Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
FINLANDA
Cuprins
1. Profil de ţară
2. Economia Finlandei
3. Constituirea societăţilor şi reprezentanţelor comerciale
4. Sistemul de taxare şi de comerţ
5. Programe destinate mediului de afaceri
6. Relaţiile economice româno-finlandee
7. Târguri şi expoziţii internaţionale importante organizate în Finlanda
8. Instituţii şi organizaţii economice în Finlanda – date de contact
9. Evenimente economice importante organizate în Finlanda
10. Alte informaţii utile
11. Biroul de Promovare Comercial-Economică şi Ambasada României în
Finlanda – date de contact
1
1. Profil de ţară
Sărbători legale
- 1 Ianuarie - Anul Nou;
- Vinerea mare;
- Paştele;
- A doua zi de Paşte
- 1 Mai - Ziua Internaţionala a Muncii;
- Înălțarea;
- 3 noiembrie – Ziua tuturor sfinţilor,
- 6 decembrie – Ziua Independenţei
- 24 – 26 decembrie - Crăciunul.
3
2. Economia Finlandei
Economia Finlandei este, fără îndoială, una dintre cele mai performante de pe piața
mondială. Cu o economie puternic industrializată, Finlanda este cea de-a 26-a
economie a lumii conform statisticilor din 2018. Finlanda este o economie cu industrii
diverse, inclusiv agricultura, producție, rafinare și servicii. Sectorul serviciilor este cel
mai mare, reprezentând aproximativ 73% din activitatea economică.
Produsul intern brut (PIB) în anul 2019 a fost în valoare de peste 230 miliarde EUR
(+1,1% faţă de 2018), iar pentru 2020 se prognozează o scădere de 4,7%. Valoarea PIB-
ului Finlandei reprezintă aproximativ 0,40% din cel mondial. Finlanda are un venit pe
cap de locuitor (peste 50 mii USD) comparabil cu cel al altor economii europene
dezvoltate. Cel mai important sector al economiei este sectorul serviciilor, cu peste
66% contribuție în PIB, urmat de industria prelucrătoare cu 31%. Producția primară
reprezintă 2,9% din PIB.
Creșterea economică a Finlandei va reveni în 2021, +2,6% estimare a Ministerului de
Finanțe, +1% estimare OECD. PIB-ul a crescut în 2019 cu 1,1%, depășind nivelul
producției realizate în 2008 (înainte de criza economică mondială). Scăderea PIB în
2020 se datorează crizei generate de pandemia COVID-19.
Bugetul pentru 2021 a fost realizat astfel încât să fie continuate ajutoarele pentru
companiile afectate de criză, dar în același timp să fie respectată disciplina strictă a
cheltuielilor, în care acestea vor fi reduse prin consolidare, încheierea mai multor
proiecte-cheie și scăderea cheltuielilor pentru șomaj. În propunerea de buget,
veniturile sunt estimate la 56,5 miliarde EUR, în timp ce cheltuielile sunt estimate să
ajungă la 58,4 miliarde EUR. Propunerea bugetară arată un deficit de 2,0 miliarde de
EUR (cca. 0,8% din PIB).
Finlanda deține resurse naturale diverse: lemn, minereuri (fier, crom, cupru, nichel și
aur) și resurse de apă dulce. Silvicultura, fabricile de hârtie și sectorul agricol sunt
importante pentru locuitorii din mediul rural, astfel încât orice schimbare a politicilor
care afectează aceste sectoare este sensibilă politic pentru politicienii dependenți de
4
voturile din mediul rural. Zona Helsinki generează aproximativ o treime din PIB-ul
Finlandei.
Inițial, cea mai mare parte a dezvoltării economice s-a bazat pe două grupuri mari de
industrii cu preponderență la export, industria metalurgică și industria lemnului.
Industria lemnului include silvicultura, prelucrarea lemnului, celuloză și hârtie și este o
dezvoltare logică bazată pe resursele forestiere extinse ale Finlandei (77% din
suprafață este acoperită de păduri, cea mai mare parte din acestea fiind utilizată din
surse regenerabile). În industria celulozei și hârtiei, multe dintre cele mai mari
companii mondiale se află în Finlanda (Ahlstrom, Board Metsä și UPM).
Începând cu anii ΄90, industria finlandeză, care de secole se bazase pe lemnul din
vechile păduri ale țării, a devenit din ce în ce mai dominată de industria electronică și
servicii, deoarece globalizarea a dus la declinul industriilor tradiționale. Outsourcing-ul
a dus la transferul mai multor fabrici în străinătate, industria finlandeză concentrându-
se mai mult pe cercetare și dezvoltare și pe înalta tehnologie.
Economia finlandeză s-a diversificat, dezvoltându-se în domenii cum ar fi industria
electronică (de exemplu, Nokia), metrologie (Vaisala), combustibili pentru transport
(Neste), produse chimice (Kemira), consultanță tehnică (Pöyry) și nu mai este
dominată de cele două sectoare tradiţionale. De asemenea, structura s-a schimbat,
sectorul serviciilor crescând, iar producția fiind redusă în importanță; agricultura este
doar o parte minoră a economiei. În ciuda acestui fapt, producția pentru export este
încă mai proeminentă decât în Europa de Vest, făcând astfel Finlanda mai vulnerabilă
la tendințele economice globale.
Industria electronică
Industria chimică
Această industrie își are rădăcinile în secolul al XVII-lea, în care gudronul a fost o
afacere remarcabilă la vremea respectivă. În prezent, industria chimică produce o
6
gamă largă de produse care sunt utilizate de alte sectoare industriale, în special în
agricultură și silvicultură. Cei mai mari jucători din această industrie sunt producătorii
de materiale plastice, vopsele, produse farmaceutice, produse petrochimice, produse
petroliere, produse chimice și produse biotehnice. Industria chimică din Finlanda
furnizează aproximativ 25% din producția industrială și exporturile țării. Industria
chimică reprezintă doar 34.000 de locuri de muncă directe.
Neste Oil este cea mai mare și mai profitabilă companie din industria chimică iar
punctul forte constă în expertiza sa în rafinarea țițeiului rusesc și în producția de
produse petroliere ecologice.
Kemira este astăzi un grup internațional care se concentrează în primul rând pe
produse chimice pentru industria forestieră și tratarea apei. Producția petrochimică
este în prezent dominată de compania Borealis.
În industria farmaceutică, compania lider Orion investeşte foarte mult în dezvoltarea
de produse, iar filiala finlandeză a companiei germane Bayer Schering (fostă Leiras)
este unul dintre cei mai importanți dezvoltatori și producători.
Un alt reprezentant al industriei chimice finlandeze, deși probabil mai puțin evident,
este Nokian Tires, cunoscut pentru anvelopele sale de iarnă Hakkapeliitta (parte a
companiei Nokia înainte de 1988).
Industria forestieră
7
Lemnul este, desigur, cea mai importanta materie prima pentru mobilier, cel mai mare
producator din Finlanda fiind Isku si cel mai cunoscut Artek, care comercializeaza
mobila proiectată de Alvar Aalto.
Industria minieră
Industria energetică
8
alte țări din UE. Începând cu anul 2007, Finlanda are printre cele mai scăzute prețuri
industriale pentru energia electrică din UE.
În 2017, piața energiei a fost de aproximativ 88 TWh și cererea de vârf în jur de 25 GW
în timpul iernii. Industria și construcțiile au utilizatat 51% din consumul total de
energie, cifră relativ ridicată care reflectă dezvoltarea industriei din Finlanda.
Resursele de hidrocarburi sunt limitate la cărbune și lemn. Aproximativ 10-15% din
electricitate este produsă de hidrocentrale, puțin în comparație cu Suedia sau
Norvegia. În 2017, energia regenerabilă (în principal hidroenergia și diferite forme de
energie verde) a fost la un nivel de 31% în comparație cu media UE și de 23% din
consumul final de energie.
Finlanda are patru reactoare nucleare private care produc 18% din energia țării și un
reactor de cercetare în campusul Otaniemi. Cel de-al cincilea reactor construit de
AREVA-Siemens - cel mai mare din lume la 1600 MW și un punct focal al industriei
nucleare europene – s-a confruntat cu multe întârzieri și este în prezent prevăzut a fi
operațional până în 2020, la un deceniu după punerea în funcțiune planificată. O
cantitate variabilă (5-11%) de energie electrică este importată din Rusia (aproximativ 3
GW), Suedia și Norvegia.
În prezent, consorțiul franco-german format de Areva și Siemens construiește a cincea
centrală nucleară din Finlanda, la Olkiluoto, pe coasta de vest. O a șasea și chiar a
șaptea instalație nucleară au fost propuse de compania de energie cu capital de stat
Teollisuuden Voima și de Fennovoima. Ambele sunt companii formate dintr-o coaliție
de parteneri industriali și municipali; Fennovoima include și compania energetică
germană EON. Multe comunități concurează pentru a deveni locația uneia dintre
aceste noi centrale electrice, deși există și opoziția locală, desigur.
Industria uşoară
Sectorul IMM
Forţa de muncă
Numărul salariaților din sectorul privat se ridică la aproape 2 milioane, din care circa o
treime cu studii superioare. Salariul mediu al unui angajat din sectorul privat pe oră
ajustat la puterea de cumpărare este similar cu cele din Italia, Suedia, Germania și
Franța. Cei mai mari angajatori din sectorul privat din Finlanda sunt Itella, Nokia, OP-
Pohjola, ISS, VR, Kesko, UPM-Kymmene, YIT, Metso și Nordea.
Conform statisticilor oficiale privind forța de muncă, numărul persoanelor
angajate a fost în iulie 2018 cu 75.000 mai mare decât în urmă cu un an.
Numărul șomerilor a fost de 183.000, ceea ce a fost cu 24.000 mai mic decât
acum un an. Rata șomajului a fost de 7,3%, iar rata de ocupare a forței de
Comerțul exterior
Regimul comerțului exterior finlandez este dat de apartenența Finlandei la Uniunea
Europeană şi la Organizația Mondială a Comerțului.
Elaborarea şi monitorizarea politicilor comerciale naţionale se fac în conformitate cu
reglementările comunitare în materie şi rezultatele negocierilor multilaterale din
cadrul OMC.
Din momentul aderării la Uniunea Europeană, au devenit operaţionale şi aplicabile
toate regulile şi reglementările UE in materie de import, tariful de import al UE din
ţări din afara Uniunii fiind aplicabil şi în Finlanda.
Odată cu aderarea României la UE, produsele româneşti pot fi importate liber în
Finlanda, fără nici un fel de restricţii.
Finlanda este foarte bine integrată în economia globală, iar comerțul internațional
produce o treime din PIB. Cele mai mari fluxuri comerciale sunt cu Germania,
Federaţia Rusă, Suedia, Marea Britanie, Statele Unite ale Americii, Țările de Jos și
China. Politica comercială este gestionată de Uniunea Europeană, unde Finlanda este
în mod tradițional printre susținătorii comerțului liber, cu excepția politicii agricole.
Finlanda este singura țară nordică care s-a alăturat zonei euro.
10
Evoluția comerțului exterior cu bunuri, în perioada 2015-2019
mld. EUR
80
60
40
20
-20
-mld. €-
2015 2016 2017 2018 2019 2020
Total 104,5 106,0 117,7 129,3 130,5 116,7
Export 53,2 53,2 59,7 63,8 64,9 57,3
Import 51,3 52,8 58,0 66,5 65,6 59,4
Sold 1,9 0,4 1,7 -2,7 -0,7 -2,1
Sursa: Statistics Finland
11
Evoluția comerțului exterior cu servicii, în perioada 2015-2018
12
Înființarea unei societăți cu răspundere limitată este raportată la Oficiul finlandez de
brevete și înregistrare (PRH), folosind documente și formulare în limba finlandeză sau
în suedeză.
14
O societate cu răspundere limitată poate fi înființată de una sau mai multe persoane
fizice sau juridice (fondatori). Cel puțin unul dintre fondatori este rezident permanent
sau, în cazul în care fondatorul este o persoană juridică, își are domiciliul în Spațiul
Economic European - cu excepția cazului în care Consiliul național de brevete și
înregistrare acordă o scutire de la această regulă. Naționalitatea fondatorului este
astfel irelevantă. O persoană juridică își are domiciliul în Spațiul Economic European
atunci când a fost înființată în conformitate cu legile unui stat care aparține Spațiului
Economic European și când sediul său, administrația centrală sau sediul central se află
într-un stat aparținând Spațiul Economic European. O persoană care este legal
incompetentă sau declarată falimentă nu poate acționa ca fondator.
În cazul în care este necesară o autorizație, cererea trebuie depusă la Consiliul
Național de Brevete și Înregistrări, fie în finlandeză, fie în suedeză. Pentru fiecare
decizie de autorizare se plătește o taxă de cerere (120 EUR).
O societate publică pe acțiuni trebuie să aibă un capital social minim de 80.000 EUR
(până la 30 iunie 2019 a fost necesar un capital social minim de 2.500 EUR). Capitalul
social trebuie plătit în contul companiei în întregime înainte de înregistrarea societății
în Registrul comerțului, din cadrul Consiliului Național de Brevete și Înregistrare.
Întreprinderile noi prezintă declarația de bază la Registrul Comerțului, utilizând
formularul de notificare pentru început. Acest formular poate fi, de asemenea, utilizat
pentru înregistrarea la Administrația fiscală, înregistrarea unei întreprinderi obligatorii
de TVA, înregistrarea ca angajator și înregistrarea în registrul de plată anticipată
fiscală.
Regulamente și autorizații
Există câteva amănunte tehnice pe care trebuie să le cunoașteți dacă sunteți în
căutarea de parteneri pentru import sau export în Finlanda. Comisia Europeană
lucrează pentru a elimina barierele tehnice inutile în calea fluxului comercial. Acestea
fiind spuse, există încă restricții asupra produselor care conțin alcool, produse
farmaceutice, stupefiante și medicamente etc. Vă sugerăm să examinați restricțiile
privind produsele agricole de la punerea în aplicare a politicii agricole comune (PAC).
Din fericire, Finlanda are un sistem de notificare, care este ținut la zi cu privire la
orice modificări sau adăugiri.
Efectuarea plăților
Finlanda se află în zona unică de plăți în euro. SEPA (Single Euro Payments Area)
depune eforturi pentru facilitarea plăților transfrontaliere în Europa prin intermediul
băncilor. Aceasta înseamnă că atunci când plata este trimisă către o țară europeană
implicată în SEPA, transferul va costa la fel de mult ca și transferul local în țara
respectivă. Uneori, asta poate însemna că nu există taxe. Deci, aceasta ar putea fi o
veste bună pentru mediul de afaceri care încearcă să facă comerț internațional
folosind acreditive, transferuri bancare și așa mai departe.
Standarde
Pe lângă cerințele legale, piața în sine a dezvoltat o serie de standarde și cerințe. Deși
natura lor specifică poate diferi de la un sector la altul, un exportator care vizează
15
piața finlandeză şi cea nordică trebuie să se aştepte la un set de cerinţe standard de la
cumpărători pentru a intra pe piață cu succes.
Grupurile de comerț cu amănuntul din ţările nordice, precum și grupuri similare din
întreaga Uniune Europeană, sunt foarte dornice de a-și proteja reputația. Părțile
interesate vor să cunoască fiecare detaliu al comportamentului companiilor în situații
diferite și vor exercita o presiune asupra legiuitorilor pentru a produce tot mai multe
reguli și reglementări pentru a controla companiile.
În multe cazuri, cumpărătorii folosesc standardele ca parte a cerințelor lor de bază
față de furnizori. Chiar dacă nu este necesar în mod oficial, un furnizor certificat este
întotdeauna favorizat în comparație cu un furnizor necertificat. Certificarea este
întotdeauna efectuată de către auditori specializați și instruiți ai unui organism de
certificare standard neutru. Certificarea produselor confirmă faptul că un produs
respectă cerințele specificate sau că cerințele de proces sunt îndeplinite. O marcă sau
etichetă de certificare este adesea atașată produsului.
Ambalare și etichetare
Scopul principal al ambalajului este acela de a asigura calitatea și igiena necesară a
produsului până când ajunge la consumator. Există, de asemenea, o serie de cerințe
legale privind ambalarea și etichetarea diferitelor mărfuri în funcție de faptul că
acestea sunt destinate utilizării în scopuri industriale sau de către consumatori. Scopul
este de a proteja sănătatea și siguranța consumatorilor și de a le oferi informații
relevante despre produse.
Un grup de directive UE (regulamentul-cadru CE 1935/2004) reglementează ce
materiale, (tipuri de plastic și carton) pot fi utilizate în ambalaje în contact direct cu
produsele alimentare.
Directiva privind ambalajele conține dispoziții privind deșeurile provenite din
ambalaje, reutilizarea ambalajelor, recuperarea și reciclarea deșeurilor de ambalaje,
importatorul fiind responsabil pentru punerea în aplicare a prezentei directive. Există,
de asemenea, o directivă privind denumirile textilelor care stabilește norme pentru
etichetarea obligatorie a produselor textile, precum și numeroase directive privind
etichetarea produselor alimentare, etichetarea țării de origine etc.
Reguli generale pentru etichetare
● Produsele de consum trebuie să fie etichetate în limba (limbile, în cazul Finlandei)
națională a țării sau - după caz - prin semne sau simboluri instructive sau de avertizare
universale cunoscute
● Etichetele și marcajele trebuie să descrie cu exactitate conținutul ambalajului
● Greutatea și măsurătorile trebuie specificate în sistemul metric
● Dacă este cazul, trebuie incluse informații privind utilizarea în condiții de siguranță
● Anumite produse alimentare trebuie marcate cu țara de origine
● Marcajul CE este obligatoriu pentru majoritatea produselor
16
În Finlanda nu există prevederi referitoare la alegerea canalului de desfacere. Exportul
de mărfuri se poate efectua fie către o firmă importatoare, fie către utilizator/
beneficiar, fie direct, fie prin comisionar/agent, pe bază de comision. Alegerea unei
căi sau a alteia depinde, în general, de felul şi caracterul mărfii. Exportatorul străin
trebuie să examineze, de la caz la caz, ce canale de distribuţie corespund produselor
şi scopului său. Din acest punct de vedere, se face deosebire între căile indirecte de
desfacere a mărfurilor (import în scopul revânzării către comercianţi cu amănuntul) şi
cele directe (import pentru uzul propriu sau pentru vânzare către consumatorul final).
Este oportun ca ofertantul străin să realizeze relaţii comerciale de durată cu un
importator finlandez calificat şi competent. Firmele specializate de import, precum şi
firmele de comerţ en gross sau cu amănuntul care realizează direct importuri cunosc
legislaţia de import şi indică furnizorilor străini normele şi reglementarile care trebuie
să fie respectate.
Oferta mare de mărfuri şi concurenţa dură fac necesare o pregătire serioasă a noilor
afaceri. Din acest proces fac parte cercetarea de piaţă şi alegerea corectă a
partenerilor. Deşi în Finlanda limba de circulaţie internaţională folosită este engleza,
limbile oficiale (finlandeza si suedeza) sunt prezente cu preponderenţă pentru:
etichetarea şi standardizarea mărfurilor, realizarea reclamelor (presă, radio, TV); în
sistemul bancar; în sistemul de facturare a mărfurilor şi serviciilor; pentru realizarea
majorităţii site-urilor de prezentare a firmelor şi instituţiilor; în telefonia fixă şi
mobilă pentru sistemul de robot telefonic ("answering machine"); pentru prezentarea
oportunităţilor de afaceri pe site-urile instituţiilor specializate, în presa scrisă şi audio-
vizuală (nu există ziare sau emisiuni radio-TV în altă limbă de circulaţie internaţională,
decât anumite emisiuni dedicate special minorităţilor naţionale) etc. În comerţul
exterior este folosită limba engleză, iar prezentarea cererilor de ofertă străine către
firmele şi instituţiile finlandeze specializate (Camere de Comerţ, Asociaţiile Patronale
şi Profesionale etc.) se poate face în limba engleză.
Comercializarea băuturilor alcoolice
Aceasta se realizează numai prin magazinele Alko şi este permisă numai pentru acele
sorturi listate anual în cataloagele firmei, listare asigurată de parcurgerea unui proces
de testare şi acceptare, suportat de agenţii importatori.
Un segment de cca. 25% din piaţă este acoperit de restaurante, baruri şi hoteluri, care
ies din controlul Alko prin preluarea băuturilor direct de la importatori, şi nu prin
magazinele statului.
Cercetare-dezvoltare
Finanțarea Business R&D permite companiilor să dezvolte produse sau servicii, metode
de producție și modele de afaceri. De asemenea, companiile pot testa și demonstra
funcționarea unei soluții inovatoare și evaluarea avantajelor împreună cu clienții.
17
Business Finland oferă finanțare pentru întreprinderile mici și mijlocii care au
cunoștințe și dorință de a se extinde pe piețele de export. Finanțarea Business Finland
este disponibilă pentru companiile înregistrate în Finlanda.
Momentan, rata dobânzii este de 1% și nu este necesară nicio garanție în majoritatea
cazurilor. Dacă proiectul eșuează sau rezultatele acestuia nu pot fi exploatate
comercial, împrumutul poate fi parțial convertit într-o subvenție.
Pentru proiectele R&D ale companiilor mici și mijlocii, Business Finland acordă un
împrumut care acoperă 50% sau 70% din costurile totale ale proiectului. De regulă,
perioada împrumutului este de șapte sau zece ani, dintre care trei sau cinci ani - chiar
mai mult dacă este necesar - nu pot fi amortizate.
La începutul proiectului, 30% din împrumut poate fi acordat în avans. Restul finanțării
este plătit pe baza costurilor reale.
Voucher-ul de inovare este destinat IMM-urilor angajate în afaceri bine stabilite și care
au o nouă idee de produs sau serviciu cu potențial de creștere internațională și pentru
care compania are nevoie de expertiză externă. Voucher-ul de inovare își propune să
găsească noi oportunități de afaceri pentru întreprinderi pentru a sprijini creșterea
afacerii și pentru a încuraja noile companii să inoveze.
Serviciul de finanțare INTO este destinat IMM-urilor care urmăresc să intre pe piețele
de export. Startup-urile pot aplica și pentru finanțare INTO. Business Finland oferă
finanțare pentru companiile înregistrate în Finlanda.
Prin această finanțare, compania poate cumpăra cele mai bune servicii de consultanță
posibile pentru a îşi consolida expertiza inovatoare. De asemenea, se pot achiziționa
drepturi industriale sau angaja temporar un expert de la o organizație de cercetare sau
o companie mare.
Finanțarea pentru un proiect INTO depinde de obiectivele și resursele companiei.
Finanțarea va acoperi 50% din bugetul total al proiectului. Nu este stabilită o limită
superioară pentru proiectele INTO, dar dimensiunea proiectului depinde de obiectivele
și resursele proprii ale companiei.
Cea mai mică dimensiune posibilă a proiectului este de 30.000 €, iar subvenția minimă
este de 15.000 €. Business Finland poate oferi maximum 200.000 € pentru
achiziționarea de servicii de expertiză.
18
pregătirea unei strategii de internaționalizare
analize de piață
testarea cererii pentru conceptul de produs și serviciu
introducerea conceptului de produs și serviciu în rândul clienților
validarea pieței
marketing de testare
dezvoltarea managementului, practicilor și organizației
analiza finanțării pentru creștere
întocmirea unui raport IPR și analiza brevetului
Valoarea maximă a finanțării Tempo este de 50.000 EUR. Finanțarea de la Business
Finland acoperă 75% din bugetul total al proiectului. Această finanțare constituie o
subvenție care nu trebuie să fie rambursată.
Se va plăti 70% din finanțare (până la 35.000 EUR) după decizia de finanțare, iar restul
în corelație cu raportul final al proiectului.
21
6. Relaţiile economice româno-finlandeze
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
Total 282,8 241,2 267,3 293,1 312,9 288,97 365,66 389,32 402,08 344,09
Export 107,4 102,0 118,0 139,2 150,6 151,14 196,63 196,68 211,02 202,44
Import 175,4 139,2 149,3 153,9 162,3 137,83 169,03 192,63 191,06 141,66
Sold -68,0 -37,2 -31,3 -14,7 -11,7 +13.31 +27,6 +4,05 +19,96 60,78
Sursa: statistica vamală românească
În anul 2017, valoarea schimburilor comerciale româno-finlandeze a fost de 365,66
milioane € (cu 26,5% mai mare decât în anul 2016), din care 196,63 milioane € export,
în creştere cu 31% faţă de 2016, atingând o pondere in total export de 0,26%, şi
169,03 milioane € import, în creştere cu 22,6% faţă de 2016, reprezentând o pondere in
total import de 0,31%. Soldul balanţei comerciale a rămas pozitiv, respectiv 27,6
milioane €.
În anul 2018, valoarea schimburilor comerciale româno-finlandeze a fost de 389,32
milioane € (+6,75% faţă de 2017), din care export 196,68 milioane € (+0,12%),
reprezentând o pondere in total export de 0,29%, şi import 192,63 milioane €
(+14,50%), reprezentând o pondere in total import de 0,23%. Soldul balanţei
comerciale a rămas pozitiv, cu 4,05 milioane €.
În anul 2019, valoarea schimburilor comerciale a fost de 402,08 mil. €, în creştere cu
3,46% faţă de aceeaşi perioadă din 2018, din care export 211,02 mil. € (+7,44%) şi
import 191,06 mil. € (-0,61%), soldul rămânând pozitiv cu 19,96 mil. €.
În anul 2020, valoarea schimburilor comerciale a fost de 344,09 mil. €, în scădere cu
14,38% faţă de 2019, din care export 202,44 mil. € (-3,95%) şi import 141,66 mil. € (-
25,88%), soldul rămânând pozitiv cu 60,78 mil. €.
22
Structura comerţului bilateral pe grupe de produse
în anul 2020
Export
Textile, 2.6%
Altele, 4.%2
Produse
Masini si
alimentare, băuturi
echipamente
2.9%
electrice, 34.8%
Mase plastice,
cauciuc, 5,7%
Aparate optice si
de masura, 13,0%
Echipamente de
Metale si articole
transport, 21.7%
din acestea,14.4%
Import
Mase plastice,
9.2%
23
Structura investițiilor pe domenii de activitate
Cele mai importante târguri organizate in Finlanda, şi care prezintă interes pentru
companiile româneşti sunt:
Matka Nordic Travel Fair (turism), anual, în a doua jumătate a lunii ianuarie,
Centrul expoziţional Helsinki (următoarea ediţie iunie 2021)
Auto Show, Int'l Car Industry Fair, anual, începutul lunii noiembrie (următoarea
ediţie mai 2021), centrul expoziţional Helsinki,
Forma Spring Gift Articles and Interior Decoration Expo, anual, Helsinki Fair
Centre (următoarea ediţie martie 2021)
Raksa – International Construction Industry Trade Fair, anual, Lahti Sports and
Trade Fair Centre (următoarea ediţie aprilie 2021)
SISUSTA Interior Decoration Fair, anual, (următoarea ediţie mai 2021) Helsinki
Fair Centre
HABITARE Interior design, anual Helsinki Fair Centre (următoarea ediţie oct.
2021)
26
Relațiile de afaceri
Finlanezii nu sunt considerați a fi foarte vorbăreți la întâlniri sau în conversații
telefonice cu străinii. Chiar dacă finlandezii sunt destul de buni vorbiori de engleză,
mulți dintre cei care folosesc limba sunt puțin timizi la început. Acest lucru este
valabil mai ales pentru generațiile mai în vârstă, deoarece cei mai tineri sunt obișnuiți
cu comunicarea internațională și astfel sunt mai încrezători în aceasta.
Cuvântul spus este de mare importanță în Finlanda, iar acordurile verbale sunt
considerate obligatorii. Acesta este un lucru pe care ar trebui să vi-l amintiți mereu și
să evitați să faceți angajamente. O strângere de mână după un acord este ca un sigiliu
și nu ar trebui să-l rupi. Cu toate acestea, acordurile scrise sunt întotdeauna semnate
pentru a confirma ceea ce s-a convenit și pentru a servi ca documente legale în cazul
unui dezacord.
Întâlnirile de afaceri sunt adesea aranjate prin e-mail, chiar prin mesaje SMS. Fiți
punctuali și purtați haine de afaceri. Reuniunile au tendința să fie scurte și la obiect.
Cafeaua, ceaiul, băuturile răcoritoare și biscuiții sunt de obicei servite.
Cărţile de vizită sunt schimbate fără ritualuri oficiale. Prezentați-vă cartea de vizită
astfel încât să fie lizibilă destinatarului. Amintiți-vă, de asemenea, să tratați cartea de
vizită a altcuiva cu respect, deoarece simbolizează modul în care îi veți trata.
Este ușor să începeți să faceți afaceri cu finlandezii, deoarece acestia nu au nevoie de
relații personale de lungă durată pentru a desfășura afaceri. Cu toate acestea, relaţiile
personale au valoare de relații de afaceri pe termen lung. Prin urmare, trebuie create
relații personale pentru a crea relații durabile de afaceri. Finlandezii apreciază
sinceritatea în comunicare.
Chiar dacă finlandezii sunt destul de mândri de titlurile onorifice, academice sau
profesionale pe care le pot avea, ei rareori menționează aceste lucruri atunci când se
prezintă. Cu toate acestea, ei se așteaptă să fie abordați prin titlul lor în contexte
profesionale. Finlandezii nu sunt jigniți dacă un străin nu își folosește titlul și adoptă
practica engleză a titlului domnul/doamna sau a oricărui echivalent.
Atunci când se prezintă, finlandezii își vor da prenumele, urmat de numele lor de
familie. Femeile care folosesc atât numele de fată, cât și numele soțului lor, le vor
indica în această ordine.
Eticheta de afaceri
Atitudinile și valorile reprezintă baza oricărei culturi care reflectă modurile în care
oamenii gândesc și se comportă. Prin urmare, cunoașterea acestora poate avea o
importanță semnificativă în comunicarea eficientă cu partenerii.
Finlandezii sunt considerați modesti, cinstiți și de încredere. Ei pun mare valoare pe
cuvinte și înțeleg ceea ce spun ei. "Luați un taur după coarne și un om prin cuvântul
său" este o vorbă veche finlandeză. Un "da" este un "da" și un "nu" nu este niciodată un
"posibil" pentru finlandezi. Franchețea finlandeză poate părea puțin cam descurajantă,
dar modul lor de a comunica este simplu, ceea ce este destul de reconfortant.
27
În cadrul întâlnirilor de afaceri, finlandezii iau în serios punctualitatea și vă așteaptă
să faceți același lucru; sunați pentru a vă explica întârzierea cu mai mult de cinci
minute.
Valorile principale ale finlandezilor sunt următoarele: modestia, lucrul într-un ritm
măsurat, onestitatea, fiabilitatea, respectul pentru tradiții și obiceiuri, forță, tăcere,
democrație, independență, inventivitate, curaj, diligență, sensibilitate și curățenie.
Responsabilitatea socială
Finlandezii au o mare dragoste pentru mediul natural.
În mod tradițional, statul și-a asumat responsabilitatea pentru abordarea problemelor
sociale și de mediu. Finlanda și-a demonstrat poziția de lider în acest sens,
înregistrându-se în mod deosebit în reciclarea deșeurilor cu rate de recuperare în
ultimii ani de 97-98%. Cu toate acestea, acest tip de mentalitate față de problemele
sociale, în care responsabilitatea pentru problemele sociale și de mediu s-a bazat pe
actiunile statului, a fost înlocuită de o nouă mentalitate, în care Responsabilitatea
Socială Corporativă (CSR) are în vedere înțelegerea cuprinzătoare a sustenabilității
acestor activitati. În ceea ce privește companiile finlandeze, acestea au fost, în multe
privințe, relativ progresiste atunci când vine vorba de CSR și folosirea acesteia ca un
avantaj competitiv.
Principala provocare in cadru CSR în Finlanda este asigurarea competitivității industriei
finlandeze într-un mediu în care o mare parte din producție este relocată către țările
cu costuri reduse și pentru a asigura locuri de muncă stabile și locuri de muncă pentru
generația tânără, în acelasi timp cu gestionarea schimbărilor demografice, deoarece
Finlanda devine mai diversă etnic. Problemele legate de mediu reprezintă, de
asemenea, provocări, deoarece reducerea gazelor cu efect de seră se află pe lista
prioritară a autorităţilor, însă climatul rece și distanțele lungi pe care călătoresc nu
creează mediul cel mai favorabil pentru a face acest lucru.
Punctualitatea
Finlandeziii se străduiesc să-și folosească in mod cât mai eficient timpul. Aceștia
respectă în mod fidel orarul și alte planuri și se așteaptă la același lucru de la ceilalți.
Întârzierea este considerată foarte nepoliticoasă. Aceasta se referă atât la afaceri, cât
și la ocazii sociale. Dacă întârziați cu mai mult de cinci minute pentru o întâlnire sau
pentru o cină, trebuie să sunați înainte și să vă cereți scuze.
Se așteaptă ca întâlnirile să înceapă și să se încheie la ora convenită. Sunt, de
asemenea, bine pregatiti pentru intâlniri pentru că le pregastesc in avans. Sunt
cunoscuţi pentru că nu pun multe întrebări și astfel ar trebui să fii pregătit să faci o
prezentare care să nu necesite întrebări complementare. Acest lucru facilitează și
gestionarea timpului.
Oferirea de cadouri
Când sunteți invitat intr-o locuinţă privată, este politicos să aduceți un mic cadou cu
dvs. Unele opțiuni sigure pentru cadouri sunt ciocolată, vin și flori, dar evitați să dați
flori albe și galbene, deoarece acestea sunt comune la înmormântări.
28
În cadrul întâlnirilor de afaceri este neobișnuit să faceți schimb de cadouri. Cu toate
acestea, după negocierile reușite, este acceptabil să oferiti cadouri mici, cum ar fi
sticlă, cărți, cadouri locale sau lichioruri. Când oferiți daruri, trebuie să fiți atenți să
vă asigurați că acestea nu sunt prea valoroase, astfel încât acestea să nu poată fi
interpretate ca mită.
Codul vestimentar
Îmbrăcămintea de afaceri este elegantă și conservatoare în Finlanda. Bărbații trebuie
să poarte costume, iar femeile ar trebui să aleagă costume cu fustă, cu pantaloni sau
rochii. Pentru cină, îmbrăcați-va formal dacă nu este indicat alt cod de îmbrăcăminte.
Există variații sezoniere distincte în climatul Finlandei. De aceea este recomandabil să
vă luați îmbrăcăminte impermeabilă pe tot parcursul anului.
Importanța întâlnirilor de afaceri
Întotdeauna trebuie să solicitați o întâlnire formală dacă doriți să vă întâlniți cu
partenerii finlandezi. Se recomandă stabilirea cu cel puțin două săptămâni înainte.
Atunci când stabiliți o întâlnire cu managerii companiei, cea mai bună modalitate este
de a organiza o întâlnire prealabilă cu secretarii sau asistenţii acestora.
Punctualitatea și dezbaterile de fapt sunt apreciate de către finlandezi. Forma și stilul
de întâlniri variază între companii și depind de cultura corporativă. Reuniunile au
tendința să fie scurte și la obiect. Toată lumea este așteptată să intre în întâlnire bine
pregătită. Este important să se respecte promisiunile făcute în cadrul întâlnirilor, iar
acțiunile și sarcinile ulterioare trebuie îndeplinite până la data limită. Acest lucru vă
va spori credibilitatea într-o cultură în care încrederea este o condiție esențială pentru
orice relație de afaceri.
Planificarea întâlnirilor de afaceri
Întâlnirile de afaceri sunt adesea stabilite prin e-mail sau SMS-uri. Pentru mai multe
întâlniri formale, o notificare de întâlnire este de obicei trimisă prin poștă cu două
săptămâni în avans. În invitație trebuie să se menționeze ora și locul întâlnirii, precum
și agenda și participanții. Atunci când stabiliți o întâlnire, trebuie să vă asigurați că
toate echipamentele tehnice necesare sunt disponibile. Cafeaua, ceaiul, băuturile
răcoritoare și biscuiții sunt servite de obicei.
Zilele de vară, între mijlocul lunii iunie și jumătatea lunii august ar trebui evitate din
cauza sărbătorilor. De asemenea, trebuie luate în considerare sarbatorile legale. În
unele companii, vineri după-amiaza poate fi, de asemenea, un moment nepotrivit
pentru o întâlnire, deoarece oamenii doresc adesea să se grăbească spre casă chiar
după ora 16.
Procesul de negociere
Negocierile de afaceri în Finlanda sunt adesea ținute în birouri, iar întâlnirile de
afaceri sau negocierile în restaurante sunt foarte rare. Între întâlniri sau la sfârșitul
acestora este obișnuit să se ia prânzul.
Finlandezii nu vorbesc mult atunci când negociază, dar au tendința de a ajunge direct
la subiect. Stilul de discuție este adesea respectat de dezbaterile factuale. Ei
29
apreciază de asemenea o atitudine critică și nu ezită să-și exprime părerile divergente.
Acest lucru este considerat mai puțin nepoliticos dar cinstit. Critica este considerată
ca având legătură cu munca și nu ca un atac personal.
Cultura finlandeză a afacerilor este relativ egalitaristă. Au fost depuse eforturi mari
pentru a promova egalitatea între bărbați și femei, precum și între manageri și
subordonații lor. Puteți afla în situațiile de negociere că și oamenii de la nivelurile de
decizie inferioare dețin adesea o autoritate independentă de decizie considerabilă.
Această informalitate facilitează schimbul de idei și, prin urmare, oferă o mulțime de
oportunități pentru inovații.
Protocolul
Când se salută, părțile își strang mâinile, inclină uşor capul și se privesc in ochi. Cărțile
de vizită sunt de obicei schimbate când se întâlnesc pentru prima dată. Nu există o
etichetă specială cu privire la modul în care ar trebui schimbate cărțile de vizită. O
strângere de mână finlandeză este scurtă și fermă și nu implică gesturi de sprijin cum
ar fi atingerea umărului sau a brațului.
Îmbrățișarea persoanelor când le salută este rară în Finlanda. În general, poporul
finlandez este destul de rezervat și, prin urmare, orice expresie a sentimentelor ar
trebui să fie menținută la minimum, pentru a nu provoca nicio stânjenire. Un zâmbet
este întotdeauna apreciat, totuși.
Cum să conduci o întâlnire de afaceri
Ordinea de zi a ședinței ar trebui să fie difuzată în avans. La începutul întâlnirilor
discuțiile sunt scurte sau uneori inexistente. Președintele reuniunii ar trebui să aibă
grijă ca reuniunea să fie ținută la timp și conform ordinii de zi.
Finlandezii sunt modesti cu privire la realizările lor și ar trebui să fiti la fel. Nu vă
așteptați la feedback imediat sau la multe întrebări. Tăcerea indică faptul că se
gândesc la ceea ce ați spus. Tăcerea în conversații este considerată un aspect acceptat
al interacțiunii sociale. Nu trebuie să vorbești când altcineva vorbește, din moment ce
întreruperea este considerată nepoliticoasă.
Ar trebui să puteți face prezentarea dvs. atât de cuprinzătoare încât să nu fie necesare
întrebări pentru a clarifica ceea ce ați spus. Stabiliți obiective clare, atât în întâlniri,
cât și în strategia de lucru și încurajați-i pe omologii finlandezi să lucreze
independent. Acestia manifestă o mare parte din inițiativă, disciplină, rezistență și
responsabilitate și se așteaptă la același lucru de la asociații lor de afaceri. Limbajul
corpului este subtil, iar pozițiile de negociere sunt adesea vagi și subevaluate. Odată
ce finlandezii au luat o decizie, ei o vor schimba greu.
Practic, toți oamenii de afaceri din Finlanda au o bună cunoaștere a limbii engleze, iar
interpreții sunt rareori folosiți.
Este important să respectați angajamentele și limitele de timp convenite. În cazurile
în care acest lucru nu este posibil, toate părțile implicate ar trebui să fie informate cu
privire la orice probleme sau întârzieri.
30
Sfaturi pentru întâlnirile de afaceri
Se recomandă să vă îmbrăcați ingrijit pentru întâlniri de afaceri, în special în primele
ocazii. După aceasta, vă puteți ajusta codul de îmbrăcăminte cu cel al partenerilor
dvs. finlandezi. În cazul mai multor întâlniri oficiale, invitația va indica dacă această
ocazie necesită o cravată neagră. Codul de îmbrăcăminte este de obicei declarat la
invitațiile la mese de afaceri.
Finlandezii sunt destul de precauți și doresc să păstreze aparențele și să-și protejeze
intimitatea. Nu ar trebui să arătați emoții puternice în public sau să vă comportați
într-un mod prea gregar. Nu puneți niciodată întrebări personale, cum ar fi cele
referitoare la religia cuiva, la locul de muncă sau la partidul politic.
31