Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Columna 2013 31
Columna 2013 31
Roxana-Elena ONIGA1
ilincaracheru@yahoo.com
ABSTRACT: We are going to discuss and analyse a diachronic presentation
of literary character. The character is a major literary category of epic or
dramatic work with the action, the narrator, the time and the space. In
the historical evolution of the literature, the becoming of the character
had his configuration in different epochs. Only reading we can know
(discover) a literary character.
KEYWORDS: Literary character (protagonist, hero), diachronic presenta
tion, reader (lecturer), reading
fi, sau indirect i disimilat. n proza clasic, romancierul nui las eroul
s se desfoare la voia ntmplrii i s gndeasc ce vrea el despre situai
ile n care e pus, ci l oblig s exteriorizeze ceea ce gndete autorul. Dar
nu numai att, ci chiar universul interior al personajului triete n funcie
de ct vrea s spun autorul, de optica acestuia. Situnduse nuntrul i n
afara fiecrui personaj, scriitorul este stpn absolut de spaiu i timp, iar
omnisciena sa l imobilizeaz, punndul n situaia de a se lsa manevrat.
n proza modern, instana auctorial ia pierdut prestigiul, vocea
naratorului scientist sa diseminat. Autorul conduce acum destinul perso
najului din umbr, deghizat, fiind prezent n text sub o form sau alta, cci
nu trebuie s uitm niciodat c un autor poate pn la un punct si aleag
deghizrile; el nu poate alege niciodat s dispar7. Confundnduse ade
sea cu eroii si, vocea auctorial se pulverizeaz n ipostaze naratoriale.
Din perspectiv temporal, formula scriitor narator personaj nre
gistreaz n evoluia romanului diferite ipostaze pe care le putem urmri
n actul de receptare a textului literar, nelegnd elementele axiologice
ale acestui concept n cadrul demersului critic. De la eroul manevrat de
autor, se trece la personaj narator. Mai apoi, protagonistul romanului
colaboreaz cu autorul, transformnduse n contiina central, n per
sonaj reflector. Odat cu modificrile din structura naratorial, viaa
personajului se diversific i se vitalizeaz, el devine personaj experiena,
personaj raiune, personaj contiin. n formula romanului auctorial,
nararea faptelor la persoana a treia nseamn identificarea naratorului cu
autorul. n noul roman, relatarea la persoana nti este indiciul c eroul
nsui a devenit instan coordonatoare, contiin de sine.
n momentul trecerii de la naratorul de persoana a treia la cel de per
soana nti, de cele mai multe ori la naratorul personaj care se potrivete
pe sine, literatura se subiectivizeaz, ivinduse alte modaliti de expunere:
fluxul contiinei, uzitat de James Joice, presupune senzaiile nregistrate n
pagin ca imaginile pe o pelicul de film; memoria involuntar a lui Marcel
Proust permite acronia romanului, ntoarcerea n timp pe baza unei senzaii
incontiente, declanat de o imagine instantanee a unui obiect sau eveni
ment din trecut. Mai vechi sau mai nou, rezultat din firescul naraiunii sau
urmrit programatic, procedeul conduce la o multiplicare a perspectivelor
i a vocilor narative, la o polifonie a narativitii, cu indubitabile efecte
7 Wayne C. Booth, Retorica romanului, Bucureti, Editura Univers, 1976, p.49 apud
Convorbiri didactice, nr. 54, Bacu, 2007
Personaj care i joac, pur i simplu, rolul n opera epic sau drama
tic (ex. Cartea nunii de G. Clinescu, O noapte furtunoas de I.L.
Caragiale);
Personaj martor, prin intermediul cruia sunt vzute, caracteri
zate alte personaje (ex. Concert de muzic de Bach de H. Papadat
Bengescu);
Personaj narator, care povestete, n locul autorului, de obicei la
persoana nti (ex. Hanu Ancuei de M. Sadoveanu);
Un caz particular este al personajului autor, care scrie el nsui
opera (ex. ase personaje n cutarea unui autor de Luigi Pirandello;
n unele cazuri, absena se constituie ca personaj, ex. Ateptndul
pe Godot de Samuel Becket).
Dup apartenena operei la diferite micri i curente literare, dup
viziunea artistic, potrivit creia este creat, personajul poate fi:
Clasic caracter puternic dominant de atitudini morale eroice etc.
(ex. Antigona, Sofocle);
Romantic triri interioare antagonice inadaptai, rzvrtii etc. (ex.
Srmanul Dionis de M. Eminescu);
Realist caractere tipice manifestate n mprejurri tipice, personaj
provenit din diferite staturi speciale (ex. Ciocoii vechi i noi de N.
Filimon);
Naturalist comportament i aciune determinate de cauze eredi
tare, instincte, obsesii etc. (ex. n vreme de rzboi de I.L.Caragiale);
Modern simboluri, metafore, expresii ale unei viziuni inedite asu
pra existenei, sondarea vieii intime i a zonelor abisale ale fiinei
etc. (ex. Iona, Rceala de M. Sorescu).
Personajele pot fi i fiine supranaturale, animale, obiecte. De exemplu
plnia din Plnia i Stamate de Urmuz.
Suprapersonajul nu este un individ uman, ci un loc, un eveniment,
o metafor n sistemul crora sunt incluse un numr oarecare de
personaje9.
Suprapersonajul planeaz peste indivizi, i determin. Exemple: istoria
(C. Negruzzi, Alexandru Lpuneanul), hanul (M. Sadoveanu Hanu Ancuei,
I. Slavici Moara cu noroc), groapa (E. Barbu Groapa), epidemia (Albert
Camus, Ciuma), naul (M. Nedelciu, Aventuri ntro curte interioar).
9 M. Popa Homo fictus apud Termeni de stilistic i de poetic literar, Ecaterina Creu,
Coca Alexandrescu, Editura Grafit, Bacu, 2007, p.26.