Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Adrian Nita - Leibniz
Adrian Nita - Leibniz
DONATIE REL
VlO
'fES=-CU=--_
COL
GABRlELA I
Bibliogr.
ISBN
Paideia, 1998
19 cm. - (Seria monografic. Filosofi)
973-9368-28-X
ADRIAN NI
LEIBNIZ
PAIDEIA
REPERE BIOGRAFICE
10
11
12
13
14
15
16
OPERA SCRIS
. ,
18
19
20
21
22
23
24
DISERTAIA METAFIZIC
Editio princeps:
G.W. Leibniz, Discours de Metaphysique (ed.
(;rotefend), Hanovra, 1 846.
Ediii:
G.W. Leibniz, Die philosophischen Schriften
(cd. C .J . G erhardt) , B e r l i n , Weidmannschc
Buchhandlung, 1 880, voI. IV, pp. 427 -464 (reimpr.
lIildesheim, Georg Olms, 1 960).
Leibniz, Discourse on Metaphysics (trad. G.R.
Montgomery), Chicago, 1 902 (ed. corectat: Chi
cago, 1 924).
G.w. Leibniz, Discours de metaphysique, Paris,
Vrin, 1 957.
G.w. Leibniz, Disertaie metafizic (trad. C.
Floru), n G.W. Leibniz, Opere filozofice, voI. 1,
Bucureti, Editura tiinific, 1 972, pp. 67 - 1 20
(reimpr. Bucureti, Humanitas, 1996).
Ediii comentate:
Pierre Burgelin, Commentaire du Discours
(le metaphysique de Leibniz, Paris, Presses
Universitaires de France, 1 959.
26
28
29
30
3. Substana individual
31
32
33
35
37
dne
38
8. Rolul metafizicii
39
40
NOUVEAUX ESSA IS
SUR L'ENTENDEMENT HUM A IN
(NOI ESEURI
ASUPRA INTELECT ULUI UM AN)
Editio princeps:
42
43
44
45
46
47
48
49
4. Cunoaterea
50
51
dl'
52
6. Progresul cunoaterii
53
54
8. Adevrul
55
56
ratiune
,
57
S8
*
*
..
59
61
62
63
64
65
66
67
68
70
71
72
73
74
Prin analogic cu felurile de ru, Leibniz realizeaz o clasificare a felurilor de bine, dup cum
urmeaz: binele fizic, binele moral i binele
metafizic. Binele fizic este dat de bucurii, plceri,
dar i de o stare median, cum este de exemplu
sntatea. "Ne este suficient de bine cnd nu ne
este ru", spune Leibniz (ibidem, p. 2 28). Toate
"sentimentele care nu ne displac, toate exerciiile
puterilor noastre care nu ne incomodeaz, dar a
cror mpiedicare ne-ar incomoda, constituie un
bine fizic, chiar atunci Cnd nu ne produc nici o
plcere; cci lipsa lor este un ru fizic. De aceea
nici nu ne dm seama de binele sntii i de
altele aemntoare dect atunci Cnd sntem privai
de ele" (ibidem, p. 2 28). Dintre toate plcerile,
cele ale spiritului snt cele mai pure i mai utile
pentru a face ca bucuria s dureze, spune Libniz
urmnd pe Diogene Laertios. Binele moral este dat
de faptele virtuoase, iar binele metafizic, incluznd
75
76
lira oamenilor
78
79
80
8. Libertatea. omului
81
82
9. Antropologia
83
84
85
86
87
88
89
MONADOLOGIA
Editio pritlceps:
G.W. Leibniz, Lehrstze iiber die Momldologie,
(ed. Ki>hlel'), 1 720.
Tradus n latin de ctre lIansche, n Acla
erllditorum, Leipzig, 1 7 2 1 , sub titlul: Principia
philosophiae seu theses in gratiam principis
Eugenii conscriplae. Figureaz n ediia Dutens.
Ediii:
God. Guil. Leibnitii, Opera philosophica
quae exslanl Latina, Gallica, Germanica om
nia, (ed. J.E. Erdmann), Berlin, G. Eichler, 1 840,
pp. 705-7 1 2.
G.w. Leibniz, Die jJhilosophischen Schriflen
(ed. C.J . Gerhardt), Berl i n , Weidmannsche
Buchhandlung, 1 885, voI. VI, pp. 607-624 (reimpr.
Hildeshei01, Georg OI01s, 1 960- 1 96 1 ).
G .W. Leibniz, La Monadologie (ed.
H . Lachelier), Paris, Hachette, 1 90 1 . Snt puse n
eviden Cteva erori ale ed. Erdmann.
G.W. Leibniz, Monadology (trad. P.G. Lucas,
Leslie Grint), Manchester, 1 953 (reimpr. 1 96 1 ).
Leibniz, Monadology (trad. P. Schrecker, Anne
Martin), n Leibniz, Monadology and Olher Philo
sophical Essays, New York, 1 965.
G.W. Leibniz, Monadologia (trad. C. Floru),
n G.W. Leibniz, Operefilozofice, voI. 1, Bucureti,
91
92
93
. .
3. Principiile raiunii
95
96
97
98
99
100
101
102
103
intre
104
105
1111
PREZENTA
, N LUME
1 . Imaginea de sine
108
109
1 10
111
112
113
1 14
115
1 16
1 17
1 18
1 19
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
1 30
131
132
133
134
i spirite, respingerea
metempsihozei, indestructibilitatea sufletului,
respingerea morii corpului organic i admiterea
transformrii acestuia, acordul sufletului cu corpul,
armonia Universului .a. De aemenea, n acest mic
opuscul ntlnim elemente biografice extrem de
importante n ceea ce privete itinerariul spiritual al
filosofului din.Hanovra.
substaniale, suflete raionale
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
pc A. Heinekamp (A. Heinekamp, op. cit., pp. 148149), n funcie de modul cum a fost vzut unitatea
de fond a doctrinelor leibniziene, n trei categorii:
ncercarea de reconstituire a sistemului schiat de
I .eibniz i de a descoperi adevratul caracter al
filosofiei sale (preocupare dominant pn n
deceniul IV); interpretri structuraliste (ntre
lleceniile IV-VIII); n fine, refuzul caracterului
sistematic al filosofiei leibniziene (preocupare a
IIltimelor dou decenii).
Una din cele mai importante i mai influente
lucrri (n universitile occidentale constituie i azi
lucrarea de referin asupra lui Leibniz) este
publicat n 1 900 de ctre B. Russell. Filosoful englez
susine c Leibniz este cu precdere un logici an ce
ncearc s deduc dintrun numr mic de principii
logice ntreaga metafizic, fizic i teologie. Aceste
principii snt urmtoarele: 1 . Fiecare propoziie are
lin subiect i un predicat; 2. Un subiect poate avea
predicate care s fie despre caliti existente la
momente diferite, adic este o substant; 3.
'
Propoziiile adevrate ce nu afirm exis tena
momentelor particulare snt necesare i analitice,
Iar propoziiile adevrate ce afirm existena
lIlomentelor particulare Snt contingente i sintetice;
t Eul este o substan; 5. Percepia furnizeaz
cunoaterea lumii exterioare (B. Russell, op. ci!., p. 5).
B. Russell consider c filosofia lui Leibniz este un
sistem complet i coerent, ce se poate preta la o
deducie din principii i axiome, mai bine dect
sistemul filosofic al lui Spinoza (ibidem, p. 1 ).
152
1 53
1 54
155
1 56
157
DESTINUL POSTUM
160
161
162
163
164
165
166
2. Confluen i influen
167
168
169
170
171
172
173
176
177
1 684
178
179
180
181
3. Bibliografie adnotat
1 . Ediii:
G.W. Leibniz, (Euvres J)hilosophiques latines el
frallfOises (e d. R . E . Ras p e ) , 7 voI.,
Amsterdam, ]ean Schreuder, 1 765.
God. Guil. Leibnitii, Opera omnia (ed. L. Dutens),
Geneva, 1 768.
Cod. CuiI. Leibnitii Opera philosophica quae
exstanl Latina, Ca/lica, Germanica omnia
(eel. ].E. Erdmann), Berlin, G. Eichler, 1840.
Ediie revizuit i corectat: Aalen, Scientia
Verlag, 1 959.
Leibnizens mathemalische Schriften (ed. C.].
Gerhardt), 7 voI., Berlin, A. Asher et co.,
1 849- 1 863 (reimpr. H ildesheim, Georg
Olms, 1962). Presc.: GM.
G.W. Leibniz, Die philosophische Schrften (ed.
C.]. Gerhardt), 7 voI., Berlin, Weidmannsche
Buchh andlung, 1 8 7 5 - 1 8 90 (rei mpr.
Hildesheim, G eorg Olms, 1 960- 1 96 1 ).
Ediiile Gerhardt snt cele mai complete
culegeri de scrieri filosofice i matematice,
fiind alctuite pe baza manuscriselor de la
Hanovra. Presc.: G.
Foucher de Careil, NouveUes letlres el opuscules illedjt..
de Leibniz, Paris, Auguste Durand, 1857.
Die Werke von Leibniz. Historischpolitische und
staat..Ulissenschaftliche Schrften (ed. Onno
Klopp), I l voI., Hanovra, Klindworth's
182
183
2. Ediii romneti:
G.W. Leibniz, Operefilozofice (ed. C. Floru), voI.
1, Bucureti, Edit. tiinific, 1 972. Lucrarea
cuprinde Monadologia, Disertaia meta
fizic, Corespondena cu Clarke, Arnauld,
de Volder, precum i Cteva studii. Presc.:
Opere filozofice.
G.W. Leibniz, Monadologia, Bucureti, Humanitas,
1994. Lucrarea reia din ed. Floru Monadologia
i Culegerea de scrisori schimbate ntre
Leibniz i Clarke cu privire la Dumnezeu, la
suflet, la spaiu; la durat etc.
G.w. Leibniz, Disertaie metafizic, Bucureti,
Humanitas, 1996. Lucrarea reia din ed. Floru
Disertaia metafizic, Meditaia cu privire
la cunoatere, adevr i idei, Adevrurile
prime i o parte a corespondenei cu
landgraful Ernst de Hessa-Rheinfels i
A. Arnauld.
G.W. Leibniz, Eseuri de teodicee asupra buntii
lui Dumnezeu, a libertliii omului i a
originii rului (trad. Diana Morrau, Ingrid
Binea), lai, Poli rom, 1 997.
184
3. Bibliografii:
E. Ravier, Bibliographie des ceuvres de Leibniz, Paris,
Alcan, 1937. Lucrarea cuprinde inventarul
scrierilor lui Leibniz publicate n timpul vieii
filosofului ct i dup moartea sa (ediia conine,
din pcate, destule erori). Presc.: R.
P. Schreker, Une bibliographie de Leibniz, n Re
vue philosophique, nov. - d e c . 1 9 3 8 .
Lucrarea aduce unele corecii i completri
ediiei Ravier.
K. Miiller, LeibnizBibliographie: Verzeichnis
der Literatur uber Leibniz, Frankfurt,
Klostermann, 1 967 (reimpr. A. Heinekamp,
1 984) . Lucrarea inventariaz literatura
secundar ncepnd din 1 7 1 6 pn n 1967.
Studia Leibnitiana. Dup 1 969 aici snt semnalate
cele mai importante lucrri sau ediii Leibniz.
4. Informaii biografice se pot gsi n
urmtoarele lucrri:
Y. Belaval, Leibniz. Initiation il sa philosophie,
Paris, Vrin, 1962. Lucrarea reprezint cea
mai complet lucrare biografic, coninnd
n acelai timp informaii despre lucrrile lui
Leibniz i un capitol despre sistemul filosofic
leibnizian. Cea mai nou ediie, a aptea, a
aprut n 1 993.
D. Bdru, G. W Leibniz. Viaa ipersonalitatea
filozofic, Bucureti, Edit. tiinific, 1 966.
185
186
187
188
189
1 0. Etica:
L.
A.
190
1.
191
4. Documentar bibliografic
Lucrri publicate nainte de 1900'
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
Press, 1 982.
Sleigh, R.C.]r., Leibniz aud A mauld: A Commell
tary an their Corre!'o1JOlldellce, New IIaven,
Yale University Press, 1 990.
Tuck, R., Natural Rights l1teories, New York, Cam
bridge University Press, 1 979.
Tymieniecka, Anna Teresa, Leibniz's Cosmologica!
Synthesis, New York Humanities Press, 1965.
Yost jr, R.M., Sleigh jr, R.C., (ed.), Leibniz {/ml
Philosophical A llalysis, New York, Garland,
1 985.
Wade, 1. O., Tlte /ntellectual Development of
Voltaire, Princeton, Princeton University
Prcss, 1 969.
Wallace, w., Causaliy and Sciellt!fic Exp!anatioll,
2 vol., Ann Arbor, University of Michigan
Press, 1 972.
Watson, R. A., Tlte Breakdolll1l of Cartesiel1l
Metaphysycs, Atlantic Ilighlands, N.J ., Hu
manities Press International, 1 987.
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
C'llP1(I!J{S
..
..................
.............
........
.........
.....
..
..
..
.....
...
......
.... ................
. . ....... . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
......
.......
. . . . . . . . . . . . . ......
........
..
..
.....
..........
.........
...
..
.....
....................
...
..
......
. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
. . . . . . . . ..... . . . . .. . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.......
........
...........
......................
...........
................
. . ...... . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .
..............
...
....................
..
...............
.....
...........
.......
...........
............
........
......
.....
..........
230
...
. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .
..............
. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . ...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .
......................................
.... . . . . . . . . . . . . .
............................
.............................
......
....
. . . . . . . . . . ... . . . . . . .
......
.......................
.... . . . . . . . . . . . . . . . . .
..........
............................
. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .
. . . . . .. . ..............
............................
.........
..........................
...........
............................
.........
..... ........................
............
. . . . . .. . . . . . . . .
.............
...
..............
231
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
. ........................
. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . .
.............................
. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.........
. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .. . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
................
...............................
. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .....
125
1 26
1 30
1 37
141
141
1 46
1 59
1 59
1 66
1 72
175
175
1 79
181
191