Universitatea Babe-Bolyai Facultatea de Istorie-Filosofie

Tez de doctorat -Rezumat-

EVOLUIA DEMOGRAFIC A SAILOR DIN TRANSILVANIA N EPOCA MODERN

Conductor tiinific

prof. univ. dr. Nicolae Bocan

Doctorand

Bogdan Crciun

Cluj-Napoca 2010

CUPRINS

LISTA ABREVIERILOR FOLOSITE N LUCRARE CAP. I. INTRODUCERE I.1. Surse i istoriografia temei I.2. Consideraii privind metoda de lucru CAP. II. DINAMICA POPULAIEI SSETI NTRE 1850 I PRIMUL RZBOI MONDIAL II.1. Etapele evoluiei II.2. Emigraia populaiei sseti II.3. Evoluia populaiei urbane II.4. Concluzii CAP. III. STUDII DE CAZ III.1. Verme III.1.1. Analiza demografic III.1.2. Sistemul familial cu doi copii: discursul public III.2. Feldioara III.2.1. Analiza demografic III.2.2. Familie i modernitate III.3. Vel III.3.1. Analiza demografic III.3.2. Divorul n comunitatea luteran CAP. IV. CONCLUZII BIBLIOGRAFIE ANEXE

Cuvinte cheie: Transilvania, populaia sseasc, epoca modern, demografie istoric, reconstituirea familiilor, fertilitate, mortalitate, spor natural, emigraie, tranziie demografic

CAP. I. INTRODUCERE
Ceea ce ne-am propus cu aceast lucrare este pe de o parte, evidenierea influenei pe care schimbrile caracteristice epocii moderne de ordin politic, economic i cultural sau pur i simplu evenimente conjuncturale, l-au avut asupra evoluiei demografice a populaiei sseti, iar pe de alt parte aflarea unor rspunsuri legate de mecanismele acestei evoluii. Prima parte a lucrrii s-a concentrat deci pe coordonatele cantitative ale dinamicii comunitii sseti, urmrit n succesiunea cronologic punctat de recensmnturile din epoc. n ceea ce privete a doua parte a demersului nostru, accentul a fost pus pe procesele care au avut loc chiar n matricea generatoare de via, la nivelul micro al comunitii, al familiei i al individului. Acolo am ncercat s gasim rspunsuri, retrasnd istoria fiecrei familii n parte, construind tabele, statistici i modele. Demografia fiind o tiin puternic ancorat n statistic, demersul de fa a fost tributar constrngerilor dictate de lucrul cu formule matematice, cu procente, cu valori abstracte. Totui, de cte ori a fost posibil, au fost aduse n fa i prezentate i personajele reale, din spatele numerelor. Aceasta nu din dorina fortuit de a aduce un element de pitoresc sau credibilitate argumentrii, ci din convingerea c doar nelegerea modului n care familia a reacionat la stimulii externi, poate clarifica dinamica populaiei la nivel comunitar sau regional. Principalul nostru obiectiv a fost deci s scriem o istorie a evoluiei populaiei sseti, din perspectiva familiilor ce o compun. O dat cu recensmntul din 1850 intrm n epoca propriu-zis statistic a numrrii populaiei. Acest recensmnt, mpreun cu urmtoarele cinci efectuate pn la declanarea Primului Rzboi Mondial, constituie baza de date primar pentru prima parte a lucrrii de fa1. Dei au fost de fapt apte recensmnturi, pe cel din 1869 nu l-am putut folosi,

Traian Rotariu (coord.), Recensmntul din 1850. Transilvania. [Bucureti], 1996 (n continuare - Rotariu, 1850 - la fel i pentru celelalte volume ale seriei); idem, Recensmntul din 1857. Transilvania. [Bucureti], 1997; idem, Recensmntul din 1880. Transilvania. [Bucureti], 1997; idem, Recensmntul din 1900. Transilvania. [Bucureti], 1999; idem, Recensmntul din 1910. Transilvania. [Bucureti], 1999; Josef von Jekelfalussy, Orts-lexikon der Lnder der Ungarischen Krone. Budapest, 1892 (n continuare Jekelfalussy, 1892).

deoarece, la data la care am construit baza de date pentru aceast tez, ediia complet2, ce avea incluse i datele pe localiti, nu fusese nc publicat, iar la data apariiei toate calculele i statisticile fuseser deja fcute. Aceast lacun am suplinit-o cu o alt surs de informaii. ncepnd cu anul 1863 Consistoriul evanghelic de la Sibiu a editat Statistisches Jahrbuch der evangelischen Landeskirche A.B. im Grofrstenthum Siebenbrgen, care, cu o periodicitate cincinal, a oferit date statistice despre biserica luteran din Transilvania, ordonate pe arhidiaconate i localiti. Din acest material am preluat informaiile demografice necesare pentru anul 1869. n privina prii a doua a lucrrii, consacrat studiilor de caz, sursa principal de date o reprezint matricolele de stare civil, cuprinznd listele de botezai, cununai i decedai din parohiile investigate. n ncercarea de a se realiza un compromis ntre nevoia de reprezentativitate i capacitatea limitat de prelucrare presupus de realizarea acestei lucrri, am operat o selecie, oprindu-ne la trei localiti: Verme, Feldioara i Vel. Cele trei comuniti au n comun cteva caracteristici care le-au recomandat pentru includerea n studiu. n primul rnd ele aparin unor regiuni diferite, oferind astfel o minim acoperire a ntregului spaiu populat de saii transilvneni. Vermeul face parte din grupa nordic a habitatului german, grupat n jurul Bistriei, Feldioara este ilustrativ pentru grupul de sud-est, avnd centrul la Braov, iar Velul aparine marelui grup sudic, cu Sibiul i Sighioara ca principale aglomerri urbane. n al doilea rnd, ele ofer, din punctul de vedere al dinamicii demografice, un model destul de fidel a ceea ce se ntmpl la nivelul zonei din care fac parte3. Putem astfel extrapola rezultatele pe care le vom obine din analiza acestor comuniti, cu pruden, la scara ntregii regiuni. n sfrit, un aspect deloc de neglijat este dimensiunea lor, adic mrimea comunitii germane din fiecare sat. Avnd n vedere c metoda de lucru aleas presupune i o laborioas operaiune de reconstituire a familiilor din cele trei localitai, o populaie mai redus implicnd firesc un volum de munc mai mic, deci o eficacitate mai nalt, timpul putnd fi folosit mai degrab pentru analizarea bazei de date i nu pentru construirea ei. Am considerat oportun s urmrim evoluia demografic a sailor pe localiti. Ideea central care a stat la baza acestei decizii a fost posibilitatea unui control mai eficient al informaiei. Acest lucru l-am considerat necesar tocmai datorit modificrii criteriilor de
Traian Rotariu (coord.), Mezei Elemr, Maria Semeniuc, Recensmntul din 1869. Transilvania, Cluj, Presa Universitar Clujean, 2008. 3 Mai puin Velul, aflat n contratimp cu evoluia populaiei de la nivelul unitii administrative din care face parte, dar chiar i n acest caz, pe termen lung, asemnarea este restabilit.
2

recenzare de-a lungul perioadei avute n vedere. Exceptndu-l pe cel din 1850, recensmnturile ulterioare n-au mai consemnat naionalitatea locuitorilor ca atare, ci doar religia i/sau limba matern. Acest lucru a impus unele mici ajustri ale valorilor, n special pentru localitile aflate n Grupul de nord al Universitii sseti, adic cele situate n actualul jude Bistria-Nsud. Ajustrile au fost necesare deoarece au existat doi factori perturbani. Este vorba pe de o parte de o particularitate a zonei bistriene, unde iganii din numeroase localiti cu populaie sseasc i-au declarat apartenena la biserica luteran, iar pe de alt parte, de evreii din aceeai zon, tot mai numeroi dup 1850, care declarau germana ca limb matern. Pentru partea a doua a lucrrii, consacrat studiilor de caz, principala metod folosit a fost cea a reconstituirii familiei, pe baza matricolelor parohiale. Nu mai insistm asupra acestei tehnici de lucru, pentru c ea i-a gsit deja locul n istoriografia romneasc, cartea Sorinei Bolovan fiind din acest punct de vedere, att o oper de pionerat, ct i un ghid perfect n ceea ce privete descrierea i aplicarea metodei4. Pentru fiecare din cele trei localiti, la calculul fertilitii am folosit o metod pe care am detaliato n capitolele respective. La fel am procedat i n cazul celorlalte metode pe care le-am preluat din literatura de specialitate.

CAP.II. DINAMICA POPULAIEI SSETI NTRE 1850 I PRIMUL RZBOI MONDIAL

ntre 1850 i 1910, peste locuitorii Trnavelor, ai rii Brsei sau ai Bistriei s-au abtut molime i catastrofe naturale, conflicte economice i taxe mpovrtoare. Pentru o populaie implicat mai ales n agricultur, anii de secet, inundaiile, grindina sau pagubele produse de duntori au nsemnat recolte proaste i srcie. Cu toate aceste schimbri i necazuri prin care a trecut n decursul celor ase decenii investigate, populaia sseasc crete cu 18 %, ajungnd de la 174.606 persoane n 1850 la peste 205.000 la sfritul intervalului. Aceast cretere n cifre absolute mascheaz ns o scdere a ponderii germanilor n ansamblul populaiei, de la 8,4 % la doar 7 % n 1910. Aceast tendin de diminuare a ponderii etniei germane n populaia total o regsim de altfel i n cazul Ungariei, unde germanii ajung de la 13,6 % n 1880, la 10,4 % n 1910. Cele 18 % de cretere ntre 1850 i 1910 nseamn destul de puin, dac comparm aceast valoare cu creterea de 40 % obinut de ntreaga Transilvanie, sau cu cele 48 %
Sorina Paula Bolovan, Familia n satul romnesc din Transilvania. A doua jumtate a secolului al XIX-lea i nceputul secolului XX. Cluj-Napoca, 1999.
4

ct a fost creterea populaiei din Cisleithania. Cum se explic evoluia att de modest a sailor? Aceast ntrebare i-au pus-o autorii sai din epoc, unul din rspunsuri indicnd opt cauze ale acestei stri de lucruri: condiiile climaterice (!), carene n igiena general, carene n ngrijirea copiilor i bolnavilor, limitarea numrului de copii, avortul, cstoriile prea timpurii i endogamia, lipsa spaiului vital i emigrarea. Toate aceste cauze pot fi ncadrate n trei mari categorii: condiii igienico-sanitare necorespunztore, care au favorizat o mortalitate i morbiditate ridicate; o mentalitate nesntoas privind cstoria i procreaia; cauze de natur economic. Unele din aceste determinri pot fi probate, altele i gsesc mai greu verificarea n realitatea istoric. Emigrarea de exemplu, dei pare un fenomen explicativ evident, ridic mai multe probleme dect rezolv. Cum am vzut n subcapitolul dedicat acestui subiect, regiunile cu cei mai puini emigrani, att n cifre absolute ct i relative, au cele mai accentuate scderi de populaie. De asemenea, rmne neclar rolul imigraiei n meninerea unui spor migraional negativ dar relativ mic. Probleme ridic i argumentele legate de controlul voluntar al natalitii sau practicarea endogamiei, deoarece n aceste cazuri realitatea demografic interfereaz cu un discurs motivat ideologic. Pericolul dispariiei sngelui german n Transilania sau pstrarea sntii rasei sunt cteva din temele tot mai frecventate de o parte a elitei sseti la nceputul secolului al XX-lea. Dincolo de aceste cteva obiecii este nendoielnic c toi aceti factori menionai mai sus au contribuit ntr-o msur mai mic sau mai mare, la frnarea dezvoltrii numerice a populaiei sseti. Mai exist ns un element pur cantitativ care a cntrit greu n balana ctigurilor i pierderilor de populaie: numrul sailor. 200.000 de persoane nseamn relativ puin la nivelul ntregii provincii, reprezentnd de abia 7 % din totalul locuitorilor acesteia la 1910. Orice rsturnare a echilibrului demografic, ntr-un segment al unei populaii oarecare, produce consecine cu att mai sesizabile cu ct respectiva populaie este mai mic. Este exact cazul sailor. Sporul natural negativ din scaunele Sighioara, Rupea i Cincu n deceniul 6 al secolului al XIX-lea a mpiedicat o cretere de populaie ntre 1850 i 1857, iar la nceputul secolului al XX-lea randamentul slab al populaiei din Grupul de Nord i din zona Braovului au diminuat sensibil creterea demografic de ansamblu. Toate aceste diferene de dinamic demografic au determinat, n opinia mea, o desfurare atipic a tranziiei demografice n populaia sseasc. Dac Transilvania n ansamblu se ncadreaz n modelul clasic scderea mortalitii, urmat la un anumit

interval de scderea natalitii5 n cazul sailor cei doi indicatori urmeaz traiectorii aproape paralele. Att natalitatea ct i mortalitatea scad n acelai timp, rezultatul fiind o cretere demografic mai modest dect a romnilor sau a maghiarilor. Vom vedea ns n continuare, pe baza rezultatelor analizei de detaliu, despre ce tip de tranziie demografic putem vorbi i care au fost, de fapt, factorii implicai.

CAP.III. STUDII DE CAZ

Am vzut n prima parte a lucrrii care sunt etapele mari, etapele principale ale evoluiei demografice sseti i cum se articuleaz ele n ansamblul transformrilor ce au marcat istoria Transilvaniei ntre 1850 i 1910. Dar dincolo de contextul istoric larg n care se gsete o populaie oarecare i de condiionrile care decurg de-aici, dincolo de evenimentele sau fenomenele conjuncturale care pot s-i influeneze dinamica, ce ne intereseaz pe noi n mod deosebit sunt schimbrile care au avut loc n sursa intim, primar a fenomenelor demografice. Este vorba de familie, de atitudinea pe care aceasta o are fa de propriul destin, de felul n care i administreaz resursele, de rspunsul ei la schimbrile din mediul n care apare, se nmulete i se destram. Tocmai acesta este rolul celor trei studii de caz, de a ne nlesni accesul n zona protejat a caminului conjugal. Datele obinute astfel pentru aceste comuniti, pentru familiile ce le compun, sunt instrumentul cel mai elaborat de care putem dispune n momentul de fa pentru a analiza fenomenele demografice din mediul ssesc. Care sunt principalele rezultate? n linii mari, din analiza fcut la nivel comunitar s-au conturat patru aspecte, care au marcat evoluia populaiei studiate. n primul rnd a fost demonstrat practicarea sistemului familial cu doi copii. Dei, aa cum am vzut, aceast practic reprezenta, ca de altfel ntreaga tematic legat de reproducerea i sntatea populaiei, un interes i o ngrijorare constante pentru contemporani, care o priveau ca pe o practic larg rspndit n satele sseti, ea pare s fi fost limitat, geografic, la Grupul de Nord al comunitilor sseti, iar temporal, la ultimele decenii ale secolului XIX i mai ales la nceputul celui urmtor. C ar mai fi existat i aiurea sau ntr-o perioad anterioar familii care s-au mulumit cu doar doi copii, este un fapt incontestabil. Dar n nici un caz nu se poate vorbi de un sistem, deci de o practicare sistematic, voluntar i premeditat a acestui gen de comportament reproductiv. ns datele prelucrate

Cf. Ioan Bolovan, Transilvania ntre revoluia de la 1848 i Unirea din 1918. Contribuii demografice. Cluj-Napoca, 2000, p. 158.

pentru Verme, precum i alte cercetri similare6, indic exact asta. Trebuie s remarcm c n ciuda practicrii pe scar larg a acestui sistem, scderea, n acelai timp premergtoare i nsoitoare, a mortalitii, a permis meninerea sporului natural n domeniul valorilor pozitive, ce-i drept, la nivele prea sczute pentru a putea compensa integral micarea emigraional. Aa se face c Vermeul, la fel ca aproape ntregul Grup de Nord, contabilizeaz la nceputul secolului XX rate de cretere anual negative. i pentru c tot am vorbit despre mortalitate, s trecem n revist i acest subiect, ca una din concluziile importante ale acestei lucrri. n toate cele trei localiti analizate, ncepnd cu deceniile 8-9 ale secolului al XIX-lea, mortalitatea ncepe s scad, principala contribuie la acest proces fiind a grupelor mici de vrst. Procesul de diminuare a mortalitii l constatasem nc de la discuia privitoare la dinamica populaiei, cnd am analizat i micarea natural a populaiei evanghelice. Am vzut atunci c att mortalitatea ct i natalitatea au avut o evoluie aproape paralel, cu tendin de scdere. Din pcate, datele statistice de care dispuneam, nu au permis extrapolarea acestei statistici i pentru perioada anterioar sfritului de deceniu 8. Acest lucru a fost posibil ns n analiza fcut n partea a doua a lucrrii, pe cele trei comuniti. Astfel am putut s determinm att momentul iniial al schimbrii, ct i comportamentul diferitelor grupe de vrst. Reducerea treptat a mortalitii ar corespunde primei etape din modelul clasic al tranziiei demografice. Conform acestui model, dup o perioad oarecare de inerie, n care natalitatea i pstreaz caracteristicile tipice vechiului regim demografic, ncepe i aceasta s scad. Aa cum o arat datele micrii naturale a populaiei i o confirm parial i analiza de detaliu, cele dou fenomene evoluez aproape n tandem, scderea de mortalitate fiind nsoit de o evoluie similar a natalitii. Aa s-a ntmplat la Vel, unde fertilitatea se reduce n anii 80, perioad n care asistm la o diminuare a ratei deceselor la copiii mai mari de 5 ani; la fel i la Verme unde tendina de scdere era prezent, pentru ambii indicatori, nc de la nceputul perioadei studiate. Doar la Feldioara lucrurile stau diferit, aici procesele petrecndu-se dup un tipar mult mai apropiat de cel al tranziiei demografice clasice. Este evident scderea mortalitii copiilor pe parcursul anilor 70, urmat dup un rgaz de dou decenii, de o scdere a fertilitii. Ce se ascunde ns n spatele acestei aparente tranziii demografice? Aceast ntrebare ne conduce spre alt element care merit scos n eviden. i natalitatea, la nivelul provinciei, i fertilitatea, indicatorul calculat n cazul comunitilor
6

Bogdan Crciun, The Saxon family between ideology and demography, n Transilvanian Review, vol. XII, nr. 4, 2003, p. 45-61.

selectate, au o tendin evident de scdere. Lsnd la o parte Vermeul, cu situaia sa special, prin tipul de sistem familial practicat, care oricum presupune limitarea sever a numrului de copii, att la Vel ct i la Feldioara, fertilitatea se reduce mai devreme, n primul caz, sau mai trziu, n cel de-al doilea. ns n aprecierea acestei evoluii trebuie s plecm de la premisa de la care porneau i familiile vechiului regim demografic: ansele ca patrimoniul i numele familiei s fie duse mai departe erau direct proporionale cu numrul de nateri. Era o problem de supravieuire i n acelai timp de calcul al probabilitilor. Exact asta fceau i saii. Femeile ddeau natere la 5-6 copii pentru a fi sigure c cel mult 3-4 vor atinge maturitatea. n timp, micorarea riscurilor legate de perioada copilriei, ar fi condus, firesc la creterea numrului de urmai. Dar familiile nu doreau schimbarea, i au fcut ceea ce depindea de ele pentru a pstra status quo-ul: au limitat numrul de nateri. Dar nu i dimensiunea final a grupului domestic. Numrul final de copii pentru ambele localiti, a rmas peste 3/familie. Acest fapt are dou consecine: una n planul istoriei mentalitilor, iar cealalt, direct, asupra dezvoltrii demografice. n primul rnd, un numr de 3 sau 4 copii crescui pe familie, nu este de natur s susin ipoteza unei modernizri a atitudinii sailor n raport cu valorile tradiionale ale cminului conjugal. ntr-adevr, dup 30 sau 35 de ani ssoaicele se opreau i renunau la bucuriile maternitii. Dar asta nu pentru c se emancipaser i doreau s se modernizeze, ci pentru c erau fidele tradiiei i insistau s creasc acelai numr de urmai ca i bunicile lor. n al doilea rnd, din punctul de vedere al unei populaii care dorete s prospere (cantitativ), este complet irelevant ci copii se nasc n mijlocul ei, esenial este ci supravieuiesc. Ori, ca n cazul nostru, 3,5 copii/familie este o valoare ct se poate de reconfortant pentru orice patriot ngrijorat de soarta naiunii sale. Nu din partea mamelor din Feldioara sau Vel venea ameninarea pentru viitorul Sachsenland-ului. Alt fenomen cu implicaii demografice a fost responsabil pentru progresul att de lent al populaiei sseti, fenomen care constituie un al patrulea element al acestor concluzii: emigrarea. n prima parte a lucrrii am artat amploarea acestui fenomen i costurile pentru populaia sseasc. Dar dincolo de efectul direct, provocat prin plecarea, temporar sau permanent, a ctorva zeci de mii de persoane, trebuie avute n vedere i efectele secundare, i ele cu implicaii demografice. Aa trebuie evideniat de exemplu, efectul economic al emigraiei. Posibilitatea ntemeierii i ntreinerii unei familii, depindea n bun msur de capitalul strns de emigrant i reinvestit n pmnt, maini agricole sau animale. Apoi, toat aceast perioad de absen poate constitui o cauz, fie a amnrii ntemeierii unui cmin, fie a unei schimbri a comportamentului reproductiv, n cazul n 9

care emigrarea s-a fcut n cuplu. n ceea ce privete prima chestiune, care ar fi condus la scurtarea perioadei fertile a femeii, influennd astfel fertilitatea, datele calculate pentru Feldioara i Vel nu indic creteri ale vrstei la cstorie. Este deci de presupus c majoritatea emigranilor erau persoane deja cstorite, care, cum am vzut, nu de puine ori plecau mpreun cu partenerul lor. Nu avem ns o statistic privitoare la starea civil a celor emigrai, cum nu avem nici date referitoare la fertilitatea cuplurilor n noua lor locaie. La capitolul efecte secundare, s notm i influenele de ordin cultural, pe care contactul, chiar superficial, cu o lume diferit a putut s-l aib asupra emigranilor i n consecin, asupra comportamentului lor n sfera privat. Indiferent c a fost vorba de Braov, Romnia sau America, schimbarea de orizont cultural, confruntarea cu alte modele de via, cu alte scri de valori, nu se poate s nu fi lsat urme i n contina germanilor trecui prin experiena strintii. Tot legat de emigraie, sau de mobilitatea populaiei mai bine spus, trebuie fcut o distincie ntre mobilitatea intern i cea extern. Despre cea extern am vorbit mai sus, fiind vorba de emigraia propriu-zis. Dar dac privim datele de la Feldioara i Vel, rezult c n afar de emigraia american sau de cea la sud de Carpai, un efect important asupra dinamicii populaiei l-a avut micare de persoane n interiorul granielor Transilvaniei. Trebuie s admitem c nici acestei probleme, ca i altora de altfel, din cuprinsul acestei lucrri, nu am reuit s-i dm o soluie clar, lipsit de echivoc. Totui, informaiile de care dispunem, indic drept cauz principal a scderii de populaie la Feldioara, n primul deceniu de dup 1900, migraia intern. La fel i la Vel, pentru perioada 1890-99, dar aici este vorba doar de o ipotez.

CAP.IV. CONCLUZII
Iniial, principalul obiectiv al acestei lucrri a fost fixarea direciilor principale ale evoluiei demografice sseti, ntre Revoluia de la 1848 i Primul Rzboi Mondial. Lucru pe care, capitolul al doilea, consacrat dinamicii populaiei, urmrite prin prisma celor ase7 recensmnturi succesive, l-a i fcut. Am constatat c saii nu fcuser dect s urmeze trendul general al ntregii populaii a Transilvaniei: dou paliere de cretere, ntrerupte de criza anilor 70. Cu dou diferene. n primul rnd, creterea timid din deceniul 6, la nivelul provinciei, a devenit n cazul germanilor o scdere uoar, cu origini strict
7

apte, dac socotim i statistica Bisericii evanghelice din 1869.

10

localizabile geografic i ale crei explicaii vizeaz repetate episoade epidemice, pe un fond general nefavorabil. n al doilea rnd, creterea de populaie, reluat dup 1880 i care pentru ansamblul provinciei se menine constant i la nceputul secolului XX, n cazul sailor i pierde din ritm. Acest lucru poate fi demonstrat foarte limpede pe baza datelor prezentate n Anexa 3, de unde rezult c rata medie anual de cretere, care ntre 1880 i 1900 se meninuse la valori mai mari de 0,5 %, coboar n intervalul 1900-1910 la 0,16 %! i aici explicaia a fost la ndemn, cei peste 30.000 de germani plecai din Transilvania dup 1900, acionnd ca o frn puternic asupra dezvoltrii lor demografice. Lsnd ns la o parte aceste mici diferene de ritm, lucrul care a atras n msura cea mai mare atenia, din aceast analiz global a evoluiei populaiei, a fost tabloul comportamentului demografic pe regiuni. Este surprinztoare gama foarte larg de scenarii dup care a evoluat populaia german din diferitele zone geografice, ntre 1850 i 1910. Chiar dac nu lum n calcul unitile teritoriale ce includeau un numr foarte mic de localiti, deci procente neglijabile de locuitori (Ortie, Solnocul interior, Fgra, Sebe, Turda), putem remarca scaune precum Miercurea sau Sibiul, cu creteri medii anuale de peste 0,5 %, dar i regiuni precum Nsnerland-ul sau scaunul Sighiorii, unde la 1910 se recenzau mai puini germani, dect cu 6 decenii n urm! Avem deci o populaie aparent omogen, confruntat cu aceeai realitate istoric, dar care gsete modaliti diferite de a reaciona la stimuli, la context. Pentru a putea defini, mcar n parte, tipurile de reacie ale acestei comuniti, am optat pentru o abordare inductiv, care s porneasc de la baz, de la familie i comunitate, pentru a vedea cum au rspuns acestea, schimbrilor produse de-a lungul perioadei studiate. De echilibrul, sau dezechilibrul, acestor trei elemente mortalitate, fertilitate, migraie a depins, n primul rnd, evoluia populaiei reconstituit aici. ntrebarea este ns dac, dincolo de parametrii demografici ai acestei evoluii, toate aceste date enumerate mai sus, ne ajut n vreun fel s nelegem mai bine societatea a crei istorie cantitativ am ncercat s-o descriem? Cred c da. Cred c da pentru c acum, putem cel puin face o difereniere. Putem trage o linie de demarcaie ntre societate i familie. i asta privind lucrurile exclusiv din perspectiva cercetrii de fa. Scderea mortalitii sau creterea mobilitii populaiei, dincolo de graniele provinciei, sunt un indicator indiscutabil al unor transformri mai profunde. Transilvania n ajunul Primului Rzboi Mondial nu mai este Transilvania Revoluiei de la 1848. Putem numi aceast evoluie modernizare. Dar dei familia sseasc este, firesc, afectat de aceste schimbri, ea nsi nu se modernizeaz. Constana fertilitii reale, situaia divorurilor, atitudinea fa de instituia cstoriei civile, 11

ne ndeamn s afirmm acest lucru.

12