termenul "istorie" are rădăcini similare. De exemplu, în engleză, franceză, germană și italiană, cuvintele pentru "istorie" sunt "history", "histoire", "Geschichte" și "storia", respectiv. Toate acestea își au originea în cuvântul grecesc antic "ἱστορία" (historia), care înseamnă "cercetare" sau "cunoaștere dobândită prin investigație".
În limbile slave, cum ar fi poloneza sau
ceha, cuvântul pentru "istorie" este "historia" și "historie", respectiv, care au aceeași rădăcină greacă.
În română, cuvântul "istorie" provine, de
asemenea, din "historia" greacă, dar a trecut prin limba latină înainte de a ajunge la noi.
Deci, deși cuvântul "istorie" poate suna
diferit în diferite limbi ale Uniunii Europene, majoritatea au o origine comună în limba greacă. Acest lucru reflectă faptul că studiul istoriei, ca disciplină academică, are rădăcini adânci în cultura și filosofia greacă antică.