Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
CUPRINS
ISSN 1583-1957
Redacia respect grafia autorilor.
Olimpiu NUFELEAN
Micarea literar
Micarea literar
Micarea literar
Micarea literar
Bebe
Micarea literar
Alexandru Vlad,
negustorul de poveti
Micarea literar
Irina PETRA
mare dect n cazul celorlalte singurti ale
generaiei sale. De aici i mirarea mea repetat
c, dei zgrcit cu apariiile editoriale i
disident ca atitudine scriptural, nu lipsete
din nici o list mai actrii. Cred c e vorba
mai degrab de o asumare i recunoatere a
coincidenei existeniale, de spaiu i timp, ca
s zic aa, dect a celei de atitudine auctorial.
Melancolic n sensul ateniei fixate
obsesiv asupra obiectelor acestei lumi,
Alexandru Vlad mbrac realitatea n cuvinte
complicate, ntr-un ceremonial al rostirii
pedant, preios, cu o micare ampl i,
paradoxal, fireasc. Totul depinde de cuvnt,
lumea se creeaz acum, n fiecare clip, prin
contemplare verbalizat mi-am concentrat
toat privirea asupra Cele mai banale
evenimente sunt comentate grav, cu orgoliul
descoperitorului absolut. Citesc n Pas de
deux aceste rnduri: Nu ntreba dinainte unde
vor merge, venea supus. Pe iglele
acoperiurilor nclinate strluceau cioburi de
sticl [s.m.]. Nu ipa, nici nu protesta cnd era
nervoas, dar nimic mai uor dect s-i dai
seama c e distrat, nelinitit. Imixtiunile
plastice, ntotdeauna neateptate, sunt mai
importante dect ntmplarea, expresii ale
unui ezoterism bine ntreinut. O stranie
excitaie, misterioas i oarecum vag amenintoare, se transmite cititorului. Naratorul
ncepu s vorbeasc aat de propriile
cuvinte aidoma personajului su. O fraz de
un rafinament cteodat excesiv, manii de
Micarea literar
Micarea literar
Micarea literar
10 Micarea literar
Micarea literar 11
12 Micarea literar
Micarea literar 13
14 Micarea literar
Ploile amare
Cu excepia romanului Ion de Liviu
Rebreanu, toate celelalte romane ori cri care
au ca plan de desfurare mediul rural, nu
m-au micat. Din punctul meu de vedere,
soarta unor astfel de creaii este pecetluit.
Anul trecut, ntr-o vitez de 24 de ore
urmream o tem am recitit Ciocoii vechi i
noi de Nicolae Filimon. Acum, acest roman,
constat, nu mai are nici o putere, pare
destructurat, poate fi citit eventual ca file de
istorie a secolului 19, am greit c l-am reluat.
Romanul Ion l-am recitit i acum zece ani, i
Micarea literar 15
16 Micarea literar
Micarea literar 17
18 Micarea literar
Micarea literar 19
20 Micarea literar
Micarea literar 21
Cuisine in Rome
22 Micarea literar
Alexandru VLAD
Trei. 1
Iari stau la geam, doar c de data
aceasta e un geam nalt de mansard i prin
faa mea curge Rinul. Pe cellalt mal vd fabrica de medicamente Roche, mare ct un
cartier. Una din cele mai mari din lume. Are
un co subire, alb, excesiv de nalt, care din
cnd n cnd scoate fum i atunci neleg c
este o arj. Coul este att de nalt ca nu
cumva s coboare fumul peste ora.
Stau i scriu Anexe, ce altceva s fac
pn mai mi vin n fire? Am scris deja Anexa
1. Ieri eram aproape disperat, n prima dupamiaz a sosirii mele aici (o disperare n
subsidiar amuzat, nu lipsit de detaare) i
m gndeam dac nu cumva era totui o
greeal c venisem: ce dracu' cutam eu aici!
Nu fusesem n toate minile cnd m-am
pornit? Oraul acesta, ct vedeam eu din el, cu
barocul lui sufocat n verdea, pare mort, nu
e nimeni pe strzi i alei, indiferent de or
pentru c mainile care se deplaseaz aproape
fr zgomot nu pot fi considerate prezene;
pn i pescruii de pe Rin nu par vii ci doar
n micare (perpetuu n micare, agitai, cu
ipete metalice i reci q.e.d.). Toamna se
simte n aer, nu trebuie s fii localnic ca s
vezi asta, e destul de rece, pe deasupra
fluviului bate n voie un vnt larg, castanele
pic sonor din copacii greoi, peste tot sunt
semne directoare, dar cele mai multe i spun
n limbajul lor simplu i clar ce s faci sau
mai degrab s nu faci, permit s se intre cu
Micarea literar 23
24 Micarea literar
Micarea literar 25
(Fragment din Alexandru Vlad, Omul de la fereastr, roman cu anexe, Charmides, 2015)
26 Micarea literar
Alexandru Vlad
Alexandru Vlad s-a nscut la 31 iulie 1950, n Suceagu, judeul Cluj, i a decedat n 15
martie 2015, la Cluj-Napoca). Eseist, nuvelist, romancier, poet, publicist i traductor romn.
A absolvit n 1975 Facultatea de Filologie a Universitii Babe-Bolyai din Cluj-Napoca,
secia limba i literatura romn i limba i literatura englez. n timpul studeniei a frecventat
sporadic Cenaclul Echinox.
A fost, rnd pe rnd, anticar (1975-1978), galerist la UAP (1978-1979), dactilograf la IJTL
(1979-1990), redactor (pentru o scurt perioad) la revista Steaua (n 1990). ntre aceste ocupaii
au fost i alte slujbe ocazionale (remizier la o echip de fotbal, muncitor necalificat pe unele
antiere, proiecionist la un cinematograf stesc, bibliotecar, etc.)
Dup 1990 a lucrat n redaciile mai multor publicaii din Cluj-Napoca. A fost redactor
pentru Cluj al revistei Vatra din Trgu Mure i redactor al revistei de arte vizuale Balkon din
Cluj.
A murit n dimineaa zilei de 15 martie 2015, la vrsta de 64 de ani, din cauza unei forme
severe de cancer.
Debut editorial: Aripa grifonului (nuvele, 1980)
Volume publicate:
- Drumul spre Polul Sud, nuvele, 1985;
- Frigul verii, roman, 1985;
- Atena, Atena, non-ficiune, 1994;
- Sticla de lamp (2002);
- Fals tratat de convieuire (cu Daniel Vighi si Andrs Visky)
(2002);
- Viaa mea in slujba statului (proze scurte, 2004);
- Vara mai nepstori ca iarna (publicistic, 2005);
- Curcubeul dublu (2008);
- Msline aproape gratis (proze asortate, 2010);
- Ploile amare, roman, Editura Charmides, Bistria, 2011;
- Msline aproape gratis (proze asortate), Editura Eikon,
2012;
- Omul de la fereastr, roman, Ed. Charmides, 2015.
Desen de Murivale
Antologii:
Este prezent cu proze n antologiile:
- Nuvela i povestirea romneasc n deceniul opt (1983);
- Chef cu femei urte (1997; tradus n limba german sub titlul Party mit Hsslichen
Frauen, 1998);
- Generaia 80 n proz (Editura Paralela 45, 1998);
- Un grupaj de poezii ale autorului traduse n limba german au fost incluse n antologia
Gefhrliche Serpentinen, Rumnische Lyrik der Gegenwart (Druckhaus, Germania, 1997;
traducere n limba german de Dieter Schlesak);
- Diling nyolcvanas nemzedk 10 kortrs romn novellista, Noran Kiad, Budapest,
2008.
Colaboreaz cu proze scurte, eseuri, articole la mai multe reviste de cultur din ar i la
revista New Glass din Germania.
Micarea literar 27
Activitate de traductor:
- Joseph Conrad Duelitii, 1989, Ed. II, 2003, Ed. III, 2005;
- W. H. Hudson Palatele verzi, 1992; Ed. II, 2010;
- Joseph Conrad Sub ochii Occidentului, 1996, Ed. II 2008;
- Alexander Noble Voi muri n libertate,
1996;
- Vladimir Tismneanu Reinventarea
politicului. Europa rsritean de la Stalin la
Havel, 1997, 1999;
- Richard Henry Dana Jr. Doi ani n faa
catargului (neaprut);
- Henry Miller Zile linitite la Clichy,
2002, 2010;
- Henry Miller Lumea sexului, 2011;
- Henry Miller Nexus, (neaprut);
- Graham Greene Puterea i gloria, 2004;
- Graham Greene Consulul onorific, 2004;
- Graham Greene Expresul de Stambul,
2005;
- Dashiell Hammett Lovitura cea mare,
2005;
- John Banville Nluci, 2008;
- Alberto Manguel O istorie a lecturii,
2011.
Membru al Uniunii Scriitorilor din Romnia
i al Asociaiei Scriitorilor Profesioniti din Romnia (ASPRO).
Premii:
- Premiul pentru debut n proz al Uniunii Scriitorilor din Romnia (1980);
- Premiul Radu Enescu, acordat de revista Familia, Oradea, 1994;
- Premiul ASPRO pentru proz scurt, pentru Sticla de lamp, Ed. Grinta, Cluj-Napoca,
2002;
- Premiul Asociaiei Scriitorilor din Cluj-Napoca pentru eseu, pentru Sticla de lamp, Ed.
Grinta, 2002;
- Meritul Cultural n grad de Cavaler, (Decretul 128/2004), 2004;
- Premiul Asociaiei Scriitorilor din Cluj-Napoca pentru proz, pentru Viaa mea n slujba
statului, Ed. Paralela 45, 2004;
- Premiul Asociaiei Scriitorilor din Cluj-Napoca pentru proz, pentru Curcubeul dublu, Ed.
Polirom, 2008;
- Premiul Liviu Rebreanu, 2008;
- Meritul Cultural n grad de Ofier, (Decretul 943/2010), 2010;
- Premiul Observator cultural, 2011;
- Premiul Poesis, 2011;
- Premiul Pavel Dan al Asociaiei Scriitorilor Cluj, 2011;
- Premiul Uniunii Scriitorilor din Romnia, 2011;
- Premiul Ion Creang al Academiei Romne, 2011.
28 Micarea literar
Foto-album
Alexandru Vlad
Micarea literar 29
Andrei MOLDOVAN
Cum nu prea des se ntmpl cu poeii,
Andrea Hede d la iveal a doua carte de
poeme la un interval mare de la debutul su
editorial (Cartea cu fluturi, Editura Limes,
2008). Vedem n asta
o atitudine de seriozitate i responsabilitate a scriitorului
fa de cuvntul
scris, o prim condiie a calitii. Volumul cu titlul Aritmii
(Editura
Neuma,
2015) este prefaat de
Horia Grbea (Spre
absolut i mai departe) cu un text care
constituie o introducere n universul liric
al autoarei. Prefaatorul i exprim de la
nceput o temere n legtur cu posibilitatea unei
receptri superficiale i etichetate a Andreei
Hede ca poet, din pricina, susine domnia sa, a
activitii susinute de critic literar de
ntmpinare a autoarei, la mai multe publicaii
culturale (Luceafrul de diminea, Micarea
literar, Rsunetul cultural, Mesagerul literar
i artistic), activitate care i-a dat vizibilitate i
i-a adus mai multe premii. Cred c existena
criticului i a poen aceeai pern oglinda lecturii tului
soan este cu adevrat o problem de
discutat, dar eu vd posibilul impediment n cu
totul alt parte. Exist posibilitatea real ca
mijloacele criticului, bazate pe elementul
raional, o structurare riguroas i un limbaj
specializat s duc la o influenare mai puin
fericit a poetului care se dezvolt n primul
rnd prin mijloace ale artei. Aceasta pe de o
parte, iar pe de alt parte, frecventnd i
comentnd numeroase formule poetice criti-
30 Micarea literar
Micarea literar 31
32 Micarea literar
Micarea literar 33
34 Micarea literar
ntre oglinzi
Lucian PERA
Era aproape imposibil ca meleagurile
bistriene, cele ce-au druit lumii mrul de aur
al literaturii umoristice romneti, s nu
zmisleasc i pomicultori pe msur, umoriti precum regretatul Alexandru Misiuga,
tartorul soacrelor, sau mai tinerii Grigore
Chitu i Alexandru Oltean. Acesta din urm,
dup ce i-a ascuit condeiul n epigram i
poezie umoristic n volumele Versetele lui
Dracula (1995) i Maimua (2012), abordeaz
acum, cu toate tunurile inspiraiei, parodia.
Nu e locul, nici timpul aici i acum de a
face un istoric al parodiei, suntem doar de
acord cu observaia lui Florentin Popescu din
O istorie anecdotic a literaturii romne c:
Cel dinti mare autor al genului la noi
rmne, orict de surprinztor ar putea prea
la prima vedere, Caragiale. n prima antologie de parodie romneasc Cu ma-n cri,
Efim Tarlapan antologheaz nu mai puin de
34 de autori, majoritatea contemporani, fapt
ce ne face s conchidem c aceste vremi de
venic tranziie sunt tocmai prielnice
proliferrii parodiei. Secretul este c pentru a
parodia poezia trebuie s fii n primul rnd
poet i apoi umorist. Poetul nlesnete i asigur apropierea de model, chiar identificarea
pn la pasti cu acesta, iar umoristul realizeaz, prin distanare ironic, transformarea
parodic.
ndeplinind cu succes aceast condiie
ideal de poet-umorist, Alexandru Oltean ne
ofer n recentul volum de parodii Oglinda
retrovizoare (Ed. Grinta, Cluj-Napoca,
2014) o evident reuit a genului. Clasica
abordare cronologic a modelelor i dovedete nc odat eficiena, poeii, de la Vasile
Alecsandri la Mircea Dinescu, fiind consultai n unele dintre cele mai reprezentative i
cunoscute creaii ale lor. Referirile la agitata i
Micarea literar 35
Pe-ntinderi nesfrite spini,/ Pmnturi nelucrate,/ i fluturii sunt tot mai rari,/ Cci multe
sunt schimbate// La noi e foarte cald ades/
i seceta e mare,/ Se pierd recoltele pe cmp/
i nimeni vin n-are./ n alte veri s-adun
ploi,/ E-n muni pustietate,/ Pe Cri i Mure
valuri vin/ i duc cu ele sate
n aceeai manier integratoare n realitatea zilelor noastre sunt recitii i Ion Minulescu (Romana negativ fiind demn chiar de
a fi pus pe note), George Bacovia, George
Toprceanu (cu stelue la Balada chiriaului
Zbor spre...
36 Micarea literar
O ingenioas monografie
Bujor Nedelcovici
Gheorghe GLODEANU
La Editura Allfa din Bucureti a aprut
recent un interesant studiu monografic dedicat
operei lui Bujor Nedelcovici (Bujor Nedelcovici contiina de scriitor, Editura Allfa,
2015). Lucrarea poart semntura Anastasiei
Dumitru, cercettoare ce s-a remarcat prin
publicarea mai multor lucrri competente
dedicate prozei fantastice. Nu este, deci,
ntmpltor faptul c exegeta acord o
importan deosebit studiului realismului
fantastic i n prezenta lucrare. Cartea este
bine structurat, abordnd toate coordonatele
eseniale legate de reputatul autor i de opera
acestuia. Se ncepe cu circumscrierea profilului spiritual al scriitorului, este urmrit,
apoi, problema receptrii creaiei i se analizeaz pe larg literatura confesiv pentru a se
reconstitui ct mai exact viziunea prozatorului
despre literatur. Seciunea cea mai important a studiului este dedicat romanului,
crile autorului beneficiind de o analiz
subtil i meticuloas. Nu este ignorat nici
proza scurt, n care Anastasia Dumitru identific interesante reverberaii mitice. Bujor
Nedelcovici este considerat un prozator
modern, nzestrat cu o acut contiin a
scrisului, care creeaz nite eroi arhetipali
pornii n cutarea sacrului.
n fruntea crii se gsesc dou citate
elocvente, unul din Spinoza (Nu rde, nu
plnge, nelege) i unul purtnd semntura
autorului Dimineii unui miracol: Crile
mele nu au fost nici deertciune i nici
manifestare a vanitii. Cu ajutorul lor nu
miam zdrnicit viaa. Mau ajutat smi
port crucea, dar i bucuria de a fi Scriitorul
ncearc mereu s ating limitele absolutului,
s depeasc pragurile existeniale, s parcurg o cale iniiatic spre metafizic i sacru.
El este concomitent Creatur, Creaie i
Micarea literar 37
38 Micarea literar
Can
Micarea literar 39
Cristian VIERU
Una dintre cele mai lucide cri de
eseistic aprute recent, scrise sub semnul
unei sinceriti debordante, este cu siguran
lucrarea lui Olimpiu Nufelean, tiprit la
Editura Charmides
(2014). Cele mai
bine de 200 de pagini, ce ni se nfieaz ntr-un format
elegant i discret,
sunt structurate n
cinci capitole, dup
natura eseurilor ce
le conin. Refleciile
din carte stau sub
semnul dorinei de
spargere a pudibonderiilor cu care
ne-au obinuit ali
autori. De fapt, ni se
deschide, prin acest
volum, atelierul de lucru al scriitorului,
permindu-ni-se s l observm pe acesta la
masa lui de lucru. Se nate un spectacol al
unor idei frumoase, autorul intr n subsolurile
gndurilor sale intime i ne face o serie de
confesiuni care ne vor ajuta s-i nelegem
crezul artistic, i, de ce nu, chiar i sursele
operelor sale. Sunt discret i ferm amendate
atitudinile acelor artiti care coboar poezia
n derizoriu, eseistul dovedindu-se un lucid
observator al fenomenului literar romnesc.
Este interesant s analizezi eseistica
unui poet i prozator, cu att mai mult cu ct
acesta se constituie ntr-un veritabil manifest
programatic. Literatura este pus i analizat
n contextul lumii de azi cu toate provocrile
ei (de natur tehnologic, monden), lundu-se n discuie toate elementele implicate n
actul artistic: textul, autorul i cititorul. Se
40 Micarea literar
Sighioara
Micarea literar 41
Iacob NARO
Ideea central de la care pleac autorul
acestei cri, dup cum subliniaz i
prefaatorul ei, Vasile Spiridon, conductor de
doctorat la Universitatea tefan cel Mare
din Suceava, este urmtoarea: cele mai multe
dintre tipurile identificate de Constantin
Cristian Bleotu au
ca punct de pornire
personaje din perioada de nceput a
creaiei
sadoveniene, 1904 i pn n
anul 1928. n a doua
parte a creaiei sadoveniene
(19281944), se constat c
nu mai sunt mari schimbri, dect n plan
stilistic. Anii de dup 1944 nu mai conteaz,
deoarece i face loc ideologia pguboas a
vremii. Volumul despre care vorbim se intituleaz Personajul sadovenian tipologie i
evoluie stilistic, aprut la Editura Tipo
Moldova, Iai, 2015, Colecia Opera Omnia
Publicistic i eseu contemporan, 580 de
pagini.
Autorul, contient c personajele lui
Sadoveanu pleac de la prototipuri reale, face
incursiuni n trecutul istoric sau legendar, el
inventariaz rbdtor aceast lume pestri
alctuit din domnitori, boieri, steni, trgovei, monahi, funcionari, crmari sau ciobani
indiferent de naie, vrst i sex n portrete
individuale, dar i colective. Se urmresc
ndeaproape profiluri comportamentale i
morale, portul, rnduielile, starea lor sufleteasc, conduita, faptele exterioare, de asemenea, se scot n eviden tipuri comportamentale specifice lumii sadoveniene. n
Preliminarii, C-tin C. Bleotu ne aduce alte
42 Micarea literar
Micarea literar 43
44 Micarea literar
Micarea literar 45
46 Micarea literar
Micarea literar 47
Formula A1
48 Micarea literar
Andrei ZANCA
abia bnui
tcerea rului
aici ntre trestii
de-o parte i de alta a insulei
o lebd lsndu-se
cu un plescit
sub arcuirea
podului.
te privesc
i o scprare de nesfrire
se ivete din necunoscut
spre a se cunoate prin mine
nfiripnd tandree, ne tulbur
ne tulbur druirea ta gratuit
roz eti parte din noi
felinarele
aproape stinse
n unduirile line.
am nchis ochii
departe
pdurea fonea
ca o mare-ndeprtat
ateptndu-ne, unde
nici unul nu este
ce se ine a fi
m deschid, m ofer ie
fr a mai ntreba
de unde vii
nesfriri
capitulare
dac celulele noastre s-ar purta
ntre ele cum ne purtm noi ntre noi
trupul nostru ar pieri ntr-o singur noapte
n Clip se poate ns schimba nsi trecutul
mereu att de imprevizibil
ns cine a fost pe-atunci
cu adevrat el nsui
cine, azi?
Poezia
Micrii literare
Micarea literar 49
cluza
cum s alegi una fr a nu fi dendat bntuit
de ndoial, nelinite i regret?
se pare c avem nevoie de-o finitudine
spre a putea gusta infinitul, nimic
nu ne aparine. tot ce e viu
nfirip simfonia divin
cu disonanele de rigoare, pesemne
de aceea se tot reia de mii i mii de ani.
o poveste bun e la fel de nesfrit dac
undeva se afl mereu cineva care s o asculte
setea
ce nelege fiecare
pe patul morii
pare a fi totul.
e noapte i bate
vechiul orologiu
n salonul pustiu.
sunt singur.
att de singur
50 Micarea literar
se apropie de mine
strbtnd somnul
pn la glezne
al oraului
Porcul roz
Micarea literar 51
Monica ROHAN
Monica Rohan (n. 1 aprilie 1956, ieu-Odorhei, judeul Bistria-Nsud) este o poet i prozatoare romn,
membr a Uniunii Scriitorilor din Romnia - Filiala Timioara.
A absolvit coala General nr. 1 din Lugoj, a continuat studiile la Liceul de Arte Plastice din Timioara i
Liceul C. Brediceanu din Lugoj. A urmat cursurile Institutului de Construcii, secia Arhitectur (anul I i II) i ale
Facultii de Litere, Filosofie i Istorie, Universitatea de Vest Timioara, secia romn-francez, cu licen n
etnologie.
Profesii: desenatoare, bibliotecar la Biblioteca Judeean Timi.
A colaborat la revistele: Orizont, Romnia literar, Amfiteatru, Luceafrul etc.
Volume publicate:
Trecnd printr-o diminea, versuri, Timioara, Editura Facla, 1983;
Scrnet, versuri, Bucureti, Editura Litera, 1984;
Poveti pestrie, (povestiri pentru copii), Timioara, Editura Facla, 1986;
mpria de vis (povestiri pentru copii, ilustraii color de Silvia Muntenescu), Editura Ion Creang, 1990;
Dulce lumin, versuri, Timioara, Editura Hestia, 1996;
Vedere periferic, versuri, Timioara, Editura Hestia, 1998;
1000 fr 1, poeme, Timioara, Editura Brumar, 2002;
Nostalgia grdinii, versuri, Timioara, Editura Anthropos, 2006;
Picturi''', versuri, Timioara, Editura Marineasa, 2007;
Rogvaiv, versuri, Timioara, Editura Anthropos, 2009;
Zid dup zid, poeme, Timioara, Editura Brumar, 2011;
Translucid, poeme, Bucureti, Editura Tracus Arte, 2014.
Prezent n volume colective:
Casa faunului. 40 de poei contemporani..., Timioara, Editura Hestia, 1996.
Referine critice:
Tudor Opri, 500 debuturi literare; Olimpia Berca, Dicionarul scriitorilor bneni, Timioara, Editura
Amarcord, 1996; Paul Eugen Banciu, Aquilina Birescu, Timioara literar, Editura Marineasa, 2007; Constana
Buzea, Amfiteatru, nr. 11, 1983; Geo Dumitrescu, Flacara i Romnia Literar; Laureniu Ulici, Romnia
literar, nr. 30, 1984; Eugen Dorcescu, Renaterea bnean. Paralela 45, nr. 2777, 30 martie 1999; Adrian Dinu
Rachieru, Convorbiri Literare etc.
Melancolii
i spun s asculi armoniile ierbii
soarele alb st n inima de demult
se leagn gale
ca o oapt pe jumtate optit
jumate uitat
52 Micarea literar
Anotimpul verii
Poame de lut din pomul ars
mestec foamea cuvintelor
i nu m mai satur
Vremea de lut ar ziua lung a pinii
ziua de ari tiat mrunt
brazd cu brazd
Vine ngerul i eu nu-l cunosc
mi devine el foamea
dintr-un strugure de cuvinte
clare ca viaa
Peste braul su ostenit rnduiete
n slove mrunte, ntia mea rugciune, de aur
curat
motenire de la bunica
Rsdire rsrire
n rsadni visele de dragoste
creteau umbrind pmntul
umbra e grea
mult mai grea dect zurlia lumin
pmntul scria ca un uria reumatic
prea mult umezeal sub ptura asta
prea groas rcoarea, mtrea de ghea
sufoc firele dup care m ndreptam
spre lumin, o, spre lumin,
nspre licrul acela nespus de duios
de unde izvorte lacrima clar
ochiul n care ezum i plnsem i noi
la malul pleoapei dumnezeieti
unde numai dragostea poate rzbate
topind umbrele toate
diafan grdin
ploaie de logos
pmnt rotitor
smn a vieii
prin spaiu dansnd i plngnd...
Nopi de mai
Din rsad crete pielea fin de ceap
ciorapii verii dungai
ca o ap vlurindu-i transparente visri
S dansm
sala de pcur lunec lucitoare
asemenea degetelor n pantofii de lac
erpuiesc oaptele serii de var
i strecoar prin arbori
mtsoase earfe de muzici subiri
Noaptea doldora de privighetori vrjete
grdina
solzi de cerneal cerne cerul cuvintelor
pn ce stelele crude rmn
iar cntecul pur trece prin
miezul fructelor izbvindu-le mplinirea
Unduiete dogoarea verde
lanuri ntr-aripate valseaz sublim
Marele dans smulge fii de emoii
efluvii dulci nduplec firea. Zorim. Rsrim.
Aa se schimb lucrurile
Apele sufletului
limpezime i pcur
Aa se schimb lucrurile
cum trece vntul prin arbori
la liziera pdurii
vuiete-albstrimea frunzarelor
-apoi tac
Vai, inima mea crenelat
pieptene adnc
brazd neagr
fierul durerii sparge hurile
negru-ncremenit...
Real
Am privit, prin golul cuvintelor,
orbitele desfundate ale oraului meu subteran
unde forfotesc larvele, bulbii zambilelor
bleumarin,
crinii i prundul prului
Prin lanul de srm ghimpat
am zburat, cu sufletul vistor subiat
Fii din realitatea poeziilor mele
Micarea literar 53
fumeg
agate de vnt
Prin srma ghimpat a memoriei
trece dimineaa cu picioare de rou
pn la genunchi verde
i aproape imponderabil
n transparena cuvintelor luminoase
topite n faa adevrului cu smburi de foc
Trandafirul din cretet se rotete zvrlind
mii i mii de petale
miliarde de lacrimi luminiscente
pe cmpul netulburat al vederii dinti
i din nou am privit, cu luare-aminte,
lumea real surpat n golul dintre cuvinte.
Amgiri
Fals chemare
ghinda albastru-nverzit
aerul reavn din nrile poeziei...
F-te frumoas, vindectoare fii
anin cuvinte de leac
pe aceste ramuri nduioate de prevestirea
mugurilor nlcrimai
Te du departe
d e p a r t e departe
pn ce timpul se-nchide
ca ochiul btrn al inimii, prea frumos
ostenit
Nu zbovi n lumina de-afar
n licrul nenserat al cmrii rmi...
Ceilali
Cei puternici apas trgaciul vorbelor
Diafragma amiezii plesnete i valuri de
noriori sngerii
din gndirile zilei rsar
Aceia se ntorc cu prada
inima lor e doldora de spuza victoriei
n grdinile umede umbra i ngroap
rdcini
freamt frunzele poeziei mucate de gloane
abstracte
vorbele de piper nituiesc glod i rzoare-nsorite
Colivie-vie
54 Micarea literar
Ovidiu PECICAN
Ziua cealalt
Luni, 25 februarie 2008
(urmare)
1
Sfinia Ta, am lsat ceainicul fierbinte
pe aragaz. Nu trebuie ateptat pn se rcete
de tot i spuse, cu tremur n glas, fcndu-i
discret vnt cu mna n dreptul pieptului, sora
Rita.
Nu vrei s rmi s bem o ceac mpreun?
Fr s vrea, aproape scpndu-i, biata
Rita nl uor ochii spre cer dar, dndu-i
seama c n acest fel trdeaz discreia i buna
cuviin monahal cu care fusese deprins,
sora abia schi gestul, oprindu-se la jumtate.
Printele Laureniu pricepu ns ndat ce era
cu ea. Nu i amintea s o mai fi vzut att de
tulburat.
Nu pot acum Am mai but nainte,
n-au trecut nici dou ore.
Nu avea, totui, de ce s se ascund, aa
c reveni, adugnd:
Sunt prea tulburat, am s plec. M
ntorc mine Nu tiu ce-o s mai fie
Are s fie cumva, nu te ndoi
Mulumesc pentru ajutorul mare de astzi.
N-a fi reuit s pun ordine n lucruri de unul
singur.
Sper s pot face mai mult mine,
printe. Cu ajutorul Domnului Isus, n-am s
m mai simt aa de slbit.
Micarea literar 55
56 Micarea literar
Micarea literar 57
58 Micarea literar
Micarea literar 59
60 Micarea literar
Menu MAXIMINIAN
Cu prilejul aniversrii a 90 de ani,
conjudeeanului nostru Teodor Tanco i-a fost
dedicat o carte aprut la Editura Ecou
Transilvan din Cluj-Napoca. Prefaat de
academicianul Dumitru Protase, volumul aduce
n faa cititorilor repere din activitatea bogat a
celui care ne-a prezentat, de-a lungul timpului,
repere despre istoria meleagurilor natale
monorene, dar i spiritul grnicerilor nsudeni,
fiind cel care a aezat istoria literaturii, dar i a
jurnalismului din judeul Bistria-Nsud, n
dicionare. Semneaz, n cartea In honorem
Teodor Tanco oameni apropiai, amintind aici
pe printele Marius Avram, Ion Buzai, Cornel
Cotuiu, Icu Crciun, Mircea Daroi, Gelu
Furdui, Gheorghe Ple, Alexandru Pugna, Ioan
Seni, Vasile t. Tutula, Niculae Vrsma, Ion
Radu Zgreanu i alii.
Prin spirit i fapte, aprtor al identitii
romneti, lupttor pentru dreapta credin i
pentru promovarea valorilor neamului, Teodor
Tanco este, cu siguran, un reper pentru
generaia sa. i la onorabila vrst pe care o are
continu s fac ceea ce a fcut o via, s scrie
i s editeze cri, s in conferine, s lupte cu
strnicie pentru aprarea averilor Uniunii
Comunelor Grnicereti. L-am vzut cu ct drag
vorbea despre plaiurile natale, despre identitatea
noastr, la Zilele Bistriei, ceteanul de onoare
fiind aplaudat de o sal plin de oficialiti din
ar i strintate.
Poate aceast dragoste pentru glia
strbun vine de la Monor, de la prinii care iau dedicat ntreaga via pmntului. Parcurgnd studiile la Nsud, Bistria i Blaj,
absolvind Liceul Al. Odobescu din Bistria, n
1946, liceniat al Facultii de Drept din Cluj,
reinut ca asistent universitar i transferat n
calitatea de lector la Institutul Pedagogic de trei
ani din acelai ora, Teodor Tanco, fiul ranilor
din Monor, va ocupa ntre timp i funcia de
director al Teatrului de Stat din Turda. Revine
Micarea literar 61
62 Micarea literar
Micarea literar 63
64 Micarea literar
Micarea literar 65
Mircea MO
Domnului profesor Traian Onica
n universul Plumbului eul poetic
ncearc n permanen s recupereze oraul
ca pe o prezen real, i cnd afirm aceasta
am n vedere faptul c oraul bacovian este
mai degrab numit i reprezentat destul de
vag, dect o realitate concret. Sunt percepute
doar fragmente, prin dioptriile miopiei la care
eul este obligat de prezena agresiv a
opacitii. Ceaa, ploaia i felinarele, becurile
cu o lumin pal delimiteaz poriuni de
ora, dincolo de care se bnuiete a fi chiar
increatul: E-o noapte ud, grea, te-neci
afar,/ Prin cea obosite, roii, fr zare /
Ard afumate, triste felinare,/ Ca ntr-o crm,
umed, murdar (Sonet).
Dac-i lipsete perspectiva, fiina bacovian se confrunt cu golul i pustiul, care, n
prezena spaiului imediat perceptibil, a
fragmentelor, sunt evident amplificate; dar,
mai ales, eul bacovian se consum sub semnul
unei singurti ce-i devine absolut definitorie, ct vreme i se refuz dialogul i relaia
cu cellalt: Sunt solitarul pustiilor piee/ Cu
jocuri de umbr ce dau nebunie (Plind).
Iluzia unei perspective generoase nu
lipsete, dar aceasta nu vizeaz oraul ca
realitate concret, ci
Poezia experienei zarea sau orizontul,
asociate
aceleiai
spirituale
opaciti: E-n zori,
e frig de toamn,/ i ct cu ochii vezi/ Sencolcete fumul,/ i-i pcl prin livezi
(Alean). Sau: Plns de cobe pe la geamuri se
opri/ i pe lume plumb de iarn s-a lsat./ Iauzi corbii mi-am zis singur i-am oftat/
Iar n zarea grea de plumb/ Ninge gri (Gri).
ntr-o realitate ascuns privirii ca ntreg,
fiecare drum devine o adevrat aventur, ce
66 Micarea literar
Micarea literar 67
68 Micarea literar
Elena 1
Micarea literar 69
Iluzia vederii
Adrian LESENCIUC
Repro ori lacrimi nimeni s nu poat
A socoti divina-i miestrie,
Cnd El, cu o superb ironie,
Mi-a dat i cri i noapte deodat.
(Borges)
***
Dumnezeu ne-a binecuvntat cu orbirea.
i dac Borges nu bjbia n ceurile
ntunecate ale luminii stinse, ci se bucura de
un amestec amorf de culoare, la noi limitarea
e albastr. Suntem orbi cu albastrul senin pe
Asher SHAFRIR
Vechiul Testament
Termenul ebraic standard pentru orb
este ivver; Exod 4:11; et al., un substantiv
care exprim defecCerul i privirea tul fizic. Forma abstract este ivvaron,
orbire; Deut. 28:28; Zah. 12:4. Cuvntul
sanverim; Gen. 19:11; Regi II 6:18, uneori
incorect tradus orbire, desemneaz o lumin
orbitoare care cauzeaz (eventual temporar)
pierderea vederii. n Vechiul Testament exist
cel puin apte verbe care descriu ochii care
nu pot vedea sau ochii slabi.
70 Micarea literar
Micarea literar 71
Cristian MUNTEAN
Nu cunosc un roman mai sfietor
despre orbire dect cel al portughezului Jos
Saramago (Eseu despre orbire), o mrturie a
nencrederii autorului ntr-o societate capabil
s-i rezolve crizele. Aciunea se petrece
ntr-un ora anonim, populat de personaje fr
nume n care izbucnete o boal ngrozitoare
ce provoac orbirea. Fr o cauz aparent, n
afar de cea moral, oamenii i pierd, unul
cte unul, vederea i barbaria se dezlnuie.
Unica reacie a politicienilor este represiunea,
urmat de apariia iminent a lagrelor. Din
motive necunoscute, o singur persoan scap
de flagel soia unui medic, cea care-i va
conduce pe oameni spre lumin. Este un
roman rscolitor pe care poi s-l nelegi n
cheia unei fraze de final a crii: ,,Cred c
n-am orbit, cred c sntem orbi, orbi care vd;
orbi care, vznd, nu vd.
Aceasta este i tema capitolului nou al
Evangheliei dup Ioan: ,,Vindecarea orbului
din natere n zi de smbt, dar poate fi i
tema ntregii noastre viei dac struim n
cutarea ,,luminii. De fapt, urmarea lui
Hristos implic aceast cutare: ,,Spre judecat am venit n lumea aceasta ca cei ce nu
vd s vad, iar cei care vd s fie orbi (Ioan.
9, 39). S-ar putea crede c Mntuitorul condiioneaz ,,vederea inversnd capacitatea senzorial. n realitate El ne ofer sensurile care
ne ajut s probm dac rspundem sau nu
Duhului Sfnt i dac i ngduim sau nu s-i
duc lucrarea la mplinire prin mijlocirea
noastr.
n concepia printelui Filoteu Faros,
cretinul este omul n care s-a ntrupat Duhul
lui Hristos; particip la viaa lui Hristos prin
puterea Duhului, astfel nct prezena lui
Hristos i a Duhului Su s aib n vremea
noastr for i sens n arena relaiilor cu
ceilali. Suntem chemai s ne iubim unul pe
72 Micarea literar
Micarea literar 73
Un contract cu cititorul
Aurel RU
Mie mi-ar plcea ca autorul s ne spun
secretele sale care l-au fcut s devin aa, pe
neobservate, scriitorul bistriean pe care l
vedem acum. Cartea Tablou de absolvire,
aprut recent la Editura coala Ardelean, am
citit-o i n prima ediie, o primisem de la
domnul doctor Buta,
i m-am bucurat s
descopr nc de
atunci un talent de
povestitor. Mi se
prea c rmne la
orizontul amintirilor
de fost licean la
Bistria, pentru c
este o trie deplin a
evocrii i relatrii
lucrurilor prin psihologia liceanului de
altdat. La nceput
am vzut acest amestec, ntre tot felul de
fleacuri, aparent copilreti, dar cu un caracter special, esenial
acestor lucruri foarte specifice pentru psihologia
diverselor vrste ale copilriei. M gndeam la
un amic scriitor care spunea, ironiznd un poet
contemporan, uite, vezi, i se pare c romnul e
colosal. Uneori, aceste lucruri mrunte sunt
marile imagini pentru acest tablou, emoiile,
gndurile copiilor pentru a se pregti pentru
acest tablou. Totul ine de o intimidate a ideilor.
La a doua lectur a crii, am neles c toate
aceste lucruri fac
parte dintr-un angreO carte n trei
naj cu care este
prezentri
restabilit o epoc i
este pus n fapt literar o meditaie despre o
existen, existena social, dar i despre
existena cultural ntr-un mediu dat, n aceste
limite ale evocrii copilriei i a adolescenei.
Autorul este un om adult, care judec
lucrurile respective cum un printe s-ar duce la
o ntlnire a elevilor printre care se afl i fiica
lui, elev. Iar el, cu toat nelepciunea omului
reprezentativ n mediul social dat, se apleac cu
74 Micarea literar
Micarea literar 75
ntoarcerea n timp
Zorin DIACONESCU
ntoarcerea n timp, ntoarcerea la noi,
cei care am fost cndva, sunt dovada c viaa
este un miracol, iar frumuseea ei este att de
copleitoare, nct merit s-i atepi izbucnirile.
Merit s rabzi, s nduri, s taci, s suferi
scrnind din dini, pentru c, nu se tie, poate
i va fi dat s trieti nc o dat clipe de
frumuseea celor care i-au fost hrzite n
trecut. o profesiune de credin mrturisit de
76 Micarea literar
autor n prefaa volumului, respectnd angajamentele de pn acum ale unei generaii sortite
s creasc n casele unor prini a cror lume
spiritual avea s dispar prin anii 50 ai
secolului trecut, pentru ca o jumtate de veac
mai trziu, lumea s se ntoarc la valorile
devenite tabu n vremea impus a dictaturii.
ntlnirea alumnilor la o cifr rotund de ani de
la absolvirea colii este un excelent prilej, dar i
Micarea literar 77
(Comentariile de mai sus reprezint interveniile semnatarilor la lansarea crii Dlui dr. Mircea Gelu Buta, Tabloul de
absolvire, ed. a II-a, Ed. coala Ardelean, la Filiala Cluj a USR, 21 iulie 2015.)
n ateptare
78 Micarea literar
O via exemplar:
Cornelia Blaga-Brediceanu
Maria VAIDA
n anul 2008 a aprut volumul: Cornelia
Blaga-Brediceanu, Jurnale, 1919; 1936-1939;
1939-1940; 1959-1960, Ed. Casa Crii de
tiin, Cluj-Napoca, 2008, Ediie ngrijit i
comentat de Dorli Blaga, o carte de o rar
frumusee, nu doar prin coninutul ales, ci i
prin aspectul estetic al copertelor, unde sunt
aezate n contur oval dou portrete: distinsa
i frumoasa Cornelia Blaga-Brediceanu pe
coperta I i misteriosul Lucian Blaga pe
coperta IV.
Introducerea volumului cuprinde opiniile competente ale fiicei poetului, Dorli Blaga,
care face precizarea c aceste Jurnale aparin
de drept arhivei Blaga, pentru c ei nu pot fi
separai. Aa cum a dorit ea s fie i dup
moarte, fiind nmormntat la dorina ei, n
acelai mormnt cu Tata.1 Dedicaia de la
nceputul crii: Mamei mele i semntura
Dorli Blaga, scris de mn, demonstreaz,
dac mai era necesar, un cald omagiu i
respectul fiicei pentru Mama sa, fiina care a
trit o via exemplar n umbra soului ei,
dei cultura, educaia, inteligena i frumuseea ne dezvluie personalitatea fascinant a
Corneliei Blaga-Brediceanu. O carte necesar,
ale crei segmente au nceput a fi cunoscute
din 1981, fiind publicate n revista Manuscriptum, iar n 2007 n Apostrof, un
document comentat, dup cum menioneaz
Dorli Blaga, explicnd faptul c: Ea nu
obinuia s pun pe hrtie stri sufletetiafective. Era mult prea discret, cred c ar fi
considerat acest lucru lipsit de gust. Era
preocupat de opera i viaa Tatlui meu i de
familie, chiar i lecturile ei reflect acest
lucru.[...] n nsemnrile Mamei, observaiile
ei sunt notate scurt i, n majoritatea cazurilor,
sunt extrem de pertinente.2 Cuprinsul volumului conine opt secvene epice: Jurnalul din
Micarea literar 79
80 Micarea literar
Note:
1.
2.
3.
4.
Dorli Blaga, Introducere, n vol. Cornelia BlagaBrediceanu, Jurnale, Ed. Casa Crii de tiin,
Cluj-Napoca, 2008, p. 7.
Ibidem.
Interviul este inclus i n vol. Dora Pavel, Armele
seduciei. Dialoguri, Ed. Casa Crii de tiin,
2007.
Convorbirea a fost publicat n revista Apostrof,
nr. 5, mai 2005, pp. 13-17.
5.
Poliia
Micarea literar 81
82 Micarea literar
Micarea literar 83
84 Micarea literar
Note:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
Micarea literar 85
Vistian GOIA
n campania electoral pentru alegerea
preedintelui rii, s-a vorbit mult (la radio i
la televiziunile particulare), nct bietul romn
s-a culcat i s-a sculat buimcit de logoreea
interminabil. n bun parte, discursurile
vorbitorilor, fie ei politicieni cu vechime, fie
persoane feminine i frumoase, s-au distins
prin vorb-lung i idei puine. Meteahna
oratorilor de astzi au avut-o i naintaii
notri din trecutul ndeprtat sau mai apropiat,
dovedind muli dintre ei c nu erau i nu sunt
dotai pentru viaa public.
ntr-un articol scris de Nae Ionescu (v.
Cuvntul, 28 mai 1927), gazetarul pune n
circulaie sintagma vorb-lung, auzit la un
congres al intelectualilor de atunci. Acolo s-a
vorbit mult i zadarnic de ctre generaia
vrstnic, obinuit cu legnarea frazei,
pentru a impresiona cu mijloacele literaturii.
Dar, la fel cu ei, au vorbit i tinerii vremii,
obosind asculttorii pentru puinul ce aveau s
spun.
Aceste obiceiuri, spunea N. I., au fost
motenite de la generaia dinainte de Primul
Rzboi Mondial, care a stat sub egida
retorismului, avocaii i profesorii fiind cei
care se ncurcau n propriile lor fraze. De
aceea, pentru tnra generaie interbelic, N. I.
recomanda vorba simpl, clar, concis i
rspicat spus.
Sigur, n parte, gazetarul avea dreptate,
ns nu e bine s acuzi n ntregime generaiile
de intelectuali, fie ei oratori, istorici, scriitori,
gazetari .a.m.d., care au nfptuit Revoluia
de la 1848, Unirea Principatelor, Independena i Marea Unire de la 1918.
Pe de alt parte, N. I. avea dreptate s
condamne vorba-lung, pentru c nii
marii oratori, precum Take Ionescu i Barbu
86 Micarea literar
La lemne
Micarea literar 87
Un poet al secundarului:
Mihai Octavian Ioana
Daniela FULGA
Sensibilitatea permanent ultragiat, frica
i strigtul dureros al neputinei de a-i pstra
sufletul intact, fuga disperat-abulic ntr-un
imaginar subjugant, marginalitatea i jocurile
inabile ale umilinei, crtirea permanent din
vizuina ntunecoas
a sufletului rnit,
virajul spre ironie ca
form a integrrii
distante ntr-o lume
strin i fad prin
valorile ei joase
iat cteva dintre
trsturile ce alctuiesc
identitile
lirice care vorbesc
n cele trei cri de
versuri ale poetului
severinean
Mihai
Octavian Ioana: Cu
ochiul liber (Prier,
Craiova, 2002), Alonso i concertul (MJM,
Craiova, 2006), Frizeria din turn (MJM,
Craiova, 2011). La aceste note negative ale
fpturilor care se nasc n textele lui, se adaug
versatilitatea mare a formelor de expresie
liric de la versul amplu (de tipul
alexandrinului) la versul scurt; de la rima
experimentat savant n toate formele ei la
versul alb; apare, ca
Identiti lirice factor excentric de o
mare originalitate, o
anumit dinamitare ndrznea a liricului, o
spulberare a lui prin forme narative i
dramatice. Altfel spus, dup ce asistm la o
supralicitare a lirismului prin forme prozodice
savante i diverse, adic dup ce poetul
supraliciteaz liricul n diferenele lui
specifice (muzicalitatea, incantaia, ritmurile),
apare micarea opus de aparent negare a
lirismului prin inseria lui ntr-o poveste sau
88 Micarea literar
Micarea literar 89
90 Micarea literar
Micarea literar 91
92 Micarea literar
Micarea literar 93
Exorcistul
94 Micarea literar
S cad capete!
Zorin DIACONESCU
Aud tot mai des un strigt din mulime
i atunci cnd nu-l aud, au grij intermediarii
s-l reproduc cu sau fr ghilimele i aproape
de fiecare dat amintirile i recupereaz pe
Gheorghe Col i Elena Mtas, nu dintr-un
univers holografic, ci de-a dreptul din neant.
Cei doi protagoniti fr voia lor ai primului
episod din Literatura futil, serialul care l-a
consacrat pe Radu Splcan n anii 70 n
lumea literelor, o jumtate de secol e puin,
chiar dac nou, muritorilor, ni se pare c e
prea mult ei, srmanii incriminai nu ar fi
existat niciodat dincolo de starea lor civil i
umil dac nu li s-ar fi rostogolit n urma
execuiei capetele peste claviatura mainii de
scris din ncperea cu ua marcat Cine
ru!, de unde pornete ntreaga poveste.
Ai vzut vreo u, poart sau incint cu
inscripia Celu simpatic i iubitor de
oameni? n afara faptului c nu aflm
niciodat dac proprietarul inscripiei Cine
ru are cu adevrat un patruped n posesia
lui, pn nu ptrundem n incint dar ci
dintre noi mai consider un astfel de gest
suficient de temerar pentru a justifica efortul?
De vin nu este firea noastr, pctoas
dup cretini, ci numrul plcuelor, semnele
i semnalele din jurul nostru, o realitate pe
care un amic poet o evoca prin ntrebarea de
ce ne trebuie nou zece numere la telefon?
fiindc era convins c nimeni nu le va ine
minte vreodat i nu e exclus s fi avut
dreptate, s fi fost mngiat n acele clipe de
aripa geniului.
Omul a preferat ntotdeauna minciuna,
adevrul fiind rezervat zeilor, fiindc adevrul
e plictisitor i doar zeii nu se plictisesc, n
timp ce noi, muritorii lsm cu uurin s se
neleag formidabila aventur a ntlnirii
noastre cu patrupedul cel ru, chiar dac n-am
Micarea literar 95
n grdin
96 Micarea literar
Octavian D. CURPA
Femeie n faa lui Dumnezeu de Melania
Cuc un roman despre condiia femeii n
societate. n romanele Melaniei Cuc, fiecare
volum are etapa sa cronologic, epoca istoric, personaje care se deosebesc ntre ele sau
se aseamn, dup cum merge firul povetii. n Femeie n faa lui Dumnezeu,
prozatoarea se apleac spre civilizaia Sarmizegetusei i credina btrnului Zamolxes, dar
face i trecerea spre condiia femeii n lumea
de azi. Romanul se nscrie n proza erosului,
avnd ca tem mitul iubirii i motivul
cuplului. Experienele limit trite de eroin,
aflat n cutarea iubirii perfecte, simbolizeaz unitatea primordial a spiritului uman,
dorina de a descoperi absolutul. Totui, o
astfel de iubire nu poate fi oferit dect de
Dumnezeu, Cel despre care autoarea afirm n
carte c venea clrind un asin; nu avea
plete, nici barb, nici musti doar o
coroan aprins de spini.
O moned subire
Aciunea din povestirea Melaniei Cuc,
Femeie n faa lui Dumnezeu, oscileaz
undeva, la limita dintre real i fabulos. Aa
cum o spune i titlul, eroina este o femeie,
Dacia Diugan, singura artist din lume care
i asigurase nu averea imobiliar, nu contul
din banc, nu sntatea, nu viaa, ci
picioarele, dansatoare n trupa Gloria Mundi.
Dacia ajunge ntr-un
moment de rscruce
Lecturi
n via, cnd are de
parcurs un itinerariu
spiritual decisiv. Fugit de acas pentru c
este stul de existena artificial pe care o
duce n lux, alturi de Sergio, un brbat care
nu o iubete, ci doar profit de pe urma ei,
Dacia o ntlnete n tren pe baba Chiva,
iganc druit cu harul ghicitoriei, un fel de
oracol, de profetes, care i anun dansatoarei, viitorul. Cltoria ei spre Munte se
realizeaz ntr-o atmosfer fantastic, noaptea,
Micarea literar 97
98 Micarea literar
Un alt Dumnezeu
Dacia, femeia cu nume simbolic,
triete un vis, ntr-o lume arhaic, a
cutumelor, n care oamenii se nchin
btrnului Zeu, nefiind nc pregtii s
accepte rosturile i legile primite de la un alt
Dumnezeu, unul care Se nscuse din femeie
pentru ca mai apoi s se lase prins, crucificat,
cum le povestea preotul sosit la ei de la Pont.
n timp ce asist la o ceremonie ritualic, n
creierul ei se ddea lupta ntre fantasmagoric i realitate Chiva, vrjitoarea, i
rmnea singurul detaliu clar din via. Cei
n mijlocul crora triete se nchin Soarelui,
ateptnd un semn de la vechiul lor Zeu. Ne
aflm ntr-un univers n care cretinismul abia
acum ncepe s ptrund, n lumea dacilor, la
Sarmisegetuza. Aici, Dacia, nume predestinat,
ajunge s execute n faa lui Dumnezeu
numrul forte al luptei ei decisive dintre dou
civilizaii atemporale, ntre dou realiti
una pe care o cunoate i alta spre care aspir.
ntre simbolurile care se detaeaz n carte
este acela al casei n care Dacia locuiete cu
Barb, brbat i femeie, pereche unit prin
timpi i spaii nedefinite. Aceast locuin
este un simbol al ntoarcerii dinspre o lume,
lumea civilizat, contemporan, spre trecut.
Este un spaiu al iniierii n ritualurile
celeilalte lumi, o trecere de dincolo ctre
dincoace. Tot din lumea de dincoace face
parte i prinul TalariK, fiul Mtcii,
ndrgostit i el de Dacia. Pentru ea, Sergio
juca rol de prin, se numea TalariK! SergioTalariK-Barb deveniser trei imagini ntr-o
singur ram decolorat. Dacia se ntoarce
mereu n trecutul din care vine, ncearc s
recupereze mcar momentele semnificative,
ns singura certitudine este c sta nepstoare, dezbrcat de voina personal, sta n
faa lui Dumnezeului care era nehotrt
ntre a-i arta ce e bine sau ru.
Micarea literar 99
(Atunci cnd dorul de ai mei/ m poart peacas/ Stau i m ntreb/ De cte ori am ntlnit/
tergaru-n care zi de zi/ mi ngrop obrazul,
icoana (Casa noastr/ Nu mbtrnete/ De
cnd la loc de cinste/ St icoana-n care/ Alturi
de Iisus/ St tata...), etc. Acestea, precum i
altele, poart nsemnul stabilitii romneti i al
cumptrii istorice a poporului nostru.
Poezia lui Ion Petrovai seamn cu
creatorul ei. El promoveaz o liric ce vibreaz
n lumin, contempl frumuseea, impresioneaz
printr-o puternic energie, cutnd acces la
esene. Majoritatea poemelor au o ncrctur
emoional, conin acel mister al unui suflet
senin. Cteva motive poetice mbrieaz
stilistica acestor creaii: lumina, stelele, luceferii, curcubeul, iar din punct de vedere
cromatic predomin albul, semn al puritii: E
alb/ Poate prea mult alb/ i m dor cumplit/
Muritoarele alburi (Alb). Poezia Extaz este cea
mai concentrat formul artistic a gndirii i
simirii sale: n mine fierb/ Ochii adnci/
Violeni/ Ai pmntului.
Folosind cu mult miestrie rima i ritmul
folcloric, poetul i imagineaz c va ajunge pe
ci astrale la Dumnezeu: S-mi cumpr un car
de stele/ S le-ncarc ca pe nuiele/ Luna s-o pun
peste ele/ S-o dau n dar mndrei mele (Iluminri). Ion Petrovai exceleaz cu metafora, figura
de stil care d culoare i fior emoional poeziei
sale: lumin nflorit, snop de vise, fntn
de lumin, pntecele vzduhului, ntunericul
ud, umbre sfrtecate, cmaa rii, lacrimi
de foc, clipe albe .a.
Partea a doua a acestui volum de poezii,
ara
desclectorilor,
poart
pecetea
originalitii creaiei lui Ion Petrovai. Aici liricul
se mpletete armonios cu epicul, att n vers
tradiional, ct i liber, prin intermediul cruia
poetul se ntoarce la rdcini, i este dor de anii
copilriei, iar Maramureul devine ara
basmelor. Sunt readuse n memorie chipurile
desclectorilor i reconstruite imaginile specifice ale satului: mama, tata, biserica, cimitirul,
porile maramureene, monumentele eroilor:
Nisipul clepsidrei
Emilia DABU
Poet,
prozator,
publicist, Mircea Daroi
revine ctre sufletele
noastre cu noua carte de
versuri Nisipul clepsidrei. Aprut n condiii grafice de excelen, noul volum de poezii
al ndrgitului om de
cultur bistriean reuete s cucereasc inimile iubitorilor de poezie cu o carte luminoas
structurat pe dou pri: Nostalgii i Neliniti.
Prima parte este scris n stil clasic, cealalt n
stil modern. Profesorul spiritual din adncul
Marmura cuvintelor
Nada-Stelana POPA
Cele dou volume semnate de profesorul Vasile Gurean la
prestigioasa
editur
Junimea Marmura
cuvintelor, vol. I-II, Ed.
Junimea, Iai, 2014 se
constituie ca una din
cele mai captivante i
mai folositoare lucrri
pe care mi-a fost dat s
le ntlnesc vreodat.
Pasionante prin miezul
tematic al fiecrei situaii i apoi prin capacitatea de a emoiona att
de mult, nct simi c
se adreseaz direct inimii noastre, sensibilitii noastre integrale,
crend la fiecare pagin
Muzeul satului
Ion FILIPCIUC
O notaie nu tocmai fugar din nsemnrile diurne ale prozatorului ne atrage atenia
asupra perspectivei care s-a ntrezrit ntr-o
bun zi ca Liviu Rebreanu s fie numit
secretar general n Ministerul Cultelor i
Artelor din Regatul Romniei. n mrturiile
sale Jurnal, I, Text ales i stabilit, studiu
introductiv de Puia Florica Rebreanu,
Addenda, note i comentarii de Niculae
Gheran, Editura Minerva, Bucureti, 1984,
nceput n ziua de vineri, 24 iunie 1927 vom
afla notate mai multe ntlniri i discuii ale
prozatorului cu Ilie Lazr, iar editorul d o
simpl explicaie avocat, frunta al Partidului
Naional rnesc, ceea ce e foarte puin
pentru a nelege relaiile dintre cei doi
mpricinai. S menionm doar c n anul
1984 nici o editur din RSR nu putea scrie
mai mult despre Ilie Lazr i vom pricepe
faptul ndat ce vom oferi cteva amnunte
biografice ale maramureeanului, nentmpltor n viaa lui Liviu Rebreanu, sub motivul c
prozatorul pune ncredere n vorba acestui
tnr om politic.
Deocamdat s reproducem un pasaj din
ziua de smbt, 10 noiembrie 1928:
Tot chestia politic, s zic aa. Eu,
firete, n-am ieit de diminea, am dormit
fiindc azi-noapte sttusem pn la cinci, cu
scrisori, fr ns a putea lucra efectiv. Sorbul
vine la prnz din
Caietele
ora cam cu aceleai
tiri:
c voi fi secreLiviu Rebreanu
tar general. Dupamiazi am aprut la Capa, nainte de a m
duce la edina comitetului la Teatru. Acolo
diverse pronosticuri. Apare deodat un deputat naional-rnist, Popescu, de la Lugoj,
care m felicit misterios c viu la Culte.
Aproape n acelai timp m poftete deoparte
Ilie Lazr i-mi spune c Aurel Vlad, ministrul Cultelor, vrea s m cunoasc deoarece
(Fotografiile sunt preluate din coleciile Muzeului Maramureului, Sighetu Marmaiei, pentru care
nlesnire mulumim domnului director Gheorghe Todinca i pe aceast cale. I.F.)
Fagure
Miodrag
PAVLOVICI
Personalitate cu o activitate de prim rang n literatura srb din ultima jumtate de veac poet,
prozator, autor dramatic i eseist, Miodrag Pavlovici (n. 28 noiembrie 1928, Novi Sad d. 17 august 2014,
Tuttingen, Germania). A absolvit cursurile liceale la Belgrad, ca i pe cele ale Facultii de Medicin
(1947-1954). n 1952 i-a aprut volumul 87 de poeme, care marcheaz un moment de cotitur n noua
poezie srb, iniiind protestul suprarealist mpotriva dogmelor i clieelor n vog n primii ani de dup
ncheierea rzboiului. Ecoul public al acestei cri a decis, definitiv, destinul scriitoricesc al lui Miodrag
Pavlovici, poezia acestuia fiind receptat ca o important tentativ de recuperare a tradiiilor , i nu mai
puin a experienelor moderniste ale poeziei srbe, n mod tendenios marginalizate n epoc. n deceniile
care au urmat, volumele lui Miodrag Pavlovici, ca i scrierile unor importani reprezentani ai aceleiai
generaii lirice, de la Vasko Popa i Ljubomir Simovici la Ivan V. Lalici, au dat o nou configuraie
poeziei srbe, plasnd-o n contextul unor tentative fundamentale, pentru spiritualitatea balcanic, de
asumare a istoriei i a miturilor.
Poezia lumii
Eu rmn aici unde
m aflu,
n ara limbii neamului meu,
nu vreau s m judecai la adunrile voastre,
nici s m aruncai sub ceruri deschise
pe-a veniciei vnturtoare.
Alii s I se spovedeasc lui Dumnezeu,
mie mi ajunge aceast groap a mea,
precum o blan-i pmntul,
iar oasele se nmulesc n tain prin cntec.
Cntecul bogumilului
Ei mi cer capul.
Tot ceea ce seamn cu forma capului meu
arunc la grmad pe pajiti
iar noaptea-i clcat de cai.
Pmntului i deschid ocnele
i scot bulgri de-argint aducnd
cu craniile de prooroc,
apoi i atrn n crengi de gorun.
Iar norii, cnd i arat omeneasca lor fa,
i doboar cu cngile i cu lncile i strpung.
Ei mi cer capul
dar nici n-au auzit cuvntul meu.
Ca arpele fr otrav n cap
prin defilee m-ascund,
neputnd s-mi schimb pielea.
O, cneji toropii de butur
care pndii de pe metereze,
credei cumva c vorba-mi n-o s rzbat
dincolo de balta sngelui meu?
Sunt mai aproape de pmnt,
el ine minte mai bine cuvintele dect sngele;
mbriat cu fluiere de soc, la pieptul su voi
cnta
tot ce tiu despre dragoste.
Mult prea mic v e paloul
ca s descpneze pmntul ntreg.
Virginia NUFELEAN
Filosof, romancier, eseist, traductor,
jurnalist, fotograf, lector la Plon i la
Gallimard, membru al Academiei Goncourt,
doctor Honoris Causa al Universitii
din Londra, distins n 1993 cu
medalia Goethe, nonagenarul
Michel Tournier face parte
dintre foarte puinii scriitori
care triesc din drepturile de
autor.
Locuiete din 1962
ntr-un presbiteriu auster din
Choisel, un stuc situat n
valea Chevreuse, la vreo 40
de km de Paris. Vecinii si
imediai sunt biserica i
cimitirul. O vreme a fost i
Ingrid Bergman, idolul epocii
de aur a cinematografului
american. n grdina umbrit de
tei uriai i de un castan secular
se odihnesc rmiele pmnteti
ale mamei sale, Ralphine, ce-l vegheaz ca statuile cretine (Marie Gicquel).
Capitalei, cu vacarmul ei turistic i lumea sa
monden, i-a preferat linitea de la Choisel, pe
care-o prsea doar pentru a-i ntlni
confraii de la Goncourt, pentru a trece prin
coli s in conferine pe teme filosofice,
iniiind elevii n domeniu, i pentru a cltori
(n Canada, Israel, Egipt, Tunisia, Senegal,
India, Japonia, Australia, Islanda etc.).
n lumea literar este apreciat drept unul
dintre cei mai buni, att de bun c ani n ir a
figurat pe lista propuilor pentru Nobel. Este
cel mai tradus scriitor francez n via din
ultimii cinzeci de ani constat Michel
Martin-Roland. N-ar fi devenit scriitor dac
nu i-ar fi ratat, de dou ori, examenul de
agregaie n filosofie.
Dup acest dublu eec, ncearc alte
piste profesionale. Face traduceri din german
Filosof de contraband
Dei se consider filosof, unul de
contraband, dup cum se autodefinete,
Michel Tournier trebuie s par romancier,
aa c spune poveti, att n crile sale ct i
n clasele de elevi pe unde trece, poveti cu
care i deghizeaz ideile filosofice. (...) vin
dinspre filosofie i tot ce fac este determinat
de concepte. La mine comand abstractul i
apoi vin cuvintele (Interviu, PO, apr. 2014).
ntreaga sa estetic ine de trei versuri de-ale
poetului sicilian de limb francez, Lanza del
124 Micarea literar
De la Spinoza la Pierrot
Pentru Michel Tournier, literatura este,
deci, un amestec de idei ascunse (cci nu
trebuie niciodat s expui teorii) i de imagini
concrete (Interviu, Le Nouvel Observateur,
dec. 2007 ian. 2008). Culmea literaturii este
pentru scriitor povestirea, textul concentrat,
redus la maxim. Ceea ce funcioneaz
excelent n aceast construcie literar crede
Tournier e opoziia, contrastul. Pierrot ou
les Secrets de la nuit, unul din cele mai reuite
texte ale sale dup prerea autorului ,
datorit amestecului profund dintre idee i
imagine, ilustreaz Etica lui Spinoza: opoziia
dintre substan i accident. Dou noiuni greu
de neles, consider Tournier. Aa c le-am
ilustrat aruncnd deasupra mantia mea de
imagini: povestea. Pierrot brutarul reprezint
substana: e mbrcat n alb, muncete cu
nverunare. Dar substana, dei esenial,
sigur, e inexpresiv. Arlequin, n costum
multicolor, reprezint accidentul: e mbrcat
n culori vii, i face apariia n viaa lui
Pierrot i-a Colombinei, care se va lsa sedus
de culorile i discursurile sale i-l va prsi pe
Pierrot. Accidentul e seductor, ns nu-i nici
trainic, nici constant. De ce parte se afl
adevrata fidelitate? De partea substanei
(Pierrot) sau a accidentului (Arlequin)?
(Interviu, l'Express, nti iulie 2006). Aceast
opoziie dintre Pierrot i Arlequin este, n
opinia scriitorului, o cheie universal n literatur. n Mizantropul, de pild: Alceste, tcut
Tournier i literaii
Este surprinztor s afli c un scriitor de
anvergura locatarului de la Choisel nu-l
apreciaz pe originalul Proust Are fraze
prea lungi, licoroase. , nici pe Cline
...nu scrie ru, dar nu-mi place nici tonul,
nici temele abordate (Interviu, Septembriseurs, oct. 2010). i prefer pe Valery, Balzac,
Stendhal ultimul fiind cel mai agreabil
dintre toi romancierii, deoarece i las
impresia c e nregistrat, c-i asculi vocea ,
pe Flaubert pentru Trois contes, dar mai
presus de toi se afl Rousseau, cu toate c
autorul lui Vendredi nu preuiete confesiunea
intim n creaia literar. Dar, aa cum afirm
ntr-un interviu, nu este fanatic. i apoi,
Rousseau e filosof, iar Tournier rmne
definitiv pasionat de filosofie. Cum i
argumenteaz scriitorul aceast opinie? n
primul rnd, pentru c este scris (confesiunea
- n.n.) ntr-o francez admirabil. n al doilea
rnd, este scris ntr-o francez oral. n al
treilea rnd, subiectul este formidabil, e ajunul
Revoluiei... pe care Rousseau, din fericire,
n-o va cunoate ine s precizeze Tournier
i asta l-a scpat de ghilotin. Trebuie menionat ns c n interviul acordat revistei Le
Nouvel Observateur afirm c les Trois
Contes, de Flaubert, este tot ce s-a scris mai
bine n literatura francez, carte pe care o
recitete mereu cu aceeai pasiune ca la ntia
sa lectur.
n Les vertes lectures l evoc cu mare
admiraie pe Jack London, marinar, cuttor
de aur, agricultor, vagabond etc. care-i
transpune experiena de via tumultoas
ntr-o oper literar ce strbate timpul pn la
cititorii secolului XXI.
Contemporanii si? Constant, n interviurile pe care le acord, amintete de crile
lui Julien Gracq, ce trebuie neaprat citite.
Toate. Nu-l uit nici pe Roger Nimier,
Lucia POSTELNICU-POP
Att viaa lui Pter Ndas, ct i opera
sa cu tent autobiografic pot prea contrafaceri. Omul cocheteaz cu sinuciderea, iar
scriitorul e mereu aspirant, mereu
nemulumit c ceea ce scrie nu-l
reprezint, atac viaa din lateralele posibilului, sfidnd mereu constrngerile sau, poate,
simulnd sfidarea, practicnd
meserii colaterale scrisului
(fotoreporter, jurnalist), mereu n pragul cedrii. Pe de
alt parte, nu este o fiin
nevrotic, ci adnc raional,
cntrindu-i ansele aproape farmaceutic. Modul lui de
via este supravieuirea n
marginile realizrii ca scriitor;
pare a nu-l interesa succesul,
dar sufer chiar i la gndul c ar
putea scrie n van.
La toate acestea se adaug suferina de a fi evreu ntr-un spaiu n care totui
asimilarea evreilor pare n firea lucrurilor,
adic este acceptat chiar de evrei ca modus
vivendi. Este convertit la religia reformat, iar
cnd, n tineree, ar fi putut contesta convertirea, tnjete dup catolicism cu Talmudul la
cpti.
(Serenus
Crile Estului Zeitblom din Doctor
Faustus de Thomas
Mann se nate catolic, dar i se relev, tot n
mediul familial, erudiia superioar, perspicacitatea religioas a talmudistului, ca i
receptivitatea luminat a cercurilor evreieti
pentru tot ce-i rafinat i profund.) Povestea
familiei este una adnc determinat de
suiurile i coborurile istoriei, aa nct
Pter Ndas, referindu-se la ea, noteaz ca un
notar defectiv de afectivitate, cum cei care
arta, estetica, modalitile stilistice ale scriitorului. Acest prim roman pare scris dintr-o
suflare, fiind alert, sincopat, discontinuu. Are
ns incontestabil ritm interior, voluptatea de a
fragmenta largi segmente de timp, de a
decupa felii de memorie, recompunnd apoi o
realitate aparent regresiv. Universul infantil
domin uneori fundalul, dar memoria care-l
aduce la suprafa nu-i dect trire de o
densitate neobinuit. S-a vorbit de faptul c
ar realiza o sintez a miticului. n realitate
el mitologizeaz, ceea ce-i cu totul altceva.
Universul infantil e pulsatil, dinamic, un fel
de labirint explorat asiduu: podurile caselor,
beciurile, debaralele, camerele n clarobscur,
cu obiecte care transmit mesaje sonore i
olfactive, creeaz cotloane de umbre greu
accesibile, grdinile cu al lor mister vegetal,
viu, ncifrnd simboluri i laitmotive, personaje care domin timpul, memoria, tririle. Cu
Bunicul ncepe lumea i explicarea ei, iar
Bunica acoper ntreaga suprafa a posibilului domestic. Un tat misterios, confiscat
de istorie, va dicta ns mersul realului. Dar
tot nelepciunea rabinic a Bunicului, de care
naratorul se ataeaz aproape n orice mprejurare, salveaz ceea ce se mai poate salva:
Dac trebuie s pierim, cel puin s existe
cineva care s povesteasc despre soarta
noastr.
Tradus n cteva limbi, unele de circulaie, romanul este gestionat de critica
jurnalistic, n care produsul este livrat
astfel nct s trezeasc interes comercial dar
i simpatia sponsorilor ideologici. Sinteza
miticului, a realitii politice i a istoriei, de
care vorbete World Literature Today, de
pild, are acoperire n realitatea scrierii lui
Ndas doar n msura n care aproape orice
oper, ct de ct emancipat estetic, este
recognoscibil n timp i spaiu.
Cu i mai mare entuziasm este primit
Cartea memoriilor, aprut n 1986, dup un
deceniu de travaliu scriitoricesc, inspirat
tradus n romnete sub titlul Apocalipsa
memoriilor (2011). Acest roman este o
adevrat piatr de hotar n literatura
maghiar i, probabil, n proza european
scrie Neue Zuricher Zeitung, iar Susan Sontag
supraliciteaz: Este cel mai mare roman al
Double personality
Teodor VIDAM
Rezumat
Condiia uman se caracterizeaz prin nrdcinarea n existen i prin ncercarea de a
deveni fiin moral. Ridicndu-se treptat de la homo religiosus la homo philosophicus, de la
homo sapiens la homo humanus, ea se definete prin lumea valorilor. Ea nu se reduce la
misticism, la subiectivism, la obiectivism sau scientism. n i fa de univers omul se
poziioneaz diferit n calitate de individ, individualitate, persoan i personalitate. Nucleul fiinei
morale este constituit de persoana uman. Aceasta prin deschiderea ca i corelat n i fa de
lume, prin manifestarea deplin a refleciei (Vallsinnigheit), maturizarea psiho-intelectual
(Mndigheit) i puterea de alege (Wahlmchtigheit) poate accede la mplinirea cel puin parial
a caracterului moral. n emergena lumii morale distingem ntre ethos, care exprim simmintele
tririlor diferitelor valori, i etic ca i creaie secund, dar nu secundar, ca i expresie a analizei
tipurilor de moral, a limbajului moral, cunoscut sub denumirea de metaetic.
Note:
1.
2.
3.
4.
Ilie MITREA
Pictura n Luna de miere
Ilie Mitrea este un artist contemporan,
stabilit la Sibiu, restaurator expert n cadrul
Laboratorului de Conservare Restaurare ulei pe
pnz, la Muzeul Naional Brukenthal, absolvent al Universitii de Art i Design din ClujNapoca, promoia 2006, cu titlul de doctor n
Arte Plastice i Decorative din 2013. Are pn
n prezent cinci expoziii personale i mai multe
de grup, n ar i n strintate Irlanda, Italia,
Frana. Lucrrile sale surprind ntotdeauna, se
fac vzute i intrig prin francheea cu care aduc
privitorul n faa unor probleme sensibile, prin
for cu care reuesc s transmit mesaje cu
valoare de adevr, prin tehnica impecabil i
mereu reinventat care particip la oper i i
depete calitatea de meteug.
Bun ziua, Ilie, care este atmosfera Sibiului cultural, vzut de un artist/ restaurator?
Sibiul din punct de vedere cultural este
un ora activ, cu evenimente lunare, de la
concerte pn la expoziii de art contemporan.
De asemenea, oraul are un mare plus i pe
domeniul restaurrii pentru c dispune de dou
laboratoare de restaurare importante n ar
Laboratorul din caPlastic
drul Muzeului Naional Brukenthal i
Laboratorul din Complexul muzeal Astra. Mai
funcioneaz i laboratoare de restaurare private.
Pe domeniul creaiei, Sibiul deine dou galerii
Galeria de Art UAP i Galeria de Arta
contemporan a Muzeului Naional Brukenthal,
aici avnd un mare minus pentru c nc nu
exist galerii de art contemporan private.
Activitatea ta artistic este una activ,
cum se mbin inovaia i creativitatea cu
Foto-album
cu scriitori
Serile de la Casa
poetului
Menu Maximinian
Ioana Bradea
Vali erban
Florin Ssrman
Mirela Orban
Ovidiu Pojar
Dialoguri Culturale la
Chiinu,
31 iulie 2 august 2015
Dialoguri culturale
Bistrita-Chiinu 2015
Familia 150
Gheorghe Grigurcu
Cornel Ungureanu
Ion Murean
Dinu Flmnd
Aurel Pantea
George Vulturescu
Lucian Vasiliu
Ion Pop
Adrian Popescu
Gellu Dorian
Dumitru Crudu
Viorel Murean
Arcadie Suceveanu
Leo Butnaru
Al. Cistelecan
Gabriel Cooveanu
Olimpiu Nufelean
vorbete despre
semnificaia amplasrii
unei statui a scriitorului
Ben Corlaciu la Groii
ibleului
Ioan Pintea
Andrei Moldovan
In memoriam
Ben Corlaciu
Lucia
L an PER
P A
Andrei Z
Zanca
setea
ca s-neleag poezia
muli se daau de ceasull morii
i tot degeaaba
eu singur aam bucuria,
aa au vrutt sorii,
s neleg ccum st treaaba
problema e c sunt
prea singurr,
aproape crunt
i fumtor,, desigur
sunt i poeet i traducttor
din opt lim
mbi, cu har i
cu spor
unii cu tam-tam
m, alii pe fuuri,
unii cu scrnett,
alii ca o dulce lumin i cnt.
Zid dup zid vu
uind se prbbuesc
cetile lor de cuvnt.
Vai,, vai ce binee-ar fi s greeesc,
dar inima-mi
i
sp
pune
c-n
n peisajul litterar romneesc,
n accest momen
nt,
negrrul este prep
ponderent!
Tra
aian Parva Ssrm
man
de eti?
Und
(din
n volumul Dragoste
D
trz
rzie, ed. Nom
mina,
Piteti, 2014)
Paroodii
pur i ssimplu
Monica R
Rohan
himb lucru
urile
Aa se sch
Vd aici laa Biblioteca Judeean Timi
T
cum apar i dispar poeeii-n literattur,
de eti, distin
ns doamn,
Und
c see face deja toamn?
t
Mi-ee concediu terminat,
t
undee eti? Undee a-i plecat??
Te-aai ascuns la ali poei
ce s--au dat mai iubrei?
Sau de tot te-ai sturat
i tee-ai chiar pensionat?
Oi, oi,
o oi, fii tu cuminte
c su
unt bistrieaan fierbinte,,
de tee prind, mi--i ine mintee!
Iei tu muz deci din noaptte
i m
mi mai dicteeaz-o carte!
CITITOR DE REVISTE
Caiete Silvane, nr. 126,
Special, Zalu 542
Zilah, este dedicat
Zalului la aniversarea a 795 de ani de atestare
documentar, i se deschide cu Mesajul lui Radu
Cplnaiu, primarul Municipiului Zalu. Alturi de
domnia sa, mai semneaz: Dan Culic (Preludiu la
istoria medieval a Zalului), Graian Mrcu
(Relaiile lui Mihai Viteazul cu oraul Zalu), Mirel
Matya & David Murean (Consideraii asupra
oraului Zalu), Mirel Matyas (Szilgy/Szilgysg
cel mai vechi ziar din Slaj), Lszl Lszl (Iuliu
Maniu absolvent al colegiului din Zalu, acum 125 de
ani), Marin Pop (Evenimente culturale i sociale n
primul deceniu dup Marea Unire n Zalu), Coriolan
Codreanu (Amintiri din linia nti Al Doilea Rzboi
Mondial, Campania din Est [22 iunie 1940 23 august
1945]), Marin Pop (Teofil Dreptate la venerabila
vrst de 92 de ani), Szabo Attila (Profesorul Gspr
Attila), Daniel Marcu-Istrate (In memoriam
Alexandru V. Matei [1950-2010]), Dinu Pop (In
memoriam Doru E. Goron [1955-2005]). Gyrfi-Deak
Gyrgy (Spicuiri sljene. 4. Un iluminist slgean) .
Un document preios pentru cei interesai de istoria
Zalului. i nu numai.
Am
reinut
din
Apostrof, nr. 7, iulie
2015, poeme semnate
de Adrian Popescu, Alex Vsie, Noni Emil Iordache i
Anda Coma. Despre Hegelianism transilvan scrie
Ovidiu Pecican. George Neagoe recenzeaz cartea de
proz Felii de lmie de Anca Vieru, care scrie despre
oameni sucii, corporatiti bezmetici, copii agitai de
mediul virtual i babe impulsive. Cartea reprezint
debutul editorial al autoarei i a aprut la Editura
Polirom, 2015. Zebra i filosofii de Ciprian Vlcan,
aforisme. Marta Petreu pune sub lup volumul De
anima, Editura Paralela 45, 2015, volum coordonat de
Ioan S. Pop, dedicat Ilenei Mlncioiu: un volum
srbtoresc i foarte bine fcut, cuprinznd i o drastic
selecie din proza i eseurile ei, 19 poeme, comentarii
critice ale scriitorilor i criticilor literari, plus o fi
biobibliografic. Iulian Boldea scrie despre crile
Danei Dumitriu, ntr-o cronic ampl i aplicat,
intitulat Radicalitatea ficiunii, din care citm
finalul: O literatur n care drumul spre sine, spaiile
falsitii, negocierile identitare, transferul de imagine
intim sau public, simulacrele evaziunii sau istorie,
privit ca realitate secund, reprezint tot attea
convergene, impecabil regizate, ntre excursul
psihologic i obiectivitate, ntr-o oper de exemplar
actualitate; Ion Pop gloseaz pe marginea poeziei lui
Radu Vancu. Alexander Baumgarten (Despre scrisul
anagogic al frumosului), Cristian Vasile (Caracterologia comunismului romnesc), cronic la volumul
Conform prevederilor Statutului, Uniunea Scriitorilor din Romnia nu este responsabil pentru
politica editorial a publicaiilor i nici pentru coninutul materialelor publicate.