Subiectul: Festivalurile – o manifestare a culturii

Sinonime
precursor = predecesor (предшественник, предок) faimos = celebru
a declanșa = a stârni (начинать, вызывать) a reuni = a aduna (объединять)
a considera = a crede (считать) vreodată = cândva (когда-нибудь)
Antonime
a oferi (предлагать) ≠ a cere (просить) a aprecia (оценивать, ценить) ≠ a disprețui(пренебрегать)
împreună (вместе) ≠ separat (отдельно) oricând ≠ nicicând

Familii de cuvinte
festival – festivitate (торжество, праздник) – festiv muzică – muzician – muzicalitate
toamnă – tomnatic – autumnal (осенний) participare – participant – a participa
armonie – armonios – armonică (гармоника) decor – decorațiune – a decora (украшать, награждать)

Neologisme
a prelua – a lua ceva de la cineva a iniția – a începe, a pune bazele unei activități
soprană – оперная певица tenor – высокий мужской голос
carismă – har (божий дар) a inaugura – a deschide solemn activitatea , expoziții etc. (открывать)

Îmbinări de cuvinte și expresii

Pe tot mapamondul – în toată lumea; peste tot; pe tot Pământul
De-a lungul anilor – mulți ani la rând
Primadona Operei Naționale – primă solistă a unui teatru de operă sau de operet
De talie = de talent, de valoare / sinonime: valoros

Acte comunicative
Primul Festival Internațional de Muzică organizat în țara noastră se numește „Mărțișor”. Prima ediție a
Festivalului „Mărțișor” a avut loc în anul 1967. Festivalul „Mărțișor” are loc anual, cu începere de la 1 martie.
Festivalul Internațional de Operă și Balet „Maria Bieșu” a fost inaugurat în anul 1990. Acest eveniment
cultural a câștigat prestigiu și recunoaștere la nivel internațional. Artiști de operă și balet cu renume mondial
interpretează creații celebre din repertoriul universal.
„Ethno Jazz Festival” este un eveniment muzical ce promovează diversitatea culturilor lumii. Prima ediție a
festivalului a avut loc în anul 2001, gazda proiectului fiind formația „Trigon”. La festival participă celebrități din
lumea întreagă cu cele mai impresionante compoziții muzicale ethno-jazz, interpretate la cele mai exotice
instrumente muzicale.
Festivalul de Muzică Clasică în Aer Liber „DescOperă” are loc anual la Butuceni, într-un amfiteatru natural cu
o acustică deosebită. Prima ediție a Festivalului de Muzică Clasică în Aer Liber „DescOperă” a avut loc în 2016.
Festivalul promovează muzica clasică și contribuie la incluziunea culturală a societății, îmbină armonios opera
cu atmosfera rurală și gastronomia locală.

Dialoguri scurte
– Ce festivaluri se organizează în țara noastră?
– A devenit o tradiție de a organiza variate festivaluri tematice pentru publicul interesat de muzică, dans, port
național, bucate tradiționale, obiecte de artizanat etc.
– Ce scop urmăresc aceste festivaluri?
– Cred că de a promova tot ce este frumos în cultura noastră națională pentru un număr cât mai mare de spectatori.
Festivalurile muzicale au rolul de a reuni iubitorii de muzică din întreaga lume.
– Sunt pasionat(ă) de muzica clasică. De unde sunt invitații incluși în programul Festivalului de Muzică Clasică în
Aer Liber „DescOperă”?
– La festival sunt invitați artiști excepționali din Moldova, România, Ucraina, Italia, Elveția, Germania, Olanda.
– Aș vrea să-mi procur bilet pentru unul dintre spectacole.
– Ți-aș recomanda spectacolul „Istorii de dragoste”. Vei descoperi frumusețea muzicii clasice printre stâncile
mărețe ale Orheiului Vechi. Nu rata ocazia să te odihnești în aer liber, ascultând muzică de calitate!
– Cum ai prezenta colegilor tăi o informație despre Festivalul Internațional „Maria Bieșu”?
– Le-aș spune că Festivalul „Maria Bieșu” este o carte de vizită a culturii noastre naționale.
– Ce le-ai mai relata despre acest eveniment?
– Aș menționa că festivalul a câștigat prestigiu și recunoaștere la nivel internațional datorită primadonei Operei
Naționale Maria Bieșu.
Subiectul: Festivalurile – o manifestare a culturii

1. Grupați cuvintele de mai jos în sinonime și antonime.

Faimos, a aduna, a considera,separat vreodată, celebru, a aprecia, cândva, a reuni, a oferi, a crede, împreună,
a cere, a disprețui.
Sinonime: Antonime:
faimos - împreună –
a aduna - a aprecia-
cândva - a oferi-
a crede -

2. Lexicul:
vedetă – artist/ă care deține rolul principal într-o piesă
a-și asuma – a-și lua (ceva) asupra sa (брать на себя) a reprezenta – sin.: a arăta
a afirma – sin.: a declara ( утверждать) a inaugura – открыть
înzestrat – наделённый a se desfășura – sin.: a decurge ( проходить)

Festivalul internațional de operă și balet „Maria Bieșu”

O soprană de talie internaţională, Maria Bieșu a fost mereu așteptată pe cele mai prestigioase scene ale
lumii. În acest mod, marea noastră cântăreaţă și-a asumat și rolul de ambasador cultural al ţării, reprezentând
cu strălucire pe toate meridianele un popor înzestrat cu un simţ muzical aparte.Talentul de excepţie a plasat-o în
rândul celor mai mari și mai puternice personalităţi feminine ale teatrului liric european și mondial.
În toamna anului 1990, a fost inaugurat, de către primadona Operei Naționale, Festivalul Internațional de
Operă și Balet „Invită Maria Bieșu”. La fiecare spectacol, publicul este invitat să aprecieze limbajul muzical și,
neapărat, decorul și costumele artiștilor. În anul 2007, festivalul „Invită Maria Bieșu” nu a avut loc,
desfășurându-se în schimb Concursul Internațional „Madama Butterfly”, la care au participat peste 100 de artiști.
Concursul a fost organizat cu ocazia împlinirii a 40 de ani de când Maria Bieșu a obținut Premiul I și Cupa de
Aur pentru titlul de „Cea mai bună Cio-Cio-san” la Concursul Internațional de Canto „Miura Tamaki”, ediția I, la
Tokio, în 1967. În timp, denumirea festivalului s-a schimbat în Festivalul Internațional de Operă și Balet „Maria
Bieșu”. Astăzi festivalul a devenit unul dintre principalele simboluri culturale ale Republicii Moldova, iar
Chișinăul – una dintre capitalele muzicii de operă și balet din Europa.
(Din internet)

Completează spațiile libere cu informațiile potrivite din text.

a) Maria Bieșu este o soprană (ce fel de?) ... . b) De-a lungul anilor ea a cântat (ce?) ... . c) Festivalul a fost
inaugurat (când?) ... . d) Festivalul a fost inițiat (cu ce scop?) ... .e) La Concursul Internațional de Canto
„Miura Tamaki” din Tokio, Maria Bieșu obține (ce?) ...

Formulează, în baza textului, patru întrebări care să indice:

a) anul inaugurării Festivalului Internațional de Operă și Balet „Maria Bieșu”;
b) numărul de participanți la Concursul Internațional „Madama Butterfly”;
c) prestația artistei la Concursul Internațional de Canto „Miura Tamaki” din Tokio;
d) actualitatea Festivalului Internațional de Operă și Balet „Maria Bieșu”.

Explică, în câte un enunț, semnificația sintagmelor. Utilizează și repere.

a) de talie internațională; c) ambasador cultural; d) pe toate meridianele.
Repere:cred, consider, după părerea mea, în opinia mea
 Maria Bieșu
Maria Bieșu (1935-2012) – cântăreață de
operă, fondatoare a Festivalului Internaţional
al Vedetelor de Operă și Balet, doctor honoris
causa al Academiei de Muzică, Teatru și Arte
Plastice.
Studii: Academia de Muzică, Teatru și Arte
Plastice.
Debutul-1962-Teatrul de Operă din Chișinău.
Stagii: în 1965, stagiu la teatrul La Scala din
Milano, Italia.
Activitate concertistică: Tokio, New York,
Moscova, Paris,Sydney,Tbilisi,Leningrad ș.a.
Merite și distincții: artistă a poporului din
URSS, RSSM, Ordinul Republicii, Ordinul
Național Steaua României etc.
 Festivalul artelor

Repere:
a) Cine este în imagine? Dă-le un
nume.
b) Cum sunt îmbrăcați membrii
familiei?
c) Unde a venit tânăra familie?
d) Ce dispoziție au toți trei?
e) Cum crezi, ce mesaj ne
sugerează imaginea?