Universitatea de Stat din Moldova

Facultatea Limbi si literaturi straine.

Eseu
Pe tema:

Don Quijote i Hamlet:

comparativ a personajelor

analiz

Realizat de: Mura Raisa

Studenta anul I ,grupa 191L.
Verificat de : Ivan Pilchin.

Timpul este un mare meter n a gsi i a drui leacul tuturor

situaiilor.

Miguel de Cervantes

Cervantes spune ca timpul este mesterul cumpatat in a cerceta adevaruri a trata

situatii si a reusi in viata cu adevarat .De asemenea, timpul este cel ce ne slujeste
dea lungul vietii in fiece perioada , fie epoca antica ,fie evul mediu,fie epoca
renasterii etc.Epoca Renasterii ne frapeaza cu doua dintre cele mai valoroase
opere,care si-au lasat amprenta in literatura universala : Don Quijote de la
Mancha de Cervantes si Hamlet de William Shakespeare.
Don Quijote de la Mancha este capodopera literaturii spaniole,considerata
primul roman modern si cum am mentionat mai sus una dintre cele mai valoroase
opere,Cervantes reprezinta un spirit renascenstist ,un reprezentant de geniu al
umanismului spaniol si universal,el credea in demnitate umana,in valoare
individuala ,dorea sa scoata in evidenta in primul rand geniul omului,Umanistii
Renasterii au promovat ideea demnitatii fiintei umane ca subiect liber ,autonom
,creator al propriului destin .Deci , sa trecem la caracterul principal din aceasta
opera ,avem oportunitatea sa deducem protagonistul din titlul acesteia .Don
Quijote de la Mancha era un simplu om , insetat de carti si anume carti cavaleresti ,
el citea foarte mult , chiar zile intregi fara sa doarma ,era obsedat si avea o
biblioteca enorma, si cum este mentionat in opera i se uscase creierii de la atita
citit, intr-un cuvint isi iesise din minti .Si , deci, porneste el in cautare de aventuri
si savarsirea de ispravi in calitate de cavaler ratacitor .De fapt ,Don Quijote era un
om foarte intelligent un om marinimos si saritor la nevoie ,chiar daca faptele lui
nu erau unele cu ratiune ,el isi stia bine scopul propus .Eroul nostru fiind lumina
si oglinda a intregii cavalerii manghene ,cel dintai care, se supusese la caznele si la
disciplina cavaleriei ratacitoare, apucandu-se sa indrepte nedreptatile,sa ajute
vaduvele ,sa ocroteasca domnitele ,pe cele care ,cu bicele si cu caii lor ,mai avand
pe umeri si toata povara fecioriei , de asta si din multe alte princini e vrednic
bravul nostru Don Quijote de vesnica memorie si de laude. Don Quijote avea
lumea sa aparte ,pe cea reala o privea cu ochii astupati de pelicula ce reprezinta
continutul cartilor citite ,traia si avea un locusor chiar in epicentrul acelor carti ,
carti cavaleresti .Facand comparatie la zilele de azi ,putem observa o asemanare
dintre societatea de azi si vestitul nostru Don Quijote ,el fiind influentat de carti
si luand din ele mai mult de cat ar fi trebuit ,traind intr-o lume creata de el din
cauza careia nu-si dadea seama care este lumea reala si care este cea inchipuita ,la
fel si internetul care este sursa directa ce influenteaza tanara generatie de azi ,unii
chiar isi au propria lume virtuala fiind un sindrom pentru ei ,posibil netratabil.
Hamlet de William Shakespeare( cel mai mare dramaturg englez ),Hamlet
fiind una din cele mai cunoscute opera ale acestuia , fiind o tragedie despre printul

Danemarcei , a carui tata a fost ucis de catre fratele sau cu scopul de a pune mana
pe tron si coroana .Intr-o noapte stafia tatalui sau apare spunandu-i despre moartea
sa.Hamlet vrea sa-si razbune tatal ,inscenand moartea lui cu ajutorul unor actori
veniti la palat , el vroia sa se asigure daca intr-adevar moartea tatalui sau a fost
provocata de propriul unchi , dupa inscenare , reactia unchiului sau ,denota faptul
ca el fu cel ce turnase venin in urechea regelui si ca regele nu fu muscat de un
sarpe .Pana la sfarsit , tragedia se incheie cu un duel dintre Hamlet si Laert fiul lui
Polonius tatal Ofeliei asa zisa iubita a lui Hamlet ,Laert vrand sa se razbune pe
moartea tatalui ,pricinita de Hamlet intamplator si moartea Ofeliei care se zice ca
la fel din cauza lui Hamlet sa sinucis arucandu-se in rau .Si ,deci , actualul rege
stiind de mania lui Laert , planuieste impreuna cu el sa il omoare pe
Hamlet.Hamlet si cu Laert se vor duela, iar varful sagetii lui Laert va fi
inmuiat in otrava pentru a fi siguri ca Hamlet va muri, iar daca acest lucru
nu se va intampla, regele va pregati o cupa otravita din care ii va da lui
Hamlet sa bea.Duelul intre Laert si Hamlet are loc, insa lucrurile nu se
petrec asa cum au fost planificate. Laert il loveste cu spada otravita, cei doi
schimba spada iar Hamlet il loveste la randul lui pe Laert,dupa care Laert ii
spune ca spada este otravita iar planul a fost pus in aplicare de catre rege.
Regina moare deoarece a baut din cupa otravita, destinata fiului ei.Iar
regele este impus de catre Hamlet sa bea din acea cupa .
Deci , Hamlet este unul din cele mai faimoase personaje din literatura
universala ,evident, personajul principal al piesei careia ii imprumuta si
numele .Printul Danemarcei este un tanar plin de virtuti ,ostean exemplar ,model
de curtean ,un om inteligent cu o educatie aleasa, asa cum il caracterizeaza iubita
sa Ofelia intr-un fragment semnificativ in care ii deplange nebunia: "Ce mintealeasa se destrama-aici!/ El, ochi si grai si spada totodata,/ Curtean si carturar siostas. Nadejdea/ Si floarea-acestei mandre tari. Oglinda/ Si pilda frumusetii-n
chip si port./ El, pilda tuturor, s-a prabusit." Isi asuma destinul pe care duhul
parintelui i l-a prezis ("Si-ti va fi dat sa ma razbuni").Inteligenta, latura rationala,
subtilitatea gandirii si a vorbirii sunt dublate de o permanenta inclinatie spre
meditatie.Fire reflexiva, isi pune cele mai grave intrebari despre natura umana,
despre sensul existentei, despre libertate si limitele cu care ne confruntam, toate
exprimate in cateva celebre monologuri ale personajului.Pe fondul experientei
profund traumatizante prin care trece, tanarul print, adevarat om al Renasterii, isi
pune cu tot curajul unei gandiri libere de orice prejudecati marea intrebare A fi sau
a nu fi. Sub semnul acestei dileme se naste o intreaga dezbatere despre sensul vietii
si despre caile pe care, confruntati cu destinul, le putem urma.
Facand comparatie dintre aceste doua personaje reprezentative ale literaturii
universale Hamlet si Don Quijote denotam asemanari si deosebiri dintre ei ,o
asemanare ar fi ca sunt personajele principale ale capodoperelor carora le

imprumuta si numele ,ambii sunt niste caractere inteligente cu scaun la

cap,fiecare avand cate un scop .Don Quijote fiind scrantit de la atatea carti citite
si deasemenea fiind rupt de realitate,pe cand Hamlet fiind mai cu picioarele pe
pamant si prefacandu-se a fi nebun pentru a-si realiza scopul ,adica a-si razbuna
tatal.Caracterele au de asemenea cate o iubita ,Hamlet pe Ofelia Eu am iubit-o pe
Ofelia , careiei i se destainuie in dragoste dar intr-un final o trimite la manastire si
se comporta foarte urat cu ea .Pe cand , Don Quijote o avea pe Dulcinea ,o iubita
inchipuita care era stapana inimii lui ,o divinitate la care el permanent se ruga
,pentru el cea mai buna si frumoasa din lume ,care intruchipa calitatile supreme ale
femeiei.Diferenta dintre ei ar fi ca Hamlet se gandea doar la problema sa si ii cauta
o rezolvare desavarsita ,pe cand Don Quijote urma ordinul intemeiat cavalerilor
ratacitori ,intru apararea fecioarelor,obladuirea vaduvelor,ajutarea orfanilor si a
celor nevoiasi.Don Quijote se considera cavaler ,si in lumea lui aparte chiar era
unul, cu lance ,coif si scut aparator .Hamlet era un tanar cunoscut ,print al
Danemarcei si cum am mentionat mai sus ,model de curtean si ostean exemplar.
In concluzie , ajungem la ideea ca acestia doi s-au lasat cunoscuti in istoria
literaturii universale ,avand doua locusoare importante .Cine nu a auzit de vestitul
Hamlet ? sau de intrebarile lui retorice ? .Cine nu auzit de Don Quijote ? sau de
istorioarele amuzante ,avetnturile si ispravile lui .Citind aceste doua lucrari am
ramas placut impresionata ,in fiece moment asteptam urmatorul eveniment si am
fost foarte entuziasmata sa cunosc ce va urma .Shakespeare si Cervantes au stiut
cum sa impresioneze ,operele date merita citite . Hamlet si Don Quijote doua
personaje atat de asemanatoare si in acelasi timp atat de diferite.