REVISTA DE C.C,.ALU.J.C.

ANUL XIX - NR. 219 2/89

C N T U'CTII PENTRU AMAT RI
LUCRAREAPHACTICA'
DE BACALAUREAT .... o,
A,utomat pentru
temperaturii

iN
.. .. pag.
S!-'rse de "
'
Ca-yO ..... ,' ,. pag. 6:..-7
pin
al '" r,adioamatorilor
VO:
Transformatoare pe toruri" de
'
Etaje RF\ de, putere
H'I" FI ' . ,' .' ..... : . ' .. , pag. 8-9
Qe zgomot '
LABORATOR ........ ,. ........ pag. 10-11
sonor dublu
in televiziune
TV ...... DX ..................... , ... pag.
1n banda SHF
................ pag.
Calculatorul electronic intre


Testor pentru floppy-disc
ATELIeR ...................... pag: 16-17
Detector de metale
TV
CIT.TORII RECOMANDA ....... pag. 18-19
Redresor-convertor
Alimentator pentru
microprocesoare
Generator de ton
Blocking
TAA661
FOTOTEHNICA ".............. pag.
Dispozitiv de filme
Automat pentru
proiectoarele de 'diapOZitive
de notare pe '
fotografii
. de \tinare
"REVISTA REVISTELOR ....... pag.
, Rx 3,5 MHz
Joc de lumini
Avertizor
. ..... 0'0 pag.
de lumini
ApUcafie cuCOB407
SERViCe, " . , , ,.,,; ,. . , . pag,
RadioreeeptorulCLUa01
22
23
24
TESTOR INDEPENDENT
PE U UNIT TI
DE FLOPPY -DISC
Lucrarea pe care o a
fost n Liceul Industrial
"Spiru de un
colectiv de elevi sub ndrumarea
ing. Maria Marinescu ing. Vero-
nica Dumitrescu. Ea o
reglare de n limitele
O -:- 400C ntr-un cuptor de dimen-
siuni reduse, electric.
UTILITATEA
Traductoarele folosite pentru
surarea temperaturii (montate n
snt termocu-
pluri, T1 T2 (Fe-constantan) ale
iesiri snt conectate la in-
nregistratorului E036, res-
pectiv ale regulatorului automat
3RT96.
Schema-bloc a sistemului de re-
EE
--
prescriere a elemente
de semnalizare (LED) a atin-
gerii temperaturii prescrise. de
regulatorul specializat tip MR,
acesta are dimensiuni mult mai re-
duse este deosebit de fiabil.

Termocuplul T2 transmite regu-
latorului 3RT96 o tensiune propo!-
cu temperatura In
de dintre
cu ajutorul unui
comutator decadic) de
de la traductor, re-
gulatorul automat prin
intermediul contactoarelor Ci
C2, conectarea sau deconectarea
de la a
lor de
...
IT
-
-
;C,-
blou fl'md de lampa cu
plpire h9.
Punerea sub tensiune a cuptoru-
lui, a circuitului de semna-
lizare nregistrare se face cu bu-
tonul b2, care alimentarea
contactorului CO a de
semnalizare hO.
Butonul bO are posibilitatea se-
A, respectiv M, co-
automate
sau manuale a temperaturii n cup-
tor. In A con-
tactorul C3, care contac-
toarele C1 C2 (deci K1 K2), n
de termocuplului
T2.
Reglarea a temperatu-
rii este o caracteris-
de forma celei prezentate n fi-
gura 3.
Fiind cu elemente de fa-
folosite n in-
industriale, pe posi-
pe care le ca mijloc
de - de studiu al unei
bucle de reglare a temperaturii n
regim dinamic -, poate
realiza tratamente termice ce se in-
scriu n gama de temperaturi la
400C pentru piese cu volum redus.
etc. posibilitatea
caracteristicilor statice
dinamice ale termocuplurilor sau
cu ajutorul unui
compensator sau adaptor U-I (R-I).
3 RT 96
C1,C2 HA
M a butonului bO
alimentarea butoanelor b4 b5
pentru comanda de pornire pe cele
contactoare C1, C2, cu sem-
nalizarea a comenzilor
(h1, h2) semnalizarea ge-
a comenzii manuale. (h4).
I
!
.. Oprirea manuale este asi-
prin butonul b3.
lNREG. -:
Schema de semnalizare prezen-
este destul de S-a
prin aceasta
de elevi nu numai a sistemelor
de reglare, ci a
schemelor de semnalizare.
REALIZAREA PRACTiCA
glare realizat este n
figura 1.
este un
cuptor izolat cu de n-
cu K1 K2
dispuse pe lateralele incintei.
Regulatorul automat realizat cu
circuite integrate are o caracteris-
de tip n re-
gulator snt incluse elemente de
DE APARATE
Nr. DENUMIRE TIP
FURNIZOR
NR. CARACTERISTICI
crt. APARAT COD BUC. TEHNICE
1. Buton 2402 "Electroaparataj" 6 220 V; 50 Hz
2. Contactor de CC44 "Electroaparataj" 1 220 V; 50 Hz
4003
3. nregistrator E0362 1 0-:- 500C
Fe-et
4. 0223
semnalizare
"Electroaparataj" 9 220 V; 6 A
5. Regulator 3RT96 1 2.20 V; 50 Hz
electronic Fe-Ct 4 -:- 20 mA
6. Ni-Cr 4 220 V; 50 Hz
100o-W 2 snt
7. LF-25 I.A.E.I.-Titu 2 220 V; 10 A
mignion
8. LF-25 LA.E.I.-Titu 1 220 V; 6 A
mignion
9. complet 510 I.A.E.I.-Titu 1 220 V; 4 mm
conectoare 15 buc.
10. Termocuplu mA 2 LN-250 mm
tR 100 s 0-:- 550C
t[rnin]
;
E 036
Termocuplul T1 transmite sem-
nalul - cu tempera-
tura. - nregistratorului
E036. care de
printr-un contact de ma-
xim.
n schema snt figurate
fuzibile eO pe alimenta-
rea e1, e2 pe alimenta-
rea de
Anexele 1 2 cuprind specifi-
aparaturii folosite, respectiv a
elementelor de semna-
lizare.
un sistem de reglare au-
se poate realiza
n orice liceu de profil. Se poate fo-
losi o veche, i se
schimbe se poate
la nregistratorului
nu se dispune de acest aparat), iar
schema de semnalizare se poate
simplifica mult.
Schema de conexiuni a
sistemului de reglare cu-
prinde- elemente de (bu-
toane de pornire-oprire). elemente
de de semnalizare,
conform figurii 2.
Puterea a ntregului an-
samblu (cuptor echipament de
reglare) este de 2,5 kW.
Alimentarea la se face cu
cheia "a", tensiunii la ta-
La realizarea unei. astfel de
practice de bacalaureat pot cola-
bora elevi de diverse
TEXT ETICHETE
SIMBOL APARAT DENUMIRE BUC. NR. CRT.
h9 U 1 ' 1
b1 Cuplat tensiune 1 2
b2 Decuplat tensiune 1 3
hO tensiu ne 1 4
bO Regim de lucru 1 5
b4 Cuplat I 1 6
b5 Cuplat II 1 7
b3 Decuplat 1 8
h1 zona I 1 9
h2 zona II 1 10
h4 Regim manual 1 11
h3 Regim automat 1 12
h7 zona I - oprit 1 13
ha zona II - oprit 1 14
h5 ro maxim 1 15
h6 TO de regl aj 1 16
U1 nregistrare 1 17
U2 Reglare 1 18
TEHNIUM 2/1989
RETEA
2 .)
,
5 6 7 9 10 11 12
VALENTIN DPRESCU, Constan"a
Propun constructorilor amatori o
a unui dispozitiv de protec-
(auto 'sau de apartament), con-
ca a circuitului in-
tegrat !3E555 'produs de I.P .R.S.-
folosit n cazul de ca
monostabil. Montajul impune o lo-
de de
constantele T ale celor trei circuite
IC
l
IC
2
IC
3
, care se cal-
cu
T 1,1RC.
Montajul in felul ur-
monostabilul IC
l
este utili-
zat ca temporizator de cca 30 s cu
(touch-control), care poa-
te fi o de bold de care este
conectat firul care Pj al
TOUCH
CONTROL
lui IC
1
; comanda dezafec-
alarmei pe
. pro-
prietarului autovehi-
cuiul sau imobilul. n perioada de
L
l
este aprins, T 1 este
deschis l pe T 3' care
celelalte monostabile.
. trecerea timpului de tem pori-
zare IC
l
revine n O montajul este
n veghe. Contactul kT o
de contacte care se vor
monta la ferestre etc. care
sint normal nchise ..
Montajul fiind n veghe, kT nor-
mal nchis, T 2 este blocat. La rupe-
rea contactului kT, T 2 se deschide,
L
2
se aprinde, se IC
2
, se
kT
L1,L2,L3, L4-LEDURI COLORATE
1C1 , 1C2) 1C3 = SSS
TEHNIUM 2/1989
R1C1) R2C2
J
R3C3 -SE VOR
CALCULA CONFORM
'(;' RC
13 14 16 17
aprinde L3 pentru o de cca
3-4 s, timp n care T 6 fiind polarizat
bip-ul pe una din
lui CDB400 acesta ne aten-
alarma a sesizat o ru-
pere de contact. se
am o eroare de utilizare
vom touch - control-ul care
va bloca circuitul. dealarmare pen-
tru 30 s va readuce n starea O de
veghe; nu, presupunnd o
a deschis IC
2
t'imp de 3 s, care
pe ICj, care, fiind
nat, la timpul cca
4 pe T
7
, care are ca
releu I de a claxo-
nului, sirenei etc.
n cazul n care kT a fost rupt
apoi s-a pe pe-
rioada de semnalizare a lui IC
2
nu
s-a intervenit pentru dezafectare,
IC
3
alarma o pe-
de T-IC
3
,
care se din nou n
veghe. contactul kT este
rupt nu se dezafec-
alarma pe perioada
de IC
2
, atunci IC
3
va comanda con-
tinuu sistemul de al arm are, deoa-
rece circuitul format de T
4
T
5
ur-
logice ale lui kT
IC;t
Tranzistorul T 8 este utilizat ca sta-
bilizator de 5 V pentru IC
4
-CDB400,
din care a fost bip-ul.
Personal am utilizat T1 = 30 S, T2 =
3,5 S, T3 = 240 s.
Alimentarea montajului se va
face la o de 12 V, consumul n
starea de veghe fiind de cca 60 mA,
iar n stare de n fu de
releul folosit sistemul de averti-
zare. Montarea celor patru LED-uri
se va face pe panoul frontal, acesta
fiind pus chiar la vedere, deoarece
cablajul de este foarte
bine mascat, la fel touch-control-ul,
montajul nu poate fi dezafectat de o
timpul de
nare a alarmei generale fiind foarte
scurt (3 s).
+12V
(URMARE DIN NR. TRECUT)
particularitate a FET-uri-
lor a fost prin realizarea
unor surse monolitice de curent
constant, ntlnite sub denumirea
de "diode de curent constant",
avnd simbolul indicat n figura 22.
Prin prisma dualismului tensiune-
curent, diodele de curent constant
(D.C.C.) ar fi tocmai "echivalentul"
diodelor Zener, cu nlocuirile de ri-
goare.
Cu titlu informativ ti-
purile CR068 (0,68 mA 10%, rezis-
1,5 Mn, tensiune mi-
de alimentare 1,3 V ntre
punctele A B) CR470 (4,7 mA
10%, de peste 230
kO, tensiune de alimentare
2,9 V), produse de firma Siliconix.
Avnd n vedere
foarte mare din a parame-
trului loss (curentul de pen-
tru V
GS
= O), chiar pentru FET-uri
.de tip, o de
a surselor de curent con-
stant este eliminarea din
R, conectnd direct poarta la
Dezavantajul acestei metode
este trebuie un
exemplar de tranzistor care ai
parametrul real losS (nu de cata-
log!) ct mai apropiat de valoarea
curentului dorit.
G
D
S
J-FET (N)
DZ
De exemplu, pentru un J-FET cu
canal de tip N acest artificiu este
reamintit 1n figura 23, cu
de (n cazul
de o Zener prin care do-
rim un curent con-
stant) poate fi fie n circuitul
de fie n cel de n serie
cu canalul FET-ului. Tensiunea de
alimentare (ntre punctele A B)
tipul/exemplarul de FET se aleg n
de curentul dorit, care de re-
este de ordinul miliamperilor
sau al zecilor de miliamperL In arti-
colul citat snt indicate de
calcul implicate, ca
impuse de parametrii maximali de
catalog ai FET-ului.
Revenind la diodele de curent
constant, valoarea foar-
te mare a lor din am -ee,
h general de ordinul megaohmilor
sau al sutelor de kiloohmi (prin
cu diodele Zener, care au
dinamice foarte mici).
In pofida lor construc-
tive de utilizare prac-
diodele de curent constant
realizate pe de FET-uri nu au
o att de oe
..
ct se Unul din factorii limi-
tanti in il
coeficientul destul de ridicat de va-
cu temperatura a curentului
nominal, de ordinul a -0,10 -:-
-O, 12%/oC. Chiar n
ile curente nu avem de-a face, n ge- .
neral, cu ale temperaturii
ambiante mai mari de cca 10C
(care s-ar traduce prin de
cca 1 -:- 1,2% din valoarea curen-
tului nominal), nu trebuie
o de curent constant ope-
O.Ce.
T2
(

,cu apreciabile ale
de tensiune la bornele sale,
deci implicit cu semnifica-
tive ale puterii disipate 'intern .. Or,
tocmai aceste ale puterii
disipate pot conduce la im-
portante ale temperaturii dispoziti-
vului, care, la rndul lor,
semnificativ curentul nominal.
Un alt factor care a limitat practic
O.C.C.-urilor - poate
cel mai important - l constituie
foarte mare din fabri-
a parametrilor FET-urilor.
Am n paragraful pre-
cedent cteva tipice ale sur-
selor de curent constant. Pentru
exemplificare, n figura 24 este re-
schematic o de
a semnalelor n "dinte de
utiliznd o de Cu-
rent constant un tranzistor uni-
(TUJ). Condensatorul C
se liniar n timp de la tensiu-
nea de alimentare U, prin sursa de
curent D.C.C. se perio-
dic prin tranzistorul T
1

Se astfel semnalele dorite, n
de "dinte de pe
care pentru a nu le deforma la
utilizare, trebuie le culegem de la
bornele condensatorului C prin in-
termediul unui etCj.j adaptor cu im-
foarte mare de intrare
de n cazul
de etajul repetor pe emitor rea-
lizat cu tranzistorul T 2'
Un alt exemplu --- rea-
lizarea amplificatoarelor diferen-
cu n emitoare
- este ilustrat n figura 25, unde
dioda de curent constant are rolul
de a suma cu-
de emitor ai lui T, T
2
. De-
oarece D.C.C. o de
tensiune mult mai mare decit jonc-
tiunile ale tranzistoa-
retor, n afara sursei +U de
care etajul dife-
mai fost o
-U' de pentru a pola-
riza catodul diodei.
Un ultim exemplu la care ne vom
referi o mai rafi-
a surselor de curent constant,
anume realizarea
"oglinzi de curent", foarte
dite n structura a circuite-
lor integrate liniare, indeosebi a
amplificatoarelor
Despre. ce este vorba, de fapt?
exemplul clasic al am-
plificatorului cu
n emitoare, pe care
asa cum se n fi-
gura 26. De' data aceasta vom face
de cele ten-
siuni de intrare, u
1
U2' propunn-
du-ne la un curent
egal cu i,-i
2
, respectiv
de co!ector ai
tranzistoarelor T 1 T 2' In acest
scop etajul a fost modifi-
cat prin introducerea IJnui tranzis-
tor suplimentar, T 3 (de
+U

(deci ntre punctele A C) avem o
de tensiune U
AC
= Ril+U
o
-
-U
BE
, unde am notat cu U
BE

rea de tensiune pe
emitor a lui T 3' Deoarece dioda O
tranzistorul T 3 snt ambele cu sili-
ciu, U
o
US
E
snt sensibil
egale, astfel nct aven U AC = Ri
l
.
Mai mult, alegem valoarea lui
R' cu R, prin re-
R' va trece curent i,
ca prin R (eventual putem chiar
fin pe R' pentru a compensa
micile ntre U
o
U
SE
' res-
pectiv intre curentul de emitor cel
de.colector ai lui T
3
).
In concluzie, n colectorul lui T 3
vom curentul de colector al
lui T" dar de sens inversat (il
n colectorul lui T" pe cnd curentul
egal cu i, furnizat de T 3 "iese" din
colectorul acestuia). Cu alte cu-
vinte, sursa de curent cu
T 3 ne un fel de "imagine n
a curentului lui T" de
unde denumirea de
de curent" pentru
aplicatie.
+U

K (U1- U2 )
T1
T1
(TUJ)
U1
OV
1
n circuitul de colector al lui
T
2
a unei diode cu siliciu, O, n cir-
cuitul de colector al lui T
1
Intuim
deja, pe baza celor prezentate ante-
rior, rolul de de curent con-
stant pe care l va juca T
3
n

curentul de colector
i, al lui T
1
produce la bornele rezis-
R o de tensiune R-i"
iar la bornele diode; O o de
tensiune n direct UD' Prin urmare, .
ntre punctele A B vom avea o di-
de U
AB
Ri,+U
o
,
care, cum se este
n ntregime
emitor a tranzistorului T
3
.
cu R'. facem deo-
de T 2, putem
spune la bornele R'
In fine, co-
lectoarele tra.nzistoarelor T
3
T
2
ca n n punctul E o
de curent avnd intensitatea
;1-
j
2'
Nimic nu ne mer-
gem mai departe cu artificiul de-
scris, de alegem pentru R'
valori diferite de R, rezultnd astfel
imagini de curent multiplicate prin-
tr-o (cu intere-
sante n domeniul generatoarelor
de
Noi ne vom opri aici cu pre-
zentarea surselor de curent con-
stant, n le
va acum mai n ca-
drul montajelor electronice com-
plexe.
TEH.NIUM2/1989
o foarte. a
amplificatoare/or (tra-
pe larg n numerele 6 7/1984
ale revistei, la o
.constituie realizarea generatoare-
lor de semnale dreptunghiulare, n
oscilatorului de rela-
xare. Simplitatea a sche-
mai de principiu n
figura 1) utilizarea
acestui gen de montaj ori de cte ori
dorim rapid sigur
un generator de
Exemplul pe care il propunem
turat ne oscilatorulde
relaxare poate ine-
dite n afara domeniului audio,
mai precis duratele de
. respectiv de a conden-
satorului C pot sta Ia baza unor
temporizate, cu o progra-
mare
presuput:lem, de exemplu,
avem un consumator Rs oarecare,
alimentat de la pe care dorim
la intervale regul.ate
de timp, cu durate prestabilite de
de Mai mult,
dorim ca aceste durate fi
reglate independent nece-
ntr-o
zicem de ordinul a 10-1S. mi-
nute.
Pentru a rezolva
cu ajutorul oscilatorului. de
cu AO, se impun. cteva
schema de principiu
din figura l. 1n primul rnd trebu ie .
n bucla de ne-
calea de de cea de
a condensatorului. pen-
tru a putea introduce reglaje inde-
pendente pentru cefe durate.
cum se in figura 2,
separarea se face cu ajutorul dia-
delor 01 02 plasate n
reglajele independente fiind astfel
posibile prin intermeqiul celor
P1 P2 montate in
serie cu diodele. Ca o de
in bucla de
a mai fost o
de limitare, RS, pentru a nu
risca punem
lului la (prin C), atunci. cnd
cursoarele lui P1 P2 snt date la
minim.
C1
100rF

2:c1N4148
c*
o a doua modificare n cazul
de n nlocuirea alimen-
printr-o de
tensiune (+ 12 V), preferabil
Valoarea tensiunii nu
este ea fiind ndeo-
sebi n de releul.Rel disponi.:
bU, care trebuie ferm
ale contacte de lucru k tre-
buie suporte, tensiu-
nea curentul impuse de circuitul
consumatorului R
s
)'
Alimentarea nece-
cum se crearea unui
median pe care
neinversoare a AO
ca In acestpoten-
este .pril) intermediul divi-
zorulul rezistiv R 1-R2. n paralel cu
R2 a mai fost un condensa-
tor C1,. al rol este de a reduce
. divizorului n regim tran-
zitoriu (ideal ar fi ca valorile re-
din divizor se ia cit. mai
mici, dar aceasta ar suprasolicita n
mod alimE:}ntatorul stabili
zat),
care n-
trarea montiljului n oscil 'e este
prin R4. d do-
. prin intermediul raportului
. R3/(R3 + R4). care eventual poate fi
R4
10k.ll.
3
200pF
BA141
1N
SOV
4001
(tanta( )
2x7pini
.TEHNIUM 211989
T
lED1
reglabil prin ajustarea lui R4.
Duratele de
de a condensatorului C
snt dictate de constantele de timp
P1' C,. respectiv P2 . C
prin P1. P2 valoril.e nseriate ale
.acestor
tre). Pentru a putea timpi de ,
att de mari
(10-1S minute),
folosim fie
mari - care pot duce la instat,mtate
fie un
tor C de foarte mare -
la de
cauza semnificativi
condansatoarelor
mari. Se de aceea,
alegerea decom-
promis, cu P1 P2 de maximum
2.S-3 MH C de ordinul sutelor de
microfarazi, prin tatonare
La nevoie se poate utiliza
o paralel de.
densatoare cu valori mai mici,
exemplu 2 x 100 tantal,
n prealabil
de (pierderi in
mai micL
Nu vom relua ajci 11A!r;::t'!l'iAr'Uil
dului de functionare
citate), ci vom l'I'IiClI'U"" .....
1kA
+12V
stab.
Re
CUMITRU IiITEFANESCU, V03BD
(URMARE DIN NR. TRECUT) numai caracteristica de
fiind n
rn figurile 11, 12 13 snt prezen- banda. Acest amplificator a fost
tate datele transformatorului Tr. 6 realizat cu rezerva
ale celui de desimetrizare. s-au folosit componentele date
A mai transformatorul de n nota a firmei MOTO-
alimentare a tranzistoarelor T3, T 4; ROLA.
dalele lor se n figura 14. Mai jos dau qn tabel orientativ cu
In figura 15 se un exemplu de datele prin pe
realizare pe a unui de conductoare
amplificator liniar care poate cite ture pe centimetru, con-
scoate la 160 W cu un atac tie form celor ma; sus:
2 conductoare diam. 0,25 mm CuEm s-a determinat Z 50 n
2 0,3 "CuEmM" Z 100 n
2 0,6 "CuEm Z 56 n
2 0,8 "CuEm Z 75 n
4 0,3 "CuEm Z 30 n
4 0,25 " CuEm Z 74 [1
LISTA DE MATERIALE PENTRU
AMPLIFICATORUL LINIAR DE
10 W (fig. 5)
R1 - 220 O; R2 - 47 O; R3 - 51!l;
R4 - 12 n; R5 - 680 n; R6 - 3,3 k!l;
R7 - 2x27 O; R8 - 620 n; R9 - 220
H/1 W; R10 - 10 n; R11 - 360 O;
R12 - 51 n; R13 - 4x13 O; R14 -
33015 W; R15 - 35 O; R16 - 1 k!l;
RH - 1 kO (trimer); Ri8 - 1 kO.
Dr1, Dr2 - 100 ,uH/0,05 A; Dr3,
Dr4 - 5 ,uH/O,4 A; Dr5 - 100 ,uHI
1 A; 01 - 1N4001.
Ti - 2N3866 (2N3553); T2 -
BLY91A (2N3375); T3 - Bl Y92A
(2N3632); T4 - BL Y92A (2N3632);
T5 - BD135.
C1 - 47 nF; C2, C3 - 47 pF; C4 -
25 nF; C5 - 100 pF; C6 - 22 pF; C7
- electrolitic, 10 ,uF 140 V; C8 - 50 nF;
C9 -50 nF; C10, C11 - 50 nF; C12-
10 pF; C13 - 100 nF; C14, C15 -
27 pF; C16, C17 - 47 nF; Ci8, C19
- 47 nF; C20 - 47 nF; C21 - 2,2 nF;
C22 - electrolitic, 10 ,uF/4O V; C23 -
47 nF; C24 - 2,2 nF; C25 - 10 nF;
C26 - 18 pF; C27 - cond. trecere,
1 nF; C28 - 2,2 nF; C29 - 0,1 ,uF;
C30 - cond. electrolitic, 500 ,uF 1
40 V; C31 - 0,1 ,uF; C32 - 0,1 ,uF;
C33 - 2,2 nF; C34 - 3xO,1 ,uF, mul-
tistrat/100 V; C35 - 3xO,1 ,uF. mul-
tistrat/100 V; C36 - cond. electroli-
tic, 10 ,uF/40 V; C37 - cond. elec-
trolitic, 47 ,uF/40 V; C38 - 47 nF;
C39 - 10 nF; C40 - 2,2 nF; C41 -
. cond. trecere, 1 nF.
F
r
'14/1
Cl
Or.1
c41 H
500mW
01

elI.
Din Simpozionului national
al radioamatorilor VO - Constanta, 1988
TRANSFORMATORUL DE ALIMENTARE Tr;,
Ltot::R.4.18,75= 4fJH
2Trf 6,28.3
Ze == V18,75.75 =37,5..0..
l.c'E. TB 10x2x F4
AL=20-60
+24V
SE VA BOBINA CU 4 CONDUCTOARE
<1> 0,3 EMAIL 2 TURE /cm
1,5 SPIRE PENTRU A OBTINE INDUCTANTA
' ,
LISTA DE MATERIALE PENTRU
AMPLIFICA TORUL LINIAR DE
. 160W
R1 - 220 O; R2 - 47 il; R3 -
4x3,3 Il; R4 - 820 '0/1 W; R5 -
2x150!l; R6 - 2x150 O; R7 - 10 il;
RS - 10 O; R9 - 35 nl7 W; R10 -
1 k!l; R11 -trimer 1 kn; R12 -
1 kO.
T1 - 2N6370; T2, T3 - 2N5942;
T4 - 6D135.
D1 - 1N4001; D2 - 1N4997; Or1 -
10 ,uH; Dr2 - 1,8 ,uH; Dr3, Or4 -
10 ,uH; Dr5, Or6 - 0,22 ,uH.
C1 - 33 nF; C2 - 0,1 ,uF; C3-
10 nF; C4 - cond. trecere 1 nF; C5 -
0,1 ,uF; C6 - cond. electrolitic,
100 ,uF/40 V; C7 - 0,1 ,uF; C8 -
cond. trecere, 1 nF; C9 - 10 nF;
C10-620 pF; C11, C12-10 nF; C13-
cond. trecere, 1 nF; C14 - 0,1 ,uF;
C15 - cond. electrolitic, 500 ,uFI
40 V; C16 - 0,1 ,uF; C17, C18 -
15 nF; C19 - cond. trecere, 1 nF;
C20, C21 - 3xO,1 ,uF, multistrat;
C22 - cond. electrolitic, 47 ,uF/40
V; C23 - 0,1 ,uF; C24 - 2,2 nF.
f
2'
3f 41 51
3MHz -16 -30 -22 -37
6MHz -15 -20 -21 -37
12 MHz -16 -24 -22 -34
30 MHz -35 -20 -51 -44
160Wvv
C
r.
"
Tr.3
.t.s9V

75.0.
C21
DE
NFi
+
28V
R12
R 11
TEHNfUM 2/1989
ETAJE
DE PUTERE
Ing. TUDOR TANAsESCU, V03-20000o!a t-
(URMARE DIN NR. TRECUT)
LINIARITATEA
AMPLIFICATOARELOR RF DE
PUTERE SSB
O cu modul de lucru
AM ne va pune n mai clar
existente ntre
amplificatoarele de putere ale celor
tipuri de faptul
nici o care bine
n AM nu poate fi cu
pentru SSB.
observnd anumite si-
militudini ntre semnalul SSB un
semnal AF, vom trage concluzii
asupra impuse unui am-
plificator liniar SSB a modului de
rez()lvare a problemelor ce
prin cu rezolvarea lor n
AF.
n figura 24a un AM con-
tine un lant de RF care cuprinde os-
AF
Fig. 24: a - schema-:-bloc a
unui AM; b -
schema-bloc a unui
SSB.
AF
cilatorul pilot, urmat de multiplica-
toare amplificatoare RF, care ex-
etajul de putere RF. Toate
aceste etaje pot de obi-
cei n C, problema
fiind
de AF de la micro-
fon. Semnalul este preamplificat,
eventual mixat prelucrat n vede-
rea unor efecte speciale,
aplicat unui amplificator de putere
audio. n tot de AF distorsiu-
nile deci liniaritatea snt esen-

Ambele se ntilnesc la ni-
velul amplificatorului de putere RF
care este "modulat" de ampli-
ficatorul AF. Astfel, AF
este pe unda de RF
prin acesteia.
Pentru o transmisiune de calitate
Ia
TUB
PENTODA
este necesar ca toate
n AF se
ntr-o pe unda de RF
n fel nct la aceasta
fi rezulte
semnalul de
ntocmai cum a plecat de la mi-
crofon. Este necesar n primul rnd
ca fenomenul de "transferare",
se
o lege Pentru aceasta
este nevoie ca amplificatorul de pu-
tere RF . lucreze n regim neliniar
aici se fac deseori confuzii) pen-
tru a putea fi modulat.
de
a amplificatorului de putere este
obligatorie, dar fenomenul de mo-
cu totul diferit 'de ceea ce se
petrece ntr-un amplificator, poate
respecta o lege amplifi-
catorul anumite ca-
racteristicin acest sens.
un amplificator RF de pu-
AM
SSB
SSB
tere AM trebuie fie n mod obli-
gatoriu un amplificator neliniar, ca-
pabil de a primi o
n modul de lucru SSB (fig. 24b),
din motive de ordin tehnic, tehnolo-
gic economic, schema AM nu
este Modalitatea stan-
'dard prin care se un
SSB n "fabricarea semnalu-
lui SSB", la nivel mic, n etaje spe-
ciale care generatorul
SSB care mixere, filtre, re-
de defazaj etc. Prin combinarea
semnalelor provenite de la unul sau
mai multe oscilatoare cu semnalul
AF se n final un semnal care
din sem-
nalul AF. Intr-o
semnalul SSB este un semnal
de RF care simultan o
de de am-
Id
FET
26: Alura caracteristicilor
de transfer ale principa-
lelor dispozitive active:
a - tub b -
tranzistor cu efect de
cfT1P; c - tranzistor bi-
polar.
Ug
yt:: ax 2
TEHNIUM 2/1989
25: Transformarea filtrului
1T" n filtru trece-sus da-
elementelor para-
zite.
plitudine). Se presupune ope-
de transpunere a
AF este n generatorul SSB
fel nct prin decodificare la re-
putem integral
sub semnalul pro-
venit de la microfon (eventual pre-
lucrat n AF).
Acest semnal modulat este apli-
cat amplificatorului de putere RF
care are o
anume realizeze nivelul de pu-
tere necesar pentru ca energia
fi la o n
vedere. Dar cu o nu al-
tereze n nici un fel pri-
la intrare.
amplificatorul de putere
RF-SSB trebuie fie un amplifi-
cator liniar de unde modulate ntoc-
mai ca un amplificator AF, capabil
lucreze pe nalte RF.
acestui aspect specific
unele cu amplifi-
catoarele de AF, iar o serie de teh-
nici elaborate n se
pot dovedi foarte folositoare prin
apicarea ior etajelor de putere SSB.
Evident, similitudinile nu pot
merge prea departe ca atare, nu-
mai o parte din tehnicile de AF snt
utile. un ampli-
ficator RF-SSB trebuie se com-
portela sa de lucru ntoc-
maica un amplificator AF, li-
niar. Semnalul de ire trebu ie
fi.e n cu
cel de intrare. Rezolvareaproble-
mei cere folosirea n primul rnd a
unui dispozitiv activ care are o ca-
de transfer intrare-ie-
absolut n ase-
menea dispozitive nu se pot con-
strui sub o depen-
de tehnologie, de aceea se
cere elaborarea unor tehnici de "Ii-
niarizare" la nivel acceptabil. n AF
se .cu succes ne-
posibil de aplicat n RF .n
mod limitat.

IN REGIM NELINIAR
Se un amplificator neliniar
produce la distorsiuni ce se
pot caracteriza prin can-
titatea de armonici. Descrierea este
oarecum deoarece
se la intrare un semnal ce
la
unui amplificator neliniar vor
rezulta noi, de tipul nf
1
mf
2
= f cu ca m
n fie numere ntregi, iar f
rezulte pozitiv.
la nu o ar-
...
Ugs
y= e
Ox
Tranzistor
BIPOLAR
....
ffo
mOnica cu cele de intrare, iar dis-
torsiunile de acest tip se numesc de
Spectrul vocal con-
n orice moment nu ci
mai multe
producnd n AF efecte foarte ne-
de alterare a timbrului.
procesul apare ntr-un
amplificator RF-SSB, n de
alterarea timbrului se mai produce
un fenomen extrem de periculos,
anume generarea de ,,splatter" care
alte emisiuni este inter-
prin regulamente (peste o anu-

Generarea cantitatea de splat-
ter depind n primul rnd de
gradul de neliniaritate sau, altfel
:v>us, ct de mult caracteris-
tica de transfer a amplificatorului
de o linie
Un asemenea amplificator neli-
niar este n realitate "ultimul modu-
lator" (de tip aditiv).
Filtrul 1T" nu mai este
capabil emisiunea, de-
oarece la foarte nalte,
elementelor parazite pro-
prii acestuia (fig. 25), el se trans-
n filtru trece-sus. Ar fi nece-
sar un alt filtru care
n a compo-
nentelor parazite, dar rezolvarea
prin a
proprii amplificatorulu.i nu repre-
o cale deoarece
noile filtre trebuie dimensionate
exact n benzile pe .care ra,..
altfel efectul lor fiind
ndoielnic.
pe care
se produce n regim
dinamic este o ct se poate
de greu de rezolvat. Chiar cu aparate
de laborator specializate, regimul di-
namic real nu poate fi simulat, iar n-
n regim sinusoidal, chiar
cu mai multe frecvente, nu snt con-
cludente.
calea de urmat
este de la bun nceput a
unui amplificator care adjec-
tivul "liniar"
NTRE
CARACTERISTICILE
DISPOZITIVELOR UZUALE
(tub, tranzistor FET, tranzistor
bipolar).
n figura 26 a, b, c este reprezen-
alura a curbelor
de transfer reaHzate la tuburi, tran-
zistoare FET tranzistoare bipo-
lare, ntr-o n
care nu s-a seama de pola-
De asemenea, sub fiecare
este notat tipul de
ce descrie alura acestor curbe.
Se la tuburi - prin
se poate realiza (cu
unei mici regiuni la
mici) o
aproape Posibilitatea de a
punctul optim Q de la care se
poate considera o per-
este realitate n general cu-
(alegerea curentului de re-
paus). Uneori acest punct este dat
chiar n cataloage, iar n regim de
amator, cu (volt-
metru-ampermetru), el poate fi
determinat cu n regim sta-
tir
(CONTINUARE N NR. VIITOR)
1
...,
N.F.-ul un accesoriu
ntlnit destul de des n
unui amplificator de audiofrec-
din categoria HI-FI. Denumi-
rea provine de la cuvinte-
lor "noise filter", acest lucru nsem-
nnd filtru de zgomot. Principiul de
a acestui montaj elec-
tronic n limitarea semnale-
lor de de nivel mic
cu spectru de situat n
banda 1,5 kHz -;- 16 kHz, regiune n
care se zgomotul de fond
mai ales acel nedorit, pre-
zent n pauzele dintre pasajele mu-
zicale n!egistrate pe o mag-
In acest fel, calitatea unei
- filtrul activ;
- etajul de
Etajul de intrare are

- adaptarea dintre
de a sursei de
semnal de intrare a
montajului;
- semnalul de frec-
aestinat blocu-
lui redresor-integrator;
- adaptarea de impe-
dante bunei a
filtrului activ;
- practic distor-
siuni, semnalul de intrare, destinat
lor efectuate de filtrul activ.
INTRARE
ETAJUL
DE
INTRARE
FILTRU
ACTIV
ETAJUL
DE
RE
BLOCUL
'-----111---1 R EO RESO R
INTEGRAlO
muzicale este
N.F.-ul se poate uti-
liza cu succes n cazul nregis-
pe a unui
program muzical sonor mai vechi,
sporindu-se astfel raportul semnal!
zgomot
Schema-bloc a montajului este
n figura 1. Se
blocuri func-

- etajul de intrare;
- blocul redresor-integrator;
1
Blocul redresor-integrator are ur-

-- preia de la etajul de intrare
semnalul cu spectru de
medii-nalte redresa-
rea acestuia;
- integrarea semna-
lului redresat, n scopul
tensiunii continue care
benzii de trecere a filtrului
activ.
Blocul de filtraj este de tipul
lor active comandate n tensiune. In
C6
o,npI
'"
de amplitudinea tensiunii
continue preluate de la blocul re-
dresor-integrator, filtrul activ pre-
o de trecere mai
sau mai realiznd astfel
semnalului audio util.
Etajul de are

- atenuarea sem-
nalului audio util, prelu-
realizate de filtrul activ:
- o de ie-
a montajului, n
scopul cu n
electroacustic, ia intrarea
amplificatorului de putere.
Schema a montajului
este n figura 2. Semna-
lul se etajului de intrare prin
intermediul condensatorului C1.
R1 are rolul de a
stabili amplitudinea semnalului de
astfel nct aceasta fie
cu cea a semnalului de intrare
prelucrat. Etajul de intrare
tranzistoarele T1 T2, amplasate
ntr-o super-g. Acest
lucru n urma unor
negative, o stabilitate n func-
foarte a montajului, o
de trecere care in-
clude banda de
distorsiuni armonice practic nule.
este
att de R2, ct de
RS. Amplificarea etajului
de intrare este de ra-
portul R4 RS. Sem-
nalul de ce
a fi prelucrat se preia, prin .interme-
diul condensatorului C2, de la
cursorul semire-
glabil . R5. Semnalul cu spectru
de medii-nalte. destinat
n blocul redresor-inte-
grator, se preia prin intermediul
condensatorului C3. Valoarea
acestuia
de la care intre
n semnalului
audio util, de filtrul activ.
Blocul redresor-integrator
6,8 kfL
R8
1.,7}J F
C 11
C7
221
R11.
300k
T3
BFW 10
8
CJ
22nF
02
BA 20
R1S
WkU
-
Ing. EMIL MARIAN
un redresor cu dublare de tensiune,
format din grupul C3, D1, D2, C9. n
timp, condensatoru! C9 rea-
de integrarea
semnalului redresat, furniznd la
bornele R10 o tensiune
Amplitudinea
tensiunii continue este direct pro-
cu amplitudinea semna-
lului audio util cu spectrul de frec-
medii-nalte (f 2:: 1,5 kHz).
Constanta de timp a grupului R10,
C9 s-a ales astfel nct
filtrulu; activ fie efi-
Amplitudinea tensiunii con-
tinue care
filtrului activ se de
semireglabil R10.
Filtrul activ este realizat prin conec-
tarea n paralel a unui filtru pasiv
trece-jos de ordinul Il a unei re-
variabile. Tranzistorul T3,
de tip FET, este amplasat ntr-o
de
n tensiune.
rDS a tranzistorului T3
este invers cu ampli-
tudinea tensiunii continue furnizate
de blocul redresor-integrator. n
momentul n care semnalul audio
util un spectru restrns la
medii-nalte, cu amplitu-
dinea (sau n timpul pauzelor
dintre pasajele muzicale), tensiu-
nea de blocul re-
dresor-integrator o va-
loare Acest lucru o
rDS mare a' tranzistorului
T3 (de ordinul sutelor de kiloohmi).
In semnalul audio
util trece practic doar prin filtru! pa-
siv, fiind corectat de
acesta. la
unor semnale cu
medii-nalte aleatoare, nedorite
(zgomote, pocnituri etc.), deoarece
constanta de timp a celulei
R10-C9 din blocul integrator a fost
astfel nct filtrul activ eli-
mine acest tip de AtunCi
cnd semnalul audio util un
spectru bogat de nalte,
+1SV
t.....-..---tj) 179C F Al

R18
100k 1
TEHNiUM 2/1989
redre-
valoare
tranzistorului T3,
f'l.odrQro..,..,ir,'" micsorarea re-
o valoare de ordinul
astfel nct
scu rtcircu itat.
semnalul audio util
trece spre etajul de ie-
al montajului. Pentru liniariza-
rea caracteristicilor tensiune-cu-
rent ale tranzistorului T3 s-a
zut grupul C8, R9, R11. Acest gen
de n curent alternativ per-
mite filtrului activ cu
distorsiuni foarte reduse.
De la filtrului activ, prin in-
termediul condensatorului C11,
semnalul audio util prelucrat se
etajului de Acesta are
a schemei
electrice cu cea a etajului de in-
trare, din considerente similare.
Semnalul ajunge la bornele de ie-
ale montajului prin intermediul
condensatorului C12.
REALIZARE PRACTiCA
REGLAJE
Montajul se pe o
de sticlostratitex placat cu
folie de cupru. Schema cablajului
imprimat (varianta este pre-
n figura 3. In de ga-
baritul componentelor folosite,
constructorul amator modi-
fica unele dintre compo-
nente, de
a circuitului. Pentru
rezultatelor estimate con-
structorul amator va folosi compo-
nente electrice de cea mai ca-
t,J'; "(

etc.). Se
fie verifi-
nainte de montarea
Verificarea
se face separat, folosind
jul a este
figura 4. La manevra-
rea P1,
cursorul dinspre spre VC.c.,
tranzistorul trebuie intre progre-
cursorul
18V
siv n fapt verificat cu
ajutorul voltmetrului amplasat ntre
drena tranzistorului. o
amplasarea componente-
lor pe de cablaj imprimat, el:
se montajul, deoarece orice
duce la cel nefunc-
acestuia. Se o
corecte a
tranzistorului T3. Montajul se ali-
de la o de tensiune
Vc.c. = +18 V, bine fil-
se cele
ale montajului . ulterior,
ce s-a conectat tensiunea la
bornele de alimentare, se
tensiunilor continue, n
conformitate cu valorile
nate n schema
acest lucru se ntrerupe alimenta-
metrului R5 ce la
montajului se o ten-
siune cu ampli-
tudine cu cea de la intrare (250 mV,
5 kHz). Ulterior, de la sursa de sem-
nal se Ui la valoa-
rea de 25 mV.
rea montajului, se scot de
la cele pentru efec-
tuarea reglajelor ce privesc
narea a montajului, se
de re-
gia; pornind de la si-

R1 - cursorul spre borna de in-
trare (val.
R5, Rl0, R15 - cursoarele co-
nectate la
Se se-
mireglabil, R15, cnd semnalul
de la montajului este ate-
nuat cu 20 dS = 2,5 mV).
Se se-
mireglabil R10 astfel nct la
montajului se = 25
mV.
Reglajele pentru unul
dintre cele canale se n
mod similar pentru Se
de la ini-
a semiregla-
bile Rf, R5', R10' R15' ulte-
rior, aplicarea semnalului de
intrare 250 mV /5 kHz, se


flH,1
TEHNIUM 2/1989
dine mare
snt prezentate
ale
amplitudini ale de intrare,
cu n banda de
.
efectuarea reglajelor, mon-
. tajul se n complexul
eiectroacustic, ntre corectorul de
ton amplificatorul de audiofrec-
de putere (figura 6).
Inainte de amplasarea n interio-
rul incintei, montajul se
folosind o cutie din de fier, cu
avnd grosimea de
1 mm. electrice care pri-
vesc montajului
se folosind obligatoriu
conductor ecranat.
Montajul va substan-
calitatea programelor muzicale
audiate, oferind HI-FI
complexului electroacustic n care

MONTAJULUI
- tensiunea de alimentare U
A
=
+18 V;
- de intrare Zi = 100
kO;
- de Ze = 10
kH;
- banda de de lucru
f = 20 Hz -:- 20 k Hz;
- raport semnal/zgomot F/N 2: 65
dS'
atenuarea a' zgomo-
tului" A 2: 12 dS;
- distorsiuni armonice totale
THO::::: 0,2%;
- disto[siuni de
TID::::: 0,05%.
STEREOFONIE SI SONOR
DUBlU N TElEVIZIUNE
Una din de la nceputul
deceniului a fost introducerea
stereofoniei a sonorului dual (du-
blu) n televiziune. Noutatea a fost
de firma Rohde
& Schwarz cu ocazia in-
de radiodifuziune de la
Berlin din 1981.
Sonorul dual pe lnga
canalul audio deja existent, un
canal, n-
tre studioul TV receptorul TV par-
ticular. trebuie asigu-
compatibilitatea cu normele de
transmisie aflate n vigoare;
banda

Ing. CRISTIAN IVANCIOVICI
factorului mare de ocupare a cana-
lului (benzii) de TV, pot fi afectate
de putere produsele
de ale
TRANSMISIA SUNETULUI
DUBLU (sonor dual)
Transmisia sonorului dual (du-
biu) ca o a sonorului ste-
reo transmisia a
de sunet total diferite, un exemplu
constituindu-f transmisia unui film
pe un canal cu sonorul origi-
nal pe dublat n limba lo-

rez
-3 -2-10 1 2 J [. :, 6 7 8 f[tvlHzl
Fig. 1: Inserarea celei de-a doua de sunet
aceasta ca un televizor
sem-
nalul audio monotonic (aferent
semnalului video) nu fie per-
turbat de semnalul corespun-
celui de-al doilea canal.
Se pot folosi trei metode diferite
pentru realizarea
- prin impulsurilor n
cod a semnalului audio, acesta este
inserat n intervalul de stingere pe
linii a semnalului video;
- prin procedeul multiplex ana-
log celui de la emisiunile stereo ra-
dio de pe UUS;
- prin sistemul cu pur-
independente, pentru trans-
miterea a semnale audio dis-
tincte (fig. 1). Prima este
rea de sunet a sem-
nalului TV la de 5,5 MHz
peste de imagine pen-
tru standardul CCIR 6,5 MHz
pentru OI RT. Prezentarea va fi
pentru standardul CCIR.
Cea de-a doua de su-
net se va situa mai sus cu 242 kHz,
conform figurii 1. Fiecare din
aceste este modu-
n de un semnal au-
dio.
n s-a recurs la cel de-al trei-
lea procedeu, faptului ca
revine la un de realizare avan-
tajos, cu re-
ceptoarele existente pe ct
ridicate transmisi!?i ste-
reofonice sau cu sonor dual. In ace-
Conform figurii 2, sonorul dublu
sau dual este elaborat n studio.
Transmisia celui de-al doilea canal
de sunet se face la fel ca a primu-
lui (ntre studio n
banda de Cele semnale
audio snt transmise prin
impulsurilor n cod. pri-
vind modul sonorului . transmis
(mono, stereo sau sonor dual) este
cu ajutorul unei linii de
date. Pentru aceasta este necesar
un codor.
TV este dotat cu un
studio TV
I
codor de sonor dual care are ur-
roluri:
- matriciere, elaborarea
unui semnal compatibil n
mono cu modul stereo;
- preaccentuarea
nalte pentru ambele canale; a-
ceasta se face nainte de matriciere;
din motive de simetrie;
- decodarea n ca-
zul modului de functionare "sonor
dual" de pe linia de date o
codare prin modularea unui semnal
pilot suplimentar n canalul 2, cu
frecvente de identificare asociate
modulu'i "sonor dual".
de sunet este dotat cu
un m'odulator FI pentru
semnalul 2 de audio semnalul pi-
lot. Etajul final este adoptat acestui
procedeu cu n
ceea ce curba amplitudine-
liniaritatea, ct diplexe-
rul n banda de trecere.
Semnalul cu sonor dual ajunge la
receptorul TV, el echipat cores-
Acesta va avea pentru
fiecare din cele semnale au-
dio un demodulator. Dematricierea
de sem-
nalului pilot modulat n amplitudine
are loc n receptor pe mod "stereo".
CARACTERISTICI
Figura 3 face un rezumat. al ca-
racteristicilor transmisiei n sonor
dual. La din studio pe par-
cursul liniilor de cele
canale audio notate "sunet 1"
"sunet 2" snt ocupate astfel:
- n mono - de semnalul
monotonic M1;
- n stereo - de infor-
stnga dreapta;
- n sonor du al - de
semnale separate mono M 1 M2.
Codorul TV pentru sonor dual
plasat la intrarea TV
produce pe linia de.
canalului 1 (pe mod ste-
reo) un semnal
S+D
M = --- Canalul 2 infor-
2
de a canalului
drept. Se ia partea de
sunet la aceste transmisii TV nu s-a
adoptat sistemul de matriciere .a
semnalului multiplex ca la emisiu.;
nile stereo de radiodituziune pe
UUS cu semnal
Sonorul dual se transmite folo-
sind un semnal pilot de 54,7 kHz n
canalui 2. Acest semnal ne-
modulat n cazul unei transmisii
monofonice, este modulat n ampli-
tudine cu o de identifi-
care de 117 Hz pentru transmisii
stereofonice cu o de
identificare de 274 Hz n cazul unei
TV
modul
transmisii cu sonor du al.
n ceea ce pur-
sunetului 2, normele CCIR
au ales o cu 5,742 MHz
deasupra de
imagine. de pen-
tru un nivel nominal este de 30 kHz.
semnalul pilot nemodulat produ-
cnd o de
2,5 kHz n canalul 2.
Rapoartele dintre puterile video
(
Pvideo )
si sunet --- de 13 dB, res-
. Psunet
pectiv 20 dB, snt alese de aseme-
nea nct etajul final audio
al nu fie supran-
si orice cu cana-
lui adiacent fie (fig. 4)
TV
Traseul semnalelor de-a lurgul
TV (fig. 5) debuteazd la
iesirea audio din studio SI
este trimis la amplificatorul de dis-
audio AVT prin intermediul
panou lui de a liniilor au-
dio. Acesta (AVT-ul) permite o
adaptare a nivelurilor n limitele a
O --;- 9 dB nainte ca semnalul sa fie
transmis prin intermediul amplifi-
catorului separator celor co-
doare TV de sunet dual (STCF)
pentru a b ale
torului dublu. Canalele 1 si 2 de la
codor ajung la etajul
de intrare al ce cu-
prinde modulatoare audio fi
un diplexer. Pentru a adapta eta-
jele de audio la tehnica sono-
rului dual, acestea trebuie dotate cu
clistroane sau tetrode (n de
folosit) diplexerul ima-
gine-sunet trebuie realiniat n
banda de trecere.
n ceea ce
n sonor dual, a b au
fiecare n dotare un demodulator de
TV AMF2, acesta avnd la
rndui lui demodulatoare au-
dio. Semnalele stereo sau' sonor
dual snt demodulate n aceste de-
modulatoare de precizie. Identifi
carea modului de se
face prin decodarea semnalului
pilot.
Demodulatorul de MA/MF
(FAB), care poate fi conectat n tra-
seul de RF sunet ntr-un punct de
(Ia a b), folo-
seste la deviatiei de
Conectarea lui se face cu
ajutorul' unui. panou de comutare
Semnalele de sunet dublu disponi-
bile la intrarea audio SI
la iesirile demodulatoarelor de
AMF 2 si FAB snt readuse
la amplificatoru/' de au-
dio (AVT) pot fi pen-
tru a fi prin intermediul
SUNET
FI 1>
C 2 modul iplex FI / R F
....... ;...;.,;--. ... pilot __ L-_.&..._.....j
IMAGINE
i
I
sunetl 1
. timp, problemele tehnice ridi-
cate de acest sistem snt
rea unei diafonii ct mai n-
tre canale, cnd semnalele trans-
mise snt diferite (sonor dual) n
cazul sonorului stereo similitudine
ntre canale n ceea ce faza
amplitudinea. n plus, datorita
L. __ ._._. _._. ___ . _.--.J
RECEPTOR TV SONOR DUAL
Fig. 2: Schema-bloc a unei TV complete cu sonor dual
.0
TEHNIUM 2/1989
unui selector. Amplificatorul de
AVT
difuzoare sau incinte acustice din
rama de monitorizare (control) a
de
CODORUl DE SONOR DUAl
Cnd comutatorul modului de
este pe .. pro-
gram", aparatul auto-
mat. Cele semnale de modu-
ntr-un filtru trece-jos de
15 kHz n circuitele de preaccen-
tuare.
Matricierea stereo este efectuata
in canalul 1, iar n canalul 2 semna-
=367,5)(f (inii)
tori inclusiv n ceea ce am-
plificatorul de audio, co-
dorul de sonor dual si demodula-
toarele de .
PARAMETRII DE
1. Zgomotul de de FI
este produs att n ct n
receptorul TV de o de
parazita a video, n
principal unei vi-
deo cu armonicile frecventei de 50
Hz cu componentele de 15 kHz
ale semnalului video. Aceasta de-
provoaca tensiune
de zgomot la audio a recep-
IDENTIFICARE
linia de date-
DUAL TV
pilot 54,/ kHz
=3,511.f linii} 50% MA
u frecv. de identifica
Pvideo /Psunet
30kHz 13dB
30kHz 20dB
Fig. 3: Caracteristici
STUDIO , RAMA J
,SUPLIMENT. !
I 1
I
RAMA 2
33,1 33J58 33,2 33,4 33,5 flMHz
Fig. 4: Exemple de MF a sunet 1 (PS1 la dreapta) SI a
sunet 2 n FI:
a) PS1 cu semnal sinusoida! de 15 kHz;
PS2 cu semnalul pilot 54,7 kHz;
b) PS1 cu zgomot alb;
PS2 cu semnal sinusoida/ de 1 kHz -+-
Diafonia canalului 1 n canalul 2
este un caz critic, fiind dat faptul
a doua de sunet este cu
7 dB mai mica dect prima.
3. Diafonia pe mod de
n amplitudine ale celor doua
canale o diafonie datorita
faptului echilibrul ntre matn-
ciere dematriciere s-a pierdut n
plus, o disimetrie a de frec-
produce diafonie, dar aceas-
ta se poate manifesta doar n cana-
iul 1, deoarece canalul 2 nu este su-
pus matricierii. Diafonia aceasta
o deplasare a
centrale ntre cele difuzoare.
dar aceasta este mult mai cri-
dect o diafonie ntre canale
(punctul 2).
4. celor pur-
de sunet (una cu cealalta)
cu video este produsa
amplificatoa-
relor RF sau lor (de
exemplu, n etajele finale audio ale
n translatoare, dar
mai ales n amplificatoarele insta-
de antene colective).
ntre pur-
de sunet modulate n
o imagine n
raport cu vi-
deo, apare pe imagine un zgomot
variind n ritmul semnalului audio.
Fig. 5: Schema de principiu a TV dublu cu sonor dual Tehnica sonorului dual sau ste-
reo n articolul acesta
o conside-
rabila n materie de TV. Cu sigu-
ea se va afirma n
ani pe fiind n mod
categoric un pe calea ri-

emisiunilor TV.
lui pilot este modulat adaugat
acestuia. Semnalele ajung apoi la
cum se vede n figura 6.
Modul de pe sonor dual
este decodat, fiind preluat de pe li-
oiile de date TV semnalat pe pa-
noul frontal de un bec (sau
LED).
Pe modul de .,test" se
poate deconecta circuitul de preac-
centuare se poate ma-
nual mono, stereo sau
sonor dual. Se pot injecta, de ase-
menea, niste semnale audio' de
control care snt aplicate n cana-
lele 1 2 (Ia pu-
tnd fi n 6 trepte, ntre 40 Hz
si 15 kHz. Pe toate cele trei moduri
de semnalele de
snt alese pentru a putea masura
diafonia, stabilitatea de
pe cele canale si-
rnetria canalelor.
Independent de toate reglajele, o,
de semnal de control sepa-
permite efectuarea de masura-
TEHNIUM 2/1989
torului din' cauza demodularii pur-
de FI. Zgomotul
rei de FI nu este un parametru spe-
cific, dar n vederea de
calitate crescnde n tehnica sono-
rului dual el n
din ce n ce mai mult.
2. Diafonia intre canale n sonor
dual este un parametru important.
cnd snt transmise doua semnale
de sunet independente, de exem-
plu, versiunea originala pe canalul
1 versiunea sincronizata (du-
blata) pe canalul 2. Oiafonia se
poate produce n etajele audio ale
sau n circuitele de de-
matriciere ale receptorului. Diafo-
nia mai este posibil n eta-
jele de RF, ca rezultat al unei modu-
de amplitudine sincrone
zite) O de
sincrona nsotind
a de sunet nr.
1 provoca o diafonie n cea-
de sunet prin inter-
..
nare stereo este un parametru n
principal determinat de felul matri-
... S+O, .,
Clerll: -.-- In canalul 1 SI D In
2 .
canalul 2.
Fig. Schema-bloc a codorului TV sonor dual
Pentru
rezul-
tate n momentul
care de
trebuie un minim
privitoare la realiza-
antenelor, Ct si
referitor la calculul sem-
nalelor, pe care vrea le
neze. In continuare snt prezentate
n mod concis cteva de
privind de propa-
gare, de realizare a an-
tenei modurile de a
acesteia.
Intensitatea cmpului emis de
.un satelit este foarte
pe Pentru a
se putea determina diametrul ante-
nei calitatea echipamentului ce
trebuie folosit pentru pe
snt marcate, sub forma unor
curbe, punctele pentru care inten-
sitatea semnalului are o
valoare n unele cazuri
intensitatea semnalului este
n dBW/m
2
. unitate de
puterea semna-
lului la 1 W,
n dB, ce poate fi
de pe o de 1 m
2
:
Putere [dBW] = 10 . log (Putere
[W]);
O dBW = 1 W.
-n alte puterea este
n dBm; n ea
este la puterea de 1 mW:
A-fenuareq /q 3/35 fiHr-Jd8)
9070 o I 0,2 0,1, D,. G,il ,02
-- --r-- r--,--- - --r---;---
f
- ,- --1-----

i--- -- r--

1-'1-- ---
I
\ I
::;:,
t---\- r::
I
2
98
1
I
Q
:\
I
I
lJ
t:.
: !\
!
:::J
':191.
: I , ,
IJ I
\.
-t--:1-
1\.' I
ZP
)..
I
!
D
Q I
N
I
o
I
--r--

f
oa
?
A-Ienuo.r';o/er (2 C3Hz (dB;
Puterea [dBm] = 10 . log (Puterea
[mW]) = 10 . log (Puterea [W]/1 000);
O dBm = 1 mW.
n cele mai multe intensi-
tatea cmpului de fapt
puterea n mod izo-
tropic. Puterea izo-
tropic, EI RP (effective isotropic ra-
diated power), se n dBW
EIRP
semnalului
tenei satelitului, care va fi
n orice punct, antena ar
radia n mod egal n toate
Un nivel EIRP de 37 dBW/m
2
(sau de
5 012 W/m
2
) puterea care
ar fi de la
aceasta ar fi n
realitate antenele de emisie snt di-
rective, iar nivelul de EIRP cores-
punde de fapt puterii injectate n
cu antenei
pentru
nea pentru care un retranslator de
pe satelit ce are o putere la
cteva zeci de poate un
EIRP att de mare din faptul
putere nu este
egal n toate ci este con-
ntr un fascicul ngust pe

putere este da-
mari dintre satelit
n moduri principale:
- prin absorb-
n n principal dato-
produse de vaporii
de
- dispersiei puterii in-
vers cu distan-
de la satelit la
de vaporii de
din poate produce,
pe durata ploilor o ate-
nuare mai mare de 10 dB.
Atenuarea de
este, de
atmosferice. In general,
sistemele realizate de radio-
amatori nu pot avea o sufi-
pentru a realiza o
indiferent de
atmosferice; n ne
putem ca pe diferite durate
de timp atenuarea de con-
atmosferice de-
gradarea de zilele cu
cer senin.
Figura 1 probabilitatea
de atenuare a semnalului
atmosferice. Atenuarea
depinde foarte mult de
semnalului transmis. n partea de
sus a graficului este atenu-
area la de 3,95 GHz, iar n
partea de jos cea la de 12
GHz. Pe este marcat pro-
centual timpul din durata unui an
pe parcursul atenuarea este
mai dect valoarea pe
grafic.
De exemplu, pentru 99% din timp
atenuarea at-
mosferice este mai de 2 dB
sau, alt exemplu, o atenuare mai
de 0,5 dB este pen-
tru 97% din timp.
mai mare.
se cunoaste valoarea EI RP-
ului ntr-un anumit atunci
determinarea semnal/
zgomot la (sau a raportului
2 08
I
(\6

02
,
00
L

Ci 1'3
IJ
L
g
C
-f:!. /'] 2
I
v
V
V
V
/
V
/
/
/
'j
/
Ih
1
:3 -9-lf-'-13- /5
""Z
Frecventa (fiHz)
zgomot C/N) se face cu
ajutorul
Raportul semnal/zgomot = C/N =
EIRP - As + Ga - Nc - Na unde:
C/N = raportul dintre puterea sem-
nalului puterea zgomotului,
n dB;
EI RP - puterea ra-
izotropic;
As - atenuarea
Ga - antenei;
Nc - zgomotul convertorului;
Na - zgomotul antenei.
Na + Nc = 10 . log [(Ta + Tc) . k .
. B)] = 10 'Iog (Ta + Tc) + 10 -log (B)
- 228,6, unde:
Ta - temperatura de zgomot a
antenei (Kelvin);
Tc - temperatura de zgomot a
convertorului (Kelvin);
k - constanta lui Boltzman;
B - de a frecven-
intermediare a receptorului; n
general B = 27 MHz sau 36 MHz.
C/N = EIRP As + Ga - 10 - log
(Ta + Tc) - 10 . log (B) 228,6.
Atenuarea la
de 12 GHz este de 205,8 dB pentru o
zi cu cer senin. n figura 2 este re-
grafic atenuarea
lui n de semnalu-
lui transmis. Pentru o de
45 grade atenuarea se
cu
de
estima
1. Deoarece
a tuturor ODiecte-
este mare (aproxi-
cu ct antena
zgomot de la
cu att temperatura sa de
zgomot este mai mare din
Ta depinde de un-
ghiul de nclinare al antenei.
'a antenei
este cu o vopsea absor-
pentru microunde, pe
faptul se an-
tenei, se tempe-
de zgomot a antenei.
In figura 3 este dat un alt grafic
deosebit de util pentru calculul pu-
terii zgomotului (temperaturii de
zgomot) de o
din cosmic de la
"e este marcat unghiul de
al antenei, iar pe
temperatura de zgomot
De exemplu, unghiul de ele-
al antenei este de 10 grade,
atunci temperatura de zgomot a -an-
tenei va fi de aproximativ 40 K.
Acest grafic este pentru o
el trebuie folosit
n mod orientativ, Antenele reali-
zate de radioamatori pot avea
lobi secundari deosebit de impor-
care pentru unghiuri de ele-
mici ale antenei pot capta de la
o putere de zgomot consi-
Pentru graficul realizat,
temperatura de zgomot a
lui a fost ca fiind 290 K,
iar zgomotul cosmic n banda Ku de
aproximativ 6 K. .
Temperatura de zgomot a con-
vertorului se poate calcula cu ur-
se
li
c
U i
I
I
c:
tJ
140
(J
I
I
:
I
E 120
I
I
\
i
IDo
I
-8 80 \
I 1
I
I i

60 _\ I
i i
I
I
:J
wl \
I
t
I "J
o i
t

I
I
tJj Q..
f 20,
.!!
aha
l"-
I
(}ev;'
p, 40 50 60 70 80 90
1/0 a"le"",.,
TEHNIUM2/1989
atunci raportul C/N se poate deter-
mina cu
C/N = I.S.E. - 10' log (Ta + Tc) -
10 . log (B) + 229,6
unde:
I - intensitatea cmpului, expri-
n dBW/m
2
;
S antenei,
n m
2
'
E randamentul antenei sau efica-
citatea ei, n procente.
O frecvent n
literatu este raportul ntre
antenei temperatura de zgomot,
G/T:
G/T = Ga - 10' 10g(T)
unde:
T = Ta + Tc, iar G = Ga.
n cazul n care se nive-
lul semnalului (EIRP)
un anumit raport semnal/zgomot la
atunci se poate determina
G/T-ul pe care trebuie realizeze
care se poate opta
pentru un anumit diametru de an-
un anumit factor de zgomot
al convertorului.
antenei, n dB,
se poate estima cu ajutorul
Ga 10' log [E S/ (L)2]
unde:
E - eficacitatea antenei;
S - antenei, S = (3,14 .
0)2;
L lungimea de a semna-
lului pentru 12 GHz,
L = 25 mm.
ante-
nei pot produce o diminuare sub-
a acesteia. Pen-
tru a putea caracteriza n mod can-
titativ unei supra-
se de obicei abaterea
medie a reale
de In tabelul 3
este dat procentajul cu care se mic-
unei antene pentru
o abatere medie a
acesteia.
unei antene

n cu unei an-
tene perfecte se poate calcula fo-
losind
E = exp (- 8,80 . d/L),
unde:
D - neregularitatea medie
TEHNIUM 2/1989
antenei se
de cazul cnd
n-ar fi
iar va
deoarece f,,,,...rlh,,,r"">I va
antenei, de la o
putere zgomot
Graficele din figura 4 pot fi folo-
site pentru a calcula atenuarea
unei antene ne-
Pe ab-
este adncimea nere-
(sau de
antenei, iar pe
se poate citi atenuarea de
acestea. Pe grafic snt desenate trei
curbe . , ./3 ./6; acestea
periodicitatea cu care se
De exemplu, daca
o neregularitate se produce la fie-
care 2,5 cm lungimea de
a semnalului este de 2,5 cm
(12 GHz), atunci a!enuarea va
citi pe curba marcata cu 1; daca ne-
snt ntre
ele cu 2,5/3 = 0,83 cm, atunci atenu-
area se va citi pe curba din mijloc:
De exemplu, neregulari-
snt de 2,5 mm adn-
cime, de 1/10 . (lungimea de
la de 123 GHz este
de 25 mm), atunci antena va pre-
zenta o atenuare de
3,5 dB, pentru o periodicitate a ne-
de 2,5 cm.
Chiar antenei
este ea nu poate o
eficacitate de 100%. Eficacitatea an-
tenei depinde de mai factori,
printre care: de raportul F/D (dis-
de sistemul
de captare a energiei din focar etc.

lJ I f--+-+-4..::>..d---+-+-::....cl--+--+-11
'---
3
-S
,07
1;
'o
Recordul n materie de
citate este de o mili-
care la de 20 GHz are
o eficacitate de 84%.
n tabelul 4 este dat unei
antene n de diametrul aces-
teia, pentru diferite
Deschiderea a ante-
nei unghiul pentru care
antenei scade cu 3 dB
de valoarea sa va-
loare este deosebit de
deoarece ea precizia de po-
zitionare a antenei satelit. Nu
{
o
()
o 8 /0 I fG
o:;, ea ortul ci N de- ,.rdrore ci
trebuie se deschide-
rea a antenei
eroarea cu care putem
antena, deoarece o atenuare a sem-
nalului cu 3 dB foarte
mult. Precizia de a an-
tenei trebuie fie mai dect
1/10 din deschiderea a
antenei.
O valoare a deschide-
rii unghiulare se poate calcula cu

Bw = 70' UD

L lungimea de a
incidente;
D - diametrul antenei.
n mai pot alte
datorate
de realizare a montajului, de exem-
plu feedhornul nu este perfect
centrat n focarul antenei. Snt si-
n care se
feedhornuri montate pe o
n este evi-
dent ele nu se pot situa amn-
n focarul antenei. De obicei
se' un feedhorn pentru
banda de 4 GHz cu unul pentru
banda de 12 G Hz. n si-
se feed-
hornului pentru banda C (4 GHz)
excentric deoarece deschide-
rea a antenei la
este mult mai mare dect
cea pentru banda Ku (12 GHz).
n figura 5 este atenu-
area ce se produce n cazul n care
feedhornul nu este perfect
nat n focarul antenei. Pentru ca
acest grafic fi utilizat pen-
tru orice si la orice frec-
abaterea de axul antenei
este n deschideri un-
ghiulare 'ale antenei'. n acest caz
trebuie deschiderea un-
a antenei la de
lucru a feedhornului respectiv. Din
grafic se pentru ante-
nele cu un raport F/O mai mic. preci-
zia de a feedhornului
este mult mai .
Exemplu. Antena are un diametru
de 1,5 m, o deschidere
de 1,14 un raport = 0,35;
este montat la un
unghi de 2,18 grade de axa an-
tenei, atunci acest unghi cores-
punde la deschideri unghiu-
Iare. Folosind graficul din figura 5
vom determina pentru o abatere
de axa antenei cu
deschideri unghiulare vom avea o
atenuare a semnalului de 1 dB.
O ce s-a calculat raportul
C/N, se poate aprecla calitatea emi-
siunii In tabelul 7 snt
date unele asupra
pentru diferite rapoarte
C/N.
n cazul n care, n urma calcule-
lor efectuate, calitatea re-
a' fi va tre-
bui raportul C/N prin
diametrului sau antenei sau
prin factorului de zgo-
mot al receptorului. O modali-
tate este de a utiliza un demodula-
ror FM cu un prag de demodulare
extins.
n general un demodulator FM cu
discriminator un prag de
demodulare situat ntre 8 12 dB.
Un demodulator n folo-
sind o linie de ntrziere cu cablu
coaxial are un prag de demodulare
de 8 dB pentru un C/N mai mare de
10 dB se o imagine contrast
cu detalii fine culori curate
nete. Demodulatoarele de tip PLL
au un prag de demodulare ceva mai
redus, situat ntre 6 8 dB, dar n
unele cazuri, n special cnd rapor-
tul C/N este sub 8 dB, ele pot pro-
duce imagini murdare, iar
contururile cu contrast puternic
sau culorile saturate unele
defecte caracteristice acestui tip de
demodulator. Cu toate acestea,
pentru semnale slabe demodulato-
rul de tip PLL este singurul care asi-
o imagine ct de ct
In figura 6 este reprezentata gra-
fic dintre raportul C/N de la
intrarea receptorului raportul
" semnal/zgomot cu care se
semnalul video complex. Pe acest
grafic se poate observa foarte bine
degradarea a raportului
semnal/zgomot de la n mo-
mentul n care raportul C/N scade
sub valoarea de prag.
Pentru a n
cazul unui raport semnal/zgomot
slab se poate reduce banpa de tre-
cere a mediei In
vor alte defecte ale
imaginii, care n cele mai multe ca-
zuri snt mai O
mai eficace este de a
folosi un demodulator video cu
prag extins.
(CONTINUARE N NR. ViiTOR)
li
C LCULATORUL li
A-
I Rl DOU
l [
II
(URMARE DIN NR TRECUT)
PRINCIPALELE FAMILII
TEHNOLOGII
cum se circuitele inte-
grate se mpart n mari catego-
rii n de natura de
n cazul nostru, tranzistorul:
MOS bipolare. Aceasta nu este
singura lor clasificare. Extrem
de este

ro

1
2
L
COl
terea familiei de circuite integrate
fiecare familie avnd avantaje dez-
avantaje, caracteristici propri i care
le pentru o sau
alta. Cteva exemple din cele mal
cunoscute familii vor
fi, credem, edificatoare: PMOS
NMOS, CMOS, TTL Sch'ottky, ECL.
12L si multe altele. Iar n
considerare tehnologiile (altfel zis,
procesul de elaborare a circuitelor
integrate), n de exemplul
descris n trecut, mai cu-
noscute snt implantarea
SOS (Silicon on Sapphire). 12L (ln-
tegrated Injection Logic) bine-
nteles, multe altele, lista nefiind n-
cursa pentru noi tehnologii
ntr-un ritm acerb,
1 TE
P
n continuare schema
unei pentru microcalcu!a-
torul HC-85
unei imprimante tip LRC, echiva-
cu mini imprimantele matri-
ceale fabricate n ("Electromu-
Tg. -
Imprimantele LRC snt matri-
ceale, cu 7 ace si
proprie. Partea
este foarte schema dese-
nul de cablaj fiind prezentate n fi-
gura 2. Tranzistoarele fi de
orice tip, cu U
C80
> 80 V 4
Ing. MIHAEL.A GORODCOV
nuC cresterile 30 de circuite inte-
grate (ca o dezvoltare a celor pla-
nare) f.iind o
In ne referim la apli-
specializate n producerea
memoriilor, deja tehnnologli
specifice acestui gen de circuite
cum ar fi CirclJ'itele Cuplate prin
(CCO) sau bulele magne-
tice pe care le-am prezentat pe larg
n Almanahul "Tehnium" 1988. Asa
cum reiese din tabelul pe care
l n figura 2, circuitele
integrate se disting printr-un anu-
mit de caracteristici, dintre
care cele mai importante snt: vi-
teza de a circuitului (timp
de propagare a semnalului printro
de obicei, n se-
cunde sau frecventa maxima de
ceas pe care circuitul o n
kHz sau MHz); consumul de putere,
de obicei n mW, n factorul
de calitate al circuitului -- produsul
aritmetic al celor 2 caraccteristici de
mai sus --, care se n pJ.
Trebuie faptul n
alegerea unui anumit circuit inte-
grat implicit, a unei anumite teh-
nologii, se mai cont de rezis-
la ,,zgomot", game de tempe-
de parametri. n-
tre care trebuie includem si ..

+SV
'2l POARTA TTL
5
Ing. C. COL-ONATI
A; ele nu radiator,
nnd n
se sub forma
unui modul de extensie standard
SINCLAIR. Schema este prezen-
n figura 1 se compune din

- registru de date (74LS373); ie-
acestuia amplifica-
toarele de ace din
- decodificator de adrese (74LS32),
care portul OFBH (251)
semnale de iN
OUT;
CARACTERISTICILE FAMILIILOR DE CIRCUlTE INTEGRATE
TIMP DE
FACTOR
GRAD
PROPAGARE CONSUMUL UNEI
DE
FAMILIE A SEMNALULUI DE LUCRU
IMPACHETARE
(MHz)
IN STARE
( PJI
IN REPAUS
DE FUNCTlON;F
TTL
10
STANDARD
35 10
SCHOTTKY
STANDARD
3 120 20

10 3S 2
PMOS sa s 0,5
NNOS 20 10 0.4
CMOS 30 10 0,0001
CMOS/SOS
3 100 OpOOl
12
L SO-200 S 0,001
ECl
1 SOO
n cele ce urmeaza vom face o
trecere n a principalelor fa-
milii tehnologii,
subiectul.
TTl SCHOTTKY
Aceasta este una dintre cele mai
cunoscute familii, de tip bipolar, a
denumire proovine de la Tran-
sistor Transistor Logic; o versiune
mai este cea SChottky,
versiune care i substantial
viteza de lucru. n general, n fam'ili-
ile bipolare tranzistoa-
rele n regimuri: blo-
"P=*
SILICIU SLAB DOPA
DIOQ.\ SI TRANZIsmRUL
- temporizatoare de impulsuri
pentru ace (F9602), care
impulsul de impact al acelor im-
pulsul pentru timpul dintre
impacturi;
- circuitul pentru comanda mo-
torului (74LS74), care este condi-
tionat de microcomutatorul de sesi-
zare a tamburului impri-
mantei de comanda OUT;
- soft (74LS04; 74LS30;
12716) care adresele co-
zonei ROM in care
se rutinele de imprimare nlo-
cu
EPROM-ului de pe extensie. Acest
EPROM rutinele de impri-
mare imprimantei
LRC.
este
soft cu ZX Este
din BASIC-ul SPECTRUM de
toate aferente impri-
mantei (LUST; LPRINT; COPY\
SO
10 100 SLAB
20 60 SLAB
2 20 MEDIE
O,S 2S
0,4 8 EXCELENT
-
J F. BUN
- 1 I EXCELENT
0,001 2 EXCELENT
50
SO SLAB
care sau saturatie; or, tocmai
saturatie este cea care mic-
viteza 'de tranzitie ntre celE'
doua de lucru.' Este exact
ceea ce diodele Schottky
care, cum se vede n figura 3b
practic baza colectorul
n acest mod un TIL modificat
genernd numeroase variante, n
scopul vitezei de lucru sau
al consumului de putere
Este o tehnologie performanta
care ram ne n cursa, alaturi d.
celelalte noi.
(CONTINUARE N NR ViI'TOR\
Jns 20mW
@ POARTA TTL
Singurul dezavantaj n
faptul la comanda COPy, copia
este alterata
Aceasta se
mecanice a imprimantei, care nu se
pentru copii grafice.
faptul EPROM-ul este
ocupat numai n de 25%.
fiind liberi 1 536 de octeti, n care se
pot plasa, la utilizatorului,
programe de test, de copiere etc.
Comutarea EPROM-ului se reali-
din microcomutatoarele S 1,
S2, S3, S4 de pe modulul extensie.
Pentru conectarea la un micro-
calculator ZX .. SPECTRUM este ne-
o modificare, anume nlo-
cuirea 7404 (5-6) cu o
7 4LS 125.
este prezentat softul afe-
anume listingul rutinelor de
zonei ROM
TEHNIUM 2/1989
din ulti-
mii ani a de microcalcu-
latoare personale 8. avut ca efect
unor echipamente 'perife-
rice specifice tehnicii de calcul .,mi-
cro".
Ca dispozitive de memorie ex-
se aproape exclusiv
discurile magnetice flexibile de 8",
5 1/2" sau 3 1/2".
Oep21larea care ut'ii
Jiscurile flexibile ca supar,
este depanarea cu unitatea
la sistem necesitnd cu-
nostinte avansate de de
calcul.'
Depanarea cu uni-
tatea la un testor separat,
este mult mai poate fi efec-
de personalul de depa-
nare inferior si chiar de un utili-
zator cu unele de hard-
ware.
Testorul prezentat sem-
nalele pe care unitatea le poate primi
de la cuplor, vizualizarea
rezultatelor. Utilizarea unui oscilo-
Ing. PAUL CHIRULESCU
scop este n afara cazurilor
cnd snt necesare reglaje de aliniere
a capetelor sau reglaje de n am-
plificatorul de citire. .
n continuare, pe
scurt, metoda la scrierea
datelor pe un disc flexibil.
nregistrarea datelor se face prin
metoda de
(numita OF -- n
sau densitate.
Figura 1 ilustreaza modul de nre-
gistrare a datelor pe disc. Durata
unui bit de date este de 4 fJ.S pentru
densitate (2 fJ.S pentru
densitate). Impulsurile notate cu
"C" snt de clock, iar cele notate cu
"O" snt de date.
pentru este su-
ficient
(250, respectiv 500 kHz), pe care sa
le pe linia de scriere
(WOAT) unitate.
Alte comenzi generate de testor
-- SELECT 1... SELECT 4 sem-
nale care adresa
(una din maximum 16);
POZITIE IN CONECTOR /TIP UNITATE
BI/ - 5112"
SV lkll
'Y 'Y
01
.. SELECT1- 8 13 85
1.
51
1kn.
01
SELECT2 - B 14 85
. 52
1kll
00----,
:t
S3
.. 5ELECT3-61S BS
lkn
SELECT4 - B 16 ilS
READY -B 11 A4
DIR - 617 610
TRACKOO -B 21 AS
WGATE - 820 87
WRITE PROTECT-B 22 A6
HEAOLOAD-B9 B4
LO
- B19 88
JHD
5Tt:P-B18 86
Vcc
i
SV
lil25.;.BSO=GNOI

16,2V)
A8
11:>-...---=:::::--4----< lNDEX- B 10 A9
TEHNIUM 2/1989
-- OIR semnal care specifica
de deplasarea capului;
-- WGA TE = permiterea scrierii.
. Cnd se permite scrierea, semnalul
de 'pe linia WOAT se ampli-
ficatorului de scriere;
- HL (Head Load) = comanda
de a capului;
-- STEP = comanda de avans a
capului de la o la alta. Avansul
poate fi cu sau continuu.
de deplasare este de
comutatorul DIA.
Semnalele generate de unitate:
- REAOY -- unitatea este ali-
discul este introdus se
roteste'
__ o TRoa - capul se pe pista
00;
-- WP - discul introdus este
protejat la scriere; nu se poate al-
tera deja
-- IX - este semnalul de index,
care corespunde cu perioada de ro-
a discului (6 Hz sau 360 roti
min,).
Aceste semnale se pot viz.ualiza
pe LED-uri.
Semnalul ROAT (date citite) este
scos n exterior la un punct de test
unde se poate conecta o sonda lo-
sau un osciloscop.
Mai exista un punct de
test cu semnalul IX (index) pentru
masurarea a frecventei
acestuia. '
Utilizarea testorului este simpla
nu o codificare speciala
Utilizarea sa n deplasarea regla-
jul a zeci de FO a fost com-
plet
Schema este cuprinzf"\d
numai circuite integrate TTL stan-
dard,
De domen1ul de uti-
lizare se poate extinde la
densitate prin dublarea frec-
oscilatorului de 1 MHz
(U1/9).
Tipul (8", 5 1/2" sau 3
1/2") este neimportant, singura di-
fiind tipul conectorului de
la care pOlaritatea sem-
semnalelor din conector se

Conectorul pentru unitatea de 8"
este de tipul cu 50 de contacte (2 x
25 pas tip FELIX C), iar pentru
tile de 5 1/2" este conectorul livrat o
cu respective (tip 2 x
13 contacte R.O.G.).
Alimentarea la unitatea de 8" se
independent, din
exterioara, la conectorul special al
La unitatea de 5 1/2" ali-
mentarea se face pe pinii A2, 82
83 pentru +5 V, 811, 812, 813 pentru
+12 V tot din prin
conector prin care se vehi-
semnalele.
Testorul se din exte-
rior sau din proprie, la -j-5 V, n
de de portabilitate a
realizatorului.
15
numai
n
f
3
=f
2
-f
1

cum aminteam, oscila-
torul cu f 1 are bobina n apropierea
unui tub de sa
scade deci valoarea lui f
3

ascultnd acest semnal ntr-o
sunetul va deveni mai as-

In montajul prezentat, frecven-
de lucru snt n jur de 300 kHz,
schema de principiu fiind
n figura 2. Se snt
necesare trei tranzistoare de tip
BC107 (sau similar) diode.
detector
.6
7,5 mm. tevii
cadru
se
de cerc avnd la extremitate
un de 2 cm.
ce a construit acest ca-
dru, se ncepe bobinarea celor 12
spire. Un al bobinajului se su-
la cadru, acesta constituind
masa, iar se
la colectorul tranzistorului T 2.
tura ntre cadru partea electro-
se face cu un cablu coaxial
(cablu TV).
Qscilatorul cu
se la detector prin con-
densatorul C
6
. Diodele de
snt 1N4148. Semnalul rezultat
este amplificat de
tranzistorul T 3 poate fi ascu Itat n

Cadrul se pe o
care are un mner pentru mane-
vrare. Pe mner este cutia cu
montajul electronic. Q sugestie de
este n figura 4.
Montajul electronic se face pe ca-
blaj imprimat, al desen apare
n figura 5 (scara 1 :1), iar n figura 6
spire
CodrU
este prezentat modul de piantare a
componentelor.
Utilizarea este ast-
fel: cadrul se de la sol, se re-
e
l1
ce n se aude
un anumit semnal.
Plasnd pe sol cadrul, n momen-
tul ce acesta se apropie de un Gorp
metalic, n se percepe modifi-
carea semnalului ascul-
tat anterior.
\\
, ,
\ \
\'
TEHNIUM 2/1989
Generatorul de propus se
prin faptul produce o
multitudine de imagini pentru re-
glaj. Oscilatorul pilotat cu un
de 4 MHz semnal proce-
sorului de linii cadre TV, ct
schemei pentru
formarea imaginilor de Selec-
tarea acestora se face prin
rea unuia' sau mai multor comuta
toare cu Interesant este
faptul comutatorul
"MHz", imaginea va fi mo-
cu 4 sau 2 MHz, corespun-
comutatorului ,,:2", lu-
cru necesar pe
metria benzii de
cere a comune a receptorului
TV. Semnalul complex astfel
nut cu nivelul stabilit
R16, un oscilator de
reglat pentru mijlocul benzii II TV.
Intrarea n ntr-un regim
optim se cu R20. Semna-
lul de modulat n
amplitudine se prin bobina
de cuplaj de a televi-
zorului, putnd fi astfel cu
un osciloscop n toate punctele de
sau treCndu-se direct la
reglarea geometriei imaginii. De re-
marcat faptul unele imagini de
snt de sunet, fapt de-
terminat de valoarea
cristalului Qf care poate fi
ntre 4 4,4 MHz. Componentele
folosite snt produse de ntreprin-
derile de profil. Transformatorul
TS8 se din magazinele cu
piese de schimb pentru caseto-
foane se primul
strat de conductor de pe fiecare bo-
Att alimentatorul prezentat n
figura 2, ct schema generatorului
propriu-zis din figura 1 snt reali-
zate pe o de circuit imprimat
dublu placat cu dimensiunea de
160 x 115 mm. La punerea n func-
o verifiGare
se tensiunea de alimen-
I
Ci
1.7OpF
TEHNIUM 2/1989
OCRU BANCU, VDSCXV
tare a circuitelor (5 V 0,2 V), se re-
oscilatorul de radiofrec-
pe o valoare convenabila.
apoi, o de imagine, se
va regla nivelul optim al semnalului
video complex eu semireglabilul
R16. Reglajul se va face pe un tele-
vizor bine acordat.
(CONTINUARE N PAG. 19)
o
O O
RJ !-oil O
O-O
OU
O
c o
TS8
c o
O o
e
o
o
o
o
08 o
D9
o
010 (';
011 o
..........
-
10 C9 o
DZ
10
ou
R1)-51O.n.
2
III
0
0
O O
03 O
o
o o
R25
TOATE mOOCLE SNT CU
(10

M INV. $
oR19oo O
ele c:, Q oau
o o o o
C64 o o o
o
R20 oon
o 0i
R22
C60 o.C
o R21
o
01
R17
"ion
R18
430.0.
r--++--oOUT
17
numesc Istvan Dembrovszky
snt un vechi pasionat cititor al
revistei "Tehnium". Propun spre
publicare celor un redre-
sor automat de acumula-
toare care, eventual, completat cu
convertizorul de putere, poate fur-
niza energia ori
de cte ori nu avem la

Redresorul automat este o
oarecum folosi-
rii integratului J.LA 723. Un regulator
de curent de calitate trebuie con-
o de tensiune termo-
unco.mparator un
etaj final de putere. In cazul circuitu-
lui 723, stabilitatea cu temperatura a
de tensiune este de
0,002%/oC un
care va fi folosit n rolul comparato-
rului. ten-
siunea de alimentare, tensiu-
nea acumulatorului, prin divizorul
din semireglabilul de 2.2 kn
aferente. tensiu-
nea pe intrarea inversoare este mai
dect tensiunea
neinversoare, din
de tensiune, atunci pe V
z
apare o tensiune de aproximativ
6 V. Deci tensiunea la bornele
acumulatorului este mai de
14,4 V, pe pinul 9 al integratului
apare o tensiune de 6 V, iar se
tensiunea de 14,4 V (re-
din trimerul de 2,2 k!l),
tensiune dispare.
de 1 MH un
histerezis de aproximativ 20 mV,
. necesar pentru a o
pe elementul de
V
z
este la etajul al-
din T, T 2, care are n
diode LED. Unul din aceste
LED-uri se montat pe panoul
frontal al aparatului, iar este
ntr-un optocuplor. Fotore-
optocup/orului n
stare inhibarea
care tiristorul. Aceste os-
se dintr-un oscilator de
relaxare, realizat cu T 3 T 4 n mon-
taj simulator TUJ. Schema acestui
etaj este un trans-
de impulsuri.
de se pentru a
o
pe miliampermetru. LED3 se mon-
legarea
a acumulatorului. Tiristorul
diodele redresoare se
pe radiatoare adecvate, iar trans-
formatorul se n asa
fel nct asigure un curent de 8'A
o
Convertizorul de putere este o
din revista "Elec-
tor". Realizarea nu pune probleme
deosebite. singura fiind
asigurarea unor corespun-
conductoarelor si traseelor
unde mari.
Tranzistoarele 80680 snt tranzis-
toare Darlington. "Inima" circuitu-
lui este astabil ul real izat cu T 3 T 4
plus piesele aferente. Acest astabil
semnale dreptun-
ghiulare n opozitie de cu o
c:::J
o,SA
5 6 8A 3
RA 220
l.

in schema din se arata o
de alimentare cu
un transformator avnd n secundar
bObinaje identice de 7,5 V
furniznd trei tensiuni continue cu
utilizare n tehnica micropro-
ce$oarelo,.: +5 V cu intensitate
mare a curentului n +12 V
-5 V cu intensitate a curen-
tului.
18
Ing. DRAGO. MARINESCU
Un montaj mai deosebit utili-
diodele O
2
0
3
, care asigura
condensatorului C 2 cu
semiperioade alter-

Diodele O, 0
4
ndeplinesc func-
de redresor de
deoarece prima din ele n
regim de dublare a tensiunii
de aproximativ SO Hz.
Asupra valorii exacte a
putem interveni prin modificarea
a de tem-
porizare.
Semnalele dreptunghiulare co-
T,-T
2
T,,-T
6
,
care la rndui lor tensiu-
nea acumulatorului pe secundarele
transformatorului n ritmul tensiu-
nii de Acest transforma-
tor se ca un transforma-
tor de cu se-
cundare de 9 V/4,4 A un primar de
220 V/O,S A. Este bine se
tranzistoarele 2N30SS cu U
CE
2: 30. V
cu f3 ct mai mare. Cu elementele
din se o putere n
jur de 90 W la o tensiune cvasisinu-
de 220 V.
Pentru cei care doresc realizeze
ambele montaje ntr-un tot unitar,
propun legarea celor montaje
ca n figura 3. Acest montaj
trecerea pe n-
treru perea fu convertizo-
rului n cazul tensiunii de
Se un releu minia-
CONVERTIZOR
N
ND N
la 12 V, care este alimentat
printr-un transformator de sonerie
punte redresoare. Condensatorul
de 2 200 ,uF o oarecare ntr-
ziere la cuplarea pe fiind
evitate n acest fel alea-
toare n cazul tensiunii
de Comutatorul .. C" trebuie
suporte curentul de 8 A, dar este
bine se un
model de 16 A.
Pentru cei care eventual doresc
realizeze convertizorul separat,
contactele S 6 vor fi nlocuite cu
un simplu, consumul
montajului n decuplat fiind
de SOO -7- 600 ,uA, reprezentnd cu-
rentul de pierderi prin tranzistoa-
rele de putere, care snt
montate pe radiatoare de
de cel 200 cm
2
fiecare.
BIBLIOGRAFIE
revistelor "Elektor", "Ra-
"Tehnium".
Circuite integrate liniare. Apli-

REDRESOR
REDRESCR teUMULAlOR
'---------+-+---0 C +
220V
---

t 220V 2200}J F
16V
CONVERTOR
succesIve a con densa-
toarelor C
l
C
2
.
Stabilizatoarele de tensiune din
snt
pot fi completate uti-
liznd scheme cunoscute.
01
+12V ,
St2
-SV

04
TEHNIUM 2/1989
Celor care un difuzor de ra-
dioficare si doresc realizeze un
generator' de ton pentru
alfabetului Morse le
schema n fi-

In este un circuit autoblo-
cat astabil avnd ca element activ
un tranzistor compus T
1
- T
2
Frec-
generate este de-
de R
1
-C
1
se poate mo-
difica prin asupra semi-
reglabilului R
1
. Montajul se reali-
n se schema unui bloc-
king cu tranzistorul BCY59, realizat
cu un tor de tip A3 cu dimen-
siunile de 9 x ti x 2 mm. n de
valoarea C, limitele de re-
gia; al de repetare a im-
pulsurilor snt date n tabel. Perioada
V03FGL
Utilizarea circuitului integrat TAA661
n canalul de sunet al televizoarelor
este bine Cu acest cir-
cuit se poate realiza (figura 1) un etaj
modulat n amplitudine cu
rea (MA-PS sau DSB).
n figura 2 se oscilo-
grama pentru S-a lu-
crat cu f = 40 kHz, 150 kHz, 500 kHz
f m ::s; 1 000 Hz.
ci

z
o
W
Il:

::E
Il:
2-
TEHNIUM 2/1989
Ing. KAZIMIR RADVANSKV
pe o de cablaj impri-
mat se cu trans-
formatorul de adaptare Tr. n
punctele A
1
-A
2
B
1
-B
2
. Bateria
se introduce n interiorul cutiei si cu
ajutorul unui cablu bifilar se racor-
manipulatorul M. Cu ajutorul
P se vo-
lumul ia pe
manipulator montajul nu
se bornele A 1
A
2
ntre ele.
Dr. ing. ANDREI CIONTU
T este cu constanta
de timp RC. constanta de
nalitate putnd fi ex-
perimental.
Tensiunea de depinde de
de spire din secundar (N
s
)'
+12V
u1 = U1S1nwt
u2..= U2sinwmt
uie:t == k U1 U2
Nb=6sp
.r---4-.!_
NC=12sp
+Uo
( [n F]
300
100
43
17
10
7
1
8
4,7
2,4 *
1,7
1, 1
0,81
UMA-PS
<J M

1,04
1,58
2,38
3,82
5,76
8,81
11,68
17,79
27
/
04
45,43
73,6
(t)
1, 61
2,47
3,94
6,36
9,52
12,63
18, [,.6
28,72
47,23
76/62
125
SE OBTINE,
2(wml u ie;; =kWf2[cos(u,)twmlt-cos(w-Wm}tJ -Uo - - - - - - - --

Aparatele de fotografiat minia-
de tip Pocket 110, au devenit
foarte populare dimensiuni-
lor reduse, iar
lor tehnice de calitate, apor-
tul electronicii) lor
snt uneori remarcabile. Pentru po-
sesorul unui asemenea aparat pro-
blema cu filme, n
lipsei din magazinele de
specialitate a casetelor originale,
pare de nerezolvat. Propun amatori-
lor realizarea unui dispozitiv relativ
simplu cu ajutorul se pot
filme de tip 110 din rol-
film tip 120. alb-negru sau color,
care se vor introduce n casete de
tip 110 recuperate, cu foarte

Am folosit aparatul de film
cinematografic (2 )( 8 mm). de fabri-
(Lomo) existent n
care pe principiul
.. foarfece rotativ", cu conti-
Aparatul este constituit din doi
rulment; de mici dimensiuni, dis-
pe axe paralele. Rulmen-
au cte una din !aterale
rectificate plan la eliminarea
astfel la
marginea inelului exterior o muchie
(fig. 1a). Reglnd un joc co-
-
o
respunzator ntre cei doi
impingind filmul printre ei se va rea-
liza o
-
10
(fig. 1b). Din acest punct
de vedere dispozitivele improvizate
cu lame de ras, virfuri etc.
nu dau rezultate
marginile filmelor fiind de
cele mai mulite ori neuniforme,
cu exfolieri ale emulsiei,
rupturi.
Se trei aparate de
film 2 x 8 mm, care se
cu axele
or. Este a
axe cu diametrul de 4 mm,
egal cu al celor originale, cu lungi-
mea de 70 mm (fig. 2a), care se vor
fileta M4 la ambele capete pe o lun-
gime de 4 mm. Din cu
diametrul interior. de 4 mm, se vor
(fig.
2b) cu lungimea de 11 mm
cu lungimea ele 15,4 mm. Se va
cu

noi'o ... ",,,.,,,,. n asa fel nct

de 15,4 mm,
pentru evi-
montare. Mai
Ing. VICTOR DONESCU. BraliJov

\-61-1
ti
A
de 1-1, 5 mm piese B
din plexiglas, textolit sau chiar
lemn de tare. 04 se
vor da cu mare concomi-
tent prin ambele piese, pentru a se
asigura paralelismul axelor, pre-
cum (rulmentii
nu trebuie se ncalece pe mai
mult de 0,5-0,8 mm). Piesele A se
vor prinde de piesele B cu
mici, rama cadru.
Montarea pieselor componente
se face conform figurii 4. Inainte de
montare, rulmentii se de
eventualele se ung cu.o
cantitate foarte de ulei fin. In
caz de nevoie se vor introduce late-
ral sau ntre
astfel nct
asamblare se asigure o rotire li-
a cu joc minim.
filmului se face n camera
Pentru aceasta se va de-
rula filmul de pe desprin-
zindu-se de banda de hrtie neagra.
. apoi un al filmului se mpinge
n dispozitiv. ce capetele
ies suficient pe partea opusa,
se cu mna se trage cu vi-
patru
fisii de film care se vor n ca-
sete. Se cteva
la lumina zilei, pe o de film
rebutat, pentru eventuale reglaje
.. deprinderea minii". Pentru a nu
amprente pe film se vor folosi
&malljeaza
CUki.r/se
/inpreglJMM
ct//al.'.
bumbac sau cauciuc.
'Pentru utilizare se va recupera o
de film Pocket 110.
care se va desface cu (este
prin lipire). Bobina re-
ceptoare se cum se
n figura 5. prin matisare cu
impregnare cu lac. Pentru fi-
xarea peliculei se o
din de sub-
sau se o ade-
Caseta se la ntuneric
complet, ce a fost
ferestruica de vizualizare
a de de pe capa-
cul din spate se contra
unei deschideri accidentale cu o
de
Ing. SZASZ CAROL, Lugoj
Pentru posesorii de proiectoare automate de
diapozitive propun realizarea unui accesoriu de-
osebit de spectaculos, cu ajutorul se pot
face sincrone de diapozitive (cuplnd
proiectoare la acest aparat). Pe ecran
apare imaginea de proiectorul A, apoi,

1
. reglnd liniar P1. imaginea A dis-
pare treptat incepe imaginea B. pro-
dusa de proiectorul B. In timpul imagi-
nii B se face schimbarea diapozitivului n proiec-
torul A, apoi din P1 treptat se revine la imaginea
din proiectorul A. Se astfel efectul
produs la schimbarea a diapo-
zitivelor, respectiv dintre imagine
albul puternic de pe ecran.
Aparatul a este n continu-
are este o a circuitului integrat {3AA 145,
produs la 1. Avantajul acestei va-
riante de alte circuite cu rol este fap-
tul se o a puterii intre zero
maxim, De asemenea, nu nici un reglaj
;deosebit. el de la prima incercare.
Aparatul a fost realizat de mine la
de diapozitive din cadrul Clubului tu-
ristic .. Concordia" din. municipiul Lugoj.
Din P1 se puterea n intre zero
puterea
Din P2 se unghiul de
al triacului ntre 0 180.
Din P3 se durata impulsului de aprin-
dere a triacului (aproximativ la 100 kH).
VALORILE COMPONENTELOR
CI1, 2 = {3AA 145; T1 = B0135; Th == triac
TB10N2; 01. D2 = 1N4001 ... 7; D21, D22 =
= PL 15Z; 03, D4 = diode electroluminescente;
R1 = 1.5 k!l; R2 = 5.6 k!l; R3 = 2 MU; R4 = 3.3 k!l;
TEHNIUM 2/1989
Student VALENTIN PLATON, le
Metoda este se
fotografiilor alb-negru. Pe supra-
hrtiei fotografi ce se o
de iod cu ajutorul unei pe-
Redis. realizndu-se astfel
grosimea a scrisului n func-
de
n de iod. care se poate pro-
cura de la orice farmacie. ter-
minarea scrierii, copia se
un timp cnd
iodul face efectul apare s.cri-
sul, care va fi de culoare galben-
portocalie.
Pentru a decolora
copia se ntr-o
baie de fixare la dis-
galben-portocalii
a .scrisului.
scrisul devine alb curat o
de uscare
s-a ncheiat. Scrierea tre-
buie pe fotografii uscate, de-
oarece pe cele ude se n-
tinde pe emulsiei scrie-
rea este Scrierea tre-
buie ct mai mult
n de jos, pe un fond mai
ntunecat.
Un aspect deosebit de important
al acestei metode este sa
n fotografia unde este
prin trasarea unor linii, cercuri,
etc., care detaliul sau
elementul de
ce trebuie
la o fotografie pe fond
ntunecat sau cu albe,
este singurul mod de a face
deoarece negre devin inuti-
lizabile pe fond negru. Metoda se
pentru fotografiile care,
din diverse motive, nu se pot nota
pe spate. Ea se poate aplica pe
Ing. V. CALINESCU
Un ton cald cu portocalii se virarea fotografi ei albite
(ntr-o cu de potasiu) n
Sulfoantimoniat de amoniu ................................. 10 g
Amoniac ................................ :................. 1 mi
................................................... '1 000 mI
Un ton cald se virarea ntr-o cu sulfostanat
de sodiu:
Sulfostanat de sodiu ....................................... 10 g
de potasiu ...................................... 160 g
Carbonat de sodiu ......................... o o 00 3 g
............................................ la 1 000 mi
Prin de carbonat de sodiu la maximum 20 g se
tonuri mai reci. Folosind sulfoarseniatul de sodiu n loc de sulfosta-
natul de sodiu se un ton
de sodiu n aceste ultime se Q
virare cu amestec de sulfuri, tonul fiind n de cantitatea de
de sodiu. Tonurile deschise cteva grame de de sodiu, iar
cele inchise o cantitate de peste 10 g la litru.
Pentru virare se redau cteva O presupune
prepararea
A de potasiu ........................ 10 g
......................................... 200 mi
toate tipurile de fotografii alb-ne-
gru: din albumul personal, primite
de la colegi, lucrate la "Studio-foto"
etc.
Scrisul nu se se poate
face oricnd. Este de remarcat fap-
tul poate fi folo-
de oricine.
B Citrat de potasiu .... ,......................... 7 g
Su!fat de cupru ............................... 5 g
......................................... 200 mi
.de lucru se dintr-o p,arte A, trei B 15
Intr-o fotografia n de lucru va avea
tonuri negru-intens (care se pot fotografia n acest mo-
ment), care n virare, fotografia se la
unui alb curat (n zonele albe).
Ca se dintr-o
Sulfat de cupru ............ ; ......................... 10 g
Citrat de potasiu ..................................... 80 g
de potasiu ....... ,......................... 9 g
de potasiu ................................... 1 g
....................................... ' ....... 1 000 mi
Tonul este n de durata tratamentului.
. O de virare n se din amestecul trei
.
A Sulfat cupric ............................... 6,75 g
........... ' ............... -................ 60 mi
B Citrat de potasiu ........................... 87,5 g
......................................... 800 mi
C de potasiu ....................... 5,9 g
.......................................... 60 mI
Se A B, care se C cu agitare
se cu la 1 000 mI.
vrare fotografia se n cel 5 minute.
Deoarece apare un efect de imaginea trebuie fie supra-

_______ ______ rA __ --____
t;:6 '2'20 V
-IoV
+/6V
TEHNIUM 2/1989
f/6V


-15'1
['5

RS = 3,3 kfl; R6 = t!t! k!!; R7 = 100 O; R8 = 470 kO;
R9 = 470 il; R10 10 kH; R11 = 10 kH; R12 = 56 H;
R13 = 56 H; R14 = 1 kH; R15 = 1 k!l; P1 = 10 kH,
liniar, dublu, cu un singur cursor; P2 = 250 kO,
semireglabil, format mic; P3 = 250 kH, semire-
glabil, format mic; C1 = 47 nF; C2 = 100 ,uF/25 V;
C3 = 100 nF; C4, C5 = 470 ,uF/16 V; TR = trans-
formator de sonerie al secundar a fost re-
bobinat cu 2 x 300 spire.
BIBLIOGRAFIE
Circuite integrate liniare, Manual de utilizare,
voi. 4.
ti
Schimbarea ternperaturiin ano-
timpul rece poate crea ne""
auto. Tre-
cerea de la temperaturi pozi-
tive la temperaturi negative se con-
prin poleiului
deci
Avertizorul prezentat dispune de
un senzor de care co-
o semnalizare

Alimentarea cu energie se face
de cheia de contact sau de la plafo-
(autoturismul
Tranzistorul detector de tempe-
este montat n afara carose-
riei spre este la mon-
tajul electronic cu un cablu, iar ali-
mentarea acestuia se face cu ten-
siune de circuitul 78l05.
I
Lit '

.
RADIOTECHNIKA, 11/1988
Aprinderea a unor be-
curi care pot crea efecte luminoase
amuz.ante poate fi prin
schema
Comanda de depla-
sare este de grupul de
tranzistoare KT316, iar. comanda
aprinderii becurilor de tiristoarele
KY101.
n serie cu tiristoarele se vor
monta grupuri de becuri care vor
absorbi 1 A la 220 V.
Diodele D226 se pot nlocui cu
F407, iar dioda D814 cu Pl8V.
RADIO, 11/1988
22
78L05
T
1
,T2 = BC1B2L
T1 ar 2 :,-,
r2. 6(,
10
7
DZ ,,,V8
VSl KY10lE
RI 20 J(
R4
VSZ I<YIOIE
BC212L
2 x1N 4148
Je 2 7
:
(6
100n
25V
I(1e
IC 1= 4069 lC 2 = 4001
VSJ I<.YIOIE
Receptorul de tip lu-
n modul SSB - CW cu re-
. zultate foarte bune.
Etajul amplificator de intrare are
un tranzistor BF314. Bobinele de in-
trare snt construite pe o cu
miez de (de la transformator
IF-450 kHz), la care l1 are 10 spire,
iar l2 are 50 de spire din CuEm 0,25.
Reglajul al selectivi-
(atenuarea unor semnale) se
din P
1
. Bobina l3 este
cu l2'
Transformatorul Tr. este confec-
pe un tor de pe care se
2 x 15 spire CuEm 0,25.
Oscilatorul local are un tranzistor
BF256 (BF245, BFW10). Bobinal4
are ca suport un miez de transfor-
mator IF 50 de spire
CuEm 0,25, iar RF are 30 de
spire CuEm 0,25 pe
Sensibilitatea receptorului este
mai de 2 }.LV n banda
3,5-3,8 MHz, care este
prin C
11
= 62 pF, C
2
= 270 pF, C
4
=
150 pF, C
15
= C
16
= 330 pF .
. VS4 I(YIOIE
PZK - Buletin, 1/1988
C5
/OOMI('X /58
+
V05-V08 11223
V09- VO/6 /J95
TEHNIUM 2/1989
Schema pe care o propun alatu-
rat are la varianta de de
lumini n Almanahul
"Tehnium" 1983. pag. 122. Ia care
am unele De
exemplu. din canalele medii-joase
medii-nalte care figurau n
schema am un sin-
gur canal de medii. n schimb am in-
trodus un canal de care eli-
efectul de ntune-
care la terminarea unei me-
lodii.
Montajul patru tiristoare;
eu am folosit tiristoare de tip T1N6.
Acestea permit utilizarea a patru
becuri de 100 W fiecare. Normal. ti-
ristorul trebuie reziste la puterea
de 200 W. dar radiator mai
mare.
Un avantaj important n
faptul la intrare montajul nu ne-
o amplificare
el se poate racorda direct la
de magnetofon. Schema
poate fi numai de la
de difuzor.
La intrare avem un element foarte
important. transformatorul minia-
Tr. 1. Acest transformator de
cuplaj poate fi de la orice aparat de
radio tip .. Mamaia". ..Albatros".
"Milcov" etc.. n primar bobinn-
du-se 100 de spire Cu Em 0.1 mm.
iar n secundar 1 000 de spire CuEm
0.2 mm. se ia raportul de 250
spire/2 500 spire. atunci se poate fo-
losi ca de semnal un caseto-
fon care are mai
Tr. 1 grupul 01.
02. care este un etaj limitator
care taie semnalele prea puternice
(n cazul cnd se orga la
un amplificator de putere). Tranzis-
torul T9 ca amplifica-
tor de tensiune. n colectorul
fiind amplasate P3.
P4. P5 din care se pragul
CI'S : Po
CDB 407
CDf., 40'1
TEHNIUM 2/1989
,
VERES PETER. Tirgu-Mure.
de deschidere a tiristoarelor. Sepa-
rarea frecventelor audio se face cu
grupuri R-C: pentrlj nalte R-C.
pentru medii C-R-C. pentru
joase C-R-C-R. Tranzistoarele
T1-T3-T5-T7. n montaj repetor
pe emitor. curentul necesar
deschiderii tiristoarelor.
n primarul transformatorului de
un filtru format din
condensatoare C si droselul
DR1 care are rolul de' a elimina
pe n momen-
tul deschiderii tiristoarelor. DR1 se
va pe o de
o 8 mm, bobinnd 30 de spire CuEm
1 mm. se vor monta triace. se
va elimina fenomenul de plpire a
becurilor. provocat de conducerea
numai ntr-o a tiristoare-
lor. Dar acest lucru se poate elimina
la tiristoare tensiunea de la
va fi cu o punte care
reziste la curentul absorbit de
becuri. Eu am montat o punte .redre-
soare' 3PM3 pentru cele patru becuri
de 100 W.
Pentru colorare.a becurilor pro-
pun se
medii-verde.
inalte-albastru,
orga nu se va pune
la nu se va monta in cutie de
metal. E\J am o cutie
din ABS cu Butoa..:
nete vor fi din
plastic.
Pe panoul frontal vor fi trecute
cu
pe spate cele cinci mufe
(una pentru intrare. iar patru pentru
cablul de racordare la
Orga astfel trebuie
de la prima ncer-
care. Toate piesele folosite de mine
snt de Ra-
diatoarele vor fi executate conform
390.0.
CAP
T1N6
desenului. Traseul de ten-
siune pe cablaj va fi ex.ecutat mai
gros. Am construit orga n cu
Circuitul integrat CDB407.
produs de
operatoare lo-
gice de tip buffer neinversor
cu colector n gol. ali-
mentat la 5 V. ca orice TTL.
tensiunea colector-
emitor (30 V) a tran-
zistoarelor de I reco-
drept o
ntre circuite TTL dispozi-
tive alimentate la tensiuni
mari.
40 U\A:1r
-1M Ty

n utilizarea circuitului men-
n telecomanda TV din
"Tehnium" nr. 9/1988. Com-
parnd vechea cu
cea se
CDB407 substituie circuitul
CDB404 nu mai de
tranzistoare npn.
Selectarea unui program
trecerea n LOW a
a lui
CDB442. De exemplu,
se programul .. 3",
tranzistorul de din ope-
ratorul P' 4 se De-
plasarea lui P' 4 spre

NALTE
MEDII
T1N6
JOASE
DR
C
un an de atunci o folosesc la un'
magnetofon "Maiak" 205 cu rezul-
tate bune.
Ing. VICTOR DAVID
conduce la saturarea
tranzistorului T17 prin
dioda 010. a tranzistorului
T21. Aceasta cu
selectarea tensiunii varicap
de pe cursorul
trului . P4 respectiv, cu tre-
cerea selectorului pe
banda 111-TV.
este selectat un alt
program, tranzistorul final
din P' 4 se
acestui operator fiind antre-
spre un dictat
exclusiv de componentele de
pe traseul dintre bazele tran-
zistoarelor T17 T21. Poten-
de pe baza lui T21 este
mai pozitiv dect cel de pe
emitor (+ 12 V). deci tranzis-
torul este blocat.
Lipsa curentului pe traseul
amintit cu blo-
carea tranzistorului T17.
R' 22- R' 27
la blocarea neta a tran-
zistoarelor T14-T19 in cazul
cnd acestea au factori de
amplificare
II
NICULESCU CRISTIAN - Bucu-

Defectul n magnetofon provine
de la deplasarea a capu-
lui magnetic (mai probabil din
uzura sa). o bine n-
cu ajutorul
capului de re-
dare ce pe pista 1-4 va
fi cu de pe
pista 2-3. -
GHEORGHE --
Antena cu 15 elemente plus
amplificator de este mai
eficace.
BARBU SORiN - Tg.
sursa de ope-
rati montarea condensatoarelor de
cu carac-
teristici tehnice:
- gamele de
. UL: 150--260 kHz
525--1 605 kHz
MHz
MHz
Ing. IOAN ALBESeU
R.dlClor .... adJ.: prof. GHEORGHE BADEA
Secretar responsabil de redactie: ing. ILIE MIHlESCU
Redlolor .... ponSlbll de numlr. Iz. ALEXANDRU MARCULESCU
Admlnl .. ",,,
Edituri IcIn"la
deparazitare pe ea, eventual mon-
un filtru LC la intrarea recep-
torului (filtru de tipul celor montate
pe alimentarea televizoarelor). Mul-
pentru aprecieri.
BERCEA IULIAN - jud.
Casca si ca
microfon. .
Tranzistoarele EFT snt de pro-

Amplificatorul trebuie verificat
cu un voltmetru stabilit regimul
normal de a
etaj.
TEODORESCU RADU - jud. Gorj
Singura modificare este n calea
de sunet. Reglarea circuitelor pe
noua se face de un' spe-
,- sensibilitate:
- la borna de
mai de UL: 180;.N
UM: 125 /lV
US: 150 /lV
UUS: 25 /lV
-- cu antena de
mai de: UL:
UM:
- selectivitate:
f..CH.V,I'H.fN'ff,
ar 21!)&Bf2S5
cialist.
MATEESCU ALEXANDRU -
condensatorul de decu-
plare montat n circuitul de alimen-
tare anod 1 tub cinescop.
valoarea tensiunilor de
alimentare etaj final sunet.
BALOTA MARIUS - jud.
Tranzistoarele 2N3055 nu pot fi
nlocuite cu ASZ18.
GICU -
Defectul este complex,
trebuie la o
specia!
BUlEA COSMIN -
Modul de marcare a con densa-
toarelor a fost publicat n Almana-
,hul "Tehnium" 1982. 1. M.
- puterea de '
min. 4 W/4 O;
sensibilitatea n AF pentru pute-
rea de standard:
la intrarea de pick-up:
100 mV/470 H;
la intrarea de magnetofon:
100 mV/470 kH;
-- consumul de ia de ali-
mentare: max. 20 VA;
- alimentare: 220 V +5%
10%/50 Hz.
ClTlTORn DIN
NATATESE POT A80NA
PRIN "ROMPRESFJLATE ..
lIA" - SECTORUL ... EX-
PORT-IMPORT PRESA,
P.0.IOX12-201,TELEX
1031" PRSFIR BUCU-
CALEA O,,'VITi'
NR.S4-8f.
cxeeutaflt ..
COl1lbinaao' .Poligrafic Casa Scinteii'