Pluralul substantivelor Substantivele masculine care la singular au un i la final se scriu la plural nearticulat cu doi i, iar la forma articulat cu trei

i: cafegiu, copil, fiu cafegii, copii, fii cafegiii, copiii, fiii. Poate exista ezitare n ce privete forma de plural (n cadrul aceluiai gen) la unele substantive feminine cu pluralul (i genitiv-dativul singular nearticulat) n -e sau -i i neutre cu pluralul n uri sau -e; la aceste substantive, opiunea normei actuale este una din urmtoarele: ambele forme sunt admise ca variante literare libere, cu preferin pentru una dintre ele (indicat prima n Dicionar); precum !cpuni/cpune, !ciree/cirei, !coarde/corzi, !coperte/coperi, !glute/gluti, ca i rpe/rpi, respectiv !niveluri/nivele nlime, stadiu, treapt, ca i chipie/chipiuri, tuneluri/tunele; se admite o singur form la unele substantive feminine (monede, dar !gagici, !poieni, !ignci) i neutre precum chibrituri (chibrite fiind simit ca incult), dar !seminare (seminarii nemaiavnd sprijin ntr-un singular n -iu); substantivele feminine formate cu sufixul -toare care au sensuri diferite se constituie n serii dintre care cele care desemneaz persoane au pluralul la fel cu singularul (aprtoare, lipitoare), n timp ce au pluralul n -i cele care desemneaz obiecte (aprtori) sau animale (lipitori). Normele actuale recomand pstrarea alternanei la pluralul substantivului cotidian cotidiene (aa cum se comport adjectivul din care provine). Pentru pluralul n -i al unor termeni tehnici v. 6.6.1. Genul. Desinena de plural se leag prin cratim la cuvintele greu flexionabile, precum numele literelor i sunetelor: x-uri. La mprumuturile recente, n curs de adaptare, norma actual a adoptat soluii diferite, i anume: folosirea unor substantive cu aceeai form la singular i la plural: !dandy, *gay, !hippy, !peso, *playboy; ncadrarea n modelul substantivelor romneti, prin formarea pluralului: la cele masculine cu desinena -i, cu altenanele fonetice corespunztoare: *adidai, *bodyguarzi/bodigarzi, *brokeri, *dealeri, *rackei, ca boi; la cele neutre, n general cu desinena -uri, legat direct la cuvintele chiar nedaptate sub alte aspecte care se termin n litere din alfabetul limbii romne pronunate ca n limba romn: boarduri [borduri], clickuri [clicuri], *gadgeturi [gheeturi], *itemuri [itemuri], *trenduri [trenduri], !week-enduri [ukenduri]); prin cratim la cuvintele a cror final prezint deosebiri ntre scriere i pronunare (!bleu-uri [bluri], show-uri [ouri]) sau care au finale grafice neobinuite la cuvintele vechi din limba romn: *party-uri, *story-uri.

Sensul cuvintelor n context Sensul denotativ i sensul conotativ I. Sens denotativ definiie: Sens fundamental al cuvintelor, relativ stabil, pentru toi vorbitorii. Sensul denotativ reunete elementele semantice non-subiective, identificabile n afar de context. Denotaia reprezint clasa tuturor referenilor posibili (masa: obiect cu patru picioare, cu o suprafa plan, cu o anumit destinaie"). II. Sens conotativ Reprezint sensurile secundare i figurate ale semnificatului unui cuvnt. Toate tipurile de conotaii au n comun faptul c se delimiteaz de denotaie i depind de context. Cteva tipuri de conotaii: 1) sensuri reprezentnd diferite atribute, crora li se acord o important mai mare. Fa de denotaia cuvntului leu animal de un anumit tip, cu anumite caracteristici", se detaeaz atributul caracteristici excepionale" (curaj, noblee, putere"): Ion se lupt ca un leu" 2) sensuri asociate emotiv sau afectiv denotaiei: doliu" pentru culoarea neagr; tineree, putere" pentru culoarea verde. 3) sensuri secundare fixate n contexte lingvistice: ora mesei" sau am luat masa n ora", (pentru c pe mas se mnnc, se ajunge la sensul mncare"). 4) valori afective, condiionate social: bou prost"; nevztor orb"; 5) valori evaluative asociate unor cuvinte, indicate de dicionar: livresc -> pentru a sucomba; peiorativ -> pentru a crpa; 6) unele dintre cele mai frecvente conotaii sunt sensurile figurate, la care se ajunge prin metafor (murmur apa) sau prin metonimie (bea un pahar).

ACORDUL PREDICATULUI CU SUBIECTUL *REGULA GENERAL: Predicatul se acord n numr i persoan cu subiectul, iar n cazul predicatului nominal, numele predicativ se acord, suplimentar, n gen i caz cu subiectul. ntre subiect i predicat NU se scrie niciodat virgul. *PRECIZRI i EXCEPII de la regula acordului (I): 1. Atunci cnd subiectul este exprimat printr-un substantiv colectiv (mulime, majoritate, serie, crd, ceat, grup, grup, clas, stol, echip, formaie etc.) i este urmat de un det erminant la plural (de oameni/ oamenilor, de elevi/ elevilor, de psri/ psrilor, de savani/ savanilor, de greeli/ greelilor, de case/ caselor etc.), predicatul se pune la plural, adic acordul se face cu atributul, nu cu subiectul gramatical. Acesta se numete acord dup neles. Exemple: O mulime de oameni au strigat lozinci. Majoritatea parlamentarilor au votat legea nvmntului. Jumtate dintre ei au plecat. O mulime de animale au fost sacrificate abuziv. O treime dintre muncitori au intrat n grev. O echip de cercettori au terminat lucrarea. Un stol de cocori se ndreptau spre miazzi. 2. Atunci cnd subiectul este exprimat numai printr-un substantiv colectiv, fr determinant, acordul se face conform regulii generale. Exemplu: Mulimea se ndrepta spre sediul guvernului. 3. n cazul verbelor impersonale cu funcie de predicat, nu exist acord, deoarece nu exist nici subiect. Exemple: Noi trebuie s plecm. Bate la u. Atenie!O greeal frecvent i destul de rspndit este acordul prin atracie, pentru c nu se identific n mod corect subiectul. Exemple: Frecvena erorilor economice sunt cauzate de incompetena guvernanilor *Corect: Frecvena erorilor economice este cauzat de incompetena persoanelor Trei mii de lei este o sum important. *Corect: Trei mii de lei sunt o sum important. CONFIRMRI LA DILEMELE EUGENIEI De la televizor adunate: 1. Exteriorul ghieului celui nalt acordul adjectivului cel nalt cu substantivul ghieului (gen, numr i caz)

2. La plural nearticulat, substantivul minge/ mingea are forma mingi, iar articulat mingile. Forma la genitiv-dativ singular este mingii (NU: mingiei): Culoarea mingii este roie. 3. Cercetarea circumstanelor de producere a accidentului fr exacte, termenul circumstane nsemnnd, la plural, totalitatea unor condiii date: Exist i circumstane atenuante. 4. Majoritatea manifestanilor sunt 5. S-a introdus tubulatura n pmnt 6. Bolnavi cronic; bolnavi psihic , bolnavi mintal etc. Culese de pe burtierele tirilor: 7. Aceiai oameni au fost implicai n scandalul. Forma aceeai este pentru feminin singular. 8. Gimnastele nsele au fost afectate 9. Este membru n CNA i Este membru al CNA Construcia este membru CNA poate fi o abreviere colocvial.

Scrierea derivatelor, compuselor, locuiunilor i grupurilor de cuvinte Scrierea cuvintelor derivate i compuse, a locuiunilor i a grupurilor relativ stabile de cuvinte pune unele probleme specifice, greutatea de a distinge uneori ntre formaii aparinnd uneia sau alteia dintre aceste categorii putnd crea i dificulti suplimentare. Din punctul de vedere al modului de scriere, nu are importan dac aceste formaii au luat natere n limba romn n mod independent sau au fost calchiate dup modelul altor limbi ori dac au fost mprumutate gata formate[1]. Ceea ce conteaz este modul n care structura lor este analizabil n limba romn actual pentru vorbitorii nespecialiti. Caracterul (semi)analizabil al cuvintelor este ntr-o anumit msur relativ, fiind diferit de la un vorbitor la altul, i se poate modifica n cursul istoriei limbii. n practic, elementele componente ale unor cuvinte sunt adesea greu de identificat, chiar de ctre persoanele cultivate, ndeosebi cnd este vorba de cuvinte mprumutate gata formate din alte limbi, perceperea structurii lor presupunnd cunoaterea formei i a sensului componentelor. Este mai ales cazul cuvintelor aparinnd unor terminologii de specialitate (formate n special din elemente vechi greceti i latineti), a cror structur este analizabil aproape numai pentru unii dintre specialitii din domeniul respectiv. Dificultatea de a distinge, uneori, ntre elemente de compunere i prefixe sau sufixe, respectiv cuvinte neologice nu are implicaii asupra modului de scriere, deoarece derivatele, formaiile din/cu elemente de compunere i compusele cu cuvinte asemntoare acestora se scriu n acelai fel. Reguli generale: derivatele se scriu ntr-un cuvnt (situaiile n care un prefix sau un sufix se scrie cu cratim sau separat fiind rare[2]); compusele se scriu, n funcie de partea de vorbire creia i aparin i de gradul de sudur a compusului, n unul din cele trei moduri posibile: ntr-un cuvnt, cu cratim sau n cuvinte separate; formaiile din sau cu elemente de compunere se scriu ntr-un cuvnt; locuiunile se scriu n general n cuvinte separate, mai rar cu virgul sau cu cratim; grupurile relativ stabile de cuvinte se scriu n cuvinte separate. Unele derivate, compuse, locuiuni sau grupuri de cuvinte se scriu cu cratim sau cu apostrof numai din raiuni fonetice, pentru care vezi 1.2.1. Apostroful i 1.2.4. Cratima. Aceste reguli generale sunt detaliate n cele ce urmeaz. 4.1. Scrierea derivatelor, prefixelor i sufixelor 4.1.1. Prefixe i derivate cu prefixe Se scriu, de regul, ntr-un cuvnt majoritatea derivatelor cu prefixe: antemeridian, antipersonal, a circumscrie, a dezvinovi, interregional, a juxtapune, neeuclidian, nonviolen, *preaderare, a rsciti.

Derivatele cu prefixe se deosebesc astfel de locuiunile cu o structur asemntoare, care se scriu n cuvinte separate (non troppo), precum i de formaiile noi sau/i ocazionale, care se scriu cu cratim (non-EU din afara Uniunii Europene). Se scriu cu cratim ntre prefix i cuvntul de baz anumite derivate cu prefixe (acest mod de scriere corespunznd unei rostiri mai insistente), i anume: obligatoriu: derivatele cu prefixul ex- fost: ex-prim-ministru, ex-preedinte; Derivatele cu prefixul ex- n afar se scriu ntr-un cuvnt: *a exnscrie. unele derivate noi sau/i ocazionale care au ca baz un pronume substantivizat (non-eu), indicarea prescurtat a unui an calendaristic (ante-'89, post-'989), un nume propriu (antiMaiorescu; Ionescu, ne-Ionescu; pro-Ionescu), o liter (non-a), o abreviere (pro-NATO); Derivatele obinuite cu aceste prefixe se scriu ntr-un cuvnt: antemeridian, antiaerian, neabtut, nonconformist, postcalcul, *proamerican. Se scriu cu cratim, din raiuni fonetice, pentru a reda rostirea lor n tempo rapid, derivatele cu prefixele ne-, re- de la teme care ncep cu m-, n-. facultativ, pentru punerea n eviden a prefixului sau/i a bazei, unele derivate scrise n mod obinuit fr cratim, mai ales: derivate cu prefixe superlative: ultra-progresist (Caragiale); n mod obinuit, derivatele cu aceste prefixe se scriu ntr-un cuvnt: ultraprogresist. derivate cu sensuri mai puin obinuite: ne-voie absena voinei, pre-text ceea ce preced un text, a re-crea a crea din nou; Acestea se deosebesc astfel de omonimele obinuite, care se scriu ntr-un cuvnt: nevoie necesitate, pretext pretins motiv, a recrea a destinde. derivate supraprefixate cu acelai prefix (extra-extrafin, post-post-scriptum, rs-rscitat) sau cu prefixe diferite (endo-exocrin, exo-endocrin); derivate mai mult sau mai puin ocazionale, n care prefixul se termin, iar cuvntul de baz ncepe cu aceeai liter: rs-strbun; Derivatele obinuite n aceast situaie se scriu ntr-un cuvnt: transsiberian. Un prefix poate fi scris, n cadrul cuvntului, ntre paranteze rotunde mai ales n stilul tiinific, n publicistic etc. , pentru a se evita repetarea cuvntului de baz: practici (re)introduse dup 1989 introduse sau/i reintroduse. Se scriu separat prefixele folosite singure n mod accidental, n opoziie cu termenul de baz sau cu un derivat cu alt prefix de la aceeai baz (X este hipertensiv, Y este hipo = hipotensiv; legume ne [= nemirositoare] sau mai puin mirositoare. Gib. I. Mihescu), precum i prefixele folosite cu rol de cuvinte (devenite adjective invariabile: *extra, *super, *ultra). 4.1.2. Sufixe i derivate cu sufixe Se scriu ntr-un cuvnt majoritatea derivatelor cu sufixe, chiar dac sunt formate de la cuvinte scrise cu cratim (*albaiulian, burtverzime, *negruvodean, trgujian, trgumureean de la AlbaIulia, burt-verde etc.) sau separat (antonpannesc, bimrean, camilpetrescian, cezarpetrescian,

cincisutist, costarican, newyorkez, sanmarinez, stmrean, *srilankez de la Anton Pann, Baia Mare, cinci sute etc.). Se scriu cu cratim derivatele cu sufixe de la abrevieri literale (R.A.T.B.-ist) sau de la litere (Xulescu) Se scriu ns ntr-un cuvnt derivatele devenite cuvinte: ceferist. Se pot scrie fie ntr-un cuvnt (cu cderea, uneori, a vocalei finale a numelui), fie cu cratim (cu pstrarea vocalei finale a numelui) derivatele de la nume proprii strine a cror final prezint deosebiri ntre scriere i pronunare: poeesc/poe-esc, rousseauism/rousseau-ism, *shakespearian/shakespeare-ian de la Poe [pou], Rousseau [ruso], Shakespeare [ecspir]. La derivate de la cuvinte cu o final neobinuit n limba romn, vocala final a acestora poate cdea n favoarea vocalei cu care ncepe sufixul: dandism (nu dandysm) < dandy + sufixul -ism. Se scriu separat numai sufixele folosite ocazional cu rol de cuvinte: isme mode. Note Compusele, locuiunile i grupurile de cuvinte mprumutate i neadaptate se scriu, de regul ca i cuvintele simple neadaptate ca n limba de origine sau, mai rar, i conform tradiiei. Aceasta a impus, n anumite contexte, o grafie parial diferit: !ad hoc, n general fr cratim, ca n latin, dar i ad-hoc n divan ad-hoc.

2. Reguli de scriere i de pronunare literar Regulile care urmeaz aduc precizri cu privire la aplicarea Hotrrii Academiei Romne de reintroducere a literei , precum la unele aspecte n legtur cu care se pot produce unele greeli sau ezitri n scriere i/sau pronunare din cauza nerecunoaterii structurii cuvintelor, a influenei unor rostiri populare, dialectale etc. Asimilrile care se produc n vorbire ntre sunete vecine nu sunt notate n scris (subsuoar [supsuar]). Pentru redarea grafic a cuvintelor i a grupurilor de cuvinte rostite fr pauz v. 1.2. Semnele ortografice i 4. Scrierea derivatelor, compuselor, locuiunilor i grupurilor de cuvinte. 2.1. Vocale i semivocale 2.1.1. i Conform Hotrrii Academiei Romne din anul 1993, sunetul [] este redat n dou moduri, dup criteriul poziiei n cuvnt i dup criteriul morfologic, pentru care v. Tabelul 2. Astfel, se scrie n interiorul cuvintelor, inclusiv[1] n forme ale verbelor de conjugarea a IV-a terminate la infinitiv n - (cobori, coborsem, cobornd, cobort) i n derivate cu sufixe de la cuvinte terminate n - (chior, hotrtor, trtor). Numele de familie se pot scrie n interior cu sau , n funcie de tradiia familiei, de dorina purttorilor i de actele de stare civil, cf. acelai nume de familie scris Rpeanu i Rpeanu. Aplicarea Hotrrii este obligatorie n nvmnt i n publicaiile oficiale din Romnia, dar exist n continuare persoane, publicaii sau edituri care aplic regulile anterioare. Hotrrea nu a fost preluat oficial n Republica Moldova, de unde se difuzeaz n Romnia i publicaii scrise cu ortografia anterioar. 2.1.2. Dup i j: a, e, i sau ea, , Dup i j se scrie i se pronun a, e, i sau, respectiv, ea, , , n funcie de structura morfologic a cuvntului, i anume: n rdcina cuvntului se scrie i se pronun numai a, e, i (i nu ea, , ): aaz, deart, nal, muama, ade, apc, ase; jale, jar, tnjal (proap, folosit mai ales n expresia a se lsa pe tnjal); aeza, nela, erpoaic, es; jecmni, jeli; main, ir; jil, jir; n desinene, articol i sufixe se scriu i se pronun vocale din una din cele dou serii, n funcie de clasa morfologic i respectndu-se identitatea vocalei desinenelor, articolului sau sufixelor dup celelalte consoane, i anume: substantivele i adjectivele feminine cu tema terminat n , j se scriu i se pronun cu: - (ca i n mam, bun) la nominativ-acuzativ (frunta, gure, tovar; plaj, tij) i la vocativ singular nearticulat (tovar, opus masculinului tovare); -a (ca i n mama, buna) la nominativ-acuzativ singular articulat: fruntaa, gurea, tovara; plaja, tija; -e (ca i n mame, bune) la genitiv-dativ singular nearticulat i la plural: fruntae, guree, tovare; plaje, tije; verbele de conjugarea I cu tema terminat n , j se scriu i se pronun cu:

-a (ca i n lucra, lucram, lucrat, lucrare) la infinitiv i n formele i cuvintele provenite de la acesta (imperfect, participiu, imperativ negativ persoana a II-a singular, infinitiv lung substantivat): nfia, nfiam, nfiat, nfiare; angaja, angajam, angajat, angajare; -eaz (ca i n lucreaz) la indicativ prezent persoana a III-a: nfieaz, angajeaz; De aceea, nfieaz i aaz se scriu diferit. - (ca i n lucrm, lucr) la indicativ prezent persoana I plural i perfect simplu persoana a III-a singular: nfim, nfi; angajm, angaj; -e/-eze (ca i n s cnte, s lucreze) la conjunctiv prezent persoana a III-a: s ngrae, s nfieze; s angajeze. verbele de conjugarea a IV-a cu tema terminat n , j se scriu i se pronun cu: -i (ca i n citi, citim, citind, citit, citire) la infinitiv i n formele i cuvintele provenite de la acesta (indicativ prezent persoana I plural, participiu, gerunziu, imperativ negativ persoana a II-a singular, infinitiv lung substantivat): sfri, sfrim, sfrind, sfrit, sfrire; ngriji, ngrijim, ngrijind, ngrijit, ngrijire; Astfel, la verbele cu tema terminat n sau j, gerunziul este diferit la majoritatea verbelor de conjugarea I (furind, angajnd) i respectiv a IV-a (sfrind, ngrijind). -ea/-easc (ca i n citea, s citeasc) la indicativ imperfect, respectiv conjunctiv prezent persoana a III-a: sfrea, ngrijea; s sfreasc, s ngrijeasc. sufixele se scriu i se pronun: -ar (ca i n lemnar): cenuar, coar, gogoar, birjar; -mnt (ca i n legmnt): ngrmnt; -reas, -rie dac sunt legate de -ar (cenureas, gogorie, birjrie, dup cenuar, gogoar, birjar) i -ereas, -erie dac sunt legate de -er (lenjereas, dup lenjerie) sau independente; -tor (ca i n temtor): nfricotor; -eal (ca i n ndrzneal): greeal, oblojeal, tnjeal (rar) tnjire; Tnjeal se distinge astfel de tnjal; nal se scrie cu a deoarece nu este substantiv, ci o form verbal de la a nela. -ean (ca i n braovean): ieean, clujean, someean[2]; -ea (ca i n negrea): roea; -easc (ca i n brbteasc): strmoeasc, vitejeasc. 2.1.3. e i ie La nceput de cuvnt i de silab dup vocal se scrie e sau ie, n funcie, n general, de pronunarea literar i de etimologie, i anume: n majoritatea neologismelor, la nceput de cuvnt i de silab dup vocal se scrie e i se pronun [e]: ecran, elev, epoc, er, examen; aed, aerodrom, alee, coexisten, poem; agreez, creez, efectuez; n pronumele personale i n formele verbului a fi se scrie e, dar se pronun [e][3]: eu, el, ei, ele, eti, este, e, eram, erai, era, erai, erau; se scrie ie i se pronun [e] n: cuvintele din fondul vechi: ied, ieftin, iepure, iei; baie, cheie, femeie, voie;

verbele neologice cu rdcina terminat n -i: atribuie, constituie; bruiez, deraiez; neologisme cu ie n etimon: hematopoiez, proiect. 2.1.4. ea i ia La nceput de cuvnt i de silab dup vocal: se scrie i se pronun ia cnd alterneaz cu ie (iad/ied, iarn/ierni, baia/baie, biat/biei, femeia/femeie, tia/taie, trebuia/trebuie, triasc/triete, ntemeiaz/ntemeieze, ndoial/ndoieli, vasluian/vasluieni) sau cu i (joia/joi, treia/trei); se scrie ea, dar se pronun [a] cnd alterneaz cu e: ea/el; n neologisme, vorbitorii limbii literare pronun ea, sub influena scrierii: aleea/alee, creeaz/creez, efectueaz/efectuez. Dup t, d, s, z, , l, n i r se scrie i se pronun totdeauna ea: deal, leac, neam, vinerea, sear, teap, eap, zeam. n acetia i atia, dup t i se scrie ia, care alterneaz cu i (aceti, ai). Se scrie totdeauna cea, gea cnd fac parte din aceeai silab: ceap [ap], ceas, acea, a cincea, s luceasc, tcea; geac, geam, fugea. cia, gia noteaz secvene pronunate n silabe diferite [ci-a], [gi-a]: ci-anur, elegi-ac, Luci-a, Ligi-a. Dup p, b, f, v i m se scrie i se pronun: ea cnd alterneaz cu e: beat/bei, stropeal/stropeli, mearg/merge, brfeasc/ brfete, veac/vecie; ia cnd alterneaz cu ie (biat/biet, piatr/pietre, amiaz/amiezi, fiare/fier, via/ viei) sau cnd nu exist forme alternante (abia, fiar). Astfel, beat se deosebete de biat. Dup ch, gh se scrie: ea cnd alterneaz cu e: cheam/chem, cheag/nchega, blocheaz/blochez, gheat/ ghete, ghea/gheuri, vegheaz/veghez; ia cnd nu exist forme alternante: chiar, chiabur, ghiaur, maghiar. 2.1.5. eai, eau i iai, iau Se scrie i se pronun iai, iau la nceput de cuvnt (iau) i la nceput de silab dup vocal: ndoiai, ndoiau; suiai, suiau. Dup consoan se scrie i se pronun dup aceleai reguli ca la ea, ia: eai, eau: urecheai, urecheau, vegheai, vegheau, beau, leau, vreau; iau: miau. 2.1.6. eo, io i eoa, ioa Se scrie totdeauna io, ioa dup [], [] (ciorchine, giol; cioar, gioars) i dup ch, gh [k'], [g'] cnd fac parte din aceeai silab (chior, chioc, chiop, ghiol, ghiotur; chioar, chioap, ghioag). cheo, geo noteaz secvene pronunate n silabe diferite [che-o], [e-o]: che-otoare, ge-ologie (eo nu se pronun ns n silabe diferite n geor-gi-an, Geor-ge, ca i n Gheor-ghe). Dup alte consoane se scrie i se pronun de obicei eo (deodat, leorpi, pleosc) i eoa (leoarc), dar io n feletioc.

2.1.7. oa i ua La nceput de cuvnt se scrie totdeauna oa: oare, oameni, oaste. Dup consoan se scrie i se pronun oa: coad, doar, foarte, joac, moar, poart, soare. Dup vocal se scrie: oa cnd alterneaz cu o: cuvioas/cuvios, goace/goci, respectuoas/respectuos; ua cnd nu alterneaz cu o (ci cu u): a doua/dou, piua/piu, roua/rou, steaua/(reg.) steau, ziua/ziu. 2.1.8. Vocale n hiat Se scrie -ie (la forma nearticulat), respectiv -ia (la forma articulat) pronunate n dou silabe n substantive feminine ca i-e (bucuri-e, famili-e, istori-e, vi-e), respectiv i-a: bucuri-a, familia, istori-a, vi-a. n pronunarea actual se manifest i tendina reducerii hiatului, prin pronunarea ca diftong a unor vocale alturate (ziar [zar]). 2.2. Consoane 2.2.1. nainte de p i b: m nainte de p i b se scrie m (nu n), inclusiv n prefixe care naintea altor consoane se scriu cu n: ambulan, amplasa, combate, complcea, emblem, emplastru, imbatabil, improviza, mbolnvi, mprat, umbla. Excepie: Istanbul. 2.2.2. s i ; x; z Se scrie i se pronun n mprumuturi din german (trand), dar s n mprumuturi din alte limbi: spray, stat, stof, strangula. Se scrie i se pronun ex numai n formaiile n care acesta este prefix (excava, excrescen), dar es n cuvinte n care face parte din rdcin: escalada, escroc. n unele cuvinte, grupul de sunete [ks] este redat prin succesiunea de litere cs: fucsie, rucsac (dar fux, ruxandr); v. i n. 27. c i x nu trebuie confundate n reflecie gndire i reflexie fenomen fizic. naintea anumitor consoane (sonore i sonante) se scrie s sau z, n funcie, n general, de pronunarea literar: naintea consoanelor surde p, t, c, ,f i h se scrie i se pronun s: despacheta, destinui, tusase, desfigura, deshuma; naintea consoanelor sonore b, d, g, j i v se scrie i se pronun z: zbor, dezbate; zdup, brazd; zgomot, izgoni; dezjuga, rzjudeca; zvnta, azvrli Excepii: se scriu cu s unele neologisme: derivate (n limba romn sau mprumutate) cu prefixul trans-: transborda, transdanubian, transgresiune, transversal; compuse mprumutate: aisberg, glasbeton, glasvand, jurisdicie; alte cuvinte: disident, disertaie (dar a dizerta), premis, sesiune; nume proprii: Desdemona; naintea consoanei sonore z se pstreaz s n prefixele des-, rs-: deszpezi, rszice.

naintea sonantei r se scrie i se pronun z: dezrobi. Se scrie z n unele mprumuturi pronunate n limba literar actual ca atare: !chermez (ca bazin etc.). naintea lui l, m, n sunt posibile ambele pronunri, astfel c singurele reguli particulare privesc: prefixul dez-: dezlega, dezmini, deznoda; finalele -sm (marasm, pleonasm, sarcasm inclusiv sufixul -ism: simbolism) i -sm n neologisme (fantasm, prism) i derivatele lor (fantasmagoric, prismatic); pstrarea consoanei finale a rdcinii n cuvintele analizabile formate cu sufixul -nic: casnic, josnic (de la cas, jos), dar groaznic, obraznic, paznic (de la groaz, obraz, paz); celelalte cuvinte se scriu, unele cu s (slab, deslui, sminti, smntn, snoav, trosni), altele cu z (zloat, izlaz, zmeu, izm, cazn, glezn). cvasi- se scrie i se citete cu s (cvasitotalitate, cvasiunanimi[4]), dar izo- cu z (izofon, izoglos, izolex), ca i !concluziv i !coroziv, la fel cu concluzie i coroziune. 2.3. Litere duble 2.3.1. Vocale duble Vocalele duble noteaz dou sunete identice i se pronun de regul amndou, n silabe diferite: contra|amiral; lice|e, para|aldehid, re|examina; fi|ind, ti|in (dar cunotin, ncunotina); alco|ol, co|opta. Se scriu i se pronun cu o singur vocal prerie, proroc. Vocale duble se ntlnesc i n unele nume proprii strine sau romneti scrise dup model strin; n unele dintre ele nu se pronun dect o vocal: Aachen, Aalto, Aaron, Nausicaa, Varlaam, uneori diferit de a, dup regulile limbii n cauz (Aasen [osen]). n unele mprumuturi sau nume proprii, vocalele duble pot avea alte valori dect n scrierea cuvintelor romneti, n funcie de regulile ortografice ale limbii respective: spleen (angl.) [splin]. 2.3.2. Consoane duble Consoanele duble noteaz, de regul, dou sunete-consoane (care se pronun amndou), i anume: consoane identice, n: cuvinte compuse: ohmmetru, Snnicolaul Mare[5]; derivate cu prefixe de la cuvinte care ncep cu aceeai consoan cu aceea n care se termin prefixul: nnoda, nnopta; interregional; transsiberian; posttotalitar (dar neca, nota); consoane diferite: [k] i [] notate cu aceeai liter, c (accent, occipital, succes, vaccina). n unele neologisme i n nume proprii scrise dup model strin i derivate de la acestea, consoana dubl poate nota, n conformitate cu regulile limbii respective, un singur sunet, care poate avea aceeai valoare ca i consoana simpl (bourre, fortissimo, kibbutz, loess, watt; Philippide, Rosetti) sau o valoare diferit: ll [l'] (caudillo), zz [] (mezzosopran, Negruzzi). V. i 5. Desprirea n silabe i la capt de rnd. 2.4. Accentul 2.4.1. Accentul tonic

n limba romn, accentul este liber. De aceea, el poate distinge cuvinte (companie unitate militar companie tovrie; societate; mozaic s. mozaic adj.) sau forme gramaticale (indicativ prezent persoana a III-a cnt perfect simplu persoana a III-a singular cnt). -a final este accentuat n unele forme verbale (infinitiv, imperfect persoana a III-a singular: tremura), n unele substantive feminine nearticulate terminate n -a sau -ea (cafea, musaca) i n unele adjective mprumutate: grena, lila; neaccentuat cnd este articol hotrt (casa, musacaua) i n unele mprumuturi (tibia, widia), la care forma nearticulat i cea articulat se confund (unele i-au creat (i) o nou form nearticulat: !carioc, !leva/lev, !nutrie); -i i -u final sunt accentuai n unele mprumuturi: substantive (colibri, taxi; atu) i adjective: kaki. -o final este neaccentuat n majoritatea cuvintelor n care apare: in-folio, radio; accentuat n substantive i adjective mai recente: antihalo, halo; bordo, indigo, maro. Sufixele monosilabice sunt de cele mai multe ori accentuate (-al, -an, -ar, -a, -, -el, -esc, -et, giu, -ior, -ism, -ist, -i, -iu, -lc, -oi, -os, -ag, -or, -ug, - tor, -ui), dar exist i sufixe monosilabice neaccentuate (-bil[6], -nic). Substantivele provenite din infinitive lungi ale verbelor n -ea trebuie accentuate pe sufix: prevedere. n funcie de uzul literar actual, normele actuale recomand o singur accentuare la cuvinte precum !adic, !arip, !avarie[7], caracter, clugri, doctori, duminic, fenomen, ianuarie, lozinc, miros, !regizor, sever, ervet, unic. La unele cuvinte mai vechi sau mai noi se admit variante accentuale literare libere (indicate n Dicionar n ordinea preferinei), cu unele deosebiri fa de DOOM1: !acatist/acatist, anost/anost, !antic/antic, !ginga/ginga, !hatman/hatman, intim/intim, !jilav/jilav, !penurie/penurie, profesor/profesor, !trafic/trafic. Unele accenturi respinse de norm sunt inculte (butelie), n timp ce altele sunt tolerabile, nereprezentnd propriu-zis greeli, ci variante livreti, mai apropiate de unul dintre etimoane, uneori cu ncercarea de specializare semantic sau de domeniu (caracter, fenomen), ori accenturi mai vechi (clugri, doctori) i/sau regionale (bolnav, duman). n poezie se admite i folosirea altor variante accentuale dect cele recomandate de normele actuale. Se recomand o singur accentuare la forme verbale ca: indicativul i conjunctivul prezent persoana I i a II-a plural i imperativ persoana a II-a plural accentuate pe sufixul -e la conjugarea a II-a (tipul tcei), respectiv pe tem la conjugarea a III-a (tipul batei); formele verbului a fi !suntem, !suntei. Accentul rmne n cea mai mare parte stabil n cursul flexiunii la marea majoritate a numelor. El este ns mobil la:

substantivele nor, g.-d. sg.; pl. nurori; sor, surori; la substantivele neutre terminate n -o intrate mai de mult n limb (radio, zero), la care accentul se deplaseaz pe o la forma articulat hotrt (radioul, zeroul) i la plural (radiouri, zerouri). La mprumuturile mai recente i la termenii de specialitate, accentul este stabil: avocadoul. n flexiunea verbal, accentul este mobil (cznd pe tem sau pe desinen) chiar la acelai mod i timp: perfect simplu persoana I singular adusei, I plural aduserm. Cuvintele polisilabice pot avea, pe lng accentul principal (forte), mai puternic, i un accent secundar, mai slab: aerodinamic, anteroposterior, meglenoromn. Unele nume romneti de familie aparent asemntoare trebuie accentuate diferit, n conformitate cu originea i structura lor: Vasiliu, dar Rotariu. Trebuie evitat tendina deplasrii accentului spre nceputul cuvntului. 2.4.2. Accentul grafic n limba romn, de regul, nu se noteaz vocala accentuat. Utilizarea accentului ascuit [] este permis pentru a marca distincia dintre elemente omografe dar neomofone care difer (i) prin poziia accentului, cnd nenotarea accentului ar putea duce la confuzii (uneori suprtoare), n cazul unor: cuvinte: cele substantiv acle adjectiv pronominal; comede - comdie; compane compnie; copi cpii; ra [era] substantiv - er [iera] verb; ndul s. articulat - nodl s. nearticulat; adverb i conjuncie, vsel adj. - vesl s.; forme gramaticale: ncie prezent ncui perfect simplu; variante accentuale (neliterare) ale unor cuvinte: dumn - dman, vltur vultr. Se pstreaz accentul grafic din limba de origine n: unele neologisme: bourre, piet; nume proprii strine: Ble, Molire, Valry. n unele limbi, accentul grafic are alt valoare dect aceea de a marca accentul tonic i poate s nu coincid cu locul acestuia: fr. Grard [jerar], magh. Istvn [itvan]. La unele nume de locuri strine folosite n limba romn nu se noteaz accentul (Bogota [bogota], Panama [panama], Peru [peru]), ceea ce poate duce la accenturi greite. 2.5. Scrierea i pronunarea numelor proprii strine n scrierea i pronunarea n limba romn a numelor proprii de persoane i de locuri strine, din limbi scrise numai sau i cu alfabetul latin se respect grafia i pronunarea din limbile respective: fr. Bordeaux [bordo], germ. Haendel/Hndel [hendl], magh. Jkai [oco], pol. Mickiewicz [mik'evi], germ. Mnchen [mnh'en], magh. Petfi [petfi], sp. Quito [kito], fr. Racine [rasin], engl. Shakespeare [ecspir], Wall Street [lstrit], Yale [el], germ. Zeiss [as]. Pentru scrierea cuvintelor ajuttoare din componena numelor de familie strine v. 3. Scrierea cu liter mic sau mare i 1.2.4. Cratima. Pentru redarea cu litere latine a substantivelor proprii i a cuvintelor scrise cu alte alfabete (arab, chirilic, grecesc etc.) sau cu alte tipuri de sisteme de scriere (din chinez, japonez .a.) exist norme internaionale (dintre care unele au fost adoptate i ca standarde romneti), precum i

sisteme proprii ale rilor respective: chin. Beijing [Bein] (scris i pronunat n trecut i la noi Pekin), ar. Marrakech [Marake], jap. Okinawa ![Ochinava], rus. Onega, Tolstoi. Numele statelor (i cuvintele din aceeai familie !belarus, !belarus) trebuie folosite n forma oficial recomandat de acestea[8]: !Belarus, !Cambodgia, !Cte d'Ivoire, !Myanmar. Unele nume de locuri strine cunoscute de mai mult vreme la noi au, pe lng formele cu grafia i pronunarea originare folosite n lucrri de specialitate (hri, studii de limb etc.) , i forme tradiionale curente, intrate prin intermediul altor limbi i adaptate limbii romne (!folosite inclusiv n indicaii bibliografice): it. Firenze [Firene]/Florena, engl. London [Landn]/Londra, rus. Moskva [Mascva]/Moscova, it. Napoli/Neapole, fr. Nice [Nis]/Nisa, ceh. Praha/Praga, gr. Thessaloniki/Salonic, pol. Warszawa [Varava]/ Varovia, germ. Wien [Vin]/Viena. Unele nume proprii latineti i vechi greceti circul, n uzul literar romnesc, att ntr-o form tradiional, adaptat, ct i n forma originar (care se folosete n lucrri de specialitate sau, n cazul numelor de persoan latineti, cnd se reproduc cel puin dou dintre componentele lor): August/Augustus, Quintilian/Quintilianus [Cvintilian(us)], Rodos/Rhodos. Normele actuale recomand formele !Damocles cf. i expresia consacrat sabia lui Damocles , Menalaos, !Oedip [dip]/Oedipus [dipus] (cf. i redarea titlului tragediei antice Oedip rege i al operei lui George Enescu), !Procust. n versuri se admite i folosirea altor forme dect cele recomandate de normele actuale: Joe pentru Iupiter, alturi de care apare, mai frecvent, forma tradiional Jupiter, cu corespondentul su din mitologia greac Zeus, pronunat frecvent cu hiat [ze-us] n loc de forma pedant, cu diftong, [zes]. Pentru flexiunea unor astfel de nume se recomand g.-d. de tipul !lui/zeiei Artemis, Ceres, Dido, Palas Atena, Venus formele de tipul Artemidei, Cererei, Didonei (n afar de cazul cnd se folosete i nominativul Didona), Paladei Atena, Venerei, dup modelul limbii de origine, fiind ieite din uz. Cnd sunt folosite att ca substantive proprii, ct i ca substantive comune, unele dintre aceste cuvinte au forme sau/i grafii diferite (acropol, Acropole). Derivatele de la nume proprii se scriu cu respectarea grafiei numelui de la care provin, cf. haendelian/hndelian.

Atracie paronimic Este un fenomen ce const n faptul c un paronim mai des utilizat i mai cunoscut vorbitorilor l atrage pe acela care este mai puin cunoscut, substituindu-i-se. Un exemplu l constituie cuvntul asiu (provenit din fr. chssis"), nlocuit cu saiu, de origi ne turceasc. Alte exemple de atracie paronimic: apropia - apropria; spee - speze; ori -or; gira - ger a. Theodor Hristea insist asupra faptului c nu trebuie acceptat nlocuirea termenului de etimologie popular (modificarea formei unui cuvnt prin motivarea greit a originii sale) cu acela de atracie paronimic, din trei motive. Le amintim ntruct scot foarte bine n eviden specificul atraciei paronimice. 1. Se poate vorbi de atracie paronimic n limitele cvasiomonimiei celor doi termeni care se pun n relaie, unul, subliniaz lingvistul citat, n calitate de inductor, cellalt n calitate de element indus (atras de primul). Or, etimologia popular are o sfer mult mai larg, elementul inductor i cel indus nu sunt ntotdeauna paronime. (Un exemplu de etimologie popular l constituie lcramaie, trimind spre lacrim / a lcrima"). 2. In cazul atraciei paronimice inductorul (cel care atrage) este un singur cuvnt, care nlocuiete elementul indus (atras), ca n cazul a gira - a ger a (primul substituindu-se celui de-al doilea); etimologia popular nu pune n relaie un inductor format dintr-un singur cuvnt (lcramaie -lacrim, a lcrima; renumeraie - numr, a numra). 3. Dac atracia paronimic este n final o substituire de termeni, etimologia popular este alterarea i deformarea elementului inductor (lacrim, a lcrima -> lcrmaie).

Scrierea cu majuscula n limba romna Majuscula este litera (din alfabet sau caracter grafic) care se folosete pentru a scrie iniiala numelor proprii i ale cuvintelor care ncepe o fraz de cuvinte si aceasta se scrie intotdeauna cu litera mare sau cum mai zicem, cu majuscula Majuscula se pune n limba romna primei litere din cuvnt (prima litera din alfabet mai precis) al oricrui text; de asemenea, se scrie cu iniial majuscul primul cuvnt dup semenele de punctuaie care marcheaz sfritul unei comunicri: -dup punct: Sniile pornir iar ncet. Frigul cretea o dat cu lumina. SADOVEANU, D..238; dup semnul ntrebrii: Ce s fac? la musteriu cu cioburi de sticl nu putea merge. S fug? Unde s se duc? S se-ntoarc la provlie! CARAGIALE, O.I.133; dup semnul exclamrii: Patria m cheam! Nu mai pot sta un moment! Plec!!! CARAGIALE, O. VII 114; dup dou puncte: - cnd ncepe vorbirea direct: Dl. Goe este foarte impacientat i cu ton de comand, zice ncruntat: -Mam-mare, de ce nu mai vine? CARAGIALE, O.I 267; - cnd ncepe un citat: Deschise cartea i citi: Omul cu nevoile lui st n centru ateniei noatre; -dup punctele de suspensie: Aici nu-i nevoie de baba Ania Noroc s deie Dumnezeu! SADOVEANU, O.I 49 Nota1: Dup semnul ntrebrii, dup semnul exclamrii, dup punctele de suspensie i dup dou puncte, cnd acestea nu marcheaz sfritul propoziiei, primul cuvnt se scrie cu iniial mic sau minuscula (prima litera din alfabet). Nota2: Se scrie n limba romna de obicei cu iniial majuscul primul cuvnt al fiecrui vers, indiferent de punctuaie. Se scriu n limba romna cu iniial majuscul numele de persoane, pseudonimele i poreclele. Not: Articolul i particulele numelor propii strine se scriu de obicei cu iniial mic: bei, de, der, el, la, von etc; cnd acestea sunt incluse n nume, se scriu cu iniial majuscul: La Fontaine, Mac Donald, OHara, San Dyck. De regul, numele de persoan se reproduc aa cum sunt scrise de purttorii lor. La numele chinezeti, numele individual de persoan format din dou silabe se transcrie ntr-un singur cuvnt: Li Daibo, Guo Morno. Numele de persoan coreene, vietnameze, birmaneze i indoneziene se scriu cu iniial majuscul la toate particulele compnente: Aung Con, Kode Hmeng, U Nu Ko Tun, U Nu Mung.

Numele de personaje literare, cnd se folosesc pentru a denumi tipuri omeneti corespunztoare, se scriu cu iniial mic: donjuan, gobseck, harpagon etc. n aceeai situaie sunt i num ele de fiine mitice, cnd se folosesc ca nume comune: elfi, iele, nimfe, rusalce, satiri, troli etc. De asemenea, se scriu cu iniial mic numele unor obiecte, maini, invenii etc. care au for denumite cu numele inventatorului sau al creatorului lor: ford (limuzin), ohm (unitate de msur). Se scrie n limba romna cu iniial majuscul primul cuvnt si al doilea cuvant al formulelor de politee de tipul: Domnia Sa, Excelena Voastr, Mria Ta, Majestatile Lor Imperiale, Sfintenia Sa. etc. Denumirile funciilor de stat, politice i militare se scriu cu iniial mic: deputat, domn(domnitor), general, han, ministru, pa, preedinte, prim-ministru, rege, secretar, senator, ah, voievod, vod etc. Not: Se scriu cu iniial majuscul cuvintele de acest tip care intr n compunerea unor nume propii de persoane: Ali-Paa, Negru-Vod. Titlurile oficiale i onorifice, numele ordinelor i medaliilor de stat se scriu cu iniial majuscula la toate cuvintele care intr n compunerea lor (cu excepia cuvintelor ajuttoare): Meritul tiinific, Ordinul Mihai Viteazul. Majuscula se foloseste pentru numele propii mitologice i religioase: Alah, Buda, Cristos, Dumnezeu, Iehova, Jupiter, Scaraochi, Venera, Zeus etc. De asemenea, numele personajelor de basm: Baba-Cloana, Dioscurii, Ft-Frumos, Graiile, Parcele, Sfarm-Piatr etc. Majuscula n limba romna este folosita la scrierea numele propii date animalelor: Azor, Grivei, Ursu (cini), Murgu, Zefir (cai), Joian, Plvan (boi). Majuscula (prima litera din alfabet) se foloseste pentru scrierea numele atrilor i al constelaiilor: Calul-Mare, Marte, Venus etc. Not: Luna, Pmntul i Soarele se scriu cu iniial majuscul cnd sunt considerate nume propii de atri. Majuscula se foloseste pentru scrierea de nume geografice i teritorial-administrative la toate cuvintele componente (n afar de cuvintele ajuttoare): Capul Bunei Sperane, Capul Verde, Dardanele, Delta Dunrii, Marea Alb, Marea Egee, Marea Mnecii, Marea Neagr, Munii

Pdurea Neagr, Munii Apuseni, Carpaii Orientali, Carpaii Meridionali, Oceanul ngheat de Nord, Pamir, ara Oaului. Majuscula se foloseste si cand dam nume generice deal, fluviu, insul, lac, munte, peninsul, ru, vale etc., cnd nu fac parte din denumire, se scriu cu iniial mic: fluviul Dunrea, rul Jiu, rul Olt etc.; dar: Balta Alb (lac i localitate), Dealul Spirei, Capul Rediului (sat). Majuscula se foloseste in denumirile oficiale ale satelor si se scriu cu iniial mare sau majuscul la fiecare cuvnt (cu excepia celor ajuttoare) care intr n componena lor: Regatul Unit al Marii Britanii i al Irlandei de Nord, Republica Popular Democrat Coreean, Statele Unite ale Americii. Not: Se scriu n limba romna cu iniial mic (litera din alfabet) numele punctelor cardinale: est, vest, sud, nord (rsrit, apus, miazzi, miaznoapte); cnd au sensul de toponimice, acestea se scriu cu majuscul: Tu te lauzi ca Apusul nainte i s-a pus? Ce-i mna pe ei n lupt, ce-au voit acel Apus? EMINESCU, O.I 147 Majusculele sunt folosite si la scrierea abrevierile punctelor cardinale . Denumirile evenimentelor se scriu cu iniial majuscul la toate cuvintele, cu excepia celor ajuttoare: Comuna, Reforma, Renaterea, Unirea Principatelor etc. Not: Denumirile epocilor istorice i geologice care nu au semnificaia unor evenimente se scriu cu iniial mic: antichitatea, capitalismul, evul mediu, feudalismul, lumea antic, mezozoicul, paleozoicul etc. Se scriu n limba romna cu iniial majuscul toate cuvintele, cu excepia celor ajuttoare, din denumirile srbtorilor (calendaristice, naionale etc.): Anul Nou, nti Mai/ 1 Mai, Ziua Victoriei, Ziua Internaional a Femeii etc. Denumirile oficiale ale organelor i organizaiilor de stat i politice, naionale i internaionale, ale ntreprinderilor, instituiilor i organizaiilor de mas se scriu cu iniial majuscul la toate cuvintele care intr n componena lor, cu excepia cuvintelor ajuttoare: Guvernul Romniei, Parlamentul Romniei, Marele Hural Popular, Adunarea Naional Francez, Camera Lorzilor,

Camera Comunelor, Facultatea de Limba i Literatura Romn, Institutul de Economie Mondial, Institutul de Lingvistic Iorgu Iordan, Muzeul Literaturii Romne etc. Nota1: Abrevierile numelor de instituii n limba romna se scriu de asemenea cu majuscul: R.A.T.B (Regia Autonom de Transport- Bucureti). Nota2: Se scriu n limba romna cu iniial mic denumirile organelor politice i administrative cnd au valoarea de nume comun. Numele de popoare se scriu cu iniial mic (litere mici din alfabet): american, francez, romn etc. Majuscula se mai foloseste pentru scrierea de titluri ale publicailor numai la primul cuvnt: Romnia liber (ziar). Majuscula n limba romna se poate folosi n scopuri stilistice, cnd autorul vrea s scoat n eviden anumite cuvinte, persoane, idei etc.