Revista Hofigal NR 26

Natura, sntatea i frumuseea la hotarul dintre anotimpuri
www.hofigal.eu numrul 26 Februarie / Martie 2011 www.revistahofigal.ro
SUMAR
Hofigal Ecologic Ceaiuri ecologice, marca HOFIGAL Sfaturi fitoterapeutice Virozele respiratorii Astenia de primvar i tratarea ei cu remedii naturale Bolile cardiovasculare n sezonul rece Tratamentul natural al periartritei scapulohumerale Terapia natural n lupta contra hepatitelor virale Studii de caz Rezultate clinico-biologice ale MagAnghinar Efectul acizilor grai Omega-3 i Omega-6 n procesul de ateromatoz Sechele post accident vascular cerebral ischemic program de recuperare balnear la C.T.N.B. Alexandra Alimentaia natural Inima - ghid practic de utilizare Restituiri cu tefan Manea La hotarul dintre anotimpuri, Natura ne recomand, dar ne i avertizeaz! Parteneri Parteneriat cu Asociaia de Prietenie pentru Schimburi Economice i Culturale cu Republica Popular Chinez Studiu de caz Produs de ngrijire a prului pe baz de gemoderivate Balsam pentru pr cu Coenzima Q10 Centre medicale Centrul Medical HOFIMED n slujba sntii dumneavoastr Calitate i profesionalism marca Hofigal: Centrul de Terapie Natural Alexandra Sfaturi fitoterapeutice Plantele i sntatea ficatului Evenimente coala Sanitar Postliceal Carol Davila n parteneriat cu HOFIGAL Conferina Hofigal pe tema creterii imunitii la coala Carol Davila Produsele apicole n alimentaia omului modern HOFIGAL la Salonul Pro Invent 2011 Expoziie Estetika & Wellness 2011 Pagina medicului de familie Tahicardia sinusal ABC-ul Naturii ,,coala Arborilora mplinit 7 ani! Nouti fitoterapeutice Alexandra - Gel igienizant pentru mini Editorial Pagini din istoria farmaciei Vinuri medicinale bazate pe medicina tradiional Nouti fitoterapeutice SALICILOL NATURAL - ASPIRINA NATURAL Prerea Dumneavoastr conteaz Sfaturi fitoterapeutice Detoxifierea HOFLIPOMIN - n studiu de caz la Centrul Medical Hofimed Cititorii ntreab, medicul rspunde O nou confirmare: Colesterolul, trigliceridele i glicemia mrite pot fi nvinse cu produse Hofigal! Adrese utile pag.2-3 pag.4-5 pag.6 pag.7 pag.8-9 pag.10-11 pag.12-13 pag.14-15 pag.16-19 pag.20-21
Nouti rapeutice fitote
pag.22
pag.23
pag.24-27
SALICILOL NATURAL ASPIRINA NATURAL
pag.28-29 pag.30-31 pag.32-33
pag.34 pag.34 pag.35 pag.35 pag.35 pag.36-37 pag.38 pag.39 pag.40 pag.41 pag.42 pag.43 pag.44 pag.44
pag.45-47 pag.48
ALexANdRA - Gel igienizant pentru mini
Parteneri
Editorial
Salicilolul o minune antic abandonat?

Dup ce am recitit cartea Micromiracole. S descoperim puterea vindectoare a enzimelor (autor Dr. Ellen W. Kutler i coautor Dr. Jeremy Kaslow) m-am ntors la o carte care mi preocupa mintea de peste 5 ani i anume: Alternative naturale ale aspirinei (soluii naturale pentru artrit, cancer i Alzheimer). Aceast carte venea cu soluii practice rudimentare, cunoscute i practicate nc din antichitate. Dup ce trece n revist o serie de realizri ale profilaxiei ca jaloane din trecut i posibil viitoare n medicina preventiv, vorbete de marea descoperire privind inhibitorii COX 2 care preau s devin un mare succes n prevenirea cancerului de colon. n realitate, se descoper enzima ciclooxigenaz (COX 1 i COX 2), cauza multor boli. Cercetrile se ndreapt n aceast direcie, se fac pronosticuri privind realizrile medicinei preventive n viitor, bolile ce vor fi vindecate dac aceast enzim va fi inhibat. Apar repede inhibitorii sintetici cum ar fi CELEBREX i VIOXX, forme de aa-zis aspirin sigur. Artrita afecteaz vieile a sute de milioane de oameni din ntreaga lume, fiind o afeciune dureroas, omniprezent i incomod. Medicii s-au strduit s ofere o diminuare a durerilor specifice acestei boli osteoartrita (OA) sau a artritei reumatoide (AR). n acest sens, s-au utilizat pe termen lung medicamentele antiinflamatoare nesteroidiene (AINS), n care au intrat aspirina, ibuprofenul sau naproxenul. Rezultatele unei astfel de medicaii de lung durat au fost i sunt catastrofale, ducnd la afectarea rinichiului, ulcere peptice, hemoragii etc. Descoperirea c antiinflamatoarele nesteroidiene (AINS) inhib ciclooxigenaza (COX 2) -care este cauza diverselor forme de inflamare- a dus la cercetarea modului de aciune. S-a ajuns la concluzia c anumite forme de artrit sunt rezultatul inflamaiei excesive, iar osteoartrita este exacerbat de procesele inflamatorii i cele asociate. n cartea Biochimie: vitaminele n procesele metabolice (autori: Niculina Mitrea, Denisa Margin, Andreea Arsene, Daniela Grdinaru, Clin Burta) se d definiia inflamaiei i anume: inflamaia este o reacie complex neurotrop, vascular, metabolic, declanat de ptrunderea unor ageni patogeni (strini sau produi de degradare proprii) n esuturile sntoase ale unui organism. Inflamaia este o reacie de aprare i are mecanisme comune cu infecia i alergia. Este o reacie care are ca scop eliminarea unui factor agresiv (toxine bacteriene, celule moarte etc). Apoi, n carte se afirm: Principalii factori biologici endogeni proinflamatori sunt prostaglandinele ... Medicamentele antiinflamatoare pot fi considerate inhibitori ai enzimelor care intervin n formarea factorilor proinflamatori. Influenarea factorilor proinflamatori ai prostaglandinelor este rul cel mare pe care l fac aspirina i toate antiinflamatoarele nesteroidiene (AINS). Prostaglandinele clasice sunt sintetizate ntr-o multitudine de esuturi ca: pulmon, creier, stomac, muchi. Medicamentele AINS, dintre care cel mai reprezentativ este acidul acetilsalicilic (aspirina) inhib COX prin acetilarea ireversibil a proteinei. Prostaglandinele sunt mesageri chimici, sunt hormoni paracrini. Prostaglandinele primare se formeaz la nivelul tractului gastrointestinal, influennd motilitatea tubului digestiv, secreia i absorbia la nivelul diferitelor segmente ale acestuia. Prostaglandinele au fost introduse n terapia uman ca ageni anticancerigeni. Prostaglandinele E i F au roluri deosebite n fiziologia plmnului, a cilor respiratorii i sunt implicate n stri patologice ca: edeme pulmonare, embolie, astm. La nivelul sistemului renal, prostaglandinele joac roluri reglatoare asupra fluxului renal sanguin, a excreiei de sodiu i a homeostaziei apei. n SNC, prostaglandinele sunt implicate n procese fundamentale de reglare a transmisiei sinaptice, determin nivelul
Dipl. Ing. chim. TEFAN MANEA Director General HOFIGAL

nucleotidelor. Prostaglandinele exercit roluri deosebite asupra sistemului reproductor. La brbai influeneaz spermatogeneza i fertilitatea, la femei influeneaz ciclul ovarian, contractilitatea miometrului aciunea contractil asupra musculaturii netede din uter. Acestea sunt numai o parte din activitile prostaglandinelor, fr a vorbi de influenele i legturile catalitice ale acestora cu alte enzime din organism. Am artat cteva influene i roluri jucate de prostaglandine pentru a putea aprecia rolul extrem de nociv al acidului acetilsalicilic de sintez n organismul uman, pentru a nelege c este justificat excluderea acestuia din viaa noastr, aa cum au fcut i fac multe alte ri. Acestea au fost motivele pentru care noi am luat n studiu de mai muli ani cartea lui Thomas M. Newmark i Paul Schulick Alternative naturale ale aspirinei. Nu a fost uor s determinm structurile naturale i sinergia principiilor active din cele 3 plante: salcie, rozmarin i oregano (ovrf ). n cartea Plante medicinale miraculoase din flora Romniei, autorii Ilie Tudor i Mihai Minoiu (i un colectiv de 10 medici, farmaciti i chimiti) scot excelent n eviden proprietile acestor plante. SALCIA. La noi n ar exist mai mult de 10 specii de salcie. De fapt, salciei i datorm cel mai folosit medicament din lume, adic aspirina, care a fost pentru prima oar extras din scoara sa de ctre un chimist german, acum mai bine de un secol.
- continuare n pagina 40 -
l HOFIGAL - Natur i Sntate l Februarie / Martie 2011 l
HOFIGAL ecologic
Ceaiuri ecologice,
unca cu Pmntul nseamn susinerea me todelor i sistemelor care sunt naturale n origine i aciune. O metod organic de agricul tur este cel mai evident exemplu pen tru acest mod de concepie i aciune. S respeci mediul nconjurtor nseamn s fii ECOLOGIC contient, susinnd autoconservarea i adoptnd atitudini proactive n scopul reciclrii, salvrii energiei i reducerii carbonului.
Cum primete HOFIGAL viitorul? Prin punerea n pia ACUM, la dispoziia i pe msura posibilitilor TUTUROR categoriilor de CONSUMATORI, a unui pachet impresionant de SUPLIMENTE ALIMENTARE ECOLOGICE (= PRODUSE BIO)! HOFIGAL demonstreaz nc odat dac mai era nevoie - c i romnii au inventivitatea, capabilitatea, pregtirea profesional i fora financiar de a oferi co-naionalilor i nu numai, PRODUSE CURATE, de cea mai nalt CALITATE i SIGURAN impuse de legislaia internaional n vigoare, fabricate cu mare grij i respect pentru MEDIU, cu mare grij i respect pentru CEI implicai responsabil n obinerea lor. HOFIGAL este PIONIERUL care demonstreaz c romnii NU sunt numai productori de materii prime ecologice pentru procesatorii strini, ci PRODUCTOR AUTOHTON VERITABIL care ofer ceaiuri ecologice certificate, din plante medicinale i aromatice provenite dintr-o agricultur ecologic certificat. n SC HOFIGAL EXPORT IMPORT SA, controlul i certificarea agriculturii i produselor ecologice s-a efectuat sub monitorizarea i coordonarea prestigiosului organism de inspecie i certificare Suolo & Salute SRL. Acesta este aprobat de Ministerul Agriculturii, Pdurilor i Dezvoltrii Rurale, pe baza criteriilor de independen, imparialitate i competen stabilite n Ordinul nr. 688/ 2007. Aprobarea de ctre M.A.P.D.R a organismelor de control este precedat, n mod obligatoriu, de acreditarea acestora, n conformitate cu norma european EN ISO 45011:1998, emis de un organism abilitat n acest scop. n urma inspeciilor efectuate de organismul de control, SC HOFIGAL EXPORT IMPORT SA, respectnd regulile de agricultur i producie, a primit certificatul de agricultur, respectiv produs ecologic i i poate eticheta produsele cu meniunea ,,ecologic. Un produs ecologic alimentar poate fi compus din ingrediente a cror provenien este 100% ecologic. Aceste produse sunt premium i se plaseaz n topul produselor bio, avnd un nivel al calitii i siguranei foarte nalt - aceasta este o caracteristic a TUTUROR CEAIURILOR, EXTRACTELOR ULEIOASE I ULEIURILOR VOLATILE HOFIGAL. Denumirea de produs ecologic (ecologic, organic sau biodinamic) se refer la tot lanul alimentar: de la producia de materii prime (sol, semine, ngrminte organice) la pregtirea, transformarea, depozitarea, ambalarea i transportarea ingredientelor i produselor bio. Produsele ecologice sunt sntoase, datorit calitilor nutriionale superioare i lipsei reziduurilor de toxine.
Dr. Farm. primar CARMen POPeSCu Director Calitate & Management Integrat
Acesta este simbolul pe care trebuie s-l identificai pe un adevrat produs ecologic!
Primul grup de ceaiuri ECO Hofigal, disponibile deja pe pia, la cutie x 25 plicuri x 1 g, este reprezentat de:
Ceai ecologic de Echinacea Ceai ecologic de Cimbru Ceai ecologic de Ptlagin Ceai ecologic de Rozmarin Ceai ecologic de Coacz negru Ceai ecologic de Passiflora
Ceai ecologic de Roini
HOFIGAL ecologic
marca HOFIGAL
n curnd, vor fi comercializate ALTE ceaiuri ECO Hofigal, clasificate dup forma de condiionare (ambalare) astfel: a) Ceaiuri ecologice Hofigal simple, la cutie x 25 plicuri Ceai ecologic de Angelic (rizom) - plic x 1 g Ceai ecologic de Aloe - plic x 1 g Ceai ecologic de Iarb mare (rdcin) - plic x 2 g Ceai ecologic de Ment - plic x 1 g Ceai ecologic de Nalb de grdin (herba) - plic x 1 g Ceai ecologic de Obligean (rizom) - plic x 1 g Ceai ecologic de Salvie - plic x 1 g Ceai ecologic de Suntoare - plic x 1 g Ceai ecologic de Topinambur (frunze) - plic x 1,5 g Ceai ecologic de Topinambur (tubercul) - plic x 2 g Ceai ecologic de Urzic - plic x 1 g b) Ceaiuri ecologice Hofigal simple, la pung x 100 g (sau 150 g) Ceai ecologic de Angelic (rizom) Ceai ecologic de Anghinare Ceai ecologic de Cimbru (herba) Ceai ecologic de Coacz negru (frunz) Ceai ecologic de Coada oricelului Ceai ecologic de Crie Ceai ecologic de Echinacea Ceai ecologic de Glbenele Ceai ecologic de Hamei slbatic Ceai ecologic de Iarb mare Ceai ecologic de Ment Ceai ecologic de Nalb de grdin (herba) Ceai ecologic de Obligean (rizom) Ceai ecologic de Ptlagin Ceai ecologic de Roini Ceai ecologic de Rostopasc Ceai ecologic de Rozmarin Ceai ecologic de Salvie Ceai ecologic de Suntoare Ceai ecologic de Talpa gtei Ceai ecologic de Topinambur (frunze) Ceai ecologic de Topinambur (tubercul) Ceai ecologic de Topinambur (frunz + tubercul) Ceai ecologic de Urzic Ceai ecologic de Zmeur (frunze) c) Ceaiuri ecologice Hofigal compuse (amestec), la cutie x 25 plicuri Ceai ecologic de Salvie - plic x 1 g Ceai ecologic de Glbenele i Topinambur - plic x 1 g Ceai ecologic de Salvie i Topinambur (antibalonare) - plic x 2 g ecologic GALSENA (ceai laxativ) - plic x 2 g (sennae, lemn Ceai dulce, ment, roini) ecologic MELACHORD - plic x 1 g (lavand, coada oriceCeai lului, melissa) d) Ceaiuri ecologice Hofigal compuse (amestec), la pung x 100 g (sau 150g) Ceai ecologic de Anghinare i Topinambur (frunze) Ceai ecologic de Anghinare i Topinambur (tubercul) Ceai ecologic de Anghinare i Topinambur (frunz + tubercul) Ceai ecologic de Glbenele i Topinambur
CEAI ECOLOGIC DE CIMBRU

Doze x 1,00 g Pung x 50,00 g Produsul CEAI ECOLOGIC DE CIMBRU este un supliment alimentar predozat obinut din prile aeriene ale plantei Thymus vulgaris (cimbru), fam. Lamiaceae. Cimbrul este un subarbust cu forma de tuf globuloas, alogam, originar din sudul Europei. Se mai numete cimbrior, cimbrior grecesc, cimbru adevrat, cimbru bun, lm. Crete spontan n flora Spaniei, Franei. Cultivat n Antichitate ca plant medicinal, mai trziu i ca plant condimentar. Compoziie chimic Frunzele i florile conin ulei eteric (peste 2%) format din timol, carvacrol, hidrocarburi terpenice, (p- cimen, -pinen, - pinen, camfen, - terpinen, mircen, limonen, caren, triciclen, fenchen, p- mentan, menten, sabinen, terpinolen, - felandren, felandren, trans- sabinenhidrat, cariofilen, cadinen), compui oxigenai: cineol, borneol, linalool, geraniol, tetrahidrogeraniol, nerol, citronelol, terpinen, -4-terpineol, alcool fenchilic, pinocarveol, farnesol, nerolidol, alcool amilic, , pinocarvona, timoletileter, carvacro-metileter, acetat de bornil, acetat de linalil, acetat de geranil, fenchon, tujon, citronelal, propionat de linalil, acetat de terpinil, de neril, valerianat de linalil. Seminele conin ulei gras compus din acid linoleic, acid - hidroxilinolenic, acid norlinolenic, acizi palmitic, stearic, oleic i linolic. Proprieti terapeutice Coninutul ridicat de ulei volatil (cu procent mare de timol), flavonozide, acizi polifenolcarboxilici, triterpenoide, taninuri, principii amare confer ceaiului ecologic de cimbru o aciune antiseptic general (pulmonar, genitourinar, intestinal), bronhodilatatoare, expectorant, de stimulare a secreiei biliare, vermifug. Se recomand ca supliment alimentar pentru mbuntirea regimului igieno-dietetic n procese inflamatorii de cauze infecioase ale cilor respiratorii superioare / inferioare (rceal, guturai, stri gripale, bronit acut i cronic, laringit, faringit, pentru calmarea tusei, astm bronic); tulburri digestive n special balonare, colite fermentative, colecistit, angiocolit, enterocolit, procese inflamatorii intestinale cauzate de virusuri, bacterii, parazii care afecteaz mai frecvent vrstele extreme (copiii i vrstnicii); atonie digestiv; viermi intestinali (ascarizi, oxiuri); stimularea poftei de mncare. Mod de administrare Ceaiul ecologic de cimbru se prepar din 2 plicuri x 1,0 g sau 1 linguri herba la 250 ml ap fierbinte, prin infuzare timp de 10-15 minute. Infuzia se consum nendulcit, cldu, de 2-3 ori pe zi ntre mese sau ori de cte ori este necesar. Observaii: supradozarea poate provoca tulburri gastro-intestinale. - continuare n numerele viitoare Biolog MIHAeLA HRICAn Ing. chim. MARIAnA VTAFu Dr. Farm. primar GABRIeLA VLSCeAnu
Sfaturi fitoterapeutice
n sezonul rece, temperaturile sczute, variaiile brute ale acestora, umezeala i vn tul, pregtesc terenul pentru instalarea unor viroze respiratorii produse de diverse tipuri de viru suri care prin mutaii se modific n fiecare an i care acioneaz n organismul nostru pe fondul unei imuniti sczute.
Cele mai frecvente sunt guturaiul, rceala i gripa.
Guturaiul sau rinita acut banal,
este o inflamaie acut, cataral a mucoasei nazale seroas apoi mucopurulent nsoit de dureri de cap, subfebrilitate i o uoar alterare a strii general.
rceala se instaleaz treptat, avnd
ca simptome strnutul, nasul nfundat, durere de cap, oboseal, dificultate la nghiire, lipsa poftei de mncare, lcrimri abundente i febr uoar ce trece n cteva zile. de 39 sau 40 de grade, care persist maximum 5 zile, fiind nsoit de frisoane, tuse, strnut, dureri de cap i de muchi, ameeal,virusul avnd o tulpin ce variaza de la an la an i care este extrem de contagioas.
Gripa debuteaz brusc cu febr mare
ntruct antibioticele acioneaz doar asupra bacteriilor, acestea nu se vor administra n virozele respiratorii dect n cazul apariiei unor complicaii cu infecii bacteriene ca pneumonii, bronhopneumonii, etc. innd cont c att virozele respiratorii ct i complicaiile acestora apar pe fondul imunitii sczute a organismului, se impune administrarea att a unor imunostimulatoare ct i a unei game complexe de suplimente alimentare, deosebit de eficiente, pe care vi le ofer firma HOFIGAL i pe care le enumerm mai jos.
iirotaripser
echinacea sub form de capsule sau tinctur, cu efect principal de stimulare a imunitii prin creterea activitii celulelor fagocitare, a producerii de interleukine 1 i 2, de anticorpi, de interferoni naturali proprii. Ea se recomand preventiv n afeciuni respiratorii deoarece asigur aportul de substane bioactive necesare funciilor fiziologice ale sistemului imunitar i pentru ameliorarea simptomatologiei unor infecii acute sau recidivante ale cilor respiratorii superioare. flavovit c comprimate pentru aduli i copii , este un complex de flavonoide necesare pentru funcionarea corect a sistemului imunitar ,ele reduc vasoconstricia la nivelul mucoasei aparatului respirator prin inhibarea excesului de histamine. Vitamina C influeneaz pozitiv activitatea macrofagelor. Este un supliment alimentar cu rol de echilibrare a sistemului imunitar. hofimun este o asociere ntre extractul concentrat de Echinacea, vitamina C, i gluconatul de zinc i realizeaz o nsumare a efectelor imunostimulatoare ale extractului de Echinacea i vitamina C, iar aportul de zinc crete activitatea a peste 300 de enzime ce joac un rol important n scderea proceselor inflamatorii i ntrirea sistemului imunitar. Este un supliment alimentar cu rol de echilibrare a sistemului imunitar. extravit m sub form de comprimate masticabile ce conin extract total din fructe de mce, bogat n vitamine hidrosolubile i liposolubile, vitamina C, minerale, flavone, acizi organic inferiori, zaharuri complexe, enzime, fitosteroli ce acioneaz mpreun stimulnd suplimentar efectele vitaminei C i crescnd imunitatea organismului. polivitamine naturale de hofiGal cu calciu i maGneziu comprimate cu extract din ulei de ctin, cu rol de refacere a sistemului imunitar,
elezoriV
Virozele
respiratorii
pentru creterea rezistenei organismului fa de unele boli infectocontagioase i n perioada de convalescen.
innd cont de cele de mai sus preferabil este ca tratamentul imunostimulator s fie efectuat cu circa o lun naintea intrrii n sezonul rece. n vederea testrii eficacitii produselor prezentate, am urmrit efectele acestora pe 2 loturi a cte 30 de pacieni. lotul a format din persoane cu forme uoare de viroze respiratorii (rceal, guturai, bronit etc). Acestui lot i s-au administrat urmtoarele produse HOFIGAL: Spirulin 500 mg - 2 capsule de 3 ori pe zi Orisan gel, local Polivitamine naturale de Hofigal cu Ca i Mg -2 comprimate pe zi ,21 zile pe lun cu 10 zile pauz Flavovit C 500 - 1 comprimat de 3 ori pe zi Echinacea - 1 comprimat de 3 ori pe zi, 21 zile pe lun cu 10 zile pauz Gemoderivat din muguri de brad alb - 1 monodoz de 3 ori pe zi n urma tratamentului persoanele din acest lot nu au mai prezentat simptome de viroze respiratorii. lotul b format din persoane cu grip i complicaii ale acesteia, crora le-am administrat urmtoarele produse HOFIGAL: Spirulin cu extract total de ctin - 2 comprimate de 3 ori pe zi Flavovit C 500 - 1 comprimat de 3 ori pe zi Hofimun - 2 capsule de 3 ori pe zi Gemoderivat din mldie de mce - 1 monodoz de 2 ori pe zi Extravit M - 1 comprimat de 3 ori pe zi Origavir - 15 picturi de 3 ori pe zi Studiul a fost efectuat pe persoane cu vrste cuprinse ntre 20 i 78 de ani. Curele pentru creterea imunitii se fac pe o perioad variabil de 3 luni i 6 luni, n funcie de imunodepresia pacientului i variaz n funcie de vrste. Produsele enumerate mai sus se administreaz pe fondul unui tratament de baz care este spirulina, ca furnizor de mare complexitate al tuturor nutrienilor necesari unei bune aprri a organismului i de cretere a rezistenei fa de toi factorii agresori. Aceasta este disponibil ca Spirulin (varianta de 200, 500, 1000 mg), SESpirulin (cu seleniu), Spirulin cu extract total de ctin. n concluzie, cu ajutorul produselor naturale complexe, biocompatibile i eficiente ale firmei Hofigal, ntridu-ne sistemul imunitar, vom putea crete rezistena organismului fa de infeciile virotice respiratorii , favorizate de sezonul rece.
Dr. PAVeL IRIneL Medic cu competen n apifitoterapie Farmacia HYM-MALCOCI Tel: 0745055706
oriGavir sub form de picturi, cu extract de ovrv i rdcin de lemn dulce. Produsul amelioreaz afeciunile cilor respiratorii prin stimularea funciilor biologice de aprare local mpotriva infeciilor, cu proprieti sedative i expectorante ale tusei, fluidificarea secreiilor atebronice i faringiene.
Gemoderivatul din muGuri de brad alb cu efect imunostimulator, antiinflamator este recomandat n infecii acute i cronice din sfera ORL i imunomodulator nespecific la persoane cu istoric de infecii frecvente ale cilor respiratorii.
orisan Gel cu aplicare local, util n afectarea aparatului respirator, fiind o asociere de ulei de ctina, propolis, colagen, uleiuri eseniale. Este indicat n decongestionarea mucoasei nazale, oprirea corizei, cu efecte antinflamatoare i cicatrizante. Gemoderivatul din mldie de mce este recomandat n afeciuni respiratorii datorit concentraiei crescute de vitamina C cu rol imunostimulator, drenor al secreiei bronice , inflamaii recidivante ale cilor respiratorii superioare la copii, grip, rinofaringit.
uleiul volatil de cimbru n miere de albine sub form de monodoze este un antiseptic foarte bun al cilor respiratorii, antiinflamator i stimulator al imunitii locale. uleiul volatil de busuioc n miere de albine sub form de monodoze este un foarte bun decongestionant al cilor respiratorii superioare, antiseptic, imunostimulator.
astenia de primvar
e bucurm c vine primvara, ateptm ca natura s revin la via i totui.... parc ceva nu este n regul. Ne simim obosii, fr chef de via i avem nevoie de mult somn. S fie oare astenia de primva r cauza acestei tulburri?
Ce nseamn de fapt astenia de primvar i care sunt remediile ei, pentru toti cei care sunt cuprini de ea? n primul rnd, trebuie s tim c astenia nu este o boal propriu-zis, ci un simptom, o tulburare, o stare de slbiciune, de disconfort fizic i psihic, care apare o dat cu nceputul primverii. n aceast perioad, organismul nostru trebuie s fac fa nu schimbrilor de temperatur i luminozitii crescute, dar este nevoit s se adapteze unui nou stil de via. Pe parcursul sezonului rece, aportul de vitamine i minerale scade datorit dietelor sau alimentaiei nesntoase i astfel efortul depus n acest sezon duce la epuizarea celulelor, care, o dat cu nceperea sezonului cald, tind s consume mai mult energie dect produc. Pe lng aportul insuficient de vitamine i minerale, alte cauze ale asteniei sunt lipsa exerciiilor fizice i bolile de sezon, cum ar fi gripa. Acest lucru duce la un dezechilibru n organism i astfel apare astenia de primvar. Prin urmare aceast schimbare brusc, de la un sezon rece, la unul cald afecteaz sistemul nervos central, care duce la apariia strilor nervoase, durerilor de cap, oboseal, disconfort, iritabilitate i somnolen. De regul astenia este nsoit de un sindrom depresiv, care se caracterizeaz printr-o stare de tristee, nu mai suntem la fel de ateni i de prompi n rezolvarea anumitor probleme. Pentru combaterea acestei astenii de primvar trebuie s consumm foarte multe fructe i legume cu un coninut bogat n vitaminele A, C i vitaminele din grupa B. Este necesar s consumm ct mai multe lichide, pentru c acestea detoxific organismul. Trebuie s ne odihnim mai mult, deoarece n timpul somnului, corpul se reface. Micarea face foarte bine corpului i este recomandat s ne plimbm prin parcuri, astfel organismul se va adapta mai uor la schimbrile temperaturii.
i tratarea ei cu remedii naturale

Unii medici recomand s se ia vitamine n lunile care conin n nume litera "r", cum ar fi ianuarie, februarie, martie, aprilie, septembrie, octombrie, noiembrie i decembrie, pentru a nu ne mai simi obosii. Fitoterapia recomand administrarea unor produse naturale care sunt o surs de revigorare a organismului. spirulina - o surs bogat de proteine, ce conine o gam larg de aminoacizi, acizi grai saturai i nesaturai, polivitamine, oligoelemente. Supliment alimentar ecologic pur, Spirulina conine peste 50 de principii bioactive, prin care intervine n reglarea tuturor funciilor organismului. hofimun, hofimun forte - au n compoziia sa extract de Echinacea, gluconat de zinc i vitamina C. Are aciune imunostimulatoare prin creterea rezistenei nespecifice a organismului, contribuie la creterea rezistenei organismului la efort fizic i intelectual. polivitamine naturale cu calciu i magneziu - produs recomandat n carene de minerale i vitamine, astenie fizic i psihic, persoanelor expuse la stres. extravit-m - supliment natural compus din extract total din fructe de mce. Are aciune biotrofic asupra organismului uman. Reface i tonific dup oboseal, stres, epuizare, avitaminoze, perioade de eforturi fizice i intelectuale. Gemoderivat din mldie de rozmarin - este tonic general n astenia intelectual, fizic, de cauze diverse. Gemoderivat din mladie de mce are efect imunostimulator, vitaminizant i tonic general. Dac vom ine cont de aceste sfaturi vom avea energie ct pentru un an ntreg i mult poft de via. Vom fi optimiti i mereu cu zmbetul pe buze.
Dr. nATALIA CHICu Medic specialist medicin intern i fitoterapie Centrul medical Hofimed Bucureti Tel: 0730087694
Bolile cardiovasculare n sezonul rece

remea are un efect profund asupra vieii noastre. Ne influeneaz organismul, voina i emoiile. n nume roase cazuri, legtura este clar i n mod cert biologic. Cei mai afectai din punct de vedere fizic de scderea temperaturii i de umezeal carac teristice sezonului rece sunt copii, btrnii i persoanele care sufer de boli cronice reumatici, astmatici, cardiaci. Simptomele difer de la o persoan la alta i cresc n intensitate odat cu vrsta, afectarea formei fizice i gravitatea bolii.
Pentru numeroi bolnavi cardiovasculari (coronarieni, cu sau fr infarct miocardic, valvulari, hipertensivi, cu insuficien cardiac de diverse grade), aflai in diverse stadii de boal, temperaturile sczute, frigul umed, vntul sunt factori solicitani ai aparatului cardiovascular, la care acesta reacioneaz prin modificarea tensiunii arteriale i a frecvenei cardiace. Un mecanism de supravieuire prezent la oameni dar i la alte mamifere determin constricia (ngustarea) vaselor de sange atunci cnd temperaturile scad, pentru a conserva cldura i a menine constant temperatura corpului. Odata cu ngustarea spaiului n care curge sngele, presiunea acestuia crete i apare riscul producerii unui atac de cord fatal sau a unui accident vascular cerebral. Persoanele expuse la acest risc sunt cele cu presiune sanguin ridicat, cunoscui ca i hipertensivi. Ct de mult crete presiunea sngelui la frig? Rspunsul depinde de variabile precum prezena vntului, temperatura cu care suntem obinuii, durata expunerii la frig, starea de sntate, ct de gros suntem mbrcai, nivelul de activitate sau temperatura nregistrat. Pentru a reduce aceste riscuri, se pot lua cteva msuri simple de precauie: mbrcminte suficient de groas, clduroas dar nu greoaie, care s menin constant temperatura corpului; Sunt de preferat activitile care se desfoar n cas pentru a reduce la minim modificrile brute n activitatea inimii i efortul de adaptare la frig. Dac totui deplasrile sunt necesare, alegerea momentelor zilei i a zilelor mai puin friguroase trebuie s fie n atenia cardiacului i a familiei acestuia. Cardiacii trebuie s evite ieirea din cas dimineaa i seara trziu, cnd temperaturile sunt foarte sczute. Cciula, earfa sau o pereche de mnui sunt accesorii obligatorii n timpul iernii, deoarece ele reduc suprafaa de piele expus frigului . Tratamentul cronic trebue respectat cu strictee i n completarea lui se poate asocia tratament fitoterapic coenzima Q10 n ulei de ctin - capsule de 30 mg sau 60 mg, funcie de gravitatea bolii i factorii de risc, supliment natural recomandat pentru proprietile sale de a crete contractilitatea miocardului i a muchilor striai, efect antiaritmic, antiaterosclerotic. ulei de pete - asigur un raport optim ntre Omega 3 i Omega 6 conine ulei de pete din sardin i cod cu un coninut ridicat de acizi eseniali. Este recomandat ca supliment nutriional pentru prevenirea bolilor coronariene, a atacului de cord, scderea TA, reducerea nivelului colesterolului. pducel capsule sau tinctur cu aciune simpatolitic, hipotensiv, coronarodilatatoare, tonic cardiac. pasisclerotin comprimate - neurotonic i sedativ asupra sistemului nervos central, anxiolitic, antidepresiv, miorelaxant; stimuleaz funcia miocardului, tonific pereii capilarelor; are proprieti coronarodilatatoare i de mbuntire a fluxului sanguin la nivelul inimii. l-carnitin - stimuleaz i menine procesele metabolice i energetice ale organismului n parametri fiziologici; are aciune cardioprotectoare; antioxidant; contribuie la ncetinirea procesului de mbtrnire; poteneaz activitatea contractil a muchilor striai i rezistena la efort. Gemoderivat din muguri de arin negru - este un remediu bun pentru ameliorarea circulaiei cerebrale i miocardice. Gemoderivat din radicele de porumb - acioneaz reparatoriu asupra esutului miocardic mai ales n faza de post-infarct. Gemoderivat din muguri de liliac coronarodilatator, amelioreaz oxigenarea, nutriia i troficitatea miocardului, adjuvant n tratamentul de prevenire a infarctului miocardic.
Dr. nATALIA CHICu Medic specialist medicin intern i fitoterapie Centrul medical Hofimed Bucureti Tel: 0730087694
Tratamentul natural al periartritei

eriartrita scapulohumeral (PSH) reprezint un sindrom clinic caracterizat prin dure re, redoare articular i impoten funcional determinat de procese pa tologice localizate la nivelul umrului i care afecteaz structurile periarti culare: ligamente, capsula articular, tendoane, burs i muchi.
Este ntlnit la ambele sexe, la persoane active, dar cu inciden maxim la cele peste 40 de ani. Principalele cauze de producere a PSH sunt: traumatismele i microtraumatismele repetate, efortul, expunerea la frig, factori favorizani ce in de sistemul nervos (afeciuni ale sistemului nervos central: accident vascular cerebral, boala Parkinson, traumatism cerebral, sindrom talamic; i afeciuni ale sistemului nervos periferic: nevralgie cervico-brahial, zona zoster), afeciuni ale organelor intratoracice care pot favoriza pe cale reflex dezvoltarea unei PSH (TBC pulmonar apical, infarct miocardic acut, intervenii chirurgicale intratoracice etc). Se descriu 4 forme clinice ale periartritei scapulo-humerale: 1. Umrul dureros simplu 2. Umrul dureros acut (hiperalgic) 3. Umrul blocat 4. Umrul pseudoparalitic i acum s le lum pe rnd, pentru a nelege ce este i ce implic fiecare: Dac nu se face acest lucru i dac se rateaz ansa unui tratament bun nc din acest stadiu, boala avanseaz i se ajunge la: Durerile sunt violente, insuportabile; ele se intensific noaptea mpiedicnd bolnavul s se odihneasc. De asemenea durerea se intensific la orice tentativ de mobilizare a umrului. Durerea iradiaz ctre ceaf sau ctre fosa supraclavicular, dar mai ales pe marginea lateral a membrului superior, ctre mn. La umrul dureros acut evoluia este uneori trenant durerile acute durnd mai
UmRUl dURERos simPlU

Este forma clinic cea mai frecvent. Bolnavul acuz dureri moderate n umr cnd se mbrac, se piaptn, sau cnd solicit membrul superior respectiv prin purtatea unor greuti. Durerile pot stnjeni bolnavul n timpul somnului, intensificndu-se n anumite poziii. Caracteristica acestei forme clinice este conservarea mobilitii, rareori existnd o impoten funcional datorat durerii. Evoluia umrului dureros simplu este n general favorabil trecnd din stadiul acut, n stadiul subacut, urmat de un stadiu terminal. Vindecarea se produce n cteva sptmni (cel mult cteva luni), fie spontan, fie n urma tratamentului. Uneori ns durerea se poate agrava, umrul dureros simplu devenind umr dureros acut hiperalgic. i pentru a evita foarte mult suferin, ar fi foarte bine ca din aceasta etap pacientul s se prezinte la medic pentru un diagnostic i un tratament corespunztor.
UmRUl aCUt hiPERalgiC

Umrul acut hiperalgic poate debuta n mod brutal, cu o durere atroce i o impoten total a membrului superior, alteori aceast form clinic este continuarea evoluiei unui umr dureros simplu.
scapulohumerale
multe luni i nevroznd bolnavul; cel mai adesea, dup cteva sptmni durerile diminu treptat n intensitate, pn ce dispar complet. Subliniem caracterul recidivant al umrului dureros acut. Evoluia PSH de cele mai multe ori se termin obinuit n cteva sptmni, dup care bolnavul i poate relua ocupaiile. Uneori rmane o senzaie de jen deteptat de oboseal sau de frig i umezeal.
STUDIU DE CAZ
Pacient n vrst de 38 ani, se prezint pentru apariia unei dureri la nivelul umrului stng, aparut n urma unui efort moderat pe fondul unei oboseli cronice. Durerea, aprut nainte cu dou zile, a fost iniial perceput ca o uoar jen n articulaia umrului i nu a fost luat n seam, dar s-a accentuat mult n timpul nopii, fiind exacerbat n unele poziii i limitnd ntr-un mod foarte neplcut cele mai obinuite gesturi de mbrcare, dezbrcare, pieptnare i bineneles restul activitilor cotidiene. Deoarece pacienta avea o puternic intoleran la antiinflamatoarele nesteroidiene de sintez s-a prezentat la consilierea terapeutic cu sperana de a primi un tratament eficient, dar cu produse naturale. Schema terapeutic recomandat a fost:
Tratamentul profilactic
Profilaxia PSH prevede ndeprtarea focarelor de infecie mai ales din sferele otorino-laringologice care alturi de alte msuri sunt foarte preioase: notul, hidro-terapia i masajul tonific musculatura i aparatul ligamentar prevenind n felul acesta apariia bolii.
Tratamentul curativ
UmRUl bloCat
Este o suferin frecvent ntlnit, care debuteaz cu dureri moderate ale umrului, exarcerbate nocturn, pretnd la confuzia de umr dureros simplu. n timp ns, evolund lent se instaleaz o limitare marcat a mobilitii umrului realiznd aa numitul umr ngheat . Durerea, prezent la debut, poate s persiste cu o intensitate sczut, sau poate s dispar i s reapar periodic pe parcursul bolii. Uneori evoluia spontan spre vindecare necesit 1-2 ani. La umrul blocat evoluia este ndelungat; n lipsa unui tratament adecvat, blocajul umrului poate persista cteva luni; cu timpul ns, uneori dupa 6 luni, umrul ncepe s se elibereze i majoritatea bolnavilor i recupereaz n ntregime mobilitatea. Perioadele de exacerbare a durerilor pot s dureze de la cteva zile pn la cteva sptmani i sunt extrem de suprtoare.
UmRUl PsEUdoPaRalitiC
Umrul pseudoparalitic rezult din ruptura capsulei rotatorilor sau a tendoanelor acestora. Braul nu poate fi adus n abducie necesitnd intervenie chirurgical. n terapia periartritei scapulo-humerale se poate vorbi despre un tratament profilactic i unul curativ.
Este complex n funcie de faza evolutiv n care se afl bolnavul. Se aplic: Tratamentul igieno-dietetic n faza iniial n care predomin leziunile inflamatorii se recomand repausul membrului afectat pn ce fenomenele dureroase se atenueaz. Dieta este bine s fie hiposodat, alcalin, cu multe fructe i legume proaspete, n special legume cu frunze verzi (salat, broccoli, ptrunjel), bogate n vitamina C i clorofil i uleiuri vegetale presate la rece (uleiuri de in, cnep, dovleac, nuc) bogate n vitamina E (puternic antioxidant) i n acizi grai omega-3 i omega-6,care protejeaz esuturile afectate i scad inflamaia local. Suplimentarea dietei se poate face cu produsul Omega-3 & Omega-6 vegetal (3x2caps/zi). Tratamentul antiinflamator (natural i fr efecte adverse): n umrul dureros simplu se administreaz Salicilol natural (3 x 2-3 compr./zi, dup mas) sau Gemoderivat de scoar de salcie (3-4 fiole/zi, diluate n 50ml ap plat cu 20 min nainte de mas i seara nainte de culcare). n umrul acut hiperalgic pe lng tratamentul anterior se recurge i la Gemoderivat din muguri de coacz negru (3x1 fiol/ zi, diluate n 50 ml ap plat, cu 20 min nainte de mese) datorit efectului cortison-like. Umrul blocat beneficiaz numai la nceput, cnd este prezent durerea, de tratamentul antiinflamator prezentat mai sus. Ulterior, n vederea recuperrii micrilor la nivelul umrului, mai important este fizioterapia i mai ales kinetoterapia, dar recomand pe toat durata tratamentului asocierea de Spirulin cu extract total de ctin (2x2 compr/zi), Omega-3 & Omega-6 vegetal (3x2caps/zi), Coenzima Q10 Forte Plus (2x1caps/zi), Flavovit C (3x1compr/zi), Complet antioxidant (3x1compr/zi) i Gemoderivat din muguri de vi-de-vie (2x1 fiol/ zi, diluat n 50ml ap plat cu 20min nainte de mas). Obiectivele acestui tratament sunt urmtoarele: combaterea fenomenelor inflamatorii calmarea durerii refacerea troficitii esuturilor recuperarea funcionalitii umrului.
Gemoderivat de scoar de salcie, 2 fiolex1.5ml seara nainte de culcare i 2 fiolex1.5ml n timpul zilei, diluate n 50ml ap plat, cu 20min nainte de mesele principale. Gemoderivat de muguri de coacz negru, 1 fiol x2ml diluat n 50ml ap plat, dimineaa, cu 20 min nainte de mas. Spirulin cu extract total de ctin, 2x2 compr/zi, nainte de mas. Coenzima Q10 Forte Plus, 1caps/zi dup masa de prnz. Flavovit C500, 2X2 caps/zi ntre mese.
Evoluia a fost favorabil, n ziua a doua de tratament durerea a cedat complet i mobilitatea umrului a revenit la normal, dar pacienta a continuat cu schema terapeutic timp de nc 10 zile. Dupa cum mi-a relatat ulterior, nu s-a mai confruntat cu acest gen de problem, dar a invat s i dozeze mai bine efortul, s acorde importana cuvenit odihnei, s aib un regim alimentar i de via ct mai sntos.
Dr. PAuLA FLOReA Medic familie cu competen n apifitoterapie Farmacia Aldedra Cluj tel: 0742242422
Terapia natural n lupta contra hepatitelor virale

ara noastr deine un record nedorit n Europa, n cazul hepatitelor A, B sau C, att ca numr de persoane infectate, ct i ca mortalitate produs de aceste afeciuni. O statistic foarte clar nu exist n acest sens, dar oficialii romni estimeaz c aproape 2 mili oane de oameni din ara noastr sunt infectai cu hepatita viral, dintre care un milion au hepatit B, iar restul hepatit C. Cele mai periculoase forme de hepatit sunt produse de virusurile B, C i D, la care ne vom referi prepon derent n acest articol.
Terapia natural vizeaz blocarea sau ncetinirea proliferarii acestor virusuri, protejarea ficatului de aciunea lor distructiv, creterea capacitii de lupt a sistemului imunitar. Atingerea acestor deziderate presupune, ns, un efort remarcabil din partea pacientului, pentru c tratamentul natural are anumite reguli care trebuie respectate cu strictee, n cazul acestei afeciuni. Baza acestui tratament este administrarea plantelor medicinale i respectarea unui regim alimentar foarte strict, cele dou terapii fiind corelate cu un stil de viat sntos. Virusul hepatitei B este cel mai bine cunoscut i cel mai complex dintre virusurile hepatice. Particulele infectante constau dintr-o nucleocapsid intern i un nveli extern. Nucleocapsida conine ADN circular, parial dublu-catenar i ADN-polimeraz, replicarea ADN avnd loc n nucleii hepatocitelor infectate. Anvelopa (nveliul extern) se asambleaz cu nucleocapsida n citoplasm i din motive necunoscute, este produs n exces; ea poate fi detectat n ser prin metode imunologice ca antigen de suprafa al hepatitei B (AgHBs), denumit nainte antigen Australia. Dintre testele disponibile pentru VHB, ncrctura viral a devenit cel mai bun factor predictiv al infectivitii. Perioada de incubaie a bolii este n medie 70 zile (40-160 zile). Clinic, virusul hepatitei B produce un spectru larg de afeciuni hepatice, de la starea subclinic de purttor, la hepatit acut sever sau fulminant (~1% din cazuri), n special la vrstnici.. Diagnosticul hepatitei acute virale B include determinarea HBc-IgM i AgHBs, teste care detecteaz infecia acut i cronic i ajut la diferenierea lor. Virusul hepatitei C, depistat n 1989, este un virus ARN din genul Flavivirus, familia Togaviridae, cu dimensiuni ntre 40-60 nm i cu un coninut preponderent lipidic. Exist cel puin 6 genotipuri i 50 de serotipuri de VHC. Cunoaterea genotipului sau serotipului (anticorpii specifici genotipului) de VHC este util n recomandarea i conducerea tratamentului. Diagnosticul de hepatita viral C se bazeaz pe prezena anticorpilor serici (anti-VHC). Detectarea anticorpilor nu permite diferenierea infeciei acute/cronice, de o infecie n antecedente. Pentru aceasta se utilizeaz determinarea HCV-ARN. Hepatita viral C are cea mai mare probabilitate de cronicizare dintre hepatitele virale, de 7580%, dei afectarea iniial pare (n mod paradoxal) moderat. De obicei, hepatita cronic ce rezult este benign si subclinic, dar n final ciroza se dezvolt la cel putin 20% dintre pacienii infectai cu VHC; pot sa treaca zeci de ani pn s apar. Carcinomul hepatocelular reprezint un risc la pacienii cu ciroza indus de VHC; tumorile apar rar n cazurile noncirotice ale infeciei cronice (spre deosebire de infecia cu VHB). Virusul hepatitei C este rspunztor de aproximativ 60-70 % din hepatitele cronice i aproximativ 30% din cirozele i cancerele hepatice. armurariu Remediile naturale recomandate n tratamentul acestor afeciuni sunt: armurariul (Silybum marianum) este considerat campionul absolut n lupta cu toate tipurile de hepatit viral. Mai multe studii facute pe pacieni cu hepatita B si C, mai ales, au aratat ca rata evoluiei spre ciroz i spre cancer hepatic este mult mai redus la cei care folosesc regulat aceasta plant. Comisia guvernamental german pentru avizarea plantelor medicinale, a aprobat utilizarea plantei ca tratament de susinere n boli inflamatorii cronice ale ficatului i n ciroz, precum i pentru afectarea toxic a ficatului. Principiile active ale armurariului acioneaz prin modificarea i ntrirea structurii membranelor exterioare ale celulelor hepatice, prevenind ptrunderea toxinelor n ficat, stimulnd capacitatea regenerativ a acestuia i formarea de noi celule hepatice. lemnul-dulce (Glycyrrhiza glabra) - este o plant foarte intens studiat n spitalele universitare i n laboratoarele de medicin experimental din Japonia. Studiile publicate de dr. Okuno Takahaze i colaboratorii si arat c administrarea de radacin de lemn-dulce reduce riscul apariiei cirozei i a cancerului hepatic (complicaii frecvente ale hepatitei B i mai ales C), inhib i, n unele cazuri, distruge virusurile care produc hepatita. Mai mult, administrarea lemnului dulce n timpul tratamentelor cu interferon, reduce efectele adverse ale acestuia i poteneaz aciunea terapeutic. ppdie
lemn-dulce
10
ppdia (Taraxacum officinalis) este foarte eficient n cazul hepatitelor virale. Conform unor studii facute n Coreea de Sud, n anul 2000, i n China, n anul 2003, principiile active din papadie inhib diviziunea virusurilor hepatice, previne fibrozarea ficatului, stimuleaz regenerarea celulei hepatice. Mai mult, ppdia stimuleaz apetitul alimentar i digestia bolnavilor de hepatita. spirulina (Spirulina platensis) - studii de medicin experimental i clinice fcute n Ucraina arat c administrarea de spirulin vreme de trei luni crete rspunsul imunitar, mbuntete starea de vitalitate i calitatea vieii pacienilor cu hepatit. De asemenea, cura cu spirulin n cetinete sau oprete procesul evolutiv al hepatitelor cronice spre ciroz. Mai mult, administrarea de spirulin a diminuat reactiile adverse ale organismului la medicamentele foarte puternice cu care se trateaz hepatitele virale B, C i D. Produsele HOFIGAL care conin aceste plante i sunt recomandate n tratamentul hepatitelor virale sunt: protector hepatic forte este produsul poate cu cea mai mare eficacitate n tratamentul hepatitelor virale. Acesta conine extract din frunze de armurariu, extract de echinacea, lemn dulce i propolis. Se administreaz 4-6cps/zi in 3 prize, pe o perioad de minim 3 luni. spirulina
luni.
hepastim: pulbere din fruct de armurariu, fruct de ctin, extract de anghinare, ulei volatil de fenicul, ulei volatil de rozmarin; 3-6 cps/zi, n cure de 2-3 luni. armuhep: pulbere din fructe de armurariu; 3-6 cps/zi, n cure de 3-6
rediGest: concentrat de armurariu, concentrat de cuticula de pui ; 3-6 cps sau cpr/zi ; se poate administra permanent. rediGest plus: concentrat hidrolizat din cuticul de pui, extract uscat din fructe de armurariu, extract uscat din fructe de zmeur i din tuberculi de topinambur ; 1-2 cprX3/zi, administrate n cure de 2-3 luni. complex detoxifiant natural: extract din fructe de armurariu, busuioc, cimbru, zmeur, roinit, ment, levantic, lemn dulce, ulei volatil de rozmarin, ulei volatil de ment ;1-2 cprX3-4/zi, n cure de 1-2 luni. O alt categorie de remedii naturale recomandate n tratamentul hepatitelor virale o reprezint gemoderivatele, extracte din esuturile embrionare ale plantelor. Cele mai eficiente sunt: Gemoderivatul din muguri de coacz negru, din radicele de secar, din mldie de ienupr, din muguri de alun, din mldie de rozmarin. Acestea se asociaz cte 2-3 n scheme de tratament individualizate, pe perioade de 3-6 luni. Terapia natural reprezint un aliat important al pacienilor diagnosticai cu hepatite virale, mai ales atunci cnd aceasta completeaz un tratament alopat aplicat corect.
Dr. AnIeLA-IOAnA KInn Medic specialist medicin de familie Competen Apifitoterapie Complexul medical Hofimed Tel:031.808.89.98
11
Studiu de caz
Rezultate clinico-biologice ale Maganghinar

Etapa 1 de cercetare
* Reducerea foarte important: - a sindromului gastro-biliar - a diskineziei biliare - a sindromului ulcer-like - a sindromului de colon iritabil * Rezultate bune n tratarea dislipidemiei, n special a hipercolesteromiei. 2 cazuri de normalizare a colesterolului dup tratament * 1 caz de protecie n caz de abuz medicamentos Ce i propune treapta a 2-a a cercetrii n cazul MagAnghinar 1. Certificarea rezultatelor obinute pe un lot superior numeric 2. Completarea terapiei medicamentoase prin diet i Mag.Anghinar 3. Comparaia cu lot martor fr terapie sau doar cu terapie medicamentuoas 4. Contientizarea riscului terapiei medicamentoase 1. Pacieni cu tulburri digestive complexe: - tulburare funcional - modificri biologice (hipercolesterolemie, trigliceride crescute) 2. Complian la tratamentul natural 3. Comparaie ntre rezultatele biologice precum i ameliorarea simptomelor ntre pacienii care iau i nu iau tratament cu MagAnghinar Modul de lucru Lotul total de pacieni: 65 Au fost mprii n dou subloturi: * A - Lotul Hofigal (tratament fitoterapic) * B - Lotul martor S-a fcut o descriere a celor dou loturi i analiz comparat ntre ele
12
Studiu de caz
Concluzii asupra lotului tratat cu maganghinar

1. Rspuns foarte bun pentru ameliorarea simptomatic n sindromul dispeptic biliar i colon iritabil 2. Rspuns bun n scderea lipidelor 3. Soluie pentru terapia bolnavilor "compleci" 4. Grad mare de acceptabilitate a fitoterapiei din partea bolnavilor
Dr. LIVIu TATOMIReSCu Medic psihiatru cu competen n apifitoterapie S.C. HOFIGAL eXPORT-IMPORT S.A. tel: 0730087701
13
Studiu de caz
efectul acizilor grai omega-3 i omega-6 n procesul de ateromatoz

teromatoza reprezint un pro ces complex, caracterizat prin depunere lent i progresiv n pereii arterelor de colesterol, de gr simi animale i de sruri de calciu sub forma unor plci denumite ateroame (de unde i denumirea de ateromato z). Cu timpul arterele ii pierd elasti citatea i i ngusteaz lumenul.
Cauzele acestei afeciuni sunt numeroase: sedentarismul, alimentaia neechilibrat (bogat n grsimi i glucide), abuzul de alcool, de cafea sau de tutun, strile repetate sau/ i prelungite de stres i, nu n ultimul rnd, valorile crescute ale lipidelor sanguine. Din categoria lipidelor sanguine fac parte colesterolul total i trigliceridele. Colesterolul circul n snge cu lipoproteine LDL (cu densitate scazuta), care sunt nocive sau HDL (cu densitatea mare), cu actiune preventiv fata de procesul de ateromatoz. Colesterolul LDL lezeaz peretele interior al arterelor. Moleculele LDL-C transport colesterolul spre esuturi, pe cnd cele HDL-C l transport spre ficat, unde este metabolizat i apoi excretat. Este necesar creterea concentraiei HDL-C i reducerea colesterolului LDL-C. Colesterolul bun (HDL-C) are rol n reglarea permeabilitii membranelor celulare fa de lichide. Are rol n buna funcionare a celulelor organismului. Funcia sa este de a servi ca materie prim pentru sinteza hormonilor sexuali, a srurilor biliare i a membranelor celulare. Ateromatoza este o boal vascular localizat pe arterele mari elastice i pe arterele musculare ale organismului (aort, arterele carotide, arterele coronare, arterele cerebrale, arterele membrelor inferioare). n pereii arterelor se "infiltreaz" colesterolul i grsimile prezente n cantiti excesive n snge.
tere (o condiie denumit embolism arterial), pacientul experimenteaz durere sever i brusc a piciorului. Aportul sczut de snge cauzeaz, frecvent, inflamaie i afectarea nervilor (nevrit), care se manifest prin senzaie de arsur, durere i amoreli la nivelul membrului inferior i al labei. n cazuri severe poate s apar gangrena. n aceast situaie, esutul afectat este distrus complet. n anumite cazuri, gangrena poate afecta ntreaga lab sau chiar ntreg membrul inferior. Excesul de colesterol din snge se poate depune pe pereii arterelor coronare, contribuind la formarea plcilor de aterom, care prin mrirea lor n timp pot conduce la fenomene de tromboz n acest teritoriu, cu apariia infarctului miocardic. La unele persoane, colesterolul se depune i sub piele, mai ales pe fa (pete galbui localizate pe pleoape, sub denumirea de xantelasme).
tRatamEnt
Tratamentul variaz n funcie de gradul de severitate al bolii. Astfel, tratamentul poate presupune schimbarea stilului de via, administrarea de medicamente sau, n unele situaii grave, intervenia chirurgical. Trebuie asigurat o alimentaie echilibrat i raional, o via activ dar linitit, lipsit de excese fizice sau psihice. Se va evita sedentarismul, recomandndu-se plimbrile pe jos, alergrile uoare gen jogging, mersul cu bicicleta i gimnastica uoar. Activitatea fizic este, n cele mai multe cazuri, un element util n tratarea artritei. n modul acesta, circulaia sanguin se va mbunti, ca urmare a dezvoltrii vaselor colaterale. Exerciiile fizice trebuie oprite, ns, n momentul n care durerea apare. Cu trecerea timpului, intervalul de apariie a durerii va scdea i treptat, exerciiile vor putea fi efectuate pentru perioade mai lungi de timp. Regimul alimentar joac un rol deosebit. Sunt recomandate 5-6 mese pe zi, n cantiti moderate, evitndu-se mesele consistente, copioase. Carnea de pasre, de vit i petele alb preparate sub orice form (supe, rasol, grtar etc.) sunt permise de 2-3 ori pe sptmn. Mai indicate sunt ns produsele lactate degresate, albuul de ou (nu ns i glbenuul), pastele finoase, supele de zarzavaturi, oule fierte (tari), cartofii copi sau fieri n coaj, salatele de cruditi de sezon.
Atunci cnd vasele sangvine devin blocate total (ocluzate), pacientul se confrunt cu o alt form a ateromatozei: arteriopatie obliterant. n unele cazuri, acest tip de blocaj se dezvolt gradat, piciorul devenind vulnerabil la injurii minore i la infecii. Dac blocajul apare brusc, aa cum se ntmpl atunci cnd un fragment dintr-o plac ateromatoas ajunge la nivelul bifurcaiei unei ar-
14
Ateromatoza poate fi indiciul unor afeciuni grave ale organismului. Poate sugera, de exemplu, afeciuni ale arterelor coronare sau existena unui risc crescut de accident vascular cerebral.
Studiu de caz
Acizii grai Omega-3 i Omega-6 au serie de aciuni la nivelul aparatului cardio-vascular: normalizeaz tensiunea arterial; reduc nivelul colesterolului i trigliceridelor din snge i echilibreaz raportul dintre colesterolul ru (LDL-C) i colesterolul bun (HDL-C), scznd riscul dezvoltrii ateromatozei; posed proprieti antitrombotice (reduce riscul de formare a cheagurilor de snge n arterele coronare), descrete tendina de coagulare a sngelui i mbuntete circulaia sanguin. Uleiul de somon conine acizi grai omega 3, acid eicosapentanoic (EPA) i acid docosahexanoic (DHA). Datorit acestor acizi, regleaz metabolismul lipidic, astfel ajutnd la reglarea nivelului colesterolului sangvin, previne apariia ateromatozei, ajut la reglarea nivelului tensiunii arteriale i scade incidena cancerului. De asemenea, este recomandat s se consume fructe proaspete, avocado, bogat in acid linoleic, migdale, nuci i semine, bogate de altfel i n vitamina E, Zn, Mg. Uleiurile vegetale din semine de in, cnep i negrilic, obinute prin presare la rece, sunt o surs direct de aport al acizilor grai Omega-3 (acid alfa-linolenic, EPA si DHA) i Omega-6 (acid linoleic) ntr-un ra-
port (1:3) optim, echilibrat, net superior uleiului de pete (1:4-5). Dei sunt lipide eseniale care se gsesc din abundena n creier (cca 60%) i fac parte integrant din membranele celulare i neuronale, aceti acizi grai Omega-3 si Omega-6 sunt obinui exclusiv prin aport alimentar deoarece organismul nu-i poate sintetiza pentru a alimenta continuu construirea lipidelor cerebrale i reglarea unor procese majore ale organismului.
PREvEniREa aPaRiiEi atERomatozEi

Un pas important n prevenirea ateromatozei l constituie evitarea fumatului. Fumatul reduce cantitatea de oxigen din snge i contribuie la depozitarea defectuoas a trombocitelor pe suprafaa intern a arterelor (ateromatoz). La fel de important sunt i meninerea unei greuti normale, reducerea cantitii de grsimi din diet i eliminarea factorilor de stres. Lipsa fumatului este cea mai bun cale de a preveni i de a ameliora aceast afeciune.
Dr. IuLIA HOBeAnu-BuRGHIu Monitor studii clinice S.C. HOFIGAL eXPORT-IMPORT S.A.
Consumai antioxidani pentru a frna procesele degenerative ce au loc n interiorul dumneavoastr. Avem nevoie de vitamine, enzime i minerale. Putei folosi de asemenea un mare numr de produse naturale cu capaciti antioxidante deosebite, dintre care amintim n special Omega-3 i Omega-6 Vegetal, Complet Hof antioxidant, Flavovit C500, Coenzima Q10 n ulei de ctin i lista poate fi foarte lung.
15
Studiu de caz
Sechele post accident vascular

n numrul 24 al revistei Hofigal, Natur i Sntate am scris despre Efectele benefice ale tratamentului cu Spirulina platensis, metod unicat n Romania, iar n numrul 25 am detaliat subiectul Boala Parkinson tratamentul adjuvant i de recuperare balnear un pas nainte. Acest articol este dedicat tratamentului de recuperare balnear n cazul pacienilor care au suferit relativ recent un accident vascular cerebral ischemic i care au ajuns la faza a treia de recuperare.
precoce sunt introduse i suplimentele alimentare pentru hrnirea i regenerarea celulelor, pentru refacerea lanurilor metabolice i energetice, pentru susinerea efortului de preluare a funciilor neuromotorii de ctre structurile sntoase, cu att mai repede vor fi culese roadele recuperrii. Etiopatogenie (cauze) AVC ischemic: arterioscleroza, stenoze vasculare, ischemie arterial ce pot determina zone de infarct cortical, subcortical, de trunchi cerebral, infarct miocardic, valvulopatii, valve artificiale, FA, tulburri de coagulare, BIC, IM. Factori favorizani AVC ischemic: HTA, DZ, dislipidemia prin hipercholesterolemie sau hipertrigliceridemie, obezitatea, sedentarismul, abuzul de alcool, tutun, cafea, alimentaia bogat n grsimi animale i consumul exagerat de sare i zahr. Semne i simptome AVC ischemic: senzaia de amoreal la nivelul feei parez facial; paralizie incomplet a unei jumti a corpului, hemiparez, cu pierderea sensibilitii i amoreal de partea afectat; cefalee de intensitate i durat variabil; tulburri de concentrare; tulburri de vedere; senzaia de grea, vrsturi, ameeli; pierderea capacitii de deplasare, a coordonrii micrilor membrelor; confuzie, senzaia de minte tulbure, greutate n pronunia cuvintelor i nelegerea lor, alterarea contienei de diverse grade pn la instalarea comei. La AVC ischemic, tabloul clinic variaz n funcie de artera cerebral afectat. Astfel ischemia A. Cerebrale Medii produce hemiparez predominant brahiocefalic cu sau fr tulburri de sensibilitate, afazie, dizartrie, privire conjugat nspre partea sntoas, dezorientare temporospaial. Ischemia A.Cerebrale Anterioare poate produce hemiparez membru inferior cu sau fr tulburri de sensibilitate, incontinen lentoare, reflex de apucare i sugere. Ischemia A. Cerebral Posterioare poate produce hemianopsie omonim( absena echilateral a cmpului vizual la ambii ochi), hipoestezie de partea afectat, confuzie, tulburri de gndire. Ischemia de Trunchi Cerebral poate determina simptomatologie ncruciat de tip parez facial cu hemiparez controlateral, vertij sistematizat, nistagmus, ataxie, devierea globilor oculari spre partea afectat, tulburri de deglutiie, vorbire, contien, tetraparez. Ischemia de Cerebel, poate produce grea, cefalee occipital, nesiguran n mers, nistagmus spontan spre partea lezat, tulburri de respiraie i ritm cardiac. Diagnosticarea AVC ischemic se face prin coroborarea semnelor i simptomelor clinice cu investigaii de laborator (VSH, glicemie, bilirubinemie, electrolii, creatinina, enzime CK, TGO, TGP, aPTT, timpul Quick, fibrinogenenemie), EKG, TA, radiografia toracelui, Echo Doppler, TCC, iar n cazuri mai dificile, ultrasonografie-Dupplex, TC-Doppler, EKG permanent, echocardiografie cu Echovist, apoi RMN cu angiografie, angiografie arterial, combinate i cu alte teste de laborator de tipul status lipidic, Cardiolipin-AK, aglutinine la rece, TPHA, AT3, proteina S/C, rezistena APC, homocistein, analiza LCR, etc. Tratamentul medicamentos acut n AVC ischemic instituit n clinicile de neurologie vizeaz mbuntirea perfuzrii cerebrale n zona de ischemie produs de un cheag de snge. n acest scop se apeleaz la heparinizarea intravenoas, sub monitorizarea efectelor tratamentului. Dac pacientul a fost internat n primele 3 ore de la debutul AVC ischemic, se practic tromboliza cheagului de snge ,de asemenea sub monitorizare clinic i de laborator. Tratament chirurgical vascular n AVC ischemic: n faz precoce cu ngustarea medie sau sever a lumenului arterial se practic cu succes endarterectomia carotidian se ndeprteaz placa de aterom depus pe pereele arterei, mrindu-se lumenul arterial. n cazul obstruciei masive a lume-
program de recuperare balnear
Accidentul vascular cerebral (AVC) este o boal cerebrovascular care se datoreaz ntreruperii brute a fluxului sangvin cerebral.
ansele de recuperare dup AVC ischemic: statistic, peste 40% dintre pacieni reuesc s recupereze n totalitate dizabilitile survenite iniial. ansele de recuperare depind de zona afectat din creier, suprafaa leziunilor , capacitatea creierului sntos de a prelua funciile zonei moarte, de bolile asociate, de capacitatea nativ de revenire la normal. Creierul are o capacitate mare de refacere i adaptare. n cazul AVC ischemic, neuronii sntoi realizeaz noi conexiuni i preiau funciile neuronilor mori n urma privaiei de oxigen i substane hrnitoare. Aceste sinapse se realizeaz n timp, prin exerciii repetate n cadrul programelor de recuperare medical, cnd pacientul practic renva anumite activiti neuro-motorii cum sunt mersul, apucarea obiectelor, meninerea echilibrului n ortostatism, etc. Cu ct starea fizic i psihic este mai bun, cu att cresc ansele de recuperare medical (prin kinetoterapie, fizioterapie, masaj). Cu ct mai
16
Studiu de caz
cerebral ischemic nului arterial (peste 70%) se practic cu deosebit succes Angioplastia percutanat transluminal cerebral dup AVC ischemic, care const n inseria unui tub metalic stent n interiorul arterei la locul obstruciei (determinate de plcile de aterom) n scopul recalibrrii i repermeabilizrii vasului arterial afectat. Tratamentul profilactic medicamentos n AVC ischemic: sunt administrate substane antiagregante plachetare (Aspirin, Plavix) care previn evenimentele aterotrombotice. n acelai scop este utilizat Deltaparina (Fragmin s.c.), sub monitorizare clinic i de laborator. Tratament fitoterapeutic adjuvant administrat n paralel cu medicaia alopat i care const n administrarea pe perioade lungi, 9, 12, 16 luni a unor asocieri de suplimente Hofigal care s aib ca obiective: refacerea structurilor neuro-motorii: Coenzima Q10 n ulei de Ctin, Omega 3 i Omega6 vegetal, Complet Antioxidant Hofigal, Neuromion, Ctinofort, hrnirea celulei nervoase: Coenzima Q10 n ulei de ctin, Omega3 i Omega 6 vegetal, Complet Antioxidant Hofigal, Gemoderivat de Muguri de Arin Negru, Gemoderivat mldie de Rozmarin, Se-Spirulin, Neuromion, meninerea troficitii musculare cardiace: Coenzima Q10 n ulei de ctin, Omega3 i Omega 6 vegetal, Complet Antioxidant Hofigal, L Carnitin Complex, Gemoderivat radicele de Porumb, Gemoderivat muguri de Liliac, Mag Anghinar, Hof.Lipomin, meninerea integritii i elasticitii vaselor de snge: Coenzima Q10 n ulei de ctin, Omega3 i Omega 6 vegetal, Complet Antioxidant Hofigal, L Carnitin Complex, Gemoderivat radicele de Porumb, Gemoderivat muguri de Liliac, Gemoderivat mldie de Mur, Gemoderivat mldie de Rozmarin, Mag Anghinar, Hof.Lipomin, Complet Detoxifiant,
la c.T.N.B. alexandra
combaterea fenomenelor aterosclerotice, a factorilor de risc (HTA, Hipercholesterolemie, Hipertrigliceridemie, combaterea obezitii): Coenzima Q10 n ulei de ctin, Omega3 i Omega 6 vegetal, Complet Antioxidant Hofigal, L Carnitin Complex, Gemoderivat radicele de Porumb, Gemoderivat muguri de Liliac, Gemoderivat mldie de Mur, Gemoderivat mldie de Rozmarin, Gemoderivat radicele de Secar, Gemoderivat mldie de Pducel, Mag Anghinar, Hof. Lipomin, Complet Detoxifiant, Colerd, Tinctur de Ptlagin, diminuarea riscului de tromboz arterial, susinerea metabolismului muchiului cardiac: Coenzima Q10 n ulei de ctin, Omega3 i Omega 6 vegetal, Complet Antioxidant Hofigal, L Carnitin Complex, Gemoderivat radicele de Porumb, Gemoderivat muguri de Liliac, Gemoderivat mldie de Mur, Gemoderivat mldie de Rozmarin, Gemoderivat radicele de Secar, Mag Anghinar, Hof.Lipomin, Urzic-capsule, meninerea unui bun tonus psihic: Passisclerotin, Levnic-capsule, Gemoderivat muguri de Nuc, Gemoderivat muguri de Tei argintiu, Gemoderivat mldie de Rozmarin, meninerea unui tranzit intestinal adecvat, optim: Redigest capsule, Redigest plus, Mag Anghinar, Hofisil, Reglacid, meninerea unui nivel optim al imunitii organismului: Hof. Imun, EchinavitC, Gemoderivat muguri de Stejar, Gemoderivat muguri de Porumbar, Complet Antioxidant Hofigal, meninerea unui aport optim de minerale, vitamine, aminoacizi: Polivitamine naturale cu Calciu i Magneziu, Ctinofort, Spirulin cu extract total de Ctin, FlavovitC, Complet Antioxidant Hofigal. Tratamentul igieno-dietetic n AVC ischemic: foarte important este alimentaia sntoas, bazat pe legume, fructe, cereale, carne slab de vit, pete, curcan, piept de pui, lactate degresate, sucuri naturale din fructe i legume, nlocuirea grsimilor saturate din porc, brnz, unt, smntn cu grsimi mononesaturate sau polinesaturate din uleiuri presate la rece, oleaginoase, ulei de pete, cu rol n meninerea unui raport optim ntre colesterul bun i cel ru, scderea riscului de ateroscleroz i diminuarea riscului de AVC. De asemenea toate aceste reguli de igiena alimentaiei contribuie la meninerea greutii corporeale adecvate i combat apariia obezitii, deoarece se tie c obezitatea constituie un factor de risc major mpreun cu HTA i hipercholesterolemia n producerea AVC n general. Renunarea la fumat, la consumul de alcool, alimente afumate, condimentate, srate, preparate din carne, bogate n conservani, colorani, alimente procesate, pline de E-uri, au un rol major n scderea riscului de AVC ischemic. Sedentarismul i folosirea anticoncepionalelor orale conduc la creterea riscului de AVC ischemic Tratamentul de recuperare neuro-motorie n AVC ischemic difer de la pacient la pacient, n functie de gravitatea i consecinele acidentului ischemic. De regul este nevoie de o conlucrare pluri-interdisciplinar: recuperarea capacitilor neuro-motorii post AVC se face prin exerciii specifice de kinetoterapie, fizioterapie, masaj terapeutic, hidroterapie, la consilierea dat de medicul specialist n recuperare medical i balnear la recomandarea medicului neurolog; diminuarea depresiei, anxietii prin consiliere psihologic; renvarea vorbitului, cititului, scrisului, reintegrarea social prin asisten de specialitate, logoped, asisten social; dieta alimentar corespunztoare va fi consiliat de un asistent nutriionist; tratamentul adjuvant fitoterapeutic va fi consiliat i urmrit de medicul specialist n terapie complementar. Perioada de recuperare poate dura, de la caz la caz, civa ani, de regul n primii 3 ani se recupereaz majoritatea sechelelor postAVC ischemic.
17
Studiu de caz
- continuare din pagina 17 -
Etapele recuperrii medicale postavC:

nFaza acut flasc, se instaleaz n primele 3-4 sptmni dupa accident, perioad n care lipsete tonusul muscular, sunt recomandate anumite exerciii de mobilizare pasiv din kinetoterapie (micri de poziionare, elongaie, de meninere a gradului de micare; se urmrete rectigarea tonusului postural, combaterea contracturilor musculare i poziionarea ct mai rapid n ezut, pentru evitarea formrii de trombi, a escarelor de decubit prelungit, a hipotensiunii posturale). n aceast faz se practic i Masajul terapeutic tonifiant, trofic muscular i vascular n edine de 10-20 minute, cu efecte de nclzire local prin stimularea circulaiei sangvine i limfatice, stimularea aparatului respirator i circulator, creterea tonusului muscular, creterea metabolismului bazal celular, diminuarea senzaiei de oboseal. Sunt necesare pn la 40 edine de masaj. Aceast faz cuprinde pacieni cu risc medical moderat, capabili fizic i mental s nvee i s participle la programul individual de recuperare. Se desfoar n uniti spitaliceti specializate, sub coordonarea medicului specialist de recuperare. Programul dureaz zilnic minim 3 ore, 3-5 zile pe sptmn, pn la trecerea la faza urmtoare. nFaza postacut, este caracterizat prin redobndirea treptat a micrilor voluntare i a tonusului muscular, bolnavul recptnd un oarecare control asupra membrului afectat. n aceast faz, neuronii sntoi preiau funciile neuronilor lezai din creier. Kinetoterapeutul va recomanda efectuarea de exerciii active, de contracie excentric, concentric, exerciii pentru echilibru n poziia aezat (micri de rotaie a capului i trunchiului, micri de ntindere i apucare a unui obiect situate la nlime sau la niv. solului, etc. Aceste exerciii au rolul de a crete fora muscular i de a poziiona corect articulaiile. Masajul terapeutic se menine iniial la fel ca n prima faz, tonifiant, trofic muscular i vascular, apoi, se va trece la masaj decontracturant, masajul sistemului nervos periferic, masaj combinat cu elongaii i traciuni ale coloanei vertebrale i membrelor, masaj antalgic, drenaj limfatic, masaj sedativ pentru depresivi. Aceast faz de recuperare se adreseaz pacienilor cu risc minim de instabilitate medical, ce pot avea unele limitri cognitive sau fizice. Programul individual se desfoar n uniti spitaliceti specializate pentru recuperare subacut, sub ndrumare medical de specialitate. Programul este de 1-3 ore zilnic, 3-5 zile sptmnal, pn la trecerea la urmtoarea etap. nFaza a treia, cronic, dureaz maxim 6-12 luni. Sunt decisive pentru redobndirea capacitii de a sta n poziie ortostatic, a coordonrii mersului, a micrilor
de finee ale membrelor superioare, a vorbirii. Se adreseaz pacienilor stabili medical, cu minim necesitate de asisten medical. Cuprinde programe de recuperare n spital sau n ambulatoriu, dar i programe de recuperare la domiciliu. De preferat ca aceast faz s se desfoare n uniti specializate n recuperare balnear, cum este i Centrul de Terapie Balnear Alexandra din Breaza. Kinetoterapia este foarte important i n aceast perioad, deoarece prin repetarea exerciiilor de kinetoterapie, funciile neuronilor afectai sunt preluate de creierul sntos. Aproximativ 60-70% dintre pacieni redobndesc capacitatea de ridicare n picioare i capacitatea de mers. Durata exerciiilor crete la 20-30 de minute. Masajul terapeutic se menine n aceiai parametri i n aceast etap. Durata unei edine crete la 30-45 de minute. Hidrokinetoterapia (micarea n ap) este o procedur de success n tratarea sechelelor postAVC ischemic.
mularea grupelor de muchi afectate n serii de 10-12 edine, au efect trofic i decontracturant, lBi cldue (36-37 grade Celsius) cu Du subacval i Kinetoterapie (exerciii de stimulare a grupelor de muchi afectate) - durat 20-25 minute, n serii de 10-12 edine, cu efect trofic, decontracturant, lmpachetri cu Spirulin Vie, aplicat direct pe articulaiile dureroase, metod unic n Romnia, aplicat numai la Complexul de Terapie NaturalAlexandra din Breaza, cu rol trofic, relaxant, regenerant, decontracturant. n continuare, voi exemplifica cazul unui pacient E.R. de 62 de ani, sex masculin, care a beneficiat de o prim serie de 14 zile de tratament de recuperare balnear n cadrul Complexului de Terapie Natural Alexandra din Breaza. Din anamnez sunt reinute urmtoare date: aflat n eviden de muli ani pentru Hipertensiune arterial, Boal cardiac ischemic, Dislipidemie mixt( valori crescute ale colesterolului i trigliceridelor), n prima jumtate a anului 2010 sufer un atac ischemic cerebral pentru care este de urgen internat; examenul obiectiv precizeaz stare general alterat, TA 200/100 mmHg, Av 76/min, ritmic, examenul neurologic precizeaz stare de contien recptat, rigiditate muscular zona cefalic, deviaia conjugat a capului i globilor oculari ctre dreapta, hemiparez stg., Babinski stg. CT cerebral: artera cerebral medie spontan hiperdens;AVC ischemic silvian drept constituit n special n teritoriul posterior. Consult cardiologic: Dg: HTAE std 2 JNC7; Dislipidemie; BCI. ECD+2D: ateromatoz carotidian fr semnificaie hemodinamic. Pe parcursul internrii a primit tratament depletiv cerebral, nootrop, antitrombotic, antihiprtensiv, hipolipemiant, hepatoprotector, protector gastric i de reechilibrare hidroelectrolitic, evoluia fiind favorabil. Se externeaz cu tratament la domiciliu (Nebilet 5mg., Prestarium 5mg., Crestor 10 mg., Aspirin Cardio100mg., Preductal MR35mg., NTG., Silimarin1000mg., Hepaid, Piracetam 800mg. Dispensarizare neurologic i cardiologic repetarea investigailor de laborator peste una lun. Regim igieno-dietetic hiposodat, hipolipidic, Urmeaz tratament Fiziokinetoterapic n secia BFT a spitalului SUUMC, conform programrii n lunile urmtoare. Evoluia ulterioar este satisfctoare. Dezvolt o form moderat de depresie pe fondul suferinei neurologice i a unor probleme familiale. n momentul prezentrii la Complex, acuz cefalee moderat, incapacitatea relativ neuromotorie la niv. membrului inferior i superior stg., este orientat temporo-spaial, comunicativ, uor depresiv, cooperant; TA 135/75 mm Hg, AV 72/minut, regulat, ritmic, dureri moderate articulare coloana cervical, toracolombar. Se afl sub tratament alopat( Prestarium, Nebilet, Piracetam, Cipralex). Din analizele de labora-
Tratament recuperatoriu post AVC ischemic prin Electroterapie: lCureni interfereniali - la nivelul membrelor afectate, de la cele superioare spre cele inferioare, succesiv, durat 25 minute, alternnd frecvenele rapide cu cele lente, n serii de 10-12 edine, lCureni diadinamici aplicaii regionale, transregionale, longitudinale la nivelul membrelor i articulaiilor afectate, durat 25 minute, n serii de 10-12 edine, lCureni de stimulare nervoas electric transcutanat (SNET sau TENS) - recomandate n cazul neuropatiilor periferice postAVC ischemic, frecven 15-50-100 Hz, la recomanderea medicului specialist n recuperare Tratamentul recuperatoriu post AVC ischemic prin Hidrotermoterapie combinat: lBi cldue (36-37 grade Celsius) cu Hidromasaj i Aromaterapie (uleiuri volatile din plante), durat 25 minute, serii de 10-12 edine, lBi cldue (36-37 grade Celsius) cu Du subacval - durat 25 minute, cu sti-
18
Studiu de caz
tor recente reinem Colesterol total 268mg/ Dl, Trigliceride 234mg/Dl, GPT 78U/L, GOT 68U/L, Glicemie 69mg/Dl. Corobornd datele anamnestice, examenul clinic, istoricul bolii, concludem diagnosticul: Hemiparez stg post AVC ischemic n teritoriul ACMdr. (posterior), HTAEstd2JNC7, BIC, Dislipidemie mixt, Ateromatoz catotidian. Recomandm un regim dietetic hiposodat, hipolipidic, normoproteic, bazat pe cereale integrale, lactate degresate, carne slab de pete, pui, vit, legume, zarzavaturi , fructe, sucuri naturale din fructe, ceaiuri de suntoare, roini, pducel, salvie cu topinambur, iar n paralel cu tratamentul alopat un tratament fitoterapeutic adjuvant cu produse Hofigal: Coenzima Q10 n ulei de Ctin (3cps/zi), Hof Lipomin (6cp/zi), Complet Antioxidant Hofigal (6cp/zi), Ctinofort (4cps/zi) Mag Anghinar (6cp/zi), Redigest (6cps/zi), Colerd, Protector Hepatic Forte (6cp/zi), Passisclerotin (3cp/zi), Lavand (3cps/zi), Gemoderivat muguri de Tei (3 monodoze/zi), Gemoderivat muguri de Arin Negru (3monodoze/ zi), Neuromion (3cp/zi), L Carnitin Complex (2cp/zi), Venhof gel i Supliform gel combinate cu diverse tincturi au fost aplicate extern. Obiectivele acestui tratament adjuvant fitoterapeutic sunt urmtoarele: refacerea structurilor neuro-motorii: Coenzima Q10 n ulei de Ctin, Complet Antioxidant Hofigal, Neuromion, Ctinofort, hrnirea celulei nervoase: Coenzima Q10 n ulei de ctin, L Carnitin Complex, Complet Antioxidant Hofigal, Gemoderivat de Muguri de Arin Negru, Ctinofort, Neuromion
meninerea proteciei hepatice, combaterea hipercholesterolemiei, hipertrigliceridemiei: Protector Hepatic Forte, Mag Anghinar, Colerd, Redigest, Hof Lipomin, Ctinofort, Complet Antioxidant Hofigal, Lcarnitin Complex. combaterea tulburrilor trofice tegumentare: Supliform gel, Venhof gel, Ctinofort, Coenzima Q10 n ulei de Ctin, Complet Antioxidant Hofigal, Neuromion.
meninerea troficitii musculare cardiace: Coenzima Q10 n ulei de ctin, Complet Antioxidant Hofigal, L Carnitin Complex, Mag Anghinar, Hof.Lipomin,
n urma consultului efectuat de medicul specialist n balneologie i recuperare medical, au fost precizate urmtoarele proceduri BFT de recuperare: masajul terapeutic tonifiant, trofic muscular i vascular la niv. membrelor afectate masaj decontracturant cervico-dorso-lombar masaj sedativ pentru combaterea depresiei mpachetri cu Spirulin Vie, aplicat direct pe articulaiile dureroase, metod unic n Romnia, aplicat numai la Complexul de Terapie Natural Alexandra din Breaza, cu rol trofic, relaxant, regenerant, decontracturant. kinetoterapie - exerciii de mobilizare umr stng + genunchi stng, exerciii de mobilizare a membrelor stngi, schemele Kabat, exerciii de respiraie, exerciii de mers corect electroterapie - prin aplicarea de cureni de stimulare medie intensitate 50 Hz, la nivelul extensorilor+ flexorilor pumn stng i la nivelul extensorilor+ flexorilor gleznei stngi, alternativ. Aceste proceduri au fost aplicate de ctre un personal specializat n Baza de tratament a Complexului. Pe parcursul a 14 zile au fost efectuate peste 48 de proceduri complexe. De asemenea, s-au practicat i proceduri de Aromaterapie cu uleiuri volatile de Levnic, Ment, Suntoare, Roini cu efecte calmante, relaxante, uor sedative, n scopul combaterii insomniei, tulburrilor digestive. Sub acest tratament, evoluia a fost mai mult dect favorabil, mbuntinduse considerabil tonusul muscular la grupele afectate, deplasarea a devenit mai facil. Dac la venire folosea un baston, dup prima sptmn de tratament parcurgea distane apreciabile fr sprijin, urca scrile fr susinere, iar coordonarea neuro-motorie la niv. membrului inferior stng s-a ameliorat considerabil. La terminarea perioadei de tratament, tonusul psihic era mult mai bun. Am recomandat continuarea tratamentului adjuvant la domiciliu, continuarea procedurilor de recuperarare la domiciliu dup un program precizat de medicul specialist balneolog i de asemenea am considerat benefic revenirea peste dou luni la Complex pentru o nou serie de tratament. Sper ca aceste rnduri s v fie de folos. S auzim numai de bine!
meninerea integritii i elasticitii vaselor de snge: Coenzima Q10 n ulei de ctin, Complet Antioxidant Hofigal, L Carnitin Complex, Mag Anghinar, Hof.Lipomin,
combaterea fenomenelor aterosclerotice, a factorilor de risc (HTA, Hipercholesterolemie, Hipertrigliceridemie, combaterea obezitii): Coenzima Q10 n ulei de ctin, Complet Antioxidant Hofigal, L Carnitin Complex, Mag Anghinar, Hof. Lipomin, Colerd, diminuarea riscului de tromboz arterial, susinerea metabolismului muchiului cardiac: Coenzima Q10 n ulei de ctin, Complet Antioxidant Hofigal, L Carnitin Complex, Mag Anghinar, Hof.Lipomin, meninerea unui bun tonus psihic: Passisclerotin, Levnic-capsule, Gemoderivat muguri de Tei argintiu, Ceai de Suntoare meninerea unui tranzit intestinal adecvat, optim: Redigest capsule, Mag Anghinar, Ceai de Roini, Ceai de Salvie i Topinambur,
Dr. SISSeA TeODOR HenRI Medic Primar MG-Ped., Specialist Fitoterapie, Homeopatie, Aromaterapie, Gemoterapie, Termografie, M.T.C., M.T.I., neonat. Director C.T.n.B.Alexandra Mobil 0730087673, Programri la telefon 0244-34.29.75, 0244-34.32.96
19
Alimentaia natural
alimentaia raional - realitate sau utopie (V)
inima
- ghid practic de utilizare Bolile cardiovasculare sunt principala cauz de mortalitate pe ntreg mapamondul, de aceea msurile de prevenie a acestora sunt foarte importante.
Chiar i persoanele care au avut deja un accident cardio-vascular sau infarct pot evita, cu ajutorul unor msuri simple, alturi de tratamentul recomandat, apariia altor crize, posibil mortale. Multe din suferinele inimii pot fi, dac nu vindecate n totalitate, mcar semnificativ ameliorate, prin inerea sub control a factorilor de risc, n special a tensiunii arteriale. Prevenia: ncepe cu cteva schimbri ale stilului nostru de via, abordate treptat, etap cu etap. Iat cteva detalii ale acestora: bere de ardei iute i trei frai ptai, coenzima Q10), Tutun stop contracareaz efectele nedorite ale fumatului i reduce nevoia de a fuma.
alimEntEaz-tE sntos!
sunt interzise: cafeaua, alcoolul, buturile de tip cola, margarina, carnea roie gras, mncarea de tip fast-food, pentru c ridic TA i oblig inima s lucreze n exces; se recomand consum crescut de fructe i legume proaspete bogate n antioxidani care mpiedic formarea plcilor de aterom; trebuie alese zaharurile bune tip paste, pine, cereale, orez- surse de hidrai de carbon i fibre care genereaz energie pentru organism i protejeaz sistemul cardio-vascular.
slbEtE!
Obezitatea este un factor de risc major. Slbind treptat (scderea n greutate cu 1 kg coboara TA cu 1 mmHg) se evit i riscul pervers al revenirii kilogramelor i eventualele disfuncii metabolice care pot nsoi curele de slbire drastice.
REnUn la fUmat!
Pentru fumtori, abandonarea acestui viciu constituie cea mai important msur. Dup un an de abstinen, riscul anginelor cardiace sau infarctului este redus la jumtate. Contientizarea riscului pe care l implic fumul de igar, la fel i produsul Tutun stop ajut organismul n aceast iniiativ. Prin compoziia sa complex (extract uscat din fructe de armurariu, ctin i zmeur, rdcin de lemn dulce i ment, pul-
f miCaRE!
Nu numai inima va avea de ctigat, dar i moralul. Se tie c micarea stimuleaz secreia endorfinelor din creier, numite i hormonii fericirii.
20
Alimentaia natural
sCaP dE stREs!
Este esenial, pentru c numrul infarctelor i accidentelor vasculare este direct proporional cu nivelul stresului. Totui, stresul este factorul de risc cel mai greu de ndeprtat, ns nu imposibil. O relaxare att a sistemului nervos central, ct i a sistemului neuro-vegetativ se poate obine cu Ulei de lavand sau Macerat de lavand (cps), iar Complet antioxidant este un fitoterapic care combate radicalii liberi, principalii generatori de stres oxidativ. Alturi de msurile de baz, exist civa aliai de ndejde ai inimii sntoase:
de ctre organism se optimizeaz n prezena vitaminei E. Produsul Coenzima Q10 n ulei de ctin are avantajul de a pune Q10 alturi de vitamina E (care se gsete n concentraie mare n uleiul de ctin).
- reduce nivelul colesterolului cu 10-15% - reduce valorile TA n medie cu 20-3- mmHg Pentru a nltura mirosul, n cazul usturoiului crud, se pot mesteca frunze de ptrunjel sau cimbru.
2 3
Uleiul de pete
Cercettorii susin c un consum regulat, de 3 ori/sptmn, de pete gras (macrou, sardin, somon) sau ulei de pete (minim 500mg/zi) previne bolile cardiace datorit acizilor grai de tip omega 3.
Coenzima Q10
Prima imagine pe care trebuie s-o vezi cu ochii minii atunci cnd se menioneaz Coenzima Q10 este inima. Coenzima Q10 se gsete n toate celulele organismului, ns inima este centrul su de aciune. Fr Co Q10 celulele organismului, dar mai ales celulele cardiace nu pot produce energie. Dac exist deficit de CoQ10, inima sufer i odat cu ea sufer tot sistemul circulator, astfel c esuturile sunt insuficient irigate.
5
afinul
Ceapa i prazul
Previn ateroscleroza. 50 mg/zi reduc grsimile din snge i ne feresc de formarea trombilor n artere. Produsul HofLipomin (asociaz sucului de praz, uleiul de in i extractul de topinambur), are rol lipomiant, mpiedic oxidarea colesterolului n plci de aterom, scade valorile TA.
Dac lum n calcul c metodele de preparare anuleaz puterea benefic a acizilor grai din uleiul de pete, nu putem dect s concluzionm c este mult mai sigur aportul de acizi grai omega 3 prin consum de suplimente alimentare. Un raport omega 3: omega 6 mai apropiat de cel ideal (1:3) a fost obinut n produsul Omega 3,6 vegetal (1: 2,4-2,6).
Pducelul
Din fericire, cnd n sistem apare o cantitate nou de coenzim Q10, restabilirea este prompt. Q10 satureaz celulele cardiace i inima i reia activitatea normal, fluxul sanguin se mbuntete i esuturile primesc mai mult oxigen. Utilizarea Coenzimei Q10
Fie c este folosit sub form de infuzie, sau gemoderivat, pducelul scade nivelul TA i crete fluxul sanguin prin arterele coronariene. Efectele sale se datoreaz unui amestec complex de diferite substane numite oligomeri procianidolici.
Responsabile de proprietile curative ale afinului sunt antocianozidele (pigmeni speciali care dau i culoarea specific). Tinctura de afin fortific pereii capilarelor i mbuntete circulaia nutrienilor la acest nivel. Inima fiecruia dintre noi, prin complexitatea i importana funciilor, necesit o atenie i o ngrijire aparte. Sunt ns cazuri (persoanele care au n antecedente, n familie rude de gradul I cunoscute cu afeciuni cardiace) care trebuie s acorde un interes sporit investigrii i pstrrii strii de sntate a inimii. Materialul de fa i-a propus s puncteze msuri, dar i soluii pentru o inim sntoas, deci pentru o via sntoas.
Dr. ADRIAnA TATOMIReSCu Medic specialist Igien Competen Apifitoterapie http://farmacie-intr-o-planta. blogspot.com
Usturoiul
Organizaia Mondial a Sntii a recunoscut virtuile vindectoare ale usturoiului: compusul numit alicin combate hiperlipemiile, TA mrit, are efect anticoagulant. Consumat crud, zdrobit n suc propriu sau 5 ml Tinctur de usturoi zilnic (n 3 prize) are acelai efect binefctor:
21
Restituiri cu tefan Manea
La hotarul dintre anotimpuri,
Natura ne recomand, dar ne i avertizeaz!

n cadrul ecosistemului planetei pmnt, cu siguran c Natura ne-a plasat ntr-o zon plin de promisiuni i de ansa unei existene dense, agrementat de binefacerile a 4 anotimpuri. iar faptul c la fiecare dintre acestea este necesar un anumit efort de adaptare biologic dar i psiho-emoional, spiritual, social sau economic, ne mrete ansa unei viei colorat caleidoscopic, variat, plin de pitoresc, de ateptri. Dar n acelai timp ne i oblig la anumite ajustri psiho-somatice, alimentare, mentale, pe scurt stil de via. - Stimate d-le Manea, cei ce s-au nscut i triesc mereu (iar i iar) cu trecerea anilor, fie ntre gheurile polare, n deerturile aride, n zonele tropicale sau la marginea oceanului x sunt avantajai (sau dimpotriv), n comparaie cu noi, romnii, beneficiari ai primverii, verii, toamnei i iernii? - Dac avem n vedere extraordinara capacitate de adaptare a fiinei umane, prin reglarea i autoreglarea homeostaziei, este mai interesant i mai benefic existena variat ntr-un climat ca al nostru. Ne putem considera nite copii preferai ai Naturii, din acest unghi. iar cnd spun copii preferai, am n vedere i faptul c ea, Natura, ca o mam responsabil i exigent, ne rsfa dar ne i pretinde o anumit disciplin impus, apoi autoimpus de aceast realitate climateric. ar fi monoton i aproape de nenchipuit o existen fr murmurul Primverii, fr efervescena solar a Verii, fr blnda Toamn sau tihnita Iarn. Fiecare dintre aceste 4 anotimpuri vine cu alaiul lui de promisiuni care nu sunt demagogice i nici ipocrite ci de o dezarmant sinceritate. Cu toate c uneori (mai ales n actualul climat al acestui deceniu bulversat de fenomene geo-astrale, economice sau climaterice), ne confruntm cu multe fenomene paradoxale, atipice. - Cu toate c fenomenele de care amintii sunt reale oamenii care dispun de o imunitate general sau specific reuesc s-i ajusteze rspunsul psiho-somatic, n concordan cu aceste schimbri. Din acest punct de vedere ce ne recomand Natura la hotarul dintre baba Iarna i frageda Primvar? n general vorbind, tranziia dintre iarn i primvar este mai sever resimit de organism dect la celelalte hotare. explicaia este bine cunoscut dar nu stric s ne-o reamintim. Frigul, umezeala, viscolul, lapovia, crivul sunt aa numite energii perverse, deoarece atenteaz la sntatea multor oameni. Cu predilecie la cei care fac parte din categorii bine tiute: nou-nscuii, copiii mici, slab nutrii, distrofici, cu condiii precare de via tinerii cu imunitate sczut (diabetici, obezi) adulii bolnavi de tBC, afeciuni autoimune, reumatism, boli cardio-vasculare, cei aflai n tratament datorit unor boli cronice virale, inflamatorii, alergicii la frig i umezeal vrstnicii cu polipatologii vulnerabile la dezagrementele provocate de frig, viroze, epidemii, osteoporoz, alcoolism, consumatorii de droguri, tutun. Mai sunt i persoanele fr adpost, cei ce lucreaz ca zilieri n condiii improprii, omerii, deprimaii. o list destul de stufoas care face ca la ieirea din iarn s persiste riscul unor afeciuni noi sau o recrudescen a celor vechi (cronice). toate acestea au un factor comun, descoperit de tiine moderne precum: enzimologia, gemoterapia i aromaterapia (care vorbesc despre eroarea medical a secolului trecut lipsa lui omega 3 din alimentaia noastr). n actuala criz economic, social dar i moral, se mai profileaz la orizontul realitii procentul de populaie sedentar, care nu duce deloc grija zilei de mine, fiind beneficiara unor resurse financiare optime. Dar care, din nefericire, nu-i pot gestiona eficient stilul de via, devenind robii afacerilor care le aduc prosperitate dar i consumatori de plceri culinare, petreceri, nopi pierdute, n detrimentul sntii; ntr-un cuvnt, dezechilibre. sigur c la aceste realiti exist firesc ntrebarea: Ce este de fcut? iar rspunsul se afl n urmtoarele argumentaii: cea mai bun aprare contra ofensivei primverii este atacul pentru tonifierea rezistenei organismului. Fiecare dintre noi tie ce boli poate contacta, ce afeciuni se pot acutiza i ce msuri de corecie se cer instituite. cura cu: vitamine, sruri minerale, produsele stupului de albine, legume, fructe, zarzavaturi, cereale, drojdie de bere, suplimente alimentare validate i bine tolerate de cei n cauz, sunt binevenite. diet de detoxifiere, dup belugul de alimente murate n oet, afumate, srate (din timpul toamnei i iernii), reprezint alternativa util i neleapt a omului modern. detoxifierea fizic este ntr-adevr necesar dar nu i complet, pentru a fi cu adevrat pregtii pentru asaltul primverii. s nu uitm c energia mental, emoional i spiritual compun un joc subtil i armonios dintre om, ca produs al Naturii i Natura nsi. Cnd ntre om i Natur se creaz un raport onest, trainic i armonios pe toate planurile, nu doar somatic, se poate considera c existena acestuia se apropie foarte mult de starea de bine, de sntate real. n lungile nopi de iarn cel ce-i toarce gndurile, amintirile, dar i ateptrile viitoare, trebuie s fie contient de valoarea i limitele fiinei lui ca ntreg, nu disparat n mod artificial. Un om bine cldit fizic, poate fi jalnic sub aspect moral, emoional sau spiritual. n astfel de situaii el este, practic vorbind, dezavantajat (purtnd aproape un handicap pentru provocrile prezentului i al viitorului propriu). echilibrul fizic-psihic dat de credina curat te face puternic n faa oricrei schimbri. s nu uitm de igiena somnului, la debutul gingaei primveri. Un somn insuficient consum incredibil de mult din energia noastr vital. orice noapte consumat bezmetic, n compania zgomotului asurzitor, al buturilor fr msur, ca s nu mai vorbim de droguri, las urme care distrug ceea ce are omul mai preios: sntatea creierului su! echilibrul. Dezechilibrul este cauza tuturor relelor i prostiilor omeneti.
Cu ce oferte vine Compania HOFIGAL, stimate d-le Manea, acum, la hotarul dintre anotimpuri, pentru prospeime, tonifiere, imunitate, frumusee, suplee i vivacitate spiritual?
- Gama de produse ce poart emblema Companiei HOFIGAL este foarte generoas iar din cele peste 450 de produse pe care le-am introdus pe pia, toate sunt naturale, fr fenomene secundare, fr contraindicaii. anumite riscuri sau precauii sunt explicate n prospectul fiecrui produs, deoarece se tie c o cur de suplimente naturale nseamn a se adapta la: vrsta consumatorului (copil, adult, vrstnic) doza zilnic optim durata curei pauza dintre cure i mai ales interferena produselor cu unele afeciuni (individuale). Nu ne este deci indiferent nici un amnunt, atunci cnd este vorba de boal, suferin, deoarece ncrederea i compliana consumatorilor notri fa de schema de tratament stabilit de medicul de familie, de cel care are i competene n tratamente alternative este cea mai sigur cale de succes. n aceast perioad se accentueaz deficitele (de vitamine, aminoacizi, minerale) care conduc la greeli n programul apoptic, de aceea spirulina trebuie s fac parte din alimentaia zilnic (2-4g/zi) pentru oricine, de la copil de 1-2 ani pn la cea mai ridicat vrst. Bolile cardiace devin mai active dat fiind oscilaiile termice (care modific alimentarea celular) i aici Hof Lipomin are un rol deosebit n reglarea colesterolului, trigliceridelor, dar i a tensiunii arteriale. Doresc s subliniez n mod deosebit c anotimpul primvara aduce cele mai bune condiii pentru apariia inflamaiilor att la tineri dar mai ales la vrstnici (dureri articulare, intracostale, crampe musculare, crcei, etc). ei bine, Salicilol Natural este un produs ideal pentru a le combate. produsul este nlocuitor natural al acidului acetilsalicilic (aspirina), nu are toxicitate i nu implic reacii secundare. Mai mul, nu interacioneaz cu tratamentele alopate. rezultatele obinute n bolile poliartritice sunt deosebite. pot face viaa oamenilor mai uoar i reduc i/sau anuleaz suferinele. Ne-am propus ca i n acest an 2011, Primvara s fie un alt nceput pentru ctigarea pariului cu sntatea, cu armonia dintre noi i Natur. HoFiGaL este i va fi ntotdeauna o Companie care va apela la Natur, la puterea ei infinit. La Muli ani de Mrior!
a consemnat Psiholog MARIA eRBAn, partener Media, Compania HOFGAL
22
Parteneri
Parteneriat cu Asociaia de Prietenie pentru Schimburi Economice i Culturale cu Republica Popular Chinez
Data de vineri 28 ianuarie 2011 a reprezentat nceputul unui frumos i interesant parteneriat al companiei Hofigal Export Import SA Bucureti cu Asociaia de Prietenie pentru Schimburi Economice i Culturale cu Republica Popular Chinez. Organizat ca Adunare general, aceast ntrunire a prietenilor Chinei a avut drept scop activarea i impulsionarea dezvoltrii legturilor bilaterale la nivel de teritoriu/judee, deoarece actualmente acestea sunt concentrate aproape exclusiv la nivelul capitalei. ntlnirea a fost onorat de prezena Ambasadorului Extraordinar i Plenipotenial al Republicii Populare Chineze n Romnia, Excelena Sa Domnul Liu Zengwen, precum i de o serie de personaliti ale vieii economice, culturale i spirituale ale rii, la lucrri participnd chiar i un reprezentant al Bisericii Ortodoxe Romne. Dorim s marcm prezena n sal a Domnului tefan Manea, Directorul General al firmei de remedii i produse naturale Hofigal (firm ce deine primul loc n acest domeniu n Romnia), care s-a dovedit un vechi prieten al culturii, tradiiei medicale i al remediilor naturale chineze. Lucrrile s-au axat pe cooptarea de noi membri n teritoriu, avndu-se n vedere calitatea moral i probitatea acestora, dar i dorina lor de a se implica n activitatea Asociaiei, mai ales c aceast munc, cel puin pentru nceput, este una dificil i nerecompensat material. n schimb, exist perspectiva minunat de a aduce n fiecare jude parteneriate cu firme chineze, cu societi culturale i sportive, sau colaborri bilaterale n alte domenii cu cea mai dinamic i solid economie a lumii i de asemenea, cu o societate cu tradiii culturale i spirituale milenare, cu o medicin care a cucerit deja mare parte a globului. n cadrul discuiilor s-a punctat ideea de a aborda aspecte concrete ale colaborrii bilaterale n funcie de condiiile i oportunitile concrete din fiecare zon a rii. S-a subliniat ideea c nu exist abloane i reete, c totul st n iniiativa i dinamismul fiecrei filiale judeene de a identifica posibiliti de colaborare, aspectul economic fiind dominant, fr ns a neglija aspectele culturale sau sportive ale relaiilor bilaterale. n cuvntul de deschidere, Excelena Sa Domnul Liu Zengwen a fcut o trecere n revist a bunelor relaii de colaborare i prietenie romno-chineze, precum i o rememorare a relaiei personale, vechi de aproape patru decenii, cu domnul Ambasador Constantin Lupeanu, Preedinte Fondator al Asociaiei de Prietenie pentru Schimburi Economice i Culturale cu Republica Popular Chinez. n discursul su Excelena Sa a subliniat drumul, uneori lent i anevoios, al relaiilor concrete de colaborare ntre firme din rile noastre, exprimnd ideea c exist imense posibiliti care ateapt a fi fructificate, n interes bilateral. Invitaii, viitori membri i conductori ai activitii Asociaiei n judeele lor, au dezvoltat ideile prezentate generic, aducnd elemente de concret discursului lor. S-au fcut chiar propuneri, unele fiind deja demarate ca iniiative, n vederea realizrii obiectivelor Asociaiei. O astfel de iniiativ, lansat deja, este aceea de a crea clase de studiu al limbii chineze la un mare liceu bucuretean, idee ce se bucur att de sprijinul Asociaiei ct i de cel al Ambasadei Republicii Populare Chineze. Preedintele Fondator al Asociaiei de Prietenie pentru Schimburi Economice i Culturale cu Republica Popular Chinez, Excelena Sa Domnul Ambasador Constantin Lupeanu, a punctat obiectivele i scopul pentru care Asociaia a fost creat, exprimnd sperana c activitatea acesteia va crete continuu, att ca domenii de activitate dar i n ceea ce privete calitatea activitii, avnd n vedere capacitatea i potenialul enorm pe care partenerii notri chinezi l ofer astzi. De asemenea, Dl. Ambasador a evideniat puntea de prietenie care s-a creat ntre cele dou ri, element care poate i trebuie s fie suportul solid al ntregii activiti . Un discurs interesant a avut Domnul tefan Manea, Director General Hofigal, un vechi cunosctor al realitilor chineze, partener pe anumite direcii de colaborare cu firme chinezeti. Domnia sa a exemplificat att din experiena personal cu oamenii de afaceri chinezi, ct i aspecte de relaii de prietenie care s-au creat n contextul dezvoltrii colaborrii n plan economic. Domnia Sa s-a declarat incitat de activitatea Asociaiei i a promis sprijinul su n aceast iniiativ, articolul de azi fiind, credem noi, un exemplu elocvent n acest sens, motiv pentru care Consiliul Director al Asociaiei de Prietenie pentru Schimburi Economice i Culturale cu Republica Popular Chinez i exprim recunotina sa. Profitm de acest prilej i invitm toi cititorii revistei Hofigal care au intenia de a cunoate mai profund realitile din marea ar prieten s ne contacteze.
Preedinte eDuARD DRAICA
23
Studiu de caz
Produs de ngrijire a prului pe baz de gemoderivate
Balsam pentru pr cu coenzima Q10

unt cunoscute numeroase tipuri de produse cosmetice cu efect de protecie i regenerare a prului realizate sub form de ampoane, geluri, balsamuri de pr. Dezavan tajul acestor produse este acela c nu realizeaz concomitent protejarea fa de factorii chimici folosii, regenerarea structu rii firului de pr, rehidratarea acestuia i refacerea caracteristi cilor naturale specifice prului sntos, cu aspect strlucitor.
Balsamul pentru pr conform inveniei este o formul echilibrat, o concepie original, care rspunde nevoilor specifice prului normal privind mbuntirea elasticitii, rezistenei i a nivelului necesar de hidratare a firelor de pr, dar i de hrnire i revitalizare a funciilor pielii capului. Produsul cosmetic studiat este o asociere de gemoderivat din muguri proaspei de plop negru Populus nigra L. familia Salicaceae, de mesteacn pufos Betula pubescens Ehrh. familia Betulaceae, de ulm Ulmus campestris L. familia Ulmaceae, de castan slbatic Aesculus hippocastanum L. familia Hippocastanaceae, mldie proaspete de rozmarin Rosmarinus officinalis L. familia Labiatae i coenzim Q10 nglobate n baza de balsam. Produsul realizat este destinat pentru toate tipurile de pr i pentru toate vrstele i nu induce reacii de hipersensibilizare n timpul utilizrii. Calitile cosmetice i eficacitatea produsului au fost apreciate subiectiv, folosind un chestionar int, la sfritul studiului.
Relevana studiului
Scopul testului fiind acela de a cunoate tolerana cutanat i eficacitatea produsului de testat i riscurile previzibile provocate subiecilor fiind mici, exist o concordan ntre scopul testului, posibilele riscuri i eventualele neplceri referitoare la modalitile planificate n protocol. Respectarea condiiilor experimentale de ctre subiecii care au luat parte la studiu a fost evaluat printr-un chestionar la sfritul studiului i printr-un control al produsului consumat. Opiniile subiecilor au fost luate n calcul deoarece ele pot reflecta pe cele ale potenialilor consumatori. Acceptabilitatea cutanat a fost controlat de catre medicul dermatolog care are o experien adecvat.
materiale i metod
Lotul ales a corespuns populaiei care folosete produsul: criteriile de incluziune corespund intei de marketing al produsului. Studiul s-a efectuat pe 10 subieci. Numrul subiecilor definit n protocol a fost suficient pentru verificarea acceptabilitii i pentru evaluarea eficacitii produsului. Rezultatele acceptabilitii au fost n principal exprimate ca date descriptive i nu au necesitat o evaluare statistic. Datele subiective de eficacitate nu au fost supuse unei evaluri statistice. Dac produsul testat a fost bine acceptat de subieci, n aceste conditii experimentale, prin extrapolare acesta ar trebui sa fie sigur pentru sntatea uman atunci cnd va fi aplicat de un panel foarte mare de consumatori.
determinarea eficienei utilizrii balsamului pentru pr

Verificarea acceptabilitii unui produs cosmetic dupa aplicare n condiii normale de utilizare Evaluarea subiectiv a calitailor cosmetice i eficacitii prin testul de uzaj sub control clinic dermatologic pentru produsul testat-Balsam pentru pr cu Coenzima Q10 Acest studiu a avut ca scop s verifice acceptabilitatea cutanat i s evalueze calitile cosmetice i eficacitatea produsului HOFIGAL Natural Coenzima Q10 Balsam pentru pr dup aplicare n condiii normale de utilizare, timp de 2 sptmni, pe un lot de 10 subieci. Acceptabilitatea a fost:verificat n fiecare zi, de ctre subieci, la domiciliu; controlat dup examinarea vizual a zonei experimentale, de ctre medicul dermatolog i dupa chestionarea subiecilor. Pentru a elimina posibilele efecte intercurente, cu privire la produsul de testat, subiecii au utilizat pe parcursul acestui studiu un ampon pus la dispoziie de ctre S.C. HOFIGAL EXPORT-IMPORT S.A. i n acest scop s-a evaluat densitatea mtreii i populaia de fire de pr czute n urma pieptnrii. Densitatea mtreii a fost evaluat obiectiv prin scor clinic (evaluarea descuamrii) de catre un medic dermatolog la nceputul i la finalul studiului. Populaia de fire de pr czute n urma pieptnrii a fost apreciat prin observaie de catre medicul dermatolog la nceputul i la sfritul studiului. Caracteristicile prului nainte de utilizarea produsului au fost apreciate subiectiv folosind un chestionar int la nceputul studiului.
Produsul testat
Tabel nr.1. Identificarea produsului testat Denumire Referina Numr de lot Referina Evic Romnia Forma galenic i caracteristici organoleptice Numr i tipul mostrelor Coninutul mostrelor HOFIGAL Natural Coenzima Q10 Balsam pentru pr / 002 08-1133 Gel fluid translucid galben deschis 12 flacoane plastic 200 mL e
informaii cu privire la produsul testat

Documentele ce privesc produsul testat furnizate cu mostrele, au fost formula calitativ i Declaraia Productorului care se refer n special la conformitatea formulei cu reglementarile n vigoare i la sigurana acesteia.
24
Studiu de caz
Tabel nr.2. Identificarea produsului adjuvant Denumire Referina Numr de lot Referina Evic Romnia Forma galenic i caracteristici organoleptice Numr i tipul mostrelor Coninutul mostrelor HOFIGAL AMPON 5R Q10 + extracte naturale / 011 08-1132 Gel fluid translucid galben deschis 12 flacoane plastic 200 mLe
intenia expunerii la soare sau la raze UVA (lmpi UV) n timpul testului; tratament cu vitamina A acid sau derivatele ei cu mai puin de 3 luni nainte de nceperea testului; intenia iniierii sau schimbrii tratamentului hormonal. Toi subiecii au corespuns acestor criterii specifice de neincludere. Metodologie: condiiile experimentale, precizate n protocol, au fost urmtoarele: Tabel nr.4. Condiii experimentale de utilizare a produsului testat i a produsului adjuvant Produs HOFIGAL Natural Coenzima Q10 Balsam pentru pr Arie experi mental Mod de utilizare -aplicare pe prul ud imediat dupa splare; uniformizare digital pe toat lungimea prului; timp de contact 2-3 minute; cltire cu ap din abunden - umezire a prului i scalpului cu ap cald; aplicare a amponului; masare a scalpului pentru formarea spumei; cltire cu ap cald din abunden;rennoire a aplicrii amponului i lsarea n contact cu scalpul i prul cteva minute; cltire cu ap cald din abunden Aplicri la sediul firmei Aplicri la domiciliu Frecvena/ durata O dat la 3 zile timp de 2 sptmni
informaii cu privire la produsul adjuvant

Documentele ce privesc produsul adjuvant furnizate cu mostrele au formula calitativ i Declaraia Productorului care se refer n special la conformitatea formulei cu reglementrile n vigoare i la sigurana acesteia. Numrul subiecilor a cror date au fost prelucrate la sfritul studiului este de 11, subieci care au fost inclui n studiu. Nu s-a retras nici un subiect i nu a avut loc nici o excludere decis de catre medicul dermatolog. Acceptabilitatea, calitile cosmetice i eficacitatea produsului testat au fost evaluate pe 11 subieci.
Pr
Nici una
Criterii specifice de includere

Criteriile specifice de includere au fost urmtoarele: vrsta: 18-60 ani; sex: feminin; fototip (Fitzpatrick) : II IV; subieci cu pr mediulung; utilizatori obisnuii de produse pentru ngrijirea prului. Toi subiecii au corespuns acestor criterii specifice de includere. Caracteristicile lor tipologice sunt precizate n Tabel nr.3. Tabelul nr.3. Caracteristici tipologice ale subiecilor Subieci Nume prenume B. A. S. M. B. M. S. A. S. L. B. R. C. N. M. M. N. M. H. F. J. E. Vrsta (ani) 20 21 20 24 24 19 21 41 31 37 39 Sex F= feminin III III III III III III III III III III III Utilizatori obinuii Lungime produse de pr ngrijire a prului M x M x L x M x M x L x M x M x M x M x M x
HOFIGAL AMPON 5R Q10 + extracte naturale
Scalp i pr
Nici una
O dat la 3 zile timp de 2 sptmni
Constrngerile impuse subiecilor au fost urmtoarele:
Ref. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
Fototip * 20 21 20 24 24 19 21 41 31 37 39
l nu se aplic alte produse similare celor testate (ampon i balsam)

pe suprafaa experimental pe toat durata studiului; ta durata studiului; pul studiului;
l nu se aplic gel pentru pr, fixativ, spum sau vopsea de pr pe toal nu se modific dieta (alimente, ap); l fr expunere intensiv la soare sau la raze UVA (lampi UV) n timl fr modificarea tratamentului hormonal, n timpul studiului; l nici un tratament antialergic sau antiinflamator cu medicamente ce
conin vitamina A acid sau derivatele sale n timpul studiului (daca este prevazut cerina terapeutic are loc excluderea)
Controlul respectrii modalitilor din protocol

Subiecii au fost chestionai la finalul studiului despre modalitile de utilizare a produsului. S-a apreciat importana eventualelor deviaii n comparaie cu condiiile experimentale impuse la debutul studiului i s-a verificat respectarea restriciilor. Sinteza raspunsurilor obinute este inclus n Tabelul nr.5. Tabelul nr.5. Sinteza rspunsurilor subiecilor testai Acceptabilitate cutanat Foarte bun Bun Moderat Proast Procent al subiecilor care manifest semne clinice atribuibile produ sului testat 0% 0% < 10 % 0% 10% 0%
/ = nu ; x = da; M = mediu ; L= lung; *fototip potrivit lui Fitzpatrick, stabilitate pe principiul unei prime expuneri la soare de 20-40 de minute dup iarn sau o perioad fr expunere solar de durat echivalent; Tipul I: ntotdeauna se arde uor, nu se bronzeaz niciodat; Tipul II:ntotdeauna se arde uor, bronz minim; Tipul III: bronz moderat, se bronzeaz gradual;Tipul IV: se arde rar, ntotdeauna se bronzeaz uor;Tipul V: se arde rar, se bronzeaz intens; Tipul VI: nu se arde niciodat, puternic pigmentat
Criterii specifice de neincludere

Criteriile specifice de neincludere definite n protocol au fost urmtoarele: semne cutanate pe suprafaa experimental care ar putea interveni n evaluarea reaciilor pielii (pigmentare, cicatrici); prezena de patologii ale scalpului (dermatita seboreica semnificativ, foliculit, lichen pilaris, alopecia areat), sau patologii pe zonele adiacente (erupii de acnee inflamatorie, psoriazis, dermatit seboreic, eczem, vitiligo), alergie sau reactivitate la produse de igien i ngrijire a prului;
Procent al subiecilor care manifest senzaii de disconfort atribuibile produsului testat 0% < 25 % +/25 pn la 50 % +/> 50 %
25
Studiu de caz
Toate deviaiile de la protocol au fost analizate i s-a evaluat efectul lor asupra validitii rezultatelor.Toate condiiile experimentale de utilizare a produsului la domiciliu, definite n protocol, au fost respectate de ctre subieci. (Tabel nr. 6 i Tabel nr. 7). Tabelul nr. 6. Controlul respectrii restriciilor (modaliti de aplicare) Modaliti de aplicare (11 rezultate prelucrate) Arie experimental: scalp i pr Deviaii: nu Mod de utilizare a produsului: - aplicare pe prul ud imediat dup splare, -uniformizare digital pe toat lungimea prului; - timp de contact 2-3 minute, - cltire cu ap din abunden Deviaii: nu Mod de utilizare a produsului adjuvant: - umezire a prului i scalpului cu ap cald, - aplicare a amponului, - masare a scalpului pentru formarea spumei, - cltire cu ap cald din abunden, - rennoire a aplicrii amponului i lsarea n contact cu scalpul i prul cteva minute, - cltire cu ap cald din abunden Deviaii: nu Frecvena aplicrii acas: o dat la 3 zile Deviaii: nu Durata aplicrii acas: 2 sptmni Deviaii: nu Numr de subieci care au respectat restriciile 11 Procentaj de subieci care au respectat restriciile 100%
Mostrele oferite fiecrui subiect spre utilizare au fost cntrite nainte de deschidere, la nceputul studiului i dupa ultima aplicare. Consumul mediu real al lotului de subieci a fost comparat cu consumul teoretic stabilit la nceputul studiului (i estimat n jur de 15 grame per aplicare pentru produsul de testat i n jur de 12 grame per aplicare pentru produsul adjuvant); deviaiile individuale de la consumul teoretic au fost analizate. Rezultatele cntaririi mostrelor de produs i consumul individual sunt prezentate n Tabelul nr.8 i Tabelul nr.9. Media de consum a produsului testat pe lotul de subieci este de 17.356.14 g / aplicare. Media de consum a produsului adjuvant pe lotul de subieci este de 18.875.20 g / aplicare. Dei, diferena fa de medie este important dup analiz, nu a putut fi stabilit nici o corelaie ntre consumul peste medie sau cel sub medie i rezultatele acceptabilitii sau eficacitii. Tabelul nr. 8. Controlul respectrii consumrii produsului
11
100%
Ref. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
Subieci Nume prenume B. A. S. M. B. M. S. A. S. L. B. R. C. N. M. M. N. M. H. F. J. E.
Produs greuta te Z1 G1 n (g) 231 232 231 232 230 234 236 234 233 233 229
Produs greutate Z16 G2 n (g) 94 136 120 159 172 133 203 185 41 141 117
Consum pdt. G1G2= C n (g) 137 96 111 73 58 101 33 49 192 92 112
Numr de aplicaii N 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
Consum Pdt/apli caie C/N n (g) 27,4 19,2 22,2 14,6 11,6 20,2 6,6 9,8 38,4 18,4 22,4
11
100%
11 11
100% 100%
Tabelul nr.7. Controlul respectrii constrngerilor Constrngeri (11 rezultate prelucrate) Nu se aplic alte produse similare celor testate (ampon i balsam) pe suprafaa experimental pe toat durata studiului Deviaii : nu Nu se aplic gel pentru pr, fixativ , spum sau vopsea de pr pe toat durata studiului Deviaii: nu Nu se modific dieta (alimente, ap) Deviaii: nu Fr expunere la soare sau la raze UVA (lmpi UV) n timpul perioadei de testare Deviaii: nu Nici un tratament antialergic, antiinflamator, nici un tratament cu medicamente ce conin vitamina A acid sau derivatele ei n timpul studiului (daca este prevzut cerina terapeutic are loc excluderea) Deviaii: nu Numr de subieci care au respectat constrngerile Procentaj de subieci care au respectat constrngerile
Medie consum pe panel +/ deviaie standard
17,35 6,14
Tabelul nr.9. Controlul respectrii consumrii produsului adjuvant Ref. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Subieci Nume pre nume B. A. S. M. B. M. S. A. S. L. B. R. C. N. M. M. N. M. H. F. J. E. Produs greuta te Z1 G1 n (g) 229 231 230 230 230 228 230 232 231 230 230 Produs greutate Z16 G2 n (g) 105 110 113 138 169 125 183 165 143 121 121 Consum pdt. G1 G2= C n (g) 124 121 117 92 61 103 47 67 88 109 109 Numr de apli caii N 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Consum Pdt/apli caie C/N n (g) 24,8 24,2 23,4 18,4 12,2 20,6 9,4 13,4 17,6 21,8 21,8
11
100%
11
100%
11
100%
11
100%
11
100%
10. 11.
Toate restriciile studiului, definite n protocol, au fost respectate de subieci. Un control al consumrii produsului testat i adjuvant a fost efectuat la sfritul studiului.
Medie consum pe panel +/ deviaie standard
18,87 5,20
26
Studiu de caz
aprecierea caracteristicilor prului nainte de utilizarea produsului i a calitilor cosmetice i eficacitii (autoevaluare)
- Aprecierea caracteristicilor prului nainte de utilizarea produsului Subiecii au rspuns la un chestionar la nceputul studiului care a coninut ntrebari cu privire la caracteristicile prului nainte de utilizarea produsului, stabilite cu Productorul conform cu categoria i inta de marketing a produsului testat. Pentru fiecare punct, rezultatele au fost exprimate n procent pe tip de rspuns dat de ctre subieci. - Aprecierea calitilor cosmetice i eficacitii Subiecii au rspuns la un chestionar la sfritul studiului care a coninut ntrebri ce privesc calitile cosmetice i eficacitatea produsului, stabilite cu Productorul conform cu categoria i inta de marketing a produsului testat. Toti subiecii inclui n studiu au fost luai n calcul pentru evaluarea calitilor cosmetice i eficacitii produsului de testat atta timp ct ei s-au supus la toate controalele stabilite i au respectat toate constrngerile studiului. Pentru fiecare punct, rezultatele au fost exprimate n procent al subiecilor pe tip de rspuns dat i prezentate grafic. Tabelul nr.10.Procentul de satisfacie al subiecilor Credei c prul Dvs. este: foarte suplu 2/18% foarte strlucitor 1/9% foarte mtsos 3/27% foarte uor 1/9% foarte voluminos 6/55% foarte uor 3/27% foarte rezistent 3/27% suplu 4/36% foarte strlucitor 1/9% mtsos 3/27% uor 8/73% voluminos 3/27% uor 6/55% rezistent 1/9% puin suplu 4/36% foarte strlucitor 1/9% puin mtsos 2/18% puin uor (greoi) 2/18% puin voluminos 1/9% puin uor (greoi) 0/0% puin rezistent 6/55% deloc suplu 1/9% foarte strlucitor 1/9% deloc mtasos (aspru) 3/27% deloc uor (greu) 0/0% fr volum 1/9% greu 2/18% deloc rezistent 1/9% Fig.nr.2.Procentul de subieci mulumii de eficacitatea produsului n concluzie, produsul natural denumit Balsam pentru pr cu coenzima Q10 prezint o bun toleran cutanat. Produsul a fost bine apreciat pentru calitile cosmetice, n special pentru usurina n aplicare i repartizarea uniform pe pr. Evaluarea subiectiv a eficacitii produsului dup 2 sptmni de utilizare a artat ca 91% din subieci au apreciat faptul c dup utilizarea produsului, prul este mai uor de pieptnat. Dup testrile efectuate sub control dermatologic produsul poate revendica urmtoarele meniuni: l testat sub control dermatologic l sigur pentru sntatea uman l acceptabilitate cutanat foarte bun n condiii normale de utilizare Balsamul pentru pr cu gemoderivate i Coenzima Q10 a obinut brevet de invenie medaliat la Geneva cu medalie de argint i diplom de excelen i medalie de argint la Salonul de Inventic ClujNapoca.
Dr. Chim. RAICIu AnCA DAnIeLA Director Marketing S.C. HOFIGAL eXPORT-IMPORT S.A.
Fig.nr.1.Procentul de subieci mulumii de calitatea produsului
Eficacitatea cosmetic
Pentru fiecare item, procentul de subieci multumii este inclus n Tabelul nr.12 i este raportat n graficul de mai jos (Fig. nr. 2) Tabelul nr.12. Eficacitatea cosmetic Itemi (11 rezultate prelucrate) Pr mai suplu Pr mai strlucitor Pr mai mtsos Pr mai uor de pieptnat Pr mai voluminos Pr mult mai uor de aranjat Pr mai rezistent Numr de subieci satisfcui 9 9 8 10 4 7 6 Procentaj de subieci satisfcui 82% 82% 73% 91% 36% 64% 55%
Credei c prul Dvs. este:
Credei c prul Dvs. se piaptn:
Credei c prul Dvs. se aranjeaz:
Calitile cosmetice
Pentru fiecare item, procentul subiecilor mulumii este inclus n Tabelul nr.11 i este raportat n graficul de mai jos (Fig. nr.1) Tabelul nr.11. Calitile cosmetice Itemi (11 rezultate prelucrate) Miros plcut Culoare plcut Usurin n aplicare Repartizare uniform Produs atractiv Numr de subieci mulumii 10 10 11 11 11 Procentaj de subieci mulumii 91% 91% 100% 100% 100%
27
Centre medicale
hofimEd este un centru medical
care i propune s contribuie la ameliorarea sntaii prin mbinarea medicinei clasice cu metode naturale de tratament. Colectivul nostru v ofer urmtoarele servicii medicale:
Consultaii
edicin general M edicin intern M eriatrie G omeopatie H
n slujba sntii dumneavoastr

NOU LA !! HOFIMEDcii:!
Investigaii
ermografie T lectroscanogram E (DDFAO) lectrocardiogram E (ECG) licemie G olesterol C rigliceride T
medicina mun ama t g investigaii - toadicale de analize me
Ce putem trata?
Folosind produse naturale, remedii homeopate i suplimente de minerale i vitamine, pot fi tratate cu succes sau ameliorate numeroase afeciuni: Afeciuni bronho-pulmonare acute i cronice; Afeciuni ORL: otit, sinuzit, rinita, faringo-amigdalite, candidoz oral, laringit. Afeciuni digestive: boala de reflux gastro-esofagian, sindrom dispeptic, gastrit, ulcer gastric, ulcer duodenal, sindrom de colon iritabil, colit asociat antibioticelor, boala intestinal inflamatorie, tulburri de transit intestinal (constipaie, diaree), hemoroizi, fisuri anale. Afeciuni hepato-biliare i pancreatice: steatoz hepatic, hepatit viral, hepatit alcoolic, hepatit medicamentoas, ciroz hepatic, dischinezie biliar, litiaz biliar, pancreatit cronic. Afeciuni vasculare: hipertensiune arterial, arteriopatie obliterant a membrelor inferioare, arteriopatie diabetic, arterit tabagic, tromboflebit venoas superficial, varice. Afeciuni hematologice: anemie, trombocitopenie. Afeciuni dermatologice: alergii de diverse cauze, acnee, micoze cutanate, dermatit seboreic, herpes, zona zoster, furunculoz, ulcer varicos. Afeciuni reumatismale: artroz (gonartroz, coxartroz, spondiloz etc.), artrit gutoas, poliartrit reumatoid, osteoporoz. Afeciuni urinare: cistit, prostatit, litiaz urianar, adenom de prostat. Afeciuni metabolice: obezitate, hipercolesterolemie, gut. Afeciuni ginecologice: mastoz fibrochistic, sindrom premenstrual, dismenoree, ovar polichistic, anexit, fibrom uterin, infecie vaginal, tulburri de menopauz. Afeciuni neurologice : astenie psiho-fizic, sindrom anxios, sindrom depresiv, migren, insomnie, distonie neuro-vegetativ, accident ischemic tranzitor, neuropatie diabetic. Afeciuni oculare: cataract incipient, retinopatie diabetic. Ameliorri se pot obine i n boli precum cancer, diabet, psoriazis, boli autoimune, etc. Tratamentele naturale au n vedere organismul uman n totalitatea sa, acionnd prin stimularea mecanismelor proprii de vindecare, ntr-un mod blnd i firesc. n plus hofimed ofer i un program anti-aging care i propune : diminuarea ritmului de mbtrnire; ameliorarea performanelor psiho-motorii ale persoanelor aflate la vrste naintate. n acest sens sunt utilizate tratamentul cu Gerovital H3 conform metodei originale Ana Aslan, recomandri dietetice, recomandri legate de stilul de via, tratamente anti-aging precum i tratamente alopate corespunzatoare bolilor deja existente.
Tratamente
edicin clasic M itoterapie F tradiional emoterapie G romaterapie A piterapie A omeopatie H ietoterapie D nfiltraii cu Gerovital I zonoterapie O erapie floral Bach T
Tratamente i proceduri auxiliare:

eflexoterapie R asaj M
28
Centre medicale
mijloace de diagnostic
Electroscanograma (DDFAO)
Electroscanograma sau tomografia de impedan este o metod neinvaziv de investigare a sntii , care permite aprecierea gradului de functionare a fiecarui organ i funcia intern prin evaluarea nivelului de conductivitate bioelectric a corpului uman. Aparatul se bazeaz pe culegerea unor semnale electrice cu ajutorul a 6 electrozi (doi plasai pe frunte, doi la mini i doi la picioare), obinnd 22 de valori la o msurtoare , i se fac 4 msurtori pentru fiecare pacient. Programul le transform n imagini i liste de valori.Valorile rezultate sunt comparate cu cele obinute la persoane sntoase de aceeai vrst, sex, constituie fizic ntre -20 i +20 parametrii msurai sunt normali, tot ce iese din aceste limite se consider patologic, semnificnd fie o boal acut , fie una cronic (sau risc de boal). Electroscanograma este una din puinele sisteme de investigaii medicale care poate nregistra activitatea biofizic a organismului i n acest fel , poate vizualiza capacitatea de reglare homeostatic n relaie cu reaciile biochimice (gradul de stres, funcionarea sistemului neuro-vegetativ, ph-ul extra i intracelular, importana consumului de oxgien, ncarcarea cu radicali liberi, gradul de funcionare a sistemelor redox etc.). n final aparatul face o ierarhizare a riscurilor de boal existente sau probabile, pe baza creia pacientul primete o schem de tratament adecvat, cu produse naturale (i alopate, atunci cnd e cazul), sau este ndrumat pentru o aprofundare a diagnosticului ntr-o clinic de specialitate.
Termografia
Termografia este o metod de diagnostic functional bazat pe msurarea temperaturii de la suprafaa corpului ( obinndu-se astfel o hart de temperatur n funcie de intensitatea radiaiilor infraroii produse de organismul uman) cu ajutorul creia se poate stabili un diagnostic rapid, neinvaziv, al unei game ntinse de afeciuni. Sensibilitatea aparatului este de 0,01 0,05 grade Celsius. Putem obine cu ajutorul termografiei:
l Diagnosticul primar al unui numr mare de afeciuni cu caracter inflamator i funcional, distrofice,
l Diagnosticul diferenial al afeciunilor inflamatorii i degenerativel Diagnosticul diferenial al sindromului algic (dureros), l Diagnosticul unor afeciuni de urgen, l Diagnosticul primar al unor forme ascunse de boal, nemanifestate clinic,
l Monitorizarea tratamentului ( monitoriznd evoluia procesului patologic n organism),
l Sceening-diagnostic.
Termografia se poate face oricui, indiferent de vrst, chiar i la femei nsrcinate.
os. Colentina nr.76, bl.111, parter, Sect.2, tel.: 021/2407340; 031/8088998
COMPLEXUL MEDICAL HOFIMED

www.hofimed.ro
29
Centre medicale
calitate i profesionalism marca Hofigal!
centrul de Terapie Natural alexandra

Cea mai avantajoas ofert balnear de iarn-primvar 2010-2011
n continuare, voi oferi date generale despre localitatea Breaza i despre Complexul de Terapie natural Alexandra din Breaza. Aflat n plin zon Subcarpatic, staiunea balneo-climateric Breaza exceleaz prin calitatea aerului, bogat n radiaii ultraviolete i cu o concentraie ideal de ozon i ioni negativi, cu efecte terapeutice benefice n diverse afeciuni cronice compensate. Acestei minuni a Naturii se adaug n mod fericit principiile medicinei integrate, complementare, fitomedicina, (prin puterea vindectoare a plantelor) i eficacitatea procedurilor de tip balneologie (reflexoterapie, masaj, mpachetri cu spirulin, hidroterapie, aromaterapie, saun, du subacval, magnetoterapie, electroterapie, dietoterapie), astfel c la C.T.N. Alexandrapot fi tratate afeciuni cronice compensate ale cilor respiratorii, insomnii, nevroze, forme uoare de depresie, tulburri neurastenice produse de stress prelungit, disfuncii endocrine i metabolice (hipotiroidie, hipercolesterolemie, dislipidemii, diabet zaharat, obezitate), boli cardio-vasculare cronice compensate, forme medii, necomplicate (hipertensiune arterial std. 1, boal ischemic coronarian form nedureroas, arteriopatii, sechele post accidente ischemice tranzitorii cu pstrarea funciilor neuro-motorii integre), Mulumim pe aceast cale celor care neau mprtit din impresiile lor despre calitile terapiilor practicate n Complex, impresii pe care le voi reproduce n rndurile urmtoare: l Ioana FetincaOctombrie 2010 Ideea de a construi un astfel de loc pentru tratament n oraul Breaza a fost mai mult dect binevenit i benefic! Am venit la acest Complex din mai multe motive: aerul de Breaza, tratamentele cu produse naturale Hofigal, cu rezultate bune, seriozitatea firmei. Ajuns aici, am gsit un personal foarte bine pregtit profesional, amabil, o atmosfer linitit i cald, am fost foarte mulumit de toate serviciile, tratament, proceduri, mas, curenie. Din aceste motive, mulumesc ntregului personal pentru serviciile de calitate oferite i de rbdarea i druirea de care dau dovad, de asemenea mulumesc domnului doctor Sissea pentru atenia i amabilitatea care mi-a acordat-o i pentru tratamentele prescrise. nc o dat v mulumesc! . l Mihai Elena Noiembrie 2010 nc de la intrare, Complexul de Terapie Natural Alexandra ofer celui care-i trece pragul o amafeciuni digestive cronice, hepato-biliare cronice (gastrite, gastro-duodenite cronice, neacutizate, dischinezii biliare alitiazice, hepatite cronice cu virus B sau cu virus C, fr complicaii evolutive, colite cronice, colon iritabil), mai ales afeciuni de tip reumatologic care necesit tratament i recuperare balneofizioterapeutic (boal artrozic vertebroperiferic, spondiloz cervicodorsolombar, discopatii toraco-lombare, coxartroz, gonartroz, artroz scapulohumeral, periartrit scapulo-humeral, spondildiscartroz, artrit gutoas n afara crizelor dureroase, sechele post-traumatisme articulare, osoase, aflate dup perioada de imobilizare n aparat gipsat, pentru recuperare neuromotorie i functional, sau perioade de convalescen i recuperare dup intervenii chirurgicale pe coloan, care de asemenea necesit tratamente de recuperare balneofizioterapeutic etc.) .
n perioada 1 Noiembrie 2010 - 30 Aprilie 2011, Complexul de Terapie Natural Alexandra din Breaza-Prahova ofer att persoanelor dornice de relaxare i refacerea organismului ct i celor cu afeciuni cronice compensate, n scopul ameliorrii i diminurii simptomatologiei, pachete de 11 zile care includ cazare (11 nopi), 3 mese pe zi (meniu dietetic) plus dou suplimente, tratament fitoterapeutic cu produse Hofigal, consult iniial i supraveghere medical, consiliere fitoterapeutic, monitorizarea zilnic a tensiunii arteriale i pn la patru proceduri balneare, de exemplu masaj terapeutic, reflexoterapie, baie relaxant cu hidromasaj i aromaterapie, mpachetri corporeale cu spirulin vie- metod unic n Romnia (proceduri efectuate de Luni pn Smbt, exceptnd Duminica). Astfel sunt asigurate cele zece zile obligatorii de terapie balnear cu efecte optime terapeutice i 11 nopi cazare i mas la preuri diminuate cu aproximativ 20% fa de perioada de var! n acest mod, pentru pensionari seria de 11 zile va costa doar 1437 Lei noi, iar pentru salariai, seria de 11 zile va costa doar 1597 Lei noi. De asemenea, n aceeai perioad (1 Noiembrie 2010-30 Aprilie 2011), pentru persoanele care doresc s petreac n mod plcut sfritul de sptmn, lansm oferta Weekend balnear la Breaza care include 2 nopi cazare i toate mesele incluse (meniu dietetic), o zi de tratament balnear (trei proceduri incluse n pre - masaj terapeutic, impachetare cu spirulina, baie relaxant cu hidromasaj i aromaterapie), consult medical i consiliere fitoterapeutic, totul la un pre de 250 de Lei noi de persoan. Astfel, sosirea se face vineri seara cu cina inclus (ora 18.30), tratamentul balnear se va face smbta, iar plecarea se va face duminica dup prnz. Opional pot fi recomandate anumite trasee turistice. Copiii pn la 6 ani beneficiaz de gratuitate la cazare i mas. Aceste oferte vin n sprijinul tuturor pacienilor care au beneficiat de serviciile Complexului de Terapie Natural Alexandra dar i n sprijinul celor , care vor veni pentru prima dat i pe care i ateptm cu drag!
bian plcut, o primire prietenoas, te mbie s explorezi i s te bucuri de mai mult. Camera confortabil, n culori vii, dar nu stridente, cu toate cele necesare unor standarde moderne. Consultul, expunerea din partea mea a necazurilor mele a decurs ntr-o atmosfer plcut, fr a simi pragul rigid medic-pacient. Mi s-a prescris de ctre dl. Doctor Sissea un tratament, patru proceduri terapeutice i un regim dietetic, explicdu-mi n acelai timp modul de aciune al fiecrui produs i terapii asupra corpului meu. Am remarcat c ntregul personal are un comportament civilizat, respectuos, oricnd gata si ndeplineasc orice dorin. N-am crezut c n Romnia de azi mai pot fi astfel de oameni, astfel de tratamente. Nu pot trece cu vederea nc un aspect, de altfe i el foarte important-hrana. Mncarea este bun, uoar, suficient, bine preparat, frumos prezentat i servit. Mulumesc ntregului personal, n mod deosebit medicului Director, pentru c mi-au oferit aceste zile minunate. Mulumesc Alexandra!
30
Centre medicale
n scopul recuperrii fizice i a mbuntirii strii de sntate, n cadrul Complexului de Terapie Natural Alexandra din Breaza, v oferim la alegere, urmtoarele pachete de servicii: lPrograme de relaxare, recuperarea i refacerea vigorii organismului, creterea rezistenei la efort fizic i mbuntirea armoniei i sntii fizice i psihice lEvaluarea strii de sntate i stabilirea conduitei adecvate, personalizate prin: nconsult specialitatea medicin general i E.K.G. nconsult specialitatea balneologie-reumatologie nconsult specialitatea fitoterapie nTERAPII COMBINATE, completnd fora vindectoare a plantelor cu efectul benefic al procedurilor de tip balnear i prin asocierea individualizat, a urmtoarelor procedee: lDIETOTERAPIE (o alimentaie corespunztoare necesitilor calorice specifice omului sntos sau bolnav). lFITOTERAPIE (administrarea de suplimente alimentare produse de Hofigal SA i recomandate de Asociaia de Medicin Anti-aging)
precizri utile
lAEROTERAPIE (climat ideal pentru refacere fizic i psihic). ate n cadrul Bazei de tratament din incinta Complexului, astfel c oferta noastr cuprinde: Hidroterapie, Electroterapie, Kinetoterapie, Masaj terapeutic, Reflexoterapie. n cadrul cabinetelor de specialitate, n regim de ambulator, oferim consultaii de specialitate Balneologie, Reumatologie, Fitoterapie, Pediatrie, Homeopatie, Gemoterapie, Aromaterapie, investigaii non-invazive prin Termografie General, contra-cost, preuri modice, pentru pacienii din afara Complexului, la cerere (cu sau fr bilet de trimitere de la medical de familie), sau prin programare telefonic (la 0244-34.29.75 sau 0244-34.32.96 ).
lPROCEDURI DE TIP BALNEAR, efectu-
l Muntean Ana Felicia Februarie 2011 A fost odat ca niciodat - aa ncepe orice poveste din acest loc. De cum am pit pe poarta Complexului, am simit buntatea i ospitalitatea oamenilor care lucreaz aici. M-au ntmpinat exact ca ntr-o poveste cu zne bune, cu atenie, nelegere, care au durat pe toat perioada ederii mele aici, din partea tuturor celor din echip. Cazarea este foarte bun, de trei stele, mncare pe msur( trei mese principale, dou suplimente ntre mese, totul natural, regimuri adecvate afeciunilor), tratament personalizat (proceduri balneare i produse din plante) pentru fiecare pacient, iat care sunt cele trei calificative pe care le acord la maxim acestui Complex. Nu intru n amnunte, vreau s spun doar att: ce am gsit aici nu are termen de comparaie! Directorul Complexului, dr. Sissea Teodor i conduce echipa cu atenie i profesionalism, iar aceasta d tot ce are mai bun! De la personalul medical pn la cel auxiliar, toi au o conduit adecvat, aa cum ar trebui s fie peste tot n Romnia! A fost odat...i va mai fi!... Cu siguran voi mai reveni!"
Cum se ajunge la Breaza? Situat pe ruta D.N.1 Bucureti - Braov, ntre Cmpina i Comarnic, localitatea Breaza este o destinaie accesibil. Exist microbuze cu destinaia Bucureti-Breaza i retur care pleac din dou n dou ore interval din strada Ritmului (sector 2 Bucureti) sau alte mijloace de transport direct din Cmpina sau Ploieti i care opresc n dreptul Comlexului. Se poate ajunge cu trenul (Gara Breaza, Gara Cmpina, Gara Ploieti Sud), sau cu maina personal. Informaii suplimentare la 0244-343.296 sau 0244-342.975 sau fax 0244-343.094. Procedurile de tip balneologic, pentru persoanele cazate n Complex, dar i pentru cele din ambulator, sunt recomandate individual de ctre medicul specialist n Balneologie, Reumatologie i Recuperare Medical, n urma consultului medical efectuat la sosirea acestora pentru tratament, recuperare i relaxare. Curele balneare ncep din ziua prezentrii, adic de luni ( dup consultul medical). mpachetrile cu spirulin metod unic n Romnia i Europasunt recomandate n scop detoxifiant, regenerativ, dar i pentru relaxarea musculaturii, meninerea elasticitii pielii, combaterea apariiei ridurilor i mai ales pentru mbuntirea metabolismului celular, revigorarea organismului, mbuntirea performanelor sportive, creterea rezistenei la stres. Termografie general o metod noninvaziv, ideal pentru depistarea precoce (n stadiu preclinic) a nodulilor mamari, tiroidieni, a chisturilor ovariene, diagnosticarea n stadiu incipient a unor afeciuni ale tractului digestiv, ale aparatului cardio-vascular sau ale sistemului osteo-articular.
V ateptm! Vizitai www.alexandra-hofigal.ro e-mail: ctn_alexandra@yahoo.com
Cine vine la noi, revine mereu !

Dr. SISSeA TeODO R HenRI Director C.T.n.B. Alexandra
cum se face programarea?

Telefonic la recepia Complexului, zilnic ntre orele 9.30 18.30, de luni i pn vineri inclusiv, la telefon 024434.29.75 sau 024434.32.96, sau zilnic la mobil 0730.087.673. Capacitate cazare: 30 locuri, n camere de 1, 2 i 3 paturi, cu grup sanitar propriu, TV, minibar, tele fon. Complexul dispune de internet n sala de conferine, sal de gimnastic i parcare proprie. Pe par cursul sejurului pot fi vizitate diverse obiective turistice: Muzeul Nicolae Grigorescu, Castelul Iulia Hasdeu, Curtea domneasc i Mnstirea de la Brebu, Muzeul Cinegetic, Castelul Pele, M nstirea Sinaia, precum i mprejurimile localitii Breaza (Oraul Cmpina, Comuna Cor nu, Oraul Sinaia). Pentru iubitorii de golf, exist n localitate un ClubLac de Verde.
31
Plantele
i snatatea ficatului
icatul este considerat laboratorul organismului. Reprezint circa 1/40 din greutatea corpului, cntrete 22,5 kg. Hepatocitul (celula hepatic ) are o via de 2830 de zile.
Ficatul ndeplinete numeroase funcii, este centrul metabolismului glucidic, lipidic i protidic, avnd un rol important n reglarea metabolismului. tiai c ficatul poate funciona chiar i atunci cnd 90 % din celule sunt afectate, putndu-se regenera n cteva sptmmni, chiar dac o parte ficat a fost extirpat printr-o intervenie chirurgical. Un rol important este acela de filtru, distribuie substanele nutritive, produce colesterol, stocheaz vitamine i minerale, inactiveaz elementele nocive, elimin i inactiveaz excesul de hormoni, are rol n producerea unor importani factori ai coagulrii.Ficatul este prima linie de aprare a organismului n faa agenilor patogeni,cu rol n imunitate,fiind unul din organele cu cel mai mare nimr de celule albe din corp. Ficatul sintetizeaz hormoni. Conform unor studii recente ,hepatocitele au capacitatea de a se transforma n celule ce produc insulina, n condiiile n care pancreasul nu mai poate ndepini acest funie.Acest fapt este posibil datorit unei reprogramri genetice a hepatocitelor. n concluzie ficatul este responsabil de fucionarea armonioas a tuturor organelor interne, inclusiv de a sa. Stagnarea energiei ficatului, cauzat de emoii puternice poate afecta funcia acestuia i se poate manifesta la nivel emoional, funional, energetic i organic.
bolile ficatului
Hepatita inflamaia ficatului, cel mai adesea cauzat de virusurile hepatice A, B ,C i altele. Hepatitele pot fi datorate i consumului excesiv de alcool, medicamente, droguri, alimente bogate n grsimi, boli autoimune. Hepatita poate degenera n ciroz hepatic - leziune pe termen lung a ficatului ce duce la cicatrici permanente, manifestat clinic prin fenomene de insuficien hepatic. Ascita ca rezultat al funciei deficitare a ficatului se acumuleaz lichid ascitic n abdomen. Cancerul hepatic apare aproape ntotdeauna n prezena cirozei hepatice. Plantele i produsele stupului (propolis) reprezint un real ajutor n afeciunile hepatice. Acestea au un efect blnd,sensibil natural, pe timp ndelungat i fr efecte secundare. Din arsenalul terapeutic al firmei Hofigal v vom prezenta produsele eficiente n patologia hepatic. te (semine) de Silybum marianum (Armurariu). Are aciune hepatoprotectoare (stimuleaz sinteza de proteine, protejeaz i stimuleaz regenerarea celulei hepatice, contribuie la normalizarea valorilor transaminazelor serice crescute), detoxifiant (previne depleia glutationului (GSH) indus de alcool i alte substane hepatotoxice), crete coninutul de glutation din ficat (proprietate extrem de util n procesele de detoxifiere), antioxidant (aciune de cteva ori mai puternic comparativ cu vitamina E, crete activitatea superoxid dismutazei - SOD), tonic amar, colagog, coleretic (stimuleaz
fluxul biliar, mbuntaete digestia grasimilor), uor laxativ datorit abilitii de cretere a secreiei biliare, antiinflamatoare (calmare i rehidratare a mucoaselor iritate ale cailor renale, a vezicii urinare i a inflamaiilor n general), decongestioneaz, combate inflamaia (inhib lipoxigenaza i formarea de produi inflamatorii), cur i stimuleaz regenerarea esuturilor cutanate (aciune energic de rehidratare n profunzime).
aRmUhEP - conine pulbere din fruc-
CtinofoRt - conine pulbere din pulpa de fruct de ctin (Hippophae fructus), pulbere din biomas spirulin (Spirulina platensis), ulei volatil de fenicul (Foeniculi aetheroleum), ulei volatil de levnic (Lavandulae aetheroleum), ulei volatil de ment (Menthae piperita aetheroleum). Este un supliment alimentar cu proprieti vitaminizante, de remineralizare a organismului, de completare a deficienelor nutriionale, de protecie a celulei hepatice, imunomodulatoare, antiaterosclerotic, antioxidant, de cretere a rezistenei la efort fizic i intelectual prin aport energetic mrit, antianemic. Asigur un aport nutritiv bogat n substane bioactive recomandat pentru echilibrarea
32
dietei n afeciuni hepatice; hipercolesterolemie; hiperlipemie, afeciuni funcionale ale sistemului nervos central; afeciuni cardio-vasculare; osteoporoza; suprasolicitri intelectuale i fizice; oboseal cronic; insomnii; obezitate, preventiv pentru munca n condiii toxice, creterea rezistenei organismului fa de unele boli infecto-contagioase i in perioada de convalescen dupa acestea..
hEPastim - conine pulbere din fruct de ctin (Hippophae rhamnoides); pulbere din fruct de armurariu (Sylibum marianum); extract de anghinare (Cynara scolymus); ulei volatil de rozmarin (Rosmarinus officinalis); ulei volatil de fenicul (Foeniculum vulgare). Este un supliment alimentar bogat n substante bioactive care furnizeaz nutrieni eseniali necesari regimului igieno-dietetic, persoanelor cu afeciuni hepato-biliare cronice; persoanelor dependente de alcool i droguri sau celor care triesc sau activeaz n zone poluate; pentru diminuarea efectelor negative ce pot s apar n tratamentele medicamentoase de lung durat (se realizeaz o diet cu rol de protecie a celulei hepatice i efect depurativ pentru eliminarea substanelor duntoare hepatotoxice). Este adjuvant valoros n hepatita cronic, ciroz, insuficien hepatic, steatoz hepatic, icter, angiocolite, afeciuni inflamatorii i de motilitate ale vezicii biliare; adjuvant n tratamentul hepatitei C i a cancerului hepatic, alte neoplazii n perioada tratamentelor chimioterapice i radioterapice (favorizeaz detoxifierea i eliminarea produilor de degradare metabolic rezultai); n dislipidemii, ateroscleroz; constipaie cronic, indigestii, toxiinfecii alimentare; alergii cronice la substane chimice i alergeni din mediul nconjurtor.
Este un supliment alimentar cu rol de protecie a celulei hepatice i depurativ, eficient n procesele de eliminare a substanelor duntoare (alcool, medicamente cu efecte secundare hepatotoxice, metale grele, pesticide, anestezice, toxine din ciuperci otravitoare); supliment valoros n dietele recomandate pentru hepatite cronice, ciroz, insuficien hepatic, steatoz hepatic, icter, angiocolite, afeciuni inflamatorii i de motilitate ale vezicii biliare (vezica aton cu stagnare de secreie biliar) n afar prezenei de calculi biliari de dimensiuni medii i mari; rspuns favorabil n hepatita cu virus C (normalizeaz valorile crescute ale parametrilor biochimici serici); adjuvant n tratamentul cancerului hepatic, alte neoplazii n perioada tratamentelor chimioterapice si radioterapice (favorizeaz detoxifierea i eliminarea produilor de degradare metabolic rezultai); constipaie cronic, indigestii, toxiinfecii alimentare, intoxicaii cu ciuperci (Amanita phalloides).
lit), tulburari metabolice (hipercolesterolemie, hipertrigliceridemie, hiperuricemie), diabet zaharat, afeciuni neuro-psihice (anxietate, depresie, scderea memoriei, vertij, migrene), afeciuni cardio-vasculare (insuficien circulatorie cerebrala i periferic, ateroscleroz, normalizeaz valorile tensiunii arteriale (hipotensiune cu tendin la lipotimie), disfuncii endocrine (amenoree, dismenoree, frigiditate, impoten, adenom de prostat, insuficien corticosuprarenalian, menopauz, andropauz), afeciuni locomotorii (contracturi musculare, mialgii), afeciuni dermatologice (alopecie, acnee, dermatit seboreic, dermatite alergice), prevenirea proceselor de mbtrnire. Produsele Hofigal au fost testate pe 20 de pacieni cu steatoz hepatic, hepatit cronic viral B i C pe o perioad de 6 luni. Pe parcursul monitorizrii s-a constatat ameliorarea valorilor transaminazelor la 70 % din pacieni. Starea general a pacienilor s-a mbuntit, a crescut apetitul alimentar, a crescut indicele de mas corporal i s-a ameliorat astenia. Nu s-au nregistrat reacii adverse, produsele fiind bine tolerate. De asemenea li s-a recomandat pacienilor i un regim alimentar adecvat afeciunilor de care sufereau.
gemoderivatele utilizate n afeciunile hepatice

Gemoderivat din muguri de Alun inhib scleroza progresiv a parenchimului hepatic, stimuleaz celulele Kupffer, inhib scleroza esutului conjunctiv pulmonar restabilindu-i elasticitatea, stimuleaz eritropoieza, normalizeaz valorile proteinelor serice, reduce nivelul acidului uric, hipocolesterolemiant i antiaterosclerotic. Gemoderivat din radicele de Secar indicat n hepatita acut i cronic de diferite etiologii, insuficien hepatic, ciroz hepatic, steatoz hepatic, gut, hipercolesterolemie. Gemoderivat din mldie de Ienupr indicat n steatoza hepatic, hepatite cronice virale i toxice, ciroz hepatic, insuficien hepatic, hipercolesterolemie, ateroscleroz, pielonefrite cronice, glomerulonefrite cornice, nefroz lipoid, litiaz renala, cistite recidivante, insuficien renal, gut, obezitate.
conine extract din fructe de armurariu (Cardui marinae fructus), extract echinacea, extract lemn dulce (Liquiritiae radix), propolis.
PRotECtoR hEPatiC foRtE -
Gemoderivat din mldie de Rozmarin n afeciuni digestive (dischinezie biliar, litiaz biliar, colecistit cronic, steatoz hepatic, hepatit viral, ciroz hepatic, insuficien hepatic, enteroco-
Dr. AnAMARIA ALeXAnDRu Medic apifitoterapeut Telefon 0751- 081.428 Remedium 5, Cluj napoca Strada Paris nr. 12 A
33
Eveniment
coala Sanitar Postliceal carol Davila n parteneriat cu HoFiGal

Parteneriatul ncheiat miercuri, 15 Decembrie 2010 ntre coala Sanitar Postliceal Carol Davila i Compania Hofigal, a demarat prin organizarea evenimentului de prezentare a produselor cosmetice naturale la monodoze fr conservani, marca Hofigal. La eveniment au participat cadre didactice i elevi din anul III la secia Asisteni Medicali de Farmacie a colii Sanitare Postliceale Carol Davila. Prezentarea noii game de produse HOF.VIODANA a companiei Hofigal a fost realizat de d-na Dr. Chim. Anca Daniela Raiciu, Marketing Director al companiei i vicepreedinte al Societii Romne a Chimitilor Cosmetologi. Colaborarea dintre instituia de nvmnt Carol Davila i HOFIGAL, unul dintre cele mai faimoase nume de marc pentru produse le homeopate, gemoderivate i fitoterapice galenice din Romnia, va permite elevilor de la secia Asisteni Medicali de Farmacie s participe ncepnd cu semestrul al II-lea la vizite de documentare pe platforma companiei. Lunar se vor organiza n coal conferine susinute de specialiti din cadrul companiei, la care vor participa elevii colii dar i toi cei interesai.
Programul de Conferine
16 FEBRUARIE - Creterea imunitii cu ajutorul produselor naturale 1 MARTIE Mrior medical 23 MARTIE Detoxifierea organismului 7 APRILIE Ateliere tematice 20 APRILIE Sntatea Tineretului 18 MAI - Organismele Modificate Genetic i efectele lor toxice 1 IUNIE Produse fitoterapeutice folosite pentru afeciunile gastrice 8 IUNIE ngrijirea natural a pielii 21 SEPTEMBRIE Virozele respiratorii i produsele naturale 19 OCTOMBRIE Protecia hepatic cu ajutorul produselor naturale 16 NOIEMBRIE Afeciunile Cardiovasculare i ameliorarea acestora 14 DECEMBRIE Gemoterapia, tiina secolului
Conferina Hofigal pe tema creterii imunitii la coala Carol Davila

Creterea imunitii cu ajutorul produselor naturale a constituit tema conferinei din 16 februarie a.c., organizat de coala Sanitar Postliceal Carol Davila n colaborare cu Compania Hofigal. Evenimentul desfurat n Sala de festiviti a colii Carol Davila a deschis seria de 11 conferine ce vor fi susinute anul acesta de specialiti din cadrul Companiei Hofigal n faa elevilor celor dou secii Asistent Medical de Farmacie i Asistent Medical Generalist. Parteneriatul ncheiat anul trecut pe 15 Decembrie ntre cele dou instituii prevede desfurarea unor ntlniri lunare sau bilunare, prin care se va ncerca s se aduc n atenia cursanilor acestei coli i a cadrelor didactice, informaii referitoare la diverse problematici privind produsele homeopate, gemoderivate i fitoterapice galenice ale Companiei Hofigal. n paralel, exist oportunitatea de a oferi cursanilor de la secia AMF posibilitatea de a vizita laboratoarele companiei Hofigal i a-i cunoate fluxurile de producie. Prin aceste aciuni cursanii vor nelege n mod pragmatic ceea ce nseamn o companie romneasc care are toate certificrile de calitate (obinute cu ajutorul companiei germane TUV) i certificatul de agricultur ecologic (obinut anul trecut, ce se regsete n portofoliul de ceaiuri ecologice). n sine, tematica conferinei s-a referit la o schem fitoterapeutic cu produse care s ajute la creterea imunitii organismului, valabil mai ales pentru persoanele sntoase. Cauzele slbirii sistemului imunitar ce conduc la o protecie sczut n faa diferitelor boli, sunt stresul cronic, stilul de via dezordonat, sedentarismul, obiceiurile alimentare greite, fumatul, lipsa cronic a somnului precum i alte situaii particulare de via, precum btrneea sau copilria, sarcina la femei, infecia cu HIV sau modificrile patologice ale mucoasei colonului etc. ntre metodele naturale de cretere a imunitii se numr consumul de alimente bogate n vitamine C, E, A, ulei de pete, carne alb i ct mai multe lactate integrale, precum i alimente cu efect antiviral precum usturoiul, gingerul, ginseng, hrean, laptior de matca etc. Produsele prezentate de compania HOFIGAL sunt suplimente alimentare care completeaz medicaia alopat, la recomandarea medicului apifitoterapeut, obinndu-se aa-numita medicin integrat. Astfel Spirulina cu extract total de ctin, Coenzima Q10 n ulei de ctin, Uleiul de ctin, Echinacea, FlavoVit C, Ctinofort, Hof. Imun, Polivitamine naturale cu Ca si Mg, Muguri de coacz negru, Mldie de mce i Muguri de Brad alb, toate sunt suplimente nutritive pe baz de substane active din plante cu proprieti vitaminizante, cu rol de remineralizare a organismului, de prevenire a bolilor i a procesului de mbtrnire.
34
Eveniment
n perioada 4-6 februarie 2011 s-a desfurat la Cluj-Napoca Conferina naional cu participare internaional de nutriie, apiterapie, apipunctur. Organizatorul principal al conferinei a fost Societatea Romn de Apiterapie iar coorganizator Casa Bio Cluj-Napoca. La acest eveniment au participat att medici, nutriioniti ct i apiterapeui i apicultori. Au fost prezentate de ctre dr. tefan Stngaciu, preedintele Societii Romne de Apiterapie actualiti n apiterapie, bazele practice ale apiterapiei i apipuncturii, produsele apicole n alimentaia omului modern, prevenirea i tratarea posibilelor reacii adverse la produsele apiterapeutice, utilizrile, contraindicaiile i limitele produselor apicole n prevenia i sau tratamentul bolilor umane. A avut loc lansarea crii "Sntate mult ntr-un miez de cnep" semnat de colec-
Produsele apicole n alimentaia omului modern

tivul Casa Bio, iar conf. Dr. Ioan Vereiu, UMF "Iuliu Haieganu" Cluj-Napoca a prezentat rezultatele studiului privind efectele uleiului de cnep la pacienii cu diabet zaharat tip II. Au fost expuse de ctre prof. Dr. Nicolae Hncu UMF "Iuliu Haieganu" Cluj-Napoca principiile dietoterapiei n obezitate i sindromul metabolic. Au fost fcute demonstraii de microapipunctur de ctre Antonio Couto cunoscut apiterapeut din Portugalia. Din partea companiei Hofigal a fost prezentat lucrarea "Uleiuri volatile n miere de albine. mbinare armonioas a fitoterapiei cu apiterapia" autori dr. ing. tefan Manea, dr. chimist Anca Daniela Raiciu, dr. Anamaria Alexandru, dr. Paula Florea, de ctre dr. Anamaria Alexandru Farmacia Remedium 5 Cluj-Napoca i dr. Paula Florea farmacia Aldedra Zorilor Cluj-Napoca.
Programul manifestrilor tiintifice care au loc la Cluj-Napoca n anul 2011, cuprinde i Salonul Internaional al Cercetrii, Inovrii i Inventicii PRO InVenT 2011(22 25 martie), eveniment aflat la cea de a IX-a ediie. Organizat de ctre Universitatea Tehnic din Cluj-Napoca i S.C. EXPO Transilvania, bucurndu-se de sprijinul Ministerului Educaiei i Cercetrii, a Autoritii Naionale de Cercetare tiinific i Inovare, a Academiei de tiine Tehnice din Romnia, colabornd cu organizaii profesionale precum Societatea Inventatorilor din Romnia, Forumul Inventatorilor Romni, mass-media de specialitate, autoritile administraiei publice locale i regionale, membri ai Parlamentului Romaniei i muli alii, PRO INVENT a reunit an de an tot mai muli cercettori i instituii cu activiti de cercetare-dezvoltare, ntr-un cadru profesional de prezentare i analiz a rezultatelor cercetrii romneti din ar i strintate, ntr-un proces de cutare a celor mai viabile i eficiente soluii i modaliti de aplicare i aplicare practica a celor mai valoroase rezultate ale cercetrii tiinifice i aplicative, ale inveniilor i inovaiilor de vrf. Salonul PRO INVENT, a ncercat cu ocazia fiecrei ediii s scoat n eviden cele mai valoroase lucrri de cercetare, inveniile i inovaiile cele mai interesante, acordnd diplome i distincii de o manier ct mai obiectiv. i ediia din 2011 a Salonului PRO INVENT, i propune s reuneasc n acelai cadru de profesionalism i calitate, cele mai valoroase lucrri i rezultate ale cercetrii tiinifice, inventicii i inovrii din Romnia i din strintate, chiar dac ne gsim ntr-o perioad de importante schimbri a nvamntului universitar romnesc, a inventicii i inovrii din ara noastr. Cu ocazia acestei ediii, organizatorii i propun, totodat, desfaurarea unor dezbateri privind
HoFiGal la Salonul Pro invent 2011
stadiul actual al cercetrii i inventicii romneti, dar i indenificarea unor repere de viitor spre care cercetarea romneasc trebuie s tind. La acest eveniment va participa S.C. HOFIGAL EXPORT-IMPORT S.A. prin Departamentul Cercetare Dezvoltare i Departamentul Marketing. Vor fi prezentate urmtoarele produse: l ORIGAVIR - BV. nr.122126/30.01.2009 Autori: Colceru Mihul, Svetlana G., Ichim Maria, Manea tefan, Stoian Elena, Nia Sultana, Mihila V., Creu Ivonne l HEPASTIM - BV.nr. 00547/2007. Autori: Viorica Tama, t. Manea, Ivonne Creu l BIONUTRIMIN - CONCENTRAT FURAJER NATURAL DESTINAT NLOCUIRII CONCENTRATELOR MULTIMINERALE DE SINTEZ - CBI. nr. a. 00116/2010 Autori: tefan Manea, Viorica Tama, Ionela Daniela Belal, Rodica Diana Criste, Veronica Hebean, Florian Ionescu l HOF.LIPOMIN - PREPARAT FITOTERAPEUTIC PENTRU NORMALIZAREA COLESTEROLULUI I PROCEDEU DE OBINERE AL ACESTUIA CBI nr. a. 00008/2010 Autori: Rizea Gabriela Denisa, Mihele Elisabeta Denisa, tefan Manea l COENZIMA Q10 IN ULEI DE CTIN - capsule enterosolubile forte BV. nr. 121893 Autori: tefan Manea, Viorica Tama, Ivonne Creu, Vila Rdan, Tatiana Blan l CREM PENTRU NGRIJIREA CLCIELOR I A ZONEI PLANTARE - CBI nr. a 00825/15.10. 2009 Autori: Manea tefan, Tama Viorica, Carabela Viorica, Alexandru Georgeta
Expoziie Estetika & Wellness 2011

n ciuda crizei, se pstreaz o frumoas tradiie: expoziia Estetika & Wellness 2011, manifestare care alturi de Congresul de Estetic Aplicat Les Nouvelles Esthetiques a ajuns la cea de-a opta ediie. Regalul de frumusee se va desfura n centrul Capitalei, la Sala Palatului, n perioada 3-6 martie 2011. Se reunete industria de beauty din Romnia. n luna martie, cnd se dezghea natura, n adevrata lun a femeii, frumuseea revine pe scen doar la Sala Palatului. Pe durata celor 4 zile (3-6 martie) Congresul Internaional de Estetic Aplicat Les Nouvelles Esthetiques 2011 v prezint Conferine i Workshopuri pe teme de dermatologie, medicin i chirurgie estetic, cosmetologie, hairdressing, wellness. Dna Dr. Chim.Anca Daniela Raiciu, Director Marketing S.C. Hofigal, a fost invitat s susin o conferin pe tema: CND MODA INSPIR COSMETICA: TRENDURILE N TEXTURI NOI INGREDIENI, MATERII PRIME I FORMULRI
35
Pagina medicului de familie
tahicardia sinusal
bservm adesea scris pe unele reete: Astenie, Cefalee, Insomnie, Anemie, Alergie, de asemenea Tahicardie sinusal; acestea sunt doar enumerri simptomatice irelevante, care nu explic natura, stadiul i poten ialul evolutiv al bolii, este prin urmare un diagnostic simptomatic; la fel i cu tahicardia sinusal pe care o definim ca o cretere accelerat a btilor inimii peste 80/minut (ntre 100140) avnd un ritm regulat cu sau fr manifestri anginoase, care provoac bolnavului o sensaie de anxietate i disconfort.
Aceti bolnavi acuz ameeal (datorit deficienei de irigaie cerebral), cteodat i o uoar dispnee ( la cei mai n vrst) i ctre sfritul crizei - care poate dura dela 1/2 or la 2-3 zile sau mai mult-pacientul are senzaia de miciune sau chiar defecaie. n timpul crizei, tensiunea arterial crete, tocmai de aceea se consider c accesul de Tahicardie sinusal - reprezint o URGEN MEDICAL! - poate ascunde i o form incipient sau declarat de cardiopatie ischemic sau infarct miocardic acut. Spre deosebire de palpitaii, pe care le simte o persoan tnr de obicei de sex feminin - sub forma unei senzaii deflfirea inimii, de durat scurt, al crei ritm cardiac nu depsete 90-100 bti /minut datorit unor emoii puternice, a unor controverse agitate sau consumului exagerat de cafea sau ceai verde i care rspunde bine la anxiolitice sau tranchilizante, tahicardia sinusal nu se oprete cteodat nici mcar la manevrele vagale. Palpitaiile ncep brusc, pe cnd tahicardia sinusal debuteaz cu o alur ventricular ce se accelereaz constant nedepind 130-140 bti/minut. Care sunt cauzele declanatoare ale tahicardiei sinusale? n general 30-40 % din acestea sunt incerte sau nu se cunosc; totui au fost incriminate tireotoxicoza, tuberculoza, strile infecioase, strile febrile,anemiile, porfiria, etilismul, vasodilatatoarele brutale sau cele cu expunere prelungit (atenie la cei care fac tratamente cu mofete n staiune pentru arteritele obliterante ale membrelor pelvine) sau strile de caexie tumoral. S auzim ce spun specialitii cardiologi. Pentru nceput m adresez Dr-lui Cornel Moisin, medic Specialist Cardiolog al Clinicii de Recuperare al Institutului de Recuperare Fizic. Dr. Cornel Moisin - Incontestabil, pe lng celelalte motive enumerate mai sus, subliniez c aproape toate aceste manifestri survin pe un fond lezional, n spe o boal cardiac ischemic, spre ex. o cardiopatie ischemic antero-lateral, un bloc fasciculat stng anterior i n primul rnd o hipertensiune mai veche, neglijat cu nerespectarea regimului hiposodat i srac n grsimi saturate. Pe de alt parte tulburrile metabolice rezultate din evoluia diabetului zaharat tip II sau a insuficienei renale cronice pot fi incriminate, ca s mai amintim i de dezechilibrele ionilor de potasiu i magneziu, de aici i recomandrile pe care le facem pentru Aspacardin. - Foarte posibil, admite dr. Moisin Cornel, dar asta mai trebuie i dovedit. Deocamdat, ceea ce este sigur este rolul nefast al alimentaiei greite cu grsimi animale saturate care genereaz ngustarea vaselor mari de snge (aorta, arterele periferice, carotidele primare i externe, vasele coronare n special), genernd plci ateromatoase care stau la originea trombozelor arteriale periferice i cerebrale. Pentru a amplifica i mai mult problem merg la Spitalul Fundeni serviciul Cardiologie - Aritmologie i stau de vorb cu D-na Dr. rlea Mihaela, Medic Primar Cardiolog:
motenit din familie pentru hiper tensiunea arterial.
Dr.rlea Mihaela - Dac ne referim la evenimente din cursul desfurrii afecinuilor diabetice, prerea mea este c ar putea fi vorba i de o neuropatie cardiovascular, aa cum le gsim i la celelelalte organe interne.
Dr. Mircea Costinescu Dna Doctor ce credei c st la baza acestor accese de tahicardie sinusal?s zicem la di abetici, pentru c aici o ntlnim mai constant.
Dr.rlea Mihaela - n general da, le putem preveni; acum avem un medicament a crui administrare este pentru moment apanajul specialitilor cardiologi, nu att pentru unele contraindicaii sau reacii adverse ct mai cu seam pentru c se leag de examenul Holter EKG pe 24/ore.
Dr.Mircea CostinescuPutem preveni aceste tahicardii, att de suprtoare pentru bolnav?
Dr.rlea Mihaela - Metoprololul pe care bolnavii l cunosc dac l iau de mai mult vreme i care previne n acela timp instalarea tahicardiei, scznd i tensiunea arterial crescut n acela timp, meninnd alura la un ritm acceptabil.
Dr.Mircea Costinescu Avem i un remediu pentru stoparea crizelor de tahicardie?
Dle Dr Cornel Moisin, care s fie cauzele care declanea z tahicardiile sinusale ?
Dr. Mircea Costinescu De acord, asta o tie orice medic de familie, iar eu din experiena mea profesional, intuiesc c unele persoane n trata ment cronic pentru afeciuni cardi ovasculare, pot avea un gen de into leran pentru sare, aa cum au unii intoleran la glucoz sau gluten la care adaug i predispoziia genetic
Dr.rlea Mihaela - Cunoatei vreun remediu natural care s amendeze tahicardia i n acelai timp s scad i tensiunea arterial? V referii cumva la Tinctura de Pducel? Am auzit ceva din unele discuii, dar nu am o experien n acest sens i acest remediu nu a intrat n uzul practicienilor cardiologi.
Dr. Mircea Costinescu Eu cred c is chemia coronarian cronic suben docardic are rolul su bine deter minat, n producerea acceselor de tahicardie, iar nitraii produc vaso dilataie coronarian, scznd presi unea n atriul drept.
36
Pagina medicului de familie
Dr. Mircea Costinescu S tii c unii medici de familie mai cunosc tori ai practicilor fitoterapice l ad ministreaz cu mult succes, mai ales n tahicardiile de cauze funciona le ct i n hipertensiune; dar fiindc veni vorba de produsele noastre, ale Hofigalului, vreau s v prezint un adevrat remediu pentru afeciunile cardiace i anume un gemoderivat Gemoderivatul din muguri de Liliac care se recomand a fi un bun coro narodilatator, ameliornd oxigena rea, nutriia i troficitatea miocardu lui, administrat, n special n angina pectoral i n status post infarct. Nu d obinuin i poate fi administrat sub form de monodoze; se solubili zeaz o monodoz n 250 ml ap i se ine n gur 34 minute pentru a se absorbi prin mucoasa bucal apoi se poate nghii.Gemoderivatul se admi nistreaz cu 15 minute naintea me selor principale.
Am ncercat apoi s-l gsesc pe eful Serviciului de ARITMOLOGIE, Dl Dr. Radu Ciudin, venic ocupat i asaltat de pacieni; l-am abordat n cabinetul Dumnealui i l-am pus n tem cu obiectul reportajului.
ta, mrim doza acestuia i putem administra cte 2 tablete dimineaa i la prnz i una singur naintea mesei de sear.
Dr. Radu Ciudin- Studiile moderne de cardiologie au descoperit c n majoritatea cazurilor este vorba de o DEGENERESCEN ATRIAL. Aceast degenerescen survine pe un fond metabolic,de ncrcare gras a peretelui atrial, unde la un moment dat-pe neprevzute-apare un STIMUL ECTOPIC care preia conducerea stimulului natural sinusal pe care l substitue i n loc s avem 70-75 bti / minut se declaneaz treptat, un ritm alert de 120-130 bti /minut, panicnd bolnavul. De obicei acest gen de tahicardii sinusale nu se afl la primul debut iar bolnavul tie n general cum s reacioneze i i ia imediat medicaia. n asemenea situaii bolnavul fie ia o priz de metoprolol sau un beta blocant cardioselectiv - o singur tablet de 50 mgr. Dac dup o or ritmul nu d semne de ameliorare se mai poate lua o tablet i att! - n aproximativ 1h-2 ritmul revine treptat la normal, dar las bolnavul obosit cu ameeli i sensaie de miciune; pe timpul crizei bolnavul trebuie s stea culcat,s fie hidratat corespunztor i s aib parte de o atmosfer linitit, la o temperatr a camerei de 23-25 grade.
Dr. Mircea Costinescu Dle Dr. care este cauza tahicardiilor sinusale la persoanele de vrsta a treia, diabetici sau non diabetici?
Dr. Radu Ciudin- Atunci se poate lua n considerare, cauterizarea prin cateter, a cilor de transmitere a impulsurilor sinusale, iar inima bolnavului va funciona la o alur de 60 pulsaii/minut, rolul sinusului atrial fiind preluat de nodul atrioventricular, amendnd tahicardiile atriale.
Dr. Mircea Costinescu i dac, cu toate aceste tratamente i ngrijiri, accesele se repet suprtor pentru bolnav, punndui chiar viaa n pe ricol?
Dr. Radu Ciudin -Nu m ndoiesc! Eu am s v scriu un articol despre tratamentul cu remedii naturale n bolile cardiovascularedar,v rog, nu m grbii, am nevoie de aproximativ 30 zile ca s vi-l predau. mi iau rmas bun, mulumind d-lui Dr Radu Ciudin pentru nelegere i timpul acordat. Aadar, eu prefer s aplic principiile Medicinii Integrate, asociind medicaiei alopate remediile naturale, cum ar fi L-Carnitin
Dr. Mircea Costinescu Dar, Dle Doctor Radu Ciudin, cunoatei vre un remediu natural care s mbun teasc oxigenarea inimii ? Iat am aici Gemoderivatul din muguri de Liliac (i i desfac cutia, sco nd un blister i demonstrndui cum sl foloseasc i sl recomande bolnavilor). Acest Gemoderivat din muguri de Liliac produce vasodilataia corona relor i este folosit chiar i n strile post infarct, aa c putei sl reco mandai bolnavilor de insuficien cardiac, celor cu angor stabil de efort i n prevenirea infarctului mi ocardic. Pe termen lung este foarte eficace i poteneaz tratamentul cu Nitrai sau cu Preductal.
Complex cu rol antiaritmic-cte 2 capsule x 3/ zi care trebuiesc luate mai cu seam de cei care folosesc antiaritmicile; Co-Q10 forte capsule, deasemeni cte 2 x 3/zi toate n timpul meselor timp de 3 luni cu o pauz scurt; apoi Omega 3-Omega 6 Vegetal care conine nu numai acizi grai nesaturai ci i ulei din semine de in, care scad att LDL-ul, ct i VLDL-ul nu numai colesterolul, deci i aceste fraciuni responsabile de evenimentele coronariene opunndu-se infarctului de miocard ct i accidentelor vasculare cerebrale. i ntruct exist i o component psihic n acest proces recomand i capsule de Passiflora, care dealtfel au i ele un rol antiaritmic. Un remediu important este Uleiul de Ctin cu efect cicatrizant, vitaminizant i puternic antioxidant, un adevrat izvor de vitalitate i energie, pe care eu l recomand cu prioritate n mai toate afeciunile mai ales n cele cardiace i metabolice, cte 15 picturi de 2-3 ori pe zi naintea meselor, nu mai mult de 3 luni, cu pauz 2-3 sptmni; i bineneles Gemoderivatul din muguri de Liliac descris mai sus cte 2 monodoze pe zi, naintea meselor principale. La fel de important este regimul alimentar, care trebuie s fie normocaloric, hipolipidic, hipoglucidic i mai ales total fr SARE (dumanul nr.1 al bolnavilor cardiovasculari); alimentele au sarea lor de la natur. Ultima mas de sear va fi la orele 19.00; o mas uoar - un pahar de lapte cald sau un ceai de plante - de preferin tei. Nu consumai varz, mmlig, mezeluri, alimente care fermenteaz i care mping diafragma n sus, creend mai ales pentru cei cu cord orizontalizat - senzaii de plenitudine i disconfort digestiv. Evitai buturile alcoolice. Dup masa de prnz sau de sear se recomand o plimbare uoar pentru a facilita digestia.Folosii n alimentaie pete, zarzavaturi i fructe proaspete. Prezentai-v la controalele clinice programate, iar cel puin o dat pe an trebuie efectuat un EKG, la nevoie, i o Ecocardiogram, un examen Micro,un examen de sangemai ales dac bolnavul se gsete sub tratament cu anticoagulante lunar. S nu uitai s v luai seara, nainte de culcare, medicaia antihipertensiv sau aritmic dup indicaia medicului Dumneavoastr! i cte 2 comprimate de Passiflora pentru a v asigura un somn odihnitor, anulnd insomnia cauzat de consumul de antiaritmice.
Dr. ALeXAnDRu MIRCeA COSTIneSCu medic primar MG/MF - Medic Consiliere Promovare - competen Acupunctur, Homeopatie, Fitoterapeut Fotoreportaj realizat cu concursul Spit. Fundeni Cardiologie - Aritmologie i a Serv.Cardiologie al Inst. de Recuperare Medicin Fizic i Balneologie
Dr. Radu Ciudin- Eu nu m-a repezi imediat la metoprolol; a prefera pentru nceput un bun vasodilatator coronarian i cerebral, iar dac crizele se repet chiar i sub aces-
Dr. Mircea Costinescu Pentru preve nirea acestor crize, ce recomandai?
37
ABC-ul Naturii
,,coala arborilora mplinit 7 ani!

Am cutat sperana i am gsito n verdele frunzelor Am cutat ncrede rea i am gsito n ramurile ce se n chinau cerului Am cutat puterea i am gsito n scoara aspr, asemenea unor mini muncite din greu
Am folosit sperana n a-i nva pe copii c ei sunt cei care pot proteja natura. Am folosit ncrederea i i-am atras alturi de noi pe toi cei care cred n forele lor, iar puterea am folosit-o n a arta tuturor c am reuit s fim mai buni pentru noi i pentru toi cei care vor s triasc ntr-un mediu sntos i curat. Proiectul ,,coala Arborilor - proiect de educaie ecologic- a luat natere n anul 2003, avnd drept scop principal implicarea i responsabilizarea copiilor si a adulilor n protejarea naturii. coala Nr. 190 ,,Marcela Pene prin eforturile iniiatorilor proiectu, lui - prof. pentru nvmntul primar Velicu Florica i inst. Gheorghe Roxana, dar i prin energia i cooperarea dnei. directoare Niculescu Diana, a reuit cuprinderea proiectului n anul 2010 n Calendarul Activitilor Naionale Extracolare- Anexa F, poziia 18. An de an rndurile noastre au crescut, iar astzi, n al 7-lea an, suntem peste 9000 de suflete care au demonstrat c se poate. blemele de mediu. Astfel, temele proiectului, pe ani, au fost:
2003/2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
ArboriiEsena vieii Salvai Natura! Suntem prietenii Naturii! Mai mult n mijlocul comunitii Grdina noastr Povestea Copacului nostru ABCul Naturii
Am stimulat creativitatea i i-am provocat pe elevi s fie investigatori locali ai naturii. Am folosit eseul fotografic i afiul tematic n sensibilizarea oamenilor, expunnd lucrrile n sala de conferine a Institutului Naional de Cercetare Dezvoltare pentru Geologie i Geoecologie Marin- GeoEcoMar, n perioada mai-iunie 2010. Atitudinea prietenoas fa de mediu preced orice alt activitate ecologic. Prin intermediul proiectului a fost stimulat comportamentul participativ al elevilor, capacitatea lor de a se angaja n aciuni, de a interaciona la nivelul grupurilor (din coal i din afara colii), avnd posibilitatea s-i valorifice propriile cunotine referitoare la protejarea mediului nconjurtor, manifestndu-i dorina de comunicare, cooperare i responsabilizare. Fiecare coal implicat n acest proiect i-a valorificat aptitudinile i talentul, combinnd materialele ntr-un mod absolut original. Ghidul pentru ngrijirea plantelor din curtea colii - produsul final al proiectului anului 2010, a fost pentru copii i profesori o modalitate de a dovedi cum, cnd i de ce este bine s protejm mediul apropiat.
ARC-aii colii Metropolitane A.R.C. (Academia Romn pentru Copii), n vizit la serele companiei Hofigal SA Bucureti (mai 2010), nvnd s descifreze ABC-ul naturii...
Invitaii la eveniment (dna. Antoaneta LZRESCU - Ofier Comunicare i Regulariti - n cadrul Primriei Capitalei, Direcia de Mediu, dna. Maria CLRA - Ofier pres n cadrul Primriei Capitalei, Direcia de Mediu; dna. Farm. Gabriela VLSCEANU Manager Cercetare Dezvoltare, reprezentant al companiei Hofigal Export-Import S.A i al revistei HOFIGAL-Natur i Sntate; dna. Nicoleta GEAMNA, Cercettor n cadrul Departamentul de Ecologie Sistemic i Sustenabilitate - Universitatea Bucureti i Coordonator de Programe - EarthVoice; dna. Dr. Antoneta SEGHEDI, Cercettor principal I - Institutul Naional de Geologie i Geoecologie Marin GeoEcoMar) au apreciat iniiativa, efortul, implicarea i seriozitatea cu care s-au organizat i s-au derulat activitile n cadrul proiectului.
n anul 2010 au fost implicate 67 uniti colare, dintre care n Bucureti (11 grdinie, 37 coli, 5 licee i colegii) i 14 uniti colare din ar (judeele: Arge, Clrai, Constana, Dolj, Gorj , Galai, Neam, Suceava, Vaslui) NUMR DE ELEVI IMPLICAI n anul 2003: n anul 2010: 123 precolari 1846 precolari 870 colari 7330 colari Am avut resurse suficiente: minte, suflet, prietenie, cooperare i am trecut n fiecare an de la o experien la alta. Temele propuse au fost variate i s-au bazat pe implicarea copiilor i a cadrelor didactice n activiti care s stimuleze interesul pentru pro-
Rezultatele acestui proiect vor fi valorificate ca oportuniti pentru rezolvarea altor probleme de mediu, prin implementarea unor noi strategii, de dragul i n folosul naturii. i acest proiect promoveaz o pedagogie a valorilor, a relaiilor, a competenei i raionalizrii, a asumrii rolurilor i negocierii. n cadrul celui de-al 6-lea seminar de educaie ecologic, organizat cu sprijinul domnului Inspector pentru nvmnt primar tefan Pacearc, au fost prezentate strategiile noi de predare, nvare, evaluare, s-au expus elementele de originalitate, de creativitate practic-acional, s-au fcut cunoscute problemele de mediu, diferenele de strategii folosite, performanele obinute, obstacolele cu care s-au confruntat cei implicai, argumentele privind eficiena proiectului.
Cu ncrederea c prin fapte bune se poate drma muntele indiferenei, v ateptm s fii elevi n coala Arborilor i n anul 2011!
Inst. ROXAnA GHeORGHe, Prof. FLORICA VeLICu coala nr. 190 Marcela Pene
Elevii colii cu clasele I-VIII nr. 190 "Marcela Pene"
38
Nouti fitoterapeutice
Gel igienizant pentru mini

inile murdare sunt adevrate focare de infecie, iar pentru a ne feri de neplceri primul pas este curenia. Uneori, nu avem timp sau acces la ap i spun, pe acest teren fcndui apariia gelurile antibac teriene, care au ajuns ncet, ncet s suplineasc metoda tradiional de curare a minilor.
Alexandra
Componenii principali: ulei volatil (cu coninut mare de timol), tanin, acid cafeic, flavonoide, triterpenoide. Ca i utilizri de uz extern, este recunoscut pentru: micoze localizate pe unghii (onicomicoze). Uneori, dac micoza este foarte extins, este posibil ca unghia tratat chiar s cad i s creasc o unghie nou, sntoas. micoze localizate la degetele picioarelor (boala piciorului de atlet). Cimbrul, folosit n special sub form de ulei volatil i de tinctur, este un antimicotic de prim mna. Acest lucru a fost demonstrat printr-un studiu fcut n anul 2008 de un colectiv de cercettori srbi de la Institutul "Sinisa Stankovic" din Belgrad. Ei au testat cimbrul pe 17 specii de ciuperci parazite i au constatat c uleiul su volatil este mult mai puternic dect un produs de sintez antifungic, bifonazolul, dar i dect uleiul volatil al altor plante cu aciune antifungic demonstrat (menta, chimenul, feniculul). Menta (Mentha piperita) este una dintre cele mai cunoscute plante medicinale cultivate pe teritoriul rii noastre, fiind folosit din antichitate ca remediu natural n tratamentul afeciunilor digestive. Menta este o plant ierboas, peren, foarte rezistent, care poate fi cultivat att n grdin, ct i n ghivece. Mentha piperita este o plant de aproape 90 de cm nlime, cu rdcini adnci, ptroase i frunze cu tent purpurie. Florile au culoarea violet-deschis, apar la captul ramurilor i nfloresc pe toat perioada de cretere a plantei. De la ment se folosesc doar frunzele. Dup recoltare, acestea se depoziteaz n locuri uscate i ntunecate. Proprietile terapeutice ale mentei se datoreaz mentolului, un ulei volatil care se gsete n proporie de 2,5% n frunzele plantei. Menta are proprieti antiseptice (lupt mpotriva infeciilor), astringente (contribuie la curarea sebumului i la nchiderea porilor), depurative (favorizeaz eliminarea toxinelor din organism), cicatrizante i calmante. Frunzele de ment conin mentol, dar i alte substane cu importante proprieti terapeutice, precum tanin (12%, sub form de acid cafeic), vitamina C, acizi organici, sruri minerale i substane antibiotice. Pe lng efectele benefice asupra aparatului digestiv, menta combate durerile de cap i muchi, ntrzie apariia menopauzei. Uleiul de ment stimuleaz circulaia periferic, vindec i tonific pielea uscat.
Ing. chim. GeORGeTA ALeXAnDRu Ing. chim. VIORICA CARABeLA
Atunci cnd atingem diferite obiecte, n special din spaiul public, colectm microbi care pot transmite boli grave precum hepatita acut viral A, dizenterie, grip, salmoneloz sau helmintiaz. Singura modalitate de a le contracara este banala combinaie ap i spun, iar ca alternativ, gelul igienizant. Produsul Alexandra - gel igienizant pentru mini este destinat currii minilor fr ap i spun, reducnd riscul contaminrii cu microbi. Conform cercetrilor, gelul igienizant este considerat la fel de eficient n omorrea microbilor precum splarea pe mini cu ap i spun. Coninutul n alcool al gelului igienizant trebuie s fie de cel puin 60% ca s fie eficient. Acest coninut alcoolic este dezinfectant i justificat pentru rolul su degresant, fr s deranjeze echilibul chimic natural al pielii, reducnd semnificativ rspndirea infeciilor gastrointestinale. Nu doar cur i ntreine, dar i hrnete pielea, datorit coninutului de glicerin i uleiuri eseniale. Mai conine: extract de cimbru (Tymus vulgaris), ulei de ment (Mentha Piperita). Cimbrul (Thymus vulgaris) ca nfisare, este total nespectaculos: scund, de nici patruzeci de centimetri nlime, are flori mici, de culoare roz-pal, care apar de la mijlocul verii i pn toamna trziu. Nu este deloc pretenios, crescnd pe orice fel de soluri i cernd cantiti mici de ap. Sub aceste aparene exterioare modeste se ascunde ns o uimitoare for terapeutic. Se pare c cimbrul este una din cele mai puternice plante medicinale din lume. De altfel, faima lui este strveche. Pliniu cel Batrn l menioneaz n scrierile sale, iar medicii greci i, mai trziu cei romani, l recomandau frecvent contra bolilor digestive i a celor respiratorii. Dacii numeau cimbrul "cinuboila" i l foloseau att n alimentaie, ct i ca remediu. Consacrarea cimbrului ca medicament a pornit ns din evul mediu, cnd arabii au nceput s fabrice uleiuri volatile prin distilare. Foarte repede, uleiul volatil de cimbru a devenit un panaceu universal, capabil s vindece foarte multe din molimele care au decimat n nenumrate rnduri populaia n acele vremuri.
cimbru
ment
39
Editorial
- continuare din pagina 1 Spre deosebire ns de aspirina sintetic comercializat n farmacii astzi, salcia nu are nici un fel de efecte secundare neplcute fiind, din contr, un remediu foarte echilibrat care poate fi folosit pe perioade lungi de timp. Salcia ne d un produs care nu are nici un fel de efecte adverse, cum ar fi fragilitatea vaselor de snge - care duce la hemoragii interne, scderea puterii de aprare a organismului la aciunea viruilor, bacteriilor, etc. Extractul din coaja de salcie (salicilolul) din contr, este un remediu foarte echilibrat, care poate fi folosit pe perioade lungi de timp. ACIUNI Din antichitate, salcia i extractul de salcie sunt folosite intern i extern fr reacii secundare. Intern: antireumatic bun, analgezic bun, antitrombotic, febrifug puternic, sedativ nervos, astringent puternic, hemostatic, coagulant bun, antidiareic bun. INDICAII Intern: reumatism, gut, artrit, poliartrit reumatoid, grip, guturai, amigdalit, febr, febr intermitent, insomnie, dureri de cap, dureri n general, dismenoree, sindrom premenstrual, hiperexcitabilitate nervoas, apetit sexual exagerat (manifestat prin vise umede, hiperexcitaie, ejaculare precoce), stri de nelinite i agitaie ca urmare a tensiunilor i stresului, ischemie cardiac, predispoziie spre infarct, tromboflebit, tromboz (adjuvant). Extern: stomatite, afte, spondilit, reumatism, hemoroizi, pentru oprirea secreiei de lapte. Un alt component al SALICILOLULUI NATURAL este rozmarinul, care conine, pe lng alte substane active, salicilol. ROZMARINUL Se utilizeaz extern n paralizii, n dureri musculare i are un efect cu totul excepional de nfrumuseare, asupra creierului i activitii emoionale, crete tonusul psihic, stimuleaz secreia gastric i reduce balonarea (este un remediu clasic mpotriva balonrii). De aici utilizarea gemoderivatului de rozmarin n limpezirea creierului i, n general, ca stimulator al activitii cerebrale. ACIUNI Intern: antigutos i antireumatic bun, antiseptic intestinal mediu, antiseptic respirator mediu, slab stomahic, diuretic mediu, stimulent puternic al circulaiei sanguine, activator bun al circulaiei i oxigenrii cerebrale, tonic general bun. INDICAII Rozmarinul este indicat de sute de ani n: Intern: indigestie, atonie digestiv (n special a stomacului), vom, colici intestinale,
inflamaii dureroase, cronice ale vezicii biliare, diabet, valori crescute ale colesterolului, insomnie, ameeli (vertij), dureri de cap, migrene, nervozitate, stri depresive, slbirea memoriei, senilitate, palpitaii, reumatism articular, celulit, astm, tuse convulsiv, surmenaj fizic i cerebral, astenie, stri de oboseal cronic, btrnee. Extern: entors, umflturi articulare, umflarea gleznelor, dureri reumatismale. Alternative naturale ale aspirinei, autori Thomas M. Newmark i Paul Schulick: OVRFUL. A fost planta favorit a medicilor din Grecia Antic, cei care i-au dat i numele Oregano = bucuria muntelui (oros = munte, ganos = bucurie). tiina modern a confirmat fenomenalul efect inhibitor de COX 2, antioxidant i antiinflamator al acestei plante. Planta este bogat n: ulei volatil, timol, carvacrol, tanin, principii amare, antocianide, flavonoide, substane minerale. Princi-
ol o-oxibenzilic sau saligenol). Saligenina, la rndul su, prin oxidare, produce acid salicilic, cu notabile proprieti analgezice, antipiretice i antireumatice. n scoar mai sunt prezeni printre alte principii active taninuri, oxalat de calciu, amidon, zaharuri reduse, gum, cear, rini. Heterozidele salicilice din scoara de salcie au proprieti antireumatice, analgezice, febrifuge i sedative nervoase. Taninurile au aciune tonic, astringent, coagulant i uor hemostatic. Dup o ndelungat aprofundare a temei, echipa de cercetare Hofigal a reuit realizarea unui produs nou, disponibil deja n farmacii: salicilol natural, care nlocuiete acidul acetil salicilic de sintez cu un produs nou, fr toxicitate. Produsul salicilol natural comprimate (600 mg) este recomandat ca un remediu natural uor asimilabil i benefic pentru calmarea durerilor musculare i articulare, a durerilor de cap, n contracturi musculare, pentru ameliorarea puseelor reumatice, a proceselor inflamatorii cronice, stri febrile, rceal, stri gripale; pentru dezinfectarea cilor respiratorii, fluidifierea secreiilor bronice i calmarea tusei. Produsul mpiedic agregarea plachetar, fiind o soluie natural eficient de combatere a apariiei unor tulburri cardiovasculare (atenueaz sau scade riscul de infarct miocardic i accident vascular cerebral); asigur o uoar scdere a tensiunii arteriale. Este de asemenea, eficace n efortul fizic susinut (asigur performane fizice la sportivi). Posed un efect calmant i sedativ nervos n strile de angoas, insomnie. Produsul salicilol natural comprimate se prezint ambalat n blistere de aluminiu/PVC cu cte 10 comprimate (6 blistere sunt introduse n cutii pliante de carton nsoite de recomandrile de utilizare). Doza recomandat este, pentru aduli, de cte 2 - 3 comprimate de 3 ori pe zi, dup mesele principale. Pentru copiii peste 7 ani se recomand cte 1 comprimat de 3 ori pe zi dup mesele principale. n perioada de sarcin i alptare se va manifesta pruden n administrare. Produsul, ca antiinflamator natural, este binevenit mai ales pentru cei care au probleme reumatice de orice natur. Nu uitai c la venirea primverii sunt condiii ideale de reapariie a durerilor. Poate fi luat i preventiv!
palele sale proprieti sunt: antispastic, sedativ (asupra sistemului nervos central), bronhodilatator, antiseptic, antispastic, stomahic, fluidific secreiile bronhice. INDICAII Intern: afeciuni respiratorii, afeciuni stomacale, anorexie, astenie, astm bronhic, bronite, colite de fermentaie, dizenterie, faringite, gastrite hipoacide, insomnie, stri gripale, stomatite, traheite, tulburri intestinale, tuse convulsiv. Extern: afeciuni dermatologice, arsuri, dureri de cap, dureri de dini, eczeme, gingivite, halen, otit, parodontoz, rni, crize dureroase reumatice. Astzi renate minunea terapeutic obinut din plante utilizate nc din antichitate: salcie, de data aceasta, asociat cu rozmarinul i ovrful. Cele 3 plante descrise anterior au n compoziia lor, pe lng ali componeni specifici, SALICILOL, acionnd sinergic. Salicilina, prin hidroliz enzimatic indus de emulsin i diastaze (ca n saliv) se scindeaz n glucoz i saligenin (alco-
40
Pagini din istoria farmaciei
Piere ara carei necinstete graiul, biserica i vinul. Etern va fi poporul romn care apr i ocrotete aceste trei tulbur toare valori. ntotdeauna Doina a ajutat vinul romnesc s fie limpede i curat, iar vinul a ajutat Doina s curg dulce i t mduitoare. Am stat aici, ntre pocale cu licoare alb i ro, ca ntre neamuri, ... Grigore Vieru, Focani, 28 iulie 1989
Vinuri medicinale bazate pe medicina tradiional

le cerebrale. De asemenea, consumul moderat de vin are ca efect creterea colesterolului bun (HDL). Polifenolii coninui de vin protejeaz pereii vaselor sanguine. n funcie de afeciuni, putei beneficia de proprietile terapeutice ale soiurilor: albe - Grasa de Cotnari, Pinot gris, Tmioasa romneasc, Muscat Ottonel, Feteasca alb, ros i roii - Cabernet Sauvignon, Merlot, Pinot noir, Feteasca neagr, Busuioaca de Bohotin. Condiia este ca acestea s fie cunsumate n cantiti moderate (1-2 sau cel mult 3 pahare pe zi, la mas), perioad ndelungat de timp i obligatoriu, dintr-un vin natural. Legat de terapia cu vin, cercettorii au publicat un studiu n revista British Medical Journal, care susine c persoanele care consum cantiti moderate de vin (1 7 pahare pe sptmn) prezint o scdere cu 30% a riscului de a face un accident cerebral. Interesant este c cercettorii nu au reuit s stabileasc existena aceleiai corelaii la consumatorii de bere sau de buturi spirtoase, ceea ce dovedete c vinul este activ, nu alcoolul pe care l conine. Multitudinea de proprieti l recomand i n alte afeciuni. Este favorabil echilibrului celular i psihic, fiind un bun remediu antistres. Timp de secole vinul, fie alb, fie ros sau rou, a servit ca baz a maceratelor sau decocturilor terapeutice vegetale. Cercetri recente au pus n eviden existena n struguri
oENoTERaPia Terapia cu vinuri (partea I)
Cultura viei de vie este o ndeletnicire milenar care, de-a lungul timpului, a fost un sprijin important pentru specia uman, avnd rol economic, alimentar i terapeutic. Via de vie se cultiv nc din timpuri strvechi. La romni, viticultura i vinificaia sunt ocupaii cu tradiie puternic i cu un trecut istoric care se pierde n negura timpurilor. Dovezile scrise, cele arheologice i legendele - forme primitive de istorie vorbit - fac dovada practicrii acestei nobile meserii nc de pe vremea dacilor. Vinul a fost utilizat i ca factor terapeutic n diferite boli. Astfel, n vechea Grecie, Hipocrate recomanda consumarea vinului de ctre cei afectai de pneumonie, debilitate fizic, n tratamentul plgilor deschise i ca antidot n muctura de arpe veninos. Dacii cunoteau formule i reete de preparare unguente folosite n tratamentul bolilor oculare. n prezent, virtuile vinului sunt bine cunoscute: revigorant, euforizant, vasodilatator i tranchilizant. Vinul are i o aciune antiviral, n special mpotriva virusului poliomielitic, a virusului hepatic i a altor enterovirusuri. Cercetrile specialitilor au confirmat rolul deosebit al vinului n scderea colesterolului sanguin. mpiedicarea sau ntrzierea depunerii de colesterol n arterele inimii i n arterele cerebrale previne declanarea unor boli grave: infarctul miocardic i hemoragii-
i apoi n vinuri, a unor compui cu aciune terapeutic important. De mare interes s-a bucurat analiza unor polifenoli din vin, n special flavonoidele, trihidroxistilbenele i acizii polifenolici, pentru beneficiile poteniale pe care le pot aduce sntii umane. Una dintre proprietile cele mai importante ale acestor substane este activitatea lor antioxidant, care atenueaz dezvoltarea aterosclerozei, a bolilor inflamatorii i a cancerului. O seam de cercetri au artat c resveratrolul polifenolul prezent n vinul rou i struguri inhib carcinogeneza multistadial, inducnd moartea apoptic a celulelor canceroase. Astfel, el inhib proliferarea celulelor canceroase din tumorile de prostat uman, printr-un mecanism tipic de apoptoz. De asemenea, se apreciaz c el este principiul activ din vinurile roii care reduce riscul apariiei bolilor cardiace. n plus, resveratrolul are proprieti antiinflamatoare, neuroprotectoare i antivirale. Alte studii arat c resveratrolul are aciune potenial de inhibare a infeciei cu virusul HIV la om. Cercettorii consider c aceste studii fac posibil dezvoltarea resveratrolului sau a derivailor lui ca ageni chimioterapici. (continuare n numrul viitor)
Dr. Farm. primar GABRIeLA VLSCeAnu
41
Nouti fitoterapeutice
asPiRina natURal
- inamicul durerii ea lungul existenei milenare a omului, plantele au constituit principala surs de supravieiure, att n ceea ce privete alimentaia ct i n vindecarea, ameliorarea unor simptome sau pentru scurtarea duratei unor boli.
n comparaie cu medicamentele produse prin sintez chimic, preparatele obinute din plante par s acioneze mai eficient, sunt mai bine tolerate de organism, nu sunt toxice n dozele recomandate i numai cu totul excepional declaneaz manifestri alergice. SALICILOL NATURAL prin coninutul bogat n salicin, acioneaz selectiv, trece prin stomac i intestin fr s irite mucoasa gastric i fr s determine apariia unor tulburri funcionale ale tractului gastrointestinal. Din ficat unde salicilolul este transformat n acid salicilic, ajunge n circulaia sanguin, unde i exercit aciunea benefic antiinflamatoare, antipiretic i analgezic, fr s aib efecte adverse. Produs 100% natural este un fitocomplex obinut prin asocierea extractului din scoar de salcie cu extractele de rozmarin i ovrf, cu coninut bogat n salicin, posed proprieti antipiretice i antinevralgice, nu irit tubul digestiv, protejeaz ficatul, susine sntatea tractului respirator i sntatea aparatului cardiovascular. Compoziie: un comprimat conine 400,00 mg extract din scoar de salcie (Salix alba), rozmarin (Rosmarinus officinalis), ovrf (Origanum vulgare) i excipieni (maltodextrin, talc, stearat de magneziu) pn la 600,00 mg. Aciune: antipiretic, analgezic, antiinflamatoare, febrifug, antireumatic, antispastic, antiseptic a cilor respiratorii (nasofaringiene i traheo-bronice) i a mucoaselor tractului gastrointestinal; sedativ a tusei, fluidifiant a secreiilor bronice i faringiene; hemostatic, antiagregant plachetar (mpiedic formarea de trombi vasculari i diminueaz vscozitatea sanguin), sedativ a sistemului nervos, tonic a organismului. Recomandri: remediu natural uor asimilabil i benefic pentru calmarea durerilor musculare i articulare, durerilor de cap, contracturi musculare, pentru ameliorarea puseelor reumatice, a proceselor inflamatorii cronice, stri febrile, rceal, stri gripale; pentru dezinfectarea cilor respiratorii; fluidifierea secreiilor bronice i calmarea tusei; mpiedic agregarea plachetar-soluie natural eficient de combatere a apariiei unor tulburri cardiovasculare (atenueaz sau scade riscul de infarct miocardic i accident vascular cerebral); asigur o uoar scdere a tensiunii arteriale; eficace n efortul fizic susinut (asigur performane fizice la sportivi); pentru efect calmant i sedativ nervos n strile angoase, insomnie. Contraindicaii: nu au fost semnalate pn acum la dozele i ritmul de administrare recomandate. Precauii: n sarcin i perioada de alptare numai la recomandarea medicului. La apariia unor efecte nedorite se ntrerupe administrarea produsului i se recomand consultarea medicului sau farmacistului.
saliCilol natURal
salcie
de ce saliCilol natURal!
Aspirina a aprut la nceputul secolului XX i apoi timp de optzeci de ani nimeni n-a tiut cum aceasta reduce durerea. Sir John Vane descoper c aspirina scade producia de hormoni antiinflamatori, substane numite prostaglandine (cunoscute ca fiind produse de enzima ciclooxigenaza-COX). Misterul aciunii aspirinei este dezlegat. Aspirina devine soluia pentru milioane de suferinzi de artrit sau alte procese inflamatorii i, astfel ncepe consumul intens de aspirin. Ulterior, s-a dovedit c toate aceste produse prin sintez chimic (antiinflamatoare) perturb sinteza de prostaglandine, dar inhib i proprietile de echilibrare i de protecie a ciclooxigenazelor (COX-1 i COX-2) cu riscul apariiei unor leziuni pe mai multe organe interne importante, nsoite de hemoragii, producnd chiar i moartea. Spre deosebire de toate variantele de sintez a numeroase produse comerciale, produsul SALICILOL nu are reacii secundare i este foarte bine tolerat. Dealtfel, printre cele mai vechi mijloace de combatere a febrei i a durerilor se numr aspirina natural. Efectele ei benefice sunt cunoscute nc din jurul anului 400 .H. datorit observaiilor lui Hippocrate considerat printele medicinei care recomanda utilizarea pulberii din coaja de salcie pentru scderea temperaturii corpului i diminuarea durerilor la natere. n 1827 francezul Leroux a reuit s izoleze din scoara de Salix alba principiul activ numit salicin (glicozida alcoolului salicilic), responsabil de efectele aazis miraculoase ale acestui copac att de rspndit n natur.
rozmarin
ovrf Mod de administrare: Aduli: 2-3 comprimate de 3 ori pe zi, dup mesele principale; Copii dup vrsta de 7 ani: 1 comprimat de 3 ori pe zi, dup mesele principale sau la recomandarea medicului. Produsul este un supliment alimentar care nu nlocuiete un regim alimentar variat i echilibrat i un mod de via sntos . Form de prezentare: cutie pliant din carton coninnd 40 comprimate (4 blistere x 10 comprimate / blister). Condiii de pstrare: A se pstra la temperaturi sub 25C, ferit de umiditate i lumin, n ambalajul original ! A nu se depi doza recomandat pentru consumul zilnic! A se citi recomandrile nainte de utilizare! A nu se utiliza dup data de expirare nscris pe ambalaj! A nu se lsa la ndemna i vederea copiilor mici! Produsul NU conine lactoz. Termen de valabilitate: 2 ani.
Dr. Biolog IuLIAnA CRIAn cercettor tiinific principal Departamentul de Cercetare Dezvoltare
42
Prerea Dumneavoastr conteaz
Stimate client/cititor, Suntei foarte important pentru noi! Redacia revistei HOFIGAL dorete s mbunteasc din punct de vedere calitativ publicaia, s abordeze teme i subiecte noi i interesante pentru cititorii si. Sperm c majoritatea dintre dumneavoastr, cititorii notri, ne vei ajuta n acest demers. V mulumim pentru amabilitate i v rugm s completai chestionarul de mai jos. 1. De unde ai aflat despre revista noastr? o farmacie o televizor 2. Ct de des v procurai Revista HOFIGAL o regulat o ocazional 3. Citii revista integral sau numai anumite seciuni? Care dintre ele? o integral o anumite seciuni.................................................................................................. 4. Care sunt primele dou rubrici pe care le citii de obicei ..................................................................................................................................................................... 5. Considerai c ar trebui s renunm la unele dintre actualele rubrici? Dac da, la care anume? ...................................................................................................................................................................... 6. Enumerai trei autori din revista HOFIGAL n ordinea preferinelor ...................................................................................................................................................................... 7. Ce teme i subiecte ar trebuie s mai abordeze revista HOFIGAL? ...................................................................................................................................................................... 8. Care apreciai c ar fi punctele slabe ale revistei? ..................................................................................................................................................................... 9. Alte sugestii ...................................................................................................................................................................... 10. Ce alte reviste obinuii s citii regulat? .................................................................................................................................................................... Rspunsurile se trimit pe mail (la adresa relatiipublice@hofigal.eu sau marketing@hofigal.eu) sau pe adresa: S.C. HOFIGAL EXPORT-IMPORT S.A.; DEP. MARKETING; STR. INTR. SERELOR NR.2; COD.042124; SECT.4; BUCURETI o un prieten
Cardurile de fidelitate hofiGal

se distribuie n farmaciile companiei din Bucureti farmacon
Str. Colei, nr.7.-tel:021/3141545
cleofarm colentina cleofarm crnGai
os. Colentina, nr. 76 - tel.: 021/2402853 Calea Crngai nr. 87 - tel.: 021/2200287
l n fiecare mari, ntre orele 16-17, PREzENTARE HOFIGAL LA

LA EMISIUNEA zORI DE zI - OTV
l n fiecare joi, de la ora 9:20, HOFIGAL NE VORBETE DESPRE PLANTE l n fiecare vineri, de la ora 19:30, emisiune despre HOFIGAL la TVRM
EMISIUNEA ROMNUL, EFUL LUI CONDUREANU - OTV
Pentru fiecare achiziie de produse HOFIGAL n valoare de 100 lei, primii un card pe care, la o nou cumprtur, l vei folosi n locul unei bancnote de 5 lei. Putei acumula mai multe asemenea carduribonus, cu care vei economisi bani la viitoarele achiziii de produse HOFIGAL.
Talon de abonament
12 luni (6 numere) revista HOFIGAL - Natur i Sntate: 15 lei
Nume i prenume ......................................................................................................................................... strada......................................................................................... Nr........... Bl........... sc........... ap........... Localitate.............................................................. Jude................................... Cod potal........................ Depunei la orice oficiu potal (mandat) sau la banc (ordin de plat) suma de 15 lei n contul SC HOFIGAL EXPORT IMPORT SA, CUI RO384530, cont RO72 RNCB 0082 0441 7022 0001 deschis la BCR - Sucursala Unirea trimitei talonul de abonament completat corect pe adresa: SC HOFIGAL EXPORT IMPORT SA - Departament Marketing Intrarea Serelor nr. 2, Sector 4, Bucureti, Cod 042124 abonamentele pltite pn la data de 20 ale lunii n curs se vor onora ncepnd cu data de 1 a lunii urmtoare. Detalii la tel. 021 334 74 86, 021 334 00 25
43
detoxifierea
Un subiect real sau o nou mod? Acesta a fost ntrebarea care mi-a fost pus de ctre o persoan apropiat. Avnd n vedere ultimele studii i modul de alimentaie cotidian, putem spune c organismul uman ncepe s acumuleze diferite toxine, nc din jurul vrstei de 20 de ani. Aceste acumulri se datoreaz faptului c alimentele pe care le consumm conin diferite cantiti de substane cu rol de conservare. Aceti conservani au rolul de a opri activitatea unor enzime, n aa fel nct produsele procesate s nu se altereze repede. Conservanii respectivi i continu activitatea i n organismul nostru, iar dup o anumit perioad ncep s apar diferite probleme digestive. Banalele balonri sunt primul semn c n organism au aprut nite procese de fermentaie mai accentuate dect n mod normal. Nu o s explic n amnunt cauzele care pot s produc anumite acumulri de substane nocive. Cel mai bine ar fi s fac un tabel cu valori ale unor analize, nainte de tratament i dup tratament, din cazuistica ntlnit de-a lungul anilor. n tabelul de mai jos vei gsi cazuri individuale i tratamentele urmate.
Vr st (ani) 48 52 27 64 51 75 78 34 24 61 51 47 49 52 16 25 64 32 25 34 64 59 43 56 18 45 31 62 23 82 51 36 Sex Parame trul Colesterol Colesterol Colesterol Colesterol Colesterol Colesterol Colesterol Trigliceride Trigliceride Trigliceride Trigliceride Trigliceride Trigliceride Trigliceride Uree Uree Uree Uree Uree Uree Acid uric Acid uric Acid uric Acid uric Acid uric Acid uric Creatinin Creatinin Creatinin Creatinin Creatinin Creatinin Valoare iniial 241 210 231 205 298 207 212 161 139 142 139 182 142 137 45 43 51 55 46 42 7,2 6,3 7,5 7,1 7,2 6,5 1,4 1,2 1,3 1,2 1,3 1,2 Valori Valoare nor dup male tratament 120-200 186 120-200 192 120-200 200 120-200 193 120-200 210 120-200 165 120-200 180 30-135 136 30-135 85 30-135 102 30-135 131 30-135 137 30-135 75 30-135 78 20-40 24 20-40 23 20-40 34 20-40 40 20-40 36 20-40 28 3,5-7 2,6-6 3,5-7 3,5-7 3,5-7 2,6-6 0.6-1,1 0.6-1,1 0.6-1,1 0.6-1,1 0.6-1,1 0.6-1,1 6,1 5,2 5,1 4,2 5,1 3,2 0,9 0,7 1,0 0,8 0,8 1,0 Durat trata ment 3 luni 1 luna 3 luni 1 luna 3 luni 1 luna 2 luni 2 luni 3 luni 2 luni 2 luni 1 luna 3 luni 3 luni 2 luni 3 luni 3 luni 2 luni 2 luni 1 luna 1 luna 2 luni 3 luni 2 luni 1 luna 3 luni 1 luna 2 luni 1 luna 1 luna 2 luni 1 luna Produse utilizate
HOF LIPOMIN - n studiu de caz la Centrul Medical Hofimed

Avnd n vedere c o surs prezent de morbiditate i mortalitate sunt i bolile cardio-vasculare cauzate de dislipidemie i ateroscleroz, cum sunt de exemplu boala cardiac ischemic, infarctul de miocard i accidentele cerebro-vasculare, e nevoie n permanen de noi metode de tratament i profilaxie. Astfel a fost conceput i acest supliment, Hoflipomin, pentru a corecta dereglrile lipidice, colesterolemia n primul rnd. S-a gndit n acest sens i un studiu cu colaborarea pacienilor care au dislipidemie i secundar i o boal hipertensiv. Durata terapiei va fi de 3 luni de zile, cu dozarea colesterolului i a fraciunilor lipidice plasmatice, la iniierea i apoi la finalizarea celor 3 luni, precum i monitorizarea ct mai deas a tensiunii arteriale, cel puin lunar, la Centrul Medical HOFIMED, cruia i mulumim pentru colaborarea strns acordat pe toat durata acestui studiu. Doza este de 6 comprimate pe zi, cte 2 cp. dup fiecare mas de 3 ori pe zi, fr pauze, pe toat perioada celor 3 luni. Dup cum se vede dorim s observm dac exist i un efect antihipertensiv la acest preparat natural, efect care ar mri considerabil valoarea suplimentului produs de Hofigal cu scopul de a reduce colestrolemia i de a echilibra n mod pozitiv raportul HDL/LDL-Colesterol. Iniierea studiului s-a fcut n luna ianuarie 2011, la Farmacia Cleofarm-Colentina, n colaborare cu C.M. Hofimed, din os. Colentina, nr.76. Trebuie tiut c frecvena mare a bolilor metabolice i de nutriie este n continu cretere n Romnia, n special obezitatea i diabetul zaharat, acestea fiind factori agravani pentu bolile cardio-vasculare i cerebro-vasculare, precum i factori posibil incriminai n apariia anarhiei celulare, adic boala canceroas, att de temut n zilele noastre. Trebuie spus c acest produs se folosete cel mai bine n asociere cu alte produse naturale, cu efecte asemntoare sau sinergice n diverse boli. Astfel se poate asocia cu Omega 3 (vegetal sau ulei de pete), Colerd, Redigest plus, Mag-anghinar, Coenzima Q10 n ulei de ctin, L-carnitin complex, Passisclerotin etc. Pacienilor cu diabet zaharat le reamintim c o diet ct mai bine pstrat de-a lungul timpului este ea nsi o parte a tratamentului acestei boli cronice i nu trebuie neglijat nicidecum. De asemenea pacienilor cu obezitate, exces de esut adipos, le recomandm i ct mai mult micare zilnic cu un aport de lichide adecvat (ap plat i ceaiuri diuretice-depurative). Pacienii care folosesc suplimentele alimentare de la Hofigal nu trebuie s ntrerup schemele terapeutice de la Medicul de familie ci pot urma n paralel cu medicamentele i o terapie cu aceste extracte din plante medicinale. Chiar este nevoie n multe cazuri de o dubl terapie, medicamente i plante medicinale, pentru a se atinge scopul, adic un efect terapeutic maximal, cu ct mai puine efecte adverse. Mulumim cu aceast ocazie tuturor pacienilor care au artat toat disponibilitatea pentru a participa la acest studiu, precum i cadrelor medicale din C.M. Hofimed. Vom reveni cu un articol pe aceast tem la sfritul celor 3 luni de fitoterapie, adic n lunile aprilie-mai 2011. Mult sntate!
eMIL CRISTeA - medic specialist M.F. Farmacia CLeOFARM COLenTInAtel: 0723199454
M F F F M M F M F M M F F F F M F M M F M F M M M F M F M M F M
Mag Anghinar, Hepastim Omega 3+6 vegetal Mag Anginar, Armuhep Hoflipomin Hoflipomin Mag Anghinar, Hoflipomin Omega3+6 (pete) Hof lipomin Hoflipomin, Hepastim Omega 3+6 vegetal Depurin, Hoflipomin Tinctura de ppdie Menolap, Mag Anghinar Omega3+6(pete) Urzic, Menolap Depurin Gemoderivat din muguri de coacz negru Menolap, Depurin Tinctura de brusture, Urzic Gemoderivat din muguri de coacz negru, Menolap Tinctur de mesteacn, Urzica Redigest, Menolap Urzica, Tinctura mesteacan Depurin, Menolap Menolap Depurin, Urzica, Menolap Gemoderivat coacaz negru Urzica, Menolap, Hofisan Hofisan, Urzica, Depurin Menolap, Gemoderivat din muguri de coacz negru Urzica, Depurin Menolap
Parametrii respectivi au fost luai ca punct de reper, deoarece sunt cei mai frecveni n cazuistic i am fost uimit cnd am constatat c vrsta pacienilor nu este un factor determinant pentru anumite afeciuni. Acest tabel arat nc odat c organismul poate s i regleze funciile cu ajutorul produselor de tip supliment alimentar.
Dr. SORIn MRGIneAnu Medic cu competen n apifitoterapie Farm. Farmacon - tel: 0730087680
44
Cititorii ntreab, medicul rspunde
o nou confirmare:
colesterolul, trigliceridele i glicemia mrite pot fi nvinse cu produse Hofigal!

nc o victorie n lupta contra disfunciilor metabolice
Un alt apel telefonic, urmat de o consiliere fitoterapeutic, urmat de o cur de trei luni de tratament cu produse Hofigal, conform reetei eliberate i apoi de un control de laborator care au confirmat c tratamentul cu produse naturale este incomparabil mai eficace, superior celui alopat, cel puin din punct de vedere al rapiditii rspunsului paraclinic, mai ales cnd sunt asociate produse fitoterapeutice de top, ultimele din serie fiind HOF LIPOMIN i OMEGA-3 + OMEGA-6 VEGETAL, MOMORDICA CHARANTIA i COLERD. n luna Noiembrie 2010, se prezint la cabinetul de consiliere al Hofigalului un pacient de aproximativ 50 de ani, care i exprim dorina expres de urma un tratament natural din plante pentru cholesterol i trigliceride crescute, am 256mg/dL respective 168mg/dL, de asemenea 128mg/dL glicemia i nu tiu ce s m mai fac, ce s mai iau, ce s mai mnnc. Analizele le-am fcut n 29.10.2010 la policlinic i un prieten mi-a recomandat s vin la dvs. pentru tratament. n urma consilierii, corobornd datele anamnestice cu datele clinice i de laborator, stabilesc diagnosticul de Dislipidemie mixt, Steatoz hepatic, Supraponderalitate, prescriu un regim igieno-dietetic, o asociere de produse Hofigal pe care le voi enumera mai jos, cu recomandarea de a repeta analizele peste trei luni i de a reveni la control la cabinet. Peste aproximativ o lun, n Decembrie 2010 m sun pacientul foarte bucuros i-mi spune c analizele sunt foarte bune i c i-a uimit pe toi cu acest tratament, toi vor s tie ce a luat de i-au sczut aa de repede valorile...Recomand s continue tratamentul pn la mplinirea celor trei luni i s vin la control pentru evaluare i continuarea cu o nou schem de tratament de ntreinere. ntr-adevr, sosit pentru control dup trei luni, mi arat bucuros i victorios rezultatele analizelor: valoarea cholesterolemiei totale a sczut la normal: 171 mg/dL, cu normalizarea valorii cholesterolului ru (de la 160 mg/dL la 107mg/dL) i normalizarea raportului dintre cholesterolul bun i cholesterolul ru, valorile trigliceridelor au ajuns la 125mg/dL (maxim admis de Kit la 150mg/dL.), iar glicemia de la 128 mg/dL a ajuns la 112mg/dL (maxim admis de 115mg/dL). De menionat i revenirea la normal a valorilor transaminazelor i anume TGP de la 62 UI/l la 33UI/l, TGO de la 49UI/l la 24UI/l. n continuare am s v descriu schema de tratament recomandat n acest caz, dup cum urmeaz: M OMORDICA CHARANTIA 4 comprimate pe zi (2+0+2), administrate n timpul sau dup mesele principale, zilnic, timp de 3luni. HOF LIPOMIN 10 comprimate pe zi (3+3+4), administrate dup mesele principale, zilnic, timp de 3 luni COLERD 6 comprimate pe zi (2+ 2+2) administrate dup mesele principale, zilnic, timp de 3 luni. OMEGA 3 + OMEGA 6 VEGETAL 6 capsule pe zi (2+2+2), administrate dup mesele principale zilnic, timp de 3 luni. COMPLET HOFIGAL ANTIOXIDANT 6 comprimate pe zi (2+2+2), administrate dup mesele principale, zilnic, timp de 3 luni. REDIGEST PLUS 6 comprimate pe zi (2+2+2), administrate cu 30 de minute nainte de mesele principale, zinic, timp de 3 luni. PROTECTOR HEPATIC FORTE 6 comprimate/zi (2+2+2), administrate cu 30 minute nainte de mesele principale, 20 zile lunar, timp de trei luni. HOF.IMUN 6 capsule/zi (2+2+2), ad ministrate dup mesesele principale, 20 de zile lunar, dup mesele principale. MAG.ANGHINAR 4 comprimate/zi (2+ 0+2), administrate cu 30 de minute nainte de mesele principale, zilnic, trei luni. Obiectivele acestui tratament sunt urmtoarele: l Combaterea tulburrilor metabolice (hipercolesterolemia, hipertrigliceridemia), prin administratrea de HOF LIPOMIN, COLERD, OMEGA 3 + OMEGA 6 VEGETAL, MAG. ANGHINAR. l Diminuarea valorilor glicemiei, prin administrarea de MOMORDICA CHARANTIA, COMPLET HOFIGAL ANTIOXIDANT. l Detoxifierea organismului, reglarea proceselor metabolice, mbuntirea circulaiei sangvine, prin administrarea de COMPLET HOFIGAL ANTIOXIDANT, MAG.ANGHINAR, l Reglarea proceselor digestive i mbuntirea absorbiei principiilor nutritive, prin administrarea de REDIGEST PLUS., MAG.ANGHINAR, COMPLET ANTIOXIDANT HOFIGAL. l Stimularea imunitii prin administrarea de HOF.IMUN, COMPLET ANTIOXIDANT HOFIGAL l Detoxifierea i regenerarea, stimularea i meninerea funciei hepatice, combaterea steatozei hepatice prin administarea de HOF. IMUN, PROTECTOR HEPATIC FORTE, MAG. ANGHINAR. Acest tratament poate fi urmat 3, 6, 9, 12 luni non stop, urmnd ca ulterior, n urma investigaiilor de laborator efectuate pe parcursul tratatmentului, n funcie de valorile sangvine ale trigliceridelor, cholesterolului, glicemiei, s decidem asupra unor dozaje de ntreinere, valabile toat viaa. Avantajele acestui tratament sunt eficacitatea, sigurana, lipsa de toxicitate, repetibilitatea cu aceleai efecte sigure, nu produce dependen, regleaz metabolismul, acioneaz i la alte nivele (Sistem Nervos, celula cerebral, mbuntete memoria, hrnete celulele nervoase i reproductoare, crete libidoul, mbuntete circulaia sangvin, metabolismul, asigur Viaa i Sntatea Dvs.!!!
45
De asemenea, pentru astfel de afeciuni, v recomand s beneficiai de serviciile oferite de Centrul de Terapie Natural Alexandra situat n peisajul mirific al localitii Breaza, judeul Prahova, unde vei beneficia de puritatea aerului de Breaza , de calitatea alimentaiei oferite, adecvate fiecrui pacient n funcie de afeciunile de care sufer, de linitea, relaxarea specifice acestui minunat loc binecuvntat de Dumnezeu. Aici, sntatea este rectigat i datorit asocierii puterilor miraculoase ale suplimentelor naturale Hofigal (administrate pe toat perioada ederii n Breaza, la recomandarea medicului specialist fitoterapeut), cu efectele benefice ale procedurilor balneare oferite n cadrul bazei de tratament (la recomandarea medicului specialist B.F.T. i recuperare medical).Complexul ofer condiii de cazare de trei stele, este curat, linite, ntreg personalul este atent cu orice solicitare venit din partea pacienilor. Tocmai de aceea, la plecare, datorit calitii serviciilor i tratamentelor efectuate cu rspundere, profesionalism,atenie i cldur uman, aprecierea cea mai des folosit de pacieni este c s-au simit ca ntr-o familie.n perioada 1 Noiembrie 201030 Aprilie 2011, putei beneficia de superoferta de iarn-primvar ce vine cu reduceri de 20%, astfel, costul unei zile complete de
tratament (cazare, trei mese, tratament cu produse Hofigal, patru proceduri balneare n baza de tratament, consult balnear i fitoterapeutic, supraveghere medical i balnear) este de 130,63 Roni de persoan (pensionari) i respectiv 145,14 roni de persoan pentru salariai. Recomand o cur de 14 zile de tratament fitoterapeutic i balnear n cadrul acestui Complex, unde pot fi ameliorate o serie ntreag de afeciuni cronice reumatice(spondiloz cervical, discopatie toraco-lombar, boal artrozic vertebroperiferic, artroz scapulo-humeral, sechele posttraumatice sau post fracturi, afeciuni digestive cronice, hepato-biliare,colite cornice, hepatite cronice (etiologie viral, VHB, VHC), dislipidemii, diabet zaharat, boli cardio-vasculare (H.T.A., B.I.C., angin pectoral) stabilizate terapeutic,sechele minore post A.I.T. cu pstrarea funciilor neuromotorii, afeciuni cronice ale cilor respiratorii, insomnii, nevroze compensate, depresii forme medii, tulburri neurastenice cauzate de stress prelungit, obezitate la copii, tineri i aduli etc. De asemenea, pot fi oferite pachete de relaxare, recreere i refacerea forelor, pentru revigorarea organismului persoanelor sntoase. Pentru programri i informaii suplimentare despre acest Complex, v rog s sunai la 0244-343.296,0244-342975, fax 0244-343.094, ntre orele 8.30-19.30, de luni pn smbt inclusiv.
Pentru cei interesai de acest tratament, voi preciza faptul c tratamentul este individualizat, n funcie de caracteristicile, particularitile fiecruia, astfel c nainte de a ncepe orice tratament cu produse Hofigal, este bine s solicitai consilierea unui medic specialist n fitoterapie. n cazul n care urmai un tratament alopat recomandat de medical de familie i solicitai un tratament fitoterapeutic, v rog s nu ntrerupei brusc tratamentul alopat, deoarece poate apare fenomenul de rebound(creterea valorilor cholesterolemiei, trigliceridemiei, glicemiei). Urmnd n paralel tratamentul alopat i cel fitoterapeutic, timp de cteva luni, valorile cholesterolului, trigliceridelor, glicemiei vor scdea la normal, tratamentul alopat va fi ntrerupt treptat, meninndu-se doar un tratament fitoterapeutic de ntreinere, a la long. Dar, aceast succesiune va fi stabilit doar de medicul specialist fitoterapeut, n funcie de evoluia indicatorilor biologici de laborator. Pentru orice informaie, v rog s apelai 07300.87673. V doresc mult sntate ! S auzim numai de Bine!
Dr. SISSeA HenRI TeODOR Medic Primar MG-Ped. Specialist Fitoterapie, Homeopatie, Aromaterapie, Gemoterapie, Termografie, M.T.C., M.T.I., neonat.

Ce tratamente se pot folosi pentru Talasemia minor? tele care ajut la confirmarea diagnosticului de talasemie sunt: -numrtoarea elementelor figurate i frotiu colorat - se analizeaz forma, culoarea, numarul i dimensiunea elementelor figurate; pe baza acestei analize hematologul poate stabili dac este vorba de talasemie i dac da, tipul talasemiei i forma de anemie: uoar, moderat sau sever -teste genetice pentru genele care cauzeaz talasemia -teste care determin cantitatea de fier din snge (sideremia fierul din snge i feritina fierul din depozite) -teste prin care se msoar cantitatea din diferitele tipuri de hemoglobin (electroforeza hemoglobinei) rezultatul ajut la stabilirea tipului talasemiei -numrtoarea elementelor figurate i la ali membrii ai familiei pentru a stabili dac au i ei talasemie. Medicii pun diagnosticul de talasemie n cazurile severe (beta talasemia major, anemia Cooley) n primul an de via. Talasemia major este aproape constant de tip beta. Forma heterozigot a talasemiei alfa este incompatibil cu viaa. Rareori exist combinaii de alfa i beta talasemie, bolnavii fiind heterozigoi pentru fiecare dintre cele dou.
Aceast boal este genetic iar tratamentul se face cronic pentru a rezolva ct mai bine anemia care apare. Se pot folosi suplimente pe baz de Spirulin(Se-spirulin, Spirulin cu extract de ctin, Ctinofort, Complet antioxidant), Ulei de ctin, Flavovit C, Extravit M. Dozele zilnice i pauzele de tratament sunt n funcie de rezultatele analizelor de snge care se fac cel puin o dat pe an. Primul pas n investigarea talasemiei este examenul fizic i antecedentele personale care constau din: -simptome -apartenena etnic -problemele medicale ale rudelor apropiate -alte probleme medicale ale pacientului -rezultatele eventualelor analize sangvine fcute anterior consultului. n urma testelor se poate stabili tipul de talasemie. Tes-
Pentru o dermatit cronic, cu us cciunea pielii i mncrime ce putei recomanda?
Dermatitele se mpart n: alergice i de contact. Se mai pot distinge dermatite de natur fizic i chimic. Primele sunt provocate prin frecare (rosturi, btturi, iritaii), iar celelalte prin aciunea energiei provenit de la radiaii (solare, roentgen etc). Unele dermatite sunt de scurt durat i nu las urme pe tegument. Altele - toxidermiile, sindromul Lyell etc.- pot duce la modificri, iar uneori, chiar la moarte. Dermatita medicamentoas este una dintre frecventele afeciuni ale pielii, cu caracter inflamator, care apare n timpul aplicrii locale, n scop terapeutic, a unor produse medicamentoase (antibiotice, sulfanilamide etc). La unii oameni, ele provoac arsura, umflarea esuturilor moi, durere, n urma aciunii ndelungate a excitantului, i se formeaz
46
dermatita cronic, nsoit de apariia unei infiltrri moderate i a exfolierii. Prin tratarea dermatitei medicamentoase se nltur cauza care a generat-o i se indic o terapie antialergic nespecific, cuprinznd inclusiv preparate de origine vegetal. In caz de evoluie subacut i cronic, se recomand folosirea plantelor medicinale. Se pot folosi plante cu aciune antiinflamatorie i antialergic, antioxidant, emolient, vitaminizant. Utilizai pentru uz intern Gemoderivate din muguri de Ulm, Nuc i Coacz Negru, Ulei de ctin, Spirulin, Flavovit C, Omega 3 vegetal sau Ulei de pete. Extern putei folosi Uleiul de ctina i Uleiul volatil de levnic. De asemenea sunt foarte utile suplimente cu efect detoxifiant: Depurin, Redigest plus, Complex detoxifiant natural, Menolap, Protector hepatic cafea instant.
derivatele din muguri de Arin Negru, Pducel i Liliac.
M edicul de familie mi-a spus c am o gastrit veche sau un ulcer. Ce pot lua ca tratament natural?
Am frecvent palpitaii, sunt hipertensiv i am o cardiopatie ischemic. Ce se poate face ca s mai reduc din palpitaiile de la inim?
Ritmul cardiac se afl sub dependena a doua sisteme reglatoare: - unul extracardiac (sistemul simpatic i parasimpatic); - altul intracardiac (esutul specific). n mod normal, impulsul sinusal, care activeaz atriile i ventriculii, ia natere n nodulul sinusal , care emite stimuli cu o frecven de 60 80/min. Nodul sinusal imprim inimii ritmul su, pentru c emite stimulii cu cea mai ridicat frecven, dar i celelalte zone ale tesutului specific pot emite stimuli. Nodul atrioventricular produce ritmul numit nodal, iar fasciculul His, ritmul idioventricular. Toate aceste ritmuri cu origine extrasinusal sunt numite ritmuri ectopice (heterotope). Tulburrile de ritm se clasific n tulburri n formarea stimulilor i tulburri n conducerea stimulului. Tulburrile n formarea stimulilor sunt tahicardiile i bradicardiile sinusale i ritmurile ectopice sau extrasinusale (extrasistole, tahicardii paroxistice, flutter, fibrilaie atrial). Tulburrile n conducerea stimulilor se numesc blocuri. Diagnosticul tulburrilor de ritm se poate pune uneori clinic, alteori(cel mai frecvent) este necesar un examen electrocardiografic pentru confirmarea ct mai exact a suferinei. Se pot folosi suplimente ca: L-carnitin complex, Passisclerotin, Pducel, Coenzima Q10 forte sau forte plus. Putei folosi i gemo-
Gastritele cronice sunt procese inflamatoare ale straturilor mucos i submucos ale pereilor gastrici, care duc la diminuarea secreiei gastrice, pe care o asigura sistemul secretor reprezentat de glandele gastrice ce secret acid clorhidric i pepsin. Afeciunea este legat de vrst i se pare c la 25% din persoanele trecute de 40 de ani si 66% din cele trecute de 60 de ani se constata aspecte de gastrit la examinrile morfopatologice (examenul microscopic al mucoasei gastrice), dar numai parte din ei au simptome clinice. Gastrita este fie primar (de sine stttoare), fie de nsoire a altor boli digestive, ca ulcerul gastro-duodenal, polipii gastrici, cancerul gastric. Alimentaia neraional cu mese neregulate i reci, gastritele acute, supraalimentaia care dilat stomacul, condimentele, fumatul, alcoolul, grasimile prjite, soluiile foarte srate sau foarte dulci, uremia, diabetul, medicamente ca aspirina, fenilbutazona, antibioticele pot s determine apariia gastritei. De asemenea, incompetena pilorului cu refularea sucului biliar i pancreatic o vor favoriza. Gastrita are ca simptomatologie durerea difuz epigastric, sub form de greutate postprandial, fr periodicitate, cedeaz greu la antispastice, se accentueaz la enervri. Secreia gastric fiind sczut cantitativ i foarte puin acid, pn la anacid n formele avansate, va favoriza prezena i dezvoltarea bacteriilor i aparitia diareei.n anemia pernicioas (sau anemia Biermer) exist o gastrit cronic, cu dispariia total (atrofia) a glandelor gastrice, denumit gastrit atrofic.n toate formele de gastrit cronic secreia este sczut, de la uor pn la sever compromis. Trebuie evitat termenul de gastrit cronic hiperacid, deoarece marea majoritate a gastritelor avnd secreia gastric diminuat prin atrofia sistemului glandular. Evoluia lor de la gastrit uoar superficial pn la atrofia gastric se face n timp de aproximativ 15-20 ani. Se cunoate predispoziia gastritelor atrofice pentru cancerul gastric, boala fiind considerat cu risc crescut pentru cancer gastric i necesitnd dou examinri radiologice i cel puin o fibrogastroscopie pe an. Bolnavii trebuie s se prezinte la medic ndat ce au simptomele amintite, iar dup diagnosticarea afeciunii s fac controalele periodi-
ce amintite. Se recomand: evitarea fumatului, alcoolului, condimentelor puternice i n exces, a meselor neregulate, a mncrurilor nencalzite, reci, a afumturilor, rntaurilor, sosurilor. Se menine indicaia unor mese mici i repetate. Vor fi controlate medicamentele pe care le ia bolnavul (drogurile ulcerogene-productoare de ulcer). Ca suplimente HOFIGAL putei lua: Reglacid, Redigest sau Redigest plus, Lemn dulce, Protector hepatic forte, Ulei de ctin, Ulei de pete, Omega 3 vegetal. Ceaiurile se recomand nendulcite, ca infuzie din: Suntoare, flori de Salcm, Mueel, Ment, Roini.
Am bronit cronic de peste 10 ani i a dori i un tratament natural cu plante. Ce mi putei recomanda?
Bronita cronic este o afeciune de durat a cilor respiratorii, caracterizat de prezena constant a reflexului de tuse i a expectoraiei timp de minim 3 luni pe o perioad consecutiv de 2 ani. Principalul factor de risc al afeciunii l constituie fumatul. Bronita cronic poate s duc la bronita obstructiv cronic, emfizem pulmonar sau carcinom bronic cancer pulmonar. Prevalena bolii este de trei ori mai mare n rndul brbailor fa de femei, iar riscul general de boal crete o dat cu vrsta.Tusea cronic poate fi declanat de diferite patologii, care, datorit faptului c au o simptomatologie foarte asemntoare, dar variaz din punct de vedere etiologic, sunt desemnate prin denumirea generic de bronhopneumopatii obstructive cronice (BPOC - boli pulmonare /bronhopneumonii obstructive cronice). Bronita cronic simpl, cu toate c nu se caracterizeaz prin ngustarea bronhiilor, este inclus n acest grup de afeciuni, deoarece poate duce la bronita obstructiv cronic. Putei lua suplimente naturale cu rol antiinflamator, antioxidant, antiseptic: Gemoderivate din muguri de Coacz Negru i Arin Negru, Flavovit C, Complet antioxidant, SeSpirulin, Protein For, Ulei de ctin, Uleiuri volatile n miere, la monodoze: busuioc, cimbru, levnic. Infuziile din plante medicinale sunt recomandate zilnic, calde, ndulcite cu miere (Ptlagin, Tei, Ciuboica cucului, Lemn dulce).
Dr. eMIL CRISTeA, Medic specialist M.F. Cleofarm Colentina - 07300.876.92.
47
Adrese utile
Farmacii ale companiei HOFIGAL EXPORT-IMPORT SA care vnd produse la pre de productor i unde exist medic de consiliere cu competene n apifitoterapie
CLEOFARM 1 Colentina CLEOFARM 2 Crngai FARMACON Colea HYM Malcoci HOFIGAL sediu HOF NATURAL PLANT Giurgiu SPIRU- SNTATEA Ploieti SPIRU- SNTATEA Breaza COMPLEX Medical HofiMed COMPLEX Terapie Natural Alexandra PENA PLANT 1 Bucureti ATHENA * RICHTER 18 * VICTORIA (RICHTER 23) * TINOS FARM Bucureti BETA FARMACEUTICA * BELLADONA Alexandria * Drogheria HOFIPLANT Trgovite * LIDA NATURAL Constana FARMACON Constana * EMIN & SUN Constana CONVALARIA Drobeta Turnu Severin * POLICLINICA Comunei Gostinari * Farmaciile HYM FARMA PLANT Craiova ROKNET Deva VIAFARM PLURISERV Deva REMEDIUM 3 Cluj * ALDEDRA Cluj * PLANTFARMA 1 Clrai PLANTFARMA 2 Clrai * PLANTFARMA 3 Clrai VICTORIA Cmpulung Muscel BIOPLANT * BIOPLANT 2 * APICOLA PRONATURA DIN EDEN Drogheria Mereu sntos RICHTER Brlad RICHTER1 Focani HOFIMAR Farmacia POLISANO-PHARMA * Farmacia OROS os. Colentina nr. 76, sector 2 Str. Colei nr. 7, sector 3 Calea Crngai nr. 87, sector 6 Str. Malcoci nr. 2B, sector 5 Intrarea Serelor nr. 2, sector 4 Str. Tineretului, bl. 206, parter, Giurgiu Str. Grigore Cantacuzino, nr. 185, bl. 150 A, Ploieti, Prahova Str. Libertii nr. 82, Breaza, Prahova Sos. Colentina nr. 76, bl. 111, parter, sector 2 Str. Libertii nr. 82, Breaza, Prahova os. Colentina nr. 2 Magazin B ucur Obor, et. 1 os. tefan cel Mare, nr.17, sector 2 Bd. Lacul Tei nr. 65, s2 Bd. N.Titulescu nr.3, s1 Bd. Al. Obregia nr.20 Aleea Barajul Sadului nr. 3 Bd.Theodor Pallady nr.7 Str. Dunrii, BI.1612, Sc.16, parter, Alexandria Str. Col. Dumitru Bltreu, nr. 20, Trgovite Constana, str. Cimelei 19, bl. 3, sc.B, ap. 23 Constana, str. Mihai Viteazu nr. 51 Constana, str. Daliei nr. 6, str. Baba Novac nr. 1 Str. Calomfirescu, Nr. 119, DrobetaTr. Severin, jud. Mehedini Com. Gostinari, jud. Giurgiu Str.Principal, comuna Gostinari, jud. Giurgiu Str. Unirii nr. 38-40 Str.Oituz nr.26 Str. Dorobani bl. 34, parter Str. I. Maniu, nr. 42, ap. 16, piaa Avram Iancu, Cluj Str. Louis Pasteur nr. 60/5-6 Cluj, jud. Cluj B-dul Republicii nr. 42, Clrai Str. tirbei Vod, Bl. M16 P Piaa Big, Clrai Comuna Dragalina, Clrai Cmpulung Muscel, Str. Dumitru Alimnteanu nr. 1 Piaa Trandafirilor nr. 51 - Trgu Mure, jud. Mure Bd. 1 Decembrie 1918 nr.197 - Trgu Mure, jud. Mure Bd. General Magheru, bl.M9-11 - Oradea, jud. Bihor Bd. General Magheru nr.17 - Oradea, jud. Bihor Str. Republicii nr.161, Bacu, jud. Bacu Bd. Primverii nr 17,bl G7,sc F-parter, Brlad, jud.Vaslui str.Tinereii nr. 5, Focani, jud. Vrancea Str. Stefan Stanca, nr.9, Sibiu, jud. Sibiu Piaa Aurel Vlaicu, nr.1,Bl.V4, Sibiu, jud.Sibiu Str. Armatei, nr.1, Ortie, jud.Hunedoara 021 240.28.53 Fax:021 241.15.41 021-220.02.87; fax: 02 1-220.0 1.93 021-314.15.45; fax: 021 -31 5.93.11 021-424.22.69/ 021-424.22.70 021-334.51.35/021-334.00.26; fax: 02 1-334.59.05 0246-221.246 0730.087.692 0730.087.686 0730.087.685 0730.087.687 0730.087.673 0730.087.698 0730.087.694 0730.087.673 0723.425.810 0730.087.700 0763.665.821 0722.247.048 0721.750.903 0745.855.536 0745.049.234 0731.260.104 0733.05.44.51 0744540812 0742.242.422 0729.851.519 0728.926.801 0728.926.802 0745.115.609 0752.168.701 0752.168.773 0721.222.060 0724.236.613
0244-51.90.24; fax: 0244-40.75.44 0244-34.32.22; fax: 0244-34.30.94 021-240.73.40/ 031-808.89.98 0244-34.29.75/0244-3432.96; fax: 0244-34.30.94 021.380.77.22 021-210.63.30 021-212.18.93 tel. / fax: 021.312.45.30 021.460.37.48 021.340.02.00 021.348.31.25 0245.220.042 0341.805.257 0241.515.427 0241.617.046 tel. / fax: 0252.324.087 0251.310.020 0254.222.353 354.104.626 0264.595.846 0264.520.090 0242.318.349 0242.331.120 0242.345.454 0248.533.262 0265.216.621 0265.241.076 0259.418.516 0259.411.552 0334.401.058 0235.410.049 0237.211.015 0269.252.580 0269.235.255 -
Centre Medicale ale companiei HOFIGAL EXPORT-IMPORT SA
Farmacii, drogherii, magazine de produse naturale i policlinici cu care compania HOFIGAL EXPORT-IMPORT SA colaboreaz
* locaii unde exist medic de consiliere apifitoterapeutic
Revista HOFIGAL - Natur\ [i S\n\tate este editat de Fundaia HERON / ISSN: 1842 - 3310
Redacie: e-mail: heron_mike2005@yahoo.com Tel: 0721.820.776, 0721.405.788
Au mai colaborat din partea HOFIGAL: Ecolog Cristina Durnac; Specialist PR Anita Petre; specialist ART Cornelia Manoliu Foto produse: Adrian Ionescu, Drago Bolobita
Tiraj: 30.000 de exemplare
48
HOFIGAL
ecologic
Ceaiuri ecologice:
cimbru echinacea passiflora coacaz negru patlagina roinita rozmarin
Existena Etic Hofigal
De Mrior, mult sntate, frumusee i bucurie!

tefan Manea

Revista Hofigal NR 26

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Revista Hofigal NR 26

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Natura, sntatea i frumuseea la hotarul dintre anotimpuri

www.hofigal.eu numrul 26 Februarie / Martie 2011 www.revistahofigal.ro

Nouti rapeutice fitote

SALICILOL NATURAL ASPIRINA NATURAL

pag.28-29 pag.30-31 pag.32-33

ALexANdRA - Gel igienizant pentru mini

Salicilolul o minune antic abandonat?

Dipl. Ing. chim. TEFAN MANEA Director General HOFIGAL

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Februarie / Martie 2011 l

Ceai ecologic de Roini

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Februarie / Martie 2011 l

CEAI ECOLOGIC DE CIMBRU

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Februarie / Martie 2011 l

Cele mai frecvente sunt guturaiul, rceala i gripa.

Guturaiul sau rinita acut banal,

rceala se instaleaz treptat, avnd

Gripa debuteaz brusc cu febr mare

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Februarie / Martie 2011 l

pentru creterea rezistenei organismului fa de unele boli infectocontagioase i n perioada de convalescen.

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Februarie / Martie 2011 l

i tratarea ei cu remedii naturale

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Februarie / Martie 2011 l

Bolile cardiovasculare n sezonul rece

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Februarie / Martie 2011 l

Tratamentul natural al periartritei

UmRUl dURERos simPlU

UmRUl aCUt hiPERalgiC

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Februarie / Martie 2011 l

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Februarie / Martie 2011 l

Terapia natural n lupta contra hepatitelor virale

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Februarie / Martie 2011 l

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Februarie / Martie 2011 l

Rezultate clinico-biologice ale Maganghinar

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Februarie / Martie 2011 l

Concluzii asupra lotului tratat cu maganghinar

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Februarie / Martie 2011 l

efectul acizilor grai omega-3 i omega-6 n procesul de ateromatoz

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Februarie / Martie 2011 l

PREvEniREa aPaRiiEi atERomatozEi

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Februarie / Martie 2011 l

Sechele post accident vascular

program de recuperare balnear

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Februarie / Martie 2011 l

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Februarie / Martie 2011 l

- continuare din pagina 17 -

Etapele recuperrii medicale postavC:

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Februarie / Martie 2011 l

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Februarie / Martie 2011 l

alimentaia raional - realitate sau utopie (V)

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Februarie / Martie 2011 l

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Februarie / Martie 2011 l

Restituiri cu tefan Manea

La hotarul dintre anotimpuri,

Natura ne recomand, dar ne i avertizeaz!

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Februarie / Martie 2011 l

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Februarie / Martie 2011 l

Produs de ngrijire a prului pe baz de gemoderivate

Balsam pentru pr cu coenzima Q10

determinarea eficienei utilizrii balsamului pentru pr

informaii cu privire la produsul testat

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Februarie / Martie 2011 l

informaii cu privire la produsul adjuvant

Criterii specifice de includere