Sunteți pe pagina 1din 25

Translated from "?" to Romanian - www.onlinedoctranslator.

com

Antiviral Research 108 (2014) 104–128

Liste de conținut disponibile laScienceDirect

Cercetare antivirale

j ourna l pagina principală: www. el sev ier . com/ l oca te / an viral

Revizuire

Ecologia căpușelor și epidemiologia bolilor virale transmise de căpușe


Agustín Estrada-PeñaA,⇑, Jose de la Fuenteb,c
ADepartamentul de Patologie Animală, Facultatea de Medicină Veterinară, Miguel Servet, 177, 50013 Zaragoza, Spania
bSaBio, Institutul de Cercetare în Resurse de Vânătoare IREC-CSIC-UCLM-JCCM, Ronda de Toledo s/n, 13005 Ciudad Real, Spania
cDepartamentul de Patobiologie Veterinară, Centrul pentru Științe ale Sănătății Veterinare, Universitatea de Stat Oklahoma, Stillwater, OK 74078, SUA

info articol abstract

Istoricul articolului: O serie de boli transmise de căpușe ale oamenilor au crescut ca incidență și raza geografică în ultimele decenii și
Primit la 15 octombrie 2013 există îngrijorarea că acestea vor reprezenta o amenințare și mai mare pentru sănătatea publică în viitor. Deși
Revizuit la 8 februarie 2014
încălzirea globală este adesea citată drept mecanismul de bază care favorizează răspândirea bolilor transmise de
Acceptat la 24 mai 2014 Disponibil
căpușe, clima este doar unul dintre mulți factori care determină ce specii de căpușe se găsesc într-o anumită regiune
online la 9 iunie 2014
geografică, densitatea populației lor, probabilitatea ca acestea să fie infectate. cu microbi patogeni pentru oameni și
frecvența contactului căpușă-om. Acest articol oferă informații de bază necesare microbiologilor pentru a înțelege
Cuvinte cheie:
mulți factori care afectează aria geografică și densitatea populației de căpușe și riscul expunerii umane la căpușe
Căpușe
infectate. Mai întâi rezumă pe scurt ciclul de viață și ecologia de bază a căpușelor și modul în care căpușele și gazdele
Ecologie
Agenti patogeni transmisi de
vertebrate interacționează, apoi trece în revistă înțelegerea actuală a rolului climei, factorilor socio-demografici,
capuse Epidemiologie dezvoltarea agriculturii și schimbările în comportamentul uman care afectează incidența bolilor transmise de căpușe.
Clima și factorii gazdă Aceste concepte sunt apoi ilustrate în discuții specifice despre encefalita transmisă de căpușe și febra hemoragică
Crimeea-Congo.
- 2014 Elsevier BV Toate drepturile rezervate.

Cuprins

1. Introducere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
2. Biologie și ecologie de bază a căpușelor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
3. Menținerea și transmiterea agenților patogeni între căpușe și gazde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
4. Factori care afectează abundența populațiilor de căpușe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
4.1. Vremea și microclimatul. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
4.2. Importanța gazdelor pentru căpușe și agenți patogeni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
4.3. Utilizarea terenurilor și fragmentarea habitatului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
5. Bolile transmise de căpușe: o poveste despre doi viruși. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
5.1. Encefalita transmisă de căpușe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
5.2. Febra hemoragică Crimeea-Congo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
6. Modelarea nișei climatice a căpușelor și agenților patogeni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
6.1. Modele corelative. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
6.2. Modele bazate pe proces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
7. Priorități pentru cercetările viitoare: un set de întrebări și cum să le răspundem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Mulțumiri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Referințe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

1. Introducere agenții patogeni au cunoscut o creștere în ultimele câteva decenii. Aplicarea


de rutină a instrumentelor pentru detectarea fragmentelor de ADN sau ARN
Căpușele sunt paraziți obligatorii care transmit o multitudine de agenți străin la căpușe, împreună cu un grad ridicat de interes pentru cuantificarea
patogeni la animale și la oameni. Interesul pentru căpușe umane transmis riscului de îmbolnăvire pentru oameni, a condus la o creștere semnificativă a
numărului de rapoarte privind eco-epidemiologia boli transmise de căpușe.
⇑Autorul corespunzator. Tel.: +34 976 761 558; fax: +34 976 761 612. Descoperirea unui necunoscut anterior
Adresa de e-mail:aestrada@uniz ar.es(A. Estrada-Peña).

http://dx.doi.org/10.1016/j.antiviral.2014.05.016
0166-3542/- 2014 Elsevier BV Toate drepturile rezervate.
A. Estrada-Peña, J. de la Fuente / Antiviral Research 108 (2014) 104–128 105

mecanisme de transmitere a agenților patogeni, cum ar fi transmiterea non- important, dar din cauza volumului mare de cercetări efectuate asupra
viremică (co-alimentare) a virusului TBE (TBEV) (Labuda şi colab., 1993a,b), și Ixodidae în ultimele decenii.
apariția sau reapariția anumitor boli transmise de căpușe, cum ar fi Toate căpușele sunt paraziți temporari obligatorii ai animalelor
epidemia în curs de desfășurare a febrei hemoragice Crimeea-Congo în vertebrate și se caracterizează printr-un ciclu complex de dezvoltare.Fig. 1
Turcia, au creat, de asemenea, un interes bogat în cercetare (Gale și colab., prezintă o diagramă a ciclului de viață tipic al unei căpușe ixodid. Ciclul de
2010). O nouă creștere a interesului față de căpușe și agenți patogeni viață include în mod obișnuit larva (clozare din ou,Fig. 1A), că, după hrănire (
transportați de căpușe a fost inspirată de afirmațiile recente cu privire la Fig. 1B), pica la pamant si se muleaza la nimfa. Stadiul nimfal găsește o
impactul prognozelor schimbărilor climatice asupra distribuției spațiale a gazdă potrivită (Fig. 1C), hrănindu-se din nou și întorcându-se la sol pentru o
căpușelor și a agenților patogeni asociați (Brownstein şi colab., 2003; Ostfeld năpârlire ulterioară. Adultul rezultat va găsi o a treia gazdă, se hrănește din
și colab., 2005; Ogden şi colab., 2008a,b; Jaenson și colab., 2009). Cu toate nou și se împerechează, iar femelele vor depune ouă (Fig. 1D). Femela adultă
acestea, această cercetare a fost plină de dificultăți încă de la început din îngroșată depune mii de ouă, care sunt lăsate printre vegetația în
cauza cunoștințelor insuficiente despre natura asociațiilor agenților patogeni descompunere în locuri protejate unde o umiditate relativă ridicată le va
de căpușă (Randolph, 2009; Medlock și colab., 2013). O înțelegere adecvată a asigura supraviețuirea. La fiecare masă de sânge, căpușele pot deveni astfel
modului în care clima modelează ciclurile de transmitere a agenților bolilor integrate în lanțul epidemiologic de transmitere a agentului patogen, prin
transmise de căpușe așteaptă o analiză mai riguroasă, care este adesea intermediul așa-numitelor transstadiale (etapă la etapă, denumită și
limitată de lipsa de date (Eisen, 2008). orizontală) sau transovariană (femela la ou, numită și verticală) pasaje.
S-a acordat multă atenție ținând cont de modificările așteptate ale Pentru ca un agent patogen transmis de căpușă să persistă în mediu, acesta
dinamicii agenților patogeni transmiși de căpușe, determinate doar de trebuie să fie achiziționat de la o gazdă infectată, trecut în următoarea etapă
factorii de mediu (revizuit dePatz și colab., 2003). Cu toate acestea, se activă a căpușei și apoi transmis cu succes într-o gazdă nouă (Kahl și colab.,
crede că factorii care provoacă schimbări în epidemiologia agenților 2002). Acest lucru complică dinamica unui agent patogen în câmp, care
patogeni transmisi de căpușe sunt probabil dependenți de factorii depinde atât de ratele de supraviețuire și de activitate ale căpușei, cât și de
socio-demografici, dezvoltarea agriculturii (sau abandonul), defrișările compoziția comunității de gazde (Estrada-Peña și colab., 2013b).
și măsura în care oamenii contactează interfața ecosistemului bolii. (
Patz și colab., 2003). Acest lucru introduce un grad ridicat de Prin urmare, căpușele se hrănesc o dată în fiecare etapă activă și ingerează
incertitudine atunci când încercăm să surprindem astfel de modele cantități masive de sânge, care furnizează energia necesară pentru năpârlirea sau
locale sau regionale de risc de transmitere a agenților patogeni. Zonele ovipunerea. Căpușele se împerechează în mod obișnuit în timpul gazdei lor, dar
în care circulă agenți patogeni transmiși de căpușe sunt foarte unele specii se pot împerechea în vegetație, în timp ce caută o gazdă. Cele mai
focalizate. Acesta este motivul pentru care termenul „foc de transmisie” multe specii au evoluat un ciclu de viață care implică trei gazde diferite (după cum
se aplică tocmai unei astfel de distribuții spațiale a agenților patogeni este ilustrat înFig. 1), dar câteva au evoluat un ciclu de viață care implică doar două
transmiși de căpușe. Aceste focare nu sunt definite doar de condițiile gazde. În schema cu două gazde, atât larvele, cât și nimfele se hrănesc cu aceeași
de microclimat, ci și de prezența și abundența gazdelor cheie de gazdă, fără să cadă la pământ pentru a napari. Fiecare specie de interes medical
rezervor, necesare pentru menținerea agenților patogeni în câmp. are un model de ciclu de viață cu două sau trei gazde, așa cum s-a explicat. Câteva
Deoarece compoziția faunistică a gazdelor are o natură focală ( specii, care sunt în principal paraziți ai ungulatelor și animalelor sălbatice, au
Randolph, 2009) poate afecta dinamica agenților patogeni la scară evoluat cu un ciclu de viață cu o singură gazdă, în care fiecare etapă se hrănește,
locală, deoarece atât efectele asupra supraviețuirii căpușelor, cât și se năpește și se împerechează pe aceeași gazdă.
prezența gazdelor-cheie rezervoare. Prin urmare, este important să se Unele căpușe au evoluat așa-numitul „comportament nidicolos”, astfel
determine impactul compoziției comunității de gazde asupra lanțului încât sunt de obicei paraziți ai păsărilor cuibărătoare sau carnivore care
de transmitere a agentului patogen, și nu numai a factorilor de mediu. construiesc vizuini. Stadiile de hrănire ale speciilor care au dezvoltat o astfel
Acest articol își propune să ofere informații despre asocierile dintre de strategie de supraviețuire scad de la gazdă în interiorul cuibului sau
climă, agenții patogeni transmiși de căpușe, compoziția faunistică a vizuinii, crescându-le șansele de supraviețuire, deoarece au un adăpost într-
gazdelor, agenții patogeni și activitățile umane și modul în care aceștia un mediu protejat. După naparlire, stadiile active se hrănesc cu vertebratele
pot interacționa. Este împărțit în șase părți. În primul, examinăm care ocupă vizuina.
punctele de bază ale biologiei și ecologiei căpușelor, cu accent pe Momentul și durata totală a ciclului de viață sunt foarte variabile.
relațiile căpușelor cu clima și gazde. A doua secțiune examinează Unele specii pot finaliza cele trei etape ale ciclului lor de viață într-un
relațiile dintre căpușe și gazde, definind câțiva termeni importanți în an, în timp ce altele, în principal cele care locuiesc în climă rece, pot
cercetarea acestor relații. Al treilea este dedicat revizuirii factorilor care cheltui până la trei sau patru ani pentru a realiza dezvoltarea completă
reglează abundența populațiilor de căpușe, cu un accent special pe de la ou la femela îngorgata. Temperatura reglează dezvoltarea
climă, compoziția comunității de gazde și caracteristicile peisajului. A etapelor off-gazdă ale ciclului de viață. Durata totală de viață a unei
patra parte este dedicată examinării a două exemple de viruși transmisi căpușe depinde de rezervele de energie obținute în masa anterioară de
prin căpușe, encefalita transmisă de căpușe (TBE) și febra hemoragică sânge și de modul în care aceste rezerve sunt epuizate ca urmare a
Crimeea-Congo (CCHF), pentru a ilustra potențialii factori de stresului climatului.
reglementare care operează pe dinamica lor. A cincea secțiune este Căpușele pot folosi diferite grupuri de gazde pentru fiecare etapă activă.
dedicată revizuirii pe scurt a evoluțiilor în modelarea distribuției și a Este obișnuit ca imature (larve și nimfe) să se hrănească cu animale mici,
dinamicii sezoniere a căpușelor, într-o încercare de a surprinde nișa de cum ar fi rozătoarele și păsările, în timp ce adulții se pot hrăni de obicei cu
mediu a căpușelor și agenții patogeni transmiși ai acestora. Secțiunea carnivore și ungulate mari. Cu toate acestea, aceasta nu este o regulă pentru
de încheiere prezintă nevoile principale de cercetare în domeniu. fiecare specie de căpușe. Unele specii pot fi foarte specifice pentru un
anumit tip de gazdă. Absența unei astfel de gazde cheie într-o anumită zonă
poate împiedica apariția căpușelor care se hrănesc în mod specific cu ea.
Unele dintre aceste gazde joacă, de asemenea, un rol esențial în menținerea
2. Biologie și ecologie de bază a căpușelor și transmiterea agenților patogeni, astfel încât un anumit agent patogen ar
putea să nu existe într-o zonă dacă astfel de gazde cheie rezervor nu sunt
Căpușele sunt împărțite în două mari familii, Argasidae și Ixodidae, cu un prezente. De exemplu, unele mamifere mici din pădure sunt rezervoarele
total de aproximativ 850 de specii (Guglielmone et al., 2010). Primele sunt unui flavivirus care provoacă encefalită transmisă de căpușe (TBE) la oameni
cunoscute în mod obișnuit ca „căpușe moi”, iar cele din urmă ca „căpușe (Dulce, 2008). Dacă aceste rezervoare nu sunt prezente într-o zonă, căpușa
tari”. Cele două familii au un ciclu de viață diferit. Această recenzie se se poate hrăni cu alte gazde, dar agentul patogen nu va circula. Cel mai
concentrează pe Ixodidae, nu pentru că căpușele argazide sunt mai puține important în acest context, căpușele se bazează pe mișcările lor
106 A. Estrada-Peña, J. de la Fuente / Antiviral Research 108 (2014) 104–128

Fig. 1.Ciclul de viață ideal al unei căpușe ixodid cu trei gazde, prezentând cele trei stadii (larvă, nimfă și adult). Ouăle se incubează în așternut măcinat (A), protejat de condițiile de mediu
stresante (de exemplu, pierderile de apă). Când larvele eclozează, ele urcă în vegetație, căutând o gazdă (A ? B). Larvele se hrănesc cu astfel de gazde (B), iar atunci când sunt îngorgate,
se lasă pe pământ și năpesc în nimfe (B - C). Nimfele caută o a doua gazdă, se hrănesc și efectuează o a doua năpârlire din gazdă (C ? D). Adulții care rezultă se atașează de o a treia
gazdă, se hrănesc și se împerechează, iar femelele se lasă pentru a depune ouă pe pământ. Imagine prin amabilitatea lui Alexander J. MacAuley, Universitatea din Texas Medical Branch,
Galveston, TX, SUA.

gazdele să câștige noi teritorii, pentru că nu zboară. Barierele bifă. Stadiile imature (larve și nimfe) se hrănesc de obicei timp de 3-6
geografice care împiedică deplasarea animalelor impun astfel zile, în timp ce adulții se pot hrăni până la două săptămâni. Digestia
constrângeri la răspândirea căpușelor. sângelui poate începe chiar în primele ore după începerea hrănirii și
Odată ajunse la gazdă, căpușele caută în mod activ un loc favorabil durează de obicei câteva săptămâni sau chiar luni. În timp ce are loc
pentru hrănire. Apoi sondează pielea și își introduc părțile bucale. digestia, agenții patogeni dobândiți de la gazde traversează peretele
Primul pas în hrănire este secreția unei substanțe care se solidifică în intestinal, se încorporează în circulația hemolimfei a căpușei și
contact cu pielea gazdelor. Contribuie la fixarea căpușei și se numește invadează celulele țesuturilor corpului. După ce năpârlirea este
„ciment”. La câteva ore după ce căpușa devine atașată de pielea gazdei, completă, căpușei durează câteva zile pentru întărirea completă a
începe o secvență complexă de evenimente, care își au originea în cuticulei și apoi caută activ o nouă gazdă (Estrada-Peña și colab., 2013b
principal în glandele salivare ale căpușei. Căpușa de hrănire începe o ).
serie de mișcări peristaltice care inoculează saliva prin părțile bucale Atât microclimatul (de exemplu, clima de la straturile inferioare de
într-o așa-numită „cavitate de hrănire”. În același timp, o serie vegetație), cât și abundența și disponibilitatea gazdelor modelează
dramatică de modificări au loc în glandele salivare, ale căror celule sunt sezonalitatea și abundența căpușelor în cursul anului, o caracteristică
profund transformate, adaptându-și fiziologia și proprietățile secretive cunoscută sub numele de „fenologie”. Pe parcursul acestei lucrări, vom
farmacologice la noul statut „activ”.Nuttall și Labuda, 2004, 2008) folosi acest termen pentru a ne referi la evenimentele ciclului de viață al
contribuie la fluxul susținut de sânge în cavitatea de hrănire, la liza căpușelor și modul în care acestea sunt influențate de variațiile
celulelor din împrejurimile locului de hrănire și la sustragerea sezoniere și interanuale ale vremii. Fiecare etapă de căpușă predomină
răspunsului imun. Transmiterea agentului patogen este probabil să în anumite perioade ale anului, în funcție de combinațiile specifice de
înceapă la aproximativ 24 de ore după începerea hrănirii, dar unele pot climă și schimbările sezoniere ale abundenței gazdei. În procesul de
fi inoculate mai devreme. găsire și hrănire cu o gazdă, căpușele trebuie să caute în vegetație.
Căutarea este procesul din ciclul de viață în care etapele active caută o
gazdă (Estrada-Peña și colab., 2013b). Este începutul unei perioade de
Căpușele de hrănire concentrează masa de sânge prin eliminarea activitate în care căpușele câștigă un punct de vedere asupra vegetației
excesului de apă. Acest lucru ajută la acomodarea aportului mare de și caută o gazdă. Durata și intensitatea acestor perioade de căutare și
sânge (câțiva mililitri) în corpul relativ mic al engorgingului. chiar căutarea simultană a diferitelor etape ale aceleiași specii de
A. Estrada-Peña, J. de la Fuente / Antiviral Research 108 (2014) 104–128 107

căpușe, au implicații profunde pentru epidemiologia agenților patogeni 3. Menținerea și transmiterea agenților patogeni între căpușe și gazde
transmisi de căpușe (Nuttall și Labuda, 1994). Restrângerea activității de
căutare a căpușelor la o perioadă determinată în regiunile temperate ale
lumii este o consecință a sezonului climatului și a evenimentelor După o masă de sânge, agenții patogeni rămân în conținutul intestinului
meteorologice regionale. Ratele de contact dintre gazdă și căpușe sunt împreună cu sângele ingerat. Fiecare agent patogen are mecanisme diferite
reglementate de principii asemănătoare legilor de acțiune în masă din de trecere prin membrana intestinală. Studiile de laborator au demonstrat
chimie: cu cât căpușele și gazdele sunt mai abundente, cu atât contactele că unii agenți patogeni pot pătrunde în celula intestinală prin exprimarea
sunt mai dese, iar căpușele care caută găsesc o gazdă în mai puțin timp. O moleculelor care permit recunoașterea receptorilor specifici din membrana
densitate mai mare a gazdei poate reduce timpul necesar pentru găsirea celulară. Acesta ar putea fi cazulAnaplasmaspp., care exprimă proteina
unei gazde potrivite, reducând astfel mortalitatea căpușelor (Barnard, 1991). MSP1a, o adezină despre care se crede că se leagă de porțiuni specifice ale
Studiile empirice confirmă că activitatea de dezvoltare și căutare a celulelor intestinale de căpușă (de la Fuente și colab., 2001). În cazul
căpușelor este reglementată de climă (Lees și Milne, 1951; Gray, 2008; spirohetelor complexuluiBorrelia burgdorferisl, OspA, OspB și OspD sunt
Perret şi colab., 2000, 2003, 2004; Randolph şi colab., 2002; Estrada- exprimate prinB. burgdorferi care se află în intestinul căpușelor nehrănite,
Peña și Venzal, 2007; Daniels şi colab., 1996; Lindsay şi colab., 1999; sugerând că acestea promovează persistența spirochetelor la căpușe între
Ogden și colab., 2006). Există două procese cheie în ciclul de viață al mesele de sânge (Schwan și colab., 1995). OspA promovează atașamentul de
oricărei specii de căpușe: dezvoltarea etapei de năpârlire (sau a ouălor B. burgdorferila proteina de căpușă TROSPA, prezentă pe celulele epiteliale
ovopozite) și perioadele de activitate de căutare. Temperatura reglează intestinale de căpușă (Pal și colab., 2004). OspB are, de asemenea, un rol
ritmurile de dezvoltare, iar mortalitatea depinde de pierderile de apă, esențial în aderarea laB. burgdorferila intestinul căpușului (Neelakanta și
care sunt reglate de umiditatea relativă și deficitul de saturație a colab., 2007). În timpul transmiterii către gazda mamiferă, când căpușa
aerului. În timpul iernii, temperatura scăzută împiedică dezvoltarea infectată începe să se hrănească și spirochetele din intestinul mijlociu încep
rapidă, care progresează lent până la creșterea temperaturilor în să se înmulțească rapid, majoritatea spirochetelor încetează să exprime
primăvară. Un număr mare de căpușe active apar în vegetația OspA pe suprafețele lor. Concomitent cu dispariția OspA, populația de
primăvara din regiunile temperate, ca o consecință a dezvoltării spirochete din intestinul mijlociu începe să exprime un OspC și să migreze
sincrone a căpușelor în năpârlire determinată de creșterea temperaturii către glanda salivară a căpușei. Supreglarea OspC începe în prima zi de
după iarnă. Efectele de reglementare fie ale temperaturii, fie ale hrănire și atinge vârfuri la 48 de ore după atașare (Schwan și Piesman, 2000).
disponibilității apei nu sunt aceleași în fiecare domeniu geografic. În
climatele reci, Virușii transmisi prin căpușe folosesc alte mecanisme de dispersie.
Virusul TBE este interiorizat în celulele intestinale de către endozomii pe care
îi produc căpușele pentru a digera sângele ingerat. După ce virușii sunt
interiorizați în celule prin căi endocitare, ei trebuie să scape din endozom în
Al doilea proces central din ciclul de viață al căpușelor, care are și un citosol. Virușii încapsulați, cum ar fi TBEV, utilizează fuziunea membranei
impact direct asupra capacității de a transmite agenți patogeni, este pentru a traversa bariera membranei și a ajunge la citoplasmă (Mudhakir și
perioada de căutare a unei gazde. Este necesar să înțelegem cum devin Harashima, 2009). În acest exemplu particular, virusul a folosit proteina de
active căpușele și factorii responsabili pentru tiparele lor de activitate, fuziune de clasa II care se disociază în pH-ul scăzut al celulei intestinale de
înainte de a explica în continuare efectele vremii asupra circulației generale căpușă pentru a media fuziunea cu membrana endosomală și eliberarea în
a agenților patogeni. Cele mai multe căpușe rămân inactive în cele mai joase citoplasmă (Mudhakir și Harashima, 2009). Receptorii și modul de intrare a
straturi de vegetație până când încep să caute, un proces care este declanșat CCHFV în celulele de căpușe sunt în prezent necunoscute (Simon și colab.,
de combinații specifice de climă și fotoperioadă, care este raportul dintre 2009).
orele de lumină și întuneric dintr-o zi (Belozerov, 1982). Fotoperioada poate Două evenimente din ciclul de viață al căpușelor au o semnificație
acționa asupra stadiilor de năpârlire, activând sau întârziind năpârlirea până epidemiologică în menținerea agenților patogeni transmisi. Deoarece căpușele se
când sunt disponibile condiții mai favorabile, sau asupra etapelor de căutare, hrănesc o dată la fiecare etapă, agentul patogen trebuie să poată persista în
activând sau întârziind debutul activității. Se crede că aceasta asigură fiecare nouă etapă după naparlire, pentru a trece într-o nouă cohortă de
succesul populației prin găsirea unei gazde, hrănirea și intrarea în perioada vertebrate prin intermediul unei mușcături infecțioase. Aceasta se numește
de năpârlire înainte de începerea iernii și oprirea oricărei activități ulterioare trecere trans-stadială (adică de la etapă la etapă). Aceasta implică achiziționarea
până la începutul primăverii următoare. Deși fotoperioada a fost în mare unui agent patogen de către o căpușă în timp ce se hrănește cu o gazdă rezervor
măsură ignorată atunci când se investighează reglarea sezonalității infecțioasă, năpârlirea ulterioară la următoarea etapă activă a căpușei și
căpușelor, acest factor singur poate afecta profund epidemiologia virusurilor persistența ulterioară a agentului patogen în căpușa nou năpârlită. O altă
transmise de căpușe (Estrada-Peña și colab., 2013a). caracteristică cheie a ciclului de viață al unor agenți patogeni transmiși de căpușe
este trecerea transovarială (verticală), adică persistența unui agent patogen
În timpul căutărilor, căpușele pot pierde apă pe care o recăpătă în dobândit de căpușă și transferat în cohorta de ouă de către femela îngroșată.
mod normal coborând la intervale de timp în zona așternută unde pot Aceasta este considerată în mod obișnuit ca o modalitate de diseminare masivă a
reabsorbi vaporii de apă din atmosferă (Lees, 1946; Lees și Milne, 1951; agentului patogen în următoarea generație de căpușe și către o generație naivă
Rudolph și Knülle, 1974; Kahl și Alidousti, 1997). Când sunt hidratați, de gazde. Ambele mecanisme de persistență a agenților patogeni depind de ratele
urcă în vegetație. Activitatea sezonieră a căpuşelor se caracterizează cu care aceștia sunt transmise la următoarea etapă a căpușei, care este
astfel prin mai multe cicluri de mişcări ascendente şi descendente în reglementată de mecanisme specifice speciei (Hartemink și colab., 2008). În cazul
vegetaţie, reglate de temperatură şi pierderi de apă. Rezervele de virusurilor transmise de căpușe, ratele de transmitere de la femelele infectate
energie ale căpușei, plus capacitatea sa de a reține apa, împreună cu îngorgate la ouă sunt neglijabile (vezi secțiunea5).
conținutul de apă din aer și temperatura, sunt așadar factorii care
reglează căutarea și supraviețuirea căpușelor în câmp. Rolul căpușelor și al gazdelor lor în întreținerea și transmiterea agenților
patogeni nu poate fi determinat doar prin studii de teren, care raportează de
În concluzie, temperatura joacă un rol central în reglarea ciclului de viață obicei doar detectarea unei secvențe de acid nucleic într-un număr de
al căpușelor. Cu toate acestea, ratele de mortalitate sunt legate de exemplare de căpușe. Studiile de laborator complementare ar trebui
conținutul de apă din aer: dacă umiditatea relativă scade sub o anumită concepute pentru a surprinde elementele esențiale ale rolului jucat de
limită specifică speciei, sub care căpușele nu sunt capabile să absoarbă apa fiecare element al sistemului. Aceste teste de laborator ar confirma ipotezele
din atmosferă, deficitul de saturație poate prelua controlul asupra construite pe baza studiilor de teren. A se califica
reglementării acestor specii. rata mortalitatii.
108 A. Estrada-Peña, J. de la Fuente / Antiviral Research 108 (2014) 104–128

ca un adevărat vector al unui agent patogen, căpușa trebuie (i) să se Capacitatea rezervorului poate fi diferită la diferite situri, din cauza
hrănească cu vertebrate infecțioase (ii) să dobândească agentul patogen în compoziției faunistice a comunității de gazde și a contribuției lor
timpul mesei de sânge (iii) să mențină agentul patogen printr-una sau mai relative la evenimentele epidemiologice în transmiterea agentului
multe muogări trans-stadiale și (iv) să transmită agentul patogen către patogen.Infectivitate gazdădenota eficienta cu care gazda transmite
gazde neexpuse anterior în timp ce se hrănesc din nou (Kahl și colab., 2002). infectia capuselor care se hranesc cu ea.
Atribuirea statutului de vector unei căpușe, bazată exclusiv pe detectarea Capacitatea rezervorului depinde de infecțiozitatea gazdei pentru
acizilor nucleici, sau a statutului de rezervor unei specii gazdă, bazată hrănirea căpușelor și de durata perioadei infecțioase (Mather şi colab.,
exclusiv pe studii serologice, nu este acceptabilă. Detectarea acizilor nucleici 1989; Mannelli şi colab., 2003; Randolph și Craine, 1995; Kahl și colab.,
ai agenților patogeni într-o căpușă sau gazdă indică faptul că aceasta posedă 2002), care este foarte variabilă pentru diferiții patogeni transmiși prin
statutul de purtător (vezi mai jos pentru definiții), iar detectarea anticorpilor căpușe, de la câteva zile la luni. Prin hrănirea cu gazde rezervor,
în serul gazdei indică doar că un animal a fost expus la agentul patogen. căpușele sunt expuse agenților patogeni (Fig. 2D) și pot deveni oricare
Dacă transmiterea agentului patogen are loc sau nu de la căpușă la gazdă non-purtătorsaucăpușe de purtător.Primii nu pot dobândi agentul
sau de la gazdă la căpușă, trebuie abordat experimental în laborator. patogen, chiar dacă se hrănesc cu gazde viremice și, prin urmare, nu au
Interacțiunile dintre elementele oricărui sistem căpușă-gazdă nicio importanță în epidemiologia unor astfel de agenți patogeni.
patogen sunt, prin urmare, caracteristici cheie pentru a înțelege Căpușele purtătorului pot fivectorisau non-vectori după ce se hrănesc
prevalența patogenului în căutarea căpușelor. Evaluarea unor astfel de cu rezervoare infectate.
interacțiuni este o etapă preliminară necesară în evaluarea riscurilor și, Definițiile de mai sus implică faptul că relațiile dintre căpușe, gazde
prin urmare, este necesar să se sintetizeze cadrul de terminologie și agenți patogeni sunt cantitative în loc să fie pur și simplu calitative.
relevantă propus deKahl şi colab. (2002)care a fost construit pentru a Primul estecapacitatea vectorială,care defineşte cantitativ potenţialul
aborda capcanele majore în cercetarea relațiilor dintre căpușe, gazde și căpuşei de a transmite un agent patogen. Al doilea se numește
agenți patogeni. Am inclus un astfel de cadru înFig. 2. competență vectorială,care definește doar caracterul adecvat al căpușei
pentru a fi un vector al unui agent patogen. Aceasta înseamnă că astfel
Când gazdele sunt hrănite cu căpușe vector infectate (Fig. 2A), pot fi de relații au game largi de variabilitate chiar dacă contactele necesare
expuși agentului patogen și pot deveni apoi oricaretransportatoriisaunon- între vectorii de căpușe competenți și gazde rezervor sunt produse la
transportatori (Fig. 2B). După cum sugerează termenul, gazdele purtătoare scară spațială și temporală obișnuită. Regulile care guvernează
sunt cele care poartă agentul patogen. Cu toate acestea, o gazdă purtătoare transmiterea unui agent patogen pot fi și mai complexe dacă pe același
nu este neapărat infecțioasă pentru căpușe și, prin urmare, termenii non- teritoriu se suprapun mai multe specii de rezervoare și căpușe, fiecare
rezervor și rezervor trebuie folosiți pentru a defini starea de infectivitate (Fig. cu abilități diferite de a transporta și transmite agentul patogen, care se
2C). Primii sunt incapabili să transmită infecția căpușelor neinfectate. pot suprapune sau nu pe perioadele lor de activitate, sunt prezente. la
Capacitatea rezervoruluia gazdelor descrie contribuția absolută adusă de o densități diferite sau au sensibilitate diferită la acțiunile factorilor de
anumită specie gazdă rezervor la prevalența naturală a infecției cu un mediu sau biotici. Vom detalia în continuare aceste concepte în
anumit agent patogen într-un anumit sit. Astfel de secțiunea4.2.

Fig. 2.Lanțul de evenimente din interfața căpușelor, gazdelor și agenților patogeni, indicând denumirile standard ale relațiilor dintre căpușe și gazde. Gazdele (A) sunt expuse la agenți patogeni și apoi
devin fie gazde purtătoare (B), dacă nu mai există o transmitere suplimentară a agentului patogen, fie gazde rezervor (C), dacă agentul patogen este transmis căpuşelor hrănitoare. Detectarea unui
agent patogen la o vertebrată este, prin urmare, insuficientă pentru a determina dacă acesta este un purtător sau o gazdă rezervor. Căpușele care se hrănesc cu gazde rezervor pot deveni căpușe
purtătoare (D), dacă nu există o altă transmisie a agentului patogen, sau vectori, dacă sunt capabile să transmită patogenul către noi gazde. Detectarea unui agent patogen într-o căpușă este, prin
urmare, insuficientă pentru a determina dacă este un purtător sau un vector. Graficul a fost dezvoltat din concepte deKahl şi colab. (2002), și este parțial modificat dinEstrada-Peña și colab. (2013a).
A. Estrada-Peña, J. de la Fuente / Antiviral Research 108 (2014) 104–128 109

4. Factori care afectează abundența populațiilor de căpușe Cel puțin în cazul Suediei, se știe că răspândirea în latitudinile
nordice se produce nu doar din cauza temperaturilor de iarnă, care
4.1. Vremea și microclimatul impun restricții la colonizarea în intervalul nordic al căpușei, devin din
ce în ce mai calde, ci și din cauza unor specii de animale sălbatice care
Microclimatul din straturile de vegetație populate de căpușe este un hrăniți adulții căpușei devin din ce în ce mai abundenți în aceste teritorii
factor important care reglează abundența populației acestora. Vremea (Jaenson și colab., 2012a). Astfel de gazde mari oferă o masă de sânge
reglementează și perioadele anului în care căpușele sunt active ( pentru sute de femele de căpușe de pe același animal. În sudul Canadei
Belozerov, 1982). Prin urmare, exercită unele efecte încă necuantificate și în nordul Statelor Unite, motorul răspândirii nordice aI. scapularis par
în totalitate asupra ratelor de mortalitate și de dezvoltare ale populației a fi temperaturi mai calde iarna. Păsările migratoare zboară din Statele
de căpușe, dar și asupra componentei fenologice a ciclului, de exemplu, Unite în Canada și poartă stadii imature ale căpușei. Un climat mai cald
activarea unei cohorte de căpușe care caută mai devreme sau mai facilitează colonizarea acestor zone din Canada de către căpușele în
târziu în cursul anului. Pentru a înțelege modul în care clima poate mișcare care altfel nu pot supraviețui în condiții atât de reci (Ogden și
afecta activitatea sezonieră și supraviețuirea căpușelor, este necesară o colab., 2008a).
înregistrare fiabilă a vremii. Căpușele răspund doar la microclimat, de
exemplu, temperatura și conținutul de apă înregistrate între așternut și Schimbările pe termen scurt ale vremii regionale pot promova, de
înălțimea la care caută căpușele. Aceste date sunt de obicei înregistrate asemenea, variații ale modelului sezonier al populațiilor de căpușe. De
cu micrologger programabile. Încercările de a lega observațiile de teren exemplu, temperaturile blânde din toamna și iarna ar putea afecta ritmul de
ale activității sau fiziologiei căpușelor și vremea înregistrată la stațiile dezvoltare a căpușelor, iar fazele proaspăt năpârlite ar putea căuta în
climatice situate la doi metri deasupra solului vor produce probabil vegetație cu câteva zile înaintea perioadei „istorice” de activitate din regiune.
corelații nesigure, deoarece aceste două serii de înregistrări În același sens, dacă temperaturile de iarnă sunt suficient de ridicate pentru
meteorologice nu se corelează întotdeauna. Unele dovezi pot fi a promova comportamentul de căutare, căpușele pot pleca din perioadele în
obținute de la stațiile climatice standard, dar limitările acestora trebuie care au fost înregistrate. Acest lucru a fost raportat pentru iarna neobișnuit
asumate înainte de a interpreta corelațiile observate. de caldă a anului 2006 în Germania, unde adult
I. ricinusau fost colectate în timpul căutărilor pe tot parcursul iernii, o
Este important să colectați căpușe din vegetație pentru a avea o estimare perioadă în care nu sunt în mod obișnuit activi (Dautel et al., 2008;
a densității acestora (de exemplu, abundența pe unitatea de suprafață) și Gray, 2008; Gray și colab., 2009).
pentru a se corela cu caracteristicile vremii. Procedura obișnuită pentru În orice caz, efectele vremii asupra sezonalității observate a
colectarea căpușelor de căutare este să trageți o bucată de material, cum ar căpușelor în câmp nu sunt încă bine înțelese, din cauza numeroaselor
fi flanelă sau pătură, pe suprafața vegetației sau peste așternutul de frunze. incertitudini care operează la cea mai mică scară. Mai multe studii au
Acestea pot fi fie bucăți mari de material târât în spatele operatorului, fie, abordat cuantificarea efectelor diferitelor combinații de temperatură și
mai frecvent, bucăți relativ mici (1 m2) montate pe stâlpi și periate peste umiditate relativă asupra fiecărui proces pentru mai multe specii de
vegetație, procedură cunoscută sub denumirea de „flagging”. Căpușele care căpușe, exprimând astfel de efecte ca ecuații care descriu un răspuns
aderă la țesătură sunt colectate la intervale diferite, dar trebuie reținut că fiziologic (adicăCorson şi colab., 2004; Mount şi colab., 1997; Randolph
distanțele prelungite de tragere duc la pierderea căpușelor. Eșantionarea şi colab., 2002; Estrada-Peña, 2002). Cu toate acestea, nu știm încă cum
trebuie efectuată pe zone de vegetație omogenă, dar poate fi adoptată o tendința pe termen lung a unei variabile (de exemplu, temperatura
abordare stratificată pentru a obține o reprezentare fiabilă a căpușelor care medie anuală) ar avea impact asupra ciclului complet de viață al
caută într-o zonă dată (Estrada-Peña și colab., 2013b). căpușelor în câmp și capacitatea acestora de a persista în câmp ca
populații permanente (de exemplu, populații care au o rată de creștere
Acoperirea cu vegetație afectează eficiența metodei de marcare sau târâș mai mare de 1). Din câte știm, nu au fost dedicate studii pentru a
și modifică eterogen microclimatul la nivelul în care caută căpușele, afectând surprinde plasticitatea fenotipică a căpușelor într-un interval de
astfel comportamentul și abundența lor observată (Tälleklint-Eisen și Lane, temperatură și disponibilitatea apei. Plasticitatea fenotipică se aplică
2000). De asemenea, afectează abundența gazdelor, iar acest lucru poate capacității unui organism de a se adapta pentru a-și schimba fenotipul
influența abundența percepută de căpușe, la scara unor mici pete de ca răspuns la schimbările din mediu (Price și colab., 2003). De exemplu,
vegetație. Abundența căpușelor poate varia semnificativ în funcție de aspect căpușele s-ar putea adapta și persista în condiții mai calde sau mai
(expunere, cum ar fi orientarea spre sud) în zonele deluroase sau muntoase ( uscate dacă variabilele abiotice au o tendință susținută către o astfel de
Lane şi colab., 1985). gamă de valori, probabil prin modificări ale stratului extern de
Vara, în zonele temperate, perioadele lungi de temperaturi ridicate hidrocarburi cuticulare care protejează căpușa de pierderile de apă (
(împreună cu o putere mare de desicare a aerului) pot favoriza o Estrada-Peña și colab., 1996). Aceste aspecte nu au fost încă abordate.
creștere a ratei mortalității în fazele de napârlire sau de năpârlire.
Iernile lungi sau temperaturile minime de iarnă anormal de scăzute pot
induce mortalități mari în populația de căpușe care iernează în pământ.
Cu toate acestea, este bine cunoscut faptul că perioadele lungi de 4.2. Importanța gazdelor pentru căpușe și agenți patogeni
zăpadă care acoperă pământul pot conferi un efect protector, prin
izolarea căpușelor care iernează în pământ de temperaturile foarte Pe lângă influența vremii asupra ciclului de viață al căpușelor, doi
scăzute. S-a raportat că perioadele de iarnă mai blânde înregistrate în parametri sunt de asemenea esențiali: compoziția și abundența
ultimele decenii în nordul Europei, nordul Statelor Unite și sudul comunităților gazdă. Ele au implicații profunde pentru circulația
Canadei au favorizat răspândirea a cel puțin două specii de căpușe la agenților patogeni transmiși de căpușe, deoarece abundența relativă a
latitudinile nordice, și anumeIxodes scapularisși Amblyomma potențialelor gazde rezervor poate produce variații mari în prevalența
americanum (Childs and Paddock, 2003). CăpușaIxodes ricinusa fost acestor agenți patogeni (revizuit deDobson și colab., 2006). O
raportat că se răspândește la nord în Suedia (Lindgren şi colab., 2000; consecință importantă este că riscul pentru oameni al unui agent
Lindgren și Jaenson, 2006; Fier de călcat, 2008), Norvegia (Skarpaas și patogen transmis de căpușe este proporțional cu densitatea vectorilor
colab., 2006), Finlanda (Jääskeläinen și colab., 2006), precum și în infectați, care depinde nu numai de climă, ci și de densitatea gazdelor
Germania (Hemmer şi colab., 2005; Süss, 2008). Aproape toate aceste rezervor infectate. Riscul este, așadar, legat de abundența totală a
date au fost colectate de-a lungul marginilor distribuției căpușelor și nu căpușelor, de densitățile rezervoarelor și de ratele agentului patogen
se aplică zonelor centrale de distribuție. pe acestea. Pentru persistența unor agenți patogeni în
110 A. Estrada-Peña, J. de la Fuente / Antiviral Research 108 (2014) 104–128

Fig. 3.Relațiile ipotetice dintre căpușe și gazdele lor în teren, care sunt de o importanță deosebită în epidemiologia agenților patogeni transmisi de căpușe. Căpușele pot fi sau nu
distribuite aleatoriu pe anumite specii de animale sau au preferințe de a se hrăni cu grupuri specifice de gazde (A: notat cu o dimensiune variabilă a semnului +). Astfel de preferințe sunt
mai mult modulate de distribuția căpușelorpemembrii populației gazdă, în urma unei distribuții binomiale negative, în care majoritatea animalelor gazdă poartă puține căpușe, iar
câteva dintre ele poartă un număr mare (B).

Fig. 4.Cifre ipotetice ale abundenței căpușelor și mărimii populației gazdă în condiții de teren, arătând diferite grade de sincronicitate, care afectează ratele parazitare și de aici ratele de
prevalență ale căpușelor cu agenți patogeni. În A, populația de căpușe prezintă un maxim de abundență pe la mijlocul anului și coincide cu activitatea maximă a două specii diferite de
gazde. Căpușele vor avea rate mari de contact cu populații abundente de gazde, iar paraziții vor deveni „diluați” peste gazde. Acest lucru ar scădea ipotetic rata de prevalență a agenților
patogeni la căpușe. În B, căpușele au același model de activitate, dar populațiile de gazde sunt fie mai mici, fie au o distribuție sezonieră diferită. Acest lucru ar concentra populația de
căpușe pe gazde, care, dacă sunt rezervoare ale unui agent patogen,

câmp, este de asemenea necesară o sincronicitate sezonieră între importanță în reglarea prevalenței unui agent patogen în vectorii săi,
etapele de căutare ale vectorilor și abundența gazdelor rezervor ( deoarece majoritatea căpușelor tind să se concentreze pe câteva gazde, care
Randolph și Rogers, 2000). pot fi sau nu rezervoare ale agentului patogen. Cu toate acestea, unul dintre
Figurile.3–5ilustrați câteva concepte de bază ale interacțiunilor dintre căpușe și cele mai importante concepte privind reglarea agenților patogeni transmiși
gazdele lor. Căpușele de căutare accesează populația de gazde prin legi simple prin căpușe este sincronicitatea dintre populațiile atât de căpușe, cât și de
similare cu cele ale acțiunii în masă din chimie: cu cât densitatea gazdelor gazde rezervor (Fig. 4). Dacă cele două populații au un ciclu de viață
disponibile este mai mare, cu atât este mai mare probabilitatea ca o căpușă să sincronizat, abundența de căpușe va fi paralelă cu abundența de gazde, iar
găsească o gazdă (Mount şi colab., 1997; Corson şi colab., 2004; Dobson și colab., căpușele se vor răspândi pe un număr mare de gazde (Fig. 4A). În primul caz,
2011). Cu toate acestea, căpușele pot avea preferințe față de grupuri de gazde. căpușele abundente de căutare se pot dilua pe o populație mare de gazde.
Astfel, abundența relativă a fiecărei gazde poate influența profund transmiterea Într-un alt scenariu ipotetic (Fig. 4B), modelul de activitate sezonier al
unui agent patogen în ecosistem (Fig. 3A), deoarece doar una sau câteva specii de căpușelor și gazdelor nu este sincronizat, astfel încât activitatea maximă a
gazde pot acționa ca rezervoare ale agentului patogen (Kahl și colab., 2002). În căpușelor coincide cu abundența scăzută a gazdei, concentrând majoritatea
plus, căpușele sunt distribuite pe gazde conform unei distribuții binomiale căpușelor pe câteva gazde (Kitron, 1998).
negative (Anderson și Gordon, 1982; mai 1978; Poulin, 1993), un tip special de
distribuție agregată în care majoritatea gazdelor au doar câteva căpușe, în timp ce După cum am menționat, clima poate afecta profund activitatea de
câteva poartă un număr mare (Fig. 3B). Acesta este, de asemenea, de căutare a căpușelor. De asemenea, s-a demonstrat că vremea
determină înălțimea la care căpușele caută în vegetație (Randolph și
A. Estrada-Peña, J. de la Fuente / Antiviral Research 108 (2014) 104–128 111

Fig. 5.Ilustrații care arată înălțimea diferită la care căpușele caută, așa cum sunt afectate de apa disponibilă în aer. În situații de umiditate relativă scăzută, căpușele trebuie să își limiteze
mișcările la straturile inferioare de vegetație (A). Prin urmare, sunt în contact mai strâns cu gazde mici care pot fi rezervoare de viruși. Cu toate acestea, în condiții de mare disponibilitate
a apei în aer, căpușele caută mai sus în vegetație, departe de îndemâna animalelor mici și concentrând un număr mai mare pe vertebratele mari (B). Aceste gazde mai mari pot hrăni
populații mari de căpușe, crescând astfel numărul acestora, dar nu sunt în mod obișnuit rezervoare ale virusului.

etaj, 1999), care la rândul său afectează ratele de parazitizare ale diferitelor că doar speciile de căpușe implicate în transmiterea agenților patogeni
gazde. În situații de umiditate relativă scăzută, căpușele trebuie să își între gazdele vertebrate sălbatice există în ecosistem. În acest caz,
limiteze mișcările la straturile inferioare de vegetație pentru a minimiza agentul patogen va rămâne neobservat până când este introdusă o
pierderea de apă (Fig. 5A). Prin urmare, ei sunt în contact mai strâns cu căpușă care îl leagă de oameni. Cu toate acestea, este posibil (și
gazde mici care sunt rezervoare de viruși. Cu toate acestea, în condiții de probabil este cel mai frecvent caz) ca mai multe specii de căpușe să
disponibilitate ridicată a apei în aer, căpușele caută mai sus în vegetație (Fig. folosească aceleași resurse gazdă, dar la rate de prevalență diferite.
5A), unde nu sunt la îndemâna animalelor mici și concentrează un număr Unele căpușe sunt „restricționate” la circulația agentului patogen
mai mare pe vertebrate mari, cum ar fi ungulatele, care de obicei nu sunt printre rezervoarele sălbatice, deoarece nu mușcă oamenii. Alții pot
rezervoare de agenți patogeni transmisi de căpușe. Acest lucru este de o redirecționa agentul patogen către oameni, chiar hrănindu-se simultan
importanță potențială în acele cicluri de transmitere în care rozătoarele și/ cu aceleași rezervoare infectate. Două specii de căpușe cu capacitate
sau păsările sunt rezervoare majore de agenți patogeni transportați de diferită de transmitere a unui agent patogen pot coincide pe aceeași
căpușe. Vremea, tipul de vegetație și activitățile umane, perturbând gazdă, care poate avea un răspuns imunitar diferit la fiecare specie de
vegetația dominantă, pot modifica sau adăuga mai multă incertitudine la o căpușe.
astfel de sincronicitate fin reglată între gazde și căpușe, rezultând un model
variabil de rate parazitare pe gazde.
De asemenea, este necesar să se precizeze în acest context că unii În concluzie, abundența și sezonalitatea gazdelor, variabilitatea
agenți patogeni sunt transmiteți la om de către specii relativ cunoscute abundenței căpușelor și vremea regională interacționează pentru a produce
de căpușe, care au fost investigate mai amănunțit din cauza un peisaj epidemiologic în schimbare. Trebuie realizat că ratele parazitare
importanței lor evidente pentru sănătatea publică. Un exemplu esteI. dintre căpușe și gazde, capacitatea vectorului pentru unii agenți patogeni
ricinuscomplex de specii, implicat în transmiterea bacterieiB. sau compoziția comunităților gazdă sunt în esență procese locale sau
burgdorferisl în regiuni largi (Kurtenbach și colab., 2006). Este și cazul regionale. Prin urmare, incertitudinea poate fi mare: regulile empirice
căpușelor pentru genHyalomma,asupra căruia cercetătorii au obținute pentru mecanismele care funcționează într-o comunitate de gazde,
concentrat multă atenție, deoarece implicarea sa în transmiterea CCHF căpușe și agenți patogeni dintr-o regiune, pot fi dificil de aplicat în alte zone
(revizuită deFaza lungă, 1979; Bente și colab., 2013). Totuși, unele specii care au comunități diferite de căpușe sau gazde. În ecosistemele mari, este
de căpușe pot fi asociate cu menținerea ciclurilor „criptice” de puțin probabil să existe un singur factor determinant al ratelor de
transmitere a agenților patogeni între gazdele rezervor, fără implicare transmitere a agentului patogen între căpușe și gazde.
directă în transmiterea la om, ceea ce perpetuează transmiterea
agentului patogen în ecosistem (Telford și colab., 1996). Acesta este
cazul ptIxodes dinţatșiprăjitură Ixodesîn SUA, ca vectori aiB. 4.3. Utilizarea terenurilor și fragmentarea habitatului
burgdorferisl printre gazdele lor sălbatice. Este si cazul pentruIxodes
hexagonusîn Europa, care este un bun vector alB. burgdorferiss în De mult timp a fost evident că modelele de utilizare a terenurilor ar putea avea
laborator (Gern şi colab., 1991); rolul suspect al Palearcticii Ixodes o influență importantă asupra riscului de mușcături de căpușe pentru oameni (
frontalis (un parazit al păsărilor) în sprijinul unui ciclu de transmitere Burgdorfer , 1975 ; Gray și colab., 2009; Vanwambeke şi colab). Un teritoriu poate
între gazdele lor, ipoteză care nu a fost niciodată confirmată empiric ( avea un risc mai mare de transmitere a agenților patogeni, fie pentru că este mai
Estrada-Peña și colab., 1995); sau rolul posibil alIxodes trianguliceps,un vizitat de oameni, fie pentru că în el sunt stabilite populații mai mari de căpușe și
parazit al rozătoarelor din Palearctica, în sporirea transmiterii rezervoare ale agentului patogen.
Anaplasma phagocytophilum (Bown și colab., 2006). Aceste căpușe Oamenii folosesc pământul în moduri diferite și pot avea o tendință mai mare
implicate în ciclurile criptice pot contribui la susținerea focarelor active de a vizita anumite site-uri (de exemplu, din cauza interesului lor pentru turism)
de patogen(i) într-un ecosistem, fără cazuri clinice vizibile la oameni, sau de a exploata și de a lucra terenuri care pot fi în apropierea zonelor cu
deoarece nu există niciun vector care să lege gazdele rezervorului de densități mari de căpușe și gazde rezervoare. De exemplu, arboretele forestiere
oameni. din nord-estul Statelor Unite au populații considerabile de vertebrate care susțin
un număr mare de căpușe și circulația agenților patogeni transmisi de căpușe,
Două consecințe pot fi derivate din ecosistemele în care un agent cum ar fiBorreliaspp. Populațiile umane expuse riscului sunt, prin urmare, cele
patogen circulă în acest tip de ciclu ascuns. Să luăm în considerare mai întâi care împart habitatul
112 A. Estrada-Peña, J. de la Fuente / Antiviral Research 108 (2014) 104–128

cu vectori infectați, întâlniți în mod obișnuit la ecotonul (zona de tranziție) și Lafferty, 2012), care pare promițător ca un cadru general pentru a
dintre zonele de pădure și iarbă (de exKitron, 1998). În plus, „atractivitatea” explica procesele din spatele relațiilor căpușe-gazdă-patogen.
unui peisaj pentru oameni ar putea încuraja un număr mai mare de vizitatori Pe scurt, tendințele climatice pot promova în mod evident schimbări
să se bucure de activități în sălbăticie, iar astfel de zone ar fi printre cele cu în habitat, dar efectele mari rezultate din activitățile umane sunt mult
cel mai mare risc de transmitere a agenților patogeni la oameni. Zonele care mai rapide și pot să nu fie direct legate de climă. Se știe că astfel de
susțin activitățile umane, cum ar fi agricultura sau petrecerea timpului liber, activități au un impact profund asupra transformării biotopilor care pot
implică un risc mai mare de transmitere a agenților patogeni transmisi de opera sau nu asupra ratelor de infectare a căpușelor cu agenți
căpușe, nu pentru că căpușele sunt mai abundente, ci pentru că există mai patogeni. Aceste modificări și efectele lor au fost abordate doar în
mult contact căpușă-om. câteva studii (de exWalsh, 2013).
Fragmentarea habitatului este apariția discontinuităților spațiale
(fragmentarea) în mediul preferat al unui organism. Fragmentarea
habitatului poate fi cauzată de procese naturale lente care modifică
mediul fizic (Sahney și colab., 2010) sau prin activitatea umană, cum ar 5. Boli transmise de căpușe: o poveste despre doi viruși
fi conversia terenurilor, care poate altera mult mai rapid mediul.
Fragmentarea habitatului are un efect asupra modulării abundenței 5.1. Encefalita transmisă de căpușe
căpușelor și a gazdelor acestora și, prin urmare, asupra ratelor de
transmitere a agenților patogeni. De exemplu, pete mari de pădure pot În ultimele decenii, TBE a devenit o preocupare tot mai mare de
deveni fragmentate din cauza urbanizării și activităților agricole, lăsând sănătate publică în Europa și Asia. Este cea mai importantă boală virală
câteva pete mai mici de pădure scufundate într-o matrice a altor clase transmisă de căpușe din Europa și este, de asemenea, importantă în
de habitat. Zona peticei este determinantul principal al numărului de Orientul Îndepărtat și în alte părți ale Asiei. Există recenzii adecvate ale
specii și al abundenței animalelor (Rosenzweig, 1995). S-a demonstrat subiectului (de ex Donoso et al., 2008; Suess, 2008, 2011), precum și
că căpușaI. ricinuseste mai puțin abundent în zonele neconectate, analize cuprinzătoare ale ratelor de incidență umană în mai multe zone
probabil pentru că sunt puțin vizitate de gazde vertebrate (Estrada- din Europa de Est (Randolph, 2008, 2010; Sumilo și colab., 2007, 2008) și
Peña, 2002, 2003). Acest lucru poate avea importanță în modelele de o privire asupra evoluției cazurilor în Europa (disponibilă online la
transmitere a agenților patogeni, deoarece gazdele au răspunsuri adresa http://ecdc.europa.eu/en/healthtopics/tick_borne_diseases/
diferite la habitatul fragmentat, ducând teoretic la modificări ale tick_borne_encephalitis/country-profiles/Pages/countryprofiles.aspx).
compoziției speciilor în funcție de configurația spațială a habitatului (
Ostfeld și Keesing, 2000; Ostfeld, 2009). TBEV este unul dintre cele mai bune exemple de distribuție
complexă a unui agent patogen transmis de căpușe. Zonele de risc
Un alt concept este așa-numitul „efect de diluare” (Ostfeld și colab., 2001 pentru TBEV au un model neregulat: virusul se găsește doar într-un
), despre care încă continuă multe dezbateri (Huang et al., 2013; Wood și subset de site-uri în care vectorul căpușe (I. ricinussauIxodes s-a mutat)
Lafferty, 2012). Diversitatea crescută a comunității duce la scăderea riscului iar principalele rezervoare cunoscute (mici mamifere forestiere) sunt
de transmitere pentru orice anumită specie gazdă (Ostfeld și colab., 2001). prezente. Existența concomitentă atât a vectorului, cât și a
Deși nu este universală, diluarea are loc deoarece speciile de gazde rezervoarelor nu susține neapărat existența focarelor de circulație a
adăugate pe măsură ce diversitatea crește sunt adesea fie gazde de calitate agentului patogen. Este astfel necesar să se rezolve câteva premise de
scăzută, fie specii non-gazdă și pot perturba transmiterea parazitului într-o bază pentru a evalua riscul pentru oameni: unde apare TBEV, unde
serie de moduri. Alternativ, în unele cazuri noile specii dintr-o comunitate vectorii ar putea circula agentul patogen și unde au fost înregistrate, ca
pot fi gazde potrivite pentru paraziții existenți, având un impact pozitiv urmare, cazuri de TBEV.
asupra dinamicii acestora, creând un efect de „reversare” asupra gazdelor Rezervoarele de vertebrate competente ale TBEV sunt mici
inițiale, care suferă, ca urmare, de rate mai mari de infecție.Krasnov și colab. mamifere de pădure, în special rozătoarele și insectivorele (Apodemus
(2007)a furnizat dovezi empirice ale unor astfel de efecte de diluare asupra flavicollis, Apodemus sylvaticus, Myodes glareolus, Myodes rufocanus,
caracteristicilor unei populații de căpușe. În condiții de biodiversitate Microtus agrestis, Squirus vulgaris, alunița europeană, Sorex araneus,
ridicată, căpușele ar putea avea o gamă largă de gazde cu care să se Erinaceus concolor),precum și caprine, oi și mai rar bovine. Aceste
hrănească, reducând astfel riscul de transmitere. Descrierea conexiunilor și animale sunt rezervoare fără apariția simptomelor clinice. Rolul unor
a modelelor de interacțiune dintre gazdă, vector și agent patogen s-a passerine de pădure și al altor păsări ca gazde ale TBEV nu a fost încă
dovedit utilă în elucidarea proprietăților cheie ale acestor sisteme. pe deplin elucidat. Principalii vectori sunt căpușele genului Ixodes (I.
ricinusîn palearctica vestică şiI. persulcatusdin vestul Rusiei până în
Fragmentarea habitatului nu este universal responsabilă pentru Japonia). Există două moduri de bază de infecție umană cu TBEV: prin
efectul de diluare, dar poate avea un impact asupra ratelor de mușcătura unei căpușe infecțioase sau prin consumul de lapte de capră
diversitate la scara zonei de peisaj. Fragmentarea unor pete mari de nepasteurizat infectat sau de alte produse lactate nepasteurizate
habitat produce de obicei mai multe petice, de dimensiuni variabile, (rezumate prinEstrada-Peña și colab., 2014). Fig. 6include intervalul
care conțin diferite comunități de gazde vertebrate. Mărimea fiecărui geografic cunoscut al diferitelor subtipuri de TBEV din Palearctica.
petic și distanța dintre două petice reglează schimbul de vertebrate ( Tulpinile din zona vestică sunt transmise prinI. ricinus.Gama de TBEV
Rosenzweig, 1995). Prin urmare, peticele apropiate și mari vor permite din Rusia de la est până în Japonia se suprapune cu distribuția
un schimb de vertebrate (și căpușele acestora), precum și o diluare a înregistrată a căpușeiM-am mutat, sugerând că condițiile ecologice
ratelor de prevalență a agenților patogeni transmisi de căpușe. Cu care susțin transmiterea la om există aproape oriunde este prezent
toate acestea, peticele mici susțin de obicei o biodiversitate scăzută a vectorul.Fig. 7arată un detaliu mai mare al distribuției neregulate a
speciilor de vertebrate și sunt slab conectate cu alte petice. Dacă gazda subtipului vestic al TBEV în Europa.Fig. 8arată distribuţia cunoscută aI.
rezervor competentă rămâne izolată în astfel de petice neconectate, ricinus, singurul vector de căpușe recunoscut al TBEV în vestul
lipsa schimbului de căpușe și gazde cu petice din apropiere va alimenta Palearctic, așa cum sa raportat pentru regiunile administrative, pentru
o buclă autoamplificată de prevalență a patogenului la căpușe și gazde. a compara distribuțiile virusului și ale vectorului.Fig. 9arată distribuția
Există, totuși, mai multe rezultate contradictorii în studiile dedicate actualizată a acestei căpușe, a construit compilația înregistrărilor sale
înțelegerii efectului de diluare și, cel mai probabil, este necesară o cu perechi de coordonate. Date în ambeleFigurile. 8 și 9ar trebui să fie
perspectivă unificatoare în această ipoteză (Ogden și Tsao, 2009; considerate complementare și sunt menite să compare cu distribuția
Randolph și colab., 2012; Lemn neregulată a TBEV așa cum se arată înFig. 7.
A. Estrada-Peña, J. de la Fuente / Antiviral Research 108 (2014) 104–128 113

Fig. 6.Gama geografică a subtipurilor europene, siberiene și din Orientul Îndepărtat ale virusului encefalitei transmise de căpușe, izolate de căpușe, gazde vertebrate și cazuri umane.
Harta arată gama cunoscută a diferitelor subtipuri virale.

TBEV circulă într-o serie de interacțiuni între agentul patogen, 1989; Alekseev şi colab., 1991; Labuda şi colab., 1993a; Nuttall și
căpușe și rezervoare și este capabil să persistă într-un anumit habitat Labuda, 2008; Randolph, 2009). Inocularea extractelor de glande
pe perioade lungi de timp (Nuttall, 1999). Apariția căpușelor vector și a salivare și a TBEV la animalele de laborator a dus la o transmitere
vertebratelor adecvate pe care acestea se pot infecta este crucială îmbunătățită de la gazde la căpușele nimfale, în comparație cu
pentru existența virusului într-o anumită zonă (Fig. 10). Următoarele inocularea numai cu agent patogen (Labuda şi colab., 1993b). SAT a
mecanisme de transmitere a virusului între căpușe apar: ajutat la explicarea mecanismului din spatele observării transmiterii
TBEV între căpușele care se hrănesc concomitent în absența unei
(i) hrănire/co-hrănire (Labuda şi colab., 1993a,b); infecții sistemice (Labuda şi colab., 1993a,b; Randolph, 2009).
(ii) (transmisie verticală (Dobler și colab., 2011); și poate Rezultatele experiențelor de laborator arată că acest mod de
(iii) (transmitere sexuală (Stefanoff și colab., 2012). transmitere poate infecta procente mari de larve care se hrănesc
concomitent cu nimfe infectate (Randolph, 2011). Pe baza constatărilor
Mecanismul de transmitere a co-hrănirii pentru TBEV a fost rezumat de de laborator și a datelor din teren, calea de co-hrănire ar trebui să fie
Randolph (2011). În majoritatea agenților patogeni transportați de vectori, suficientă pentru a menține focarele de TBE în teren (Randolph, 2011).
conceptul biologic de bază este că un vector infectat furnizează un inocul al Cu toate acestea, o astfel de cale de transmitere a co-hrănirii nu a fost
agentului patogen unei gazde susceptibile în timpul mesei de sânge. Dacă până acum demonstrată în teren (Dobler, com. pers.).
această gazdă este receptivă și, de asemenea, competentă pentru Transmiterea co-hrănirii impune constrângeri, deoarece necesită co-
transmitere, acest inocul sa dezvoltat într-o infecție sistemică, pe măsură ce hrănire prin cel puțin două etape de căpușe în sincronie în activitatea lor
agenții patogeni se răspândesc în multe părți ale corpului, de unde vectorii sezonieră (Randolph și Rogers, 2000) pentru a produce transmiterea de la
ar putea dobândi ulterior infecții pe măsură ce se hrăneau (Randolph, 2011). nimfe la larve. Deoarece căpușele se hrănesc o dată și apoi napesc în etapa
Transmiterea co-hrănirii, totuși, implică prezența a două stadii diferite ale următoare, este necesar ca două stadii diferite ale căpușei să se hrănească
unei căpușe (adică larve și nimfe) care se hrănesc în apropiere cu aceeași simultan cu gazda, în imediata apropiere a suprafeței corpului. Pe scurt,
gazdă. În cazul TBEV, nimfele infectate pot transmite virusul larvelor care se activitatea sezonieră a ambelor etape ale căpușei trebuie să fie sincronizată.
hrănesc concomitent, chiar și în absența unei infecții sistemice a gazdei. Astfel, nimfele infectate care se hrănesc cu gazde împreună cu și în
Distribuțiile agregate coincidente ale larvelor și nimfelor între gazdele lor apropierea larvelor neinfectate le vor infecta pe acestea din urmă în timp ce
rozătoare cresc numărul de larve care se hrănesc împreună cu orice nimfă iau o masă de sânge fără o infecție sistemică. Dacă co-hrănirea căpușelor
infectată și, astfel, măresc potențiala amplificare a prevalenței infecției la este principalul mecanism de susținere a focarelor de TBEV în teren,
căpușe (Randolph, 2011). cerințele climatice trebuie să susțină fenologia asigurând persistența
acesteia. Deoarece fenologia căpușelor este resetată în fiecare an de
În laborator, transmiterea prin co-hrănire este deosebit de eficientă, condițiile de iarnă (Randolph și colab., 2002), stadiile critice (larvele și nimfele
iar virusul poate fi transmis prin acest mecanism de la o căpușă vector pentru TBEV) pot ieși din diapauză de iarnă mai mult sau mai puțin sincron în
hrănitoare la căpușe co-hrănire chiar și pe gazde imune, în absența primăvară, în funcție de creșterea temperaturii suficient de rapidă pentru a
unei infecții sistemice a gazdei (Labuda şi colab., 1993a). Studiile au depăși pragul activității larvare (cca. 10 -C medie maxima zilnică) la scurt
arătat că saliva căpușelor conține factori care modulează răspunsurile timp după pragul pentru activitatea nimfală (aproximativ 7 -C medie maximă
inflamatorii, coagularea și imun ale gazdei pentru a îmbunătăți zilnică) (Randolph și Sumilo, 2007). Variabilitatea condițiilor termice asociate
hrănirea cu sânge și transmiterea patogenilor (Jones și colab.,
114 A. Estrada-Peña, J. de la Fuente / Antiviral Research 108 (2014) 104–128

Fig. 7.Gama geografică a subtipurilor europene ale virusului encefalitei transmise de căpușe (adaptat dinBarrett și colab., 2008). Harta indică zonele în care au avut loc infecții umane.

cu sincronie sezonieră între stadiile de căpuşă a fost identificat ca teritoriile rămân evazive. După cum sa menționat, căpușele se mișcă numai
determinantul cheie al distribuţiei focale a TBEV în Europa, permiţând în timp ce se hrănesc cu gazde, astfel încât mișcările gazdelor care poartă
cartografierea riscului prezis de TBEV (Randolph, 2000). Cu toate căpușe infectate ar trebui să explice introducerea căpușelor infectate în noi
acestea, unele studii indică alte mecanisme de transmitere pentru a teritorii (Randolph, 1998). Au fost efectuate simulări pentru a evalua
susține existența focarelor TBEV (de exDanielová și colab., 2002; Knap și cerințele pentru răspândirea TBEV și probabilitatea de a produce un focus
Avšič-Županc, 2013), cel mai probabil pentru că nu s-au efectuat studii secundar prin răspândirea căpușelor (de ex.Rosà și colab., 2003). O astfel de
pe termen lung care să testeze modul în care clima influențează efectiv abordare a furnizat dovezi ale unei cerințe pentru un număr inițial mare de
ratele de transmitere a TBEV. căpușe infectate care invadează noul teritoriu pentru a produce o infecție
În total, aceste informații sugerează că clima poate exercita controlul secundară permanentă fără extincție. Ungulatele mari ar putea, teoretic, să
asupra ciclurilor naturale de transmitere a TBEV și poate delimita atât ofere un astfel de mijloc de transport, deoarece pot transporta sute de
intensitatea acestora (în termeni de rate de prevalență a căpușelor), cât și căpușe. Cu toate acestea, aceste animale sunt în mod obișnuit gazde pentru
distribuția lor geografică. Conform ipotezei predominante evidențiate mai căpușe adulte, nu pentru imature, iar probabilitatea transmiterii virusului de
sus, vremea de la începutul primăverii poate exercita un efect reglator la femelele îngorgate (stadiul de dispersie care se hrănește cu ungulate
asupra sincroniei căpușelor imature active, condiționând coexistența mari) la descendența larvelor (noua generație care colonizează teritoriul
necesară a nimfelor și a larvelor pe aceleași gazde. Din cauza timpului scurt invadat) este scăzută (Jaenson și colab., 2012a). Prin urmare, pare plauzibil
de hrănire atât pentru larve, cât și pentru nimfe, mici modificări ale că gazdele mamifere pentru căpușe adulte nu sunt în primul rând
temperaturii în acea perioadă pot favoriza o lipsă de sincronicitate de câteva responsabile pentru răspândirea TBEV la noi focare.
zile, suficientă pentru a preveni transmiterea „înapoi” a virusului. Prin
urmare, fragilitatea extremă a focarelor TBEV ar fi determinată în primul O a doua opțiune ipotetică este mișcarea căpușelor infectate de către
rând de mici modificări ale temperaturilor de primăvară. Sistemul pare să fie păsări, fie în zboruri locale, fie migratoare. Păsările sunt gazde bine
de natură foarte locală. cunoscute pentru căpușele imature, iar implicarea lor în dispersia altor
Chiar dacă combinațiile adecvate de caracteristici de mediu care agenți patogeni transmisi de căpușe prin purtători de căpușe infectate, cum
conduc la fenologia și abundența căpușelor și a rezervoarelor acestora ar fi borrelioza Lyme, a fost bine stabilită (de ex.Hasle şi colab., 2009; Ogden
pot explica menținerea focarelor TBEV, o înțelegere a proceselor care şi colab., 2008a; Poupon și colab., 2006). Zborurile locale ale păsărilor
guvernează introducerea virusului în noi. acoperă de obicei câțiva kilometri pe zi, astfel încât acest lucru
A. Estrada-Peña, J. de la Fuente / Antiviral Research 108 (2014) 104–128 115

Fig. 8.Distribuția deI. ricinusconform informațiilor de la diviziile administrative de pe continent, astfel cum sunt colectate, examinate și rezumate de rețeaua VBornet, susținută de
Centrul European pentru Controlul Bolilor. Pe hartă sunt incluse doar rapoarte de încredere publicate în literatura științifică. Datele sunt disponibile lahttp://ecdc.europa.eu/en/activities/
diseaseprogrammes/emerging_and_vector_borne_diseases/Pages/VBORNET-maps-tick-species.aspx(ultima actualizare, aprilie 2013).

ar putea fi ipotetic un mijloc de transport adecvat pentru căpușe focarele constituie peisajul epidemiologic al TBEV: o distribuție
infectate. Cu toate acestea, păsările nu sunt rezervoare de TBEV, iar neregulată a focarelor active (detectate prin apariția cazurilor umane)
calea verticală de infecție este raportată a fi de o eficiență foarte care pot fi sau nu „active” pe o perioadă mai lungă sau mai scurtă și
scăzută. Prin urmare, se așteaptă ca larvele de căpușe transportate și care pot deveni „reactivate” după câțiva ani de tăcere epidemiologică,
transportate de păsări să fie neinfectate în timpul diseminării. Păsările observată pasiv de numărul de cazuri umane.
pot răspândi și nimfe, deja infectate ca larve, hrănindu-se cu
rozătoarele aflate în focarul de origine. Odată ce astfel de nimfe Vremea a fost considerată de unii autori principalul motor al
infectate câștigă noul teritoriu, ele s-ar muta la adulți, rupând, prin schimbărilor în distribuția focarelor de TBEV în Europa. S-a raportat căI.
urmare, ciclul de transmitere a TBEV în zona sau teritoriul nou câștigat. ricinusși TBEV ating acum altitudini mai mari în munții din sudul
Urmând lanțul anterior de raționament logic, păsările nu ar trebui să fie Republicii Cehe, într-un model consistent după anul 2000, decât
mijloace eficiente de transport al TBEV către noi focare. Cu toate raportat pentru anii 1970–1980 (Daniel și colab., 2004, 2008; Danielová
acestea, aceste ipoteze nu au fost încă confirmate în teren. și colab., 2006; Materna și colab., 2008). Se pretinde că acest model este
Opțiunea cea mai plauzibilă pare să fie diseminarea căpușelor independent de abundența gazdelor peste un prag și că este condus
infectate prin mișcările scurte și continue ale rozătoarelor, care vor doar de tendința climatului. Un model similar de răspândire în
susține un „continuum” de căpușe, infectate cu TBEV la rate scăzute de latitudine a fost raportat pentru sudul și centrul Suediei, unde vectorul
prevalență, de-a lungul teritoriilor în care căpușa și rezervorul co căpușe a fost înregistrat la mai multe latitudini nordice în ultimii ani,
-exista. Apariția focarelor de TBEV ar putea fi determinată de modificări împreună cu o creștere a numărului de cazuri de TBEV (Jaenson și
ale variabilelor climatice care conduc la amplificarea focarelor (Materna colab., 2012a). Răspândirea populațiilor de căprioare în nordul
și colab., 2008), schimbări bruște în componența comunității gazdă ( îndepărtat al Suediei din cauza schimbărilor în utilizarea terenurilor
Stjernberg și colab., 2008), sau creșteri drastice ale abundenței de este un factor care, împreună cu clima, ar sprijini populații mai mari de
căpușe prin creșterea gazdelor pentru adulți (Jaenson și colab., 2012b). I. ricinus (Jaenson și colab., 2012b).
Variabilitatea ridicată a compoziției și densitățile relative ale comunității
de rezervoare, fenologia acesteia și ratele diferite de prevalență ale Cele mai multe afirmații actuale despre răspândirea TBEV în Europa
căpușelor pe diferite gazde ar putea explica natura variabilă a focarelor se bazează pe examinarea unor serii de cazuri clinice. Cu toate acestea,
TBEV. O combinație adecvată de factori determinanți ai mediului ar astfel de serii nu sunt o oglindă directă a „activității” focarelor TBEV, iar
menține transmiterea virusului activă și autoamplificată într-o zonă nou mecanismele care reglementează o creștere a bolii sunt mult prea
invadată sau ar putea dispărea prin mai multe cicluri consecutive de complexe pentru a permite concluzii directe. De aceea s-a propus
condiții de mediu inadecvate, făcându-l să dispară. Astfel de combinații verificarea focarelor active prin examinarea directă prin PCR a
de izolate căpușelor colectate în teren (Gäumann și colab., 2010). S-a speculat că
116 A. Estrada-Peña, J. de la Fuente / Antiviral Research 108 (2014) 104–128

Fig. 9.Distribuția deI. ricinus,cartografiate ca puncte în funcție de coordonatele locului de colectare. Acest lucru diferă de harta înFig. 8în care coordonatele reale ale colecțiilor, în loc de
diviziunile administrative complete, sunt incluse ca „pozitive” pentru căpușă, permițând o mapare mai fină a intervalului căpușei. Se observă că distribuţia deI. ricinusîn vestul Palearctic
este mai mare decât distribuția TBEV. Harta publicată inițial deEstrada-Peña și colab. (2013a,b,c,d).

Fig. 10.Ciclul schematic de transmitere a flavivirusului encefalitei transmise de căpușe. Ea arată importanța unor specii de rozătoare cu care larva și nimfa se pot hrăni împreună, care
pot produce o retro-transmitere a virusului de la nimfele infectate la larvele co-hrănite, fără circulație sistemică a virusului în gazdă. Gazdele mari pentru adulți sunt necesare doar
pentru finalizarea ciclului de viață al căpușei, dar nu au fost raportate ca fiind importante în transmiterea virusului în natură. Cursul ciclului de viață al căpușelor este indicat de săgeți
albastre. Posibila transmitere a virusului între căpușe și mamifere sau direct între căpușe este marcată cu săgeți roșii. Figurină pregătită cu material creat inițial de Alex McAuley.
A. Estrada-Peña, J. de la Fuente / Antiviral Research 108 (2014) 104–128 117

schimbările în abundența gazdelor, habitatele sociale, fluctuațiile 10 ani. O creștere mare a avut loc și în Iran de când a fost recunoscută
economice, schimbările de mediu și, într-o măsură mai mică, prima infecție umană în 1999 (Chinikar și colab., 2010; Keshtkar-Jahromi
schimbările climatice au jucat toate un rol în creșterea incidenței TBEV și colab., 2013).
în ultimii ani (Lindgren și Gustafson, 2001; Sumilo et al., 2006, 2007, Într-o consultare de experți organizată în 2008 de Centrul European
2008; Zeman și Benesh,). În orice caz, este dificil să se coreleze serii de pentru Controlul Bolilor după reapariția CCHF în Grecia, o prioritate pe
cazuri clinice umane cu caracteristicile vremii brute, deoarece vremea termen scurt a fost recunoscută ca fiind „regiunile endemice din țările
are mai multe efecte colaterale, afectând nu numai ciclul de viață al cu CCHFV din sud-estul Europei ar trebui să fie mapate în continuare pe
căpușelor, ci și obiceiurile oamenilor. Acest lucru a fost demonstrat într- plan național. și la nivel internațional, iar gradul de risc CCHFV în toate
o serie de date pentru cazurile de TBEV în țările din Marea Baltică ( țările ar trebui estimat” (Maltezou și colab., 2010). Interesul pentru
Sumilo și colab., 2007) și Republica Cehă (Zeman și Beneš, 2004), care boală a crescut după creșterea mare a cazurilor în Turcia și au fost
au fost rezumate de Randolph și Sumilo (2007), cu accent pe activitățile raportate noi izolate virale în zonele din apropierea Turciei, cum ar fi
în aer liber, se pare că reprezintă cea mai mare parte din creșterea Balcanii și Rusia (Ergonul și Whitehouse, 2007) sau sud-vestul Spaniei (
cazurilor în Europa de Est. Estrada-Peña și colab., 2012a). Studiile s-au concentrat pe conturarea
căilor probabile de introducere a virusului în Europa de Vest din
Cu toate acestea, s-a pus la îndoială dacă schimbările în obiceiurile focarele originale ale bolii (Gale și colab., 2010) și evaluarea
sociale și în utilizarea terenurilor pot fi aplicate focarelor regionale de potențialului său endemic.
TBEV în anumite părți ale Europei de Est și dacă acestea singure pot Virusul se transmite la mamifere și la oameni prin mușcătura de
explica imaginea completă (Dulce, 2008). Astfel, deși răsturnarea căpușe tari, în principal din genHyalomma (Faza lungă, 1979). Oamenii
politică și schimbările socioeconomice care au rezultat în modelul se pot infecta și prin contactul direct cu sângele sau țesuturile
comportamental al populațiilor expuse din fostul bloc estic la începutul oamenilor sau animalelor infectate (Faza lungă, 1979; Bente și colab.,
anilor 1990 au reprezentat cu siguranță un factor de influență 2013). Principalele specii implicate în transmiterea CCHFV în Eurasia
semnificativ, asta nu explică creșterea numărului de cazuri de TBEV, suntHyalomma marginatum, Hyalomma turanicum, Hyalomma
deoarece anii 1990 în Italia, Ungaria, Finlanda și Germania. Deși anatolicumșiHyalomma scupense.Cu toate acestea, studiile de
incidența TBEV în zonele cu risc din Germania a prezentat aceeași laborator privind abilitățile de transmitere ale acestor căpușe sunt rare,
tendință ca și în țările baltice, răsturnarea politică a avut loc doar în în principal din cauza dificultăților inerente unor astfel de studii,
partea de est a țării, unde incidența TBEV este foarte scăzută în deoarece agentul patogen este un organism de nivel 4 de biosecuritate
comparație cu sudul Germaniei (Dulce, 2008). (Gargili et al., 2013). Alte specii de căpușe din genuri Dermacentor,
În concluzie, evaluarea factorilor care pot determina evoluția focarelor Amblyomma, Rhipicephalusșihemofizală,s-a descoperit că adăpostesc
de TBEV speculează despre un efect al vremii asupra modificărilor pe termen CCHFV în câmp sau au fost infectați artificial în laborator, dar există
scurt ale acestor focare, împreună cu prezența gazdelor rezervor care puține dovezi ale implicării lor în transmiterea naturală sau menținerea
infectează căpușe imature și gazde mari pentru hrănirea femelelor adulte. focarelor (Watts şi colab., 1988). Toate rapoartele despre transmiterea
Repercusiunile vremii pot perturba sau intensifica transmiterea virusului în naturală prin intermediul unui vector infectat au implicat căpușe ale
zonele în care există principalii vectori de căpușe, dar există o incertitudine genuluiHyalomma (Watts şi colab., 1988). S-ar părea căHyalomma
mare cu privire la modul în care evoluează focarele. Această complexitate capusele sau gazdele lor sunt si ele necesare pentru mentinerea
face improbabil un răspuns liniar la schimbările climatice, astfel încât o focarelor active ale virusului in camp, chiar si in perioadele de activitate
concentrare exclusivă asupra schimbărilor climatice ar putea duce la silentioasa. Acest lucru este important deoarece gazdele mamifere
neglijarea fenomenelor sociale (Randolph, 2008). Nu cunoaștem efectele pe infectate cu virus dezvoltă o viremie de nivel scăzut, pe termen scurt.
termen lung ale modificărilor subtile ale vremii predominante asupra Păsările, care sunt și gazde comune pentru cei imaturiHyalomma
(re)emergenței focarelor TBEV, altele decât răspândirea așteptată a capusele, par a fi refractare la infectie.
vectorului căpușă către latitudinile nordice și altitudini mai mari. În unele
locuri, o astfel de răspândire este, de asemenea, legată de populațiile mari Faza lungă (1979)a compilat informații despre cercetarea zonelor de
ale principalelor gazde ungulate, susținând o creștere a densității transmitere activă a CCHFV în Crimeea, după recunoașterea inițială a
populațiilor de căpușe nou înființate. Cu toate acestea, încă nu știm cum virusului, și a rezumat contextul epidemiologic din regiune. Unele
poate virusul să invadeze noi teritorii și să producă focare permanente de dintre caracteristicile comune diferitelor epizootii care au fost
transmitere activă. Este nevoie de cercetări de bază privind compoziția înregistrate în Crimeea și Oblastul Astrakhan sunt o devastare de război
faunistică a comunităților gazdă și modul în care densitățile rezervoarelor a stepei rurale rurale care a dus la explozia populației de iepuri de
pot afecta evoluția focarelor active ale virusului. câmp, care sunt gazde importante pentru imaturii dinH. marginatum.
Iernile severe marchează în mod obișnuit sfârșitul valurilor epizootice,
cel mai probabil din cauza morții unui număr mare de căpușe, ca
5.2. Febra hemoragică Crimeea-Congo urmare a unor perioade neobișnuit de lungi de temperatură scăzută.
Astfel, natura climatologică, faunistică și ecologică favorabilă a zonelor
Febra hemoragică Crimeea-Congo (CCHF) este o boală umană gravă inundabile și a deltei Volga din Oblastul Astrakhan, împreună cu
transmisă prin căpușe, care are cea mai mare distribuție cunoscută a schimbările de mediu cauzate de un impuls socio-economic major, au
oricărui alt virus transmis prin căpușe (Ergonul și Whitehouse, 2007; fost interdependente în dezvoltarea CCHFV epizootică (Faza lungă, 1979
Bente și colab., 2013;Fig. 11). De când primul focar de CCHF a fost ). Cu toate acestea, doar clima de iarnă a redus fluxul de virus de la o
descris în peninsula Crimeea în 1945, au fost raportate cazuri clinice în epidemie la o rată endemică.
Africa, Asia și Europa (Balcani și Rusia). Se știe că virusul CCHF (CCHFV)
circulă în zone mari din regiunea mediteraneană, Africa și Asia, cu Această cercetare timpurie asupra CCHFV în peninsula Crimeea are
focare până la nord până la latitudinea 50-. Din 2000, totuși, incidența și paralele cu situația actuală din Turcia, unde mii de cazuri au fost
gama geografică a cazurilor confirmate de CCHF au crescut raportate în fiecare an din 2002 (vezi mai jos). Abandonarea zonelor
semnificativ, boala fiind raportată pentru prima dată în Turcia, Iran, rurale și creșterea tufișurilor care pot servi drept adăpost pentru
India, Grecia, Republica Georgia și unele țări din Balcani. În mod animalele care acționează ca gazde pentru căpușe imature, s-a emis
remarcabil, chiar dacă primele cazuri de CCHF în Turcia au fost ipoteza că crește densitatea căpușelor infectate. Cu toate acestea, nu
identificate în 2002, după câteva decenii de dovezi serologice (Vorou, au fost înregistrate diferențe semnificative statistic între temperatura
2009), mai mult de 6300 de cazuri au fost diagnosticate în cele ce din timpul iernii înainte și după debutul epidemiei (Estrada-Peña și
urmează colab., 2007).
118 A. Estrada-Peña, J. de la Fuente / Antiviral Research 108 (2014) 104–128

Fig. 11.Distribuția înregistrată a CCHFV, modificată din informațiile furnizate de Organizația Mondială a Sănătății (hartă accesată lahttp://www.who.int/csr/disease/ crimean_congoHF/en/
). Harta arată doar țările în care au fost raportate cazuri clinice sau testele serologice au identificat probe pozitive. Linia neagră din Europa marchează limita nordică a distribuției
raportate a populațiilor permanente de căpușă, deși au fost raportate înregistrări izolate la nord până la acea linie. Figura publicată inițial deBente și colab. (2013).

Genul căpușelorHyalommaeste răspândită în diferite zone ecologice 1991; Zeller şi colab., 1997). Femelele de căpușă contribuie la infecție
din regiunile palearctice și afrotropicale. Larvele și nimfele se hrănesc prin transmiterea verticală a virusului la ouă. Hrănirea cu gazde
de obicei cu aceleași gazde, care sunt multe specii de mamifere și infectate sau prin transmitere nesistemică (co-hrănire) a virusului poate
păsări mici. Prin urmare, este o căpușă cu două gazde, deși se poate infecta, de asemenea, căpușe (Gordon și colab., 1993, vedea Fig. 12).
comporta ca o căpușă cu trei gazde în anumite condiții (Faza lungă, Analiza filogenetică a evidențiat, de asemenea, dovezi ale reasortării și
1979). O caracteristică suplimentară aHyalommacăpușele este că au recombinării genomului în timpul co-infectiei unei singure gazde,
dezvoltat o strategie de „ambiscadă” pentru a găsi o gazdă. În timp ce indicând potențialul apariției viitoare a unor noi variante (Chamberlain
majoritatea speciilor de căpușe caută pasiv o gazdă în vegetație, specii şi colab., 2005; Hewson și colab., 2004). Au fost publicate informații
ale genuluiHyalommasunt capabili să meargă câteva zeci sau chiar sute epidemiologice importante despre speciile de căpușe implicate în
de metri (Balashov, 1972) pentru a contacta în mod activ gazda transmiterea și prevalența CCHFV (de ex.Wilson şi colab., 1990, 1991;
detectată. Se presupune că aceasta este o strategie care a evoluat în Chapman şi colab. 1991; Zeller şi colab., 1994a,b, 1997).
căpușele care locuiesc în medii uscate sau deșertice, unde șansa de a
contacta pasiv o gazdă este scăzută (Faza lungă, 1979). Cu o astfel de Rapoartele recente despre o incidență crescută a CCHFV au stimulat
mers activ, căpușele nehrănite pot avea o probabilitate mai mare de a speculațiile cu privire la presupusele efecte ale climei asupra
găsi o gazdă. intervalului geografic istoric alH. marginatumîn regiunea palearctică (
H. marginatumse presupune că este cel mai proeminent vector al Maltezou și Papa, 2010; Purnak și colab., 2007) și răspândirea probabilă
virusul la oameni într-o regiune mare care se extinde de la Balcani în Europa a agentului patogen. Principala preocupare se referă la răspândirea
până la Pakistan și Afganistan în Orientul Mijlociu (Ergonul și Whitehouse, presupusului vector vector principal,H. marginatum,din bazinul
2007). Stadiile imature aleH. marginatum infestează păsările și mamiferele mediteranean până la latitudinile nord-europene (Estrada-Peña și
de talie medie, iar aceste gazde pot transmite virusul imatururilor care se colab., 2012b). S-a raportat că larvele de căpușă năparesc în nimfe în
hrănesc (Zeller şi colab., 1994a,b). Ungulatele mari servesc drept gazde timp ce sunt atașate de o gazdă, prelungind durata atașării (12-26 de
pentru adulții care transmit virusul femelelor care se hrănesc (Nalca și zile) și permițând astfel transportul pasiv al imaturelor.Hyalomma
Whitehouse, 2007; Wilson și colab., căpuşele de către păsările migratoare îndelung
A. Estrada-Peña, J. de la Fuente / Antiviral Research 108 (2014) 104–128 119

Fig. 12.Ciclul schematic de transmitere a CCHFV de către căpușele genuluiHyalomma.Imagine publicată inițial deBente și colab. (2013). Cursul ciclului de viață al căpușelor este indicat de
săgeți albastre. Larvele găsesc un animal mic pentru mâncarea de sânge și, în funcție de specia de căpușă, larvele fie rămân atașate de gazda lor după înghițire și napâriesc pe loc
(căpușe cu două gazde) fie cad și năpesc (căpușe cu trei gazde); această tranziție este marcată de un asterisc. Nimfele continuă fie să se hrănească cu animalul pe care s-au mutat
(căpușe cu două gazde) fie se atașează de un nou animal mic (căpușe cu trei gazde). Căpușele adulte găsesc un animal mare de hrănit. Femelele îngorgate coboară și găsesc un loc
potrivit pentru depunerea ovipoziției. Posibila transmitere a virusului între căpușe și mamifere sau direct între căpușe este marcată prin săgeți roșii continue sau, respectiv, întrerupte.
Pentru fiecare formă de transfer de virus, grosimea săgeții roșii indică eficiența transmiterii. Infecția oamenilor poate apărea prin mușcătura unei căpușe infectate sau prin expunerea la
fluidele corporale ale unui animal viremic sau pacientului cu CCHF. Figura publicată inițial deBente și colab. (2013).

distante (Hoogstraal și colab., 1961). În fiecare an, milioane de păsări Cadrul recent de modelare a evaluat impactul diferitelor variabile care
passerine sosesc în Europa din Africa, parazitate de căpușe care servesc ca afectează ratele de transmitere a CCHFV și efectele unui climat mai cald
vectori ai CCHFV, despre care se știe că există în zone mari din Africa. Cu asupra ratelor de dezvoltare a căpușelor (Estrada-Peña și colab., 2013c).
toate acestea, nu există dovezi că păsările hrănite cu căpușe infectate cu Studiul a concluzionat că, în afară de micile modificări rezultate din
CCHFV devin viremice.Faza lungă (1979)a citat o serie de rapoarte rusești abundența crescută de căpușe din cauza vremii mai permisive, ar trebui
despre recuperarea căpușelor infectate de la o varietate de specii de păsări, să se aștepte efecte majore asupra circulației CCHFV numai după o
dar a remarcat că păsările aparent nu au fost gazde pentru replicarea virală. disponibilitate ipotetică mai mare a ungulatelor domestice infectate,
care hrănesc de obicei un număr mare de adulți. femele și ar crește
Cu excepția struților, nu există dovezi că păsările sunt gazde pentru eficiența trecerii pe verticală. O femelă îngorgataHyalommapoate
replicarea CCHFV (Shepherd și colab., 1987). Această concluzie a fost depune în jur de 10.000 de ouă, amplificând astfel potențialul de
susținută de singurele două studii ulterioare, deoarece cercetătorii nu transmitere. Chiar dacă transmisia verticală are o eficiență relativ
au putut detecta anticorpi împotriva CCHFV la 37 de specii diferite de scăzută, efectele unui astfel de potențial ridicat pentru răspândirea
păsări sălbatice din Africa de Sud (Shepherd și colab., 1987). Cu toate CCHFV nu trebuie neglijate. Asemenea situații, care implică piața
acestea, mulți vectori de căpușe competenți ai CCHFV se hrănesc cu internațională de animale în apropierea sau în interiorul zonelor în care
păsări în timpul stadiilor lor larvare și nimfe și ar putea fi transportați la CCHFV circulă în mod natural, împreună cu o tendință spre ierni mai
distanțe mari. De exemplu, un bărbat adultHyalomma rufipescăpușa a blânde, se observă în unele zone ale Europei, cu riscul de apariție a
fost identificată pe un cal în timpul unui sondaj în Țările de Jos (Nijhof și focarelor virale (re-)emergente (Estrada-Peña și colab., 2013c). De
colab., 2007). Întrucât calul nu fusese importat, s-a ajuns la concluzia că asemenea, este necesar să se precizeze rolul ungulatelor sălbatice în
căpușa a fost introdusă ca nimfă de către o pasăre migratoare din hrănirea adulțilorHyalomma (Ruiz-Fons et al., 2006), care ar putea
Africa. La fel, imaturH. rufipesau fost recuperate de la păsări la nord contribui foarte mult la răspândirea căpușelor infectate. Astfel de studii
până în Norvegia (Hasle și colab., 2009), iar adulții din această specie au nu au fost încă abordate empiric.
fost găsiți hrănindu-se cu vite în Ungaria (Hornok și Horváth, 2012).H.
rufipeseste endemic în multe regiuni din Africa. Cu toate acestea, nu se Schimbările climatice reprezintă explicația actuală omniprezentă
știe că specia are populații permanente în Europa, deoarece este o pentru incidența crescută a CCHF (de exGunaydin et al., 2010; Maltezou
căpușă afrotropicală (Estrada-Peña și Venzal, 2007). Date publicate ( și Papa, 2010; Uyar și colab., 2011; Vescio și colab., 2012). Cu toate
Bosch și colab., 2012) au sugerat că momentul păsărilor migratoare de acestea, o evaluare a efectelor climei asupra incidenței bolii în Turcia a
primăvară din Africa către Europa s-ar suprapune cu condiții adecvate găsit puține dovezi ale implicării climei în distribuția bolii (Estrada-Peña
pentru năpârlireaHyalommaimaturi la sosirea în zone extinse ale și colab., 2010). Epidemia recentă a început cu câteva cazuri izolate în
bazinului mediteranean cu condițiile climatice actuale. O analiză provincia Tokat (Gozalan et al., 2004). Autoritățile de sănătate umană și-
recentă a concluzionat că stabilirea de noi focare enzootice de CCHF în au dat seama curând că mai multe cazuri clinice au fost raportate din
afara sud-vestului Europei este foarte puțin probabilă în viitorul locurile învecinate, apoi mai târziu pe un teritoriu mare din țară. S-a
previzibil (Hoek și colab., 2012). Cu toate acestea, aceste argumente observat totuși că zona în care au fost raportate cazuri clinice se
intră în conflict cu imprevizibilitatea epidemiei din Turcia. încadra în distribuția așteptată a căpușeiH. marginatumîn țară, (
Estrada-Peña și colab., 2007). Aceasta a fost considerată ca o dovadă a
Modul în care climatul ar putea afecta zborul păsărilor migratoare, unor condiții speciale care ar putea exista „în” intervalul colonizat de
modul în care căpușele atașate ar putea pătrunde în Europa Centrală cu rate căpușă care ar putea întări transmiterea, pentru a comuta focarele de
mai mari sau câte căpușe infectate se pot răspândi pe continentul european la silențios la activ. Analiza comparativă a
în fiecare an sunt variabile cheie care nu au fost abordate empiric. A
120 A. Estrada-Peña, J. de la Fuente / Antiviral Research 108 (2014) 104–128

ratele de incidență și vremea regională, inclusiv valorile lunare ale mai larea virusului sau contactul căpușelor infectate cu oamenii, cei mai
multor variabile climatice capturate prin teledetecție (prin urmare, la importanți factori care afectează focarele de CCHFV sunt gazdele
condițiile de pe suprafața Pământului la rezoluția disponibilă), au pentru căpușe. În afară de vertebratele care susțin transmiterea
concluzionat că clima nu a fost diferită în locurile cu focare active de eficientă a virusului, o abundență crescută de gazde va alimenta
CCHFV, comparativ cu către site-uri undeH. marginatum este de probabil abundența de căpușe. O densitate mai mare de gazde, cum ar
asemenea frecventă, dar nu au fost raportate cazuri umane (Estrada- fi iepuri de câmp și păsări pentru stadiile imature, poate crește în mod
Peña și colab., 2010). evident abundența căpușelor imature. Cu toate acestea, o astfel de
În Turcia, cea mai mare incidență a cazurilor umane de CCHFV a creștere a gazdelor care se hrănesc în stadiile imature trebuie să fie
arătat o corelație puternică cu prezența anumitor categorii de utilizare paralelă cu schimbări similare fie la ungulatele sălbatice, fie la
a terenului, în special localități agricole mici și foarte mozaice (Estrada- animalele care trebuie să sprijine adulții care se hrănesc. Aceste lacune
Peña și colab., 2007). Acest lucru a fost în concordanță cu cel mai în cunoștințele noastre cu privire la epidemiologia CCHFV limitează
frecvent mecanism de transmitere raportat, mușcătura unei căpușe capacitatea noastră de a construi un scenariu adecvat care să
infectate și cu densități ipotetice crescute de căpușe în locuri urmărească evaluarea impactului unui context în schimbare asupra
fragmentate, care, la rândul lor, oferă un mediu pentru o mai mare ratelor de transmitere a CCHFV.
expunere umană. Cu toate acestea, utilizarea terenurilor nu este
singurul factor care operează asupra focarelor active ale CCHFV. Cel
puțin în cazul Turciei, abandonarea progresivă a terenurilor agricole a Mai multe scenarii sunt îngrijorătoare în ceea ce privește posibila
dus la proliferarea tufișului dens care favorizează colonizarea de către răspândire a CCHFV în noi focare sau reapariția celor foste. Ipotezele
gazdele imature.Hyalommacăpușe, cum ar fi iepuri de câmp și păsări despre aceste scenarii trebuie abordate din perspectiva acțiunilor
care se hrănesc la sol. Această verificare empirică trebuie, totuși, să fie combinate ale climei, a mișcărilor ungulatelor mari, a creșterii
paralelă cu o abundență similară de gazde pentru adulți, care fragmentării habitatelor și a abandonului zonelor agricole. Prima
alimentează ciclul de transmitere verticală a virusului de către femelele îngrijorare este impactul pe care un climat mai cald și mai uscat îl poate
infectate. În plus, există dovezi că un peisaj fragmentat, nu neapărat de avea asupra aria de distribuțieHyalommaîn Europa, unde ocupă deja o
terenuri agricole, cu multe pete mici existente într-o matrice de habitat nișă climatică formată din medii calde și uscate (Estrada-Peña și colab.,
nepotrivit căpușelor, poate duce la populații izolate atât de căpușe, cât 2013c; Gray și colab., 2009). Al doilea este presupusa răspândire a
și de gazde, producând un ciclu de amplificare în care căpușele se focarelor active ale virusului în bazinul mediteranean sau intrarea
hrănesc cu animale infectate. gazde (Estrada-Peña și colab., 2010). căpușelor infectate din Africa în Europa. Cu toate acestea, nu știm dacă
Pentru eco-epidemiologia CCHFV, gradul de murdărie a habitatului CCHFV colonizează în prezent intervalul ocupat de principalul său
contribuie la creșterea ratelor de contact între gazde viremice, oameni vector de căpușe,H. marginatum, de-a lungul regiunii mediteraneene.
și căpușe și, de asemenea, duce la apariția focarelor izolate de Prin urmare, având în vedere distribuția pe scară largă a virusului,
amplificare, cu o expunere umană mai mare la căpușe (Estrada-Peña și oriunde există vectori de căpușe, ipoteza că CCHFV este deja prezent în
colab., 2010). Ca și în cazul altor căpușe, vectorii CCHFV necesită o întreaga regiune mediteraneană are probabilități solide. Cu toate
gazdă vertebrată să se deplaseze pe distanțe semnificative și, deoarece acestea, virusul nu a fost niciodată cercetat activ în căutarea căpușelor
populațiile gazde sunt relativ izolate în astfel de peisaje fragmentate, într-o gamă atât de largă și în prezent a fost raportat doar din părțile de
există puține mișcări locale ale gazdelor. Epidemia în curs de vest și de est ale bazinului mediteranean (date rezumate deBente și
desfășurare în Turcia nu poate fi explicată prin „invazia” unei noi tulpini colab., 2013).
foarte patogenice a virusului asupra teritoriului (Bente și colab., 2013).
Situația epidemică din Turcia ar trebui observată într-o perspectivă În afară de incertitudinile din cunoștințele noastre cu privire la
multivariată, în care probabil clima are cel mai mic efect. Abandonarea epidemiologia focarelor de CCHFV (cum ar fi implicarea diferiților
progresivă a terenurilor agricole, creșterea straturilor dense de vectori, ratele de transmitere între căpușe și vertebrate sau existența
vegetație adecvate supraviețuirii atât a căpușelor, cât și a principalelor ciclurilor criptice), în prezent nu se știe dacă gama virusului în Bazinul
gazde ale imaturelor, fragmentarea în continuare a habitatului ducând mediteranean coincide cu distribuțiaHyalommacăpușe, de exemplu
la focare autoamplificate de circulație virală și cel mai mare contact. dacă virusul există peste tot există căpușe adecvate și gazde infecțioase
ratele de oameni cu focare de virus sunt toate motive suficiente pentru de vertebrate. Prin urmare, putem doar ghici cum ar putea fi
a explica creșterea raportării cazurilor. comportamentul acestor presupuse focare. Prima identificare a CCHFV
Probabilitatea ca CCHFV să fie susținută de alte căpușe decât în sud-vestul Europei (Estrada-Peña și colab., 2012a) a fost coroborat de
vectorul bine-cunoscutH. marginatumîn ciclurile criptice nu trebuie atunci prin detecții suplimentare în nou colectateH. Lusitanicumcăpușe
neglijate. Oportunitatea pentru o astfel de schimbare a vectorului în aceeași zonă în timp ce se hrănesc cuElaphus de cerb.Cu toate
poate apărea dacă căpușele din mai multe specii se hrănesc cu aceeași acestea, cercetările active ale virusului în căutarea căpușelor din
gazdă viremică sau dacă căpușele infectate și neinfectate din două regiunile învecinate ale focarului de detectare originală, separate de cel
specii diferite iau alimente de sânge în imediata apropiere (Bente și mult 300 km. și cu o faună similară de vertebrate, au fost negative. Cu
colab., 2013). O astfel de transmitere între speciile de căpușe are loc toate acestea, absența cazurilor umane este regula în vestul
probabil în zone precum Turcia, unde CCHFV circulă pe scară largă și Mediteranei și pare a fi intuitiv contrară unei situații în care agentul
este prezent mai mult de un vector competent. Cunoștințele noastre patogen este larg răspândit. O astfel de absență a cazurilor ar putea fi
actuale despre existența unor astfel de cicluri criptice de transmitere susținută într-un scenariu de tăcere epidemică, având în vedere o rată
sunt incerte, în parte, din cauza rapoartelor interpretate greșit despre foarte scăzută de contact între oameni și vectorii căpușe. O creștere
detectarea ARN viral la căpușe care se presupune că s-au hrănit cu bruscă și disproporționată a densității căpușelor infectate ar putea
gazde viremice (adicăAlbayrak și colab., 2010; Bursali et al., 2011; Gunes modifica echilibrul într-un astfel de sistem, crescând rata de contact și
et al., 2011; Tekin et al., 2012; Telmadarraiy et al., 2010; Yesilbag și conducând-o ipotetic într-o situație epidemică.
colab., 2012). Aceste rapoarte presupun că ARN-ul viral detectat în
căpușă este o dovadă a rolului său ca vector, ignorând faptul că un Dacă intervalul CCHFV coincide cu distribuția principalului său vector
artropod hematofag va conține rămășițe de agenți patogeni prezenți în de căpușe în bazinul mediteranean, densitatea mare a ungulatelor mari
sângele gazdei (Kahl și colab., 2002). ar putea crește densitatea vectorului. Dacă CCHFV este prezent doar în
În afară de importanța vremii regionale care conduce la o capacitate buzunare izolate din regiunea mediteraneană, atunci mișcările
crescută a căpușelor în focarele CCHFV și existența unor caracteristici ungulatelor mari (comerțul cu animale și mișcările ungulatelor
specifice ale peisajului care favorizează fie circuitul. sălbatice) ar putea introduce virusul în teritorii care nu sunt încă.
A. Estrada-Peña, J. de la Fuente / Antiviral Research 108 (2014) 104–128 121

colonizat. Astfel de mișcări ale animalelor ar putea introduce, de Astfel de estimări ale efectelor vremii asupra distribuției, fenologiei
asemenea, vertebrate potențial infectate în zonele în care există deja sau răspândirii căpușelor și agenților patogeni se bazează de obicei pe:
populații mari de vectori de căpușe, răspândind astfel virusul în
populația rezidentă de căpușe. Cu toate acestea, nu știm dacă absența
presupusă a cazurilor umane în vestul Mediteranei este rezultatul (i) Evaluarea „nișei climatice” a căpușelor și construirea așa-
absenței CCHFV, a circulației unei tulpini virale nepatogene, a numitelor modele corelative (de ex.Estrada-Pena, 1998, 1999) și
diferențelor de comportament uman care permit rate diferite de
contact cu căpușe infectate sau este cauzate de unele proprietăți (ii) Dezvoltarea de modele bazate pe proces care urmăresc să surprindă
ipotetice ale tulpinilor locale de virus care au ca rezultat abilități mai ciclul de viață complet al căpușelor, bazate pe ecuații direcționate
scăzute de a se replica în vector sau rate mai scăzute de transmitere de pentru a explica fiecare proces (rata de dezvoltare și mortalitate,
la gazde infecțioase la vectori. activitate de căutare etc.) în „casete” separate (de ex.Randolph şi
În concluzie, focarele de CCHFV au fost active încă de la descoperirea sa colab., 2002; Dobson și colab., 2011; Estrada-Peña și colab., 2011a,b;
în anul 1945. Este binecunoscut faptul că, ca și în cazul altor boli transmise Estrada-Peña și Estrada-Sánchez, 2014).
de căpușe, există cicluri de incidență mai mare sau mai mică, care trebuie să
rezulte din fluctuațiile vremii și, majoritatea important, de la schimbările în Prima abordare este menită să obțină informații despre variabilele
disponibilitatea gazdei și amplificarea ulterioară a populațiilor de căpușe. Se care conduc distribuția unui organism, în timp ce a doua încearcă să
știe că iernile blânde vor îmbunătăți adecvarea unei zone pentru căpușe, descrie fiecare proces individual al ciclului său de viață, obținut în
ducând probabil la o creștere a căpușelor active în primăvara următoare. Cu laborator sau din studii de teren controlate, modelând observații
toate acestea, impactul vremii asupra incidenței bolilor și a prevalenței despre aptitudinea sa în diferite condiții. . Vom explica pe scurt în acest
virusului la căpușe sunt insuficiente pentru a explica diferențele dramatice capitol fundalul conceptual al ambelor abordări și vom indica unele
observate în zonele din bazinul mediteranean. Condițiile în care ungulatele lacune procedurale în aplicarea acestor concepte. O explicație completă
susțin o populație mare de căpușe derivă în mod obișnuit din probleme de a numeroaselor abstracții metodologice, statistice și biologice ale nișei
gestionare, asociind un control slab al căpușelor, concentrarea efectivelor de mediu este în afara scopului acestei lucrări; cititorul este trimis la
mari în zonele naturale de pășune și creșteri mari ale abundenței revizuirea conceptuală de cătreHalvorsen (2012).
ungulatelor sălbatice. Un astfel de management defectuos oferă
oportunități pentru căpușe, care rămân neobservate până când un astfel de
fond adecvat produce o creștere explozivă a populației într-un timp scurt. 6.1. Modele corelative

Lecțiile învățate din episoadele epidemice anterioare sugerează că Modelele corelative se bazează pe ideea că populațiile de organisme
un mediu adecvat pentru căpușe și prezența unui număr mare de vii sunt constrânse la o „porțiune” din condițiile de mediu disponibile (
gazde sunt o situație periculoasă care poate duce la activitatea Peterson, 2006). O astfel de „nișă” este definită în termeni de variabile
epidemică a focarelor tăcute. Nu am caracterizat încă câțiva parametri abiotice neinteractive, cum ar fi temperatura, precipitațiile și presiunea
care afectează transmiterea CCHFV de la bovine la căpușe de hrănire, vaporilor, ca intersecția valorilor de mediu la care populațiile au o
cum ar fi durata viremiei, eficiența transmiterii la căpușe și condițiile capacitate variabilă, dar întotdeauna o creștere pozitivă. Astfel, în
necesare pentru replicarea adecvată a virusului și pentru trecerea pe cadrul acestor anvelope climatice, speciile pot varia din abundență de-a
verticală. De asemenea, nu am stabilit încă condițiile epidemiologice din lungul gradienților de mediu care împreună corespund condițiilor
spatele perioadelor de tăcere dintre situațiile epidemice, deoarece optime și mai puțin optime. Acest concept presupune că vremea este
principala sursă de date pentru a explora tendințele CCHFV este cel mai important factor care determină ciclul de viață al căpușei în
supravegherea pasivă a cazurilor umane și, în unele cazuri, studiile câmp și că nișele pot fi reconstruite prin corelarea datelor privind
serologice la animale. Cu toate acestea, concluziile sunt că noile focare apariția căpușei cu seturi care rezumă clima, topografie, edafica (de
CCHFV pot fi rare, și că renașterea focarelor neobservate este rezultatul exemplu, caracteristici derivate din sol) , și alte variabile „abiotice” sau
unei acumulări lente de condiții care conduc abundența de gazde care „ecologice”, cunoscute în mod obișnuit ca covariabile.Austin și colab.,
amplifică populația vectorului și transmiterea la om. Cazurile clinice 2006). O înregistrare a prezenței sugerează că, la un moment dat,
sunt evidente numai după ce rata de contact căpușă-om depășește un indivizii acelei specii au fost capabili să se dezvolte, să supraviețuiască
prag de transmitere. Fragmentarea mai mare a habitatului, efectele până la stadiul de adult și să se reproducă cu succes în acea locație.
terenurilor abandonate asupra populației gazdă, prin promovarea Condițiile spațiale, cum ar fi clima, sunt, de asemenea, geo-referințe la
creșterii tufișurilor și deci a unui habitat gazdă mai bun și introducerea acel sit și apoi se deduce că se află în intervalul de toleranță al acelei
căpușelor infectate prin mișcările vitelor ar putea fi motivele majore din specii. Aceasta antrenează coeficienții modelului astfel încât alte site-uri
spatele schimbărilor observate în focarele active. Un sondaj activ cu condiții similare să fie ponderate în favoarea unei predicții a
coordonat pentru a detecta virusul în căpușele de căutare pare a fi cea prezenței, definind în cele din urmă un spațiu de condiții de mediu
mai fiabilă metodă de urmărire a prezenței și a ratelor de prevalență în adecvate. Din câte știm, o abordare care să includă și distribuția și
vectori. densitatea gazdelor, ca factor limitativ pentru persistența căpușelor
(partea „biotică” a nișei căpușelor) nu a fost încă abordată.

6. Modelarea nișei climatice a căpușelor și agenților patogeni


Agenții patogeni transmiși de căpușe pot avea o nișă climatică care
Există un interes sporit pentru pregătirea hărților care delimitează zonele poate fi legată de nișa speciilor de căpușe care acționează ca vector(i).
în care ar putea fi de așteptat un risc de căpușe sau agenți patogeni De exemplu, aranjarea filogenetică a variantelor genetice ale
transmisi de căpușe. Chiar și cu limitările recunoscute care limitează flavivirusurilor, care sunt transmise de artropode, coincide cu
capacitatea noastră de a surprinde setul complet de factori care modelează caracteristicile climatului (Gaunt şi colab., 2001; Randolph și Rogers,
distribuția căpușelor, se fac eforturi pentru a produce hărți regionale care să 2002), sugerând că variantele specifice de virus genetic au evoluat în
arate probabilitatea ca căpușele să persistă ca populații permanente (adică condiții meteorologice precise. Aceasta reflectă un efect al cel puțin al
Leighton și colab., 2012; Ogden și colab., 2008b). Cu toate acestea, fără unora dintre variabilele abiotice asupra evoluției flavivirusurilor sau, cel
informații fiabile despre abundența și gama speciilor critice de gazde (a se mai probabil, asupra evoluției artropodelor care transmit aceste
vedea mai sus), nu este posibil să se obțină hărți de înaltă rezoluție aplicate virusuri. De exemplu, agentul etiologic al borreliozei Lyme,B.
agenților patogeni transmisi de căpușe. burgdorferisl, se găsește mai ales în zonele în care
122 A. Estrada-Peña, J. de la Fuente / Antiviral Research 108 (2014) 104–128

cei mai importanți vectori de căpușe, specia din complexI. ricinus,sunt Implicit în conceptele de modelare corelativă este faptul că multe
predominante (Kurtenbach și colab., 2006). Cu toate acestea, clima nu dintre procesele și interacțiunile ecologice care duc la persistența cu
este singurul predictor al distribuției acestor agenți patogeni, deoarece succes la un sit sunt asociate statistic cu covariatele de mediu alese.
ratele de prevalență ale agenților patogeni la căpușe depind puternic Prin urmare, este necesar să se construiască modelul pe baza celei mai
de disponibilitatea gazdelor rezervor. Majoritatea agenților patogeni complete și actualizate distribuții a organismului, altfel unele părți ale
transmiși de căpușe sunt astfel restricționați la locurile în care există nișei vor fi subreprezentate în model. Aceasta se numește
gazde rezervor adecvate și, prin urmare, distribuția lor nu este „reprezentativitate” în spațiile geografice și de mediu (Halvorsen, 2012),
determinată doar de condițiile abiotice ale teritoriului, deși acestea pot adică fiecare unitate de observație potențială din zona de studiu și
afecta indirect prezența și abundența rezervorului(lor). Un model fiecare interval din covariatele de mediu au aceeași probabilitate de a fi
corelativ construit pentru a explica distribuția și ratele de prevalență ale eșantionate. Această reprezentativitate este relevantă pentru calibrarea
B. burgdorferisl în căpușe din Europa a arătat că clima este un surogat modelului. Astfel, utilizarea subiectivă a unui set parțial de înregistrări
pentru ciclurile populației rezervoarelor și vectorilor, dar incertitudinea ale organismului care urmează să fie modelat va produce inferențe
predictivă la scară locală a fost foarte mare (Estrada-Peña și colab., nesigure despre nișa sa. Cel mai important în acest context,
2011b). Legătura agenților patogeni cu vremea poate fi complexă și instrumentele statistice care evaluează fiabilitatea modelului sunt
dificil de desprins de alte efecte indirecte. Construirea unui model oarbe la aceste lacune, deoarece există o relație negativă între
corelativ pentru a explica ratele de prevalență ale agenților patogeni abilitățile predictive ale modelului și apariția relativă (Lobo și colab.,
transmiși de căpușe ar trebui să țină cont de alte variabile care 2008). Acest efect derivă din asocierea negativă dintre întinderea
afectează ratele demografice și sezonalitatea atât a căpușelor, cât și a suprafeței ocupate de specie, în raport cu întinderea totală a zonei
gazdelor, precum și o descriere detaliată a efectelor densităților relative studiate (aria relativă de apariție), și capacitatea de discriminare.
ale comunității de gazde asupra ratele de transmitere a agentului Performanța unui model nepotrivit poate fi îmbunătățită pur și simplu
patogen. ConformEisen (2008)încă ne lipsesc cunoștințele empirice prin creșterea zonei fondului geografic (Jiménez-Valverde și colab.,
pentru câteva dintre aceste efecte și acțiuni, pentru care este încă 2008, 2012). Acesta este motivul pentru care modelele pentru speciile
necesară munca de teren. restrânse oferă de obicei valori de discriminare mai mari decât cele
În orice caz, scopurile modelelor corelative sunt: pentru speciile răspândite și de ce utilizarea unui set parțial de apariții
dă estimări inexacte ale performanței unui model.
(i) să deducă variabilele care conduc distribuția observată și să
capteze nișa abiotică a căpușei (adică covariatele de mediu care
sunt responsabile pentru intervalul observat); Un punct deosebit de important în modelarea corelativă este
(ii) să proiecteze o astfel de inferență în spațiul geografic, astfel încât alegerea adecvată a covariatelor explicative (Kearney, 2006). Există
să contureze zonele care au nișe abiotice similare cu distribuția tendința de a face o selecție automată a celor mai bune covariate prin
observată; și algoritmul de modelare, fără a verifica în continuare semnificația lor
(iii) să proiecteze aceste concluzii în cadrul unor noi combinații de ecologică – punct care a fost menționat de cătreRandolph (2002)și
variabile de mediu (adică scenarii climatice viitoare) pentru a Heikkinen şi colab. (2006), printre alții. O astfel de „selecție oarbă” a
detalia posibile noi zone de habitat disponibil în astfel de condiții covariatelor de mediu va construi modele fiabile din punct de vedere
viitoare. statistic, dar asocieri nesemnificative din punct de vedere ecologic;
astfel de modele vor produce, prin urmare, rezultate nesigure atunci
Tendința în modelarea artropodelor care pun în pericol sănătatea când sunt proiectate pe medii geografice sau de mediu diferite.
este producerea unei hărți, dezvoltată de la punctele (ii) și (iii) de mai
sus, împreună cu o măsură a „aptității” organismului în spațiul Dezavantaje suplimentare potențiale în modelarea corelativă a
geografic (Pearson și Dawson, 2003; Kearney, 2006). Un astfel de indice distribuției căpușelor includ probleme derivate din structura datelor și
nu este o probabilitate a prezenței căpușei, ci asemănarea variabilelor covariatele de mediu, care pot umfla fiabilitatea modelului, cum ar fi
de mediu într-un punct al hărții, în comparație cu setul de date utilizat autocorelația (Legendre, 1993) și coliniaritatea (Storch și colab., 2003).
pentru antrenarea modelului (Heikkinen și colab., 2006). Prin urmare, Aceste probleme au fost abordate deEstrada-Peña și colab. (2013d)care
proiecțiile unor astfel de modele pe medii geografice sau de mediu a efectuat o comparație a erorilor statistice asociate cu utilizarea
diferite vor reflecta doar similitudinea nișei abiotice, nu o probabilitate seturilor de date climatice interpolate, în comparație cu informațiile
de colonizare. Nerecunoașterea acestui postulat de bază al modelelor detecționate de la distanță, care erau aproape lipsite de erori
corelative poate produce concluzii false atunci când examinăm hărțile sistematice care umfla modelele. O a treia sursă de inflație potențială a
rezultate, proiectate din nișa capturată. rezultatelor modelării corelative este utilizarea variabilelor care sunt
corelate cu altele, cum ar fi altitudinea și temperatura. Un model
Construirea modelelor corelative poate fi distorsionată de ipoteze echipat cu covariabile de mediu care sunt corelate va produce
eronate sau lacune procedurale la oricare dintre acești pași, rezultând întotdeauna o semnificație statistică mai mare, dar va oferi o explicație
concluzii nesigure care scad credibilitatea modelului. Cele mai frecvente nesigură a distribuției observate.
lacune metodologice sunt:
Modelele corelative pot fi o sursă importantă de date în evaluarea
(i) utilizarea unui set parțial de înregistrări ale distribuției cunoscute unor factori care determină distribuția căpușelor sau agenților
a organismului țintă (Jiménez-Valverde și colab., 2012). patogeni transmisi de căpușe. Cu toate acestea, trebuie avută o grijă
(ii) selectarea unui set nesigur de variabile explicative care nu iau în extremă în producerea unor modele ecologice, fără informații false
considerare factorii care acţionează efectiv asupra distribuţiei care contribuie doar la creșterea fiabilității statistice a acestora, dar nu
speciilor ţintă (Kearney, 2006); și și a semnificației lor biologice.
(iii) proiecția modelului în noi scenarii de covariabile de mediu (de
exemplu, scenarii climatice viitoare) fără a verifica noile relații 6.2. Modele bazate pe proces
dintre covariate, care pot interfera în mare măsură cu proiecțiile
modelului (Williams și Jackson, 2007). O altă abordare a înțelegerii efectelor climei asupra căpușelor și
agenților patogeni transmiși ai acestora este construirea de modele
bazate pe proces (adicăMount şi colab., 1997; Ogden şi colab., 2005;
Dobson și colab., 2011; Estrada-Peña și Estrada-Sánchez, 2014).
A. Estrada-Peña, J. de la Fuente / Antiviral Research 108 (2014) 104–128 123

Aceste modele urmăresc să descrie fiecare „proces” (de exemplu, asupra peisajului. Nu cunoaștem contribuția relativă a fiecărei specii de
dezvoltarea ouălor, mortalitatea dependentă de densitate etc.) al gazdă și impactul șeptelului asupra evenimentelor epidemiologice care
ciclului de viață al căpușelor cu ecuații care definesc răspunsul căpușei conduc la apariția focarelor de agenți patogeni transmisi de căpușe. În
la combinații date de variabile, cum ar fi temperatura și umiditatea. cele două sisteme de boală analizate în această lucrare, TBE și CCHF,
Modelele bazate pe proces captează fiziologia căpușei. În timp ce încă lipsește o înțelegere completă a modului în care compoziția
modelele corelative presupun că o înregistrare a prezenței rezultă comunității de gazde determină distribuția și răspândirea focarelor
dintr-un echilibru al proceselor fiziologice ale căpușei, care are ca active sau tăcute. În mod ideal, regulile generale ar trebui obținute din
rezultat un rezultat pozitiv al populației, modelele bazate pe proces studii de teren și de laborator, cum ar fi durata viremiei la gazde în
abordează fiecare proces separat și, prin urmare, sunt instrumente comparație cu timpul de atașare a căpușelor sau potențialul unei
versatile pentru a evalua impactul climatului asupra ciclu de viață singure gazde de a infecta căpușele hrănitoare. Nu există încă o teorie
complet. Modelele bazate pe procese sunt construite în mod obișnuit completă și validată despre cum și de ce focarele de TBE sau CCHF
pe observații ale ciclului de viață efectuate în cadrul experiențelor de evoluează în timp și se extind sau se retrag în spațiu, în diferite condiții
laborator sau controlate în condiții de teren. Din cauza dificultăților lor de vreme,
inerente,
Procedura actuală de evaluare a prezenței și activității focarelor de
Modelele bazate pe proces sunt singura modalitate de a surprinde virusuri transmise prin căpușe se bazează, pentru majoritatea părților din
importanța fiecărei covariate de mediu pentru orice etapă de bifă, precum și gama lor, pe anchete pasive ale cazurilor umane. Deși aceste sondaje au un
perioada din an în care funcționează. Este necesar să ne amintim că interes perceptibil, ele nu pot măsura în mod fiabil caracteristicile biologice
căpușele sunt afectate nu numai de valorile medii și extreme ale vremii, ci și care guvernează aceste focare. Cercetările serologice la animale domestice
de o combinație specifică de valori meteorologice într-un moment precis al și sălbatice trebuie combinate cu detectarea acidului nucleic viral atât la
anului. Acesta este factorul care definește fenologia căpușelor (Randolph, căpușe, cât și la gazde, pentru a stabili speciile de rezervoare care circulă
2002), iar modelele bazate pe proces sunt orientate spre captarea acestuia. agentul patogen în câmp, care specii de căpușe sunt implicate în transmitere
Proiectarea modelelor bazate pe proces pe spațiul geografic, procedură care și modul în care circulația agentului patogen este corelată cu ratele
este din ce în ce mai utilizată în predicția habitatului pentru țânțari (adică pozitivității anticorpilor la vertebrate. Studiile de teren ar trebui să fie
Kearney, 2006), nu a fost încă abordată în totalitate pentru căpușe, dar combinate în mod ideal cu studii de laborator care să vizeze capacitatea
Ogden şi colab. (2008a,b)au evaluat impactul tendințelor climatice asupra căpuşelor de a transmite agentul patogen - o caracteristică care poate fi
răspândirii nordice a căpușeiI. scapularisîn sudul Canadei folosind un astfel ascunsă de complexităţile şi problemele logistice ale studiilor de teren.
de tip de abordare de modelare. În mod similar,Estrada-Peña și Estrada- Aceasta este, evident, o sarcină majoră care, în mod ideal, ar trebui să fie
Sánchez (2014)au dezvoltat un model bazat pe proces pentru abordată de grupuri coordonate.
Nu ne așteptăm la progrese proeminente în domeniul virusurilor
I. ricinus,în care se abordează în mod specific importanța fiecărui transmise prin căpușe până când nu sunt efectuate studii de lungă
proces pentru creșterea populației și modul în care acesta este afectat durată sub un gradient de condiții climatice și o serie de compoziții ale
de vreme. Prin urmare, este o evaluare directă a modului în care comunităților gazdă. Concluziile preliminare, bazate doar pe asociații
adaptabilitatea fiziologică a căpușei i-ar putea afecta aptitudinea în statistice ale serii de cazuri clinice umane, ar putea introduce zgomot în
diferite combinații de temperatură și umiditate. înțelegerea noastră a dinamicii virusurilor transmise de căpușe. Riscul
real pentru oameni trebuie măsurat prin expunerea oamenilor la
căpușe infectate, nu ca o serie de cazuri clinice înregistrate pe o
7. Priorități pentru cercetările viitoare: un set de întrebări și cum să le regiune mare. Aceste date au o valoare informativă evidentă, dar nu
răspundem pot fi folosite pentru a trage concluzii cu privire la impactul
modificărilor factorilor naturali asupra focarelor de agenți patogeni
Prevăzăm câteva priorități pentru cercetarea asupra căpușelor și transmisi de căpușe. Factorii de decizie ar trebui să renunțe la astfel de
agenților patogeni transmisi de căpușe. În primul rând, este nevoie de abordări prea simplificate și să adopte o abordare bazată pe sondaje
o mai bună înțelegere a relațiilor căpușelor cu mediul (de exemplu, active și combinate ale căpușelor,
vegetația) și microclimatul. Un astfel de fundal este necesar pentru a
construi hărți fiabile ale distribuției celor mai importante specii de Cunoștințele despre căpușe și viruși transmisi de căpușe se vor acumula din sondaje coordonate care

căpușe, împreună cu expunerea anticipată a oamenilor la aceste au ca scop colectarea căpușelor care caută și se hrănesc cu animale și gazde sălbatice la intervale de cel

artropode la mai multe scări de rezoluție. Deși predicțiile privind mult 10 zile, astfel încât să surprindă în mod adecvat sezonalitatea acestora. Aceste sondaje active ar trebui

adecvarea habitatului pentru căpușe la scară continentală sunt în mod ideal să fie corelate cu datele meteorologice înregistrate de microloggeri plasați la diferite înălțimi

informative, este, de asemenea, necesar să se surprindă relațiile fine peste suprafața solului, pentru a monitoriza în mod adecvat condițiile de temperatură și disponibilitatea

ale căpușelor cu microclimatul și modul în care disponibilitatea gazdei apei și modulează comportamentul căpușelor și gazdelor. Mai multe ecosisteme cu diferite comunități

poate contribui la modularea răspunsurilor căpușelor la caracteristicile gazdă și rate de căpușe pe gazde ar trebui, în mod ideal, să fie eșantionate, pentru a aborda în mod

meteorologice predominante. adecvat importanța fiecărei specii de gazdă. În mod ideal, aceste sondaje pe teren ar trebui să continue

Primul pas necesar este înregistrarea și extragerea caracteristicilor câțiva ani. Studii de laborator folosind colonii de căpușe și, dacă este posibil, aceleași specii de gazde

microclimatului și comunității de gazde care influențează ciclul de viață înregistrate pe teren; ar trebui să completeze aceste date empirice. Studiile de laborator ar trebui să

al căpușelor. Este necesar să se renunțe la dependența de analizele pe abordeze în mod ideal ratele de transmitere a virusurilor la căpușe, pentru a surprinde contribuția relativă

suprafețe mari, care stabilesc asociații generale ale vremii singure cu a fiecărei specii de gazdă la circulația virusului. Nu în ultimul rând, vor fi necesare studii moleculare pentru

abundența percepută de căpușe. Căpușele au cicluri de viață complexe a aborda interacțiunile virușilor, căpușelor și gazdelor și a mecanismelor utilizate de viruși pentru a se

care depind atât de microclimat, cât și de comunitatea gazdelor. Au un disemina în glanda salivară a căpușei. Aceste studii, atunci când sunt aplicate unui ecosistem, vor oferi în

număr mare de strategii de supraviețuire pentru a gestiona efectele mod ideal un cadru adecvat pentru a prezice riscul de boli virale transmise de căpușe pentru oameni. vor fi

schimbătoare ale vremii și ale disponibilității gazdelor. Va fi necesar să necesare studii moleculare pentru a aborda interacțiunile virușilor, căpușelor și gazdelor și a mecanismelor

se identifice factorii moleculari care reglează răspunsul căpușei la utilizate de viruși pentru a se disemina în glanda salivară a căpușei. Aceste studii, atunci când sunt aplicate

temperatură, fotoperioadă și umiditate, pentru a trage concluzii solide unui ecosistem, vor oferi în mod ideal un cadru adecvat pentru a prezice riscul de boli virale transmise de

cu privire la reglarea ciclului de viață al căpușelor și, prin urmare, căpușe pentru oameni. vor fi necesare studii moleculare pentru a aborda interacțiunile virușilor, căpușelor

adaptarea acesteia de-a lungul unui gradient de condiții de mediu. și gazdelor și a mecanismelor utilizate de viruși pentru a se disemina în glanda salivară a căpușei. Aceste

Distribuția agenților patogeni transmiși de căpușe depinde mai puțin de studii, atunci când sunt aplicate unui ecosistem, vor oferi în mod ideal un cadru adecvat pentru a prezice

climă și mai mult de comunitatea de gazde și de acțiunile umane riscul de boli virale transmise de căpușe pentru oameni.
124 A. Estrada-Peña, J. de la Fuente / Antiviral Research 108 (2014) 104–128

Mulțumiri Danielová, V., Rudenko, N., Daniel, M., Holubová, J., Materna, J., Golovchenko, M.,
Schwarzová, L., 2006. ExtindereaIxodes ricinuscăpușe și agenți ai bolilor transmise de
căpușe în zonele montane din Republica Cehă. Int. J. Med. Microbiol. 296 (S1), 48–53.
Apreciem profund colaborarea lui Alexander J. MacAuley (University
of Texas Medical Branch, Galveston, TX, SUA) la pregătirea unora dintre Daniels, TJ, Falco, RC, Curran, KL, Fish, D., 1996. Timing ofIxodes scapularis (Acari:
Ixodidae) ovipoziție și activitate larvară în sudul New York-ului. J. Med. Entomol. 33,
figurile acestui manuscris. Dorim să mulțumim pentru colaborarea
140–147.
valoroasă a lui Anabel Negredo (Institutul Național de Microbiologie, Dautel, H., Dippel, C., Kämmer, D., Werkhausen, A., Kahl, O., 2008. Winter activity of
Majadahonda, Spania) și Miguel A. Habela (Facultatea de Medicină Ixodes ricinusîntr-o pădure din Berlin. Int. J. Med. Microbiol. 298, 50–54.
de la Fuente, J., Garcia-Garcia, JC, Blouin, EF, Rodríguez, SD, García, MA, Kocan,
Veterinară, Cáceres, Spania) în colectarea căpușelor și detectarea
KM, 2001. Evoluția și funcția repetițiilor tandem în proteina majoră de suprafață 1a a
CCHFV în ele. Părți din această cercetare au fost susținute de proiectul agentului patogen ehrlichialAnaplasma marginale.Anim. Sanatate Res. Apoc. 2 (02),
EU FP7 ANTIGONE numărul 278976 și a fost realizată în cadrul 163–174.
EurNegVec COST Action TD1303. Dobler, G., Hufert, F., Pfeffer, M., Essbauer, S., 2011. Encefalita transmisă de căpușe: din
microfocalizarea bolii umane. În: Progress in Parasitology. Springer, Berlin,
Heidelberg, p. 323–331.
Dobson, A., Cattadori, I., Holt, RD, Ostfeld, RS, Keesing, F., Krichbaum, K., Hudson,
PJ, 2006. Vaci sacre și veverițe simpatice: importanța diversității biologice pentru
Referințe sănătatea umană. PLoS Med. 3 (6), e231.
Dobson, AD, Finnie, TJ, Randolph, SE, 2011. Un model matriceal modificat pentru a descrie
ecologia sezonieră a populației căpușei europeneIxodes ricinus.J. Apl. Ecol. 48, 1017–
Albayrak , H. , Ozan , E. , Kurt , M. , 2010
1028.
virusul febrei hemoragice (CCHFV), dar nu și virusul West Nile (WNV) la căpușele dure
Donoso, MO, Schädler, R., Niedrig, M., 2008. A survey on cases of tick-borne
din provinciile din nordul Turciei. Zoonoze Public Health 57, e156–e160. Alekseev, AN,
encefalită în țările europene. Euro Surveil. 13 (17).
Chunikhin, SP, Rukhkyan, MY, Stefutkina, LF, 1991. Rol posibil
Eisen, L., 2008. Schimbările climatice și bolile transmise de căpușe: un domeniu de cercetare care necesită
a substratului glandei salivare Ixodidae ca adjuvant care sporește transmiterea
studii empirice de teren pe termen lung. Int. J. Med. Entomol. 298, 12–18. Ergonul, O.,
arbovirusului. Med. Parazitol. (Mosk) 1, 28–31.
Whitehouse, CA, 2007. Introducere. În: Ergonul, Whitehouse (eds.),
Anderson, RM, Gordon, DM, 1982. Procese care influențează distribuția
Febra hemoragică Crimeea-Congo. O perspectivă globală. Springer, Țările de Jos, pp.
numărul de paraziți în cadrul populațiilor gazdă, cu accent special pe mortalitatea
3–13.
gazdă indusă de paraziți. Parazitologie 85 (02), 373–398.
Estrada-Peña, A., Oteo, JA, Estrada-Pena, R., Gortazar, C., Osacar, JJ, Moreno, JA,
Austin, MP, Belbin, L., Meyers, JA, Doherty, MD, Luoto, M., 2006. Evaluarea
Castilla, J., 1995.Borrelia burgdorferisensu lato la căpușe (Acari: Ixodidae) din două
Modele statistice utilizate pentru prezicerea distribuției speciilor de plante: rolul
focare diferite din Spania. Exp. Appl. Acarol. 19 (3), 173–180. Estrada-Peña, A., Gray,
datelor și teoriei artificiale. Ecol. Model. 199 (2), 197–216.
JS, Kahl, O., 1996. Variabilitatea hidrocarburilor cuticulare și
Balashov, YS, 1972. „Căpușele care suge sânge (Ixodoidea) – vectori ai bolilor omului
discriminarea fenotipică aIxodes ricinuspopulaţii (Acarina: Ixodidae) din Europa. Exp.
și animale'', în Publicații diverse ale Societății de Entomologie din America. [Cairo:
Appl. Acarol. 20 (8), 457–466.
Medical Zoology Department, US Naval Medical Research Unit Number Three
Estrada-Peña, A., 1998. Geostatistica și teledetecția ca instrumente predictive ale căpușelor
(NAMRU-3)], pp. 161–376.
distribuție: un sistem de cokriging de estimatIxodes scapularis (Acari: Ixodidae)
Barnard, DR, 1991. Mecanismele contactului gazdă-căpușă cu referire specială la
adecvarea habitatului în Statele Unite și Canada din imagini avansate de satelit cu
Amblyomma americanum (Acari: Ixodidae) în zonele furajere pentru bovine de carne. J. Med.
radiometru de foarte înaltă rezoluție. J. Med. Entomol. 35, 989–995. Estrada-Peña, A.,
Entomol. 28, 557–564.
1999. Geostatistics as predictive tools to estimateIxodes ricinus
Barrett PN, Plotkin SA, Orenstein WA, 2008. Virusul encefalitei transmise de căpușe
(Acari: Ixodidae) adecvarea habitatului în Palearctica vestică din imaginile prin satelit
vaccin. În: Plotkin, SA, Orenstein, WA (Eds.), Vaccins. Saunders & Elsevier,
AVHRR. Exp. Appl. Acarol. 23, 337–349.
Philadelphie, pp: 84-88.
Estrada-Peña, A., 2002. Înțelegerea relațiilor dintre peisaj
Belozerov, VN, 1982. Diapauză și ritmuri biologice la căpușe. În: Obenchain, FD,
conectivitate și abundență deIxodes ricinuscăpușe. Exp. Appl. Acarol. 28 (1–4), 239–
Galun, R. (Eds.), Fiziologia căpușelor. Pergamon Press, Oxford, Marea Britanie, pp.
248.
469–500. Bente, DA, Forrester, NL, Watts, DM, McAuley, AJ, Whitehouse, CA, Bray, M.,
Estrada-Peña, A., 2003. Relațiile dintre topologia habitatului, scările critice ale
2013. Febra hemoragică Crimeea-Congo: istorie, epidemiologie, patogeneză,
conectivitate și abundență de căpușeIxodes ricinusîntr-un peisaj eterogen din nordul
sindrom clinic și diversitate genetică. Antiviral Res. 100 (1), 159–189. Bosch, J., Muñoz,
Spaniei. Ecografie 26 (5), 661–671.
MJ, Martínez, M., de la Torre, A., Estrada-Peña, A., 2012. Vector-
Estrada-Peña, A., Venzal, JM, 2007. Nișele climatice ale speciilor de căpușe în
agent patogen transmis prin căpușe la păsările migratoare: un model probabilistic de
Regiunea mediteraneană: modelarea datelor de apariție, constrângeri de distribuție
risc spațial pentru Europa de Sud-Vest. Transbound. Emerg. Dis. 60, 403–415. Bown,
și impactul schimbărilor climatice. J. Med. Entomol. 44, 1130–1138. Estrada-Peña , A. ,
KJ, Begon, M., Bennett, M., Birtles, RJ, Burthe, S., Lambin, X., Ogden, NH,
Vatansever , Z. , Gargili , A. , Aktas , M. , Uzun , R. , Ergonul , O. , Jongejan ,
2006. SimpatricăIxodes triangulicepsșiIxodes ricinuscăpușe care se hrănesc cu volei
F., 2007. Modelarea distribuției spațiale a focarelor de febră hemoragică Crimeea-
de câmp (Microtus wilde):potențial de risc crescut deAnaplasma phagocytophilumin
Congo în Turcia. Vector Borne Zoonotic Dis. 7, 667–678. Estrada-Peña, A., Vatansever,
Regatul Unit? Vector Borne Zoonotic Dis. 6, 404– 410.
Z., Gargili, A., Ergönül, Ö., 2010. Tendința către
Fragmentarea habitatului este factorul cheie care conduce la răspândirea febrei hemoragice
Brownstein, JS, Holford, TR, Fish, D., 2003. Un model bazat pe climă prezice
Crimeea-Congo. Epidemiol. Infecta. 138, 1194–1203.
distribuția spațială a vectorului bolii LymeIxodes scapularisin Statele Unite. Mediul.
Estrada-Rock , A. , Martinez Aviles , M. , Munoz Reoyo , MJ , 2011a . O populatie
Perspectiva Sănătății. 111 (9), 1152.
model pentru a descrie distribuția și dinamica sezonieră a căpușeiHyalomma
Burgdorfer, W., 1975. O recenzie a febrei pete din Munții Stâncoși (transportată de căpușe)
marginatumîn bazinul mediteranean. Transbound. Emerg. Dis. 58, 213–223.
tifos), agentul său și vectorii săi căpușe în Statele Unite. J. Med. Entomol. 12 (3), 269–
278.
Estrada-Peña, A., Ortega, C., Sánchez, N., DeSimone, L., Sudre, B., Suk, JE, Semenza,
Bursali, A., Tekin, S., Keskin, A., Ekici, M., Dundar, E., 2011. Diversitatea speciilor de ixodid
JC, 2011b. Corelația dintreBorrelia burgdorferisensu lato prevalență în căutare Ixodes
căpușe care se hrănesc cu oameni în Amasya, Turcia: abundența sezonieră și
ricinuscăpușe cu trăsături abiotice specifice în palearctica vestică. Appl. Mediul.
prezența virusului febrei hemoragice Crimeea-Congo. J. Med. Entomol. 48, 85–93.
Microbiol. 77 (11), 3838–3845.
Chamberlain, J., Cook, N., Lloyd, G., Mioulet, V., Tolley, H., Hewson, R., 2005. Co-
Estrada-Peña, A., Palomar, AM, Santibáñez, P., Sánchez, N., Habela, MA, Portillo, A.,
modele evolutive de variație în segmentele mici și mari de ARN ale virusului febrei
Oteo, JA, 2012a. Virusul febrei hemoragice Crimeea-Congo la căpușe, sud-vestul
hemoragice Crimeea-Congo. J. Gen. Virol. 86, 3337–3341.
Europei, 2010. Emerg. Infecta. Dis. 18, 179.
Chapman, LE, Wilson, ML, Hall, DB, 1991. Factori de risc pentru Crimeea-Congo
Estrada-Peña, A., Jameson, L., Medlock, J., Patriotic, Z., Tishkova, F., 2012b.
febră hemoragică în zonele rurale din nordul Senegalului. J. Infectează. Dis. 164, 686–692.
Dezvăluirea complexităților ecologice ale transmiterii virusului febrei hemoragice
Childs, JE, Paddock, CD, 2003. The ascendancy ofAmblyomma americanumca
Crimeea-Congo asociate căpușelor: o analiză a decalajului pentru palearctica
vector al agenților patogeni care afectează oamenii în Statele Unite. Annu. Rev. Entomol. 48,
occidentală. Vector Borne Zoonotic Dis. 12, 743–752.
307–337.
Estrada-Peña, A., Gray, JS, Kahl, O., Lane, RS, Nidhoj, A., 2013a. Cercetări asupra
Chinikar , S. , Ghiasi , SM , Hewson , R. , Moradi , M. , Haeri , A. , 2010. Crimeea-Congo
ecologia căpușelor și agenților patogeni transportați de căpușe-principii metodologice și
febră hemoragică în Iran și țările vecine. J. Clin. Virol. 47, 110–114. Corson, MS, Teel,
avertismente. Față. Celulă. Infecta. Microbiol. 3, 29.
PD, Grant, WE, 2004. Influența microclimatului într-un mod fiziologic
Estrada-Peña, A., Ruiz-Fons, F., Acevedo, P., Gortazar, C., la Fuente, J., 2013b. Factori
model de căpușă pentru febra vitelor (Boophilusspp.) dinamica populaţiei. Ecol. Model. 180,
conducând circulația și posibila extindere a virusului febrei hemoragice Crimeeo-
487–514.
Congo în palearctica vestică. J. Apl. Microbiol. 114, 278–286. Estrada-Peña, A., Estrada-
Daniel, M., Danielová, V., Kříž, B., Kott, I., 2004. O încercare de a elucida
Sánchez, A., Estrada-Sánchez, D., de la Fuente, J., 2013c.
incidența crescută a encefalitei transmise de căpușe și răspândirea acesteia la altitudini mai
Evaluarea efectelor variabilelor și ale selecției de fundal asupra captării nișei climatice
mari în Republica Cehă. Int. J. Med. Microbiol. 293 (Supliment), 55–62.
de căpușe. Int. J. Sănătate Geogr. 12 (1), 43.
Daniel, M., Kříž, B., Danielová, V., Beneš, Č., 2008. Creșterea bruscă a numărului de căpușe
Estrada-Peña, A., Farkas, R., Jaenson, TG, Koenen, F., Madder, M., Pascucci, I.,
cazuri de encefalită în Cehia, 2006. Int. J. Med. Microbiol. 298, 81– 87.
Jongejan, F., 2013d. Asocierea trăsăturilor de mediu cu gamele geografice de căpușe
(Acari: Ixodidae) de importanță medicală și veterinară în Palearctica vestică. Un set de
Danielová, V., Holubová, J., Pejcoch, M., Daniel, M., 2002. Semnificația potențială a
date digitale. Exp. Appl. Acarol. 59 (3), 351–366.
transmiterea transovariană în circulația virusului encefalitei transmise de căpușe.
Folia Parasitol. 49, 323–325.
A. Estrada-Peña, J. de la Fuente / Antiviral Research 108 (2014) 104–128 125

Estrada-Peña, A., Estrada-Sánchez, D., 2014. DeconstructingIxodes ricinus:un parțial Jaenson, TG, Jaenson, DG, Eisen, L., Petersson, E., Lindgren, E., 2012b. Schimbari in
model matriceal care permite cartografierea ratelor de dezvoltare, mortalitate și activitate a distribuţia geografică şi abundenţa căpuşeiIxodes ricinusîn ultimii 30 de ani în
căpușelor. Med. Veterinar. Entomol. 28, 35–49. Suedia. Parazit. Vectori 5 (8).
Estrada-Peña, A., Hubálek, Z., Rudolf, I., 2014. Viruși și climă transmise de căpușe Jiménez-Valverde, A., Lobo, JM, Hortal, J., 2008. Nu atât de bune pe cât par:
Schimbare. În: Singh, SK (Ed.), Infecții virale și schimbare globală. Wiley Blackwell, pp. importanța conceptelor în modelarea distribuției speciilor. Scafandri. Distribuie. 14,
573–594. 885–890.
Gale , P. , Estrada-Peña , A. , Martinez , M. , Ulrich , RG , Wilson , A. , Capelli , G. , Fooks , . Jiménez-Valverde, A., Acevedo, P., Barbosa, AM, Lobo, JM, Real, R., 2012.
AR, 2010. Fezabilitatea dezvoltării unei evaluări a riscurilor pentru impactul Capacitatea de discriminare în modelele de distribuție a speciilor depinde de
schimbărilor climatice asupra apariției febrei hemoragice Crimeea-Congo la reprezentativitatea domeniului de mediu. Glob. Ecol. Biogeogr. 22, 508–516.
animalele din Europa: o revizuire. J. Apl. Microbiol. 108 (6), 1859–1870. Gargili, A.,
Saravanan, T., Bente, D., 2013. Influența gazdelor animalelor de laborator asupra Jones, LD, Hodgson, E., Nuttall, PA, 1989. Îmbunătățirea transmiterii virusului prin
ciclul de viață alHyalomma marginatumși implicații pentru un model de transmitere in vivo glandele salivare de căpușă. J. Gen. Virol. 70, 1895–1898.
pentru virusul febrei hemoragice Crimeea-Congo. Față. Celulă. Infecta. Microbiol. 3. Kahl, O., Alidousti, I., 1997. Corpurile de apă lichidă ca sursă de câștig de apă pentruIxodes
ricinuscăpușe (Acari: Ixodidae). Exp. Appl. Acarol. 21, 731–746.
Gäumann, R., Mühlemann, K., Strasser, M., Beuret, CM, 2010. High-throughput Kahl O, Gern L, Eisen L, Lane RS, 2002. Cercetări ecologice asupraBorrelia
procedura pentru studiile de căpușe ale virusului encefalitei transmise de căpușe și aplicarea burgdorferisensu lato: terminologie și unele capcane metodologice. În: Gray, JS, Kahl,
acestuia într-un studiu național de supraveghere în Elveția. Appl. Mediul. Microbiol. 76 (13), O., Lane, RS, Stanek, G. (Eds.), Lyme Borreliosis: Biology, Epidemiology and Control.
4241–4249. Editura CABI, New York, pp. 29–46. Kearney, M., 2006. Habitat, mediu și nișă: ce
Gaunt, MW, Sall, AA, de Lamballerie, X., Falconar, AK, Dzhivanian, TI, Gould, EA, modelăm? Oikos
2001. Relațiile filogenetice ale flavivirusurilor se corelează cu epidemiologia lor, 115 (1), 186–191.
asocierea bolii și biogeografia. J. Gen. Virol. 82, 1867– 1876. Keshtkar-Jahromi, M., Sajadi, MM, Ansari, H., Mardani, M., Holakouie-Naieni, K.,
2013. Febra hemoragică Crimeea-Congo în Iran. Antiviral Res. 100 (1), 20–28. Kitron,
Gern, L., Toutoungi, LN, Hu, CM, Aeschlimann, A., 1991.Ixodes (Pholeoixodes) U., 1998. Ecologia peisajului și epidemiologia bolilor transmise prin vectori:
hexagon,un vector eficient deBorrelia burgdorferiîn laborator. Med. Veterinar. instrumente de analiză spațială. J. Med. Entomol. 35 (4), 435–445.
Entomol. 5 (4), 431–435. Knap, N., Avšič-Županc, T., 2013. Corelația incidenței TBE cu Red Deer și
Gordon, SW, Linthicum, KJ, Moulton, JR, 1993. Transmiterea Crimeei-Congo Abundența căpriorului în Slovenia. PLoS One 8 (6), e66380.
virusul febrei hemoragice la două specii deHyalommacăpușe de la adulți infectați până la Krasnov, BR, Stanko, M., Morand, S., 2007. Structura comunității gazdă și
forme imature care se hrănesc în concomitent. A.m. J. Trop. Med. Hyg. 48, 576–580. Gözalan , infestare cu căpușe ixodide: repetabilitate, efect de diluare și specializare ecologică.
A. , Akin , L. , Rolain , JM , Tapar , FS , Oncül , O. , Yoshikura , H. , Esen , B. , 2004 . Oecologia 154 (1), 185–194.
Evaluarea epidemiologică a unui posibil focar în provincia Tokat și în apropiere. Kurtenbach, K., Hanincová, K., Tsao, JI, Margos, G., Fish, D., Ogden, NH, 2006.
Mikrobiyol. Bül. 38 (1–2), 33. Procese fundamentale în ecologia evolutivă a borreliozei Lyme. Nat. Rev. Microbiol. 4
Gray, JS, 2008.Ixodes ricinusactivitate sezonieră: implicații ale încălzirii globale (9), 660–669.
indicat prin revizuirea datelor despre căpușe și vreme. Int. J. Med. Microbiol. 298, 19– Labuda, M., Jones, LD, Williams, T., Nuttall, PA, 1993a. Îmbunătățirea transmisiei de căpușe
24. Gray JS, Dautel H., Estrada-Peña A., Kahl O., Lindgren E., 2009. Efectele climatului transmiterea virusului encefalitei prin extracte de glande salivare de căpușă. Med. Veterinar.
modificarea căpușelor și a bolilor transmise de căpușe în Europa. Interdiscip. Entomol. 7, 193–196.
Perspectivă. Infecta. Dis. 12, 10.http://dx.doi.org/10.1155/2009/593232. ID articol Labuda, M., Jones, LD, Williams, T., Danielova, V., Nuttall, PA, 1993b. Eficient
593232. Guglielmone, AA, Robbins, RG, Apanaskevich, DA, Petney, TN, Estrada-Peña, A., transmiterea virusului encefalitei transmise de căpușe între căpușe care se hrănesc în concomitent. J.
Horak, IG, Barker, SC, 2010. Argasidae, Ixodidae și Nuttalliellidae (Acari: Ixodida) din Med. Entomol. 30, 295–299.
lume: o listă de nume de specii valide. Zootaxa 2528, 1–28. Gunaydin, NS, Aydin, K., Lane, RS, Anderson, JR, Yaninek, JS, Burgdorfer, W., 1985. Căutarea gazdei diurne a
Yilmaz, G., Caylan, R., Koksal, I., 2010. Crimeea-Congo căpușe adulte de pe coasta Pacificului,Western Dermacentor (Acari: Ixodidae), în
Cazuri de febră hemoragică în Regiunea Estului Mării Negre din Turcia: caracteristici raport cu tipul vegetațional, factorii meteorologici și ratele de infecție cu rickettsia
demografice, geografice, climatice și clinice. Turc. J. Med. Sci. 40, 829–834. Gunes, T., din California, SUA. J. Med. Entomol. 22, 558–571.
Poyraz, O., Vatansever, Z., 2011. Virusul febrei hemoragice Crimeea-Congo Lees, AD, 1946. Bilanțul apei înIxodes ricinusL. și anumite alte specii de
în căpușe colectate de la oameni, animale și locuri de picnic din regiunea căpușe. Parazitologie 37, 1–20.
hiperendemică a Turciei. Vector Borne Zoonotic Dis. 11 (10), 1411–1416. Halvorsen, Lees, AD, Milne, A., 1951. Activitățile sezoniere și diurne ale oilor individuale
R., 2012. O perspectivă analitică a gradientului asupra modelării distribuției. căpușe (Ixodes ricinusL.). Parazitologie 41, 189–208.
Sommerfeltia 35, 1–165. Legendre, P., 1993. Autocorelația spațială: probleme sau paradigmă nouă? Ecologie 74,
Hartemink , NA , Randolph , SE , Davis , SA , Heesterbeek , JAP , 2008 1659–1673.
numărul de reproducere pentru sistemele complexe de boală: definirea R0 pentru infecțiile transmise Leighton, PA, Koffi, JK, Pelcat, Y., Lindsay, LR, Ogden, NH, 2012. Predictarea
de căpușe. A.m. Nat. 171 (6), 743–754. viteza invaziei căpușelor: un model empiric de extindere a intervalului pentru
Hasle, G., Bjune, G., Edvardsen, E., Jakobsen, C., Linnehol, B., Røer, JE, Leinaas, HP, vectorul bolii LymeIxodes scapularisîn Canada. J. Apl. Ecol. 49 (2), 457–464. Lindgren,
2009. Transportul căpușelor de către păsările migratoare passerine în Norvegia. J. Parasitol. E., Gustafson, R., 2001. Encefalita transmisă de căpușe în Suedia și climă
95 (6), 1342–1351. Schimbare. Lancet 358, 16–18.
Heikkinen, RK, Luoto, M., Araújo, MB, Virkkala, R., Thuiller, W., Sykes, MT, 2006. Lindgren, E., Jaenson, TGT, 2006. Borrelioza Lyme în Europa: influențe ale climei
Metode și incertitudini în modelarea anvelopei bioclimatice în condițiile schimbărilor și schimbări climatice, epidemiologie, ecologie și măsuri de adaptare. Publicații ale
climatice. Prog. Fiz. Geogr. 30 (6), 751–777. Oficiului Regional OMS pentru Europa, EUR/04/5046250. Lindgren, E., Tälleklint, L.,
Hemmer, C., Littmann, M., Löbermann, M., Lafrenz, M., Böttcher, T., Reisinger, EC, Polfeldt, T., 2000. Impactul schimbărilor climatice asupra
2005. Meningoencefalita transmisă de căpușe, primul caz după 19 ani în nord-estul limita de latitudine nordică și densitatea populației căpușei europene transmisoare
Germaniei. Emerg. Infecta. Dis. 11, 633–634. de boliIxodes ricinus.Mediul. Perspectiva Sănătății. 108, 119–123. Lindsay, LR,
Hewson , R. , Gmyl , A. , Gmyl , L. , Smirnova , SE , Karganova , G. , Jamil , B. , Hasan , R. , Mathison, SW, Barker, IK, Mcewen, SA, Gillespie, TJ, chirurg,
Chamberlain, J., Clegg, C., 2004. Evidența reasortării segmentelor în virusul febrei GA, 1999. Microclimatul și habitatul în raport cuIxodes scapularis (Acari: Ixodidae)
hemoragice Crimeea-Congo. J. Gen. Virol. 85, 3059–3070. populații din Long Point, Ontario, Canada. J. Med. Entomol. 36, 255– 262.
Hoek, M., Fischer, E., van den Hengel, R., Backer, J., de Koeijer, A. (2012). Atelier
privind o evaluare a riscului febrei hemoragice din Crimeea Congo în Europa de Vest. Lobo, JM, Jiménez-Valverde, A., Real, R., 2008. AUC: o măsură înșelătoare a
Numărul raportului: 12/CVI0361 Lelystad, Țările de Jos 23–24 mai 2012. Hoogstraal, performanţa modelelor de distribuţie predictivă. Glob. Ecol. Biogeogr. 17, 145– 151.
H., 1979. Epidemiologia hemoragiilor din Crimeea-Congo transmise de căpușe
febră în Asia, Europa și Africa. J. Med. Entomol. 15 (4), 307–417. Hoogstraal, H., Kaiser, Maltezou, HC, Papa, A., 2010. Febra hemoragică Crimeea-Congo: risc pentru
MN, Traylor, MA, Gaber, S., Guindy, E., 1961. Căpușe apariția de noi focare endemice în Europa? Travel Med. Infecta. Dis. 8 (3), 139–143.
(Ixodidea) asupra păsărilor care migrează din Africa în Europa și Asia. Taur. Organul Mondial al
Sănătăţii. 24, 197–212. Maltezou, HC, Andonova, L., Andraghetti, R., Bouloy, M., Ergonul, O., Jongejan, F.,
Hornok, S., Horváth, G., 2012. Primul raport de adultHyalomma marginatum rufipes Kalvatchev, N., Nichol, S., Niedrig, M., Platonov, A., Thomson, G., Leitmeyer, K., Zeller,
(vector al virusului febrei hemoragice Crimeea-Congo) pe bovine sub un climat H., 2010. Febra hemoragică Crimeea-Congo în Europa: situația actuală necesită
continental în Ungaria. Parazit. Vectorii 5, 170. pregătire . Euro Surveil. 15, 10, pii=19504.
Huang, ZY, de Boer, WF, van Langevelde, F., Olson, V., Blackburn, TM, Prins, HH, Mannelli, A., Boggiatto, G., Grego, E., Cinco, M., Murgia, R., Stefanelli, S., De Meneghi,
2013. Trăsăturile de viață ale speciilor explică variația interspecifică în competența D., Rosati, S., 2003. Riscul acarologic al expunerii la agenții zoonozelor transmise de
rezervorului. Un posibil mecanism care stă la baza efectului de diluare. PLoS One 8 căpușe în primul focar italian recunoscut al borreliozei Lyme. Epidemiol. Infecta. 131,
(1), e54341. 1139–1147.
Jääskeläinen, AE, Tikkakoski, T., Uzcategui, NY, Vaheri, A., Vapalahti, O., 2006. Materna, J., Daniel, M., Metelka, L., Harcarik, J., 2008. Distribuția verticală,
Virusul encefalitei transmise de căpușe de subtip siberian, Finlanda. Emerg. Infecta. Dis. 12, densitatea şi dezvoltarea căpuşeiIxodes ricinusîn zonele montane influențate de
1568–1571. schimbările climatice (Munții Krkonose, Republica Cehă). Int. J. Med. Microbiol. 298
Jaenson, TG, Eisen, L., Comstedt, P., Mejlon, HA, Lindgren, E., Bergström, S., Olsen, (S1), 25–37.
B., 2009. Indicatori de risc pentru căpușăIxodes ricinusșiBorrelia burgdorferisensu Mather, TN, Wilson, ML, Moore, SI, Riberio, JMC, Spielman, A., 1989. Comparând
lato în Suedia. Med. Veterinar. Entomol. 23(3), 226–237. potențialul relativ al rozătoarelor ca rezervoare ale spirochetei bolii Lyme (Borrelia
Jaenson, TG, Hjertqvist, M., Bergström, T., Lundkvist, Å., 2012a. De ce este purtat de căpușe burgdorferi).A.m. J. Epidemiol. 130, 143–150.
encefalita in crestere? O trecere în revistă a factorilor cheie care cauzează creșterea. May, RM, 1978. Sisteme gazdă-parazitoide în medii neregulate: a
Parazit. Vectorii 5, 184. model fenomenologic. J. Anim. Ecol., 833–844.
126 A. Estrada-Peña, J. de la Fuente / Antiviral Research 108 (2014) 104–128

Medlock, JM, Hansford, KM, Bormane, A., Derdakova, M., Estrada-Peña, A., George, Price, Trevor.D., Qvarnström, Anna., Irwin, Darren.E., 2003. Rolul fenotipului
JC, Van Bortel, W., 2013. Forțele motrice ale schimbărilor în distribuția geografică a plasticitatea în conducerea evoluției genetice. Proc. R. Soc. Lond. B Biol. Sci. 270 (1523), 1433–
Ixodes ricinuscăpușe în Europa. Parazit. Vectorii 6, 1–11. 1440.
Mount, GA, Haile, DG, Daniels, E., 1997. Simularea căpușei cu picioare negre (Acari: Purnak, T., Selvi, NA, Altundag, K., 2007. Încălzirea globală poate crește
Ixodidae) dinamica populației și transmitereaBorrelia burgdorferi.J. Med. Entomol. 34 incidența și raza geografică a febrei hemoragice Crimeea-Congo. Med. Ipoteze 68 (4),
(4), 461–484. 924–925.
Mudhakir, D., Harashima, H., 2009. Învățare din călătoria virală: cum să intrați Randolph, SE, 1998. Căpușele nu sunt insecte: consecințele vectorului contrastant
celule și cum să depășești barierele intracelulare pentru a ajunge la nucleu. AAPS J. biologie pentru potenţialul de transmitere. Parazitol. Astăzi 14 (5), 186–192. Randolph, SE,
11, 65–77. 2000. Căpușe și sisteme de boli transmise de căpușe în spațiu și din spațiu.
Nalca, A., Whitehouse, CA, 2007. Infecția cu virusul febrei hemoragice Crimeea-Congo Adv. Parazitol. 47, 217–243.
printre animale. În: Ergonil, O., Whitehouse, CA (Eds.), Crimean-Congo Hemorrhagic Randolph, SE, 2002. Ecologia cantitativă a căpușelor ca bază pentru transmitere
Fever a Global Perspective. Springer, Dordrecht, Olanda, p. 155–165. modele de agenți patogeni transportați de căpușe. Vector Borne Zoonotic Dis. 2, 209–215.
Randolph, SE, 2008. Incidența encefalitei transmise de căpușe în centrul și estul
Neelakanta, G., Li, X., Pal, U., Liu, X., Beck, DS, DePonte, K., Fish, D., Kantor, FS, Europa: consecințele tranziției politice. Microbii Infectează. 10 (3), 209–216. Randolph,
Fikrig, E., 2007. Proteina B de suprafață exterioară este esențială pentruBorrelia burgdorferi SE, 2009. Sistemele de boli transmise de căpușe apar din umbră: the
aderența și supraviețuirea în cadrul căpușelor Ixodes. PLoS Pathog. 3, e33. frumusețea constă în detalii moleculare, mesajul în epidemiologie. Parazitologie 136,
Nijhof, AM, Bodaan, C., Postigo, M., Nieuwenhuijs, H., Opsteegh, M., Franssen, L., 1403–1413.
Jebbink, F., Jongejan, F., 2007. Căpușe și agenți patogeni asociați colectați de la Randolph, SE, 2010. În ce măsură au contribuit schimbările climatice la recent
animale domestice din Țările de Jos. Vector Borne Zoonotic Dis. 7, 585–595. Nuttall, epidemiologia bolilor transmise de căpușe? Veterinar. Parazitol. 167 (2), 92–94. Randolph, SE,
PA, 1999. Interacțiuni patogen-căpușă-gazdă:Borrelia burgdorferiși TBE 2011. Transmiterea agenților patogeni transmisi de căpușe între co-hrănire
virus. foaie centrală bacteriol. 289, 492-505. căpușe: paradigma durabilă a lui Milan Labuda. Căpușe Tick Borne Dis. 2, 179–182.
Nuttall, PA, Labuda, M., 1994. Subgrupul de encefalită transmisă de căpușe. În: Sonenshine, Randolph, SE, Craine, NG, 1995. Cadru general pentru comparative cantitative
DE, Mather, TN (Eds.), Dinamica ecologică a zoonozelor transmise de căpușe. Oxford studii privind transmiterea bolilor transmise de căpușe folosind borelioza Lyme în
University Press, New York, pp. 351–391. Europa ca exemplu. J. Med. Entomol. 32, 765–777.
Nuttall, PA, Labuda, M., 2004. Tick-host interactions: saliva-activated Randolph, SE, Rogers, DJ, 2000. Cicluri de transmisie fragile ale căpușelor
transmitere. Parazitologie 129, S177. virusul encefalitei poate fi perturbat de schimbările climatice prezise. Proc. R. Soc.
Nuttall, PA, Labuda, M., 2008. Transmiterea asistată de saliva a agenților patogeni transmisi de căpușe. Lond. B Biol. Sci. 267 (1454), 1741–1744.
În: Bowman, AS, Nuttall, PA (eds.), Căpușe: biologie, boli și control. Cambridge Randolph, SE, Rogers, DJ, 2002. Corelate de filogeneză de la distanță: bifă-
University Press, Cambridge, pp. 205–219. flavivirusuri transmise. Exp. Appl. Acarol. 28 (1–4), 231–237.
Ogden, NH, Barker, IK, Beauchamp, G., Brazeau, S., Charron, DF, Maarouf, A., Randolph, SE, Storey, K., 1999. Impactul microclimatului asupra căpușelor imature
Lindsay, LR, 2006. Investigarea datelor la nivelul solului și teledetectate pentru interacțiuni gazdă (Acari: Ixodidae): implicații pentru transmiterea paraziților. J. Med.
clasificarea habitatelor și predicția supraviețuiriiIxodes scapularisîn habitatele din Entomol. 36 (6), 741–748.
sud-estul Canadei. J. Med. Entomol. 43 (2), 403–414. Randolph, SE, Sumilo, D., 2007. Tick-borne encephalitis in Europe: dynamics of
Ogden, NH, Lindsay, LR, Hanincová, K., Barker, IK, Bigras-Poulin, M., Charron, DF, schimbarea riscului. În: Takken, W., Knols, BGJ (eds.), Emerging Pests and
Thompson, RA, 2008a. Rolul păsărilor migratoare în introducerea și extinderea gamei Vectorborne Disease in Europe. Wageningen Academic Publishers, Wageningen, pp.
deIxodes scapulariscăpuşe şi deBorrelia burgdorferișiAnaplasma phagocytophilumîn 187–206.
Canada. Appl. Mediul. Microbiol. 74 (6), 1780–1790. Ogden, NH, St-Onge, L., Barker, Randolph, SE, Green, RM, Hoodless, AN, Peacey, MF, 2002. Un empiric
IK, Brazeau, S., Bigras-Poulin, M., Charron, DF, cadru cantitativ pentru dinamica sezonieră a populației căpușeiIxodes ricinus.Int. J.
Francis, CM, Heagy, A., Lindsay, LR, Maarouf, A., Michel, P., Milord, F., O'Callaghan, CJ, Parasitol. 32, 979–989.
Trudel, L., Thompson, RA, 2008b. Hărți de risc pentru extinderea domeniului Randolph, SE, Dobson, ADM, Allan, BF, Dutra, HP, Goessling, LS, Barnett, K.,
vectorului bolii Lyme,Ixodes scapularisîn Canada acum și cu schimbările climatice. Mitchell, CE, 2012. Pangloss revizuit: o critică a efectului de diluare și a paradigmei
Int. J. Sănătate Geogr. 7, 24. biodiversitate-tampon-boală. Parazitologie 139 (7), 847. Ruiz-Fons, F., Fernández-de-
Ogden, NH, Tsao, JI, 2009. Biodiversitatea și boala Lyme: diluare sau Mera, IG, Acevedo, P., Höfle, U., Vicente, J., de la Fuente,
amplificare? Epidemiile 1 (3), 196–206. J., Gortazár, C., 2006. Căpușele Ixodid parazitând cerbul roșu iberic (Cervus elaphus
Ogden, NH, Bigras-Poulin, M., O'callaghan, CJ, Barker, IK, Lindsay, LR, Maarouf, spaniolă)și mistreț european (scroafă de porc)din Spania: distribuție geografică și
A., Charron, D., 2005. Un model de populație dinamic pentru a investiga efectele temporală. Veterinar. Parazitol. 140 (1), 133–142.
climei asupra zonei geografice și a sezonului căpușeiIxodes scapularis.Int. J. Rosà, R., Pugliese, A., Norman, R., Hudson, PJ, 2003. Praguri pentru boală
Parasitol. 35 (4), 375–389. persistența în modele de infecții transmise de căpușe, inclusiv transmitere non-
Ostfeld, RS, 2009. Pierderea biodiversității și creșterea agenților patogeni zoonotici. Clin. viremică, hrănire extinsă și agregare a căpușelor. J. Theor. Biol. 224 (3), 359–376.
Microbiol. Infecta. 15 (s1), 40–43.
Ostfeld, RS, Keesing, F., 2000. Biodiversitate și risc de boală: cazul Lyme Rosenzweig, Michael.L., 1995. Diversitatea speciilor în spațiu și timp. Cambridge
boala. Conserv. Biol. 14 (3), 722–728. University Press, Cambridge.
Ostfeld, RS, Schauber, EM, Canham, CD, Keesing, F., Jones, CG, Wolff, JO, 2001. Rudolph, D., Knülle, W., 1974. Locul și mecanismul absorbției vaporilor de apă din
Efectele producției de ghinde și abundenței șoarecilor asupra abundenței șiBorrelia atmosferă în căpușe ixodide. Natura 249, 84–85.
burgdorferiprevalența infecției la nimfalIxodes scapulariscăpușe. Vector Borne Sahney, S., Benton, MJ, Falcon-Lang, HJ, 2010. S-a declanșat colapsul pădurii tropicale
Zoonotic Dis. 1 (1), 55–63. Diversificarea tetrapodelor din Pennsylvania în Euramerica. Geologie 38 (12), 1079–
Ostfeld, RS, Glass, GE, Keesing, F., 2005. Epidemiologie spațială: un emerging (sau re- 1082.
emergente) disciplină. Trends Ecol. Evol. 20 (6), 328–336. Schwan, TG, Piesman, J., 2000. Modificări temporale în proteinele de suprafață exterioară A și C
Pal, U., Li, X., Wang, T., Montgomery, RR, Ramamoorthi, N., Desilva, AM, Bao, F., a spirochetei asociate bolii Lyme,Borrelia burgdorferi,în timpul lanțului de infecție la
Yang, X., Pypaert, M., Pradhan, D., Kantor, FS, Telford, S., Anderson, JF, Fikrig, E., căpușe și șoareci. J. Clin. Microbiol. 38, 382–388.
2004. TROSPA, anIxodes scapularisreceptor pentruBorrelia burgdorferi.Celula 119, Schwan , TG , Piesman , J , Golde , WT , Dolan , MC , Rosa , PA , 1995
457–468. proteine de suprafață exterioară peBorrelia burgdorferiîn timpul hrănirii căpușelor. Proc.
Patz , JA , Githeko , AK , McCarty , JP , Hussein , S , Confalonieri , U , De Wet , N 2003 . Natl. Acad. Sci. SUA 92, 2909–2913.
Schimbările climatice și bolile infecțioase. în: Schimbările climatice și sănătatea Shepherd, AJ, Swanepoel, R., Leman, PA, Shepherd, SP, 1987. Câmp și laborator
umană: Riscuri și răspunsuri. Organizația Mondială a Sănătății, Geneva, pp. 103–137. investigarea infecției cu virusul febrei hemoragice Crimeea-Congo (Nairovirus, familia
Disponibil la: <http://www.who.int/globalchange/publications/cchhbook/en/>. Bunyaviridae) la păsări. Trans. R. Soc. Trop. Med. Hyg. 81, 1004–1007. Simon, M.,
Pearson, RG, Dawson, TP, 2003. Prezicerea impactului schimbărilor climatice asupra Johansson, C., Mirazimi, A., 2009. Febra hemoragică Crimeea-Congo
distribuția speciilor: sunt utile modelele de anvelopă bioclimatică? Glob. Ecol. intrarea și replicarea virusului este dependentă de clatrină, pH și colesterol. J. Gen.
Biogeogr. 12, 361–371. Virol. 90 (1), 210–215.
Perret, JL, Guerin, PM, Diehl, PA, Vlimant, M., Gern, L., 2003. Întunericul induce Skarpaas, T., Golovljova, I., Vene, S., Ljøstad, U., Sjursen, H., Plyusnin, A., Lundkvist,
mobilitatea și deficitul de saturație limitează durata de căutare, în căpușăIxodes Å., 2006. Virusul encefalitei transmise de căpușe, Norvegia și Danemarca. Emerg. Infecta. Dis.
ricinus.J. Exp. Biol. 206, 1809–1815. 12, 1136–1138.
Perret , JL , Guigoz , E , Rais , O , Gern , L Stefanoff, P., Rosinska, M., Samuels, S., White, DJ, Morse, DL, Randolph, SE, 2012.
temperatura activataIxodes ricinusactivitate de căutare a căpușelor într-o zonă cu Un studiu național caz-control identifică statutul socio-economic uman și activitățile
borreliozedemism Lyme (Elveția). Parazitol. Res. 86, 554–557. ca factori de risc pentru encefalita transmisă de căpușe în Polonia. PloS one 7 (9),
Perret, JL, Rais, O., Gern, L., 2004. Influența climei asupra proporției deIxodes e45511.
ricinusnimfe și adulți care caută într-o populație de căpușe. J. Med. Entomol. 41, 361– Stjernberg, L., Holmkvist, K., Berglund, J., 2008. O căpușă nou detectată
365. encefalită (TBE) în sud-estul Suediei: un studiu de urmărire a seroprevalenței
Peterson, AT, 2006. Modelare ecologică de nișă și modele spațiale ale bolii virusului TBE (TBEV). Scand. J. Infectează. Dis. 40 (1), 4–10.
transmitere. Emerg. Infecta. Dis. 12 (12), 1822. Storch, D., Konvicka, M., Benes, J., Martinková, J., Gaston, KJ, 2003. Distribuție
Poulin, R., 1993. Disparitatea dintre distribuțiile observate și uniforme: o nouă modele la fluturi și păsări din Republica Cehă: efectele de separare ale habitatului și
uită-te la agregarea paraziților. Int. J. Parasitol. 23 (7), 937–944. ale poziției geografice. J. Biogeogr. 30, 1195–1205.
Poupon , MA , Lommano , E. , Humair , PF , Douet , V. , Rais , O. , Schaad , M. , Gern , L. , . Sumilo, D., Bormane, A., Asokliene, L., Lucenko, I., Vasilenko, V., Randolph, S., 2006.
2006. PrevalenţaBorrelia burgdorferisensu lato în căpușe colectate de la păsările Encefalita transmisă de căpușe în țările baltice: identificarea factorilor de risc în spațiu și
migratoare din Elveția. Appl. Mediul. Microbiol. 72 (1), 976–979. timp. Int. J. Med. Microbiol. 296, 76–79.
A. Estrada-Peña, J. de la Fuente / Antiviral Research 108 (2014) 104–128 127

Sumilo, D., Asokliene, L., Bormane, A., Vasilenko, V., Golovljova, I., Randolph, SE, Ecoton:În ecologie, ecotonul este „frontiera” între două categorii de legume.
2007. Schimbările climatice nu pot explica creșterea encefalitei transmise de căpușe în Țările tare. În studiile asupra căpușelor și agenților patogeni transportați de căpușe, ecotonul
Baltice. PLoS One 2 (6), e500. dintre pădure și pășuni este de o importanță deosebită, deoarece acolo se concentrează
Sumilo, D., Bormane, A., Asokliene, L., Vasilenko, V., Golovljova, I., Avsic-Zupanc, T., micile mamifere și păsările, în căutarea adăpostului și a hranei. Deoarece aceste vertebrate
Randolph, SE, 2008. Factorii socio-economici în creșterea diferențială a encefalitei sunt printre cele mai importante rezervoare pentru agenți patogeni și căpușe, un astfel de
transmise de căpușe în Europa Centrală și de Est. Rev. Med. Virol. 18 (2), 81–95. Süss,
ecoton tinde să concentreze un număr periculos de căpușe infectate.
J., 2008. Encefalita transmisă de căpușe în Europa și nu numai – situația epidemiologică
Apariția sau reapariția (a unui focar de agenți patogeni transmisi de căpușe):Se spune un focus
situaţie din 2007. Euro Surveil. 13, 1–8.
să apară atunci când este nou, adică nu au fost observate infecții animale sau umane
Süss, J., 2011. Encefalita transmisă de căpușe 2010: epidemiologie, zone de risc și virus
înainte de apariția sa. Un focus reapare atunci când, după o perioadă de tăcere
tulpini din Europa și Asia – o privire de ansamblu. Căpușe Tick Borne Dis. 2, 2–15.
Tälleklint-Eisen, L., Lane, RS, 2000. Variația spațială și temporală a densității epidemiologică, sunt detectate noi cazuri clinice sau infecții la animale asociate cu
Ixodes Pacific (Acari: Ixodidae) nimfe. Mediul. Entomol. 29, 272–280. Tekin, S., Bursali, site-ul. Definiția implică faptul că în site sunt efectuate anchete active pentru a
A., Mutluay, N., Keskin, A., Dundar, E., 2012. Crimeea-Congo examina numărul de cazuri clinice pe unitate de timp.
virusul febrei hemoragice la diferite specii de căpușe ixodide dintr-o zonă extrem de Factori de mediu:În ecologie, acestea sunt seturi de variabile (cum ar fi temperatura sau
endemică. Veterinar. Parazitol. 186 (3), 546–552. precipitații) care afectează fitness-ul unui organism în habitatul său. Factorii de
Telford , SR , Dawson , JE , Katavolos , P , Warner , CK , Kolbert , CP , Persing , DH , mediu sunt numiți alternativ nișa abiotică, deoarece ignoră în mod explicit
1996. Perpetuarea agentului ehrlichiozei granulocitare umane într-un ciclu căpușă- interacțiunile biotice ale organismului cu alte specii sau populații. Cu toate acestea,
rozătoare de căprioară. Proc. Natl. Acad. Sci. 93 (12), 6209–6214. interacțiunile interspecifice dintre animalele gazde și căpușe pot structura
Telmadarraiy, Z., Ghiasi, SM, Moradi, M., Vatandoost, H., Eshraghian, MR, Faghihi, comunități, iar astfel de efecte sunt probabil deosebit de frecvente și mai importante
F., Chinikar, S., 2010. Un studiu al febrei hemoragice din Crimeea-Congo la animale și decât factorii de mediu în agenții patogeni transmisi de căpușe.
căpușe în provincia Ardabil, Iran în perioada 2004–2005. Scand. J. Infectează. Dis. 42
(2), 137–141.
Cavitatea de alimentare:Leziunea din gazdă la care se hrănesc căpușele. După ce a tăiat prin
Uyar, Y., Christova, I., Papa, A., 2011. Situația actuală a Crimeei Congo
epidermă și în straturile dermei, căpușa începe să se hrănească și să saliveze în
febră hemoragică (CCHF) în Anatolia și Peninsula Balcanică. Jurnalul turc de igienă și
biologie experimentală 68, 139–151. hematomul în expansiune de sub părțile bucale. Leziunea alimentară se extinde ca
Vanwambeke , SO , Sumilo , D , Bormane , A , Lambin , EF , Randolph , SE . urmare a activității anticoagulante și antihemostatice a compușilor salivari injectați în
Predictorii de peisaj ai encefalitei transmise de căpușe în Letonia: acoperirea terenului, utilizarea rană.
terenului și proprietatea asupra terenului. Vector Borne Zoonotic Dis. 10 (5), 497–506. Fragmentarea habitatului (petice):Discontinuități (fragmentare) în preferat
Vescio, FM, Busani, L., Mughini-Gras, L., Khoury, C., Avellis, L., Taseva, E., Christova, mediu pentru un organism, producând fragmentarea populațiilor. Poate fi un proces
I., 2012. Corelații de mediu ale incidenței febrei hemoragice Crimeea-Congo în natural, dar poate fi produs și de acțiunile umane, cum ar fi transformarea zonelor
Bulgaria. BMC Public Health 12 (1), 1116. sălbatice în terenuri agricole, construirea de drumuri sau extinderea orașelor. În
Vorou, RM, 2009. Febra hemoragică Crimeea-Congo în sud-estul Europei. Int. J. epidemiologia agenților patogeni transmiși de căpușe, fragmentarea habitatului este
Infecta. Dis. 13, 659–662. importantă, deoarece poate crește circulația agenților patogeni în populațiile
Walsh, MG, 2013. Relevanța fragmentării pădurilor asupra incidenței umane „închise” de rezervoare și căpușe, alimentând o buclă autoamplificată, în care rata de
babesioza: investigarea epidemiologiei peisajului unei boli emergente transmise de
prevalență a agentului patogen în căpușele pot fi mari.
căpușe. Vector Borne Zoonotic Dis. 13 (4), 250–255.
Infectivitate gazdei:Eficiența cu care gazda transmite o infecție la căpușe
Watts, D., Ksiazek, T., Linthicum, K., Hoogstraal, H., 1988. Crimeea Congo
hranindu-se cu ea.
febră hemoragică. Arbovirusurile: Epidemiologie și Ecologie, voi. 2. TPM, Boca Raton,
FL, p. 177–222. Legile acțiunii în masă:Un concept folosit în mod obișnuit în chimie, care afirmă că rata a
Williams, JW, Jackson, ST, 2007. Climate noi, comunități fără analogie și reacția chimică este direct proporțională cu concentrațiile moleculare ale
surprize ecologice. Față. Ecol. Mediul. 5 (9), 475–482. substanțelor care reacţionează. Termenul a fost aplicat proceselor demografice, ceea
Wilson, ML, González, JP, Le Guenno, B., Cornet, JP, Guillaud, M., Calvo, MA, ce înseamnă că densitățile partenerilor care interacționează, cum ar fi gazde și
Digoutte, JP, Camicas, JL, 1990. Epidemiologia febrei hemoragice Crimeea-Congo în căpușe, au un rol important în determinarea probabilității de contact.
Senegal: modele temporale și spațiale. Arc. Virol. 1, 323–340. Wilson, M., Gonzalez, J., Comportament nidicolos (endofil):Un mod de viață înregistrat pentru unele specii de căpușe,
Cornet, J., Camicas, J., 1991. Transmiterea Crimeei-Congo în care stau într-un adăpost protejat, cum ar fi o vizuină sau un cuib care a fost creat
virusul febrei hemoragice de la oile infectate experimental laHyalomma truncatum de o mică gazdă vertebrată. Căpușele care observă un astfel de comportament
căpușe. Res. Virol. 142, 395–404. nidicolos sunt mai puțin stresate de condițiile de mediu care reglează ratele
Wood, CL, Lafferty, KD, 2012. Biodiversitatea și boala o sinteză a aspectelor ecologice mortalității. Aceste specii sunt relativ independente de condițiile externe care ar
perspective asupra transmiterii bolii Lyme. Trends Ecol. Evol. 28, 239–247. Yesilbag, putea provoca o mortalitate ridicată a populației, adică disponibilitate scăzută a apei
K., Aydin, L., Dincer, E., Alpay, G., Girisgin, AO, Tuncer, P., Ozkul, A., 2012.
sau temperaturi scăzute. Termenul opus este non-nidicolous (exofil), referindu-se la
Cercetarea căpușelor și depistarea virusului febrei hemoragice Crimeea-Congo la speciile de
speciile de căpușe care stau și caută o gazdă în stratul de vegetație de deasupra
căpușe dintr-o zonă neendemică, regiunea Marmara de Sud, Turcia. Exp. Appl. Acarol., 1–9.
solului.
Fenologie:Studiul evenimentelor periodice ale ciclului de viață al plantelor și animalelor și modul în care acestea
Zeller, HG, Cornet, JP, Camicas, JL, 1994a. Transmiterea experimentală a Crimeei
Virusul febrei hemoragice Congo de către păsările sălbatice din Africa de Vest care se sunt influențate de variațiile sezoniere și interanuale ale climei, precum și de factorii
hrănesc la sol Hyalomma marginatumcăpușe rufipes. A.m. J. Trop. Med. Hyg. 50, 676–681. de habitat. Fenologia sa preocupat în principal de datele primei apariții a
Zeller, HG, Cornet, JP, Camicas, JL, 1994b. Febra hemoragică Crimeea-Congo evenimentelor biologice în ciclul lor anual. Exemplele de căpușe includ data clocirii
infecția cu virus la păsări: investigații de teren în Senegal. Res. Virol. 145, 105–109. ouălor, recrutarea stadiilor active sau momentul în care adulții se acumulează pe
Zeller, HG, Cornet, JP, Diop, A., Camicas, JL, 1997. Hemoragic Crimeeo-Congo gazde. În literatura științifică despre căpușe, termenul este folosit mai general pentru
febră la căpușe (Acari: Ixodidae) și rumegătoare: observații pe teren ale unei epizootii a indica intervalul de timp pentru orice fenomene biologice sezoniere, inclusiv datele
în Bandia, Senegal (1989–1992). J. Med. Entomol. 34, 511–516. ultimei activități înainte de a deveni latente (de exemplu, căpușele pot fi active din
Zeman, P., Beneš, C., 2004. Un plafon de encefalită transmisă de căpușe în Europa Centrală a aprilie până în septembrie).
a crescut în ultimii 30 de ani: posibil impact al încălzirii globale? Int. J. Med. Microbiol. Fotoperioada:Numărul de ore de lumină și întuneric într-o zi. Se știe că
293 (Supliment), 48–54.
fotoperioada variabilă în regiunile departe de ecuator este responsabilă pentru
reglarea ciclului de viață al căpușelor și că fotoperioada determină dezvoltarea și
căutarea căpușelor mai mult decât temperatura. Se pare că fotoperioada acționează
Glosar ca un mecanism de reglare care permite o plasticitate mare în ciclul de viață al
căpușelor, dar multe detalii ale acelei reglementări sunt încă necunoscute.
Capacitatea rezervorului (a gazdelor):Contribuția absolută adusă de o anumită rezervare
Gazdă operator:O gazdă purtătoare este o vertebrată care este infectată de un agent patogen, așa cum a fost detectat
vedeți speciile gazdă la prevalența naturală a infecției cu un anumit agent patogen
prin testare serologică sau prin găsirea acizilor nucleici ai agentului patogen în
într-un anumit sit. O astfel de capacitate poate fi diferită la diferite locații, din cauza
țesuturile sau sângele gazdei. Această stare nu înseamnă automat că vertebratul va
compoziției faunistice a comunității de gazde și a contribuției lor relative la
putea transmite infecția căpușelor hrănitoare. Gazdele care transmit infecția sunt
evenimentele epidemiologice în transmiterea agentului patogen. Gazda rezervorului:
desemnate „rezervoare”.
O vertebrată care este capabilă să se infecteze cu un agent patogen după a
Bifata transportatorului:O căpușă poate fi un purtător al unui agent patogen (de exemplu, acidul nucleic al agentului patogen
mușcătură de căpușă și este capabil să transmită agentul patogen căpușelor care se hrănesc naiv.
poate fi detectat în țesuturile sale), dar acest statut nu conferă neapărat capacitatea
Termenul omolog pentru căpușe este „vector”.
de a transmite agentul patogen unei vertebrate. Căpușele care transmit infecția sunt
Deficit de saturație:Un indice de umiditate caracterizat de obicei prin diferență
desemnate „vectori”.
între presiunea vaporilor de saturație și presiunea reală a vaporilor din aer. Indicele
Infecție cu hrănire concomitentă:Co-hrănirea este un mijloc de transmitere a unui agent patogen între
are utilitatea deosebită de a fi proporțional cu capacitatea de evaporare a aerului.
căpușe hrănindu-se simultan și în imediata apropiere de aceeași gazdă. Necesită co-hrănire
Este un termen de uz general la artropode deoarece are o relație directă cu pierderile
prin cel puțin două etape de căpușe în sincronie în activitatea lor sezonieră pentru a produce
lor de apă, ca expresie a toleranței lor la uscare.
o „transmitere înapoi” de la nimfe infectate, de exemplu, la larvele neinfectate. Transmiterea
prin co-hrănire prezintă un interes deosebit cel puțin pentru amplificarea focarelor virusului
Dezvoltare sincronă:Acest termen se referă la dezvoltarea diferitelor cohorte de
encefalitei transmise de căpușe (TBEV) și nu necesită ca gazda să fie viremică. Se mai
căpușe. Toate căpușele care s-au hrănit la sfârșitul verii și la începutul toamnei vor întrerupe năpârlirea
numește și transmisie „non-sistemică”.
128 A. Estrada-Peña, J. de la Fuente / Antiviral Research 108 (2014) 104–128

proces in timpul iernii, deoarece temperaturile scazute ''reincep'' conditiile de naparlire. Pasaj transovarian:Un proces în care un agent patogen este trecut în ouă și în
Toate căpușele din diferite cohorte își au moartele sincronizate, astfel încât să existe o eclozează larvele după ce o căpușă femelă s-a hrănit cu o gazdă infectată, numită
singură cohortă de căpușe în năparire. Acesta este motivul pentru care există o dezvoltare alternativ trecere verticală. După hrănire, femela îngorgata depune mii de ouă și, în
sincronă și aproape toate căpușele încep să caute simultan în primăvara următoare. Pasaj unele cazuri, agentul patogen va fi transmis acestora. Fiecare agent patogen are rate
trans-stadial:Un proces în care un agent patogen este trecut în următorul activ specifice de trecere trans-ovariană și pot afecta profund dinamica agenților patogeni
stadiu al unei căpușe, numit alternativ trecere orizontală. Când o căpușă se hrănește cu un transmiși de căpușe în peisaj.
rezervor infectat și dobândește agentul patogen, se diseminează în țesuturile căpușelor. Vector:O căpușă (sau alt organism) care se infectează după un agent patogen
După hrănire, căpușele trebuie să năpârlize, iar, în unele cazuri, agentul patogen va fi trecut hrănindu-se cu un rezervor, este capabil să treacă agentul patogen în următoarea etapă a ciclului său
la următoarea etapă a ciclului de viață, după năpârlire. Această condiție este necesară pentru de viață după napârlire și este capabil să transmită agentul patogen în timp ce se hrănește cu o nouă
ca o căpușă să fie considerată un vector al unui agent patogen. Pasajul trans-stadial nu gazdă. Termenul omolog pentru vertebrate este „rezervor”.
poate fi numit „transmisie”, deoarece nu există transmitere la un individ diferit, ci la același
individ după hrănire și năpârlire.

S-ar putea să vă placă și