URĂRI-FELICITĂRI ( DILEK-TEBRIK ) ( 2 )

(român-turc)

Bine aţi venit! Hoş geldiniz!

Bine v-am găsit! Hoş bulduk!
Felicitări! Tebrikler!
Sănătate! Sihatler!
Mult succes! Çok başarılar !
La mulţi ani! Nice yıllara!
Un an nou fericit! Yeni bir multu yil!
Sărbători fericite! Kutlu bayramlar!
Poftă bună! Afiyet olsun!
Mulţumesc,asemenea! Teşekkür ederim,size de!
Sǎ vǎ fie de bine! Sıhatler olsun!
Călătorie plăcută! Iyi seyahat!
Drum bun! Iyi yolculuk!
Însănătoşire grabnică! Âcil şifalar!
Mult noroc! Iyi şanslar!
În sănătatea dumneavoastră! Sıhatinize!
În onoarea dumneavoastră! Şerefinize!
Vă felicit din inimă! Kalbimden sizi tebrik ederim!
Vă urez mult succes! Size büyük başarılar dilerim!
Vă urez petrecere frumoasă! Size iyi sohbet dilerim!
Sincere felicitări cu ocazia Anului Nou! Yeni yıl dolayısiyle samimi tebrikler!