RC HUSI

Natalia Rubanova

„Viața de familie liniștită”

NATALIA RUBANOVA s-a născut la Ryazan și locuiește la Moscova. Membru al Uniunii
Scriitorilor Ruși. Publicații de jurnal (proză, poezie, eseuri, critică)

„Și de ce m-am căsătorit?!” - Fedia Dostoievski

oftă prea tare, părăsind intrarea urâtă a casei sale urâte, ceea ce trezi un interes
real pentru bătrâna urâtă care patrula pe banca urâtă: — Bună. - "Bună," - prin dinți și
coroane. Și de îndată ce a ieșit, membrele inferioare au purtat corpul unui magazin de
vin și vodcă, de unde Fedya a cumpărat câteva cecuri și a intrat cu picioarele în parc:
unde altfel ar fi el fără bani sâmbătă seara?
 
În parc, oamenii normali s-au plimbat ei înșiși și câini, pentru care totul a fost
bine, și nu ca Fedya. Pe chipurile oamenilor normali se putea citi liniște, mulțumire și
chiar acel sentiment de superioritate pe care și-l pot permite alți indivizi, neîmpovărați
de întrebările „formatului” Fedyei. Au plutit, curgând de la o stare solidă la o stare
lichidă, de la o stare lichidă la o stare gazoasă și așa mai departe - într-un cerc, la
nesfârșit, multe, multe schimbări ale anotimpurilor. „Întotdeauna a fost așa și nu se va
termina niciodată”, gândi Fedya, răsucind capul primului cec. „Doamne, unde aș pune-
o, eh?” - acesta din urmă, însă, nu se mai referea la plută, trimisă vioi în tufișuri, ci
la Zh : Zhenya, soție, femeie-mamă - și toate acestea, cu toate consecințele.
Fedya s-a strâmbat, a luat o înghițitură destul de mare și, după o scurtă căutare,
s-a așezat pe un buștean: după o sută de volei- iarbă și mm viața mea nu a mers mult
mai bine, dar, în orice caz, nu mai părea așa. dezgustător, deși probabil a rămas fără
speranță: la urma urmei, problema, printre altele, era și că Fedya chiar nu știa care
dintre cele două rele era mai gravă. „Umilit și insultat”, mi-a fulgerat prin cap, dar a ieșit
și: ce înseamnă, până la urmă, problema lui dacă te uiți la acela, dacă nu din spațiu,
atunci cel puțin din vedere de pasăre? — Excremente de păsări, a scuipat Fedya, a mai
luat o înghițitură și și-a amintit cum odată, într-un avion, s-a lipit curios de
fereastră. Văzând pământul de sus ceva clar i-a declanșat creierul, și așa pentru
totdeauna odată cu acel clic și s-a blocat, situat convenabil într-un fișier minuscul, dar
încă deranjant să trăiești ca oameni normali, dosar: „Omuleți cu mici
probleme. Dostoievshchina: naiba! Cu toate acestea, în cabina unui avion, s-a dovedit a
fi mult mai ușor să te gândești la omuleții plictisitori și abominabili decât să stai așa pe
un buștean, să bei vodcă și să realizezi clar că cineva pe cer, la fel cum a făcut cândva.
, conduce aceleași gânduri care nu pretind a fi noi. Acest lucru a făcut și mai
inconfortabil: într-adevăr, la ce a ajuns el, Fiodor Dostoievski? Cum s-a scufundat, cât a
îndrăznit, ce a stricat (mai mult despre mama) „cei mai buni ani”? Nu numai că nu este
ușor să trăiești cu un astfel de nume de familie (zâmbetul etern al prietenilor, colegilor și
altor dizidenți) - este și rău .Trăi! „Și când ai început tu, Fiodor Mihail, să
trăiești prost ?” S-a întrebat Fedya și, după ce a mai luat câteva înghițituri mari, a
început să mediteze încet, autentic, „pur apa-rus”.
 
Și așa: la început, tot ce se numește, scuze, perlă  - atât la școală, cât și la
universitate, și cu o disertație, și cu un laborator... Prieteni. Cărți. Caiacuri-corturi-
chitare. Pedigree bun. Fecioare, îndrăgostite în toate privințele de el, un bărbat înalt, cu
ochelari cu limbă ascuțită, care înțelegea nu numai formule. În ea, engleză strălucitoare
modest. În el, vorbind lejer atât cu profesorul, cât și – dacă e cazul – cu „polițistul
murdar”. În întregime…
Dar s-a căsătorit.
Zhenya a venit în laboratorul lor pentru a spăla eprubete: într-un halat scurt
(detalii la discreția cititorului). Era, desigur, săracă, frumoasă și singură. Ea a spălat
eprubetele timp de jumătate de an, până când la unul dintre sărbători - susținerea tezei
de doctorat a cuiva - el, Fiodor Dostoievski, din anumite motive și-a fluturat excesul și s-
a oferit voluntar să-l însoțească pe asistentul de laborator la Kukuev ei. După ce a dat
drumul, Fiodor Dostoievski a avut imprudența să atingă și să desfășoare picioarele lui
Zhenya, iar ea, această imprudență, a transformat-o pe neobișnuită Zhenya în cea mai
obișnuită soție. Și, poate, alunița ei de sub claviculă stângă a jucat un rol fatal în ceea
ce poate fi numit „soarta ulterioară a eroului”: trimite-o așa.
Odată, într-o seară foarte friguroasă de iarnă, Fiodor Dostoievski a studiat
această aluniță a ei prea mult timp, apoi a spus ceea ce spun aproape toți bărbații care
sunt într-un fel de insuficiență hormonală: „Să trăim împreună”. Zhenya și-a îndreptat
părul vopsit în alb și și-a lipit pentru totdeauna nasul în umărul lui Fiodor Dostoievski: de
continuat!
 
Nu înțelegea cum se putea privi printr-un microscop toată viața: spălatul
eprubetelor i se părea o activitate și mai puțin inutilă, chiar dacă era privită drept
„muncă necalificată”. Prin urmare, când Fiodor Dostoievski a condus-o către
notoriul dispozitiv , Zhenya, deși s-a obosit să manifeste un anumit interes, s-a dovedit
a fi atât de simulată, încât speranța științei ruse s-a retras rapid.
Curând, întregul laborator pufni în toate privințele în discordie: „Știi?...” Sobolani
deștepți, urâți, în haine gri, care visau să se căsătorească cu Fiodor Dostoievski, și-au
mușcat buzele și bavurile, ceea ce a accelerat nașterea unei alte celule a societății. :
așa că Zhenya Petrova a devenit Evgenia Dostoievskaya („Ai auzit?...”) și chiar ar fi
sunat mândru, dacă nu ar fi atât de greoi.
Nunta s-a dovedit a fi zgomotoasă și, să zicem , veselă ; mireasa, după ce a băut
șampanie, aproape l-a încurcat pe mire cu altul - totuși, nimeni nu s-a luptat și după
miezul nopții invitații, bine hrăniți și aproape mulțumiți (dar cum să fie toți mulțumiți de
toate?), au plecat acasă. Dostoievskii, rămași în pace, au simțit doar oboseală în loc de
un tremur al cărnii și, fără să scoată o vorbă, s-au scufundat în pat, pe care cinci minute
mai târziu adulmecau senină, nas la nas.
 
Evgenia Dostoievskaya, care s-a mutat din micuța cameră închiriată a bunicii
altcuiva în apartamentul spațios al lui Fiodor Dostoievski, moștenit de la propria bunica,
a simțit rapid toate deliciile unei vieți de familie liniștite. Primul lucru pe care l-a făcut a
fost să nu mai spele eprubetele. În al doilea rând, s-a apucat de amenajarea cuibului și,
în al treilea rând, s-a apucat cu entuziasm să facă un om mai amabil: „Îmi doresc foarte
mult un mic de la tine!” - și încercărilor lui Fiodor Dostoievski de „a aștepta” și „a trăi
puțin pentru el însuși” - ea a repetat: „Abia aștept, am douăzeci și șapte de ani, în
curând voi deveni bătrână și voi naște un arici! ”. După ceva timp, această tiradă a avut
efect, iar Evgenia Dostoievskaya - nici mai mult, nici mai puțin - i-a apărut deja lui
Fiodor Dostoievski ca o Benois Madonna ușor modernizată.
La început, în intervalele dintre a face un copil, Dostoievskii au
vorbit. Vocabularul lui Evgenia Dostoievskaya nu a depășit cu mult numărul de cuvinte
al lui Ellochka canibalul; Fiodor Dostoievski, așa cum s-ar spune pe vremea lui
Fedormikhalych, era orb din cauza pasiunii amoroase și a faptului că soția sa nu a citit
nu numai romanele aceluiași Fedormikhalych, ci și basmele lui Pușkin („Ciocolata
rece!”). , De parcă n-ar fi observat.
- Am crescut într-o familie simplă Tula, ce vrei? - repeta ea în mod constant,
dacă nu știa ce să spună sau cum să formuleze, iar după un timp această frază a
devenit refrenul apocalipsei rondo-ului lor standard, unde în Fiodor răsunau episoade
de tandrețe (carne) și disperare (nu carne). Capul lui Dostoievski când au vrut și cum au
vrut.
Cu toate acestea, în ciuda lacunelor în educație, realizarea Kinder s-a încheiat
cu succes în sarcina soției, ceea ce urma să fie dovedit. Pe de o parte, Fiodor
Dostoievski era fericit și mândru de el însuși, ca orice alt polenizator-inseminare. Pe de
altă parte, stătea din ce în ce mai des în laborator: să recunoască în sinea lui că nu voia
doar să meargă acasă, ci la burta asta stupidă , intestinul s-a dovedit a fi, după cum se
spune, subțire. , domnule. Poate de aceea – dimpotrivă – Fiodor Dostoievski a realizat
măcar ceva în știință, care până atunci, din cauza lipsei de autosuficiență și a profitului
instantaneu, aproape că fusese desființat.
Când Yevgenia Dostoievskaya a născut, a avut loc o altă neîndeplinire a
obligațiilor și s-a dovedit a fi absolut imposibil ca cei trei să trăiască din salariul lui
Fiodor Dostoievski.
- Ce scrii și ce scrii? - Yevgenia Dostoievskaia era supărată pe soțul ei, care
făcea schițe pentru un articol care nu avea să fie publicat niciodată. - Bărbații câștigă
bani, iar tu scrii totul! - și a mers imediat stângaci:
Așa că Fiodor Dostoievski a trebuit să se ocupe de traduceri tehnice. Cu toate
acestea, nu a fost atât de ușor de tradus prin strigătele proaspăt făcute de kinder și
zgomotul nemulțumit al soției. Singura suflare de aer din viața lui Fiodor Dostoievski a
fost o vizită la laboratorul său - cu un picior închis. Când Evgenia Dostoievskaya a aflat
că soțul ei mergea în secret acolo , scandalurile au devenit un obicei:
- Esti prost? Ei nu plătesc! De ce naiba să pierzi timpul cu ei?
Pentru că este o viață! Pentru că nu toate experiențele sunt înghețate, nu
înțelegi...
- Desigur, nu înțeleg, pentru că am crescut într-o simplă familie Tula, ce vrei? -
Evgenia Dostoievskaya a fost supărată și chiar nu a înțeles de ce soțul ei era, desigur,
„un nenorocit, un fraier complet”! - „plug gratuit”.
 
 Din ce în ce mai mult, Fiodor Dostoievski a mers la cafenele, unde, la o ceașcă
de ceai ieftin, a tradus pe al altcuiva, așa cum o spunea, „dârci”. Din ce în ce mai mult,
s-a dus la bibliotecă, unde demult stătea la distribuirea de cărți cândva îndrăgostit de el,
iar acum doar un fost coleg de clasă (a plecat trenul!). El le-a cerut din ce în ce mai mult
prietenilor săi cheile de la patru pereți cu o canapea - până atunci bibliotecara s-a
dovedit a fi sună și pe la nouă a alergat vesel la pragul ei natal, intrând în drum spre
magazin pentru un șprot pentru pisică. Dusi. Fiodor Dostoievski nu a bănuit cu bucurie
acest lucru și s-a gândit că scribul a mestecat toată săptămâna amintiri de gemete
ridicole provocate de ipostaze și mai ridicole, aruncate cu ochiul într-o carte și la naiba
cu ele.
Dar cu Evgenia Dostoievskaya, lucrurile au început să se întâmple între timp, cu
siguranță ciudate. Trezindu-se noaptea, alerga deseori la baie și mult, mult timp, uneori
și jumătate de oră, își freca mâinile cu săpun și piatră ponce, frecându-și pielea până la
os. Trezindu-mă dimineața, am aruncat rufele din spălătorie în spălătorie: „Nu înțelegi
câtă infecție este?” De câteva ori pe zi freca podeaua deja curată: „Nu mă poți
ajuta? Nu am timp, dar acum nu am timp să fac nimic ... ”- și am țipat, am țipat ...
„Cumva se numește”, nu-și putea aminti Fiodor Dostoievski. „Cumva se
numește...”, apoi a luat o carte de referință despre psihiatrie, a citit-o și, uitând imediat,
a deschis-o din nou.
- Pa-pa-ah-ah-ah-ah! - a strigat Kinder, ținând pasul cu o simplă Tula ma. - Aaaa!
Fiodor Dostoievski a pășit condamnat din bucătărie în cameră și, îmbrăcându-și
masca tatălui familiei, a întrebat vesel:
Cine ne-a jignit? De ce plângem? - Kinder a tăcut până când Evgenia
Dostoievskaya a alergat până la pătuț și a târât copilul încăpățânat în baie: în ultimul
timp a încercat să lustruiască nu numai oale, ci și oamenii la strălucire.
- L-ai îmbăiat acum o oră, dormea... - Fiodor Dostoievski i-a blocat drumul, la
început pur și simplu împingându-se de soția lui, și abia apoi, mult mai târziu, când a
devenit cu adevărat insuportabil, a legat-o cu mâinile tremurânde de caloriferul, și-a
astupat gura cu un prosop și i-a injectat difenhidramină.
- Vrei să crești în noroi, porci? Da, m-am născut într-o familie simplă Tula, deci
ce? Evgenia Dostoievskaia, care devenise tăcută a doua zi dimineață, a hotărât și,
parcă uitând de cea mai bună, s-a dus la toaletă cu pemoxol: vasul de toaletă strălucea
de un alb dezgustător, făcându-i lui Fiodor Dostoievski nimic altceva decât dezgust.
Uneori, totuși, au existat lacune - violența soției a fost înlocuită cu blândețe și
umilință - apoi Evgenia Dostoievskaya a întrebat cu neliniște în glas:
De ce slăbești, nu? Nu-ți place cum gătesc? - și s-a dus prost spre aragaz, dar n-
a gătit, ci a înghețat meditativ peste tigaie, vârându-și piciorul și a gemut: - Sunt stârc,
stârc... sunt stârc! - odată ce Yevgenia Dostoievskaya a reușit să asculte piesa
radiofonica „Pescărușul”.
În astfel de momente, Fiodor Dostoievski a înțeles că măcar pentru o vreme ar
putea să iasă din cuibul lor cu nepedepsire, iar ea - acum își spunea soția exclusiv ea -
nu avea să facă lucruri.
 
Într-o astfel de zi a băut într-un parc nu departe de casă, făcând ultimul lucru din
lume, și anume, să-i fie milă de el însuși. Cecul - și încă unul, și altul, altul... - s-a
încheiat, iar Fedya, închizând pleoapele, a încercat să-i asculte vocea interioară: azi era
ziua lui - cu o cheie de fier l-au bătut pe rând în cap pentru toți. deja douăsprezece luni
ale celui de-al treizeci şi şaselea an.
Vodca curgea surprinzător de ușor; copacii negri, aproape fără frunze, nu evocau
melancolia obișnuită (Fedya nu i-a plăcut niciodată toamna): în sfârșit se putea visa la
moarte din plin fără să se teamă de a fi prins pe nesimțite de această îndeletnicire
delicată. Și așa, când prostii sinucigașe păreau să umple complet materia cenușie a
Fedyei, un bărbat cu barbă, cu o sticlă de doi litri cu burtă, s-a așezat pe bușteanul
lui. Chipul i se părea familiar lui Fedya și totuși nu putea înțelege unde și când o
văzuse. Bărbatul a întrebat atunci:
- Nu mă voi amesteca?
„Nu te vei amesteca”, a răspuns Fedya, „dacă îl torni”, și s-a uitat mai întâi în
piept la vezica țăranului, apoi la tăietura ciudată a costumului său - și unde tocmai a
dezgropat așa ceva? Acum o sută de ani, ei purtau astea, Dumnezeule...
- De ce să nu turnați ceva! Și toarnă! - clacând limba, bărbatul își întinse mâna în
sân și scoase două pahare fațetate. - Ei, frate, la multi ani!
- De unde ştiţi? Fedya ținu paharul care urma să fie ridicat la buze.
- Da, cum... afară, vecine... la intrare... - ezită bărbatul.
- Ciudat, - Fedya a băut o jumătate de pahar și a mormăit, - de unde ar ști
ea? Deși, astea... cățelele astea știu totul... despre toată lumea... Bine, nu contează... -
Toarnă-l! Cum te numești?
— Mihail, răspunse ţăranul şi-şi mângâie barba.
- Ei bine, pentru tine, Mihail, - a băut Fedia, mormăind din nou și, pe neașteptate,
a spus pentru el însuși: - Închipuiește-ți, omule, că trăiești cu numele Dostoievski? Și n-
am citit altceva decât a blestemata Crimă... și primul volum din Idiotul. Nu scriitorul
meu! Începi - și o astfel de angoasă ia... ca acum: treizeci și șase, dar cel puțin într-o
buclă.
- Tu, Dostoievski, n-ai adulmecat viața. Iată-mă, știi cum a fost? Bărbatul și-a
mângâiat din nou barba. „Tatăl meu a băut ca o fiară și a bătut ca o fiară. Mama a intrat
cu mașina în sicriu înainte de timp. Apoi țăranii l-au sugrumat cu o pernă când erau în
trăsură...
- Stai, ce țărani, ce echipaj? Fedya nu a înțeles.
- Nu întrerupe! Cu o pernă, zic eu, l-au sugrumat pe tatăl meu. Frații au
adormit. Ambii. Varka s-a mutat din lăcomie: un chiriaș din propria ei casă a ucis-o pe
sora mea ... - spunând acestea, țăranul s-a zvâcnit deodată ciudat și nu a devenit el
însuși.
- Hei, Mihail, ce faci, Mihai, ce faci?
Bărbatul a căzut la pământ; nerecunoscând imediat epilepsia, Fedya a reușit
totuși să împingă mânerul cuțitului în gura străinului.
După ceva timp, spuma a dispărut și, în general: s-a lăsat puțin. Frecându-și
tâmplele, Fedya încet, aproape silabă cu silabă, spuse:
- Tu... tu... Ce... cu adevărat... cu adevărat... bine... Fiodor Mihailovici? Ei bine...
ca să zic așa... Dostoievski?
— Ei bine, Dostoievski, ridică țăranul din umeri.
- Da, cum e? A murit cu mult timp în urmă, a murit, a murit!!
- …decedat? Nu, nu pare”, a spus bărbatul aplecat asupra tânărului. Doar
beat. Sunt tenace, indiferent cât de mult ai turna - nu contează!
 - Nu va îngheța? întrebă o voce de femeie.
- Nu, nopțile încă nu sunt reci, va adormi prea mult, mâine va avea mahmureală -
și va fi ca un castravete.
- Oh, și am murat atât de mulți castraveți pentru iarnă, mâncând în exces... Te
tratez, Fiodor Mihailovici?
 
Dimineața, trupul lui Fiodor Dostoievski a fost găsit în parcul Filevsky. În
buzunarul interior al jachetei lui a fost găsit un pașaport, cheile apartamentului,
douăzeci și șase de ruble în schimb și o retipărire a celui de-al doilea volum al Idiotului.