Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
1N
>
DE
G.
I.
Fehruarin 1892
16
IONNESCU-GION
BUCURESCI
STRADA BERZEt - 59
1892.
www.dacoromanica.ro
a77
(Y'
www.dacoromanica.ro
DOFTORICESCUL MqTEWG
IN
E bine 'nteles ck, sub numele de Doftoricescul Meftepg in trecutul prilor ro-
www.dacoromanica.ro
Doftoricescul mestegug
stomachul i celel'alte membre si parti din corpul strAmottilor notri le-ail folosit spre a lor ubred5,
reintremare sri spre a lor deplina derapaepocei Fanariotilor,
nare.
Nu, Domnilor ;
dintregul i de la 'nceputul acestel conferinte: nu am In modestul dulapior al mintel. mele nici ua cut*, in care so fi strins
cu tirnpul 1 cu munca un numOr mal
mare sOil mai mic de cunoscinte de ale lui
Esculap, Hippocrat i Galien.
www.dacoromanica.ro
ei
www.dacoromanica.ro
Doftoricescul raesteug
clic,
de
dura de 39 de grade so mi se ierte eresiele ce voit comite lato sensu set stricto
sensu, fia In terminologia meclical,
fia,
In
E atat de mare, si atat de cotit, resucita si invertita acesta galeria unde stall
irlfruite la stanga cu eticheta
belele,
i la drepta
cu eticheta
doftoriele facendu-1 cu ochil unele altora, in cat nu
un ignorant ca mine, ci un mqter spiter
s'ar pute Inela i ar gresi dandu-ti un
sicativ in loc de un sudorific, un anestesic
In loc de un iperestesic.
Deci, daca aci, in Athenet ascultandume set, mai tarclit, in carte citindu-me, cei
sapien-
pe cale de a se deseveri
diligentissimi
alumni,
vor aucli set vor vede In ilisele
mele vr'una dintr'acele gogonete grepli pe
www.dacoromanica.ro
www.dacoromanica.ro
Doftoricescul ingteug
(3
in-
telepciune.
M6surati, rogu-v, cata lauda pentru timpul nostru si cat folos pentru noT si viitorime n'ar fi, deck de-acum i cat mai repede, un preot invtat ar face istoria bisericel romane, care este in programele scOlelor anume ,
ce nu e in programele
nOstre ?
dr care nu este in fiintti ; d6c6,
un ostasi ar face istoria armatei nOstre i
a sistemelor nOstre de lupta ; (MO, un
advocat ar face istoria dreptuluT roman,
si tot ast-fel pentru t6te capitolele istoriei
nOstre culturale,
www.dacoromanica.ro
Nu e
vocat in Francia :
Venant de plaider gravement
Quelque vol avec escalade,
Vers la Muse au rire charmant
Ii s'evade.
der cam ap :
Am pledat la Tribunale
Doub crime capitale,
Trel hotil Si u mostenire
Deor remdne pomenire.
Acum, Mush, vino, spune
Viersu-ti scump! i so resune
Vorbe dulci, scipte sonore,
Nu ca'n Cod: de creditore.
www.dacoromanica.ro
Doftoricescul inesteug
astal, in cat pn
Eh ! eh ! dr
tot cam aa
face si
www.dacoromanica.ro
a fost faclia care a preces in templul nduit al bOlelor evangelia Medicine! dofto-
ricesci, cu alte cuvinte 0, Babele, in des1) Dimitrie Lupacu: Medicina Babelor, adunare
www.dacoromanica.ro
10
Doftoricescul mestesug
Medicina avea s6 faca mai tarcliil prin aflarea miqlOcelor proprie la acsta.
www.dacoromanica.ro
11
www.dacoromanica.ro
Doftoriceseul mestepg
12
intrebat ce doctorii so iea cand sunt bolnavi, Caton respundea fara gresi i imperturbabil : Vercid. De scrintitura ? -176-0,.
Tot ast-fel era la Romani. In timpurile cele vechi eraii atat de putini bolnavi, In cat un doctor i-ar fi petrecut
www.dacoromanica.ro
13
selbatici1) pentru ca nu sunt nici o-data bolnavi. Cu acOsta conditiune, cate popOre nu
doctori nu s'a mai pomenit in tOrile romane timp de IA mia, i mai bine de ant
In titnpul luptelor ce se continuat fiorOse
Intre Romano-Bulgari i Byzantini, spaima
de doctori trebue Se fi ajuns legendara printre Romani, tocmai dupa cum la Roma,
in primele timpuri ale Republicei, doctorul
inspira ua grOza nemarginita la 'nceput,
www.dacoromanica.ro
Doftoricescul metesug
14
www.dacoromanica.ro
15
www.dacoromanica.ro
16
Doftoricescul meteug
De altmintreli,
medicil, ca
babele,
doctorii.
Scla btrAn4 de la Salerno ordon6, maii
2i
ace1ea1
Tum medi -
1) Sc Ola de doftorf de la Salerno a fost fundata, spune legenda, de un Arab (Ade la), de un
Evred (Helium), de un Grec (Pontus), de un Latin
(Salernus). Retete ; vita plamadita, in miere pentru
a reda frumuseta trasurilor ;
iOr pentru melancola : ierburl culese in ajunul Inaltarei, recitnd
pe Tata Nostra de un insemnat numbr de ori.
www.dacoromanica.ro
17
www.dacoromanica.ro
18
Doftoricescul mestesug
www.dacoromanica.ro
19
hie.' din ochi pe doctor, nzuind so ghicOsa, pe fruntea lui dc Stefan avea sO
mai scape ori nu. MArq tabel pentru picturf nostri call nu fac nurnai portrete !
Girolamo da Cesena se 'nfricos, . si ceru
consult... ca i aqi. Era pe yen., in 1504.
Se mai chiAma ded Leonardo Massari, doc-
www.dacoromanica.ro
Doftoricescul metesug
20
www.dacoromanica.ro
21
piOtrA, numi
Ne-
numita Judaica avea mare putere de a disolva i de a goni rOuttile din trup ; Selenita, pOte matostatul, opria emoragiele,
(ma o aplicai pe frunte, iOr pitra numitA
a Tulturului Impiedica lepAdAturile. Medicii
i-aveat aceste pietre frumos oranduite in1) Hurmuzake : Documente privitre la Istoria
Romanilor, vol. II, part. 2, pag. 726.
www.dacoromanica.ro
Doftoricescul mqtesug
22
www.dacoromanica.ro
23
www.dacoromanica.ro
24
Doftoricescul mestesug
Voevoda Petru
www.dacoromanica.ro
25
acesta, care ametia pe toti cu mqtesugitele'l minciuni, avea s6 1-0 jce. i deci,
nici una, nici dou: dete ordin doctorului
si mai iret de cat Lapusnnu, vMu indata ca numai idiosincrasia lui, adica firea
lui, nu'l dispunea la IA bOla de poetica lanOre i ca, prin urmare, era otravit.
Cronicarul clice :
1)
www.dacoromanica.ro
Doftoricescul mestesug
26
d6psa,
Vane 1)
Crta cu Laski, iscata indata dupa suirea Jul Despot pe tron, se datoresce in
mare parte i doctorului lui Laski. Acest
doctor comisese ua gresla fOrte obicinuita
pentru un doctor.... din vremurile acelea :
omorise un bolnav pe care'l Ingrijise. Despot
--
cumente Venetiane.
www.dacoromanica.ro
27
's:1-
pag. 120.
3) *incal: Cronicii, vol, II, pag. 234.
www.dacoromanica.ro
28
Doftoricescul mee.tesug
vol. III,
part.
www.dacoromanica.ro
1,
29
www.dacoromanica.ro
30
Doftoricescul mWevg
zake.
www.dacoromanica.ro
31
carul
1)
Hurmuzake :
pag. 41.
Documente,
www.dacoromanica.ro
Doftoricescul mes.teug
32
www.dacoromanica.ro
33
set vre-ua celebritate sgomotOsa mai indemnag pe Domni se mai tina, Italiani la
curtile lor. i-apoi, Italianil se i cam deochiasera. Intrebuintati otrava a bouche que
veux-tu, adica cu prea multa, inlesnire. Inv6tasera, pen i pre mitropoliti se dea
www.dacoromanica.ro
34
Doftoricescul rnestesug
Maiu 1610 ca Mitropolitul Moldovei s'a incercat se otravOsca cu grijania pe Stefan*, fiul lui Iancu Voevod 1).
cestea, alaturi de retetele ceva mai medicale, sunt altele curat babesci 2).
BuniOrA, doctoria, din Geoponicon in con-
tra cheliel : iea un pantof de ferneia.; rupe-i talpa; tai a. dintr'nsa partea despre
1) Esarcu: Doc. Venef., in Tocilescu: Bevist. pentru 1st. Filol. i Archrol. an. II, vol. I, fasc.
2) Legrand: Bibliothegue grecque vulgaire (Paris.
1881) vol. II, studiul introductiv.
www.dacoromanica.ro
35
fac rele."
ne aducem aminte, Drnnelor i Domnilor, de acsth franturn, din cAntecul a1u6,resc, pentru c
i cAlusarii, in secolul
XVII, aveail in sltrqa lor cariera n parte
doftorice.scA. Cantemir vorbesce de jocul in
(lice
www.dacoromanica.ro
36
Doftoricescul meteug
Hop o-data, I
*i-alta data,
Sus de dou,
Jos de noue,
Pen' la patru-Oecl i noue.
Rusalii, caluarii mai fac concurenta medicului de plasa prin districtele Regatului.
Sei insa ca un alt concurent al medicului
practica prin sate medicina fail diploma
doctei facultaV, i acesta este Ursul, care
II da cu impasibila liberalitate pOrul pentru
afumarea de sperietura i calcd, adica masszd ca cel mai destoinic masseur, nu mai
Danciului-
www.dacoromanica.ro
37
www.dacoromanica.ro
38
Doftoricescul Ineteug
tiunea citata:
Amin, amin, Cosma Damian,
Noire stragl, none pociturl;
Nime nu le-o vedut,
Nime nu le-o audit.
Numal Maica Domnulul,
Din pOrta Ceriulul
Le-o audit i yedut,
Care 'nainte le-a eit
*i le-a intrebat: uncle Ye duceti?
Ne ducem la (cutare)
Carnea se'l mancam,
pilele ea% luam
Sangele se't bern.
Nu ye ducetl la (cutare)
Carnea sel mancatT,
Dile le WI luatf
Sangele sel betl;
www.dacoromanica.ro
39
ca
mare.
T.
www.dacoromanica.ro
40
Doftoricescul mesteug
www.dacoromanica.ro
In trecutul
lor Romne
41
pana la 1642,
idropisia 2). Cine II era doctor, nu mit. Ambasadorul venetian din Constantinopole, Girolamo Trevisano, ne spune de bOla Domnului intr'ua, scrisOre din 3 Februarit 1642,
der nu ne numesce pe doctor.
In ori-ce cas, e peste putinta ca, la curtea luf Mateit, unde stralucea cumnatul
Doinnuluf, invetatul Udriste Nasturel din
Heresci si DOmna Elena, sora lui Udriste,
una din rarele Dtimne Gael a domnit en
www.dacoromanica.ro
Doftoricescul rnesteug
42
trei on pe
i,
i ca nu ere' la Tergov*e
asupra strarnoulul s6u: Peter Freiherr von Parcevici, Erzbischof von Martianopol, apostolischer Vi-
car und Administrator der Moldaa, bulgarischer Internuntius vom Kaiserlichen Hole und Kaiserlicher
Gesand'er 04 dem Kosaken .Hetman Bogdan Chmielnicki, 1612-1674, studiu alcaluit dup documente
www.dacoromanica.ro
43
an)",
www.dacoromanica.ro
Doftoricescul metesug
44
www.dacoromanica.ro
45
www.dacoromanica.ro
46
Doftoricescul metepg
ling, caci, conform scriptureT, duhul Dornnulul plutesce de-asupra tuturor apelor.
Cererile continuaii, ofertele erat gata.
Conditiunea de capetenia era ca sticluta
se fia mica k4i inchisa in trei-patru cutii
cari se scoteail una dintr'alta.
cand inaltul prelat mergea acasa la
bolnav, i cand acesta venia la inaltpreasfint,ia sa, formalitatile erati aceleasi. Pretul insa de sigur diferia, ca i astalf,
on opere chez soi et on travaille en ville.
eta cum, dupa spusa until btran care
nisce cuvinte pe limbi adand de catre episcop ; calughariI cad '1 insoVail luand ua positiune cataleptico-extatica, ca coprinsi de
alte-alea, pironiail ochiI in bolnav. Acesta
www.dacoromanica.ro
47
i'l do-
www.dacoromanica.ro
48
Doftoricesnl metepg
Un alt capitol ce va trebui s se consacre Medicinei sfinte in istoria ri1or romane va fi i acela al vindecarei prin pu_
www.dacoromanica.ro
49
www.dacoromanica.ro
Doftoricescul metesug
50
In Germania, intr'ua cutia de sticia captusita cu negru pe trei parti", era atarnat
un fir de per din capul Prea Curatei Feciere Maria. Tarnaduia de tete belele. Bolnavii veniail din tete parti1e, se tariail pe
genunchi, adoraa firul de per pe care nici
vorba c nu'l vedeat i se intorceat s
netof.
www.dacoromanica.ro
51
www.dacoromanica.ro
52
Doftoricescul meteug
pul la curtea lul, dupd recomandaunea bailuluf Venetiei Girolamo Trevisano, adicd
Danesul GiovannLAndrea Scocardi, inainte
medic al ambasadei venetiane din Constantinopole. Vasile Vodd se speriase de la
mOrtea, fiuluI sOil Ion Vodd i, de i leu
www.dacoromanica.ro
53
Peste vro cati-va ani dupa Scocardi, adica pe la 'nceputul domniei lui Ghiorghita
Stefan (1653), s'a intmplat in Moldova un
www.dacoromanica.ro
SC
Doftoricescul me,stesug
la nas, i aa, din qi in qi, sangele se in), chiaga, de i-a crescut nasul la loc, de
))s'a tamaduit, ir cand ati venit aice in
tera la Domnia lul Ilia0-Voda , numai
www.dacoromanica.ro
53
Prin ce metoda s'a facut rhinoplastia, adica punerea la loc a nasului spatarului,
nu seal. Fi-va fost metoda lul Celsius care
consista a lua din pielea obrazulul si a acoperi cotorul nasuluf ? fi-va fost metoda
indiana care taia pielea din frunte si o da
pe nas, seri metoda italiana, care iea pielea
din partea anteriOr on interna a bratului?
Nu nit, i nu mit chiar daca metoda italiana era cunoscuta in secolul XVII.
Faptul este ca Spatarul si-a pus nasul
la loc, spre marea mirare a celor ce '1 cunoscusera in deosebitele fase ale vieteI sle,
www.dacoromanica.ro
56
Doftoricescul mestesug
Regele Suediei, la Stockholm, unde Gheorghita Stefan stetese sse luni, i tot el
se ruga de Frideric-Wilhelrn, Mare le Elector
de Brandenburg se ajute pe fostul Domn al
Moldovei, s I dea pensiunea promisa, se
inlesnsca bani cu cari se ',I cumpere
Transalpinischen
Daciens ,
spune ca, podagra nu era cunoscuta in trile romane acum vr'o 150 de ani i ca
doctorii de prin vremurile acelea atribuiati
1) Pap. Ilarianu : Tesaur de Mon. Ist. cifat in
D. Pap.-Calimah: .Despre Gheorghie Stefan, pag. 108.
al 10 Nov, 1566 lul Albert, ducele Bavariel, se intervina pe langa Maximilian II, Imporatul Germaniel so i se platdsca doctorii.
www.dacoromanica.ro
57
cqut in
bOla
l'a cuprins hierbintla, cat "Ana la Tighina a statut frenetic, adica buiguit din
hire. Cu chipul ciumei era bOla,
Ca
i-ati eit
ciuma, ci
www.dacoromanica.ro
58
Doftoricescul metesug
Pg. 372.
www.dacoromanica.ro
59
se fi avut trecere mare doctorii. Iacob Pilarino, protomedic al curtel sale, 2) n'avea
multe de lucru. erban era, ca gi Vasile
Lupu, tare ca un leli la hire i la trap, ba
anca era de ua statura, colosala, i avea nisce
plamani de cand incepea so racn6sca dIrdia ferestrele, ir cel certat credea c'a i
vOqut Raiul.
www.dacoromanica.ro
Doftoricescul ruestesug
66
ubreda
totduna
plapanda 1).
.Era
www.dacoromanica.ro
61
Doctorul Jacob Pilarino pe care '1 mostenise de la unchiu-s6i1 erban Can tacuzino,
Acest Jurnal ar
fi
fost
www.dacoromanica.ro
Doftoricescul rnesteug
62
scia
frantuzesce.
lipitori.
www.dacoromanica.ro
63
www.dacoromanica.ro
Doftoricescul mqteug
64
Reviti.
Trec asupra diferitelor Me ale fastuosului Domn, dr constat aparitiunea primului chirurg frances, in Bucuresci, la curtea
Domnulul, in Decembre 1701. Acestal chirurgul Lantier, pe care, duyA recomandatiunea d-lui de Ferriol, ambasadorul din
Constantinopole,
BrAncovnu
'1
numesce
www.dacoromanica.ro
65
Vor fi fost 'Ate chirurgi i 'nainte ; Cronicele MO. si documentele nu pomenesc anume, de cat incai 1) in secolul al XVI
de chirurgul Mezentie (1602) care era in
serviciul lui Sigismond, imbroboditul du-man al lui Mihai Vitzul.
In Turcia, chirurgi francesi erail anca de
la 1650. Cantemir ne spune in Istoria Imp6rali1or Otomani 2) de un pa0, de u gr--
www.dacoromanica.ro
66
Doftoricescul mesteug
veaa tocmai mult de facut. Cu tOte acestea, sciinta lor era 0 atunci, ca 0 acum,
qice-se
mai in flOre, mai sigur, mai
bine-facOtOre.
www.dacoromanica.ro
67
de metde i de cunoscinte positive, resistenta stupid la tOte nouele descoperirf, ridicul in moravuri, lira in contra confraVlor,
arogantA atre cef mid, injosire fat6, cu cel
mar', un potop de formule purgative, Msa-
nebuni,
www.dacoromanica.ro
68
Doftoricescul meteug
www.dacoromanica.ro
69
timpului st
Cantacuzino mai sus pomenita, pentru aceia n'a murit la manastirea dintr'un Lemn,
unde mersese s6 se rge tocmaT in cliva
cand Brancovnu i copiii lui erat omoritl
la Constantinopole. Spaim6ntata, nervOsa,
1) Cantemir : ht. Irnpr. Otoman. notita bio-
i pla.-
Cp. Mmoires de
L'esprit et la beaut en
vorbesce de Cassandra
avaient fait une des Princesses les plus accomplies
de l'Europe."
www.dacoromanica.ro
70
Doftoricescul roWepg
adicd bOld necunoscuth, o mai numesce loviturd, adicd Mid venitd de sus, din chiar
www.dacoromanica.ro
71
www.dacoromanica.ro
72
Doftoricescul mestepg
www.dacoromanica.ro
73
torul Theodorake, cunosctor mare al doctrinelor medicale ale luI Boerhaave i Astrue 5).
www.dacoromanica.ro
74
Doftoricescul mqtepg
www.dacoromanica.ro
75
Hurmuzake:
pag. 639.
2) Kogalnicnu:
Documente,
Cronice,
sup]. I , vol.
III, 186.
www.dacoromanica.ro
I,
Doftoricescul ineteug
76
www.dacoromanica.ro
77
si de acesti doctorl; el intretineail corespondente cu medicii din Paris si din Germania. La 1797, acum u sut fr, cinci
ani, DOmna WI Alexandra Ipsilante fu bolnava la Bucuresci ; doctorif, probabil Dumitru Caracasi, Silvestru Filitis, Darvari i
alii facur u descriptiune a Met' pe care
www.dacoromanica.ro
Doftoricescul m**e*ug
78
puna somitatilor medicale de acolo. Documentul nu ne spune care fu urmarea consultatiuneI 1).
www.dacoromanica.ro
79
www.dacoromanica.ro
80
www.dacoromanica.ro
www.dacoromanica.ro