Turismul rural n Portugalia

Portugalia are 800 km de coast ( rm - trm de vis), 12 insule, o pasiune

ancestral pentru ocean - cci aici Atlanticul ntlnete Europa o patrie a unui
popor de cuceritori i descoperitori (Vasco da Gama i Magellan au fost portughezi),
i nu n ultimul rnd locul unde se fabric vinul de Porto i se cnt fado-ul.
Turismul rural este reglementat prin lege din anul 1986. El poate fi practicat de
familii de agricultori sau de rezideni din mediul rural posesori ai unor rezidene de
interes particular, arhitectonic sau istoric. Turismo no Espaco Rural (TER) propune
case particulare, care pot fi frumoase ferme sau conace sau chiar castele din secolul
XVIII, case rustice sau ferme n plin activitate 1.
Sectorul turismului rural este coordonat de Ministerul Comerului i Turismului, care
acord i autorizaiile pentru exercitarea acestei activiti. n acelai timp se acord
un ajutor material deosebit celor care doresc s practice turismul rural. Se acord
credite pe perioade lungi i nerambursabile n procent variabil, 40-60%, cu condiia
de a desfura activitate turistic timp de minim 10 ani. Din punct de vedere
turistic, Portugalia se mparte n opt zone promoionale: Costa de Lisboa, Costa
Verde, Costa de Prata, Montanhas, Planicies, Algarve, Azorele i Madeira 2.
Turismul rural reunete echipamente de cauzare precum: ferme (quinta), conace
(casa), castele (castelo), mori (moinho), vile (vila). Exist de asemenea numeroase
campinguri n toat ara, care ofer posibilitatea petrecerii unei vacane economice
i n plin contact cu natura. Pentru tineri se nir n lungul rii un lan de 18
hanuri3.
Vacanele la ar n Portugalia ofer n mod deosebit animaie, posibilitatea
practicrii sportului (not, tenis, echitaie, pescuit, vntoare, golf) sau a participrii
la viaa fermei - vacane active. Gazdele vorbesc n marea majoritate a cazurilor 1-2
limbi de circulaie internaional (francez, englez, spaniol, german, italian).

1 *** - Agriturismo in Europa, AGRITURIST, Roma, 2005

2 *** - Portugal, lorsque lAtlantique rencontre lEurope, I.C.E.P., Direction de linformation
touristique, Lisboa, 1995

3 *** - Turismo no espaco rural, Privetur, Porto, 1995

Deviza lor: Un turist = un prieten. Zmbete!4

Programul turismo de habitacao5 (implicnd case de la provincie cu caracteristici
faimoase), deja a avut prin mijlocul anilor 1990, spaii disponibile de cazare n
numr de 1500 paturi, ct timp exist de asemenea proiecte specifice pentru
dezvoltarea turismului rural, precum n nord-est la Algarve, o zon care a suferit
pierderi grele de populaie. Turismul rural este promovat n aceast zon izolat ca
i intenie de a ncuraja meserii i meteuguri strvechi, i pentru a mbunti
social i psihic infrastructura, att pentru beneficiul locuitorilor autohtoni ct i
pentru beneficiul potenialilor turiti.
Turismul rural, bazat pe strategii care suport dezvoltarea, 6 ofer posibiliti pentru
a reevalua motenirea cultural, mediul nconjurtor i identitatea satelor i
oamenilor, astfel nct acetia pot obine schimburi de cultur i pot dobndi o
oarecare experien n agricultur, n meteuguri i structuri ale serviciilor, precum
i o calitate mai mbuntit a vieii. Nu surprinztor, turismul rural a fost definit ca
un scop specific al Politicii Regionale ale Uniunii Europene, bazat pe o asemnare
complet spre dezvoltarea rural.
In Portugalia, din anul 1986 turismul rural se practica sub coordonarea Ministerului
Turismului si Comertului, ce sprijina dezvoltarea acestui domeniu, acordand credite
pe perioade lungi, nerambursabile 40 60%, cu conditia desfasurarii acestui tip de
activitate timp de minim 10 ani.
Turismul rural uneste peste 100 de echipamente cu peste 1 500 de paturi, la:
ferme, conace, castele, mori, vile. Exista de asemenea numeroase campinguri in
toata tara, care ofera posibilitatea petrecerii unei vacante economice si in plin
contact cu natura. Pentru tineri se insira in lungul tarii un lant de 18 hanuri.
Turistii acestei tari, care practica turismul rural, prefera sa fie promotori ai
diverselor manifestari traditionale si sa practice diferite sporturi ca innot, tenis,
echitatie, pescuit, vanatoare sau golf. Gazdele vorbesc in marea majoritate a
cazurilor 1-2 limbi de circulatie internationala (franceza, engleza, germana, italiana).
In Europa, turismul rural s-a extins in multe zone, cuprinzand si alte tari ca:
Spania, Luxemburg, Anglia si nu in ultimul rand fosta Iugoslavie si Romania. In
4 Nistoreanu P.(coord.) Ecoturism i turism rural, Editura ASE, Bucureti, 2003,
p.184
5 Williams A., Shaw G., Tourism & Economic Development, European Experiences,
John Wiley & Sons Ltd., 1998, p. 149
6Williams A., Shaw G., Tourism & Economic Development, European Experiences,
John Wiley & Sons Ltd., 1998, p. 184

Europa, in ultimii ani, tot mai multe organisme si institute s-au pronuntat in
favoarea dezvoltarii turismului in general si in special a turismului rural.
Spatiul rural si viata rurala sunt bunuri comune ce apartin tuturor locuitorilor
Europei, care traiesc si isi desfasoara activitatea in mediul rural, si nu numai. Un
potential ridicat al turismului rural este un interes comun pentru toti. Drept urmare,
Comunitatea Europeana ia in consideratie si finanteaza initiativele locale si
proiectele de dezvoltare a tuturor regiunilor.

Oferta de cazare
Oferta de cazare este generoas i pentru toate buzunarele. Moteluri, hosteluri i
hoteluri se regsesc la tot pasul n marile orae. n zonele rurale se gsesc, de
regul, pensiuni agroturistice ns exist i zone n care acestea sunt rare sau
lipsesc cu desvrire. Exist zone rurale, n special n nord-est, unde nc mai
exist Cooperative Agricole de Producie. Asigur-te din timp c tii unde mergei.
Una dintre ofertele speciale ale Portugaliei n materie de turism recomandate pentru
vacane speciale sunt Posadas , castele renovate i adaptate nevoilor unui turism
modern cu accente romantice. Portughezii sunt prietenoi i dornici s te primeasc
i s te ajute chiar i atunci cnd nu te neleg. Exist totui diferene ntre spiritul
sudului portughez, cald i prietenos, i cel al nordului, mai rece i mai rezervat.
Exist o diferen sesizabil ntre Lisabona multicultural i cosmopolit i Porto,
mai rezervat i mai puin expansiv, dei are un cartier englez. Sau poate tocmai de
aceea.

n zonele turistice i n orae precum Lisabona v vei putea descurca uor n limba
englez ns, n cele din urm, cu puin intuiie i ureche muzical v vei descurca
peste tot deoarece portugheza este limba cea mai apropiat de romn. Spre
deosebire de italian, unde romnii i neleg relativ uor pe italieni, nu i invers,
portughezii neleg cte ceva din romn.