6.

2 EFECTELE CONTRACTULUI DE MANDAT FA DE TERI

Efectele contractului ntre mandant i teri Efectele actelor ncheiate de mandatar cu terii se vor produce ntre acetia din

urm i mandant, deoarece mandatarul acioneaz ca reprezentant al celui din urm. Spre exemplu n situaia n care o persoan a ncheiat un contract de vnzare cumprare prin reprezentare conveional (contract de mandat), n baza unei procuri autentice, nu se poate constata nulitatea contractului pentru lipsa consimmntului su, dac nu se dovedete c procura a fost fals. n consecin, toate efectele legale, active sau pasive, ale actului ncheiat de mandatar cu terul n limitele mputernicirii primite se produc n persoana mandantului. 1 Contractul ncheiat de reprezentant n limita puterilor conferite atunci cnd terul contractant nu cunotea i nici nu ar fi trebuit s cunoasc faptul c reprezentantul aciona n aceast calitate, oblig numai pe reprezentant i pe ter, dac prin lege nu se prevede altfel. Contractul ncheiat de persoana care acioneaz n calitate de reprezentant, ns fr a avea mputernicire sau cu depirea puterilor conferite, nu produce efecte ntre reprezentat i ter. Asadar, prin ncheierea actelor juridice pentru care mandatarul a primit mputernicirea, ntre mandant i terii cu care mandatarul a contractat se nasc raporturi juridice directe (parte n contractele ncheiate cu terii este mandantul, iar nu mandatarul).2

Efectele contractului de mandat ntre mandatar i teri Contractul de mandat nu creeaz raporturi ntre mandatar i teri, pentru c

mandatarului contracteaz n numele i pe seama mandantului. Mandatarul va rspunde f de teri, dac a contractat n numele su personal, sau dac contractnd pentru mandant i-a depit limitele mputernicirii, i nu a adus la cunotin terilor limitele puterii sale astfel nct terii au fost indui n eroare asupra puterilor oferite mandatarului de ctre mandant. 3 Cel care ncheie un contract n calitate de reprezentant, neavnd mputernicire ori depind limitele puterilor care i-au fost ncredinate, rspunde pentru prejudiciile
1 2 3

Dumitru C. Florescu, op.cit., p.229. Lucian U, op.cit., p. 230. Dumitru C. Florescu, op.cit., p. 231.

cauzate terului contractant care s-a ncrezut, cu bun-credin, n ncheierea valabil a contractului (art. 1310 NCC). n masura n cara actul a fost ncheiat de mandatar n afara limitelor puterilor conferite, mandantul nu este inut de efectele actelor juridice excesiv ncheiate de catre mandatar, dect dac le va ratifica n conditiile art. 1311 NCC.4 Mandatarul va rspunde pentru prejudiciile cauzale terilor prin delictele sau cvasidelictele svrite n timpul executrii mandatului, indiferent dac este sau nu n limitele mputernicirilor conferite. Terul contractant i cel care a ncheiat contractul n calitate de reprezentant pot conveni desfiinarea contractului att cat timp acesta nu a fost ratificat.

Aspazia Cojocaru, op.cit., p.148.