în mișcare. 
3 = Serios afectat. Frecvența ezitare în inițierea mișcărilor sau arestări în mișcarea în curs de
desfășurare. 
4 = Poate să îndeplinească greu sarcina.

25. Mișcări rapide alternante ale mâinilor (mișcări Pronation-supinare a mâinilor, pe verticală și
orizontală, cu o amplitudine cât mai mare posibil, ambele mâini simultan.)

0 = Normal. 
1 = Încetinirea ușoară și / sau reducerea amplitudinii. 
2 = Moderat defectuos. Definit și devreme obositor. Poate avea arestări ocazionale în mișcare. 
3 = Serios afectat. Frecvența ezitare în inițierea mișcărilor sau arestări în mișcarea în curs de
desfășurare. 
4 = Poate să îndeplinească greu sarcina.

26. Agilitatea picioarelor (pacientul bate la pământ în succesiune rapidă ridicând piciorul întreg.
Amplitudinea ar trebui să fie de cel puțin 3 centimetri.)

0 = Normal. 
1 = Încetinirea ușoară și / sau reducerea amplitudinii. 
2 = Moderat defectuos. Definit și devreme obositor. Poate avea arestări ocazionale în mișcare. 
3 = Serios afectat. Frecvența ezitare în inițierea mișcărilor sau arestări în mișcarea în curs de
desfășurare. 
4 = Poate să îndeplinească greu sarcina.

27. Înălțarea din scaun (pacientul încearcă să se ridice dintr-un scaun dreptunghiular, cu brațele
pliate peste piept).

0 = Normal. 
1 = lent; sau poate necesita mai mult de o încercare. 
2 = Se apasă din brațele scaunului. 
3 = Tendința de a cădea înapoi și poate să încerce mai mult de o singură dată, dar se poate ridica fără
ajutor. 
4 = Nu pot apărea fără ajutor.

28. Postura

0 = Erect normal. 
1 = Poziție nu erectă, ușor întoarsă; ar putea fi normal pentru persoanele în vârstă. 
2 = Postura moderată, cu siguranță anormală; poate fi ușor înclinat spre o parte. 
3 = Poziție gravă cu cioșă; pot fi moderat înclinate spre o parte. 
4 = Flexibilitate marcată cu anormalitate extremă a posturii.

29. Du-te

0 = Normal. 
1 = Plimbare lent, poate amesteca cu pași scurți, dar nu festinație (pași de grăbit) sau de propulsie. 
2 = Mersul cu dificultate, dar necesită puțin sau deloc asistență; poate avea unele festinări, pași
scurți sau propulsie. 
3 = Perturbare severă a mersului, care necesită asistență. 
4 = Nu pot merge deloc, chiar și cu asistență.

30. Stabilitatea posturală (răspunsul la deplasarea posterioară puternică, produsă prin tragerea pe
umeri, în timp ce pacientul se ridică cu ochii deschiși și picioarele ușor în afară. Pacientul este
pregătit.)

0 = Normal. 
1 = Retropulsie, dar recuperarea fără ajutor. 
2 = absența răspunsului postural; ar cădea dacă nu este prins de examinator. 
3 = Foarte instabil, tinde să piardă echilibrul în mod spontan. 
4 = Nu pot sta fără asistență.

31. Corpul Bradykinesia și Hypokinesia (Combinând lentoarea, ezitarea, scăderea arborilor,

amplitudinea mică și sărăcia mișcării în general.)

0 = Niciuna. 
1 = încetinirea minimă, oferind mișcării un caracter deliberat; ar putea fi normal pentru unele
persoane. Eventual amplitudinea redusă. 
2 = Gradul lent de încetinire și de sărăcie a mișcării, care este cu siguranță anormal. Alternativ, o
anumită amplitudine redusă. 
3 = Moderată încetinire, sărăcie sau mică amplitudine a mișcării. 
4 = Liniozitate marcată, sărăcie sau mică amplitudine a mișcării.

IV COMPLICAȚII ALE TERAPIEI (În săptămâna trecută)

A. DYSKINESIAS

32. Durata: Ce proporție din ziua trezită sunt dischinezii prezente? (Informații istorice.)
0 = Niciuna. 
1 = 1-25% din zi. 
2 = 26-50% din zi. 
3 = 51-75% din zi. 
4 = 76-100% din zi.

33. Disabilitate: Cât de disabling sunt diskinezele? (Informații istorice, pot fi modificate prin
examen de birou.)

0 = Nu dezactivează. 
1 = Dezactivarea ușoară. 
2 = Dezactivarea moderată. 
3 = Dezactivare severă. 
4 = Complet dezactivat.

34. Dischinezia dureroasă: Cât de dureros sunt dischinezele?

0 = Nicio diskinezie dureroasă. 

1 = Puternic. 
2 = Moderat. 
3 = Severe. 
4 = marcat.

35. Prezența distoniei din dimineața devreme (Informații istorice.)

0 = Nu 
1 = Da

B. FLUCTURAȚII CLINICE

36. Sunt perioadele "off" previzibile?

0 = Nu 
1 = Da

37. Perioadele "off" sunt imprevizibile?

0 = Nu 
1 = Da

38. Perioadele "off" se aprind brusc, în câteva secunde?

0 = Nu 
1 = Da

39. Ce proporție a zilei de trezire este pacientul "în afara" în medie?

0 = Niciuna 
1 = 1-25% din zi. 
2 = 26-50% din zi. 
3 = 51-75% din zi. 
4 = 76-100% din zi.

C. ALTE COMPLICAȚII

40. Are pacientul anorexie, greață sau vărsături?

0 = Nu 
1 = Da
41. Orice tulburări de somn, cum ar fi insomnia sau hipersomolența?

0 = Nu 
1 = Da

42. Are pacientul ortostaza simptomatică? (Înregistrați tensiunea arterială, înălțimea și greutatea

pacientului pe formularul de notare)

0 = Nu 
1 = Da