COSTUMUL POPULAR DIN MEHEDINI

COSTUMUL FEMEIESC
Pe teritoriul judeului Mehedini, portul popular femeiesc prezint dou forme principale, care se ncadreaz n tipologia general a provinciei istorice Oltenia i anume : 1) costumul cu vilnic denumit ,,opreg cre" n zonele din nordul judeului ; catrin", ,,zvelc" sau ,,opreg" n zona de cmpie i 2) costumul cu dou catrine dreptunghiulare (perpendiculare), numite ,,opreg ngust" i ,,fstc" n nord i ,,prestelc" sau ,,zuvelc" n Cmpia dunrean. Componena costumului cu cmaa lung (sau deosebit ciupagul i poalele), ncins la talie cu brul i brcira, unde se prinde fie vlnicul, fie cele dou catrine (una n fa i alta la spate), rmne aceeai la toate variantele, ce le prezint diferenierile zonale mai restrnse de pe teritoriul Mehediniului. Deosebirile de detaliu, care se desprind clin aceste dou forme de port, de la un loc la altul, nu privesc componena costumului, ci structura nsi i compoziia ornamental a pieselor ce compun costumul. Singura excepie care ns se refer la ordinea n mbrcare a pieselor de port apare la felul de mperechere a brului cu brcira (prezente ambele n costumul femeiesc) dat fiind c n unele zone, la costumul cu dou catrine, peste brul ncins pe cma se ncinge imediat i brcira, ca cele dou catrine s fie prinse, pe urm, peste acestea (mod de a se mbrca i n Banat).

In zone ns ordinea rmne cea obinuit, cu brul ncins peste cma, apoi prins vlnicul (sau catrinele) peste care se ncinge brcira, ce, n mod normal, fixeaz aceste piese de talie. Pe harta etnografic a judeului Mehedini, privind portul popular, se contureaz ntre cele dou zone extreme: zona subcarpatic de munte i Cmpia dunrean (cu aspecte net difereniate) o larg zon central, cuprins ntre colinele Livezii i a Poroinei la sud, i acelor dintre Izvorul Brzei, Ilov, Sieti i Czneti la nord. n aceast enclav etnografic, ce cuprinde comunele Malov, Hunicioara i Prunior, costumul femeiesc pstreaz elementele tradiionale cele mai valabile, care reflect, n contururi bine definite, valoarea documentar a costumului autentic, specific Mehediniului. Vom prezenta acest tip de costum pentru a arta apoi filiaia ce l leag de portul femeilor din celelalte zone, cuprinse n teritoriul judeului Mehedini. Cea mai simpl formul a costumului femeiesc, care reprezint totodat i componena strveche a vestimentaiei din aceste locuri, este costumul cu dou catrine, denumite local ,,opreg ngust" i fstc", avnd ornamentaia linear : opregul de la spate cu vrgile orizontale iar ,,fisticul" din fa, cu vrgile verticale (,,ca s se cunoasc din opreg"). Nota caracteristic a acestor piese este, nainte de toate, sensul divers al vergilor (orizontale i verticale) ce se succed uniform fr ntreruperi (fr chenare) reprezentnd motive mrunte modeste, alese n mod curent, cu speteaz. Fondul rou (mai aprins sau mai nchis) este de asemenea specific acestor piese, care se poart perechi, ornamentate fiind cu aceleai motive. Poalele cmii rmn descoperite pe pri. Este costumul de var, purtat frecvent de btrne i de fete tinere. Potrivit i n acord cu factura modest a acestui costum, cmaa prezint n mod cronologic toate fazele celor dou tipuri : cmaa dreapt, sau cmaa ncreit la gt, ncepnd cu ornamentul redus la un singur rnd orizontal pe umr umera", din portul btrnelor, pn la decorul cu alti, ncre i ruri pe mnec. Capul este mbrobodit cu pechir, sau crp, peste prul adunat n ,,conci" ; la munc se poart legtura triunghiular. Din acest costum a evoluat aa-numitul costum naional", cu opregele nguste egale, ornamentate ambele cu vergi orizontale, care se aglomereaz la marginea de jos ntrun chenar dezvoltat cu o ,,varg mare" sau ,,rnd mare la poal". Al doilea tip de costum, cu vlnic numit local ,,opreg cre", reprezint costumul srbtoresc purtat ns n form mai simpl i ca mbrcminte de iarn. Aspectul su diferit fa de costumul cu 2 catrine apare n primul rnd n linia evazat a siluetei, vlnicul fiind ncreit la talie, lrgit la poal i cuprinznd de jur mprejur corpul femeii, n mod firesc, poalele cmii sunt acoperite, i ceea ce se vede din ele fiind mai lungi dect opregul este poriunea tivului de jos.

n zona central, de care ne ocupm, gsim formele ele baz ale multiplelor categorii, ce le prezint vlnicul n judeul Mehedini : 1. Cea mai veche categorie este opregul cre", esut integral din ln, pnzete" (nvdit n patru ie i esut n dou, practic specific Mehediniului), denumit i opreg mrunt". Ornamentaia o constituie vrgile subiri i dese n sens vertical vrgat cu suveica" i un grup de vrgue i orizontale, jos la bordur, denumite streaz". Tivul este ,,btut" (un drug din custur) cu fir de ln. 2. Gsim opregul esut vlnic" (cu urzeala ascuns) ornamentat cu .,ruri alese", vertical, pe cmpul rou cicic", ceea ce-i confer o mare preiozitate, n aprecierea colectiv. Acest opreg vlnic" rspndit peste ntreaga suprafa a Mehediniului reprezint, att prin tehnica esturii, ct i prin ornamentaia de rnduri alese, piesa costumului de srbtoare. 3. Gsim aici opregul esut n 4 ie, dimiului", sau n ochiuri". 4. Este prezent i opregul de tradiie local, esut n 5 ie, cu motive reliefate, de pitue" i mur". 5. i n fine, opregul cu ie" cea mai recent form realizat clin alestur cu coclei. Cmaa purtat la costumul de srbtoare cu opregul cre prezint cele mai valabile elemente ale tipului autentic de Mehedini. La prima vedere costatm abundena materialului folosit i somptuozitatea decorului. Celor patru foi de pnz ale stanilor, se altur cte dou foi ale mnecilor, care ajung pn la talie prin lrgimea lor. Gura cmii este despicat pn la bru. Specific acestei zone de batin a costumului mehedinean, este decorul nsipit" al cmii, desfurat larg, n motive mrunte bine conturate i dispuse de obicei n ,,ruri sablate" (oblice) pe mnec. O not caracteristic apare n decorul feelor cmii, totdeauna n ,,blan de ruri", lat, plasat mai ndeprtat de gur. Altia croit separat, compus din rnduri alturate strns i sbcite" ntre ele, respect canonul strvechi al decorului, avnd rndul de sus totdeauna desprins, ncreul este prezent i cusut, n mod curent, n tehnica tradiional. Ornamentaia cmii executat prin custur (arareori prin estur) n puncte specifice, dintre care punctul btrnesc nsipit" realizeaz aspectul reliefat, pstreaz coloritul natural al lnei sau al borangicului i nuanele de vnt poroinic" (rou nchis) i nucriu" (cafeniu) ai coloranilor casnici. Arniciul negru i cel rou, ce a urmat, apare adeseori vopsit n modur" (o nuan liliachie). Mijlocul este ncins totdeauna cu brul rou, iar peste bru cu brcira nevedit n ochiuri" sau ,,erpi".

Femeia i nvelete capul cu ,,crpa de borangic" bogat ornamentat, cu accente de culori, adeseori pe fondul glbui al borangicului. ,,Conciul", care cuprinde prul, este nelipsit, de asemenea i spelcile" sau scluele" cu care se fixeaz crpa de conci. Dup cum am menionat, cele dou forme de costum : 1) cu dou catrine i 2) cu vlnic, le gsim rspndite peste ntregul teritoriu al Mehediniului. ndelungatul proces de evoluie, dictat de diveri factori locali ntre care influenele periferice au avut un rol important a dus i aici la cristalizarea unui stil propriu fiecrei zone mai restrnse, care a dat forma de astzi portului popular mehedinean. n zona de nord, care se ntinde de la poalele Carpailor, pn la zona central amintit, surprindem manifestarea unei arte viguroase, printr-o pronunat sobrietate n decor, culoare ca i prin preferina fa de materiale i tehnici, ce asigur rezisten. De asemenea se resimte aici respectarea formelor tradiionale locale, care par mai puin alterate de influene strine. Transformrile i suprapunerile intervenite n timp reflect o filiaie direct cu concepia i stilul local tradiional. Opregele cu fondul negru, viiniu sau nucriu pstreaz decorul originar de vrgi i robusteea dimensiunilor mai largi. Decorul de rnduri alese pe cmpul rou ,,cicic", att de preuit, este rar. Un element tradiional ,,streaza" (bordura de la poala opregului) este nelipsit la opregele esute pnziului" sau dimiului". Aceeai sobrietate caracterizeaz i cmile cusute sau alese n rzboi cu amici negru sau viiniu, n motive mari, conturate sever, care se ncadreaz ntr-o ,,blan" pe mnec i pe piept. Altia este adeseori eliminat din decorul cmii n aceast extremitate a Mehediniului. Capul, cu prul cuprins n ,,conci" este nvelit n aceeai crp, denumit aici ,.broboad", care a rmas din bumbac, borangicul fiind un material cu o frecven redus n aceast zon. Ca o not caracteristic a microzonei, de munte, constatm persistena tipului de costum cu dou catrine : opreg ngust i fstc" (purtat frecvent i pe teritoriul vecin al Gorjului) forma de port cu (vlnic ,,opregul cre" fiind considerat ca ptruns mai recent aici clin zonele de sud. Aceasta o confirm i informrile orale ale btrnilor din Obra de munte i Godeanu, ca i faptul c n unele localiti de aici, s-a purtat pn recent opregul cre n asociaie cu fstcul n fa, ca o reminiscen a formei de port btina, cu opregul ngust n spate i fstcul n fa. n aceast zon, costumul zilelor noastre prezint cum mai rar ntlnim n alte pri o just valorificare, ca i o potrivit soluionare tehnic a elementelor tradiionale. Cmaa cusut sau aleas n rzboi cu mna, odinioar, este astzi aleas cu coclei n variate motive geometrice, pstrnd stilul local n organizarea decorului. De asemenea, opregul cre a pstrat dispoziia ornamental ,,cu poal", fiind decorat astzi cu o suit ele vrgue dense pe poriunea inferioar, ceea ce-i confer denumirea de opreg ,,cu poal" sau ,,cu cot". Coloritul sobru este de asemenea meninut.

Fa de simplitatea, uniformitatea i sobrietatea din zona de nord, costumul femeiesc din Cmpia Dunrii, extrema de sud a Mehediniului, prezint o mare varietate de forme, o exuberan coloristic i o virtuozitate tehnic, ce reflect o continu cutare de noi i rafinate atribute estetice. Dar aspectul complex al costumului popular din aceast zon se datoreaz i filierii cu strvechea cultur a spaiului dunrean, care a cuprins deopotriv zona de nord, ca i coa de sud din cursul btrnului fluviu. Marea unitate a formelor de cultur de pe ntreaga Cmpie dunrean se nscrie i n tradiia strvechilor legturi ale acestei zone cu aria cultural bizantino-oriental, al crei strat de civilizaie s-a suprapus pe trunchiul viguros autohton din aceste locuri. Unitatea tipologic a costumului romnesc se pstreaz, puternic i bine nchegat, dat fiind c elementele de suprapunere, ce marcheaz caracterul local al portului din Cmpia dunrean, vizeaz mai mult detaliile de decor i tehnic, fr s desprind forma costumului de tipologia sa de baz i, n cazul nostru, de structura costumului mehedinean. Elementul caracteristic al costumului din aceast zon este vlnicul", pe care l mai gsim aici sub aspectul su originar : compus clin dou foi, esut subire, ornamentat cu vrgi i alestur nguste i purtat scurt, cu poalele cmii pronunat vizibile. Este denumit local vlnic". Tipul de costum cu dou catrinc perpendiculare, denumite aici ,,prestelci", are o frecven redus i nu pare s aparin portului de origine local. Prestelca deriv din vlnic, din estura cruia se taie ; deci preocuparea pentru confecionarea prestelcii n sine, pe baza unei forme tradiionale (aa cum o gsim n zona de nord, la ,,opregul ngust" i la ,,fstc") este inexistent aici. n schimb vlnicul, care prezint o nentlnit varietate, este purtat n toate inutele, forma lui cea mai preuit catrina" sau zvclca" cu ,,rnduri alese" pe cmpul rou cicic", fiind rspndit masiv peste ntreaga suprafa a cmpiei i purtat n componen cu o cma de calitate, avnd decorul clasic de alti, ncre i ruri cusute cu borangic, sau amici. Aceeai componen apare i cu ,,opregul n ochiuri", de asemenea preuit, dar aparinnd ns unei arii de rspnclire foarte restrnse. Crpa de borangic, care mbrac capul n aceast inut de srbtoare, nu se leag peste conci" (inexistent aici) ci peste legtura triunghiular, care susine prul. Alturi de mbrcmintea cu aspect luxuriant a ,,catrinei alese" i a ,,opregului n ochiuri" s-a dezvoltat n mod inevitabil i inuta de munc a femeii, marcat prin ,,opregul nvrgat" de factur modest, asociat cu cmaa simpl numai cu un ,,rnd peste umr" sau alti cu ,,ngrdea" fr ele ncre i ruri pe bra. O form nou de port este ,,sumna", o fust din bumbac esut i ncutat artistic, care se poart cu cmaa cu pltea, ambele prezentnd forme influenate de mbrcmintea

oraului. Aceste piese de port apar numai n Cmpia dunrean, n zonele din nord, fiind inexistente. n colul ele est al judeului Mehedini, gsim o interesant categorie de vlnic negru (mai rar galben sau rou) cu origini necunoscute, zvelca cu betea", ornamentat prin broderie cu beteal argintie. Costumul cu aceast ,,zvelca" strlucitoare se ncadreaz n tipologia unei restrnse enclave i reprezint o inut de srbtoare n vestimentaia femeii.

COSTUMUL BRBTESC
Costumul brbtesc are o componen mai simpl dect cel femeiesc, reflectnd o mare unitate peste ntreaga ntindere a rii noastre. Se compune din aceleai piese pretutindeni : cciula sau plria, cmaa mbrcat direct pe corp, care se poart peste cioareci sau izmene (cu excepia unor cazuri, cnd cmaa se vr n cioareci), brul cu care se ncinge mijlocul, cioarecii i nclmintea. Costumul este completat, n unele regiuni, cu vesta din dimie i n altele cu pieptarul din blan de ovine. Pstrnd aceeai componen, costumul brbtesc de Mehedini se ncadreaz n tipologia mai restrns a Olteniei, avnd ca not caracteristic portul cmii vrte n cioareci la inuta de iarn sau cea de srbtoare, iar brul ncins n aa fel, nct cmaa rmne vizibil sub talie, dat fiind c cioarecii ajung cu betelia numai pn la olduri. Fa de costumul femeiesc, cel brbtesc prezint o mai redus varietate, de la o enclav etnografic la alta, totui diferena ntre portul brbailor din zona subcarpatic i aceea de Cmpia dunrean este evident. Elementele definitorii care determin diferena ntre cele dou tipuri principale de port mehedinean apar att n materia prim i tehnica de confecionare, ct i n croiala pieselor de port. La munte s-a pstrat n mai mare msur cmaa dreapt, care s-a purtat paralel cu cmaa cu pltea pn astzi. De asemenea, s-a perpetuat aici i utilizarea firului de cnep, care ndoit cu firul de bumbac d pnzei o consisten specific ; suprafaa neted ne arat c aici nu a ptruns decorul de dungi (margini") n estura pnzei. In croial, cmaa din nordul Mehediniului pstreaz structura obinuit, cu cele dou foi drepte ale stanilor i cei doi clini pe pri. Lungimea cmii nu depete genunchii. Ornamentaia redus a cmii din aceast zon este compensat prin ,,cheia" decorativ, ce unete foile cmii.

n Cmpia Dunrii, cmaa prezint tipul specific acestei zone, cu o larg arie de rspndire pe cursul marelui fluviu. Este cmaa de dimensiuni mari : larg, cu stanii din trei foi, cu cte trei clini pe pri i lung, c ,,bate clciele". Se poart suflecat la mijloc ,,cu sn". Dar cmaa de cmpie prezint i n materia prim eseniale diferenieri fa ele cea de munte, folosindu-se aici bumbacul i borangicul, din care se ese o pnz mai supl, crea, ornamentat cu dungi din estur (mrgini" sau chenare"). Ornamentaia mai bogat aici, apare sub forma de sabace" pe pieptul cmii, iar la tivuri gsim bebilurile", specifice i nelipsite cmilor de aici. Cioarecii din zona subcarpatic, fcui din dimie, esut integral din ln, ndesat la piu, sunt croii mai strmi pe picior, avnd n fa, sub betelie, totdeauna, acele dou deschiztori ovale, n jurul crora se centreaz decorul de brnae i getane negre. Aplicarea getanului pe custurile de unire ale foilor i n jurul turului subliniaz croiala cioarecilor de munte. n Cmpia Dunrii, unde clima indic o mbrcminte mai uoar, dimia esut cu urzeal de bumbac i numai bteala din ln, se d, pentru ndesat, la gratie" care o pstreaz mai supl, n croiala cioarecilor, ce se ncadreaz n tipologia hainelor cu dimensiuni dezvoltate ale Cmpiei dunrene, lipsete formula cu tur" a cioarecilor de munte, aici, intervenind clinii mari, care dau acestei piese de port linia larg, specific zonelor din sudul rii. Ornamentul de getane negre lipsete aici, apare ns la cioarecii de mare inut, din aic" un ornament de ireturi ce ocolete o roat" de postav colorat, aplicat la buzunare i care prezint similitudini cu un stil propriu portului brbtesc de peste Dunre. Brbatul i ncinge mijlocul cu brul, iar peste bru se nfoar cu ,,brcira". Brul rou, specific costumului brbtesc de pretutindeni, este, n Mehedini, adeseori nlocuit cu ,,brcira" lat. Menionm sistemul de a purta cioarecii numai pn la olduri, lsnd vizibil cmaa ntre betelia cioarecilor i brul ncins la talie. Diferenierea ntre munte i cmpie apare i n forma i portul cciulii, care este uguiat la munte, unde se poart ,,frnt ntr-o parte" i rotund la cmpie, purtat cu ,,arc" (ndoituri circulare pe cretet). Cciula uguiat, prezent i la cmpie, se poart nduplecat" spre spate. Din cele de mai sus putem desprinde tipologia portului popular din Mehedini, att cel femeiesc ct i cel brbtesc, din care reiese ncadrarea sa n marile categorii de tipuri generale ale costumului popular romnesc, dar totodat i conturarea sa n tipuri zonale i subzonale, ce apar att de pregnant n Mehedini, care cuprinde n limitele sale zone etnografice Carpai i Dunre cu o pronunat diferen ntre ele i cu un distinct caracter local.