Hofigal 37

Verde, lumin, Sntate i frumos...
www.hofigal.eu numrul 37 Aprilie / Mai 2013 www.revistahofigal.ro
SUMAR
Editorial HOFIGAL ecologic Universitatea Ecologic din Bucureti Sfaturi fitoterapeutice Viroza... De la simpla uitare la boala Alzheimer... Ameliorarea urticariei cu ajutorul produselor naturale Cum ne putem pstra memoria pentru a nva mai bine Lichenul plan eczematos i remediile naturale Obezitatea - o problem? Alimentaia natural mbtrnim... nu este nceputul sfritului Api Aroma Fito Terapie Preocupri privind apiterapia n rndul tinerilor din colile postliceale sanitare Produse HOFIGAL de succes Gama CIULEANDRA medalie de aur la PROINVENT - Cluj Centre medicale Program complex de detoxifiere la C.T.N.B. Alexandra - Breaza Complexul Medical HOFIMED Parteneri Compania farmaceutic BECOR Restituiri cu tefan Manea Reconcilierea cu cei din jur, cu noi nine! pag. 1 pag. 2-3 pag. 4-5 pag. 6-7 pag. 8-9 pag.10-14 pag.15 pag.16-18 pag.19
Produse HOFIGAL de succes

Gama CIULEANDRA
Crem hidratant de zi
pag.20-21
pag.22-23
pag.24-27 pag.28-29 pag. 30 pag. 31
Evenimente Salonul Internaional al Cercetrii i Inovrii PRO INVENT - 2013 pag. 32 Europarlamentarul Daciana Srbu n vizit la Hofigal pag. 32 Al X-lea Congres German de Apiterapie pag. 33 Body, Mind, Spirit Festival -2013 pag. 33 Ingineria mediului i dezvoltarea sustenabil pag. 33 A XXII-a Reuniune Naional de Istoria Farmaciei pag. 34 Plantele n farmacie pag. 35 Festival de medicin alternativ pag. 35 coala Arborilor Ora de educaie ecologic Editorial Pagini din istoria fitoterapiei Srbtorile de primvar: mituri, credine i obiceiuri populare Cititorii ntreab, medicul rspunde Prerea Dumneavoastr conteaz Adrese utile Parteneri pag.36-37 pag.38-41
Crem nutritiv de noapte
pag.42-43 pag.44-46 pag. 47 pag. 48
Editorial
BOLILE HEPATICE
Am dorit s prezentm aceste boli pentru faptul c studiourile de televiziune au anunat c Romnia deine locul 1 n Europa la numrul de bolnavi hepatici i TBC-iti. Numrul bolnavilor hepatici este de peste 3 ori mai mare dect n rile europene. Mai mult, sunt ri care vor s interzic intrarea romnilor pe teritoriul lor deoarece pot fi surse de infectare i contaminare. Precizez c aceast boal este i consecin a faptului c Romnia mai deine un record: este ara cu cei mai muli fumtori, n special la nivelul tineretului, dar suntem printre primii i la consumul de alcool, pe cap de locuitor. Consumm foarte multe alimente de import bogate n E-uri i deinem i o slab educaie n ceea ce privete alimentaia sntoas. Am rmas printre ultimile ri care mai accept organismele modificate genetic (OMG), cunoscut fiind c ri precum Germania, Frana, Ungaria, etc., nu mai permit nici mcar importuri de produse din OMG-uri. Astfel, de exemplu, porumbul OMG are de 3 ori mai puine microelemente, ceea ce afecteaz sistemul enzimatic i crete cantitatea de radicali liberi sursa tuturor bolilor. n cazul hepatitei bilirubina, care este un pigment excretat n mod normal n bil, intr n circulaia sanguin i se acumuleaz n piele. Aceasta cauzeaz culoarea glbuie caracteristic, a pielii i a ochilor, ca i urina de culoare nchis. Simptomele clasice ale hepatitei includ ameeli, oboseal, pierderea poftei de mncare, pierderea n greutate, scaune decolorate, febr, diaree. Testele de snge arat o cretere a uneia sau mai multor enzime din ficat. Cel puin 6 virusuri diferite produc hepatita acut viral. Cele mai ntlnite tipuri de hepatit sunt: A, B i C. Alte virusuri hepatice sunt D, E i G. Hepatita A are o perioad de incubare de 15-45 zile, este foarte contagioas i se rspndete prin hrana i apa contaminate cu fecale. Epidemiile sunt comune n rile nedezvoltate. Scoicile proaspete contaminate pot fi un alt factor cauzal. Poate fi transmis i prin snge sau secreii salivare. Hepatita A este o infecie acut, iar bolnavii nu devin purttori cronici ai virusului. Hepatita B are o perioad de incubare de 30-180 zile. Ea este contactat prin snge sau produsele contaminate cu snge, aa cum se ntmpl cu persoanele care folosesc n comun seringile pentru droguri. Poate fi luat i prin contact sexual sau, mai ru, prin transfuzii cu snge infectat. Bolnavii pot deveni purttori cronici ai acestui virus. Un spectru larg de boli ale ficatului este asocial hepatitei B, inclusiv ciroza i cancerul de ficat. Hepatita C are o perioad de incubare de 15-150 zile, dar poate apare i dup 10-15 ani. Aceasta este forma cea mai comun de hepatit viral. n trecut, a fost des contactat prin snge contaminat. Cauzele principale ale infeciei cu hepatit C n ntreaga lume includ transfuziile cu snge contaminat, refolosirea acelor i seringilor ce nu au fost sterilizare adecvat. n rile dezvoltate se estimeaz c 90% din populaia infectat cronic cu virus HIV, este utilizatoare sau fost utilizatoare de droguri injectabile sau au fcut n trecut transfuzii de snge sau produse sanguine netestate i infestate. Hepatita C se poate transmite i pe cale sexual, precum i de la mam la ft. Se estimeaz c 3% din populaia lumii (170 milioane de oameni) este bolnav cronic de hepatit cu virus C. Majoritatea persoanelor cu hepatita C nu prezint simptome. n conformitate cu OMS, 80% din pacienii nou infectai dezvolt infecii cronice. Ciroza apare la aproximativ 10 pn la 20% din bolnavii cu infecie cronic cu hepatita C, iar cancerul la ficat apare la 1-5% din persoanele bolnave cronic, dup o perioad de 20-30 ani. n mod curent nu exist un vac-
Dipl. Ing. chim. TEFAN MANEA Director General HOFIGAL

cin care s previn hepatita C. Sunt folosite medicamente antivirale n tratamentul standard convenional. Eficacitatea acestor medicamente variaz, ns efectele secundare mpiedic majoritatea oamenilor s continue tratamentul, prin mbolnvirea altor organe. Hepatita D apare doar n prezena unei infecii cu virusul hepatitei B. Dependenii de droguri care folosesc n comun acele de sering prezint cel mai mare risc de infecie. Este caracterizat printr-o infecie acut neobinuit de sever. Virusul hepatitei E este transmis mai ales prin apa contaminat, n rile n curs de dezvoltare. Aceast infecie poate fi sever dar nu este cronic. n Romnia nu exist surse sigure de ap, neinfectate, deoarece nu exist staii de epurare corespunztoare. Chiar i n cartierele de lux nc mai exist fose septice cu fund liber, construite la civa metri de puurile de ap. Orae ntregi ajung astfel s bea apa infectat. Virusul hepatitei G poate fi transmis prin snge. Nu se cunoate mult despre acest virus, dei poate deveni cronic. Primele simptome ale unei hepatite acute pot fi: pierderea apetitului, oboseala, ameeala, greaa, voma i febra. Pot apare ocazional erupii asemntoare cu cele ale bolnavilor de HIV i dureri la nivelul ncheieturilor. Dup o perioad de 3-10 zile urina se nchide la culoare i este urmat de nglbenirea pielii. Ficatul este de obicei mrit i moale, iar splina se poate mri de asemenea. Testele de snge arat creterea enzimelor hepatice nc de la primele semne ale bolii. Hepatitele se rezolv de obicei n 4 pn la 8 sptmni, n special hepatita A. Totui, 5-10% din infeciile cu hepatita B i pn la 80% din infeciile cu hepatita C devin cronice.
CE ESTE HEPATITA?
Ficatul este o adevrat uzin chimic. Tot sngele este filtrat, neutralizat i toate toxinele sunt distruse. Nefuncionarea corect a ficatului duce n timp la instalarea unor boli, uneori deosebit de grave peste 150 boli sau tulburri de la aa-zisul ficat lene. Bolile de ficat se numr printre primele cauze de mortalitate.
Cum putem s ne aprm? Cum putem s dezintoxicm ficatul?

Hepatita este un termen general pentru inflamarea ficatului, care este cel mai mare organ intern al corpului i este localizat n spatele sternului, sub partea dreapt a cutiei toracice. Hepatita are drept cauze: consumul de alcool, medicamente, chimicale, E-uri i hrana necorespunztoare (fr acizii grai eseniali i cu un sistem imunitar degradat prin lipsa vitaminelor A, C, D, E), dar cauza principal este reprezentat de cei civa virui specifici hepatitei. Una din funciile ficatului este de a produce i a metaboliza bila, care este necesar pentru scindarea grsimilor i eliminarea toxinelor din organism inclusiv radicalii liberi.
- continuare n pagina 38 -
l HOFIGAL - Natur i Sntate l Aprilie / Mai 2013 l
Hofigal ecologic
Universitatea Ecologic din Bucureti

Descrierea facultii
Facultatea de Ecologie i Protecia Mediului este una dintre cele 7 faculti ale Universitii Ecologice din Bucureti. Domeniul fundamental este cel de tiine ale naturii, iar domeniul pentru studii de licen este denumit tiina mediului. Specializarea acreditat este aceea de ecologie i protecia mediului cu forme de nvmnt de zi i cu frecven redus, cu o durat a studiilor universitare de 3 ani. Facultatea de Ecologie i Protecia Mediului, n baza aprobrii MECTS, organizeaz 3 studii universitare de masterat: Managementul resurselor naturale; Gestionarea efectelor schimbrilor climatice; Eco-turism i protecia mediului. ncepnd cu anul universitar 2012-2013, se organizeaz i programe post-universitare de formare i dezvoltare profesional continu: Managementul siturilor Natura 2000; Metodologia cercetrii n protecia mediului; Metode de investigare a calitii factorilor de mediu.
Facultatea de Ecologie i Protecia Mediului

Studii de evaluare a biodiversitii i calitii componentelor biotice; Asisten pentru aplicaii GIS n domeniul conservrii biodiversitii i managementul ariilor protejate; Asisten i consultan n domeniul combaterii duntorilor; Identificarea soluiilor tehnice pentru managementul integrat al duntorilor; Identificarea i proiectarea sistemelor de gestionare a polurii din sistemele agricole. UEB i Facultatea de Ecologie au fost admise pentru a prelua n custodie siturile de interes comunitar ROSCI0103 Lunca Buzului i ROSCI0199 Platoul Meledic din judeul Buzu, care reprezint o baz foarte ofertant pentru cercetarea aplicativ.
Facultatea de Ecologie i Protecia Mediului are n structura sa instituional Centrul de Cercetare privind Ecologia Regiunilor Poluate din Romnia, avnd competene n urmtoarele domenii de cercetare: Elaborarea studiilor de impact, bilanurilor de mediu i a evalurilor de planuri i programe; Investigarea zonelor poluate (poluri accidentale/ istorice); Identificarea soluiilor de remediere/ decontaminare; Proiectarea aciunilor de remediere; Coordonarea activitilor de remediere; Efectuarea analizelor/msurtorilor pentru evacuarea apelor uzate, calitatea apelor subterane, apelor de suprafa i calitatea solului; Asistarea i realizarea componentelor i aplicaiilor GIS n domeniul gestionrii apelor subterane, monitorizrii i gestionrii polurii apelor de suprafa i apelor subterane; Modelare matematic i statistic pentru proiectarea i gestiunea captrilor de ape subterane;
Laboratorul care deservete Centrul de Cercetare privind Ecologia Regiunilor Poluate din Romnia este pus la dispoziia Facultii de Ecologie i Protecia Mediului pentru desfurarea activitilor didactice din cadrul programelor de studii post-universitare. Laboratorul desfoar activiti specifice prin efectuarea de analize fizico-chimice i msurtori ale indicatorilor de calitate a mediului, analize i determinri de material biologic acvatic i terestru. Poate fi utilizat pentru studii, cercetare, evaluarea calitii mediului i monitorizarea indicatorilor de calitate ai mediului, precum i pentru activiti didactice cu studenii din cadrul programelor post universitare de specialitate. Principalele tipuri de analize, determinri sau msurtori care pot fi fcute cu dotarea existent n laborator, sunt: Analiza probelor din sursele de ap de profunzime i de suprafa: fier, cupru, crom, nitrai, nitrii; Analiza probelor de ap potabil: nitrai, pH, cloruri, sulfai, fier, magneziu, duritate; Analiza probelor de ap uzat: culoare, turbiditate, suspensii solide, CCO-Cr, CBO5, nutrieni; Analiza probelor de sol: determinarea tipurilor de sol, determinarea principalilor nutrieni; Colectarea i analiza materialului biologic: plancton, fitoplancton, zooplancton, bentos, analize ale faunei de sol i litier. Planul intern de cercetare tiinific al Facultii de Ecologie i Protecia Mediului include teme finanate din fonduri naionale i internaionale, dar i intern la nivel de facultate sau departament, acoperind o gam larg de subiecte din domeniul ecologiei i proteciei mediului.
Hofigal ecologic
Teme de cercetare n derulare

Programe de cercetare finanate din fonduri naionale i internaionale Denumirea temei de cercetare tiinific Investigarea surselor de azot n zonele riverane tipic entropic-modificate din aria de captare a rului Arge, Romnia" Rolul umiditii n conservarea biodiversitii n contextul schimbrilor climatice" Proiect exploratoriu Reducerea impactului asupra mediului (sol i ape subterane) prin utilizarea tehnologiilor satelitare i GIS n aplicarea fertilizrilor cu N n culturile agricole". Beneficiar Proiect finanat de International Atomic Energy Agency (Agenia Internaional de Energie atomic) Proiect finanat de UEFISCDI Proiect finanat de Banca Mondial i Ministerul Agriculturii n cadrul programului MAKIS
Teme de cercetare n colaborare cu Hofigal Export Import SA Bucureti, finalizate prin rapoarte tiinifice comunicate n parteneriat:
Nr. Crt.
1.
COZEA A., STOCHECI G., VLSCEANU G., MANEA t., NEGRU G., CRISTEA S., MAROSY Z.I., VASILACHE L., 2010, "Environmental and health protection through technology applications Tri Vortex, B.EN.A. International Workshop GLOBAL and Regional Environmental Protection GLOREP 2010, Universitatea Politehnic Timioara, 26-28 nov. 2010, Timioara, JEPE, B.E.N.A. VLSCEANU G., MANEA t., NEGRU G., MAROSY Z., 2011, "Influena apei structurate prin utilizarea unui dispozitiv magnetic tridimensional asupra germinrii i dezvoltrii plantelor, B.EN.A. Workshop Internaional Ingineria mediului i dezvoltare sustenabil, Universitatea Alba Iulia, 26-28 mai 2011, Alba Iulia, JEPE, B.E.N.A. VLSCEANU G., MANEA t., NEGRU G, MAROSY Z., RAICU R., SIPOAN D., 2011, "Cercetri privind influena apei structurate magnetic n comparaie cu apa iradiat cu lumin monocromatic asupra germinrii i dezvoltrii plantelor, B.EN.A. International Workshop Environmental Capacity Building, Academia Romn, 11-12 nov. 2011, Bucureti, JEPE, B.E.N.A. VLSCEANU G., MANEA t, POPESCU M., BRA A., MAROSY Z., 2012, "Cultivarea salciei ca plant eco-energetic i valorificarea subproduselor sale, B.EN.A. International Workshop, 21-24 iunie 2012, Istanbul, Anale Universitatea Tehnic Istanbul / B.E.N.A. Turcia Cercetri experimentale programate spre publicate n anul 2013: Bio-fertilizatori pentru plante medicinale i aromatice n cultur Autori: Adriana Bra, Gabriela Vlsceanu, tefan Manea, Daniela Ionescu, Georgeta Negru, Zoltn Marosy Valorificarea potenialului de dezinfecie al argintului coloidal n domeniul apei potabile ca nou resurs farmaceutic Autori: Gabriela Vlsceanu, tefan Manea, Alexandru Cristian Ion, Zoltn Marosy
2.
3.
Contracte care pot fi asimilate cu activitatea de cercetare Denumirea temei de cercetare tiinific Plan de management, campanie de contientizare pentru siturile Natura 2000 - Lunca Buzului i Platoul Meledic Educaie pentru calitatea mediului urban Suport pentru alinierea Strategiei Naionale i a Planului de Aciune ale Romniei cu obligaiile Conveniei pentru Biodiversitate i a dezvoltrii managementului de informare ntrirea Capacitii de Management Integrat al Mediului i Resurselor Naturale pentru Beneficii Globale de Mediu GIS - instrument decizional pentru intervenii de mediu i sntate (prezena nitrailor n apa de fntn i riscul pentru copiii nou nscui) Beneficiar Proiect finanat prin POS Mediu Proiect finanat de Fondul Pentru Mediu Proiect finanat de GEF - Global Environment Facility Proiect finanat de GEF - Global Environment Facility Ministerul Mediului i Pdurilor
Nr. Crt.
1.
2.
3.
Valorificarea rezultatelor cercetrii

Rezultatele activitii de cercetare stiinific sunt valorificate prin publicaii cu scop didactic, manuale, tratate, monografii, articole publicate n reviste de specialitate din ar i strintate, n baze de date internaionale, comunicri tiinifice prezentate la seminarii, simpozioane, sesiuni tiinifice i profesionale din ar i din strintate, transfer de cunotine, consultan, rapoarte ctre beneficiari.
Lector univ. dr. ing. Zoltn Marosy Facultatea de Inginerie Managerial i a Mediului Universitatea Ecologic din Bucureti
4.
5.
Sfaturi fitoterapeutice
Viroza...
ragi cititori, i anul acesta a venit gripa. Unii au scpat, ns destul de multe persoane s-au confruntat i nc se mai confrunt cu simptomele ei.
Aa cum era de ateptat s-au achiziionat doze de vaccinuri, i bineneles c multe persoane dei s-au vaccinat tot au fcut grip. Explicaia... da, au fcut grip dar n forme uoare. Ce simplu ar fi fost s li se explice oamenilor, c unii vor contacta virusul chiar dac se vor vaccina. Pe la noi nimic nu este simplu i acest fapt nu este tocmai mbucurtor. Vznd i partea plin a paharului, cei care au folosit diverse produse naturale au fost mai rezisteni, iar dintre cunoscuii mei pot spune c foarte puini au fcut forma sever a gripei, dei nu s-au vaccinat. Nu sftuiesc pe nimeni nici s renune la vaccinare i nici s se vaccineze, fiindc nu pot s iau decizia aceasta n locul nimnui. Dup aceast introducere, deoarece am fost ntrebat de multe persoane ce este cu viruii o s v dau nite scurte lmuriri. Viruii sunt cele mai mici forme de via i au o structur simpl. Au lanuri de ADN i ARN (cele care transmit informaia genetic i cele care ajut la dezvoltarea virusului), au un nveli de proteine cu rol n protecia materialulul genetic, din lanurile de ADN i ARN. Uneori mai au i un nveli lipidic. Viruii triesc i se dezvolt n interiorul celulelor pe care le afecteaz, iar n perioada cnd nu sunt n organisme vii sunt protejai de inveliul proteic. Viruii de obicei sunt specifici pentru anumite celule, iar un virus de papiloma nu va afecta celulele hepatice sau alte tipuri de celule, ci doar pe cele epiteliale. Virusul care produce grip va afecta doar celule ale sistemulul respirator, dac nu cumva este un virus "minune". Virusologii vor rde de aceasta denumire, ns exist acest tip de virus i pe undeva prin lume, cineva se joac de-a creatorul. n luna Decembrie, n Statele Unite, a fost declarat stare de urgen sanitar. Din probele prelevate se pare c tulpina dominant a fost H3N2. Pn aici pare ceva banal, dar cercettorii n virusologie s-au apucat de treab, ca s vad cam ce anume s-a ntmplat cu viruii identificai. Acum urmeaz partea interesant: n unele tulpini au fost identificate mo-
dificri n lanul ADN, n segmentul care d rezistena virusului la factorii de mediu. Ceea ce s-a constatat la cercetarea tulpinilor este faptul c unii virui se transmit legai, sau mai exact in interiorul bacteriilor. Prin aceasta inoculare a bacteriilor cu virui, durata de via a acestora creste, n funcie de complexitatea bacteriei. Deocamdat se pstreaz tcerea, fiindc nu se poate da un verdict sigur: FABRICAT N LABORATOR, ns toate datele, discutate n cercuri restrnse, pledeaz pentru o asemenea posibilitate, deoarece tehnologia a ajuns la o complexitate destul de mare. Cercetrile n nanotehnologie biologic, dei sunt la nceput, dau rezultate uimitoare. Nu trebuie s ne panicm, fiindc la nivelul de dotare din ara noastr ne ajut Bunul Dumnezeu, deoarece tehnologia de identificare la nivel de ADN viral, la noi, este nc un vis. Aa cum orice vis poate fi bun sau ru, s sperm c cercetatorii nu vor transforma un vis n comar. Puini dintre dumneavoastr i mai aduc aminte de virusul variolei, scpat dintr-un laborator din Marea Britanie, prin anul 2007, apoi n 2008, n SUA, un virus de la maimu s-a transmis la om, iar ceea ce spuneam cndva, despre virusul gripei aviare, a fost confirmat ulterior. Se poate creea un virus care s fac din epidemia de grip spaniol, un mic accident pentru specia uman. Unii nu i dau seama dac este vorba de grip sau de o viroz obinuit, ns simptomatologia ei este un pic diferit.
Simptomele gripei 2012-2013, n funcie de frecven

tuse uscat fr expectoraie, dureri articulare, dureri musculare, senzaie de lcrimare, nas nfundat n poziia culcat, senzaie de slbiciune i moleeal, senzaie de grea, dureri de cap.
Simptomele unei rceli obinuite

nas nfundat chiar i n poziia stnd n picioare dureri de cap, senzaie de slbiciune i moleeal. Dup cum se observ simptomatologia este un pic diferit, i acest lucru se datoreaz tipurilor de tulpina viral. Aa cum era de ateptat virozele au fost repede catalogate drept grip sezonier, ns din datele statistice ale unor institute de virusologie, se pare c tulpina din aceast iarn declaneaz o simptomatologie din ce n ce mai complex. De ce nu spune nimeni nimic i de ce nu sunt fcute publice datele, dect dup o perioad destul de lung? Ateptm s vedem ce descoper alii i apoi spunem i noi ceea ce au descoperit, fiindc la nivel de cercetare suntem sraci. Acum o s v dau nite sfaturi care ar trebui mediatizate, n aa fel nct s ne protejm pe noi i s i protejm i pe ceilali.
Unii dintre dumneavoastr au auzit de japonezi i de contiinciozitatea lor. Zilele acestea am citit despre un printe, care fiind surprins de zpad i-a acoperit copilul cu propriul trup, n aa fel nct micuul s beneficieze de nc o protecie mpotriva frigului. Un exemplu de sacrificiu care a dat roade, deoarece copilul a putut fi salvat. Tot din aceast educaie, persoanele care sunt bolnave, n Japonia, i pun o masc respiratorie, n aa fel nct s nu rspndeasc microbi. La noi... cte persoane care tuesc sau strnut poart o mscu, care s i protejeze pe ceilali? Suntem un popor darnic, i din puinul nostru de virui i bacterii le dm i celor din jur... poate nu au i i doresc. Nu sunt eu de vin c nali demnitari in conferine de pres, trgndu-i nasul i tuind discret. Omul de rnd vede i atunci nu o s-i pun masc chiar dac tie c are o afeciune contagioas. De ce i-ar pune o masc de protecie, dac nenea de la televizor nu i-a pus? De la o grip ajungem la educaie? n mod sigur aici ar trebui s fie prima parte de aprare a unei societi, ns nici mcar n mediul medical nu vedem protecie, fiindc suntem sraci. Acum vreo doi ani am ajuns pe la Institutul Naional de Pneumologie prof.dr. Marius Nasta. Dei muli pacieni internai aveau tuberculoz la prea puini am vzut mti de protecie. n activitatea desfurat de-a lungul anilor am avut un singur pacient care mi-a spus nc de cnd a intrat pe ua cabinetului "Domnule doctor, eu am TBC i nc se poate transmite, fiindc nu rspunde la tratament". Cunosc destule cazuri de medici care s-au procopsit cu o hepatita fiindc s-a rupt o mnu. n fine, s lsm la o parte bolile sistemului de sntate i pe cele ale sistemului de educaie, fiindc sezonul de grip nc nu s-a sfrit, chiar dac se apropie sezonul estival. Voi aminti din nou sfaturile care s ne fac mai rezisteni n faa viruilor.
Lemn dulce are un rol direct asupra sistemului imunitar. Lemnul dulce este una dintre plantele care au efect direct de stimulare a produciei de interferon. Interferonul este o protein produs n interiorul unor celule din organism i are efect antiviral antiparazitar, antibacterian i antitumoral. n fiecare clip, cu fiecare inspiraie, introducem n organism virui i bacterii. n momentul n care agenii patogeni vin n contact cu interferonul, acesta le distruge nveliul protector i am putea spune c i distruge. Lemnul dulce mai are efect antiinflamator i fluidificant al secreiilor bronice. Prin efectul fluidificant al secreiilor bronice contribuie la eliminarea din plmni a resturilor rezultate n urma activitii sistemului imunitar.
sistemului imunitar. Echinacea este una dintre plantele cu efect direct asupra sistemului imunitar. Prin compoziia pe care o are, Echinacea realizeaz o reglare a sistemului imunitar. n cazul n care sistemul imunitar este sczut are loc o cretere, iar n cazul n care sunt produse prea multe celule de aprare (sistem imunitar ridicat) are loc o scdere a valorilor acestuia. Am putea spune c Echinacea realizeaz un reglaj al sistemului imunitar. n acelai timp ajut la diminuarea ratei de nmulire celular n cazul tumorilor i oprete replicarea virala, prin creterea produciei de interferon. de catalizator. Catalizatorul este o substan care ajut anumite reacii chimice fr s participe. n cazul zincului, acesta ajut la producerea de interferon, particip la sinteza de colagen i are aciune antioxidant.
Dr. Sorin Mrgineanu Farmacia Farmacon, Str. Colei nr.7,sect.3, Bucureti, Tel.0730087680
Echinacea - rol direct asupra
Zincul - n organism are i rol
indirect asupra sistemului imunitar. Principalul efect i cel mai puternic, este efectul antiinflamator. Efectul antiinflamator este asemntor cu al cortizonului produs de ctre organism. Contribuie la eliminarea acidului uric i al creatininei, iar prin aceasta ajut funcia renal de detoxifiere.
Gemoderivatul din muguri de coacz negru - rol
Flavovit C 500 are un rol indirect asupra sistemului imunitar. Vitamina C ajut organismul uman s produc o cantitate mai mare de colagen i elastin. Colagenul i elastina sunt componente importante ale esutului epitelial. Un esut epitelial sntos asigur o barier mpotriva agenilor patogeni.
De la simpla uitare la boala Alzheimer...
Temuta maladie a btrneii

i uitat ceva azi? Se mai ntmpl. Dar uii i mine i poimine... Panic! Nu i mai recunoti pe cei dragi sau locurile obinuite... i i dai uneori seama de acest lucru... i... Boala Alzheimer sau demena senil de tip Alzheimer este forma cea mai comun de declin mintal la persoanele n vrst. Este o afeciune degenerativ a creierului care determin afectare din ce n ce mai accentuat a intelectului, cuprinznd tulburri de memorie, de limbaj, de comportament, scderea inteligenei i a capacitii de judecat.
1 2 3 4
Cum apare?
Specialitii consider c n declan area bolii intervin factori genetici sau de mediu. Astfel boala Alzheimer se poate mpri n dou forme: familial - 5% din cazuri au evideniat o transmitere genetic non-familial - 95%- printre factorii de mediu suspectai, amintim expunerea la aluminiu, alimentaie i infecii virale (n special cu virusuri herpetice).
Evoluia bolii se realizeaz n patru etape: stadiul de predemen - este din pcate insesizabil. Tulburrile de memorie i nvare din aceast faz, care pot precede cu pn la 8 ani debutul simptomelor, sunt puse pe seama stresului i a vrstei. stadiul de demen uoar - memoria de lung durat (veche) este puin modificat, n timp ce memoria de scurt durat (recent) prezint modificri semnificative. stadiul de demen moderat este caracterizat de pierderea inde pendenei bolnavului. Memoria veche este i ea afectat, se ajunge la situaii n care nu sunt recunoscute rudele apropiate. stadiul de demen sever se caracterizeaz prin tulburri de limbaj pn la incapacitatea de a vorbi, stare de epuizare, pierderea capacitii motorii.
Examinri i teste
Boala Alzheimer prezint o serie de simptome i poate fi stabilit prin aflarea istoricului medical al persoanei n cauz i printr-un examen desfurat numai de un specialist n domeniu (psihiatrie, neurologie sau geriatrie). Testele imagistice i biochimia sngelui sunt fcute i pentru a evalua sau exclude alte cauze ale demenei. n fazele incipiente ale demenei, imaginea scanrii creierului poate fi normal. n stadiile avansate, imagistic apare o diminuare a mrimii cortexului i a zonei creierului responsabil cu memoria.
Factori de risc
Factorii de risc pentru apariia bolii Alzheimer sunt: vrsta naintat. Dei nu a fost gsit o legtur ntre procesul de mbtrnire i dezvoltarea bolii, vrsta naintat rmne cel mai important factor de risc; Stresul cardio-vascular: diabet zaharat, hipertensiunea arterial, hipercolesterolemie, fumat, etc.; Niveluri sczute de acid folic i vitamina B12 i creterea homocisteinei; Traumatisme cranio-cerebrale repetate; Infecii virale (herpetice, chlamidii).
Cum se manifest?
Modificrile complexe ale creierului, produse din cauza bolii, determin modificri vizibile ale vieii intelectuale. Acestea sunt n principal de natur cognitiv: tulburri de memorie, de vorbire i limbaj, incapacitatea de a afectua micri motorii coordonate, alterarea capacitii intelectuale n ceea ce privete calculul matematic i logica. Atenie! Pot aprea i modificri non-cognitive: agitaie, agresiune verbal i fizic, tulburri de tip psihotic (halucinaii, delir), tulburri de dispoziie afectiv (anxietate, depresie, euforie exagerat), tulburri de alimentaie, tulburri de dinamic sexual, incontinen urinar sau fecal.
Prevenie i tratament
Din pacate, nc nu s-a descoperit un tratament curativ pentru boala Alzheimer. Obiectivele medicaiei n Alzheimer sunt: s ncetineasc progresul bolii; s controleze problemele legate de comportament, confuzia i agitaia; s modifice stilul de via; s sprijine membrii familiei.
Un rol important n prevenirea i tratarea maladiei Alzheimer l joac suplimentele nutriionale. Dintre acestea, vom meniona urmtoarele: Antioxidanii, care ajut n lupta mpotriva radicalilor liberi, impli cai n dezvoltarea acestei afec iuni. Se recomand: vitamina C asociat cu bioflavonoide, bio-seleniu i extract din smburi de struguri, din ulei de semine de cnep sau de semine de in. Produse recomandate: Flavovit C, Complet Hofigal antioxidant, Omega 3 & Omega 6 vegetal, Se-Spirulin. Complexul de vitamine B este n primul rnd necesar pentru buna funcionare a neurotransmito rilor. Numeroi bolnavi de Alzheimer au un nivel sczut de vitamine B, n special de B9 i B12. Produsul Se-Spirulin poate corecta aceste deficiene. Deficitul de magneziu se afl n strans legatur cu acumularea de aluminiu n creier, care poate duce la demena Alzheimer. De aceea, a fost interzis i folosirea vaselor de gtit din aluminiu. Recomandm MagAnghinar pentru corecia deficitului de magneziu. L- Carnitina este utilizat pentru asimilarea grsimilor, necesare esutului nervos. De altfel, se tie c celulele creierului conin aproximativ 40% substane grase. L-Carnitina funcio neaz i ca transportor al oxigenului, extras de ctre Coenzima Q10, ctre esutul cerebral. Produsul L-carnitin complex satisface toate aceste proprie ti benefice pentru creierul afectat de boala Alz heimer. Zincul previne degenerarea neuronilor. Deficitul de zinc ngreuneaz asimilarea unor enzime importante, rezultnd o producie anor ma l de ADN. Persoanelor care sufer de Alz heimer li se recomanda o diet care aduce 20 mg de zinc. Trei capsule de Hofimun administrate zilnic aduc necesarul de zinc, dar mbuntesc imunitatea organismuluidepreciat ntotdeauna n aceast boal. Pentru c During i colaboratorii au artat nc din 2004, printr-un studiu amplu, c o ntrziere a debutului demenei Alzheimer cu 10 ani ar scdea numrul de pacieni cu aproape 90%, n prezent suplimentarea dietei cu acizi grai eseniali
Omega 3 i Omega 6 este obligatorie nu numai la pacienii diagnosticai clinic cu demen Alzheimer, ci la toat populaia de vrsta a treia. Acizii grai nesaturai de tip Omega 3 sunt activi cerebrali. Aciunea lor este de a scdea nivelul de beta-amiloid care este responsabil (cel puin n parte) de neurotoxicitatea din demena Alzheimer. Acizii grai Omega 3 reduc nivelul beta-amiloidului att n vitro ct i n vivo. Studiile clinice cu loturi care au primit omega 3 i cu loturi placebo au artat c administrarea de acizi Omega 3 pe o perioad de 1 an a determinat stoparea bolii, iar n cazul administrrii placebo declinul mental a continuat. Pentru c reuete un raport Omega 6 : Omega 3 ideal, produsul Omega 3& Omega 6 vegetal capsule moi de 900 mg satisface toate recomandrile studiului de mai sus. Pentru o eficien maxim i rezultate prompte, schemele terapeutice trebuiesc adaptate fiecrui pacient n parte, n funcie de particularitile individuale ale strii de sntate, de ctre medicul specialist.
Dr. Liviu Tatomirescu Medic specialist psihiatru Competen apifitoterapie Tel. 0730087701
Ameliorarea urticariei cu ajutorul produselor naturale

rticaria este o reacie cutanat produs de factori multipli, caracterizat printr-o erupie format din papule i plci eritematoedematoase, fugace, pruriginoase, care afecteaz dermul papilar i reticular superior. Poate fi insoit de o stare de nelinite, agitaie, insomnie, senzaia de arsur la nivelul tegumentelor.
n cazul n care apare edem masiv al esutului subcutanat (derm profund, hipoderm), cu tegumentul supraiacent de aspect normal sau discret roz, se folosete denumirea de angioedem (edem angioneurotic, edem Quincke).
Clasificare
Durata de 6 sptmni separ forma acut de cea cronic de urticarie.
Urticaria acut
Urticaria acut este mai frecvent la copil i adultul tnr. De-a lungul vieii 10-20% din populaie dezvolt un episod de urticarie acut. Aceasta poate fi cauzat de administrarea anumitor medicamente (analgezice, antiinflamatoare, aspirin), de o neptur de insect (viespe, albin, nar) sau poate avea o origine alimentar (cpuni, condimente, crustacee, pete). Aminele biogene, precum histamina i tiramina, au aciune toxic i se regsesc cu precdere n brnzeturi, dar i n salamuri, ciocolat, citrice, vin, tomate i n cpuni", subliniaz prof. dr. Gheorghe Mencinicopschi, directorul Institutului de Cercetri Alimentare Bucureti. Mecanismul su este variabil: fie declaneaz eliberarea n organism de histamin coninut n peretele intestinal, fie provoac o reacie alergic. In sfrit, unele boli infecioase (hepatit viral, mononucleoz infecioas, unele boli parazitare) pot comporta o urticarie n faza lor iniial.
coninut n mod normal n celulele nervoase; acest fenomen este adesea consecutiv unui efort fizic intens sau unei presiuni exercitate de un obiect greu de piele i este favorizat de sudaie; urticarie la frig, care e frecvent; urticarie la ap, care face periculoase bile n ap de ru sau de mare; urticaria solar, care afecteaz toate regiunile corpului expuse la soare.
tregului corp, cnd pacientul poate intra n stare de soc. n rest, evoluia urticariei este legat de amprenta negativ asupra calitii vieii pacienilor.
Tratament
Indiferent de cauza urticariei, regimul alimentar este obligatoriu. Durata pe care va fi inut este stabilit de medic (un interval de cteva zile) i se bazeaz pe alimente cu coninut minim de alergeni. Regimul exclu-
Urticariile cronice alergice pot fi provocate de un medicament sau de zcutul la pat, dar i de un pneumalergen (substan alergizant coninut n atmosfer: polenuri, pulberi). Totui, n 30 pn la 40% dintre cazuri, cauzele urticariilor rmn necunoscute.
Recomandri pentru pacienii cu urticarie
Diagnostic
Diagnosticul de urticarie necesit observarea de catre pacient a simptomelor, anamneza i examenul fizic efectuate de un medic specialist (medicul de familie, medicul dermatolog), teste cutanate pentru alergie i desensibilizare (uneori).
Evoluie
Evoluia urticariei este, n general, benig n. Complicaiile sunt legate de rnirea pielii prin scrpinat, care se poate suprainfecta, ori de ngroarea acesteia n anumite zone, ca n cazul urticariei cronice intens pruriginoase. Doar n foarte puine cazuri erupia poate s pun n pericol viaa pacientului. Este cazul urticariei acute, care se asociaz cu angioedem glotic - aa-numitul edem Quinqe (la nivel laringian) i al erupiilor extinse la nivelul n-
Urticaria cronic
Cauzele urticariei cronice sunt mult mai numeroase dect cele ale urticariei acute.
Urticariile cronice fizice (adic declanate de factori fizici), ereditari sau dobndii, se clasific n diferite tipuri: urticarie colinergic, urmeaz eliberrii unei substane denumite acetilcolin,
Evitarea medicamentelor (inclusiv aspirina, laxative, sedative, vitamine, antiacide, analgezice sau siropuri de tuse) eliberate fr prescripie medical; Evitarea lenjeriei intime strmte orice iritare a pielii poate duce la apariia de noi episoade; Evitarea bilor sau duurilor fierbini Aplicarea de comprese cu ap rece sau splri locale pentru ameliorarea pruritului-activitate fizic diminuat pn la cteva zile de la dispariia uricariei i trebuie evitat transpiraia; Dac alimentele sunt suspectate ca fiind cauza urticariei, trebuie fcut un jurnal al alimentaiei care s ajute identificarea agentului cauzal. Trebuie evitate buturile alcoolice i cafeaua sau alte buturi ce conin cafein. Acestea pot declana episoadele de urticarie.
de carnea, produsele lactate, oule, citricele, ciocolata, alunele, buturile rcoritoare i n principiu tot ce nseamn produs conservat sau care conine colorani sau conservani. Ideea este de a nu supune organismul, deja slbit n urma reaciei alergice iniiale, unui stres i risc suplimentar prin consumul de alimente cu potenialul de a ntreine sau de a agrava chiar erupia. Revenirea la regimul alimentar obinuit se va face treptat. Tratamentul alopat folosete medicamente care blocheaz activitatea histaminei, principalul factor rspunztor de apariia urticariei. Medicamentele antihistaminice de ultim generaie nu mai au efecte adverse, n special somnolena care era caracteristic antihistaminicelor de prim generaie. Atunci cnd erupia nu poate fi controlat doar cu antihistaminice, se introduce tratamentul cu cortizon. Exist mai multe preparate de acest fel, dar tratamentul cortizonic trebuie urmat doar sub controlul strict al unui medic specialist deoarece, spre deosebire de antihistaminice, preparatele cortizonice sunt grevate de o serie de efecte adverse, dintre care unele grave. O problema deosebit apare n cazul bolilor autoimune. De multe ori, urticaria apare nainte de a fi individualizat drept boal autoimun sau este legat de boli care nu au indicaie de tratament. Aici trebuie remarcat avantajul terapiilor naturale, pentru c exist tratamente de imunomodulare care sunt indicate chiar i n aceste cazuri. Tratamentul natural cuprinde un bogat arsenal terapeutic. Sunt indicate cure de dezintoxicare a organismului cu o serie de plante cu efecte deosebite: trei-frati-ptai, urzic, salvie, coacz negru, soc, plop negru, aloe, noni. Toate acestea trebuie utilizate sub ndrumarea unui medic specialist, n caz contrar, efectele nu vor fi cele ateptate. pentru urticarie - n care eruptia apare sub forma unor vezicule mici, foarte pruriginoase (foarte asemnatoare cu cele care apar dup ce pielea se atinge de o tuf de urzici). Regiunea respectiv este foarte cald, fierbinte chiar, cu senzaie de furnicturi, cu mncarime foarte intens, cu roea i arsuri - nepturi. Mai multe studii pe subieci umani atest faptul c administrarea frunzelor de urzic reduce frecvena i intensitatea reaciilor alergice pe piele, a catarului respirator i a tulburrilor digestive de origine alergic. reglaj imunitar foarte eficient, previne reaciile alergice i le diminueaz intensitatea. Mecanismul antialergic nu este deocamdat explicat, dar este cert c Trei-frai-ptai este, pe termen lung, printre cele mai eficiente plante din lume pentru prevenirea reaciilor alergice. Se folosete sub form de ceai, tinctur sau comprimate (Depurin).
sub form de tinctura sau extract (10 - 20 %), n doze de 10 picturi, de trei ori pe zi; se folosesc numai rdcinile proaspete. Brusturele este cunoscut pentru calitile sale astringente i dezinfectate, fiind folosit mai ales n tratarea bolilor de piele. De asemenea este un bun diaforetic i diuretic (Menolap). (Cynarae folium) prezint aciune farmacologic antialergic, prin inhibarea complementului seric, dar i diuretic, prin flavonozidele specifice (luteol-derivai). Se administreaz sub form de capsule (Mag-Anghinar, Complex detoxifiant natural) sau tinctur. ilor alergice prin aciunea depurativ mpreun cu rdcin de brusture, cicoare i urzic. (Complex detoxifiant natural, Tinctur de ppdie).
Brusturele - se administreaz
Anghinarea
Ppdia ajut eliminarea reacin alergiile alimentare, se poate aduga Rozmarin - Rosmarinus officinalis gemoderivat 1 DH i remediul homeopatic de constituie sau de stare al persoanei. Un loc aparte l ocup tratamentul homeopat. Aici trebuie menionate o serie de remedii cu efecte uneori spectaculoase: Apis, Urtica Urens, Rhus toxicodendron, Sulphur, Natrium muriaticum, Oleander si altele. Pe de alt parte, exist anumite tratamente homeopate speciale, care sunt indicate mai ales n dereglarile de tip autoimun, adic n majoritatea cazurilor de urticarie cronica. Pentru rezolvarea deplin este nevoie de un tratament ndelungat, dar efectele clinice, adica dispariia erupiei, apar rapid dup nceperea tratamentului. Acest tip de tratament se numeste imunoterapie specific. Urticaria beneficiaz i de tratament balneo-climateric cu caracter desensibilizant la Bile Herculane, Olneti, Climneti-Cciulata.
Dr. Aniela Kinn Medic familie, competen n apifitoterapie Complexul medical Hofimed os. Colentina nr.76 sect.2 Bucureti Tel. 0730087694
Urzica este principalul remediu
stimuleaz drenajul limfatic i echilibreaz reacia exagerat a sistemului imunitar (Echinacea, Hofimun, Hofimun forte). Se poate aplica extern sub form de cataplasme cu rol de a reduce sensibilitatea la alergeni i la nepturi de insecte.
Echinacea administrat intern
Trei frai ptai are un efect de
Vitamina C n doze de 20003000 mg/zi pe zi se poate administra pn ce urticaria se atenueaz. n doza aceasta, vitamina C are un efect comparabil cu antihistaminicele. Este recomandat ns s consumai vitamina C numai din surse naturale, cum ar fi: citrice, ptrunjel, mcee i ctin. (Flavovit C, Gal Extravit).
de urticarie acut schema: Coacz negru - Ribes nigrum gemoderivat 1 DH, cu efect antialergic i antiinflamator (conine substane cortizon like), cu Arin negru - Alnus glutinosa gemoderivat 1 DH, la prnz i Ulm gemoderivat - Ulmus campestris 1 DH, seara, zilnic 7-10 zile.
Gemoterapia propune n caz
Cum ne putem pstra memoria pentru a nva mai bine

emoria este un proces psihic care const n ntiprirea, pstrarea i reproducerea senzaiilor, sentimentelor, micrilor, cunotinelor, informaiilor sau recunoaterea a ceea ce a fcut parte din experiena noastr anterioar.
Memoria definete dimensiunea temporal a organizrii noastre psihice, integrarea ei pe cele trei segmente ale orizontului temporal trecut, prezent, viitor. Memoria nu se manifest numai n anumite momente ale vieii, ci se manifest n permanen n ntreaga noastr via psihic. Memoria d continuitate vieii noastre sufleteti. Lucrurile pe care le percepem au pentru noi un neles i ne putem servi de ele, pentru ca experiena anterioar, actualizat de memorie s ne ajute la aceasta. Datorit memoriei, experiena individului se lrgete i se mbogete necontenit. Graie memoriei, fiina noastr psihic, eul, dobndete continuitatea identitii n timp. Funcia memoriei devine o condiie bazal indispensabil a existenei i adaptrii optime, a unitii temporale a personalitii noastre. Ea se datoreaz plasticitii creierului (proprietatea de a-i modifica starea intern sub influena stimulilor externi) i capacitii lui de nregistrare, pstrare i reactualizare a urmelor acestor stimuli. Memoria i nvarea sunt dou noiuni destul de greu de delimitat. n general, memorarea, ca funcie de baz a psihicului, face posibil fixarea, conservarea, recunoaterea i reproducerea informaiilor i a tririlor, n timp ce nvarea poate fi definit ca fiind activitatea care duce la achiziii individuale relativ stabile n sfera comportamental. nvarea se caracterizeaz prin: activitate care duce la fixarea cunotinelor n memorie; o activitate complex, care implic un efort de nelegere, de sistematizare i organizare a cunotinelor, exerciii de utilizarea acestora n practic; acoper o arie mai larg de fenomene dect simpla memorare: elevul prin rezolvarea unor probleme la matematic i perfecioneaz priceperea de a rezolva probleme i de a-i utiliza cunotinele matematice n mod independent i original; se aplic oricrei forme de activitate - inclusiv cea motorie: spunem c un copil nva s mearg, un om nva s noate;
p resupune ntodeauna reflectarea experienei anterioare; n fixarea i utilizarea celor reinute sunt implicate o arie mai larg de fenomene psihice mobilizate i o integrare mai intim i variat n comportamentul individului: spunem despre cineva care nva o limb strin c a memorat o serie de cuvinte noi, dar nu spunem c a ,,memorat s vorbeasc, s se exprime n aceea limb strin.
Alimentaia corect i echilibrat revigoreaz memoria, pstreaz mintea tnr !

Este necesar contientizarea legturii dintre nvare, comportament, sntate mintal i nutriie, deoarece potenialul maxim de sntate mintal se atinge numai prin intermediul unui regim igieno-dietetic optim. Alimentaia necorespunztoare i expunerea ndelungat la poluare i stres pot duce la tulburri de atenie, memorie deficitar, dificulti de concentrare i de nvare. Creierul funcioneaz armonios numai printr-un aport echilibrat de substane biologic active, precum glucoz, acizi grai nesaturai, fosfolipide, vitamine i minerale (Patrick Holford, 2010) Substanele eseniale pentru creier sunt cele care menin buna dispoziie i stabilitatea emoional
Glucoza - important nutrient pentru creier i sistemul nervos Creierul uman consum mai mult glucoz dect oricare alt organ, motiv pentru care este considerat combustibilul cel mai util pentru funcionarea optim a acestuia. Orice dezechilibru n cantitatea de glucoz furnizat creierului poate declana stare de oboseal, iritabilitate, ameeal, insomnie, transpiraie excesiv (mai ales n timpul nopii), concentrare sczut i amnezie, depresie i crize de furie, tulburri digestive i de vedere. Alimentele, cu un coninut ridicat de fibre i proteine care, n mod natural, au o ncrctur glicemic mai sczut, asigur un echilibru al glucozei din snge printr-un proces de ncetinire a trecerii carbohidrailor n circuitul sanguin. Carbohidraii compleci (din cerealele integrale, legumele, fasolea boabe, lintea ) sau carbohidraii mai simpli (fructele) elibereaz prin digestie energia necesar organismului, n mod constant i gradual, ntrun timp mai ndelungat. Grsimile eseniale Omega - promoveaz o sntate optim i contribuie la ntinerirea creierului. Cercetri tiinifice recente susin c factorul omega-3 constituie o diet revoluionar pentru sntatea creierului i arm eficient mpotriva strilor depresive, deoarece deficitul de acizi grai omega-3 poate afecta compoziia general a creierului. Prof. Dr. Michael Crawford, specialist n nutriia creierului, director Institute of Brain Chemistry and Human Nutrition, London Metropolitan University - Anglia, a subliniat
10
c, n decursul timpului, evoluia creierului uman este strns legat de prezena n hran a acidului gras nesaturat Omega-3, component absolut necesar dietei pentru impulsionarea dezvoltrii celulelor nervoase. n vreme ce sistemul osos i cel muscular sunt bogate n proteine i minerale, componenta structural major a creierului i a celulelor sale sunt lipidele eseniale (acizi grai eseniali - Omega-3: alfa linolenic i EPA-acid eicosapentanoic, DHA-acid docosahexanoic i Omega-6: acid linoleic). Aceti acizi grai se gsesc din abunden n creier n proporie de cca 60% i fac parte integrant din membranele celulare i membranele neuronale. EPA i DHA refac structura normal a membranelor celulare (dublu strat lipoproteic), restabilesc mobilitatea i funcionalitatea receptorilor de membran i a canalelor ionice. Activi din punct de vedere metabolic, aceti acizi grai sunt transformai n eicosanoizi - molecule semnalizatoare puternice pentru sistemul imun, dintre care unele cu efecte antiinflamatorii i cu rol crucial pentru dezvoltarea creierului i transmiterea eficient a impulsurilor nervoase. Acizii grai eseniali conduc la revigorarea activitii creierului cu tendin de mbtrnire, o descoperire impresionant, deoarece naintarea n vrst creaz dificulti nu numai n ceea ce privete memoria, dar i rapiditatea i exactitatea gndirii, a abilitilor cognitive (Psiholog David Benton, Anglia). Cea mai bun diet din punct de vedere al coninutului n grsimi omega-3 este cea bazat pe pete, legume, ulei din semine de in i cnep, semine de dovleac i nuci. De asemenea, pstrarea constant a cantitii optime de DHA i EPA este recomandat mai ales femeilor nsrcinate sau care alpteaz, ntruct aceste grsimi vitale pentru creier - omega-3, s-au dovedit a fi extrem de importante n dezvoltarea ftului i a sugarilor. Omega-6, un alt acid gras necesar creierului se gsete n uleiurile din semine presate la rece de cnep, dovleac, floarea soarelui, porumb, susan. funcionarea lui normal, pentru a susine dispoziia (starea general a copilului care nva), previne sau atenueaz tulburrile psihice Acizii grai eseniali - linolenic (Omega-3) i linoleic (Omega-6) sunt obinui exclusiv prin aport alimentar (organismul nu-i fabric), iar ntr-un regim alimentar ideal ntre aceste dou tipuri de acizi grai exist un echilibru optim (raport de 4:1). Pentru meninerea echilibrului care trebuie s existe ntre aceste grsimi eseniale, ar fi ca raportul corect dintre omega-3 i omega-6 s fie de 1 la 1. Totui, n alimentaia uman sunt frecvente dietele dezechilibrate i, n zilele noastre, raportul este mai degrab de 1 la 20 sau chiar 1 la 30 cu tendina de deficien mai mare n omega-3. Aceste dezechilibre duc la apariia unor tulburri funcionale neuropsihice, cardiovasculare, ale imunitii. Uleiul de pete i uleiurile vegetale din semine presate la rece introduse n mod raional n diet pot restabili raportul acizilor grai i, n consecin, optimizarea funciilor organismului. cognitiv, rolul ei n meninerea memoriei fiind semnificativ (n Brain Longevity, subliniat de Dr.Dharma Singh Khalsa). Aminoacizii - prieteni buni ai creierului Aminoacizii, crmizile proteinelor, mbuntesc comunicarea creierului, modul n care acesta rspunde la semnalele primite. Cuvintele pe care creierul le folosete pentru a transmite mesaje de la o celul la alta sunt neurotransmitorii, iar literele din care sunt constituite cuvintele sunt aminoacizii. Exist tipuri diferite de neurotansmitori n organism i creier (adrenalina, noradrenalina, dopamina, GABA, serotonina, acetilcolina, triptaminele). Acetia sunt produi direct din aminoacizii eseniali care ajung n organism prin alimente. De exemplu, serotonina, care ajut la ameliorarea strilor sufleteti, se formeaz din aminoacidul triptofan; ca urmare, consumul alimentelor cu coninut ridicat de triptofan (carnea de curcan) ne poate mbunti starea de dispoziie. Deficiena aminoacizilor poate da natere la depresie, apatie i lipsa motivaiei, la imposibilitatea de relaxare a organismului, o memorie i putere de concentrare sczute. De exemplu, n condiii de stres tirozina mbuntete performanele intelectuale i fizice mai bine dect cafeaua; acidul gamma aminobutiric (GABA) este foarte eficient n cazul strilor de anxietate. Glutamina - un aminoacid important i unul dintre cei mai abundeni din organism, cu toate c nu face parte din cei 8 aminoacizi eseniali, totui este un aminoacid condiionat esenial, deoarece are un rol deosebit n perioadele de stres i efort fizic prelungit. Este folosit intens n organism pentru a susine funciile intestinului subire, a produce glutationul (antioxidant puternic), a mbunti activitatea sistemului imunitar i, cel mai important lucru, are o influen benefic asupra creierului. Piroglutamatul - rud a glutaminei, prezent n creier i lichidul cefalorahidian, ajut la meninerea i mbuntirea memoriei i a vigilenei mintale. Se gsete n multe alimente cum ar fi petele, produsele lactate, fructele i legumele, iar dac regimul de suplimente include glutamina, organismul poate s i-l produc el nsui, contribuind, n felul acesta, la mbuntirea memoriei, a concentrrii, a nvatului i a vitezei reflexelor. Calitatea proteinelor, dat de raportul aminoacizilor pe care-i conin, este important pentru organism i creier. Cu ct echilibrul aminoacizilor este mai bun, cu att proteina poate fi mai bine folosit. Consumarea alimentelor bogate n proteine asigur, pe de o parte, cei 8 aminoacizii eseniali, indispensabili i, pe de alt parte, suplimentarea cu aminoacizi - calea cea mai bun de obinere a cantitii optime necesar organismului.
De ce are creierul nevoie de Omega-3 i Omega-6 ?

sunt o cale ctre echilibru, moduleaz funciile fiziologice de baz, acizii grai omega-3 i omega-6 menin creierul activ mai mult timp; puterile protectoare ale acestor acizi se extind asupra proteciei mpotiva unor boli distructive ale creierului (boala Alzheimer), afeciunilor care apar n urma unui atac cerebral sau a altor probleme vasculare cnd are loc o stopare temporar a furnizrii de oxigen ctre creier; benefici n terapia profilactic la persoane cu hipertensiune sau cu ali factori de risc asociai cu accidentul vascular cerebral; au un rol vital la nivelul creierului pentru
Fosfolipidele - lipide complexe necesare memoriei Cele 3 tipuri principale de fosfolipide fos fatidil colina, fosfatidil serina i fosfatidil dimetil aminoetanol (DMAE) - mbuntesc receptivitatea creierului prin meninerea n form a receptorilor neuronilor i ajut la furnizarea nutrimentelor implicate n procesul cheie denumit metilare, adic modul prin care organismul i creierul pstreaz n echilibru mii de substane eseniale, cum ar fi neurotrasmitorii. Fosfolipidele mbuntesc dispoziia, mintea i performanele intelectuale, protejeaz mpotriva declinului memoriei ce apare odat cu vrsta sau mpotriva bolii Alzheimer. Dei organismul uman poate produce fos folipide se recomand i o cantitate suplimentar prin dieta zilnic. Cea mai bogat surs de fosfolipide ntr-o diet normal o reprezint colina, aflat din abunden n glbenuul de ou, organe (ficat, inim etc.), boabe de soia, arahide i alte fructe oleaginoase, iar DMAE n sardine i ali peti. Lecitina este o alt surs de fosfolipide, practic un medicament minunat n deteriorarea
11
Vitaminele i mineralele - nutrimente benefice pentru creier, denumite i nutrimente inteligente Acestea au un rol deosebit n activitatea optim a SNC deoarece ajut la transformarea glucozei n energie, a aminoacizilor n neurotransmitori, a grsimilor eseniale simple n grsimi mai complexe, precum GLA sau DHA i prostaglandine, iar serina i colina n fosfolipide. De asemenea, acestea ajut la construcia i reconstrucia structurii creierului i a sistemului nervos i susin funcionarea lor optim, armonioas. Cercettorii nutriioniti au ajuns la concluzia c adulii i copiii gndesc mai repede i se pot concentra pe termen mai lung atunci cnd primesc o cantitate optim de minerale i vitamine. Vitaminele grupului B - sunt vitale pentru sntatea mintal, iar deficiena oricreia dintre ele poate afecta rapid abilitile mintale. Vitamina B1 (tiamina) faciliteaz transformarea glucozei n energie i cnd este deficitar apar simptome de oboseal fizic i mintal, o atenie i putere de concentrare sczute, funcie cognitiv redus la tineri (David Benton, expert n nutriie i IQ). Vitamina B3 (niacina), sudiat iniial ca tratament al schizofreniei, n cantiti suficiente previne apariia depresiei i a unor psihoze, micoreaz mult riscul de apariie al demenei i al declinului cognitiv determinat de naintarea n vrst. Vitamina B5 (acidul pantotenic), considerat un potenial stimulator de memoriei, are rol n producerea hormonilor de stres, a acetilcolinei - neurotransmitor de stimulare al memoriei. Vitaminele B6, B12 i acidul folic, mpreun cu niacina dein controlul n organism asupra procesului de metilare, esenial n formarea majoritii neurotransmitorilor, iar dereglri ale acestui proces stau la originea multor probleme de sntatea mintal. Vitamina B6 ajut organismul n condiii de stres i stri de iritabilitate, iar un nivel sczut al acesteia, nseamn o cantitate redus de serotonin, lucru care poate duce la apariia depresiei, a strilor de irascibilitate. Acidul folic este folositor n probleme de memorie, anxietate, depresie. Vitamina B12 este benefic pentru sntatea sistemului nervos, nivelul ei sczut ducnd la performane mintale reduse chiar i la adolesceni. n perioada sarcinii este necesar un consum suficient de vitamine B6, B12 i acid folic pentru o dezvoltare general bun a ftului; copiii nscui din mame cu deficiene de acid folic prezint ntrzieri n dezvoltarea intelectului. Vitamina C, antioxidant benefic n caz de infecii, are un rol important i pentru creier, deoarece ajut la echilibrarea neurotransmitorilor, iar un deficit al vitaminei C poate induce apariia unor stri depresive sau psihoze. Calciul i magneziul, considerate tranchilizante naturale, ajut la relaxarea celulelor nervoase i musculare, n timp ce lipsa substane nutritive. Organismul uman este nevoit s accepte moleculele de grsime saturat ca substituent pentru acizii grai eseniali Omega. Ele sunt ncorporate n matricea celulelor, n mod particular, n celulele creierului i n globulele albe care manifest o aviditate mare pentru grsimi. Odat intrate n structura celular, aceste molecule de grsime saturat se oxideaz i elibereaz radicali liberi nocivi pentru celulele sntoase (Dr. Ross Pelton, specialist n domeniul prentmpinrii mbtrnirii creierului), motiv pentru care are un rol important tipul de grsime prezent n alimente. Afectatea creierului este realizat i prin fumat i poluare. Aceti factori pot determina introducerea n organism a oxidanilor care distrug grsimile eseniale ataate fosfolipidelor din membranele celulelor nervoase. Fumul de igar, pe lng coninutul n numeroi oxidani, mai transport i metale grele, a cror acumulare gradual induce scderea cantitii de zinc din organism, afectnd grav funciile creierului. Alcoolul este un mare duman al creierului, deoarece afecteaz grav memoria. Creierul este incapabil s ndeprteze singur aciunea toxic a alcoolului, iar dac capacitatea ficatului de detoxifiere este depit, ca rezultat are loc ntreruperea transmiterii semnalelor nervoase i nrutirea memoriei. De asemenea, alcoolul poate s contribuie la nlocuirea acidului gras omega-3-DHA (benefic n dezvoltarea creierului) cu un substituient slab DPA (acid docosapentaenoic), la blocarea conversiei grsimilor n DHA i a prostaglandinelor i anihilarea aciunii vitaminelor. Stresul este un alt factor care afecteaz memoria prin producerea unui nivel crescut al hormonului cortizol, care determin atrofierea pronunat a dendridelor, prelungiri nervoase care asigur conexiunile ntre celulele creierului (Robert Sapolsky, Univ. Stanford). Lipsa unui echilibru normal al nivelului de glucoz din snge (disglicemia) poate determina o reducere a puterii de concentrare i pierderi de memorie, depresie. Pesticidele i erbicidele, substane toxice clasificate ca antinutrimente interfer cu capacitatea organismului de a absorbi sau de a folosi nutrimentele eseniale, provocnd un efect dezastruos asupra comportamentului, performanelor intelectuale i stabilitii emoionale. Refacerea sntii mintale se obine numai prin ndeprtarea surselor poluante i necesitatea detoxificrii organismului. Prezena n organism a metalelor grele, precum plumbul, cadmiul, aluminiul, mercurul etc. se asociaz cu tulburri ale performanelor mintale, incapacitatea de concentrare, lips de energie fizic i mintal, afectarea, n general, a unei bune funcionri a creierului. Metalele grele, toxice, odat ingerate trebuie s lupte cu mineralele din prima linie de aprare a organismului, denumite antagoniste. Exist, de asemenea, unele substane cu rol de depistare, neutralizare i eliminare a acestora. Vitamina C are capa-
sau deficiena lor pot da o stare de nervozitate, iritabilitate i agresivitate. Manganul, administrat corect i cu precauie, contribuie la funcionarea normal a creierului, n timp ce o cantitate prea mare sau prea mic conduce la psihoze, afeciuni nervoase similare bolii Parkinson, schizofrenie i alte probleme psihice. Zincul, nutriment esenial pentru sntatea mintal (prezent n nuci, semine, germeni de cereale, carne, pete, stridii) luat n cantiti optime mbuntete memoria prin acuratee, rapiditate de memorare, creterea ateniei. Administrarea de suplimente cu Zn asigur necesarul de zinc deoarece nu se poate obine numai prin diet, dar exist i o serie de situaii precum stres, unele infecii, sindrom premenstrual, alte dezechilibre hormonale, folosirea contraceptivelor, exces de alcool, tulburri ale glicemiei, etc. cnd este solicitat creterea cantitii de zinc din organism.
Cum se protejeaz creierul ?

Creierul i sistemul nervos conin grsimi eseniale, proteine i fosfolipide care pot fi afectate de aciunea nociv a oxidanilor sau radicalilor liberi, a alcoolui, fumatului, diferiilor poluani, a stresului - dumani de temut ai sntii, n general i ai sistemului nervos central, n special. Pentru sntatea mintal trebuie luat n calcul calitatea hranei, a mediului nconjurtor i a modului de via. Deoarece creierul, dintre toate esuturile, conine cel mai nalt procent de grsimi nesaturate (60%), celulele acestuia sunt cele mai vulnerabile la atacul oxidanilor. Prin diet grsimile eseniale pot fi nlocuite cu grsimile hidrogenate alterate din punct de vedere chimic i private de
12
citatea de a depista majoritatea metalelor grele i de a le escorta apoi n afara organismului; ea este eficient pentru ndeprtarea plumbului, arsenicului, cadmiului. Zincul mpiedic absorbia plumbului n intestin, calciul previne creterea rapid a mineralelor toxice, iar seleniul manifest un efect protector mpotriva arsenicului i cadmiului. Antioxidanii - antidot pentru radicalii liberi - protejeaz creierul Fiind foarte reactivi, radicalii liberi specii moleculare sau atomice instabile, particip la inducerea multor procese patologice. Ei sunt responsabili i de alterarea memoriei i a procesului de gndire prin afectarea celulelor nervoase i dereglarea funciilor sistemului nervos. Metoda cea mai bun de protecie maxim a creierului mpotriva declinului memoriei i a bolii Alzheimer este consumul de alimente cu coninut ridicat de antioxidai (fructe, legume, semine, pete) sau suplimente cu antioxidani (n cantiti suficiente), ca: beta-caroten, Vitamina C, Vitamina E, seleniu, glutation, antocianidine, acid lipoic, Coenzima Q10. Nutrimentele cheie pentru organism sunt vitamina C, vitaminele complexului B, mai ales vitamina B6, mineralele Calciu i Magneziu prezente n fructe, legume, semine. Important pentru creier este vitamina E, antioxidant liposolubil, care neutralizeaz aciunea nociv a oxidanilor. Cercettorii au demonstrat faptul c persoanele n vrst cu tulburri semnificative de memorie au n snge o concentraie diminuat de vitamina E. Vitamina C, alt antioxidant vital, ajut la reciclarea vitaminei E atunci cnd aceasta vine n contact cu un oxidant, motiv pentru care la persoanele cu vrsta peste 65 ani, cu ct cantitatea asimilat de vitamina C este mai mare, cu att memoria se mbuntete. S-a mai evideniat c suplimentarea cu Coenzima Q poate crete producia de energie din creier, protejndu-l de neurotoxine (Russel Matthews, Boston). produce substanele chimice cheie pentru creier i sistemul nervos. Efectele privind mbuntirea performanelor mintale, cu ajutorul suplimentrii nutrimentelor inteligente sunt mult mai puternice atunci cnd sunt folosite n combinaie, puterea lor se amplific, fiind mult mai benefice pentru activitatea de stimulare i revigorare a memoriei. muleaz activitatea funcional a sistemului nervos; menine sntatea creierului la copii, aduli i persoane n vrst; mbuntete capacitatea de concentrare, nvare i memorare, ntreine memoria la toate vrstele, restabilete echilibrul emoional; benefic n tulburri psihice la copii cu deficit de atenie, cu dezvoltare mental i psihomotorie ntrziat, n perturbri de comportament; protejeaz sntatea organismului n condiii de stres i activiti intelectuale intense; contribuie la redobndirea bunei dispoziii i a senzaiei de bine, la echilibrarea efectelor negative ale stresului i a tendinelor spre reacii violente.
Uleiurile din semine nu trebuie s lipseasc din alimentaie, sunt utile pentru buna funcionare a organismului uman!
ntr-o diet echilibrat nu se renun la grsimi eseniale nesaturate, prezente din abunden, n uleiurile vegetale din semine extrase prin presare la rece ! Secretul unei alimentaii sntoase l reprezint nlocuirea lipidelor rele- saturate, de origine animal, cu lipidele bune, extrase din plante. Mai exact, trebuie redus pe ct posibil consumul de unt, brnzeturi i carne gras, produse de patiserie sau prjeli n grsimi animale i nlocuite cu legume, fructe, pete, carne de pui i uleiuri vegetale cu coninut ridicat de acizi grai polinesaturai, eseniali benefici pentru susinerea sntii.
Compania HOFIGAL recomand

acizi grai eseniali Omega Supliment alimentar revoluionar pentru sntatea creierului i nlturarea strilor depresive Administrat n mod raional, restabilete raportul acizilor grai eseniali, contribuie la funcionarea optim a fiecrei celule a corpului uman (M. Stengler) stimuleaz metabolismul i activitatea funcional a sistemului nervos, de refacere i protecie a membranelor celulare i a nveliului fibrelor nervoase, inclusiv la nivelul creierului; susine mbuntirea funciilor cognitive, de concentrare, de memorie i vizuale la copii; contribuie la ameliorarea tulburrilor psihice la copii cu deficit de atenie (ADD) i hiperactivitate (ADHD); are proprieti antioxidante; are rol adaptogen (creterea rezistenei organismului fa de efectele negative ale stresului i echilibrarea tendinei de reacii violente); stimuleaz buna dispoziie i senzaia de bine; mbuntete tonusul general. - hrnete creierul i l menine funcional pn la adnci btrnei Surs direct de acizi grasi Omega-3 i Omega-6 ntr-un raport optim (1:3), echilibrat, net superior uleiului de pete (1:4-5) susine dezvoltarea creierului i sti-
ULEI DE PETE - surs bogat de
Memorie revigorat i stare de dipoziie mbuntit

Memoria a nceput s dea semne de oboseal, puterea de concentrare a sczut, iar mintea nu mai este la fel de ascuit - trebuie s apelm cu ncredere la remediile naturale! Poate fi surprinztor, ns remediile naturale pot susine sntatea creierului, mbunti memoria, clarifica mintea, iueala de a gndi, de a crete atenia i perioada de concentrare. Ele sunt un mijloc excelent de pstrare a memoriei n form alturi de un consum optim de vitamine, minerale i grsimi eseniale cu ajutorul crora organismul poate
OMEGA- 3 & OMEGA- 6 VEGETAL
13
tural polivitaminic, revigoreaz i tonific organismul Este un complex polivitaminic care asigur un aport optim de fitonutrieni necesar dietei, n principal -caroteni, vitamine liposolubile D, E, F, K, o serie de compui polifenolici, acizi grai polinesaturai, aminoacizi liberi i microelemente pentru susinerea sntii organismului i mbuntirea calitii vieii; are rol important n reglarea metabolismului srurilor minerale, a microelementelor i a respiraiei celulare; benefic n caz de suprasolicitare fizic i intelectual intens, stres, pentru nlturarea strii de oboseal; ncetinete procesul de mbtrnire prin captarea radicalilor liberi superoxidici. rea i tonifierea organismului Produs natural cu proprieti vitaminizante, de remineralizare a organismului, de completare a deficienelor nutriionale, de protecie a celulei hepatice, susine sntatea sistemului imunitar, antiaterosclerotic, antioxidant, de cretere a rezistenei la efort fizic i intelectual, antianemic; influeneaz pozitiv funciile creierului n unele tulburri funcionale ale sistemului nervos central; ofer copiilor vitaminele i mineralele necesare pentru o cretere i dezvoltare armonioas, sntoas a corpului; ajut organismul s fac fa stresului, n situaii de suprasolicitare nervoas, de efort intelectual i fizic susinut, nltur strile de oboseal. Furnizeaz celulelor energia necesar ntreinerii vieii, protejeaz inima, stimuleaz sistemul imunitar, prelungete via pe cale natural Coenzima Q10, surs de energie celular fr de care celula nu poate s triasc, cu proprieti antioxidante deosebite, implicat n procesele de producere i stocare a energiei din celulele organismului pentru desfurarea normal a proceselor biochimice; Uleiul de ctin, surs natural polivitaminic (bogat n vitamine A, E, C, P, ntreg complexul B, carotenoizi), de microelemente bioactive (fosfor, calciu, fier, magneziu, potasiu) i acizi grai eseniali; Lecitina, substan natural din grupul co lin fosfolipidelor, constituient important al membranelor celulare, implicat n metabolismul lipidelor la nivelul ficatului i un susintor important neuronal i cardio-vascular. asigur completarea i normalizarea dietelor dezechilibrate (diete cu carene de proteine, vitamine, microelemente, flavonoizi ori prin aport exagerat de lipide i glucide); corecteaz deficienele care apar odat cu vrsta (30-35 ani) n special cele legate de inim, sistem imunitar, creier i sistem neuro-vegetativ, rezistena organismului; are rol n nutriia celulelor nervoase, ajut la transferul impulsurilor nervoase, contribu-
ULEI DE CTIN - concentrat na-
ie la intensificarea funciilor cerebrale; lupt mpotriva radicalilor liberi superoxidici i protejeaz organismul de efectele nocive ale razelor ultraviolete la nivelul membranelor celulare; ajut la digestia grsimilor i le protejeaz mpotriva oxidrii sau alterrii acestora de ctre radicalii liberi; eficient n suprasolicitri fizice i activiti intelectuale intense, pentru mbuntirea capacitii de concentrare i memorare, n stres, pentru nlturarea oboselii; revigoreaz organismul i promoveaz o stare general de bine.
metalelor grele i toxinelor i radionuclizilor; efect benefic n suplimentarea dietei n perioadele de suprasolicitare fizic i activiti intelectuale intense, stres, pentru nlturarea strilor de oboseal. iile metabolice, ntrete sistemul imunitar, regleaz schimburile de substane la nivel celular Produsul asigur fitonutrienii eseniali pentru restabilirea strii de sntate i stopeaz pierderea prematur a vitalitii organismului. Seleniul n asociere cu Spirulina poteneaz activitatea antioxidant, mrete rezistena esuturilor la oxidare, neutralizeaz efectul nociv al contaminanilor chimici i biologici, oprete vtmarea i distrugerea celulelor Seleniul (de multe ori deficitar n alimentaie), introdus n formul, acioneaz sinergic cu vitamina E prezent n Spirulin i nltur deteriorrile oxidative la nivelul membranelor celulare, mbuntete sinteza de enzime antioxidante, asigur producerea de glutation - agent puternic antioxidant, stimuleaz producia de anticorpi. nic aciune de fortificare i energizare a organismului Produsul cu un coninut bogat n fitonutrieni este uor asimilabil, benefic pentru echilibrarea i completarea dietei zilnice prin aport de vitamine i fitonutrieni bioactivi necesari n stri de oboseal, stres i epuizare, avitaminoze, perioada de cretere, dup efort fizic i intelectual prelungit (la copii colari, aduli, vrstnici, sportivi); bun detoxifiant al organismului (favorizeaz eliminarea toxinelor i a metalelor grele).
Dr. Farm. Chim. Anca Daniela Raiciu Director Marketing S.C. HOFIGAL EXPORT-IMPORT S.A. Dr. Med. Biol. Iuliana Crian Departament Cercetare Dezvoltare S.C. HOFIGAL EXPORT-IMPORT S.A.
Se SPIRULIN - Regleaz func-
CTINOFORT - ajut la revigora-
COENZIMA Q10 n ULEI DE CTIN
organismului Supliment alimentar ecologic, care intervine n reglarea i echilibrarea funciilor metabolice i imunologice ale organismului; recomandat pentru completarea i normalizarea dietelor dezechilibrate (diete cu carene de proteine, vitamine, microelemente, flavonoizi ori prin aport exagerat de lipide i glucide); pentru suplimentarea dietei n profesii cu efort fizic i intelectual intens, persoane supuse unui efort fizic susinut, profesii n medii toxice, n perioada adolescenei, la persoane de vrsta a treia sau n condiii de malabsorbie, la fumtori, la persoane care consum n exces buturi alcoolice; Spirulina este o surs bogat de proteine, conine o gam larg de aminoacizi, acizi grai saturai i nesaturai, polizaharide, vitamine hidrosolubile i liposolubile, hormoni vegetali, enzime, microelemente i pigmeni activi biologic (ficocianine i aloficocianine); Extractul total de ctin este o real surs natural polivitaminic (cea mai bogat surs de vitamine A, E, carotenoizi, vitaminele C, P i ntreg complexul B), microelemente bioactive (fosfor, calciu, fier, magneziu, potasiu) precum i acizi grai eseniali; Are rol tonifiant general, vitaminizant, remineralizant, antianemic, imunostimulator; posed o pronunat activitate antioxidant, de captare i neutralizare a radicalilor liberi superoxidici; are rol antitoxic prin facilitarea eliminrii
SPIRULIN CU EXTRACT TOTAL DE CTIN - optimizeaz funciile
GAL EXTRAVIT - posed o puter-
14
Lichenul plan eczematos i remediile naturale

ichenul plan este o afeciune cutanat inflamatorie i se prezint sub forma unei erupii papulare liniare, pruriginoas, cu suprafaa neted, lucioas, distribuit pe trunchi i membre. Uneori, n lichenul plan pot fi afectate i mucoasele, mai ales mucoasa bucala i cea genital, producnd durere, inflamaie sau o senzaie de arsur.
Simptome
Lichenul plan se caracterizeaz prin lezarea celulelor bazale ale epidermului. Acest proces patogenic se realizeaz prin intermediul unei reacii imune celulare, n care sunt implicate macrofagele, limfocitele T i celulele Langerhans. Lichenul plan cutanat - apare mai frecvent la nivelul membrelor i trunchiului, mai ales pe zonele flexoare. Se caracterizeaz prin apariia unor papule de culoare roz, violacee sau brune, de mici dimensiuni, care dup dispariie pot lsa zone pigmentate. Lichenul plan bucal este considerat o afeciune cu potenial de malignizare. Acesta este variabil, n funcie de studiul citat (1 - 15 %).
Cauze
Exist mai muli ageni etiologici studiai: lichenul plan care apare dup administrarea de anumite medicamente - betablocante, antiinflamatoare nesteroidiene, antimalarice de sintez, srurile de aur; lichenul plan bucal care apare ca reacie la materialele dentare - aliaje dentare, amalgame, composite; lichenul plan se poate ntlni n diverse afeciuni generale, cum ar fi diabetul zaharat, hepatitele cronice, afeciuni autoimune (lupus eritematos, colita ulcerativ); lichenul plan apare mai frecvent dup transplantele medulare - ca o reacie n boala grefa contra gazd - celulele imunitare active ale grefei pot induce leziuni la nivelul gazdei; lichenul plan idiopatic - nu se cunoate cauza, apare mai frecvent dup stres sau ocuri emoionale puternice.
Tratamentul lichenului plan

Deoarece n majoritatea cazurilor de lichen plan cauza este necunoscut, tratamentul este de multe ori ineficient. Lichenul plan are o evoluie cronic, rezistent la tratament. Prognosticul cel mai favorabil este la tineri. Exist mai multe clase de medicamente folosite: corticoterapia - pe cale general sau local, n asociere cu un tratament antifungic (pentru c corticoterapia predispune la apariia infeciilor fungice); tratamentul imunosupresor - cel mai folosit medicament este ciclosporina sau tacrolimus (care este un medicament imunosupresor administrat topic); derivai de vitamina A - au rol de reglare a keratinizarii i imunomodulator. Se administreaz local.
forma de ceai, tinctur, gemoderivat sau asociat cu alte plante (Complex detoxifiant natural). Trei frai ptai reprezint un remediu depurativ util n afeciuni dermatologice considerate a avea drept substrat sau a determina o ncrcare cu reziduri sau cu substane toxice a organsimului (acnee, furunculoz, psoriazis, herpes, lichen plan). Brusturele se recomand pentru efectul de dezintoxicare al organismului. Se adminsitreaz sub forma de ceai, tinctur sau comprimate (Menolap, Depurin). Pducelul se folosete sub form de ceai, tinctur, gemoderivat sau comprimat i este util pentru efectele de calmare ale sistemului nervos. Se poate asocia cu alta plante cu efecte asemanatoare, roinia i valeriana (Passisclerotin). Gemoderivatul din muguri de ulm este util n leziunile inflamatorii descrise si n cazul lichenului plan. Gemoderivatul din muguri de nuc are aciune antiinflamatoare, antiseptic, cicatrizant, drenor universal (limfatic, intestinal, splenic, pancreatic), imunomodulatoare. Este recomandat n afeciuni dermatologice (dermatite, dermatoze, eczeme, lichen plan, herpes, piodermite). Extern: Uleiurile din plante: suntoare, glbenele, ctin, se pot aplica prin tamponri de 2 ori pe zi.
Dr. Aniela Ioana Kinn Medic specialist medicin de familie Competena apifitoterapie Complexul medical Hofimed os. Colentina, nr.76, sect.2, Bucureti Tel.0730087694
Recomandri pentru pacienii cu lichen plan
Tratamentul natural
Dei cauzele apariiei bolii rmn nc necunoscute, singura certitudine este legat de scderea sistemului imunitar care duce la mpiedicarea regenerrii celulelor pielii. Administrarea de suplimente de minerale i vitamine, n special preparate care conin Spirulina (Se-Spirulin, Spirulin cu extract total de ctin) i ctina (Ulei de ctin, Coenzima Q10 n ulei de ctin) sau preparate ale stupulului (Larvalbina) poate fi foarte util pentru creterea sistemului imunitar la pacienii diagnosticai cu lichen plan. Se recomand urmtoarele plante medicinale: brusture, ghimber, nprasnic, pducel, pelin, roini, rostopasc, rozmarin, salvia, soc, stejar, suntoare, talpa gtei, trei frai ptai, valerian.
P urtai mbrcminte mai larg pentru a evita frecarea acesteia de zonele afectate. E xpunerea moderat la soare este benefic. Atenie ns, tratamentul pe baz de cortizon este incompatibil cu soarele. C onsultai-v cu medicul stomatolog. Prezena mercurului n plombe poate provoca apariia unui lichen plan bucal. A numite medicamente (sruri de aur, betablocante etc) pot antrena reacii ale pielii care s reproduc aspectul lichenului plan.
Rozmarinul este un drenor hepatic excepional i se poate administra sub
15
Obezitatea - o problem?
ragi cititori, cred c v-ai plictisit de subiectul acesta, fiindc pn acum cred c s-au scris tone de hrtie pe aceast tem. Acesta este i motivul pentru care titlul este formulat ca o ntrebare.
Este obezitatea o problem? Unii vor rspunde afirmativ, ns o s rmnei uimii cnd v voi spune c obezitatea nu este o problem. cere un pic dezvoltat, deoarece nu ntotdeauna cnd ne este foame, avem nevoie de un aport de calorii. Foamea poate s apar ca urmare a creterii aciditii gastrice, ns aceast aciditate poate avea drept cauz stresul. Partea interesant este atunci cnd oamenii care au activitate intelectual intens, simt senzaia de foame ca urmare a diminurii rezervelor de glicogen. De obicei acest tip de foame se rezolv cu cteva cubulee de zahr, fr s fie nevoie de o mas copioas care s aduc un surplus de calorii. Mecanismul stresului care d senzaia de foame ar putea fi explicat pe nelesul dumneavostr cam aa: O persoan depune o activitate normal. n timp ce depune aceast activitate apare un element care perturb echilibrul, iar sistemul nervos face un efort suplimentar. n urma acestui efort se consum o cantitate mai mare de energie. Pe lng consumul de energie se declaneaz i nite secreii hormonale cu rol n creterea activitii cardiace. Aceti hormoni mresc pulsul i inima ncepe s bat mai repede. Ficatul primete comanda s dezactiveze o parte din acest factor agresiv, dar n acelai timp declaneaz un mecanism digestiv. ntregul lan hormonal este zguduit i se declaneaz diverse reacii la nivelul organelor. Aici regsim aciditatea gastric. Acea aciditate care creeaz foame. Toate reaciile care se declaneaz n timpul stresului pot s induc senzaie de foame, dei organismul nu prezint lips de calorii. Alte situaii care pot s duc la o cretere n greutate ar mai fi: o cantitate mare de hran, de calitate slab, crete capacitatea stomacului, iar n momentul n care calitatea alimentelor se mbuntete, ncepe s apar i creterea n greutate. Aici ntlnim persoane care au mncat prost n copilarie, iar cnd au ajuns la un anumit nivel de bunstare ncep s depun kilograme. mncatul reflex. Pare ciudat ns unele persoane care au activiti intelectuale, ncep s ronie ca mod de concentrare. renunarea la fumat, prin nlocuirea igrii cu alimente. socializarea i discuiile de afaceri, la mas. n aceste cazuri mesele sunt bogate i se depete necesarul caloric. n aceste rnduri nu am scris nimic despre afeciunile glandelor tiroid i suprarenale, deooarece i acestea pot s aib ca rezultat un exces de kilograme. Poate c dumneavostr mai tii alte obiceiuri i ali factori care intervin n excesul de greutate ns nu mi-am propus s fac un alt tratat, ci doar s v spun clar c.... nu este o problem. Este un rezultat!
Foamea. Aici este un subiect care se
Obezitatea este un rezultat

Da, este ntr-adevr un rezultat, al unor "exerciii" pe care le-ai fcut fr s v dai seama. Toi oamenii vor remedii minune care s i fac s slbeasc fr efort, ns nu i dau seama c acele kilograme n plus au fost fcute cu efort. Da, organismul depune efort ca s produc nite celule. Indiferent de tipul de celule pe care le produce, organismul are nevoie de materie prim i putem constata c uneori nu este nevoie de o materie prim de cea mai bun calitate. Este nevoie doar de materie prim n exces. V spun acest lucru, deoarece foarte multe persoane au venit s le ajut pe aceast tem. Toi i doreau s slbeasc fr s faca nici un efort. Am auzit de nenumrate ori replica minunat "Nu mnnc mult!". Haidei s fim serioi, fiindc doar cteva calorii n plus, zilnic, nseamn c sunt n plus. Organismul are minunata capacitate de a depozita surplusul, n aa fel nct s aib pentru mai trziu. Dac v uitai n jurul dumneavoastr o s constatai c sunt destule persoane care sunt un pic mai rotunjoare. Cauzele sunt multiple, iar dac nelegei care sunt cauzele, vei constata c rezultatul poate fi schimbat. O doamn care avea probleme cu nite kilograme n plus mi povestea c de o lun de zile mnnc doar salat i totui nu a slbit deloc. I-am rspuns c depinde ct salat mnnc, fiindc pn i salata are nite calorii. Unui domn care avea probleme cu coloana vertebral pe lng tratamentul fitoterapeutic i-am recomandat s ncerce s renune la nite kilograme n plus. Replica dnsului chiar m-a amuzat " Domnule doctor n burta asta am bgat tot ce-i mai bun. Vrei s-mi zicei c trebuie s arunc milioanele pe care leam bgat n ea?"
mi este poft de ceva. Diferena dintre a pofti i a mnca este mare. Pofta de ceva nseamn cteva nghiituri i apoi stop!
me poate s apar n diverse momente, fr s aib nici o legatur cu necesarul caloric. De la foame pn la mncat excesiv este o diferen mare. n cazul n care credeai c o s v nir cine tie ce catastif, v nelai fiindc acestea dou sunt cauzele care aduc kilograme n plus.
1 2 3
Fiecare alege! Haidei s vedem unde este cauza.
mi este foame. Senzaia de foa-
Pofta. Este o senzaie care apare atunci cnd persoana vede, simte mirosul sau i se povestete despre ceva de mncare. Aceast senzaie nu apare dac persoana respectiv nu a mncat deja acel produs sau ceva asemntor. Adesea persoanele care au poft de ceva dulce, aleg ciocolata. n ciocolat se gsesc nite substane care creeaz o stare de confort psihic. Poftele se declaneaz atunci cnd apare stimulul sau cnd organismul simte nevoia de anumite substane (ceva sarat, ceva picant, ceva care s aib carne). ntotdeauna o poft poate fi satisfcut, ns diferena dintre cteva cubulee de ciocolat i o ciocolat ntreag poate s nsemne kilograme.
16
Ce este de fcut?
ncercai s v regndii mos dul de via, fiindc indiferent de locul dumneavoastr de munc, sntatea odat pierdut nu o putei cumpra de la colul strzii i nici de la magazin. tii cnd s v oprii din anus mite activiti, care ar putea s duneze sntii dumneavostr.
Acum o s v dau tratamentul "minune" pentru scderea n greutate.
sa) - conine extract glicerinohidroalcoolic diluat 1 DH. Se recomand ca sedativ i tranchilizant n distonii neurovegetative, nevroze, stri anxioase, hiperemotivitate, insomnia adultului i copilului, sedativ i antispastic n dureri ale erupiilor dentare la copii i colici abdominale la nou-nscui; colici spastice, dischinezie biliar, colon iritabil. Se recomand i n pediatrie, geriatrie, sarcin, organisme debilitate.
Gemoderivatul din Muguri de tei argintiu (Tilia tomento-
Se recomand n hepatite cronice; gastrite, ulcer gastric i duodenal; diabet zaharat tip II, obezitate; insuficien renal; cardiopatie ischemic, hipertensiune arterial; insuficien corticosuprarenal;distonie neurovegetativ, suprasolicitare nervoas, efort intelectual susinut; pentru mbuntirea performanelor sportive; compensarea carenelor de calciu i magneziu (conine Ca i Mg organic asimilabil); retinopatii, glaucom, cataract; combate procesul de mbtrnire precoce; alergii cronice la substane chimice i alergeni din mediul nconjurtor. Se poate administra n cure prelungite i n paralel cu tratamentele convenionale recomandate de medic. Seleniul acioneaz sinergic cu vitamina E prezent n Spirulin i previne deteriorrile oxidative ale membranelor celulare, mbuntete producerea de enzime antioxidante.
Este un supliment alimentar care asigur enzimele i substanele bioactive necesare pentru completarea i normalizarea dietelor dezechilibrate n: hepatit cronic, ulcer gastric i duodenal, gastrit, duodenit, dismicrobism intestinal, pancreatit, dischinezie biliar, litiaze biliare i renale, sindrom postcolecistectomie, indigestii acute, alergodermii de cauze alimentare, carene n aportul alimentar al enzimelor de baz. Adjuvant n distrofii, intoxicaii medicamentoase, gut, obezitate (ncetinete absorbia intestinal i scade rata de utilizare a caloriilor din sursele de hran); pentru reglarea tranzitului intestinal la persoane imobilizate timp ndelungat; poate fi administrat diabeticilor (supui tratamentului antidiabetic de lung durat). Asocierea concentratului hidrolizat din cuticul de pipot de pasre (substituient polienzimatic) cu inulin (polizaharid cu funcie prebiotic important) realizeaz un supliment alimentar recomandat pentru crearea condiiilor de echilibrare enzimatic a aparatului digestiv, benefic n stimularea i meninerea proceselor metabolice ale organismului n parametri fiziologici (capsule). Fiecare capsul conine pulbere din rdcin de lemn dulce (Liquiritiae radix) i excipieni. Este un produs natural cu activitate biologic complex, care asigur un aport bogat de nutrieni i substane bioactive necesar pentru suplimentarea dietei n reechilibrarea deficitului imunitar i ntrirea sistemului de aprare natural al organismului; posed proprieti de imunostimulare nespecific a organismului, antiinflamatoare, mucolitice, expectorante, antispastice, antiulceroase, antiagregant plachetare, antivirale i antimicotice, are efecte de tip mineralo-corticoid, uor efect estrogenic; crete capacitatea de aprare natural a organismului n cazul imunitii sczute din diverse cauze, limiteaz consecinele negative ale contaminanilor virali i micotici. Este un fluidifiant al secreiilor bronice i faringiene n procesele inflamatorii ale cilor respiratorii; eficient n stri inflamatorii gastro-duodenale, accelereaz procesul de vindecare al mucoasei digestive afectate, benefic n constipaie; n tulburri funcionale ce pot aprea n perioada de menopauz, n regenerarea pielii i a mucoaselor. re comprimat conine pulbere i extract de Passiflora (Passiflora herba), pulbere din tuberculi de topinambur (Helianthi tuberosi tuber) i excipieni. Asigur aportul de substane bioactive cu efecte benefice n strile de insomnie cu dificultatea inducerii strii de somn, n stri de iritabilitate, nevralgii, sindrom de vezic urinar iritabil, stri de tensiune psihic i iritabilitate n sindromul premenstrual; iritabilitate, depresie i insomnie n menopauz, dureri lombare. Passiflora poate s nlocuiasc medicamentele clasice cu aciune hipnotic.
Lemn dulce
- extract glicerinohidroalcoolic diluat 1 DH. Este un drenor universal, hiposuprarenalism, n sindroame alergice acute i cronice, previne i inhib strile inflamatoare de diverse cauze: n rinite i rinofaringite recidivante, sinuzite, emfizem pulmonar, bronite cronice, parotidite; n artroze i unele forme de reumatism inflamator, n gastrit, hepatit cronic, pancreatit cronic, dismetabolism, retinopatie diabetic i tulburri de percepie, hemeralopie, leziuni retiniene, diminuarea acuitii vizuale, atrofia nervului optic, glomerulonefrita acut postinfecioas, adenom de prostat, prostatita cronic, chisturi ovariene i fibrom uterin. (comprimate acoperite). Fiecare comprimat acoperit conine pulbere de alg Spirulina Platensis, drojdie seleniat, extract de topinambur i excipieni. Este un produs destinat suplimentrii dietei ca factor de corecie metabolic pentru susinerea proceselor fiziologice ale organismului i restabilirea strii de sntate (regleaz unele funcii metabolice, stimuleaz celulele efectoare ale sistemului imun, normalizeaz schimburile de substane la nivel celular). Contribuie la scderea riscului de apariie a bolilor cardiovasculare, a cancerului i a deficitului funciilor imune. Prezena Seleniului (de multe ori deficitar n alimentaia populaiei) asociat cu Spirulin este util pentru completarea dietelor dezechilibrate sau deficitare n coninutul de nutrieni, substane bioactive i fibre.
Gemoderivatul din Muguri de coacz negru (Ribes nigrum)
Se-Spirulin
sul conine pulbere din fruct de ctin (Hippophae fructus), cuticul din pipot de pui, floare de mueel (Chamomillae flos), suntoare (Hyperici herba), amarant (Amaranthus caudatus herba), ulei esenial de cimbru (Thymi vulgaris aetheroleum), ulei esenial de levnic (Lavandulae aetheroleum) i excipieni. Este un adjuvant n afeciunile gastro-intestinale, al refluxului esofagian, a unor stri toxice i alergice, a dismicrobismului intestinal i al indigestiilor acute. Combate hiperaciditatea gastric, amelioreaz tulburrile funcionale metabolice consecine ale suferinei cronice a tractului digestiv. (comprimate aco perite). Fiecare comprimat acoperit conine concentrat hidrolizat din cuticul de pipot de pui, extract din fructe de armurariu (Cardui marianae fructus), extract din fructe de zmeur (Rubii idaei fructus), extract din tuberculi de topinambur (Helianthi tuberosi tuber) i excipieni.
Reglacid (capsule). Fiecare cap-
Passiflora (comprimate). Fieca-
Redigest Plus
17
somnului, n stri de nervozitate, iritabilitate, agitaie psihomotorie, anxietate, migrene. Are influen pozitiv n tulburri cardiace pe fond nervos, n dureri menstruale asociate cu tulburri vegetative i labilitate psihic, greuri, dureri de stomac pe fond nervos sau pe baz de stres sau emoii mari; nu produce dependen i nu creeaz somnolen sau stare de ameeal. perite). Fiecare comprimat acoperit conine extract de topinambur (Helianthi tuberosi tuber), semine de in (Lini semen), carbonat de calciu, oxid de magneziu, ulei de in, extract concentrat de usturoi (Allii sativi bulbus), suc de praz (Allii porri), carbonat de potasiu i excipieni. Topinamburul conine fitocomplexe de substane cu rol antioxidant, iar inulina din topinambur are efect n refacerea florei intestinale, reglarea tranzitului digestiv i detoxifierea colonului. Uleiul de in conine o cantitate mare de mucilagii cu efect reglator al tranzitului intestinal. Conine acizi nesaturai de tip Omega 3 i Omega 6, cu rol binecunoscut n activitatea sistemului nervos central; conine acid oleic, cu rol protector i antioxidant pentru secreia normal de testosteron, cu efect n buna funcionare a prostatei. Prazul are n compoziia sa fibre i mucilagii cu rol n meninerea unui tranzit intestinal normal, iar alliina i allicina pe care le conine au efect antihelmintic i antibiotic; este surs deosebit de microelemente. Asigur aportul de nutrieni i substane bioactive necesar echilibrrii dietei n prevenirea i combaterea aterosclerozei (ngroarea i indurarea peretelui arterial cu reducerea progresiv a lumenului i pierderea elasticitii vaselor arteriale); pentru reechilibrarea strilor de dislipidemie de diferite etiologii, caracterizate prin valori LDL - colesterol crescute i optimizarea nivelului colesterolului din organism (reduce absorbia colesterolului n snge i eliminarea lui depus pe vasele de snge); atenuarea aciunii nocive a unor factori de risc (valori crescute de trigliceride, glucoz n snge i ale tensiunii arteriale), neutralizarea i captarea unor radicali liberi superoxidici. (comprimate). Fiecare comprimat conine un amestec de extracte din: usturoi (Allium sativum), rozmarin (Rosmarinus officinalis), propolis i excipieni. Asigur aportul de nutrieni i substane bioactive necesar echilibrrii dietei pentru efectele benefice de combatere a aterosclerozei, a bolilor ocluzive arteriale i a modificrilor vasculare aterosclerotice; pentru reechilibrarea strilor de dislipidemie de diferite etiologii, caracterizate prin hipercolesterolemie cu valori LDL - colesterol crescute i HDL - colesterol sczute (modificarea raportului LDL/HDL); n hipertrigliceridemie i dereglri ale concentraiei unor clase de lipoproteine serice; atenuarea aciunii nocive a unor factori de risc (hiperglicemia, hipertensiunea arterial, neutralizarea unor radicali liberi superoxidici, factori de stres, diverse noxe, radiaii); cardioprotector; adjuvant n tratamentul hipertensiunii arteriale moderate st. I-II; tonic general, imunostimulator; reechilibrant nervos. (comprimate acoperite). Fiecare comprimat acoperit conine extract uscat de anghinare (Cynarae folium) mbogit cu sruri organice de magneziu uor asimilabile prin complexarea principiilor active i excipieni. Asigur aportul de substane bioactive pentru suplimentarea dietei n toate cazurile n care este nevoie de stimularea fluxului biliar i a diurezei; pentru a se influena favorabil metabolismul colesterolului; n disfuncii hepatobiliare, colecistite subacute i cronice, angiocolite, dischinezii biliare; pentru combaterea tulburrilor funcionale i metabolice consecine ale suferinei cronice a tractului digestiv; adjuvant n tratamentul bolilor de stomac i intestinale, a dismicrobismului intestinal cu fermentaie excesiv i meteorism, enterite, enterocolite spastice, crampe, indigestii acute i hemoroizi; stri anafilactice, urticarie, prurit, dermatite alergice, alergii alimentare i orice alte manifestri alergice pe fond hepatic; stri migrenoase; carene organice de magneziu, atonii i crampe musculare, spasmofilie. Acestea sunt produsele care se potrivesc, n funcie de caz, la toate tipurile de obezitate. Exist diete i formule senzaionale, ns dac nu este luat n consideraie modul de via al fiecruia n parte, acestea vor avea rezultate doar pariale sau pe termen scurt. Dac pn acum ai avut anumite obiceiuri care v-au adus ntr-o anumit situaie, v sftuiesc s ncercai s v reevaluai i s vedei singuri ce este de fcut. V spun sincer c cei care vor ntr-adevr s lase jos kilogramele pe care le car, n plus, o pot face. Nu este simplu la nceput, dar dup ce se vd schimbrile o s i recapete ncrederea n forele proprii i vor continua. Sunt persoane care aveau, acum civa ani, 50 de kilograme n plus. Nu le-am propus dect un singur kilogram pentru fiecare lun. n primele 3-4 luni le-a prut greu, ns dup primul an au observat c au scpat de 13-14 kilograme. A devenit un mod de via i mi-au mulumit. Le-am zis c nu este meritul meu, fiindc eu doar i-am susinut cu nite suplimente care s-i ajute. Ei au slbit, nu eu i-am slbit. V spun c nu este foarte greu i n mod sigur...
Mag-Anghinar
Hof Lipomin (comprimate aco-
(comprimate acoperite). Fiecare comprimat acoperit conine extract de roini (Melissae herba), extract de pducel (Crataegi folium cum flore), extract de talpa gtei (Leonuri herba), pulbere de rdcin de valerian (Valerianae radix), pulbere de Passiflora (Passiflorae herba), Coenzima Q10 i excipieni. Asigur un aport bogat de nutrieni i substane bioactive necesar echilibrrii dietei n stri depresive, de nelinite, de ncordare i nervozitate; pentru reducerea iritabilitii; n stri emotive, tulburri neurovegetative din menopauz (palpitaii, anxietate), n tulburri minore ale somnului (dificultatea de a adormi); agitaie psihomotorie; tulburri funcionale cardiovasculare, pentru mbuntirea circulaiei la nivelul coronarelor, n prevenirea i eliminarea depunerilor de colesterol; recuperare dup infarct miocardic, tulburri cardiace cu substrat nervos; n hipertensiune arterial de cauz psihogen; tulburri circulatorii care survin n special la persoane n vrst; tulburri circulatorii cerebrale de natur spastic aterosclerotic; ateroscleroz; hipercolesterolemie; migrene; greuri; dureri de stomac de natur nervoas; dureri menstruale asociate cu simptome vegetative i labilitate psihic; pentru ncetinirea procesului de mbtrnire al organismului. (capsule). Fiecare capsul conine pulbere din rdcin de valerian (Valerianae radix) i excipieni. Este un produs natural cu aciune sedativ n stri de hiperexcitabilitate nervoas i anxietate, antidepresiv, spasmolitic, miorelaxant, hipotensiv; asigur necesarul de nutrieni i substane bioactive n suplimentarea dietei pentru restabilirea funciilor fiziologice i strii de sntate n tulburri minore ale
Passisclerotin
Colerd
Valeriana
Obezitatea nu este o problem!

Dr. Sorin Mrgineanu Farmacia Farmacon, Str. Colei nr.7, sect.3, Bucureti. Tel.0730087680
18
Alimentaia natural
Alimentaia raional - realitate sau utopie (XIII)
mbtrnim... nu este nceputul sfritului

Motto: Exist o singur binefacere- cunoaterea i un singur ru-ignorana. Socrate
Durerile reumatice, hipertensiunea arterial, diabetul zaharat, artroza, osteoporoza i, nu n ultimul rnd, demena sunt principalele adeciuni care pot fi interpretate ca semne ale mbtrnirii. Dei mbtrnirea este un proces inevitabil, care nu ine cont de sex sau de condiia social, felul n care mbtrnim depinde foarte mult de modul de via pe care o ducem. Specialitii spun c a mbtrni frumos nseamn a avea un corp i o minte ct mai sntoase pn la vrste foarte naintate. Fiecare dintre noi are dou vrste: vsta conologic-cea din actul de identitate i vrsta biologic- cea pe care o artm. A mbtrni frumos s-ar traduce printr-o vrst biologic mai mic dect cea cronologic.
Prevenia, secretul unei mbtrniri frumoase

Procesul de mbtrnire difer de la individ la individ. Pe lng deciziile pe care le lum zilnic i care ne influeneaz procesul de mbtrnire, zestrea genetic a fiecruia dintre noi face diferena. astfel, personae care au dus acelai mod de via pot ajunge la btrnee s sufere de afeciuni diferite, de intensitate diferit. ns, potrivit medicilor, prevenia, care const ntr-un mod de via sntos i echilibrat, este cel mai important factor atunci cnd vine vorba despre bolile btrneii. Specialitii consider c pn la 35 de ani, organismul reuete s compenseze orice exces, indiferent c este alimentar, fizic sau psihic. Dup acest vrst, organismul nu mai poate face acest lucru i primele semne care apar sunt modificrile analizelor de snge, cum ar fi dislipidemii, creterea glicemiei, a probelor hepatice sau simptome date de mbtrnirea prematur a unor aparate i sisteme. Astfel, putem spune c unii dintre noi mbtrnim predominant cardio-vascular sau cutanat sau osteoarticular sau cerebral... Prevenirea apariiei bolilor specifice vrstei a treia- cum ar fi diabetul zaharat, hipertensiunea arterial sau alte afeciuni cardiovasculare, osteoporoza- const n special ntr-o alimentaie echilibrat, cu fructe i legume, carne slab pe tot parcursul vieii. De asemenea, consumul excesiv de sare sau grsimi animale saturate, sucuri acidulate i dulciuri pot afecta n timp organismul, ducnd la boli cardiace, obezitate i implicit hipertensiune arterial.
Exerciiile fizice zilnice (poate fi chiar mersul pe jos) contribuie la meninerea unui aparat osteo-articular sntos, dar ajut n egal msur i aparatul circulator. Ali factori care favorizeaz mbtrnirea, chiar prematur, a organismului, sunt fumatul i consumul excesiv de alcool. Att fumatul, ct i alcoolul sunt factori care favorizeaz mbnirea pielii, dar i factori responsabili pentru boli pulmonare, hepatice, renale sau cardiace. Printre principalele probleme cu care se confrunt polipatologia vrstnicului este i consumul foarte mare de medicamente specific acestei vrste. Acest fapt ubrezete la rndul su sntatea organismului.
Passisclerotin important combatant

anti-aging; - ajutor pentru articulaii mobile i fr dureri; bleme hepatice, sau celor care abuzeaz de consumul de medicamente. Funcioneaz ca hepatoregenerator i puternic hepatoprotector.
Dr. Adriana Tatomirescu Medic nutriionist Competen Apifitoterapie http://farmacie-intr-o-planta.blogspot.com
Condartroz plus i Salicilol natural Armuhep - util persoanelor cu pro-
Suplimentele alimentare pot ajuta la meninerea unui organism sntos i ferit de boli, ns pentru o eficien sporit acestea trebuie luate la recomandarea unui medic. Fiecare dintre dumneavoastr avei propriile probleme de sntate i avei nevoie de tratament individualizat. Dieta vrstnicului trebuie obligatoriu suplimentat cu:
ntrete sistemul cardio- vascular i sistemul imunitar i astfel ajut la starea de bine a ntregului organism;
Coenzima Q10 n ulei de ctin:
re la rndul su un superconcentrat natural de nutrieni bine ehilibrat din punct de vedere al compoziiei, de nelipsit din diet; tant aport enzimatic, tiut fiind c sinteza de enzime din organism scade dramatic o dat cu naintarea n vrst;
Spirulin, Spirulin cu extract total de ctin sau Se-spirulin, fieca-
Redigest sau Redigest plus: impor-
importani pentru sistemul nervos central i pentru buna activitate a metabolismelor;
Omega 3 i Omega 6 din pete sau vegetal: surs de acizi grai eseniali 19
Api Aroma Fito Terapie
Preocupri privind apiterapia n rndul tinerilor din colile postliceale sanitare

pre sfritul mileniului al doilea i nceputul celui de-al treilea, savanii, cercettorii, oamenii de cultur din ntreaga lume se apleac tot mai mult spre natur, considernd c omul face parte integrant din natur iar aceasta trebuie respectat. n domeniul medicamentelor, se cristalizase bine conceptul de valorificare a unor substane naturale cu un nalt grad de prelucrare, ce aveau efecte secundare mai puin nocive dect substanele de sintez i se asimilau mult mai uor.
La noi n ar, au aprut i noi forme de nvmnt preuniversitar i universitar deosebite dect ceea ce existase pn n 1990. Astfel, se nfiineaz prin 1993-1996 faculti de biologie, biotehnologie (de stat, dar i private); faculti de biochimie (de stat i private); faculti de farmacie private etc. Unii studeni i aleg drept teme de studiu substane naturale ce pot deveni medicamente sau studiul unor substane naturale bogate n vitamine naturale, comparativ cu vitamina C spre exemplu, obinut prin sintez. Apoi, prin anii 1996-2000, apar i colile postliceale sanitare private, alturi de cele de stat, care pregtesc asisteni de farmacie sau asisteni medicali generaliti. n practica prevzut, att studenii ct i elevii colilor postliceale au putut vizita staiunile experimentale ale ASAS, precum cea de la Crnguri-Fundulea sau cele de la Piatra-Neam (Stejaru) etc., sau Complexul apicol din strada Ficusului nr. 3-5. Amintim faptul c la staiunea din Crnguri, regretatul coleg Acad. dr. Ing. Emil Pun (fost expert ONUDI, ce a desfurat misiuni dificile n Botswana i Angola), organizase i o stupin, aa nct cei ce vizitau staiunea au cunoscut i apreciat nu numai lanurile de levnic sau armurariu, dar i gustul plcut i binefctor al mierii i al derivatelor stupului. Aa se face c unii absolveni, dei au plecat din ar, continu s studieze i s foloseasc produsele stupului. Amintim pe: A.D., absolvent a Facultii de stat de Biotehnologie Timioara, care a devenit o important cercettoare n Canada, unde a emigrat mpreun cu soul. n ar, ncerca s deceleze principiile active din diferite sortimente de miere. O alt absolvent, a Facultii de Farmacie din Bucureti, a plecat n America de Nord pentru doctorat n domeniul biochimiei. O absolvent a Facultii de Biochimie s-a stabilit n Germania, tot pentru un doctorat. Toate studiaser n ar att tipurile i compoziia mierii ct i alte derivate ale stupului. colile postliceale sanitare la nceput au avut o durat de doi ani. n ultimii ani au fost extinse la trei ani. n special cursanii de la specialitatea asisteni de farmacie au vizitat staiunea Crnguri-Fundulea dar i Institutul de Cercetri Chimico-Farmaceutice, Institutul de Igien i Sntate Public, etc. Se urmreau mai ales bio-bazele acestor uniti de cercetare care, din pcate, au devenit din ce n ce mai srace. La cursurile de Chimie farmaceutic sau de Fitoterapie se vorbea de importana substanelor naturale dar i despre plantele melifere, despre miere i derivatele stupului, vizitndu-se de multe ori Complexul apicol din Bucureti sau fostul laborator de forme farmaceutice din str. C.A.Rosetti nr. 2. i roadele acestor vizite nu au ntrziat s se arate: Absolventa S.P. din Valea Nucarilor (jud. Tulcea), acolo unde exista o farmacie la 5.000-7.000 persoane, a nvat s pregteasc dup metode tradiionale un produs fitoterapeutic (miere, cear, infuzii de plante etc.), cu care le vindeca constencelor ei clciele crpate pe miritea cmpurilor. n zona Sucevei, o alt absolvent a descoperit la micuele dintr-o mnstire o alt reet pentru rni greu vindecabile, tot cu o compoziie api-fito-terapeutic. Absolventa R.F., din Reia, a fcut o lucrare deosebit despre miere, cear etc. iar astzi lucreaz ntr-o unitate gen Plafar. Din Caracal (dintr-un sat oarecare) e Ludmila, care cunotea efectul sinergic, nu numai al fitoterapiei i apiterapiei, dar i al argilei i uneori al unor produse animale.
Din ce n ce mai des tinerii i redescoper rdcinile...

Dup cum se tie, cu civa ani n urm s-a introdus n planul de nvmnt la asistenii de farmacie i modulul Apiterapie. Elevii au nceput s redescopere tradiia utilizrii unor metode transmise din generaie n generaie, iar sub indrumarea noastr se concretizeaz obiectivul major al majoritii experilor romni ONUDI, care se refer la cunoaterea tradiional a unor substane naturale i decelarea unor principii active i virtui terapeutice din punct de vedere tiinific. Lucrrile de diplom ale elevilor cuprind un prim capitol n care se argumenteaz motivul pentru care i aleg un anumit subiect. Este relevant dac vom aminti numai cteva citate din proiectele de diplom care aveau ca subiect mierea sau derivatele stupului. Iat ce spune Liliana: Dei produsele apicole ocup astzi un loc relativ redus n alimentaie, n dietetic i n terapeutic, sau n satisfacerea trebuinelor de alt natur ale omului, ele sunt apreciate ca deosebit de valoroase i ca atare sunt tot mai solicitate. Locul relativ redus se refer n exclusivitate la aspectul cantitativ, deoarece fondul naional i universal este limitat i el nu poate satisface n totalitate cerinele. Astzi, omul i ndreapt tot mai mult atenia asupra produselor primare autentice, aa cum sunt oferite de natur, ncercnd s limiteze cel puin n domeniul sntii asaltul produselor de sintez. La baza acestei orientri stau rezultatele cercetrilor tiinifice din ce n ce mai profunde i mai complexe. Motivaia Nicoletei: Am copilrit pe dealurile Moldovei, n Brlad endreti. De mic, fiind crescut de ctre bunici, bunicul fiind apicultor, adoram s vd cum rodul muncii lui se afl n faa mea. Privesc fagurii, m minunez de acest miracol al naturii, pe care nu tiu dac l voi putea cuprinde vreodat cu mintea mea. Atta perfeciune, atta bogie, atta puritate! Albinele, aceti arhiteci desvrii, mi ncnt viaa! Bunicul ridic prima ram, grea i ncrcat, umplut la refuz, din care iroiete mierea coapt bine, ce pare n lumina soarelui aur lichid. Nu m pot abine s nu savurez un fagure mare. n acest moment m simt ca un urs pofticios, ce a descoperit o scorbur plin cu dulceaa albinelor! nchid ochii pentru cteva clipe i un gnd se formeaz, par-
20
Api Aroma Fito Terapie

c de la sine: Nimic nu se compar cu aroma mierii proaspete, abia scoas din stup! M uit n jur, pentru alte cteva clipe, la dealurile ncrcate cu vegetaie din mprejurimi i i mulumesc Naturii pentru acest nepreuit dar, care este mierea. Cteva cuvinte de la Paraschiva: M simt norocoas c am parte de asemenea momente! C nv n fiecare zi ceva nou despre albine i despre produsele lor. M bucur c apiterapia ctig tot mai mult teren i c tot mai muli oameni neleg de ce este important s consume miere i nu ali ndulcitori sau medicamente nocive. Sunt suficiente cercetrile de pn acum ca s ne dm seama ct de mult bine face mierea corpului omenesc, dar i sufletului, deoarece tim cu toii, corp-minte-suflet formeaz o unitate. Mierea se strnge cu dragoste de ctre apicultori! Dintr-un sat de lng Trgu-Mure a venit n Bucureti s studieze la o coal postliceal elevul Istvan B. El a cerut ca neaprat s pregteasc o tem despre un produs original romnesc, pe care l cunoate bine Apilarnil - i adaug faptul c i unchii i bunicii lui, ca i inventatorul Nicolae Ilieiu, obinuiau s bea jidni sau jinti. S vedem cum i motiveaz alegerea i absolventa Cezia: Natura este o surs inepuizabil de soluii pentru meninerea strii de sntate i mbuntirea calitii vieii. Fiind mam i lucrnd n farmacie, am neles c noi, oamenii, am nvat s copiem natura, dei n majoritatea cazurilor natura ne ofer secrete miraculoase pe care nu tim s le descifrm. Savanii, cercettorii, n ultima vreme au studiat i au pus pe pia substane naturale ce au fost verificate, nutrieni, suplimente naturale sau remedii naturale. Cu timpul, medicaia alopat a pierdut teren n favoarea metodelor de tratament naturale cu substane pure. De aceea, ntruct medicaia alopat poate fi completat cu medicamente naturale, am considerat c un bun prilej de a nelege mai bine viitorul rii l constituie Congresul al III-lea de Apiterapie care a avut loc n capitala rii noastre. Opinia Monici: Importana acestei lucrri (Propolis) const n problemele otorinolaringologice care apar la majoritatea copiilor i nu numai. Fiind mama a doi copii i confruntndu-m de-a lungul timpului cu aceste afeciuni n cazul copiilor mei, am ales aceast tem pentru lucrare. Exist multe ntrebri care caut rspuns referitoare la aceast problem. Se fac numeroase studii n acest domeniu i ncercri de determinare a cauzelor acestor afeciuni. Lucrarea evideniaz de asemenea importana propolisului i a derivatelor acestuia n aceste afeciuni. Compoziia sa este un subiect fascinant, proprietile farmacologice i indicaiile fiind studiate de mii de cercettori. Dintr-un sat din Teleorman, Antonela are o alt motivaie: Am ales subiectul veninului de albine, ntruct am avut n familie ocazia s constat c nepturile de al-
bine sunt benefice pentru anumite persoane, cum a fost vrul meu din Teleorman, mult mai n vrst dect mine, care utiliza la nceputul primverii sau toamna nepturile de albine (controlate) pe umeri i alteori pe picioare, atunci cnd durerile reumatice erau mult prea puternice. Stupina din comun aparinea unui apicultor care ddea i sfaturi de utilizare, att a veninului de albine, ct i a celorlalte produse derivate ale stupului i pentru miere, n general. n multe curi din aceast comun se afl stupi. Este o zon unde se afl numeroase plante melifere: salcm, floarea soarelui, levnic, etc. Iat ce ne spune Andreea: Autorii americani sugereaz c veninul de albin poate fi injectat la pacienii cu artrit n punctele trigger. n stadiul actual al cercetrilor asupra terapiei cu venin de albine se verific rezultatele obinute de diferii cercettori care au ncrederea tiinific n apiterapia cu venin de albine, raportnd rezultatele la congrese i conferine medicale. Cteva cuvinte de la Mioara: Congresul al III-lea de Apiterapie, cu participare internaional, ne-a atras atenia asupra calitii superioare a mierii din Romnia i utilizarea ei i a derivatelor stupului de ctre ri europene ca Germania, Frana, Italia, Olanda. Deasemenea, unii specialiti sunt membri att ai Societii Romne de Apiterapiei ct i ai Apimondia. Participarea noastr, a elevilor, gratuit la lucrrile acestui Congres al III-lea din Bucureti ne-a ajutat mult n aprofundarea disciplinei Apifitoterapiei. Ne-au fost i ne sunt de ajutor i concluziile Conferinei Naionale de Apifitoterapie de la Cluj. Prerea Emanuelei: Condiia de baz a produselor naturale, deci i a produselor apicole, este aceea ca ele s fie obinute, condiionate i conservate astfel nct si pstreze n totalitate nsuirile naturale iniiale. Desigur, pentru a fi conservate, aceste nsuiri trebuie s fie temeinic cunoscute. Propolisul rmne un produs de o valoare terapeutic excepional, fiind apreciat ca unul dintre cele mai eficiente medicamente din natur. Gndurile Irinei: Am neles c institutele de profil, ca i unitile pro-
ductoare, nu au bio-baze dotate corespunztor, numrul de animale pentru experimentri este deficitar, de aceea cercetrile n acest domeniu trebuiesc intensificate nainte de a se experimenta pe om. Totui, trebuie s scoatem n eviden lucrrile unor profesori i savani din ar i din strintate ce au prezentat diverse cazuri ncununate de succes, mai ales n boli n care medicina alopat nu a gsit soluii. Ne referim la scleroz, cancer de prostat, cancerul de sn, etc. Este bine c s-a introdus i la noi studiul apiterapiei i credem c prin cursurile de specializare pe care le organizeaz specialitii ct i prin eforturile cercettorilor, an de an vom avea noi rezultate pentru prevenirea unor maladii i vindecarea altora. Din analiza formelor farmaceutice expuse n lucrare evideniem proprietile terapeutice ale propolisului, ca factor puternic activ, considerat de specialiti ca fiind antibioticul natural cel mai puternic. Am putea concluziona aadar, c pe lng redescoperirea tradiiilor, tineretul i ndreapt privirea att ctre produsele naturale, ctre miere i derivatele stupului, ct i spre sinergismul api-fito-terapeutic. De remarcat este c toi realizeaz c substanele naturale nu pot fi standardizate uor, c natura ne face surprize de la an la an. De asemenea, procesarea mierii i a derivatelor stupului, ca i alte produse naturale, trebuie s se fac foarte aproape de locul n care se afl stupina sau cultura sau zcmntul de argil etc. Ca i n cazul plantelor, pentru orice substan natural transportul nu este indicat, fiindc s-ar pierde din principiile active. Dup cum se tie, conservarea substanelor naturale poate duce la degradarea acestora. Att procesarea mierii i a derivatelor stupului, ct i realizarea formelor farmaceutice nu trebuie s se fac n instalaii foarte mari, mai degrab n instalaii gen pilot; acest lucru datorit faptului c raportul de similitudine este foarte mic n cazul substanelor naturale n comparaie cu produsele de sintez. Aadar, este necesar o cercetare aprofundat n acest domeniu, cu pai mici dar siguri, cu echipe complete i de ce nu, care ar cuprinde i tinerii de astzi.
Dr. Chim. Constana RIZESCU (SRIF) Farm. Elisabeta AMRIUEI (SRIF, ACFB)
21
Produse Hofigal de succes
GAMA CIULEANDRA ielea reprezint grania ntre organism i mediul nconjurtor i este mai mult dect un nveli exterior. Funciile sale multiple sunt eseniale pentru via. Este organul cel mai mare al corpului omenesc, avnd o suprafa de 1.5 2 metri ptrai. Grosimea sa depinde de modul n care anumite pri ale corpului sunt solicitate, de la talpa piciorului, unde pielea este cea mai groas i pna la pleoape, unde pielea este cea mai subire.
Dup o anumit vrst survin modificri substaniale la nivelul pielii: esutul subcutanat se atrofiaz, fibrele esutului conjunctiv al dermei pierd din elasticitate, regenerarea celular este foarte lent, pielea devine uscat. Pentru a preveni i ntrzia aceste procese, se recomand folosirea cremelor nutritive i revitalizante. Indispensabil pentru a pstra prospeimea, supleea, tonicitatea i aspectul sntos al pielii, hidratarea este un fenomen complex care poate fi rezumat ca un flux constant de ap din derm ctre epiderm i care se exprim prin procentul de ap de la nivelul stratului superficial al epidermei. Deshidratarea cutanat caracterizat prin piele uscat i des cuamat este un proces care apare att la persoanele sntoase ct i la cele diagnosticate cu diferite afeciuni cutanate, fiind principalul factor de dezechilibru al funciei de barier a pielii. Produsele cu aciune hidratant aplicate la nivelul feei sunt, n general, emulsii de ulei n ap (60-80% ap). Apa mbuntete funciile pielii i constituie un mediu de dizolvare pentru alte principii active. Obinerea unei formulri hidratante cu proprieti optime trebuie asociat cu realizarea unor proprieti estetice ct mai bune. De exemplu, un hidratant destinat administrrii n cursul zilei, cu o consisten uoar, va avea o complian foarte bun, n timp ce formulrile recomandate a fi utilizate seara, cum ar fi cremele cu efect antimbtrnire, pot avea o consisten mare, proprietate care va favoriza un timp de staionare prelungit al produsului pe suprafaa pielii, n timpul somnului, ceea ce va permite absorbia cu o vitez redus a principiilor active.
medalie de aur la PROINVENT - Cluj
Vitamina E tocopherol sau vitamina sntii are efect antiinflamator, imunostimulator, hrnete tenul, are efect benefic asupra lipidelor, protejndu-le contra oxidrii. Antioxidant puternic, protejeaz mpotriva radicalilor liberi i a razelor UV, are efect de hidratare i anti-mbtrnire, este calmant i antiinflamator; promoveaz epitelizarea i activitatea enzimelor proprii ale pielii. Uleiul de cnep este un ulei vegetal excepional. Graie coninutului su n acizi Omega 6 i 3, acesta prezint o compoziie similar lipidelor pielii i se plaseaz printre uleiurile vegetale cele mai bogate n acizi grai eseniali. Hidratant, regenerant i revitalizant, este un ulei util n special pentru pielea uscat, matur, iritat, obosit sau deshidratat. l regsim, de asemenea, n compoziia tratamentelor capilare unde aduce strlucire i vigoare prului. Uleiul de cnep furnizeaz acizii grai eseniali n meninerea sntii i a flexibilittii membranelor celulare, cu rezultate bune n tratarea multor afeciuni alergice cronice i inflamatorii. Are raport ideal de acizi grai eseniali Omega 6 i Omega 3, ntrind astfel metabolismul celular. Terpenele aflate n compoziia uleiului de cnep au efecte antiinflamatoare. Efectul nutritiv este asigurat de coninutul de Omega 3 i Omega 6 ce confer pielii hidratare de lung durat pe timpul nopii, fiind o surs de energie pur, susinnd procesele regenerative i restructurante. Uleiul de armurariu conine bioflavonoide cu un ridicat potenial antioxidant care contribuie la protejarea i regenerarea pielii. Utilizarea sa n preparatele de uz extern este indicat n cazul pielii sensibile i iritate, n eczemele atopice, psoriasis. Partea nesaponificabil din uleiul de armurariu reprezint cca 1% din compoziia sa. Aceast fracie este bogat n fitosteroli, cunoscui fiind ca ageni anti-aging i ageni de hidratare ai pielii. Componentul principal al uleiului de armurariu este acidul linoleic, binecunoscut ca un acid gras esenial nesaturat, din grupa acizilor Omega 6. n uleiul virgin gsim de asemenea, n proporie de cca 5% mono i trigliceride care mbuntesc polaritatea uleiului. Aceast proprietate este foarte important, mrind puterea de ntindere. Uleiurile polare au n general o mai mare capacitate de a ndeplini rolul de cru al substanelor biologic active. l HOFIGAL - Natur i Sntate l Aprilie / Mai 2013 l
reactiveaz procesul de regenerare a pielii, protejnd-o ntreaga zi. Cu o textur special, crema se absoarbe uor i asigur hidratare pn la 24h. Datorit efectului de lung durat, tenul este perfect hidratat i protejat. Textura sa non-gras ajut la estomparea zonelor lucioase ale tenului. Prin coninutul su bogat n: Unt de cacao - are puternice efecte anti-mbtrnire datorit coninutului ridicat de antioxidani. Untul de cacao aduce beneficii oricrui tip de piele, datorit puterii mari de hidratare, avnd rezultate excepionale i asupra firului de pr. Poate aciona foarte bine i eficient asupra arsurilor solare sau vergeturilor. Glicerina vegetal - Contribuie la meninerea elasticitii pielii. Glicerina asigur o hidratare corect, stimuleaz metabolismul i schimburile celulare epidermice.
Crema hidratant de zi Ciuleandra
22
Produse Hofigal de succes
Extractul de nalb este utilizat pe piele pentru ameliorarea diverselor afeciuni n cazul tenului sensibil, iritat sau uscat. Ingredientele sale active au o aciune benefic i n cadrul tratamentelor antimbtrnire. Nalba este asociat n cosmeticele de ngrijire cu conceptul de catifelare a pielii. Extractul de nalb este hidratant, calmant i agent anti-age. Spirulina este o microalg ce provine din lacuri i ape calde, alcaline. Particularitatea principal a microalgei de spirulin este proprietatea celulelor ei de a se mentine n stare natural latent mult timp dup uscare. Extractul de spirulin are proprieti antiinflamatoare, stimuleaz microcirculaia, cur pielea n profunzime. Cremele cu spirulin au o intens aciune biologic i cicatrizant, proteinele din spirulin au un rol important n ncetinirea procesului de mbtrnire, ajutnd la regenerarea celulelor. Extractul de orz verde este cea mai bogat surs de hran verde, coninnd importante resurse nutritive celulei umane: vitamine (din grupul B, A, C, E, K), aminoacizi, minerale (fier, calciu, mangan, magneziu, zinc, cupru, molibden), enzime (superoxid dismutaza-SOD). Orzul verde este pn n prezent cea mai bogat surs de SOD. Aceast enzim intervine n inactivarea radicalilor liberi oxidril, radicali care favorizeaz mbtrnirea celulelor i apariia bolilor. extractele din plante pentru neutralizarea aciunii radicalilor liberi i protejarea pielii mpotriva stresului oxidativ al factorilor externi (radiaii UV, fumat, poluani, radiaii gamma). Umecteaz n adncime, reduce liniile fine i calmeaz. Hidrateaz pielea n profunzime i reface nivelul substanelor nutritive pierdute. ndeprteaz ridurile i confer pielii un aspect moale i catifelat. Extractul uleios de mueel este benefic n tratarea diferitelor probleme ale pielii, avnd un efect calmant i antiseptic. Recomandat pentru pielea uscat, cu mncrimi, predispus la inflamaii i alergii. Acesta nmoaie i catifeleaz pielea, ajutnd la pstrarea tinereii i supleii. Datorit proprietilor sale emoliente, dezinfectante i descongestionante, extractul uleios de mueel se poate utiliza i pentru pielea cu capilare sparte (cuperoz), prin aciunea de mbuntire a elasticitii i de ntrire a esuturilor. Sucul de Aloe Vera are proprieti curative, datorit ingredientelor precum glicoproteinele i polizaharidele. Glicoproteinele scad inflamaia, pe cnd celelalte ncurajeaz regenerarea celular. Fie c ai de-a face cu o arsur, iritaie, piele ars de soare sau psoriasis, planta are adevrate efecte magice. Prin coninutul su n lactat de magneziu reduce mncrimile. Hidratant, cu efect anti-aging, dup ce a fost absorbit n piele, sucul de aloe stimuleaz fibroblastele accelernd regenerarea. Acionnd ca un vasodilatator, stimuleaz circulaia i crete viteza de vindecare. Prin fitonutrienii coninui n frunze, aloe vera are puternice proprieti antibacteriene i antifungice.
Ing. Chim. Georgeta Alexandru Cercettor Departament Cercetare-Dezvoltare S.C. HOFIGAL EXPORT-IMPORT S.A.
este o crem calmant, bogat n substane nutritive, destinat ngrijirii speciale pentru tenul delicat, predispus la iritaii i mbtrnire. Seara, procesele de nutrire i regenerare ale dermului sunt amplificate i crema are rezultate foarte bune. Reface eficient substanele nutritive pierdute din piele. Hrnete pielea pe durata nopii. Asocierea uleiurilor naturale (armurariu, cnep, extractul uleios de mueel) cu vitamina E acioneaz sinergic cu
Crema nutritiv de noapte Ciuleandra
23
Centre medicale
Program complex de detoxifiere la C.T.N.B. Alexandra - Breaza

Asocierea reflexoterapiei cu mpachetrile cu spirulin vie metod unicat n Romnia
Complexul de Terapie Natural Alexandra este locul ideal pentru derularea unor programe de prevenire i combatere a diverselor afeciuni, a stresului i mai ales de ncetinire a procesului de mbtrnire prin metode specifice i unice de detoxifiere a organismului! Sunt binevenii att cei sntoi, pentru petrecerea concediilor sau week-endurilor, n scopul relaxrii, refacerii forelor, dar sunt ateptai i cei cu afeciuni cronice compensate, pentru ameliorarea strii generale i stimularea proceselor regenerative, de nsntoire. O echip format din medici specialiti, medici primari de medicin general, recuperare medical, kinetoterapeui, asistente medicale de profil, tehnicieni reflexoterapeui, specialiti maseuri, activeaz cu profesionalism i cldur uman, aplic principiile medicinei integrate, complementare, naturale, mbinnd puterea vindectoare a plantelor, cu eficacitatea procedurilor de reflexoterapie, masaj, mpachetri cu spirulin vie, aromaterapie, proceduri fizicale de tip balnear. Complexul de Terapie Natural dispune de o Baz de tratament n incinta Complexului, sal de conferine, internet, parcare proprie, spltorie, dou buctrii, teras, are o capacitate de 30 locuri n camere de 1, 2 sau 3 paturi, dotate cu grup sanitar individual, televizor, telefon, minifrigider; de asemenea, exist acces la internet wireless, sal de gimnastic. Tot n Baza de tratament sunt practicate mpachetri cu Spirulin vie Spirulina provenind din producia propie a Complexului! Tot n Baz sunt practicate proceduri diverse, cum ar fi Hidroterapia (baie general cu hidromasaj i aromaterapie, du subacval, saun), Electroterapie, Reflexoterapie, Masoterapie (masaj general, parial, de relaxare sau terapeutic, masaj anticelulitic, drenaj limfatic). Pacienii pot beneficia, dac se prezint de luni, nc din prima zi, de tratamentul cu produse Hofigal asociat cu cel balnear, dup un consult de specialitate iniial unde se recomand diet i un tratament complementar individualizat, n funcie de afeciunile fiecrui pacient.
O cur complet de tratament, n funcie de afeciunile asociate, poate fi de cel puin 14 zile, recomandm i cure de 21 zile, dar pot fi acceptate i cure de cte 7-11 zile, repetate la intervale mai mici; intervalul optim pentru repetarea unei cure de 14 zile de tratament complet, este de 4 - 6 luni, n continuare voi face referire la dou dintre metodele de detoxifiere practicate i asociate n cadrul Comple-
xului de Terapie Natural Alexandra din Breaza i anume Reflexoterapia i mpachetarea cu Spirulin Vie, metod unic n Romnia i Europa!!! Asocierea acestor dou metode poteneaz simultan aciunea lor, astfel c efectul obinut este mult superior altor metode clasice de detoxifiere!!! Dac mai adgm i eficacitatea tratamentelor cu produse gemoterapeutice i fitoterapeutice marca Hofigal, asocierea unor tehnici de masaj terapeutic, o alimentaie corespunztoare, iat c avem la justa dimensiune, un complex de terapii i procedee care au ca efect final detoxifierea organismului n parametri optimi. Pentru nceput, voi preciza cteva date istorice generale despre Spirulin, ce este, ce compoziie, ce caliti terapeutice prezint, precum i cror indicaii terapeutice se adreseaz mpachetarea cu Spirulin vie.
Ce este spirulina?
Spirulina este o alg pluricelular filamentat, avnd mai multe forme spiralate, dintre care cea mai cautat i cunoscut ca eficien este Spirulina Platensis.
Scurt istoric
Spirulina Platensis este cunoscut nc de pe vremea Egiptului Antic i a civilizaiei Aztec i Maya. n zilele noastre Spirulina se dezvolt n condiii naturale n Amel HOFIGAL - Natur i Sntate l Aprilie / Mai 2013 l
24
Centre medicale
rica de Sud, Lacul Texaco, iar locuitorii acelei zone exceleaz i uimesc prin starea lor de sntate. Datorit coninutului bogat n proteine (peste 70%), mai ales sub form de albumin, uor asimilabil de organismul uman, Spirulina Platensis determin o vigoare deosebit. Iat de ce spirulina este recomandat de specialitii Hofigal n scheme individualizate de tratament i sportivilor de performan att n cantonament dar i n timpul concursurilor. Spirulina este cel mai indicat remediu att pentru organismele sntoase, care sunt supuse unor suprasolicitri (sportivii, militarii n termen, etc.), organismelor aflate n plin dezvoltare, cum sunt sugarii, copii precolari, colarii, elevii, studenii, dar i persoanelor adulte sau vrstnice care prezint una sau mai multe afeciuni, situaii care impun susinerea funciilor vitale ale organismului, regenerrii i mbuntirii funciilor metabolice. onul, obinut din glicin, particip la formarea srurilor biliare i mbuntete digestia.

tere.
Serina particip la sinteza cefalinei i stingomielinei, asigurnd integritatea celulei nervoase. Arginina prin derivaii si permite sinteza principalilor factori de cre-
Tirozina, precursor al triiodotironinei i tirozinei, combate disfunciile tiroidiene i ca precursor al adrenalinei i noradrenalinei, contribuie la pstrarea echilibrului somato-psihic. Triptofanul particip la formarea Serotoninei, care este un bun stimulator al musculaturii netede, un excelent neurotransmitor al S.N.C. Ficocianina are un rol deosebit n reglarea proceselor metabolice i n pstrarea elasticitii membranei celulare, favoriznd astfel capacitatea de transfer energetic la acest nivel.
Compoziia chimic
Spirulina Platensis conine pe lng 70% protein brut i hidrai de carbon (16%), lipide (7%), celuloz brut (max.0,9%), clorofil (max.1,6%), ficocianin A i aloficocianin (max.18%), carotenoizi (max. 6000mg/kg), vitamine (provitamine A, B1, B2, B6, B12, E, acid pantotemic, acid folic, acid nicotinic). De menionat c Spirulina Platensis conine toi aminoacizii necesari organismului uman (leucina, isoleucina, lizina, metionina, cistina, fenilalanina, tirozina, treonina, triptofan, valina, histidina, prolina, serina, ARN, ADN, substane responsabile de transmiterea genelor i sinteza proteinelor umane).
Efectele benefice ale Spirulinei Platensis
acioneaz asupra parametrilor hematologici ai sngelui. Crete nivelul hemoglobinei i numrul eritrocitelor, normalizeaz timpul de coagulare sangvin. stimuleaz producerea de hormoni ai cortexului suprarenalian (corticosteroizii). Astfel corticosteronul i aldosteronul, cu rol puternic antiinflamator sunt recomandai n afeciuni inflamatorii ale organelor de sim i ale sistemului osteoarticular. De asemenea, intervin n depozitarea i metabolizarea glicogenului n ficat i accelereaz scindarea grsimilor din esuturile adipoase. particip activ la sinteza de tiroxina care transformat n triiodotironin particip la creterea metabolismului energetic, stimuleaz catabolismul i n particular mobilizeaz lipidele din depozite, favoriznd un proces natural de slbire.
are aciune hipolipemiant i hipocolesterolemiant, intervenind benefic n tratamentul adjuvant al acestor tulburri de metabolism;
prin compoziia crescut de retinol i lutein are efecte benefice asupra meninerii acuitii vizuale;
Aciunea farmacologic a componentelor din spirulina

Remarcm c Spirulina Platensis datorit compoziiei bogate n aminoacizi particip la producerea polipeptidelor, hormonilor cerebrali i corecteaz funcionarea sistemului endocrin, iar prin stimularea producerii de insulin combate apariia diabetului. Spirulina Platensis este singura plant care depoziteaz glicogenul i nu amidonul precum plantele, apropiind-o astfel de regnul animal. Iat modul n care intervin la nivel celular, unele substane coninute de Spirulina Platensis:
stimuleaz spermatogeneza, asigur integritatea morfofuncional a organelor reproductoare, combate impotena, sterilitatea i frigiditatea; stimuleaz lactaia i asigur o compoziie optim adecvat a laptelui uman; aciune hepatoprotectoare (stimuleaz sinteza de proteine, protejeaz i regenereaz celula hepatic) scade senzaia de foame, normalizeaz procesele digestive;
crete capacitatea de aprare a organismului fa de infecii virale, bacteriene sau fungice; are rol antitoxic prin facilitarea eliminrii metalelor grele, toxinelor i radionuclizilor (factori de risc n patologia neoplaziilor); previne scderea numrului de leucocite i particip la normalizarea hemoleucogramei, dac este administrat persoanelor care fac roentgenterapie. stimuleaz hematopoieza, funcia macrofagelor, activeaz i stimuleaz aciunea citotoxic a NK (soldaii imunitii) i crete activitatea fagocitar a polimorfonuclearelor.
aciune antiviral (mai ales pe Hepes Simplex, Citomegalovirus, virus rujeolos, virus urlian, virus gripal tip A) activitate antialergic (prin inhibarea reaciilor de hipersensibilitate ntr-
Acidul glutamic regsit n cantiti neobinuit de mari are un rol major n detoxifierea organismului i prin aminarea lui se obine glutamina, cel mai mare inamic al oboselii, depresiei i impotenei. Glicina contribuie la sinteza hemoglobinei, combate anemia. Glutati-
ziat)
acioneaz sinergic cu vitamina E, Seleniu i Extractul de Ctin pentru prevenirea deteriorrilor oxidative (aciune antioxidant) ale membranelor celulare i mbuntete producerea de enzime antioxidante.
25
Centre medicale Recomandri generale

Tratamentul cu biomas de Spirulina Platensis prin mpachetrile corporale cu Spirulina Platensis sunt recomandate n toate afeciunile care necesit o reglare a funciilor metabolice, n cele cauzate de diverse deficiene ale sistemului imunologic i n cazurile n care trebuie stimulat activitatea oxidoreducatoare i depurativ a organismului. Afeciunile care necesit un astfel de tratament sunt urmtoarele: hepatite cronice de diverse etiologii; ciroza hepatic; gastrite, gastro duodenite, ulcer gastric i duodenal; diabet zaharat tip II; insuficien renal; insuficien corticosuprarenal, obezitate. diminuarea pn la dispariie a fenomenelor de celulit cardiopatie ischemic, hipertensiune arterial; distonie neurovegetativ; suprasolicitare nervoas, efort intelectual susinut; mbuntirea performanelor sportive; compensarea carenelor de calciu i magneziu; retinopatii, glaucom, cataract; combaterea procesului de mbtrnire precoce; adjuvant n profilaxia bolilor maligne; adjuvant, profilactic n radioprotecie (pentru personalul expus la mediu radioactiv); n alergii cronice la substane chimice i alergeni din mediul nconjurator. n ceea ce privete administrarea extern a biomasei de Spirulina Platensis revenim i facem urmtoarele precizri: pielea este un adevrat burete i constituie o adevrat interfa ntre interiorul organismului omenesc i natura nconjurtoare. La acest nivel se fac o multitudine de schimburi de la exterior la interior i invers i pot fi absorbite principii curative. Din aceast cauz administrarea extern a biomasei de spirulin are exact aceleai efecte, dac nu chiar mai bune dect n cazul comprimatelor sau capsulelor, deoarece se absoarbe o cantitate mai mare de biomas, proporional cu suprafaa de piele acoperit i tratat cu Spirulina Platensis(!). Dup cteva edine de mpachetare cu spirulin pielea devine mai neted, mai catifelat, crete vigoarea, se mbuntesc funciile metabolice ale organismului, se instaleaz senzaia de bunstare fiziologic. Din aceleai considerente, aceast metod este folosit cu succes n tratarea celulitei, multe paciente redevenind tinere i frumoase dup cure prelungite de 14-21 de zile de tratament prin mpachetare cu Spirulin. Proprietile detoxifiante ale Spirulinei sunt amplificate dac sunt nsoite de proceduri precum reflexoterapia sau masajul terapeutic. Aceste asocieri sunt practicate la toi pacienii care beneficiaz de serviciile noastre pe o perioad de minim 11 zile de cazare cu tratament inclus. i efectele benefice nu au ntrziat s apar la toi pacienii notri. n ceea ce privete Reflexoterapia, este o ramur a medicinei tradiionale chineze. Reflexologia este considerat tiina zonelor reflexogene situate pe suprafaa corpului uman, la distan de organele pe care le reprezint. De precizat c organele interne sunt componente inseparabile i viabile ale ntregului organism omenesc, avnd legturi vasculare i energetice directe cu zonele corespunztoare reflexogene. Reflexologia este o art strveche oriental de diagnosticare i vindecare prin apsarea i stimularea anumitor zone reflexogene de la nivelul extremitilor organismului, care corespund tuturor organelor i prilor corpului. S nu uitm c reflexul reprezint activitatea fundamental a sistemului nervos, cu ajutorul cruia se regleaz relaiile dintre organism i mediul nconjurtor. Reflexodiagnosticul este parte component din Reflexologie, i const n reperarea prin palpare a punctelor sensibile, dureroase i ncrcate din zonele reflexe ale plantelor, bogate n terminaii nervoase i vasculare n profunzime, descoperindu-se astfel o suferin morfofuncional a organului reflexogen. Reflexoterapia, component a Reflexologiei, se ocup cu tratamentul prin masaj al punctelor reflexogene, diagnosticate ca fiind sensibile. Prin masarea zonelor reflexe afectate, pe parcursul mai multor edine, se mbuntete substanial circulaia sangvin, ajutnd astfel transportul depozitelor de toxine spre organele de eliminare, obinndu-se detoxifierea organismului; de asemenea, se mbuntete transportul de materiale nutritive, hormoni i Anticorpi spre Organe i esuturi. Prin masarea i stimularea punctelor reflexe corespunztoare Sistemului Nervos i Endocrin, prin activarea lor vor contribui la buna funcionare a ntregului organism, la stimularea sistemului imunitar i echilibrarea tuturor funciilor organelor energetice, dar i reglarea metabolismului, echilibrului endocrin, a tuturor sistemelor i aparatelor Corpului fizic. Principiile reflexoterapiei sunt clare, ferme: n primul rnd se urmrete corectarea congestiei, inflamaiei i tensiunii locale, diminund astfel riscul apariiei tumorilor, respectiv stimulnd imunitatea. n al doilea rnd, prin stimularea glandei hipofize sunt eliberai compui naturali de tipul endorfinelor cu rol analgezic care conduc la scderea senzaiei de durere. De asemenea, prin masarea zonelor reflexe se stimuleaz eliminarea reziduurilor i toxinelor acumulate n colon, ficat sau rinichi. Astfel, reflexoterapia acioneaz la toate nivele organismului, mbuntete toate funciile i conduce spre obinerea unui echilibru, stimuleaz imunitatea i grbete procesele naturale de vindecare. Avantajele reflexoterapiei sunt multiple, dar n primul rnd este necesar precizarea c reflexoterapia este o metod n primul rnd preventiv i apoi n al doilea rnd curativ, este o metod eficient de dezintoxicare care poate fi aplicat indiferent de vrst, sex sau grad de mbolnvire (exceptnd anumite situaii asupra crora vom insista ulterior). Reflexodiagnosticul este necesar s fie fcut periodic, deoarece ne informeaz despre starea tuturor organelor i funciior lor la un anumit moment dat. Noi l oferim tuturor celor ce sosesc n programele de weekend bal near la Breaza, ca i o ultranecesar verificare a strii de sntate, pe lng masajul terapeutic sau baia de relaxare cu hidromasaj i aromaterapie, incluse n ofert. Reflexoterapia prezint avantajul c acioneaz asupra cauzelor i nu asupra simptomelor, astfel c rezultatul va fi ntotdeauna de ameliorare, normalizare a strii pacientului. Stimulnd circulaia sangvin la nivelul ntregului corp, dar mai ales la nivelul organului afectat, sunt accelerate procesele de vindecare, reglarea funciilor, refacerea integritii morfofuncionale.
26
Centre medicale
n timpul edinelor de Reflexoterapie, pacieii simt o senzaie de relaxare, descrcare, uurare, simt picioarele mult mai uoare, de asemenea pot acuza stri de frig, senzaia de somn, uneori transpiraii mai abundente, iar prin stimularea mecanismelor de detoxifiere pot apare migrene, ameeal, miciuni sau scaune mai frecvente, uneori chiar diaree, dar numai n cazuri cu hiperreactivitate neurovegetativ sau un grad mai crescut de intoxicare a organismului. De regul, n aceste cazuri, o pauz de una-dou zile fr reflexoterapie combinat cu creterea consumului de lichide la doi-trei litri zilnic este binevenit, astfel sunt eliminate toxinele n exces. Aceste reacii sunt dovada clar c pacienii rspund la tratament i trebuie corectat doar intensitatea rspunsului prin repaus i consum de lichide, eventual simptomatice. Contraindicaiile Reflexoterapiei: exist anumite situaii n care reflexote-
rapia poate produce agravarea simptomatologiei fr a fi urmat de ameliorarea sau diminuarea simptomatologiei, deci trebuie evaluat oportunitatea continurii terapiei sau mai bine, oprirea tratamentului: tulburri de coagulare, coagulopatii, risc de echimoze, tratamente ndelungate cu anticoagulante, hemofilie, cazuri n care pot fi antrenate apariia de echimoze ntinse nsoite de febr, durere insuficien circulatorie venoas cronic, ulcere varicoase deschise, complicaii circulatorii periferice diabetice, picior diabetic, cazuri n care pot fi deschise ulcerele de gamb sindroame inflamatorii articulare, artrite gutoase n criz dureroas, situaii n care datorit stazei limfatice i sangvine, poate fi exacerbat simptomatologia inflamatorie datorit sporirii fluxului sangvin n anumite zone i organe, poate fi evitat aceast metod n cazul unei hepatosplenomegalii, n cazul unor varice voluminoase la nivelul gambelor, n timpul unei crize dureroase hemoroidale, sau dimpotriv, n cazul unei insuficiene cardiace cronice decompensate sau n cazul unui emfizem pulmonar decompensat, n tromboflebit poate exista riscul migrrii unor cheaguri de snge odat cu creterea fluxului sangvin sindroamele febrile prelungite, de etiologie neprecizat, limfoamele, boala Hodgkin, neoplaziile, trebuiesc evitate cu desvrire a fi tratate prin reflexoterapie; de fapt, orice tratament balnear, reflexoterapie, masaj terapeutic, electroterapie trebuie cu desvrire evitat cel puin cinci ani de la orice episod acut neoplazic i numai n cazul unei evoluii fr recidiv timp de minim cinci ani se poate ncerca timid, cu mare atenie un tratament balnear.
la persoanele cu hipertensiune arterial, se recomand o poziie toracal ridicat n timpul edinei de reflexoterapie pentru a fi evitate eventualele variaii de tensiune arterial femeile aflate la menstruaie, femeile gravide nu trebuiesc supuse unor astfel de tratamente, existnd riscul major de hipermenoree, hemoragie accentuat, prelungit, respectiv natere prematur, avort fracturi deschise de gamb, picior sunt de asemenea contraindicate pentru tratamentul prin reflexoterapie Indicaiile Reflexoterapiei sunt urmtoarele: profilaxia mbolnvirilor de orice gen mbuntirea circulaiei sangvine, limfatice echilibrarea energetic, metabolic, endocrin afeciuni ale aparatului renourinar - nefrite, uretrite, litiaz renal, incontinen urinar afeciuni ale aparatului digestiv - gastrit, ulcer gastroduodenal, colit, colon iritabil, hepatita cronic, dischinezie biliar, afeciuni ale aparatului cardiovascular - palpitaii, angina pectoral, nevroza cardiac, ateroscleroza, hipotensiunea arterial, hipertensiunea arterial, afeciuni ale sngelui i organelor hematoformatoare- anemiile, afeciuni ale organelor genitale- vaginita, anexita, dismenoree, amenoree, prostatita i hipertrofia benign de prostat afeciuni ale aparatului respirator - bronita, laringita, afeciuni ORL - rinita, sinuzita, farigoamigdalita, otita afeciuni ale glandelor endocrine - diabetul insipid, boala Cushing, boala Bazedov, tetania, spasmofilia, boala lui Addison, afeciuni ale pancreasului endocrin - diabetul zaharat,
afeciuni ale glandelor sexuale - hiperfoliculinemia, impotena sexual, frigiditatea, sterilitatea, tulburrile de ciclu, eliminarea toxinelor acumulate din buturi, medicamente, alimente ca tratament adjuvant n diverse patologii: boli metabolice i de nutriie - obezitatea, slbirea excesiv, guta, afeciuni reumatice- poliartrita reumatoid, spondilita anchilozant, artrozele, periartrita scapulohumeral, reumatismul abarticular, afeciunile neuropsihice- nevrozele, migrenele, enurezis, nevralgiile, depresia, unele forme de epilepsie afeciuni oftalmologice - scderea acuitii vizuale, conjunctivit, strabism, paralizii oculo-motorii, migren oftalmic, afeciuni dermatologice- acneea, psoriazis, hiperhidroza. De menionat c, n aceste afeciuni, tratamentul prin reflexoterapie va fi practicat n completarea celui alopat recomandat de medicul specialist, conform indicaiilor prescrise, iar numrul de edine vor fi precizate n funcie de gradul de afectare organic. Este util s urmai n paralel i un tratament adjuvant fitoterapeutic i gemoterapeutic, pentru potenarea mecanismelor de detoxifiere. Complexul de Terapie funcionnd pe toat perioada anului, rezervrile se pot face la telefon 0244-343296, 0244-342975, sau fax 0244-343094. La aceste numere de telefon vei obine toate informaiile despre serviciile oferite de Complex, cazare, tratament, durat, locuri disponibile, zilnic, de luni pn vineri inclusiv, ntre orele 8:3018:30, smbta ntre orele 8:30-14:30. V invitm s cunoatei i s v bucurai de binefacerile acestor cure de detoxifiere i s petrecei momente de relaxare n cadrul Complexului de terapie natural ALEXANDRA
V ateptm cu drag!
27
Centre medicale
ELECTROSCANOGRAMA (DDFAO)
(Electrosomatograma sau tomografia de impedan)
Cercetrile ncepute n anii 80 privind necesitatea crerii unui sistem de analiz i diagnostic rapid au condus la realizarea unui dispozitiv complex, computerizat. Este fructul sintezei lucrrilor tiinifice a numeroi cercettori. Iniial sistemul a fost conceput i elaborat n anii 90 de ctre medici, cercettori tiinifici i informaticieni pentru a monitoriza starea de sntate a cosmonauilor. n prezent sistemul este folosit n 6 ri din Europa i din lume (Frana, Germania, Croaia, Romnia, Rusia i Israel). Electrosomatograma este o metod nou de investigare global a sntii, care permite aprecierea gradului de funcionare a fiecrui organ i funcie intern prin evaluarea nivelului de conductivitate bioelectric a corpului uman. Aparatul se bazeaz pe culegerea unor semnale electrice cu ajutorul a 6 electrozi (doi plasai la frunte, doi la mini i doi la picioare). Fcnd toate combinaiile posibile ntre electrozi, se obin 22 de valori la o msurtoare (dup cum se observ n imaginea de mai jos), i se fac 4 msurtori pentru fiecare pacient.
nregistrarea datelor pe calculator necesit un timp de aproximativ 3 minute. Programul proceseaz apoi toate aceste date obinute i le transform n imagini (a se vedea mai jos) i liste de valori. Valorile rezultate sunt comparate cu cele obinute la persoane sntoase de aceeai vrst, sex, constituie fizic etc. ntre 20 i + 20 parametrii msurai sunt normali; tot ce iese din aceste limite se consider patologic, semnificnd fie o boal acut, fie una cronic (sau risc de boal). Msurtorile efectuate vizeaz att organele interne, ct i aparatul osteo-articular, sistemul limfatic i ganglionar, starea general de imunitate a organismului.
Electroscanograma este unul dintre puinele sisteme de investigaii medicale care poate nregistra activitatea biofizic a organismului i n acest fel poate vizualiza capacitatea de reglare homeostazic n relaie cu reaciile biochimice (gradul de stres, funcionarea sistemului neurovegetativ, pH-ul extra i intracelular, importana consumului de oxigen, nccarea cu radicali liberi, gradul de funcionare a sistemelor redox). Examinarea i propune s formuleze diagnostice de medicin predictiv, oferind posibilitatea anticiprii eventualelor riscuri de boal prin determinri funcionale, precum i urmrirea afeciunilor existente n timpul i dup ncetarea tratamentului. n final, aparatul face i o ierarhizare a riscurilor de boal existente sau probabile, pe baza creia pacientul primete o schem de tratament adecvat, cu produse naturale (i alopate, atunci cnd este cazul), sau este ndrumat pentru o aprofundare a diagnosticului ntr-o clinic de specialitate.
COMPLEXUL MEDICAL HOFIMED

os. Colentina nr.76, bl.111, parter, Sect.2, tel.: 021/2407340; 031/8088998
www.hofimed.ro
28
Dr. Natalia Chicu Medic specialist medicin intern Comp. ecografie, apifitoterapie Complexul medical HOFIMED, os. Colentina nr. 76, Sect.2, Bucureti Tel:0730087694
Centre medicale
HOFIMED este un centru medical
care i propune s contribuie la ameliorarea sntii prin mbinarea medicinei clasice cu metode naturale de tratament. Colectivul nostru v ofer urmtoarele servicii medicale:
Consultaii
NOU LA HOFIMED!!! Medicina muncii i fizioterapie: t Investigaii - toa gama de analize medicale
Medicin general Medicin intern Geriatrie Homeopatie
Investigaii
Termografie Electroscanogram (DDFAO) Electrocardiogram (ECG) Glicemie Colesterol Trigliceride
n slujba sntii dumneavoastr

Ce putem trata?
Folosind produse naturale, remedii homeopate i suplimente care conin substane active naturale, pot fi tratate cu succes sau ameliorate numeroase afeciuni: Afeciuni bronho-pulmonare acute i cronice; Afeciuni ORL: otit, sinuzit, rinita, faringo-amigdalite, candidoz oral, laringit. Afeciuni digestive: boala de reflux gastro-esofagian, sindrom dispeptic, gastrit, ulcer gastric, ulcer duodenal, sindrom de colon iritabil, colit asociat antibioticelor, boala intestinal inflamatorie, tulburri de transit intestinal (constipaie, diaree), hemoroizi, fisuri anale. Afeciuni hepato-biliare i pancreatice: steatoz hepatic, hepatit viral, hepatit alcoolic, hepatit medicamentoas, ciroz hepatic, dischinezie biliar, litiaz biliar, pancreatit cronic. Afeciuni vasculare: hipertensiune arterial, arteriopatie obliterant a membrelor inferioare, arteriopatie diabetic, arterit tabagic, tromboflebit venoas superficial, varice. Afeciuni hematologice: anemie, trombocitopenie. Afeciuni dermatologice: alergii de diverse cauze, acnee, micoze cutanate, dermatit seboreic, herpes, zona zoster, furunculoz, ulcer varicos. Afeciuni reumatismale: artroz (gonartroz, coxartroz, spondiloz etc.), artrit gutoas, poliartrit reumatoid, osteoporoz. Afeciuni urinare: cistit, prostatit, litiaz urinar, adenom de prostat. Afeciuni metabolice: obezitate, hipercolesterolemie, gut. Afeciuni ginecologice: mastoz fibrochistic, sindrom premenstrual, dismenoree, ovar polichistic, anexit, fibrom uterin, infecie vaginal, tulburri de menopauz. Afeciuni neurologice: astenie psiho-fizic, sindrom anxios, sindrom depresiv, migren, insomnie, distonie neuro-vegetativ, accident ischemic tranzitor, neuropatie diabetic. Afeciuni oculare: cataract incipient, retinopatie diabetic. Ameliorri se pot obine i n boli precum cancer, diabet, psoriazis, boli autoimune, etc. Tratamentele naturale au n vedere organismul uman n totalitatea sa, acionnd prin stimularea mecanismelor proprii de vindecare, ntr-un mod blnd i firesc. n plus HOFIMED ofer i un program anti-aging care i propune : diminuarea ritmului de mbtrnire; ameliorarea performanelor psiho-motorii ale persoanelor aflate la vrste naintate. n acest sens sunt utilizate tratamentul cu Gerovital H3 conform metodei originale Ana Aslan, recomandri dietetice, recomandri legate de stilul de via, tratamente anti-aging precum i tratamente alopate corespunztoare bolilor deja existente. l HOFIGAL - Natur i Sntate l Aprilie / Mai 2013 l
Tratamente
Medicin clasic Fitoterapie tradiional Gemoterapie Aromaterapie Apiterapie Homeopatie Dietoterapie Infiltraii cu Gerovital Ozonoterapie Terapie floral Bach
Tratamente i proceduri auxiliare:

Reflexoterapie Masaj
29
Parteneri
Compania Farmaceutic BECOR

Compania farmaceutic BECOR, nfiinat n anul 1994, este astzi unul din liderii recunoscui pe piaa de desfacere a produselor farmaceutice i parafarmaceutice din Republica Moldova. BECOR este distribuitor oficial pentru mai mult de 100 productori externi i autohtoni, livrnd zilnic comenzile ctre clienii si pe ntreg teritoriul rii. Sediul companiei este amplasat n capitala Moldovei, oraul Chiinu, pe o suprafa total de 2700 m2, dispunnd de 900 m2 spaii administrative i 1800 m2 spaii de depozitare. ncepnd cu luna decembrie 2010, BECOR a fost certificat ca i companie ce menine un SISTEM DE MANAGEMENT AL CALITII n conformitate cu cerinele EN ISO 9001:2008. n prezent, BECOR constituie o structur bine conturat, garantnd rezultate concrete. Capitalul uman constituie valoarea suprem a companiei. Structura bine gndit a companiei, colaborarea ntre secii i nu n ultimul rnd naltul spirit de echip, asigur atingerea obiectivelor noastre. Activitatea se bazeaz pe entuziasm, responsabilitate, profesionalism.
succesului. Un rol important l dovedete spiritul de echip i implementarea diverselor soluii inovatoare de promovare. Departamentul vnzri: faciliteaz comunicarea cu clienii, asigurnd primirea comenzilor i evidenierea cerinelor clientului, familiarizndu-l cu compania. Departamentul utilaj de labora tor i echipamente medicale: dotarea laboratoarelor cu aparate de diagnostic, reactivi i consumabile de laborator, fabricate de productori de prestigiu din industria medical. Perfecionarea continu a angajailor prin traininguri, specializri, alturi de accesul la propriul sistem administrativ informaional, cu servere, softuri i reea de cal-
culatoare, permit actualizarea permanent a activitii i creterea operativitii. Depozitul are o structur modern, alctuit din trei nivele, ceea ce asigur respectarea normelor i standardelor conform legii: 1. depozitul de carantin; 2. depozitul en gros; 3. depozitul destinat colectrii i verificrii comenzilor. Spaiile de depozitare auxiliare permit stocarea i pstrarea produselor n depozitul de carantin. ncepnd din 2012, Becor a devenit distribuitorul produselor HOFIGAL n Republica Moldova. Produsele din gama Hofigal pot fi gsite n lanul de farmacii Bio Elody care aparine companiei. Printre aceste produse se numr: Mag Anghinar, Hof.Imun Forte, Hof.Lipomin, Ulei de pete - capsule moi, Ulei de ctin - capsule moi, Redigest Plus, creme sub form de monodoze.
Ec. Alina ERBAN Manager Export-Import / Hofigal SA
Departamentul marketing: constituie un pilon de analiz, sintez i previziune a necesitii pieei, mereu n cutarea unor noi parteneri i furnizori. Departamentul promovare i ima gine: promovarea imaginii companiei i a produselor reprezint o latur a activitii noastre, indispensabil obinerii
30
Restituiri cu tefan Manea
Reconcilierea cu cei din jur, cu noi nine!

- iat mesajul pe care ni-l sugereaz Srbtorile Pascale -
Stimate domnule tefan Manea, invitaia pe care ne-o transmite att de sugestiv Natura, prin verde i lumin n-ar trebui s determine n noi, oamenii acestui mileniu super-civilizat, ceea ce Creatorul se ateapt? M refer la sntate, armonie i frumosul n toate ipostazele lui.
Aa ar trebui i unii dintre noi reuim s nelegem tlcul nvierii (ca Srbtoare Pascal). Ca i mesajul Renvierii pe care o triete Natura dar i noi, oamenii, n acest anotimp. Dup multele experiene pe care le-am trit cu i pentru oameni, de-a lungul activitii de Director General al Companiei HOFIGAL, dar i n alte genuri de activiti (colaborri, discuii cu noi parteneri, iniieri de proiecte comune, schimburi de opinii), am ajuns la unele concluzii... n primul rnd, oamenii trebuiesc luai aa cum sunt ei i nu cum vrei tu ca ei s fie! Este important s-i respeci, s le intuieti calitile dar mai ales slbiciunile i n funcie de balana care rezult ntre plusul i minusul lor, s decizi dac ei te pot ajuta sau i vor fi obstacol n nzuinele proprii. Cu toii ne schimbm, pe msur ce adunm ani n ceasornicul vremii. Din acest motiv este la fel de necesar s ne autoanalizm periodic. S fim receptivi la ceea ce se spune despre noi (bine sau ru). Nimeni nu este perfect! Mie personal, anotimpul Srbtorilor Pascale, al Florilor, al Naturii care explodeaz n curcubeu de arome i culori, mi creeaz o stare de Renatere, de emoie, pe care o triesc cu bucurie; chiar dac unele probleme de sntate mi mai dau uneori trcoale.
Am experimentat acest exerciiu de optimism i gndire pozitiv, mai ales n anotimpul lumin, considernd c este de datoria mea s iau exemplu de la Natura care nu minte niciodat!, cum afirma nemuritorul poet al neamului nostru.
i pentru c ai adus vorba de a nu nela, ci a fi natural i sincer, ce prere avei d-le tefan Manea de pervertirea att de virulent a acestor virtui nobile, cnd este vorba de sntatea i viaa semenilor notri? Cum putem s Renviem dac se vnd cu bun tiin (la farmacii), medicamente expirate? Dac se dau spre consum alimente dubioase - calitativ? Dac bolnavii grav (n stare terminal) nu sunt ajutai de cei n msur s o fac (companiile farmaceutice strine fiind n stare de orice, pentru profit financiar)? n fine, ce prere avei de faptul c sub masca unei atitudini binevoitoare fa de bolnavi (vrstnici mai ales), unele aa-zise centre medicale private ofer servicii gratuite de tratament (unde se utilizeaz proceduri nestandardizate, neomologate, care pot determina disconfort, leziuni, accidente!)?
N-ar fi prima oar cnd suntem un fel de cobai pentru anumite interese ale unor ri mai bine poziionate financiar. Politica de subminare a produselor terapeutice romneti nu este de dat recent dar, din pcate, pare c s-a accentuat. Ceea ce este inadmisibil, cnd se afl n joc sntatea i viaa semenilor. Dac n Romnia de astzi bolnavii notri, ca i oamenii
sntoi de altfel, ar beneficia de tezaurul fitoterapeutic, apiterapeutic, de apele minerale, de staiunile balneo-climaterice, de climatul natural al unor zone nc nepoluate, alta ar fi soarta tuturor. Revoluia n gndire, n educaie, informaie, n politicile de prevenire i apoi, de tratare a bolilor, sunt aspecte nc n curs de dezvoltare. Progresul survine lent iar n actuala conjunctur mondial trebuie s avem rbdare, nelegere, nelepciune. i mai ales, voina de a nu ne abandona idealurile, scopul, motivaia de a continua ofensiva pentru sntate i longevitate. M bucur s aflu din surse credibile c d-na Angela Merkel (cancelarul Germaniei) a cobort pragul TVA la 4% (valabil la suplimentele alimentare), pentru nobilul scop de prevenire a bolilor att de frecvente la ora actual. La noi, cnd se va aplica aceast msur revoluionar? Chiar dac traversm o criz (nu numai noi ci i alte naiuni), avem atuul unui nceput promitor, continuat cu succes. Compania HOFIGAL nu s-a oprit, vreme de 23 de ani, din ofensiva asupra bolilor i suferinelor cu care se confrunt copiii, tinerii, adulii, vrstnicii. Din acest motiv acum, n pragul Renvierii Naturii, al Srbtorilor Pascale, al lunii florilor, suntem mai pregtii ca oricnd s ne continum marul victorios ctre Sntate!
Srbtori Pascale linitite, Sntate, Frumusee, Armonie i Via lung!

a consemnat psiholog Maria erban, partener media Compania HOFIGAL
31
Evenimente
Salonul Internaional al Cercetrii i Inovrii PRO INVENT - 2013

n perioada 19-22 martie a avut loc n Romnia, la Cluj-Napoca, cea de a XI-a ediie a Salonului Internaional al Cercetrii i Inovrii PRO INVENT 2013, la care compania Hofigal a participat cu mai multe invenii pentru noi produse fitoterapice i fitocosmetice. Evenimentul a avut ca principali organizatori Universitatea Tehnic din Cluj- Napoca, n colaborare cu Expo Transilvania S.A. i ca partener: Academia de tiinte Tehnice din Romnia Filiala Cluj, Agenia de Proprietate Intelectual a Republicii Moldova, Forumul Inventatorilor Romni i Oficiul de Stat pentru Invenii i Mrci. PRO INVENT Cluj-Napoca - 2013 a fost o reuit manifestare tiinific pentru cunoaterea i promovarea creativitii romneti, la care au participat i numeroi inventatori din alte ri, interesai att n promovarea propriilor realizri, ct i n cunoaterea noutilor n domeniul tehnic din Romnia. La deschiderea Salonului PRO INVENT 2013 au participat personaliti de seam din ar i strintate, printre care Adam Rilsky (Polonia) Director general I.F.I.A., prof. dr. ing. Valerian Dorogan- Prorector al Universitii Tehnice a Moldovei; alte personaliti universitare clujene i din ar i strintate, precum i prefectul judeului Cluj, Gheorghe Vulcan i Emil Boc, primarul Clujului, care au vorbit despre importana promovrii i mai ales, a dezvoltrii cercetrii tiinifice n contextul economic actual. Compania Hofigal a participat la aceast prestigioas manifestare tiinific cu 4 noi borate. Aceste noi produse brevetate s-au bucurat de un larg interes din partea vizitatorilor, care i-au manifestat n acelai timp bucuria c sunt deja pe pia, la dispoziia celor interesai, avnd i preuri avantajoase. Noile produse brevetate ale companiei Hofigal s-au bucurat nu doar de aprecierea publicului ci i de o deosebit preuire din partea juriului PRO INVENT 2013 prin premiile acordate. Astfel, compania Hofigal i autorii menionai ai brevetelor prezentate, au obinut 2 medalii de aur, diplome i o frumoas plachet inscripionat cu meniunea Marele premiu al juriului. Participanii la PRO INVENT Cluj-Napoca / 2013 din partea companiei Hofigal: Dr. Chim. Viorica Tama, Dr. Chim. D. Raiciu, Dr. Biolog I. Crian i F. Georgescu - specialist n relaii publice, au primit felicitrile juriului i s-au angajat, n numele firmei i al Directorului General Dipl. Ing.chim. tefan Manea, s se implice n continuare cu seriozitate i profesionalism n cercetarea i dezvoltarea produselor fitoterapice i fitocosmetice. Dorim s mulumim pe aceast cale organizatorilor Salonului Internaional PRO INVENT/2013 Cluj-Napoca, n mod deosebit D-lui coordonator C. Emil Stanciu, care au reuit, cu eforturi multe i foarte grele pe care le implic o asemenea manifestare tiinific, s realizeze nivelul de reprezentare ntlnit la competiii internaionale similare, de profil.
Dr. Chim. Viorica Tama Director Cercetare-Dezvoltare
produse brevetate, care sunt deja realizate la nivel industrial, nsoite de postere privind descrierea, aplicaiile i avantajele acestora. Acestea sunt: Omega 3, Omega 6 vegetal Larvalbina Comprilax gama de produse cosmetice Ciuleandra Autorii acestor brevete i produse sunt: t. Manea, V. Tama, G. D. Rizea, D. Raiciu, precum i ali colaboratori care au contribuit la nivel de producie i control de calitate pentru transpunerea n practic a brevetelor ela-
Europarlamentarul Daciana Srbu n vizit la Hofigal

n luna martie compania noastr a primit vizita doamnei europarlamentar Daciana Srbu, membru al Comisiei pentru mediu, sntate public i siguran alimentar din Parlamentul European. Concluzia Domniei Sale a fost una benefic pentru organizaia noastr: Am avut azi plcerea s vizitez fabrica Hofigal, o companie 100% romneasc de produse naturale, obinute din plante, pe baza activitii proprii de cercetare. Am putut vedea c plantele medicinale i aromatice folosite sunt cultivate n regim ecologic i am aflat despre medaliile i premiile obinute n Europa de produsele Hofigal. Ca i n cazul productorilor bio, sunt mndr c avem n Romnia astfel de companii, ce au crescut i s-au impus pe pia prin calitatea produselor; voi continua s le promovez.
32
Evenimente
Al X-lea Congres German de Apiterapie expoziie i conferine cu participare internaional

Frumosul i primitorul ora Passau, din Germania, a gzduit i n acest an, n perioada 21-24 martie, Congresul German de Apiterapie. Temele principale ale congresului au fost: Prevenia i tratamentul bolilor civilizaiei moderne cu produse ale stupului Apiterapia n practica curent. Cuvntul de deschidere a manifestrii tiinifice i-a aparinut domnului Riccardo Jannoni-Sebastianini, Secretar General Apimondia, fiind urmat de conferine ale invitailor strini din Maroc, Cehia, Slovacia, Lituania, Japonia, Pakistan, Canada, Ecuador, Frana, Serbia, Ungaria. Prin vocea dnei. Drd. Ing. Cornelia Ablaru, colaborator al firmei Hofigal Bucureti, apicultor din Slite - zona Mrginimea Sibiului, apicultura i apiterapia practicate n Romnia s-au fcut cunoscute prin dou conferine: Obinerea veninului de albine pentru uz medical i cosmetic Apilarnil - remediu natural antiaging (Autori: Drd. Ing. Cornelia Ablaru, Dr. Farm. Gabriela Vlsceanu, Dipl. Ing. tefan Manea, Dr. Biolog Iuliana Crian, Drd. Ing. chim. Daniela Ionescu) 4. Prin al doilea studiu de caz, autorii evideniaz efectul biostimulant i energo-vitalizant al produsului Larvalbina, cu un coninut de 100 mg Apilarnil (produs natural anti-aging benefic n optimizarea funciilor organismului uman). Atelierul practic a fost coordonat de dna. Barbara Berger Marterer and Drd. Dr. tefan Stngaciu (Preedinte Societatea Romn de Apiterapie, Preedinte Societatea German de Apiterapie), tema ediiei 2013 fiind Teorie i practic n Api-Presur, Api-Punctur, ApiNutriie, Api-Fitoterapie i Api-Aromaterapie
Selectm din concluziile celei de a doua lucrri: 1. Larvele de trntor reprezint un potenial apicol cu perspective n apiterapie. 2. Apilarnil-ul are efect benefic n meninerea strii de sntate, justificat prin efectul nutritiv i biostimulant in vivo 3. Printr-un prim studiu de caz se demonstreaz c Apilarnil e un produs natural uor digerabil, care: asigur completarea i normalizarea dietelor dezechilibrate, corecteaz deficienele care apar odat cu vrsta (peste 35 ani), n special cele legate de: - sistemul imunitar, - echilibrul hormonal i autoreglajul emoional, - rezistena organismului fa de diferii ageni patogeni.
Body, Mind, Spirit Festival -2013

Realizat pentru prima data n anul 2007, Body Mind Spirit Festival s-a aflat la a IX-a ediie i a devenit de-a lungul timpului cel mai atractiv eveniment de dezvoltare personal din Romnia. Ateptat n fiecare an cu mult interes, festivalul este un mix de expozani de top, speakeri internaionali, traineri de nalt inut, cri de succes, un eveniment plin de inovaie i inspiraie. Aici gseti locul ideal pentru pros pectare, explorare, cretere i dezvoltare personal. Fiecare festival, cuprinznd peste 100 de expozani, ofer produse i servicii de nalt calitate. Clienilor obinuii ai festivalului, li s-a alturat n fiecare an un numr tot mai mare de noi vizitatori. Organizat in perioada 1-3 martie a.c., evenimentul a reunit terapeui, instructori, practicani, specialiti, productori i comerciani din domeniul sntii i frumuseii, edituri, clinici, centre de sntate, nfrumuseare i estetic corporal, cabinete individuale, saloane, universiti, colegii, asociaii, fundaii cu o ofert foarte generoas de servicii i produse destinate sntaii i frumuseii: terapii alternative/complementare (homeopatie, acupunctura, masaj, reflexoterapie, apiterapie, fitoterapie, qi gong), servicii medicale, arte mariale, produse, remedii naturale i suplimente alimentare, psihologie i psihoterapie, cosmetice, dermato-cosmetice, parfumuri, estetic i ntreinere corporal, echipamente i aparatur pentru sntate (ntreinere, diagnostic, terapie), sport / fitness, educaie. La acest eveniment au participat din partea companiei Hofigal Anca Daniela Raiciu-Director Marketing, Cornelia Manoliu-ef Compertiment PR&Art, Anita Petre i Florin Georgescu Specialiti PR.
Ingineria mediului i dezvoltarea sustenabil

Universitatea 1 Decembrie 1918 Alba Iulia, n colaborare cu B.EN.A. (Asociaia Balcanic de Mediu), sub auspiciile Academiei Romne, organizeaz n zilele de 23-25 mai Conferina Internaional Ingineria mediului i dezvoltarea sustenabil, cu prezentri din urmtoarele zone de interes: Dezvoltarea sustenabil i protecia mediului Sigurana i calitatea alimentelor, autentificarea produselor alimentare Integrarea European i economia de pia Agricultur, energie i monitorizarea mediului. Lucrrile prezentate reflect rezultatele cercetrilor n domeniul proteciei i dezvoltrii durabile a mediului din ri precum: Grecia, Romnia, Turcia, Albania, Bulgaria, Croaia, Macedonia, Georgia, Italia, Moldova, Muntenegru, Serbia, Spania, Federaia Rus, Spania, Ukraina, SUA. Compania Hofigal SA Bucureti, membr B.EN.A. din anul 2009, este prezent n programul tiinific al manifestrii cu lucrarea tiinific Bio-fertilizatori pentru plante medicinale i aromatice n cultur , autori: A. Bra2, G. Vlsceanu1, 1 t. Manea , D. Ionescu1, G. Negru1, Z. Marosy2 ( 1-Hofigal Export Import SA, 2-Universitatea Ecologic din Bucureti).
33
Evenimente
A XXII-a REUNIUNE NAIONAL DE ISTORIA FARMACIEI

Manifestarea tiinific a avut loc la Iai n perioada 4-6 aprilie 2013 i a fost dedicat memoriei Profesorului Marian Cotru, la mplinirea a 90 de ani de la natere. Organizatorii evenimentului, Societatea Romn de Istoria Farmaciei (SRIF), Seciunea Iai a SRIF, Universitatea de Medicin i Farmacie Grigore T. Popa Iai, Colegiul Farmacitilor Iai, au stabilit pentru seciunile principale ale Reuniunii urmtoarele teme: In memoriam Profesor Dr. Doc. Marian Cotru (1923-1998) Primul Preedinte al SRIF, 90 de ani de la natere, 15 ani de la deces. 20 ani de la nfrirea SRIF-SAHCFC (Societatea Amicii Istoriei i tiinei Farmaceutice Catalane; din 2006, SCHF - Societat Catalana dHistria de la Farmcia) Tradiie i modernitate n farmacia romneasc i universal iar girul tiinific al manifestrii a fost asigurat de : Prof. Dr. Elena Butnaru Vicepreedinte SRIF, Preedinte secia Iai Conf. Dr. Luminia Agoroaei, Vicepreedinte - secia Iai Prof. Dr. Dana Baran Vicepreedinte SRIM; Secretar General al Societii Internaionale de Istoria Medicinei. La seciunea Tradiie i modernitate n farmacia romneasc i universal a fost nscris i susinut i lucrarea Hofigal: Rozmarinul (Rosmarinus officinalis L.,Fam. Lamiaceae) vechi i nou remediu fitoterapeutic, autori: dr. Farm. pr. Gabriela Vlsceanu (SRIF, ACFB), Ing. tefan Manea, Farm.pr. Maria Soporean (SRIF, ACFB), dr. Biolog Iuliana Crian (SRIF). Programul Reuniunii a inclus numeroase momente deosebite, precum vizionarea celor 27 postere i vizitarea: 1. Expoziiei organizate n cadrul Muzeului de Istorie a Universitii de Medicin i Farmacie Grigore T. Popa Iai, intitulat Emoia cititorului i a iubitorului de carte Vizualizarea produciei editoriale a Profesorului Marian Cotru
3. Muzeului Crii de Patrimoniu a Universitii de Medicin i Farmacie Grigore T. Popa Iai din cadrul Institutului de Anatomie Ion Iancu, grupul fiind condus de Profesor Viorica Scutariu, Director Bibliotec UMF Iai.
4. Muzeului de Anatomie al Universitii de Medicin i Farmacie Grigore T. Popa Iai (celebru pentru Ecoreul lui Brncui, restaurat n 2012), prezentat de Dr. Laura Smochin, Biblioteca UMF Iai
Au onorat evenimentul: Prof. Dr. Ioan Grecu Preedinte de Onoare SRIF (Preedinte 1994-1998) Prof. Dr. Emanoil Grigorescu Membru de Onoare SRIF Prof. Dr. Ana Carata Preedinte de Onoare SRIF (Preedinte 1998-2012) Prof. Dr. Monica Hancianu Decan Facultatea de Farmacie, UMF Grigore T. Popa Iai Prof. Dr. Vladimir Safta USMF Nicolae Testemianu Chiinu Conf. Dr. Nadejda Ciobanu USMF Nicolae Testemianu Chiinu Prof. Dr. Nicolae Marcu Preedintele Societii Romne de Istoria Medicinei, Membru de Onoare SRIF
2. Fondului Marian Cotru, Facultatea de Farmacie (etajul IV)
34
Evenimente
Plantele n farmacie
La invitaia Dr. mag. Farm. Jan Majewski, Societatea de tiine farmaceutice din Polonia Preedinte al seciunii Istoria farmaciei, compania Hofigal, Bucureti-Romnia, va participa la al XXII Sympozion polonez de Istoria Farmaciei, cu tema "Plante n farmacie", organizat n comun cu Muzeul Agriculturii Krzysztof Kluka din Ciechanowcu n 27 aprilie - 2 mai 2013. Lucrarea Hofigal, Istoria luptei contra durerii i inflamaiei alternative naturale la produsele de sintez , autori: Dr. Farm.pr. Gabriela Vlsceanu, Dipl. Ing.chim. tefan Manea, Farm.pr. Maria Soporean, Dr. Biolog Iuliana Crian i propune s arate c din timpuri strvechi, omul a cutat n natur remedii pentru vindecarea bolilor. Cunotinele acumulate de-a lungul timpului au fost transmise din generaie n generaie i astfel, astzi au ajuns s fie cunoscute reete vechi, tradiionale, din vremea cnd omul acorda o atenie deosebit naturii i convieuia n armonie cu ea. n prezent, se observ o tendin de ntoarcere spre natur, la ceea ce ofer mediul natural cu buntate i drnicie pentru alinarea suferinelor i chiar vindecarea unor boli grave. Scoara de salcie numit i aspirina natural se numr printre cele mai vechi mijloace de combatere a febrei i durerilor. Se poate spune c istoria aspirinei a nceput cu peste 3500 ani n urm. n antichitate, Hipocrate recomanda utilizarea pulberii de coaj de salcie pentru scderea temperaturii corpului i diminuarea durerilor... Aspirina a aprut la nceputul secolului XX. n 1919, patentul acidului acetilsalicilic a fost predat rilor ctigtoare n Primul Rzboi Mondial prin Tratatul de la Versailles. Acest fapt a ajutat la extinderea folosirii acidului acetil salicilic, devenind cel mai cunoscut medicament din lume. ns, timp de optzeci de ani nimeni n-a tiut cum aspirina reduce durerea. n jurul anilor 1970, Sir John Vane (profesor de Farmacologie Experimental la Universitatea din Londra), n urma a numeroase studii de laborator legate de inhibitorii enzimei de conversie i aciunea aspirinei, a reuit s dezlege relaia dintre aspirin i prostaglandine. n felul acesta, a demonstrat c aspirina scade producia de prostaglandine - mediatori proinflamatori, substane sintetizate prin transformarea acidului arahidonic sub aciunea enzimei ciclooxigenaza-2 (COX-2). Aceast descoperire i-a adus Premiul Nobel pentru Fiziologie i Medicin n 1982. Aspirina devine soluia benefic a milioane de suferinzi de artrit, boli de tip osteoartrit i/sau alte procese inflamatorii. ncepe consumul intens de aspirin, dar i apariia unor probleme grave de snta-
te... ulterior, s-a dovedit c, utilizat foarte des i pe termen lung, aspirina perturbnd sinteza de prostaglandine, inhib i proprietile de echilibrare i de protecie a ciclooxigenazelor (COX-1 i COX-2). Cu toate acestea, aspirina a fcut istorie, fiind primul analgezic ajuns n spatiu prin includerea n echipamentul misiunii Apollo 11 (16 iulie 1969). Atunci era cunoscut n principal ca analgezic pentru tratarea durerilor de cap i a membrelor. Acum, se tie c aspirina are i multe alte efecte benefice, fiind folosit ca analgezic, antitermic, antiinflamator i antiagregant plachetar. Datorit efectului plachetar, este recomandat n combaterea trombozelor, cu rol important n prevenirea infarctului miocardic i a accidentului vascular cerebral, motiv pentru care acidul acetil salicilic este menionat pe Lista Medicamentelor Eseniale a O.M.S. i continu s fie unul dintre cele mai inovatoare produse medicamentoase. Dar... oamenii n-au inhibat COX-2 n urm cu o sut de mii de ani prin utilizarea unei molecule de sintez care intea manifestrile necunoscute ale enzimei. Fiinele umane temperau sau modulau aceast puternic enzim prin mijloace fitochimice, complexe din punct de vedere biochimic, folosind plantele medicinale, activitate care nu era nici naiv i nici fr scop... Un lucru este sigur: biochimia plantelor tradiionale este infinit mai complex, echilibrat, eficient i sigur dect abordarea de tip glon de argint, corespunztoare utilizrii unei molecule de sintez, care va reduce puternic i spectaculos durerea i probabil va salva multe viei... dar care, la fel de sigur, va cauza durere i suferin prin declanarea altor reacii nedorite ce vor putea costa viei... n felul acesta, diferena dintre compuii naturali i cei de sintez vorbete de la sine. Din acest motiv, inhibitorii COX-2 naturali, mult mai compleci i cu o eficien mai larg, ar fi necesar i util s fie luai n considerare de lumea medical, ca tratament primar sau complementar pentru bolile cauzate de inflamaie. Ca o materializare a teoriilor expuse anterior, exemplificm produsul Salicilol natural, un remediu natural obinut din asocierea a trei plante: salcia, rozmarinul, ovrful pentru activitatea lor sinergic, ce reprezint o renatere tehnologic a unui miracol terapeutic natural de combatere a febrei i a durerilor.
Festival de medicin alternativ

n perioada 14-17 martie 2013, ROMEXPO a organizat a treia ediie a Festivalului de Medicin Alternativ - TMA. Manifestarea expoziional a reunit sub acelai acoperi toate entitile implicate n domeniile: Medicin alternativ Produse naturale tiine i terapii spirituale Terapii complementare Cea de-a treia ediie a venit ca o confirmare a faptului c piaa de profil ctig din ce n ce mai muli adepi care doresc s promoveze metode alternative de cretere a calitii vieii, precum i metodele de prevenire a bolilor i stresului cotidian. TMA 2013 a reprezentat astfel o oportunitate de a atrage clieni noi i de a relaiona cu ceilali competitori existeni pe piaa de profil. n cadrul manifestrii au fost organizate seminarii, conferine, workshopuri, demonstraii pe teme de actualitate, reflectnd cele mai noi tendine din medicina alternativ. Din partea companiei Hofigal au participat: Cornelia Manoliu-ef Compartiment PR&Art, Anita Petre i Florin Georgescu-specialiti PR. l HOFIGAL - Natur i Sntate l Aprilie / Mai 2013 l
35
coala Arborilor
mpreun pentru un Mediu curat!
Ora de educaie ecologic n cadrul
Proiectul educaional coala Arborilor

Motto: Totul arat diferit, inclusiv Land , page 8)
educaia, atunci cnd ni se pune n vedere faptul c lumea este frumoas. (John Elder, Stories in the
La coala Gimnazial nr.190 a avut loc lansarea celei de a X-a ediii n cadrul proiectului educaional COALA ARBORILOR avnd tema: mpreun pentru un Mediu curat!" - proiect fr finanare MEN. Scopul proiectului este: cultivarea interesului fa de meninerea unui mediu natural, sntos i echilibrat, a unui comportament favorabil ameliorrii relaiilor dintre om i natur; contientizarea / informarea tuturor profesorilor i elevilor din colile implicate asupra importanei recuperrii hrtiei i gestionrii ei; amenajarea unor spaii prin care se va promova proiectul coala Arborilor la nivelul colii i care s popularizeze aciunile derulate n cadrul programului de activiti al echipei de proiect. De asemenea, ntreinerea spaiului din grdina unitilor colare/spaiului din apropierea unitilor colare prin ngrijirea plantelor i igienizarea locului va fi o alternativ foarte plcut de petrecere a timpului liber pentru copii, prinii acestor copii i pentru factorii educaionali implicai n proiect. Prin educaia ce se realizeaz n coal ncercm s formm o generaie contient de nevoia pstrrii unui echilibru ntre om i natur, o generaie care s realizeze c viaa omului pe Pmnt depinde de acest echilibru biologic a crui nclcare se rzbun, mai devreme sau mai trziu. Toate componentele mediului trebuiesc
tratate cu responsabilitate de bun gospodar, prin folosirea tehnicii naintate pentru a proteja pmntul pe care ni l-au lsat strmoii. Astfel, abilitatea pedagogic a cadrului didactic const n a-i crea copilului, prin disciplinele: cunoaterea mediului - tiine - biologie un cadru atractiv de preocupri pe care acesta s-l exploreze cu pasiune, fr a-l lipsi nici o clip de bucuria descoperirii personale. n vederea dezvoltrii gndirii ecologice a elevilor, chiar la vrsta micii colariti, se pot adresa ntrebri - problem, cum ar fi de exemplu: ,,Ce credei c s-ar putea ntmpla dac ar disprea toate ciocnitorile?. Prin raionamente simple, elevii i dau seama c ar crete mult numrul insectelor duntoare care ar pune n pericol copacii. n zilele noastre, ntre dezvoltarea societii omeneti i protecia mediului exist o contradicie care devine din ce n ce mai accentuat; dezvoltarea societaii nu se poate opri, iar deteriorarea mediului nu poate continua; se impune astfel gsirea unor soluii pentru protecia mediului i existena vieii pe TERRA. Se poate lansa spre dezbatere la nivelul clasei de elevi o problem cum ar fi: ,,De ce se vorbete din ce n ce mai mult despre distrugerea mediului i necesitatea proteciei acestuia?. Este bine ca noi, nvtorii, s dirijm observarea sistematic a materialelor expuse n faa clasei, prin ntrebri, ca de exemplu: ,,Care sunt activitile umane care duc la poluarea mediului (ncrcarea cu substane toxice )?; ,,Care sunt efectele polurii aerului asupra pdurilor?; ,,Cum arat o pdure care se gsete n apropierea unei uzine chimice, care arunc (eman) n aer substane toxice?;
,,Cum sunt frunzele arborilor?; ,,Ce se ntmpl cu animalele din aceste pduri?; ,,La ce duce tierea necontrolat a pdurilor?; ,,Cine poate polua apele ?; ,,Ce efecte are poluarea apelor?; ,,De ce nu se mai gsesc peti n apele n care s-au produs deversri petroliere?; ,,Cum arat un ora poluat?; Ce aspect au arborii de pe marginea strzilor circulate intens? etc. Concluzia posibil din acest dialog subli niaz urmtorul aspect: substanele duntoare rezultate din unele activiti umane (industrie, agricultur, transporturi etc) pot duce la distrugerea mediilor de via i a vieuitoarelor din acestea. Pentru ca elevii mei s identifice probleme de mediu am organizat o lecie de ecologie la care au participat reprezentani ai Primriei Municipiului Bucureti, Departamentul de Mediu i concluzia final a fost: c noi, oamenii, suntem rspunztori de problemele actuale ale Mediului i se impune implicarea noastr n aprarea i protejarea vieii pe Pmnt. Pe tot parcursul leciei copiii i-au manifestat interesul fa de temele abordate, au participat cu entuziasm la elaborarea afiului Eco i i-au susinut argumentele pentru ideile transmise prin mesajul Eco. Activitatea s-a ncheiat cu premierea celui mai bun echipaj pentru elaborarea lucrrii.
(Constantin Brncui)
Nu ne dm seama ce minune reprezint viaa. E o minune faptul c suntem purtai pe un glob imens care se nvrtete de veacuri prin haos. Existena nsi e plin de attea minuni: florile, copacii, frunzele. Ce minune e s trieti!
36
coala Arborilor
A educa nseamn a instrui, a ndrepta, a forma o contiin, a forma i dezvolta anumite nsuiri; definiia poate fi mult mai complex, iar dezvoltarea ei poate fi asimilat redactrii unui adevrat compendiu; educaia ecologic se refer la formarea unei conduite absolut necesare n societatea prezent privind protecia mediului nconjurtor. Dintre aciunile planificate de ctre colile nscrise n cadrul proiectului, amintesc: pstrarea cureniei n clase i pe coridoare; organizarea colectivelor ECO-clas care s urmreasc colectarea deeurilor i s in evidena cantitilor colectate i predate; stabilirea i comunicarea responsabilitilor persoanelor implicate n proiect (elevi, cadre didactice i prini); procurarea i amplasarea n clase i curte a recipienilor pentru colectarea difereniat a deeurilor; contactarea firmelor i persoanelor care s preia deeurile colectate; realizarea unor fluturai ECO n scopul popularizrii aciunilor desfurate n comunitatea local; vnzarea deeurilor colectate; marcarea principalelor date i evenimente din calendarul ecologic prin diferite activiti - concursuri de ecopostere, parad a modei, eseuri ecologice, expoziii de desene i obiecte realizate din materiale refolosibile i naturale (semine, castane, ghinde, crengue, scoici, etc.); amenajarea unui spaiu natural pe holul cu plante de interior i obiectele obinute de ctre elevi din materiale refolosibile; aciuni de ecologizare i amenajare a curii colii; organizarea unei festiviti de evideniere i premiere a elevilor claselor i cadrelor didactice cu rezultate deosebite n derularea programului. Pentru prima etap s-au derulat activiti de organizare a colectivelor, de documentare i informare, de recuperare de hrtie sub ndemnul: Salvm Arbori!
Una din cele mai reuite aciuni a avut ca finalitate vnzarea jucriilor fcute de ctre elevi din materiale reciclate. La sfrit, elevii mei au ajuns la concluzia c pot deveni creatori de bunuri i mulumirea lor a crescut odat cu recunoaterea din partea adulilor i recompensa din partea colii. nvnd s recicleze, economisesc resursele planetei i astfel, ne prelungim existena; o ton de hrtie pe care o reciclm poate salva de exemplu 17 arbori, iar acetia produc oxigenul att de necesar vieii. ncadrndu-ne n tema anului, elevii clasei a IV-a C, coala Gimnazial Nr. 190, s-au nscris la:
15 Mai - Ziua Internaional de Aciune pentru Clim activitate de documentare: Uraganele i Tornadele; 22 Mai - Ziua Internaional a Biodiversitii susinere de proiecte: Copiii i Mediul; 24 Mai - Ziua European a Psrilor concurs de afie i desene: Iubim Psrile; 05 Iunie - Ziua Mondial a Mediului campanie de sensibilizare a adulilor: Cei 3 RRR; 08 Iunie - Ziua Mondial a Oceanelor susinere de proiecte: Noi soluii pentru viitor; 17 Iunie - Ziua Mondial pentru combaterea deertificrii i secetei campanie de sensibilizare a adulilor: Scrisoare de susinere; 21 Iunie - Ziua Soarelui vizit la Observatorul Astronomic. Pentru a doua etap a proiectului, unitile nscrise i-au propus activiti practice ncepnd cu data de 15 Martie, odat cu declanarea Lunii Pdurii. O cerin deosebit de important a colii pentru orice demers didactic const n pregtirea elevilor cu o concepie i conduit ecologic bun, obiectiv de mare actualitate i importan pentru calitatea vieii. Aprarea mediului nconjurtor devenind un exerciiu de practic social, coala trebuie s fac acest exerciiu social cu ntreaga populaie colar care mine va avea rspunderi mari i concrete n gestionarea raional a tuturor condiiilor de mediu natural i social. Ea este chemat s determine nu numai sentimentele de admiraie pentru frumuseile naturii, ci i convingeri i deprinderi de aprare, conservare i dezvoltare a mediului nconjurtor - condiie de via civilizat i sntoas.
prof. Florica VELICU coala Gimnazial nr. 190
CALENDARUL EVENIMENTELOR ECOLOGICE INTERNAIONALE

02 Februarie - Ziua Mondial a Zonelor Umede concurs de machete: coala mea n viitor; 15 martie - 15 Aprilie Luna Pdurii aciune de recuperare: Salvm Arborii; 22 Martie - Ziua Mondial a Apei susinere de proiecte: Apa-esena
vieii;
23 Martie - Ziua Mondial a Meteorologiei dezbatere: Posibile de zastre ecologice; 01 Aprilie - Ziua Psrilor construcii de csue: Locuine noi, locatari vechi; 17 Aprilie - Ziua Mondial a Sntii susinere de proiecte: Sntatea mediului, Sntatea mea 22 Aprilie - Ziua Pmntului aciuni de plantare i ngrijire: Grdina noastr; 24 Aprilie - Ziua Mondial a Proteciei Animalelor de Laborator activitate de documentare: Produsele cosmetice i experimentele; 10 Mai - Ziua Psrilor i Arborilor susinere de proiecte: Pdurea i locuitorii si;
37
Editorial
- continuare din pagina 1 Este important faptul c terapiile naturale pot fi foarte eficiente n prevenirea mbolnvirii ficatului i descreterea ncrcturii virale cu virusuri hepatice. n primul rnd, prin combaterea radicalilor liberi. Ei stau la originea mbtrnirii celulelor (ca parantez, un studiu efectuat n SUA arat c peste 44% din cardiologi consum antioxidani). Antioxidanii sunt un grup de compui produi de organism, dar care apar i n unele plante. Pn nu demult, oamenii de tiin credeau c fiecare antioxidant lucreaz separat n organism, independent de ceilali; astzi se tie c ei lucreaz concomitent sau succesiv. Cu toate c literatura precizeaz sute de antioxidani, doar 5 apar ca radicali permaneni i de reea: vitaminele C i E, acidul lipoic, glutation i coenzima Q10. Vitaminele C i E nu sunt produse de organism i trebuiesc suplimentate prin hran. Pentru celelalte, dei sunt produse de organism, acestuia trebuie s i se asigure hrana necesar i s fie completat corespunztor odat cu vrsta. V enumerm cteva din plantele ce completeaz necesarul de antioxidani i pot preveni situaiile neplcute. Acestea sunt: anghinarea, armurariul, echinacea, ctina, spirulina, rozmarinul, ienuprul. Aceste plante stau la baza unor produse de care ficatul nostru poate beneficia fie prin prevenirea bolilor de mai sus fie prin corectarea si ajutarea funcionrii acestuia. Iat aceste produse: in pulbere de ctin degresat, obinut prin prelucrare la rece; conine toate grupele de substane bioactive din ctin. balt, crom, molibden, nichel, etc.), flavone cu rol antiinflamator i antitumoral (rhamnitina, izorhamnitina, quercitina, rutozid, etc.), caroteni (licopina i caroten), acizi polifenolcarboxilici cu efect antioxidant remarcabil (clorogenic, cafeic, ferulic, sinapic, etc.). Aciunea antioxidant a extractului pulberii de ctin degresat, determinat comparativ cu alte extracte i pulberi de plante medicinale i aromatice cunoscute pentru efectul lor antioxidant, s-a dovedit a fi foarte mare. Pulberea din fructe de armurariu, Cardui marianae fructus, este utilizat pentru proprietile sale medicinale de peste 2000 de ani. Pe parcursul acestor dou milenii, fitoterapeuii au ajuns s aprecieze efectele benefice pe care le poate avea asupra ficatului i vezicii biliare. Fructele conin un grup de flavonoide, de fapt trei izomeri de natur lignanflavonolic, silibin, silidianin, silicristin, cunoscute sub numele colectiv de silimarin. De asemenea, n fructe s-au mai identificat betain hidrocloric, aminoacizi (l cisteina, glicina, acidul l-glutamic, acidul d-1-2-amino-butiric, d-1-leucina, tiramina), lipide (3 4%), polihidroxifenil cromone, acid fumaric. Principiile active intervin intern eupeptic, tonic-amar i hepatoprotector. Substanele active acioneaz la nivelul membranei celulei hepatice, mpiedicnd distrugerea celulei i favoriznd reconstrucia celulei hepatice aflat deja n degradare. Aciunea farmacodinamic este imprimat n special de cele trei flavone lignanice menionate. Silibina este foarte activ, att preventiv ct i curativ, mpotriva intoxicaiilor cu faloid (peptid toxic din ciuperca Amanita phalloides). Aceast substan precum i cele nrudite cu ea, silidianina i silicristina, sunt active chiar i la o administrare relativ trzie (dup 36 de ore de la intoxicare). Demonstraiile in vivo au artat c silibina acioneaz prin inhibarea aciunii faloidinei, care se exercit la nivelul receptorilor membranei celulare. De asemenea, inhib penetrarea, pn la nucleul celular i a altui toxic foarte puternic, tot de natur peptidic, denumit -amanitin. n testele in vitro s-au obinut rezultate similare cu cele in vivo, prin experimentarea celor trei flavonolignane. Testele pe culturi de hepatocite au demonstrat c silibina stimuleaz sinteza proteinelor i prin urmare, formarea de celule hepatice noi. Aciunea silibinei i a substanelor nrudite cu ea este foarte important, deoarece pe lng faptul c asigur protecia membranei celulei hepatice, stimuleaz i refacerea celulelor lezate. Tot flavonoidele din complexul silimarinic au eficien combinat de antioxidani, ele putnd mpiedica deteriorrile date de radicalii liberi produi de substanele toxice care ajung n ficat i acioneaz sinergic. S-a descoperit c silimarina este de zece ori mai eficient ca antioxidant dect vitamina E, care se bucur de cea mai larg recunoatere ca antioxidant puternic. Silimarina este aceea care are capacitatea unic de a ncetini viteza de absorbie a substanelor toxice de ctre ficat. Crescnd capacitatea de detoxifiere a ficatului, armurariul contribuie la ndeprtarea toxinelor din snge. Din acest motiv el este numit uneori i purificatorul sngelui. Utilizarea suplimentelor pe baz de armurariu este recomandat persoanelor care trebuie s ia medicamente perioade lungi de timp. Aceste medicamente pot duna ficatului, iar armurariul pare s confere o protecie mpotriva acestui efect secundar. De asemenea, armurariul se recomand tuturor celor care sunt expui la substane toxice la locul de munc. n plus, armurariul este una dintre puinele plante care pot crete coninutul de glutation din ficat. Acesta este un lucru important, deoarece glutationul, unul dintre principalii antioxidani din organism, este de o importan crucial pentru realizarea unei detoxifieri eficiente. Extractul uscat de anghinare s-a obinut prin procedeul de extracie din frunzele proaspete, culese la nceputul nfloririi, de la planta Cynara scolymus L. Frunzele de anghinare, Cynarae folium, conin acizii 1-4-dicafeilchinic sau cinarin, clorogenic, malic, lactic, gliceric, glicolic, polifenoli, flavonozide (cinarozid, scolinozid), cinaropicrina principiu amar, glicozidele A i B, mucilagii, tanoizi, pectine, zaharuri, derivai triterpenici, sruri de potasiu, magneziu, etc. Principiile active din plant au rol decongestiv renal, diuretic, coleretic, colagog, antimicrobian, hipocolesterolemiant, adjuvant n hipertensiunea arterial. Regenereaz celulele hepatice, mrete pofta de mncare, ntrete funcia antitoxic a ficatului, crete debitul urinar fr a afecta compoziia chimic a urinei n cloruri, azot total i amoniac, cu creterea concentraiei acidului uric. Tratarea diferitelor forme de icter cu anghinare determin dispariia rapid a srurilor i pigmenilor biliari din urin, materiile fecale revin la culoarea normal, iar pielea se decoloreaz. Aciunea hipocolesterolemiant este determinat de aciunea antitoxic a ficatului. Animalele cu leziuni hepatice, dac sunt tratate cu preparate obinute din aceast plant, prezint ameliorri rapide ale leziunilor, iar toxinele sunt eliminate masiv prin urin. Planta acioneaz favorabil n steatoza hepatic, care nsoete adesea afeciunile biliare. Este recomandat n hepatite cronice, ciroze, congestie i insufien hepatic, nefrite cronice, enterite, angin pectoral, ateroscleroz, hemoroizi, astenie, surmenaj, gut, reumatism, intoxicaii. Uleiul volatil de rozmarin este cunoscut i folosit ca atare, sub form de picturi, pentru stimularea contraciei vezicii biliare i pentru efectul su puternic antimicrobian i antioxidant. Are o compoziie chimic foarte complex, cu o varietate mare de structuri speciale care i permit strbaterea cu uurin a spaiilor intra i intercelulare. Produsul HEPASTIM a fost realizat sub form de capsule, avnd rol regenerator i de protecie a celulei hepatice, depurativ eficient n procesele de eliminare a substanelor duntoare (alcool, medicamente cu efecte
HEPASTIM capsule care con-
Aceast pulbere conine acizi aminai, circa 18, printre care acizii aminai cu sulf (metionina i cisteina), foarte importani pentru funciile hepatice, precum i ali aminoacizi eseniali i obinuii (proteinogeni i peptizi), enzime oxido-reductoare, proteolitice, amilolitice, vitamine hidrosolubile (complexul B, PP, C), fitosteroli i acizi triterpenici ( sitosterol i alii), acid ursolic i oleanolic, acizi organici inferiori (malic, maleic, succinic, citric, tartric) importani pentru reglarea pH-ului la nivelul stomacului i al sngelui, zaharuri simple i complexe cu rol imuno stimulator, minerale (magneziu, calciu, potasiu, fer, zinc, bor, siliciu, mangan, cupru, co-
38
Editorial
secundare hepatotoxice, metale grele, pesticide, anestezice, toxine din ciuperci otrvitoare). Reduce encefalopatia hepatic prin eliminarea amoniacului i a acizilor grai cu lan scurt pe care ficatul bolnav i las s traverseze prin bariera hepatic, ajungnd ca toxine la nivel cerebral. De asemenea, este un adjuvant valoros n hepatite cronice, hepatita cu virus C (prin normalizarea valorilor crescute ale parametrilor biochimici serici), ciroz, insuficien hepatic, steatoz hepatic, icter, angiocolite, afeciuni inflamatorii i de motilitate ale vezicii biliare (vezic aton cu stagnare de secreie biliar) n afara prezenei de calculi biliari de dimensiuni medii i mari, cancer hepatic sau alte neoplazii n perioada tratamentelor chimioterapice i radioterapice, favoriznd detoxifierea i eliminarea produilor de degradare metabolic rezultai, n dispepsii, indigestii, toxiinfecii alimentare, intoxicaii cu ciuperci. Doza recomandat este de 1-2 capsule de 2-3 ori pe zi, cu 15 minute nainte de mesele principale. Produsul se poate administra n cure repetate. Produsul HEPASTIM nu se va administra persoanelor alergice la una sau mai multe dintre componentele produsului i se va manifesta pruden n administrare la copiii sub 12 ani, n perioada de sarcin i alptare i la persoane cu calculoz biliar, deoarece calculii medii i mari pot fi mobilizai. numai armurariu (menionat anterior), sub form de pulbere din fructe (semine) de Silybum marianum. Este folosit, cu int precis, n mod deosebit n prevenie i pentru persoanele care se trateaz cu produse de sintez, pentru reducerea efectelor secundare. (proprietate extrem de util n procesele de detoxifiere). Ca antioxidant, are o aciune de cteva ori mai puternic comparativ cu vitamina E, crete activitatea superoxid dismutazei SOD. Este un colagog, coleretic, stimulnd fluxul biliar, mbuntind digestia grsimilor, prezentnd i o aciune uor laxativ datorit abilitii de cretere a secreiei biliare. Ca antiinflamator, asigur o calmare i rehidratare a mucoaselor iritate ale cilor renale, ale vezicii urinare i a inflamaiilor n general, decongestioneaz, combate inflamaia (inhib lipooxigenaza i formarea de produi inflamatori). Este un bun antidepresiv prin refacerea i eliberarea energiei stagnante hepatice, cu influen pozitiv asupra activitii biochimice a organismului, a metabolizrii hormonilor i neurotransmiterilor; protejeaz celula hepatic i este un depurativ eficient n procesele de eliminare a substanelor duntoare (alcool, medicamente cu efecte secundare hepatotoxice, metale grele, pesticide, anestezice, toxine din ciuperci otrvitoare), fiind un adjuvant valoros n hepatite cronice, ciroz, insuficien hepatic, steatoz hepatic, icter, angiocolite, afeciuni inflamatorii i de motilitate ale vezicii biliare (vezic aton cu stagnare de secreie biliar) n afara prezenei de calculi biliari de dimensiuni medii i mari. ARMUHEP asigur un rspuns favorabil i n hepatita cu virus C (normalizeaz valorile crescute ale parametrilor biochimici serici), precum i ca adjuvant n tratamentul cancerului hepatic, al altor neoplazii n perioada tratamentelor chimioterapice i radioterapice (favorizeaz detoxifierea i eliminarea produilor de degradare metabolic rezultai). nu au reuit nc s descopere de ce i cum acioneaz echinacea, extrem de complex, n organism. De asemenea, echinacea are efecte cicatrizante prin stimularea producerii fibroblastelor.
ARMUHEP - produsul conine
Preparatul este benefic i recomandat persoanelor supuse stresului, dependente de alcool i droguri, n tratamente medicamentoase de lung durat sau persoanelor care triesc sau activeaz n zone industrializate, poluate. Are aciune hepatoprotectoare deoarece stimuleaz sinteza de proteine, protejeaz i stimuleaz regenerarea celulei hepatice, contribuie la normalizarea valorilor transaminazelor serice crescute. Prin aciunea detoxifiant previne depleia glutationului (GSH) indus de alcool i alte substane hepatotoxice, crete coninutul de glutation din ficat
HOF IMUN conine echinacea, zinc i vitamina C. Extractul de echinacea a fost obinut printr-un procedeu original de concentrare i uscare a prilor aeriene i a rdcinilor proaspete recoltate de la planta Echinacea purpurea Moench. familia Asteraceae. Prile aeriene i rdcinile plantei prezint o importan deosebit n medicina natural, planta fiind utilizat n terapia tradiional. Studiile efectuate asupra plantei au artat c unul dintre principalii componeni ai echinaceei este echinacozida, un acid cafeic care aparine grupei de substane a acidului cicoric, prezent i el n plant. Ambii au proprieti antivirale. Echinacozida este activ contra bacteriilor i printre altele stimuleaz salivaia, transpiraia, cicatrizarea leziunilor, vasele limfatice i rezistena sistemului imunitar. Pe lng aceasta, echinacea mai conine echinacein, rezin, uleiuri eseniale, acizi grai, substane amare, inulin, betain, acizi fenolici, polizaharide i alte zaharuri, fitosterin i compui amidici. Uleiurile eseniale, flavonoidele i diferii acizi grai nesaturai (alchilamidici) au efect asupra sistemului imunitar, iar acizii grai au i efect antiinflamator. Exist dovezi tiinifice ale eficacitii componentelor echinaceei, dei cercettorii
Studiile mai recente au ajuns la concluzia c aceast plant cu efect imunomodulator acioneaz i n numeroase alte dereglri combinate, cum ar fi: infecii acute i cronice de origine viral sau bacterian ale cilor respiratorii, predispoziia la infecii datorate unei imuniti sczute a organismului, infecii cutanate bacteriene, diminuarea patologic a numrului de leucocite dup o radioterapie sau chimioterapie cu citostatice. Zincul este un microelement esenial ce se gsete n organismul uman n cantitate mare, fiind considerat, din acest punct de vedere, al doilea dup fier. Corpul omenesc conine aproximativ 2.5 g zinc repartizat astfel: circa 30%, adic aproximativ 0.75 g, se gsete n sistemul osos i circa 60%, adic aproximativ 1.5 g, se gsete n muchi. Absorbia zincului se face n principal la nivelul jejunului, printr-un mecanism care nu a fost nc pe deplin explicat. Transportul zincului n celula intestinal se face fie prin intermediul metaloproteinelor sau a metaloenzimelor, fie prin fixarea lui pe proteine cu masa molecular sczut. Rolul biochimic al zincului n organism se poate sintetiza astfel: intervine n activitatea a peste 200 enzime care acioneaz n organismul uman, contribuie la stabilizarea proteinelor din organism, joac un rol important n exprimarea genelor (are rol n exprimarea caracterelor genetice). Doza recomandat pentru aduli este de 12-15 mg/24 h, iar pentru copii, de 5-10 mg/24 h. n ceea ce privete vitamina C, aceasta acioneaz n celule ca sistem oxidoreductor. Stimuleaz metabolismul glucidelor, lipidelor, glucoproteidelor, al anumitor aminoacizi, acionnd ca transportor de hidrogen. Are un rol important n realizarea esutului conjunctiv. Grbete formarea calusului osos n fracturi. Favorizeaz hematopoeza, asigurnd maturarea celulelor roii. Intervine favorabil n coagularea sngelui. Asigur funcionarea normal a tuturor esuturilor i organelor. Scade permeabilitatea capilarelor sanguine. Stimuleaz depunerea glicogenului n ficat. Previne infiltrarea gras a ficatului i mrete aciunea antitoxic a acestuia. Mrete rezistena organismului la bolile infecto-contagioase.
39
Editorial
Produsul HOF IMUN are proprietatea de regenerator al organismului. Poate fi folosit ca adjuvant n tratamentul i prevenirea infeciilor i inflamaiilor; are aciune imunostimulatoare prin creterea rezistenei nespecifice a organismului. Prin continutul n vitamina C i zinc diminueaz formarea radicalilor liberi, atenund mbtrnirea esuturilor. Produsul HOF IMUN este recomandat pentru refacerea sistemului imunitar i creterea rezistenei organismului la infecii, n surmenaj, efort fizic i intelectual prelungit, precum i ca adjuvant n prevenirea i tratarea infeciilor acute ale cilor respiratorii superioare. HOF IMUN se prezint sub form de capsule operculate, blisterizate, ambalate cte 30 capsule n cutii pliante de carton nsoite de recomandrile de utilizare. Doza recomandat pentru aduli este de 4-6 capsule pe zi, mprite n 3 reprize, pn la dispariia simptomelor. conine armurariu, echinacea, lemn dulce, propolis. Primele dou plante (armurariu i echinacea) au fost prezentate anterior. ceric i glabric influeneaz echilibrul ionic (Na+, K+, Cl-) i au aciune antiinflamatoare i antiulceroas. Propolisul este unul dintre cele mai interesante produse ale stupului datorit calitilor sale de stimulare a funciilor organismului dar i acelea de ntrire a imunitii naturale. Propolisul este realizat de albine dintr-un extract din mugurii plantelor i polen amestecat cu o substan nectarifer secretat de glanda mandibular superioar a albinei. Obinut de albine din muguri i scoar de copac, propolisul conine 55% rin, 30% cear, 10% uleiuri eterice, 5% polen, toate mixate n substana secretat de albine. Este bogat n aminoacizi, are un coninut ridicat de vitamine, flavonoide i aproape 30 de microelemente: calciu, magneziu, zinc, seleniu, fier, etc. Propolisul are proprieti antiseptice, antiinflamatoare, analgezice, stimuleaz refacerea esuturilor, crete imunitatea, regleaz nivelul lipemiei i al glicemiei n snge. Produsul PROTECTOR HEPATIC FORTE s-a realizat sub form de comprimate oblong avnd o greutate total de 1000 mg. Pentru obinerea comprimatelor s-au utilizat excipieni uzuali, ce asigur biodisponibilitatea i conservabilitatea produsului. fit Spirulina platensis este considerat un ,,fenomen" n primul rnd datorit compoziiei chimice. Spirulina este astzi subiect de interes pentru Organizaia Mondial a Sntii, Organizaia Alimentaiei i Agriculturii i alte organisme internaionale i naionale de cercetare i producie.
SE-SPIRULIN Microalga ciano-
PROTECTOR HEPATIC FORTE
Rdcinile, rizomii i stolonii de lemn dulce utilizai pentru obinerea extractului conin saponine triterpenice, reprezentate prin acidul glicirizic sub form de sruri de Ca, K, Mg (2.3 20.1%), flavonide (liquiritina, ramnoliquiritina, glabranina, pinacembrina, glabrol, formononetina, licoricidina, prunetina, glizarina, floroglicina, glabridina, hispaglabridina A i B), fascolinizoflavol; glicerol, izoglicerol; urme de tanin i cumarine (herniarin, umbeliferon, glicirin; acidul ferulic, acid sinapic, acizii benzoic, malic, salicilic, acetilsalicilic, colin, betain, asparagin, aminoacizi liberi (acidul aspartic, serin, prolin, treonin, glicin, valin, alanin, izoleucin .a.); lipide, acid palmitic, acid oleic; glucoz, fructoz, zaharoz, uneori maltoz, hemiceluloz, manitol; ulei eteric; vitamine din grupul B; substane minerale cu Ca, Na, P, Fe, Mn, Zn, Cu, Mo. Prin coninutul su chimic, flavonoidele au aciune diuretic i antispasmodic; substanele triterpenice fluidific secreiile traheo-bronice i faringiene; acidul gli-
mentar predozat care se prezint sub form de capsule moi ce conin ulei de ctin obinut, printr-un procedeu de extracie original, din fructele arbustului de Hippopha rhamnoides, fam. Elaeagnaceae i Coenzima Q10. Coenzima Q10 este cunoscut i sub denumirea de ubichinon, deoarece este un component ubicuu (exist peste tot) al vieii. Este o substan care se gsete n toate celulele corpului i a fost descoperit iniial, n anul 1957, de ctre cercettorii de la compania farmaceutic Merck. Produsul este recomandat n profilaxia afeciunilor cardiovasculare (cardiopatie ischemic, HTA, tulburri de ritm cardiac, cardiomiopatii), n afeciuni neurologice degenerative, afeciuni digestive i ale glandelor anexe, n suprasolicitarea fizic i intelectual, tulburri de menopauz, osteoporoz, obezitate. Produsul obinut se prezint sub form de capsule gelatinoase moi.
COENZIMA Q10 N ULEI DE CTIN este un supliment ali-
Sute de studii i cercetri se desfoar n ri dezvoltate ca Statele Unite, Japonia, Frana, Rusia, Ucraina, etc., toate conducnd la aceeai concluzie: spirulina conine absolut toate substanele necesare organismului uman pentru o activitate vital normal. Interesante sunt studiile care arat c spirulina poate corecta funciile i sistemele organismului ncepnd cu copiii i terminnd cu persoanele de vrst naintat. Spirulina este considerat alimentul ideal. Are tot ce i trebuie pentru susinerea unui mod de via sntos deoarece pe lng vitamine, carotenoizi .a.m.d. conine pn la 71% protein brut, n componena creia intr toi aminoacizii necesari organismului viu. n afar de aminoacizii eseniali, n proteina de spirulin se gsesc i aminoacizi neeseniali: alanin, arginin, acid aspartic, acid glutamic, glicin, histidin, prolin, serin. Produsul Se-SPIRULIN este un supliment alimentar complex care intervine n reglarea unor funcii metabolice, stimuleaz celulele efectoare ale sistemului imun, are rol antioxidant i depurativ. Prezena seleniului, care este de multe ori deficitar n alimentaia populaiei, asociat spirulinei, este util pentru completarea dietelor dezechilibrate sau deficitare n coninutul de nutrieni i fibre, contribuind la scderea riscului de apariie a bolilor cardiovasculare, a cancerului i a deficitului funciilor imune. Experimentele efectuate la Universitatea din Bordeaux, Frana, au artat c suplimentele cu magneziu micoreaz colesterolul negativ cu 24% n doar 10 sptmni. Totui diureticele, anti-colinergicele i alcoolul elimin magneziul din organism. Organismul nu poate metaboliza magneziul fr piridoxin. De asemenea, piridoxina este necesar n metabolizarea unui alt mineral important, zincul. Femeile care iau anticoncepionale
40
Editorial
orale au de obicei un deficient de piridoxin pentru c pastilele elimin aceast substan din organism. Un alt indiciu care sugereaz un deficit de piridoxin sunt vtmrile pielii sau crpturi n jurul nasului sau gurii, dei aceste simptome nu apar n fiecare caz. Cei care consum alcool au de obicei deficit de piridoxin. Revel spune: Cei care sufer de depresie, anxietate i impulsuri sexuale diminuate au simptomele tipice ale deficienei de piridoxin, conform experimentelor realizate de doctorul Pat Bermond la clinica medical a Universitii din Rheims, Frana. ridoxina vitamina B6 exact n cantitatea necesar organismului (n 6 tablete), dar produsul conine i toate celelalte B-uri, inclusiv B12, fiind extrem de util att pentru vegetarieni ct i n perioadele de post. Produsul este un supliment alimentar care se prezint sub form de comprimate acoperite ce conin suc de lucern obinut prin zdrobirea plantei (Medicago sativa), familia Fabaceae, pulbere din tuberculi de topinambur (Helianthus tuberosus), familia Asteraceae, biomas spirulin (Spirulina platensis) i extract din rdcin de lemn dulce (Glycyrrhiza glabra), familia Fabaceae. Lucerna este considerat de mult vreme, n ntreaga lume, o plant furajer important, ns n ultimii 35 de ani ea este foarte apreciat i pe post de aliment nutritiv, muli fiind aceia care consum des salat de lucern. De altfel, tmduitorii tradiionali chinezi recomandau lucerna pentru stimularea poftei de mncare, probleme ale aparatului digestiv, mai ales pentru ulcere de stomac i duoden. Vracii indieni utilizau aceast plant n antichitate ca remediu, n special n ulcere, dar o recomandau i n durerile cauzate de artrite, precum i n retenii de lichid. Marele cunosctor al plantelor, diaconul din Halimba, a documentat i efectul antigu al lucernei. Arabii i hrneau caii cu lucern, convini fiind c aceasta i va face iui i puternici. Ei au dat frunzelor de lucern bogate n minerale i nutrieni numele al-fac-facah, deci printele tuturor mncrurilor. aminoacizi eseniali (pe care organismul nu este capabil s i sintetizeze). n plus, fiecare gram de lucern conine 8.000 U.I. vitamina A, 20.000 40.000 U.I. vitamina K, care protejeaz mpotriva sngerrilor i ajut la dizolvarea cheagurilor de snge. De asemenea, lucerna este o surs important de vitamina B6 i vitamina E, precum i o cantitate suficient de vitamina D, calciu i fosfor. Lucerna conine i substane antifungice care mresc efectul probioticelor. De asemenea, este un antipiretic i diuretic natural, fiind recomandat pentru prevenirea inflamaiilor vezicii urinare i a prostatei sau ca adjuvant n tratamentul acestora. Are un efect benefic mai ales la cei vrstnici, deorece fortific sistemul imunitar, ajut la anihilarea i eliminarea reziduurilor acumulate de-a lungul anilor n organism i astfel, crete capacitatea fizic i puterea de via. Biomasa de spirulin este un aliment uman sau animal care provine de la dou specii de cianobacterii: Arthrospira platensis i Arthrospira maxima. Arthrospira este cultivat n toat lumea, fiind utilizat ca supliment alimentar complex sub form de comprimate, capsule sau pulbere. Aceste dou specii maxima i platensis au fost clasificate n genul Spirulin. Spirulina este foarte bogat n proteine: 100 g spirulin conin 60 70 g proteine (de 3 ori mai mult dect n carnea de porc, de 2 ori mai mult dect n carnea de vit, pete i de 1.5 ori mai mult dect n boabele de soia). De asemenea, n spirulin se gsesc foarte multe micro- i macroelemente, inclusiv fer, calciu, sodiu, zinc, fosfor, seleniu, magneziu, mangan, potasiu, vitaminele B, C, E i A n forma lor natural, fitonutrieni (clorofil necesar detoxifierii organismului, ficocianina care stimuleaz sistemul imunitar, stagneaz dezvoltarea celulelor cancerigene, caroten, acid linoleic care aparine gamei acizilor grai polinesaturai tip Omega 6), fermeni si alte substane active. Toi ingredienii sunt n corelaie optim, echilibrat, lund n consideraie necesitile organismului uman. Astfel, dup coninutul n substane nutritive, 1 g de spirulin este echivalent cu 1 kg legume. n concluzie, se poate afirma c spirulina este darul naturii pentru o sntate optim. Topinamburul (Helianthus tuberosus L.) familia Asteraceae. Toate prile vegetale ale plantei (frunze, flori, tulpini, tuberculi) sunt utilizabile n alimentaie sub diverse forme. Structura chimic a topinamburului este deosebit de complex: astfel, tuberculii conin, n medie, substan uscat, proteine, grsimi, substane extractive neazotate, celuloz, sruri minerale. Din cantitatea de substane extractive neazotate cam 80% o reprezint inulina care, prin hidroliz se transform n fructoz ce este de circa 1,7 ori mai dulce dect zaharoza i de 3 ori mai dulce dect glucoza, zaharoz i foarte puin amidon. Topinamburul conine i un bogat complex de microelemente. Dup cantitatea de fer, siliciu, zinc, topinamburul depete cartoful, morcovul, sfecla. De asemenea, coninutul n vitaminele B1, B2 i C este de circa 3 ori mai mare: un kilogram de mas verde conine circa 180 mg caroten, 900 mg vitamina C, calciu, magneziu, fer. n substana vegetal uscat cantitatea de triptofan i leucin poate depi 4%. Datorit compoziiei sale bogate, topinamburul este utilizat ca imunostimulator, antioxidativ, antitoxic, tonic. Extractul de lemn dulce s-a obinut prin prelucrarea rdcinii, rizomilor i a stolonilor necurai de suber ai plantelor Glycyrrhiza glabra L. var. glabra i/sau Glycyrrhiza glabra L. var. glandulifera, familia Fabaceae, uscai dup recoltare. Compoziia chimic a rdcinii, rizomilor i stolonilor este complex i cuprinde saponine triterpenice reprezentate prin acid glicirizinic sub form de sruri de Ca, K, Mg, flavonide, glicerol, izoglicerol; urme de tanin i cumarine aminoacizi liberi, lipide, glucoz, fructoz, zaharoz, hemiceluloz, manitol; ulei eteric, vitamine din grupul B; substane minerale cu calciu, sodiu, fosfor, fier, mangan, zinc, cupru, molibden. Prin coninutul lor chimic, flavonidele au aciune diuretic i antispasmodic; acidul gliceric i glabric influeneaz echilibrul ionic (Na+, K+, Cl-) i au aciune antiinflamatoare i antiulceroas; complexul de principii active influeneaz motilitatea gastrointestinal, conferindu-i aciune laxativ. Produsul COMPLEX ALFALFA este recomandat ca adjuvant i potenator al efectului tratamentului pentru urmtoarele afeciuni: alergii, colite, bronite, gastralgii, aerofagie. Restabilete i echilibreaz funciile metabolice ale unor esuturi i organe, scade nivelul colesterolului ru (LDL) din snge, ajut la stabilizarea nivelului glucozei din snge, mbuntete sntatea inimii i a vaselor sanguine, asigur sntatea ficatului. Este un factor puternic detoxifiant datorit aportului bogat de fibre (n special inulin), este antioxidant i ncetinete procesul de mbtrnire precoce. Ajut la nlturarea strilor de oboseal fizic i mental, mrete capacitatea organismului la efort.
COMPLEX ALFALFA conine pi-
Cele apte produse menionate pot fi adevrai stlpi ai sntii noastre; trebuie doar s le utilizm!
Aceasta va conduce la o alt viziune despre romni i despre ar. Romnia are resurse s i redreseze numele i renumele! ncercai s v lmurii familia i cuno tinele asupra pericolului hepatitelor i asupra faptului c exist remedii de reducere a efectelor lor dezastruoase. n numrul urmtor vom prezenta dou gemoderivate, cel de rozmarin si cel de ienupr, care pot completa posibilitile fito-terapeutice.
Biologul Frank Bouer a denumit lucerna vindectorul cu o mie de proprieti dup ce a constatat c frunzele verzi conin opt
41
Pagini din istoria fitoterapiei
Plantele medicinale n art (partea a IV-a)
Srbtorile de primvar: mituri, credine i obiceiuri populare

Motto: "Cine nu iubete o floare, acela nu e n stare s iubeasc nici oamenii"
Un alt vestitor al primverii: violetele.
Prof. Ion Simionescu
Pictorii, principalii creatori i pstrtori n art ai interesului i iubirii de natur, att cei care poart aureola geniului ct i cei mai puin cunoscui, au aezat subiectul picturii lor n mijlocul unui decor, uneori supradimensionat, cu muni i pduri, alteori simbolic, doar un arbore sau o floare, toate ns, aducnd un imn de gratitudine i certitudine valenei om-natur.
fig. 2
Martie Mrior Primii vestitori ghioceii

Farmecul de primvar timpurie o dau primii vestitori ce "strpung ca nite sulii tapetul frunzelor moarte" pe care au mai rmas cteva diamante de ghea, curnd disprnd i acestea sub sgeile de foc ale soarelui. Legendele balcanice povestesc despre ghiocei c au aprut dup ce mai muli copii au fost alungai de acas de ctre prini i lsai n viscol. Neavnd nici un loc unde s se adposteasc, ei au murit, dar Dumnezeu a hotrt ca trupurile lor s se transforme n ghiocei. De-a lungul istoriei ghioceii (Galanthus nivalis, familia Amaryllidaceae) au fost apreciai datorit gingiei lor. Ei sunt un leac mpotriva epilepsiei, a problemelor neurologice i neuromusculare, dar i adjuvant n maladia Alzheimer. [1]
Din aceast compoziie, acuarel pur i gua, rezult preocuparea pictorului Drer i pentru subiecte minore, dar cu acelai respect n obinerea "viului" ivit din firele de iarb, parte exuberant i nestvilit a naturii. n tablou identificm frunze de ptlagin i mbobocite flori de ppdie. (Fig.4) Tot n primvar, cnd soarele nu mai contenete s plece de pe nlimea bolii cereti, mai apare pe muuroaiele prsite de furnici o plant medicinal aromat, iarba cucului (Thymus serpyllum L., Fam. Labiatae) odat cu cntecul onomatopeic al psrii care i cnt numele. Anul acesta, ziua cea nsemnat i de cntecul cucului 25 martie, de Buna Vestire - tradiia a fost escaladat: nu s-a auzit chemarea psrii vestitoare, deoarece i ara noastr a fost prins cteva sptmni n chingile unui ger urmat de ninsoare abundent i viscolit.
fig. 3 Iatrofilozoful Dimitrie Cantemir (16731721), domnul rii Moldovei pentru scurt vreme (1710-1711) a reinut n principalele sale opere practici medico-farmaceutice i ale medicinei populare; n lucrarea "Istoria ieroglific" (1705) gsim termeni pe care i i explic: apothecariu = cela ce ede la prvlie, i mai cu deadins, cela ce vinde ierbi, doftorie, aromate = toate sminele, ierbile i unsorile frumos mirositoare.
fig. 5 Subiectul "Buna Vestire" este o tem frecvent abordat n Renatere, majoritatea pictorilor se inspir din graia divin: aceast frumoas "vestire" apare numai n Evanghelia dup Luca, anunnd venirea pe lume a Fiului lui Dumnezeu, Hristos, prin imaculata Maria Fecioara. Vestea adus de Arhanghelul Gavril este simbolizat prin oferirea de ctre mesagerul divin a firului de crin alb (Lilium candidum), trimitere la sfnta misiune i puritate a vasului minune "n care miraculos i metafizic s-a petrecut Concepiunea sacr". [2] l HOFIGAL - Natur i Sntate l Aprilie / Mai 2013 l
fig. 1
fig. 4
42
Pagini din istoria fitoterapiei

valarin, convalamarin), acizi diveri, esene parfumate, mici cantiti de ulei volatil. Orice autoterapie este contraindicat, planta fiind extrem de toxic. n mod frecvent, gama de elemente vegetale este inepuizabil: predomin bradul "pomul vieii" i nu n ntregime ci, n ornamente fragmentare stilizate: ramuri, ace, conuri, alturi de care apar flori i frunze, cultivate n grdini sau rsrite spontan n poienile i vile sucevene. n principal apare i crucea ca simbol peren al cretintii. Astfel, se realizeaz adevrate capodopere printr-o munc migloas dar ncrcat de pasiune i miestrie, n familie, de la mic la mare, n peste 50 de localiti din acest jude: Paltin Vatra Moldoviei, Breaza, Brodina, Fundul Moldovei, Izvoarele Sucevei, Ulma Nisipitu etc. Rspndite n colecii mai mari sau mai mici, oule nchistrite au luat drumul i peste hotare, unde sunt preuite cu greutatea lor n argint! [3] i poezia izvort din iubire vine n armonie cu principiile morale cretine, de mpcare cu noi nine n primul rnd, dar i de suferina asumat, aa cum a fcut-o pentru noi, Domnul "Iisus Hristos". Flori din grdina rstignirii (fragment) n noaptea asta cu zpezi pe sus, Cnd lumea-i pur, parc-au nins-o mirii, Iubita mea, eu, iat, i-am adus Flori roii din Grdina rstignirii. A vrea s-i spun, dac mai are rost Paznicii-s mori i nici un martor nu e C sus, pe crucea grea, ele mi-au fost Nu crini i nici garoafe ci doar cuie. De-attea ori mi-au nflorit n rni Pe cnd ardeam turl de foc spre stele! Sunt flori de patimi i sunt flori de vmi, Sunt cuiele crucificrii mele. [4] (va continua)
Farm. pr. Maria-Gabriela Suliman (Agenia Naional a Medicamentului i a Dispozitivelor Medicale, SRIF, ACFB) Prof. ist. Antoaneta Marinescu Lucasciuc (SRIM, SRIF)
BIBLIOGRAFIE SELECTIV 1. Dicionarul plantelor de leac, Ed. Clin, Bucureti, 2008, p. 68 ; 2. Mari pictori nr. 41, Sandro Botticelli, viaa, sursele de inspiraie i opera, Ed. Publishing SRL, p. 25; 3. Antoaneta Lucasciuc, Ou nchistrite de Pati, Cu i despre Seniori, Edit. Societii Doamnelor Bucuvinene, Suceava, 2 (12)/2003, coperta 2; 4. Arcadie Suceveanu, Flori din grdina rstignirii, Eterna iubire. Antologie Versuri de dragoste ale poeilor din Basarabia i Nordul Bucovinei 1900-2000, Edit. Biodova & Cronica Romn, Bucureti, 1999, p. 145. REPRODUCERI (Figuri) 1. Natur moart cu ghiocei, Ioan Andreescu (1850-1882); 2. Violete 3. Vas din Farmacia Domnului, Padova; 4. Brazd (1503), Albertus Drer (1471-1528), acuarel, Art Gallery - Viaa i operele marilor protagoniti ai artei, Ed. DeAgostini, p. 23; 5. Iarba cucului; 6. Buna Vestire (1489), Sandro Botticelli, tempera pe lemn, Galeria Uffizi, Florena; 7. Portretul lui Ioan, fiul lui Vasile Lupu, biserica Trei Ierarhi, Iai, jumtatea sec. XVII (Colecia Mitropoliei Moldovei); 8. Vistorul April, acuarel, psihologoped Marcela Cuneanu; 9. Co cu lcrmioare, Rogrup.net; 10. Urcarea pe cruce a Mntuitorului Iisus Hristos, detaliu fresc de la biserica Sf. Dumitru, Suceava; 11. Felicitare, ART Design.
Mai Florar/Frunzar Raiul coboar pe pmnt

Este luna ierburilor, a pajitilor verzi i pline de flori multicolore, iar frunziul pdurilor i al livezilor tresare sub adierea vntului.
Trire cuvenit n lumina nvierii

fig. 6 Retrim i n acest an, cu emoiile cuvenite, Sfintele Pati i ne pregtim s primim lumina acestei mari Srbtori nscris de milenii pe rbojul calendarului strmoesc. Pe bun dreptate c orice ntmpinare a Srbtorilor cretineti, pe care tim s le trim cum se cuvine, reprezint dimensiunea moral a fiinei noastre; n fapt este biruina omului credincios cruia "i se" deschide poarta cerului, att de simplu descris de neleptul printe stare Sofian prin cuvintele: "Dumnezeu nu vrea de la noi dect un singur lucru: s fim oameni"!
fig. 7 Crinul domnesc, broderie cu fir de aur, argint i mtase colorat pe vemntul de catifea roie, al lui Ioan, fiul domnitorului Vasile Lupu, de la biserica Trei Ierarhi, Iai, jumtatea sec. XVII. fig. 10
Aprilie Prier Anotimpul renvierii i al perpeturii
fig. 11 fig. 8
Ou "nchistrite" de Pati
O adevrat manufactur popular artistic, cu o tradiie ndelungat i specific multor meleaguri din ara noastr, dar care cu siguran n judeul Suceava atinge apogeul n timpul Srbtorilor Pascale, cu cele mai frumoase ou vopsite i pictate (nchistrite). Bogia i diversitatea compoziiei, frumuseea ornamental care este aplicat n tehnica de ncondeiere a oulor din Sptmna Luminat, au ca izvor natura nconjurtoare transpus n simboluri geometrice, create prin echilibru i armonie ntre decoraiune i cromatic (i aceasta extras din plante cu principii tinctoriale).
fig. 9 Un alt vestitor al primverii este i mrgritrelul sau "iarba lui Sfntul Gheorghe" (Convallaria majalis, fam. Liliaceae). Principiile active ale acestei plante sunt: glicozide toxice cu aciune cardiotonic (convaloatoxin, convalozid, convaltoxol), saponozide (con-
43
Cititorii ntreab, medicul rspunde

M.B.: Am urmrit astzi la TV o emisiune i a dori s-mi recomandai ceva din produsele naturale, pentru ciroz la ficat. Cu mulumiri! Stimat doamn, n cazul cirozei hepatice putei folosi urmtoarele produse: Armuhep (cps.), 1+1+1 (3/zi), nainte de mese. Spirulin cu extract total de ctina, 2+2+2 (6/zi), dup mese. Gemoderivat din muguri de alun, 1+0+0 (1 diminea), nainte de mas, n ap. Gemoderivat din mldie de ienupr, 0+1+0 (1 prnz), nainte de mas, n ap. Protector hepatic forte (cpr.), 1+1+1 (3/zi), dup mese. Cele care sunt utilizate doar n aromaterapie, de obicei, sunt produse de sintez foarte asemntoare ca miros. Aici este vorba de muli vd (miros), puini cunosc. Pentru stafilococ exist un produs "Deodorant natural". n mod normal este indicat pentru uz extern, ns au fost persoane care l-au folosit ca pe un spray nazal. n cazul folosirii ca un spray nazal exist posibilitatea s provoace o usturime la nivelul mucoasei, datorit uleiurilor volatile. Este bine ca tratamentul cu Hofimun s nceap cu 1 sptmn nainte de utilizarea spray-ului, n aa fel nct sistemul imunitar s fie destul de ridicat.
I.T.: V rog s mi spunei dac pot folosi Larvalbina ca tratament pentru ngrare, pentru soul meu, are 1.72 i 57 kg., iar pentru fetia mea de 15 ani, dac poate fi folosit, pentru ajutor, n perioada examenelor i ct timp. V mulumesc din suflet! Stimat doamn, Putei folosi Larvalbina, pentru soul dumneavoastr, cte 1-2 dup fiecare mas. Pentru fat putei folosi: Omega 3+6 vegetal, cte 1 nainte de fiecare mas. Gemoderivat din muguri de plop, 1 monodoz, nainte de masa de diminea, n ap.
I.M.: Am 55 de ani i locuiesc actualmente n Haifa, Israel, fiind nscut la Alba Iulia, Romania. Mama mea a urmrit o emisiune, la fel ca aproape n fiecare zi, i mi-a relatat ca o veste senzaional cum c ar exista un remediu prin care se poate vindeca o infecie produs de Staphilococus Aureus, i chiar n timp foarte scurt. Eu sufr de sinuzit cronic i am avut numeroase operaii de polipi, care revin periodic, ncepand din 1994 i apoi tot mai des, iar ncepnd din 2008 mi s-a descoperit o infecie sever cu Staphilococus Aureus, care este complet rezistent la orice tratament antibiotic, inclusiv cu antibiotice la care conform analizelor ar fi trebuit s reacioneze. M-am mai adresat i acum circa 4 ani, dup care am urmat timp de cteva luni un tratament cu gemoderivate, Ulei de ctin, Flavovit i Echinacea, tot produse ale firmei Hofigal, care au dus la o anumit ameliorare a strii generale. V-a rmne nespus de recunosctoare dac a putea primi mai multe detalii privind remediile posibile i eficiente pentru Staphilococus Aureus i eventual, dac exist vreo posibilitate de a achiziiona aceste produse direct prin Internet, de aici din Israel, iar dac nu, unde anume n Romania s-ar putea achiziiona. Stimat doamn, Exist o seciune pe site-ul HOFIGAL denumit magazin online. Acolo pot fi comandate produse i putei cere o list de preuri. V spun acestea deoarece de la acea adres mai primesc ntrebri de la romnii din afara rii i din ar. Ca schem de tratament: Hofimun (cps.), 2+2+2, dup mese, timp de 4 sptmni. Gemoderivat din muguri de coacz negru, 3 /zi, nainte de mese, n ap.
C.N.: V scriu din Italia i a avea i eu cteva ntrebri: - soul meu sufer de gut, iar crizele dureroase care-i revin din cnd n cnd, cu tot regimul pe care-l ine, mi sfie inima; eu nu zic c nu iese din limitele regimului (cte puin), dar muncete i cum mi spune, fr o bucic de carne, n-ar face fa efortului; credei c produsul premiat, l-ar ajuta, poate nu pentru vindecare, mcar s-i atenueze violena crizelor? - am i eu cteva probleme, pentru care a vrea s tiu dac produsul omega 3& omega 6, le-ar putea rezolva: mi-au descoperit noduli, inofensivi, pe tiroid, am crize de tahicardie (2-3/lun), dup menopauz (am 62 ani) m-am ngrat, am pus circa 15kg, pe care nu reuesc s le dau jos, cu toate dietele pe care le-am ncercat. n sperana c voi gsi rspuns la problemele expuse, nchei urdu-v, cu tot respectul i toat stima, mult sntate! Stimat doamn, pentru soul dumneavoastr putei folosi: Gemoderivat din muguri de coacz negru, 2/zi, nainte de mese, n ap. Gemoderivat din muguri de frasin, 2/zi, nainte de mese, n ap. Menolap (cps.), 2 dimineaa i 2 la prnz, dup mese. n cazul dumneavoastr: Omega 3+6 vegetal, 3 cps./zi, cte 1 nainte de fiecare mas. Hoflipomin, 6 cpr. /zi, cte 2 dup fiecare mas. L-carnitin complex, 2 cpr./zi, 1 dimineaa i 1 la prnz, dup mese.
V rog s mi spunei dac uleiurile produse de dumneavoastr pot fi folosite i pentru utilizare extern, cci nu rezult din prospect, de exemplu pentru aromoterapie. V mulumesc! Stimat doamn, Uleiurile volatile care sunt utilizate n uz intern pot fi folosite i n AROMATERAPIE.
44
A vrea s dau comand de Omega 3 & Omega 6 vegetal, putei s-mi recomandai doza de exemplu dac pacientul are reumatism, colesterolul e ridicat, care e doza optim i ce produse ne putei recomada, ns eu nu suport lactoza i diverse antibiotice. Cum pot s-mi restabilesc flora intestinului i de ce am nevoie? Putei s-mi trimitei i un catalog i ct cost? Stimat doamn, Putei folosi urmtoarele produse: Gemoderivat din muguri de coacz negru, 3 monodoze/zi, cte 1, nainte de fiecare mas, n ap. Gemoderivat din muguri de pin, 1 monodoz nainte de masa de diminea, n ap. Gemoderivat din muguri de vi de vie, 1 monodoz nainte de masa de prnz, n ap. Omega 3+6 vegetal, 3-6 cps. / zi, nainte de mese. Redigest Plus, cte 2 cpr., dup fiecare mas (6 / zi).
http://hofigalonline.ro/
ore, cnd m trezesc, iar dimineaa la urinat am o usturime, am osteoporoz, o lips de calciu i magneziu i probleme de memorie. Am citit despre firm i cred c produsele Hofigal m pot ajuta. V mulumesc i atep rspunsul dumneavoastr. Stimat doamn, putei folosi : Hofestronat, 3 cpr. / zi, dup mese. Tinctur de coada calului, 30 picturi diminea i 30 picturi la prnz, dup mese, n ap. Coenzima Q10 n ulei de ctin (15mg.) cps., 1 dimineaa i 1 la prnz, dup mese. Polivitamine naturale cu Ca i Mg, 3 cpr./ zi. Gemoderivat din muguri de brad, 1 monodoz, nainte de masa de diminea. Usturimea de la urinat ar trebui investigat, ca s nu fie vorba de o infecie urinar sau o microlitiaz renal. necesar pentru buna dezvoltare a sistemului nervos, al ftului. Doza: 2-3 / zi sunt suficiente, asigurnd un aport substanial de fosfolipide. Doza nu variaz n funcie de trimestru, deoarece este un supliment care completeaz principiile alimentare.
A.R.: M-ar interesa i pe mine dac avei medicamente pentru fibrom uterin i pentru trigliceride i colesterol. Mulumesc frumos. Stimat doamn, Pentru fibrom uterin: Gemoderivat din muguri de coacz negru, 3 monodoze / zi, nainte de mese n ap. Gemoderivat din mldie de zmeur, 2 monodoze/zi, nainte de mese, n ap. Gemoderivat din mldie de mur, 2 monodoze / zi, nainte de mese, n ap. Pentru trigliceride i colesterol: Hoflipomin, 6 cpr. / zi, dup mese. Colerd, 3 cpr./zi, dup mese.
O. B. - Cluj-Napoca: nainte de-a face o comand pentru produse Hofigal am hotrt s cer sfatul specialitilor din firma dumneavoastr. Am 55 de ani i am probleme de menopauz, cu uoare nclziri noaptea, din 2-3
P.R.: tiu c suntei ocupat cu multe, dar dac v putei gsi un rgaz pentru un sfat, l voi atepta cu mult interes. Soia mea este nsrcinat n luna a 3-a, are 37 ani, 1,67m, 54kg (eu 49 ani!) Primele analize generale (specifice) au iesit foarte bune nu are nici o caren, tensiune bun etc. De 4 ani o pun s fac i ea cte 2 cure a 30 zile cu 10 zile pauz ntre (din martie) de Ulei de ctin + Q10 (nu forte) de la HOFIGAL Sunt foarte bucuros dar mi-am amintit de crile citite i, desigur de importana Omega3. Am vzut ntr-o emisiune TV recent, noua realizare a Omega3+Omega6 vegetal. V rog tare mult s ne sftuii pentru o cur de Omega3 vegetal, n situaia ei (dac este necesar) i doza zilnic. Doza variaz n funcie de progresul lunilor de sarcin. Cu mulumiri. Stimate domn, Omega 3+6 vegetal, poate fi administrat n timpul sarcinii fr probleme, fiind
L.B. - Germania: V urmresc emisiunile de ani de zile pe diverse posturi, am fost la Centrul de terapie Natural ,,Alexandra'' din Breaza i la Hofimed Bucuresti pentru electroscanograma, asta pentru c am ncredere n produsele i firma dumneavoastr, drept pentru care am ndrznit s cer adresa de e-mail i s v scriu. Biatului meu acum n vrst de 18 ani, i s-a declanat o boal genetic numit amiotrofie spinal tip III Welander (boal care afecteaz neuronii din mduva spinrii, degenerarea celulelor motorii care retransmit impulsurile de la creier la muchi) la vrsta de 15 ani, boal muscular degenerativ pentru care nu exist tratament nicieri n lume. Medicii ne-au asigurat c deoarece boala s-a declanat trziu, deoarece a fcut sport de performan (ski, not i fotbal) pn la momentul declanrii, poate s duc o via normal. ntrebarea mea este: medicii firmei dumneavoastr pot s prescrie o schem de tratament pentru a-i ntri organismul (la 1.80 m are doar 55 kg) i ceva pentru memorie deoarece acum nva pentru Facultatea de Medicin. V mulumesc. Stimat doamn, Fiul dumneavoastr poate folosi: Ulei de pete (900mg.) (cps. moi), 3 cps./zi, dup mese. Gemoderivat din muguri de coacz negru, 3 monodoze /zi. Gemoderivat din muguri de plop, 3 monodoze / zi. Se-Spirulin, 3 /zi.
45

M.I. - Suedia: Am urmrit o emisiune n legtur cu medicamentul Omega 3 & Omega 6 i a avea o dou ntrebri. Eu am fost operat de hipertiroid acum 12 ani i folosesc zilnic un medicament care se numete levaxin. ntrebarea mea este dac pentru mine este recomandabil s folosesc Omega 3 & Omega 6 i dac da, poate fi gsit acest medicament n Suedia? Avei i alte sfaturi pentru mine? Am uitat s menionez c am 51 de ani i nu sufr de alte boli. V mulumesc anticipat i v doresc n continuare mult succes! Stimat doamn, Putei folosi Omega 3+6 vegetal fr probleme. Doza recomandat ar fi de 3 / zi, nainte de mese. Produsul poate fi cumparat i on-line din magazinul de pe site-ul HOFIGAL. D.M.: Locuiesc n municipiul Ploieti i doresc s v fac o rugminte referitor la un tratament n cazul unor afeciuni pe care le are biatul meu n vrst de 21 ani. A fcut convulsii afebrile la vrsta de 1 an i a urmat un tratament cu calciu i fenobarbital pn la vrsta de 3 ani, fcndu-i-se electroencefalogram din 3 n 3 luni, dar fr un rezultat concludent, nefiind linitit. Mai trziu a acuzat dureri de membre i n urma unei analize ASLO, am descoperit c avea o infecie puternic n organism care i-a declanat o form uoar de reumatism n oase i aproape s-i ajung la inim. Cauza era, polipii. A fcut tratament cu moldamin timp de 6 luni, una pe sptmn, acest lucru ajutndu-l s nu se mbolnveasca de OREION, boal pe care a avut-o fratele lui mai mic. Mai trziu, din comportamentul lui la coal i anumite probleme pe care le-a avut acolo, am descoperit cu ajutorul domnului doctor D. c suferea de ADHD, dar boala nu era recunoscut n ar la noi pe vremea aceea i nu exista un tratament pentru ea, n ar la noi. A fcut tratament pentru o perioad scurt cu PIRACETAM. Cnd boala a fost recunoscut i exista tratament la noi n ar, i-am fcut tratament cu STRATERRA. Dup o anumit perioad, din evoluia lui medicul i-a dat seama c este ntr-o stare favorabil, oprindu-i tratamentul. Anul trecut n August a avut un accident i s-a lovit la cap, avnd opt copci puse, deasupra sprncenei, dar fr repercusiuni de moment asupra sntii. Acum o lun a nceput s acuze, mai des dect de obicei, dureri la cap, fapt pentru care i-am fcut i analize dar i un RMN. Rezultatul a fost bun, stabilindu-se c are numai o sinuzit maxilar. Rugmintea mea este dac se poate s-mi recomandai un medicament pentru a-l putea ajuta s fie mai atent, s aib o stare psihic mai bun deoarece acuz atacuri de panic i este ntr-o stare de nervozitate destul de avansata. Este i n ultimul an la liceu, urmeaz s se angajeze n var i a dori s-l ajut din punct de vedere al sntaii lui mintale. Stimat doamn, Putei s-l ajutai dac i dai zilnic 2-3 capsule / zi, de Omega 3+6 vegetal, nainte de mese. ani, greutatea este de 50 kg, valorile total colesterol 320, HDL 85, LDL 234 ). V mulumesc! Stimat doamn, Produsul se numete Hoflipomin (cpr.) i se iau 6 / zi, cte 2 dup fiecare mas. Putei intra pe site-ul Hofigal i acolo exist un magazin on-line.
T.A.: V rog s-mi spunei ce produse pot s iau pentru spondiloz cervical cu ciocuri, discopatie lombar, gonartroz i osteoporoz. Eu folosesc produsele dumnevoastr care sunt foarte, foarte bune. V rog s-mi spunei dac spirulina se poate lua dou capsule pe zi, pentru ntreinere, iar uleiul de ctin n perioda iernii cte o linguri dimineaa n fiecare zi. V mulumesc mult! Stimat doamn, Putei folosi: Gemoderivat din muguri de coacz negru, 3 monodoze/zi, nainte de mese, n ap. Gemoderivat din muguri de pin, 2 monodoze / zi, nainte de mese, n ap. Gemoderivat din muguri de vi de vie, 2 monodoze / zi, nainte de mese, n ap. Spirulin, 1,5 g. / zi, nainte de mese. Ulei de ctina (900mg.) (cps. moi), 1-2 capsule / zi.
S.M.: Locuiesc n Luxembourg, i a dori dac se poate s m sftuii n unele probleme de sntate. Am urmarit emisiunea n care se vorbea despre produsele Hofigal i a dori s mi recomandai ce a putea cumpra pentru un nceput de diabet. V trimit unele valori de la ultimele analize (19.02.2013) n cazul n care asta v-ar putea ajuta: Glicemie 118 mg/dL, Hb Alc 7,1%,, Hb Alc 54 mol/mol. Fiul meu are i el probleme cu alergiile pe care le tot tratm ns fr un rezultat satisfctor. n urma analizelor a rezultat c este alergic la praf i acarieni. n aceeai emisiune am vzut c am putea gsi la Hofigal produse naturale (uleiul de cnep) care ar putea influena n mod pozitiv alergia sau chiar s o vindece. Dac putei s ne spunei cum trebuie utilizat, ct timp sau dac trebuie folosit n combinaie i cu alt produs. Una din fiicele mele are valori foarte ridicate la analizele hepato-pancreatice: GOT 36, GPT 59, GGT 116, Fosfat Alcalin total 232. Putem gsi ceva i pentru afeciunile hepatice? La ce farmacii sau produse naturiste putem gsi produsele Hofigal i dac acestea se gsesc i n oraul Cluj-Napoca? Stimat doamn, s o lum pe rnd. Pentru dumneavoastr: Fitodiab, 3 comprimate / zi, dup mese. Pentru fiul dumeavoastr: Gemoderivat din muguri de coacz negru, 3 monodoze /zi, nainte de mese n ap. Hofimun (cps.), 1 dimineaa, 2 prnz, 1 seara, dup mese, timp de 6 sptmni. Omega 3+6 vegetal, 3 capsule /zi, nainte de mese. MagAnghinar, 6 cpr./zi, cte 2 n timpul fiecrei mese. Pentru fata dumneavoastr: Armuhep, 3 cps. /zi, nainte de mese. Protector hepatic forte, 3 cpr./zi, dup mese. Redigest Plus, 6 cps. / zi, dup fiecare mas, cte 2 capsule. Produsele pot fi comandate si prin intermediul site-ului, exist un magazin on line.
Dr. Sorin Mrgineanu Farmacia Farmacon, Str. Colei nr. 7, sect. 3, Bucureti. Tel.0730087680
A.Z.: A dori s v ntreb, dac mi putei recomanda un regim alimentar combinat cu suplimente de la Hofigal, pentru o persoan gsit cu hepatit b, vrsta 25 ani ? Stimate domn, Regimul este cel specific pentru afeciuni hepatice, iar ca tratament: Armuhep (cps.), 1+1+1, nainte de mese. Spirulina (cpr.), 2-3g. / zi. Hofimun (cps.), 1+2+1, dup mese, timp de 4 sptmni.
I.T.: Am aflat c firma dumneavoastr a luat o medalie de aur pentru un medicament naturist care trateaz colesterolul mrit. V rog smi spunei cum se numete i dac pot s-l achiziionez la pre de producator i care este preul n aceast situaie. Cte comprimate se iau pe zi ( menionez c am 60
http://hofigalonline.ro/
46
Prerea Dumneavoastr conteaz

Stimate client/cititor, Suntei foarte important pentru noi! Redacia revistei HOFIGAL dorete s mbunteasc din punct de vedere calitativ publicaia, s abordeze teme i subiecte noi i interesante pentru cititorii si. Sperm c majoritatea dintre dumneavoastr, cititorii notri, ne vei ajuta n acest demers. V mulumim pentru amabilitate i v rugm s completai chestionarul de mai jos. 1. De unde ai aflat despre revista noastr? o farmacie o televizor 2. Ct de des v procurai Revista HOFIGAL o regulat o ocazional 3. Citii revista integral sau numai anumite seciuni? Care dintre ele? o integral o anumite seciuni.................................................................................................. 4. Care sunt primele dou rubrici pe care le citii de obicei ..................................................................................................................................................................... o un prieten
Cardurile de fidelitate HOFIGAL se distribuie n:

DROGHERIA PRODUSE NATURALE SNTATEA SRL
Str. Atelierului nr. 22, Sect. 1, Bucureti tel: 021-3118299
5. Considerai c ar trebui s renunm la unele dintre actualele rubrici? Dac da, la care anume? ...................................................................................................................................................................... 6. Enumerai trei autori din revista HOFIGAL n ordinea preferinelor ...................................................................................................................................................................... 7. Ce teme i subiecte ar trebuie s mai abordeze revista HOFIGAL? ...................................................................................................................................................................... 8. Care apreciai c ar fi punctele slabe ale revistei? ..................................................................................................................................................................... 9. Alte sugestii ...................................................................................................................................................................... 10. Ce alte reviste obinuii s citii regulat? .................................................................................................................................................................... Rspunsurile se trimit pe mail (la adresa relatiipublice@hofigal.eu sau marketing@hofigal.eu) sau pe adresa: S.C. HOFIGAL EXPORT-IMPORT S.A.; DEP. MARKETING; STR. INTR. SERELOR NR.2; COD.042124; SECT.4; BUCURETI
Drogheria GALHOF 2012 SRL

Str. Traian nr.60, Bl. D, partrer, Galai, Jud. Galai tel: 0236496010
DROGHERIA HOFIPLANT TRGOVITE

Str. Col. Dumitru Bltreu nr. 20,Trgovite, Jud. Dmbovia - tel: 0245220042
HOFIGAL ne vorbete despre afeciuni i plante
De dou ori pe lun, la Antena 2, de la ora 17.15, la emisiunea "Triete sntos",
Talon de abonament
12 luni (6 numere) revista HOFIGAL - Natur i Sntate: 15 lei
Nume i prenume......................................................................................................................................... Strada......................................................................................... Nr........... Bl........... Sc........... Ap........... Localitate.............................................. Jude...................... Cod potal.............. Telefon......................... Depunei la orice oficiu potal (mandat) sau la banc (ordin de plat) suma de 15 lei n contul SC HOFIGAL EXPORT IMPORT SA, CUI RO384530, cont RO72 RNCB 0082 0441 7022 0001 deschis la BCR - Sucursala Unirea Trimitei talonul de abonament completat corect pe adresa: SC HOFIGAL EXPORT IMPORT SA - Departament Marketing Intrarea Serelor nr. 2, Sector 4, Bucureti, Cod 042124 Abonamentele pltite pn la data de 20 ale lunii n curs se vor onora ncepnd cu data de 1 a lunii urmtoare. Detalii la tel. 021 334 74 86
47
Adrese utile
Farmacii ale companiei HOFIGAL EXPORT-IMPORT SA care vnd produse la pre de productor
CLEOFARM 1 Colentina * CLEOFARM 2 Crngai * FARMACON Colea * HOFIGAL sediu * Drogheria Produse Naturale SNTATEA SRL * HOF NATURAL PLANT Giurgiu SPIRU- SNTATEA Ploieti SPIRU- SNTATEA Breaza Drogheria GALHOF 2012 SRL * os. Colentina nr. 76, sector 2 Str. Colei nr. 7, sector 3 Calea Crngai nr. 87, sector 6 Intrarea Serelor nr. 2, sector 4 Str. Atelierului nr. 22, sector 1 Str. Tineretului, bl. 206, parter, Giurgiu Str. Grigore Cantacuzino nr. 185, bl. 150 A, Ploieti, Prahova Str. Libertii nr. 82, Breaza, Prahova 021 240.28.53; fax: 021 241.15.41 021 220.02.87; fax: 021 220.01.93 021 314.15.45; fax: 021 315.93.11 021 334.51.35/021 334.00.26; fax: 021 334.59.05 021 311.82.99 0246 22.12.46 0244 51.90.24; fax: 0244 40.75.44 0244 34.32.22; fax: 0244 34.30.94 0236 49.60.10 0730.087.692 0730.087.686 0730.087.685 0730.087.673 0730.087.687 0730.087.698 -
Str. Traian nr. 60, Bl. D, parter, Galai, jud. Galai
Centre Medicale ale companiei HOFIGAL EXPORT-IMPORT SA
COMPLEX Medical HofiMed Sos. Colentina nr. 76, bl. 111, parter, sector 2 021 240.73.40/ 031 808.89.98 0730.087.694 CENTRU Terapie Natural 0244 34.29.75/0244 34.32.96; Str. Libertii nr. 82, Breaza, Prahova 0730.087.673 Alexandra fax: 0244 34.30.94 Farmacii, drogherii, magazine de produse naturale i policlinici cu care compania HOFIGAL EXPORT-IMPORT SA colaboreaz
Adamil Pen Bucureti ATHENA * RICHTER 18 VICTORIA (RICHTER 23) TINOS FARM Bucureti BETA FARMACEUTICA BELLER - Voluntari * BELLADONA Alexandria Drogheria HOFIPLANT Trgovite * FARMACON Constana CONVALARIA Drobeta Turnu Severin * GANESHA SRL - Sibiu FARMA PLANT Craiova Remedium Cluj * ALDEDRA Cluj MYRIAM PHARMA Cluj Evergreen Timioara Biodacic Braov Intreprinderea Individual Cazan Elisabeta Deva Pro Biotika Arad andografica Clrai BIOPLANT * BIOPLANT 2 * APICOLA PRONATURA DIN EDEN Apicola Suceava Drogheria Mereu sntos Aktis Vaslui Aktis Iai HOFIMAR Farmacia SORMED SC Zenith Plant SRL os. Colentina nr. 2 Magazin Bucur Obor, et. 1 os. tefan cel Mare nr.17, sector 2 Bd. Lacul Tei nr. 65, s2 Bd. N.Titulescu nr.3, s1 Bd. Al. Obregia nr.20; Aleea Barajul Sadului nr. 3 Bd.Theodor Pallady nr.7 os. Pipera - Tunari nr. 43 Str. Dunrii, BI.1612, Sc.16, parter, Alexandria Str. Col. Dumitru Bltreu nr. 20, Trgovite Str. Mihai Viteazu nr. 51 Str. Calomfirescu nr. 119 Str. Mitropoliei nr. 26 Str. Unirii nr. 38-40 Str. Paris nr. 12 A Str. Louis Pasteur nr. 60/5-6 Str. Ion Mester nr. 5 Calea Buziaului, nr 11/A Piaa Dacia, magazine nr 20-21 Str. Oituz, nr 26 Str. Dimitrie Bonciu, nr 6 B-dul Republicii nr. 42 Piaa Trandafirilor nr. 51 - Trgu Mure, jud. Mure Bd. 1 Decembrie 1918 nr.197 - Trgu Mure, jud. Mure Bd. General Magheru, bl.M9-11 - Oradea, jud. Bihor Bd. General Magheru nr.17 - Oradea, jud. Bihor Str. Curtea Domneasc, nr 5, Bl 14, Sc 1, parter Str. Republicii nr.161, Bacu, jud. Bacu Str. tefan cel Mare, nr 75 Str. Vasile Lupu, nr 85 Str. Stefan Stanca nr.9, Sibiu, jud. Sibiu Str. Gloriei nr. 31, Tecuci, jud. Galai Str. Ctin Rdulescu Motru nr. 22, bl. 46, parter, Sect. 4, Bucureti 021 380.77.22 021 210.63.30 021 212.18.93 tel. / fax: 021 312.45.30 021 460.37.48 / 021 340.02.00 021 348.31.25 021 230.03.11 0245 220.042 0241 515.427 tel. / fax: 0252 324.087 0269 212.044 0251 310.020 0264 520.090 0264 458.666 0257 218.987 0242 318.349 0265 216.621 0265 241.076 0259 418.516 0259 411.552 0230 215.439 0334 401.058 0269 252.580 0236 810.808 0723.425.810 0730.087.700 0730.087.680 0763.665.821 0722.247.048 0745.855.536 0751.081.436 0742.242.422 0317.110.777 0771.035.440 0744.540.812 0729.851.519 0740.508.380 0758.055.804 0758.055.802 0721.222.060 0745.209.288 0731.878.495 0751.208.844
* locaii unde exist medic de consiliere apifitoterapeutic
Revista HOFIGAL - Natur\ [i S\n\tate este editat de Fundaia HERON - preedinte Mihai Chirea / ISSN: 1842 - 3310 Redacie: e-mail: heron_mike2005@yahoo.com Tel: 0721.820.776, 0721.405.788
Foto produse: Drago Bolobita, Cornelia Manoliu Au mai colaborat din partea HOFIGAL: Asistent Director General: Cristina Durnac; Specialist PR: Anita Petre; ef Compartiment PR&Art: Cornelia Manoliu
Tiraj: 50.000 de exemplare
48
La Pati
Prin pomi e ciripit i cnt, Vzduhu-i plin de-un rou soare, i slciile n alb floare. E pace-n cer i pe pmnt. -Rsuflul cald al primverii, adus-a zilele nvierii. i ct e de frumos n sat ! Cretinii vin tcui din vale, i doi, de se ntlnesc n cale i zic: HRISTOS A NVIAT ! i rde-atta srbtoare Din chipul lor cel ars de soare. i-un vnt de-abea cltinitor, optete prin vzduh cuvinte; -E glasul celor din morminte, E sgomotul sburrii lor ! i pomii frunile-i scoboar C Duhul sfnt prin aer sboar. E linite. i din altar Cntarea-n stihuri repetate, Departe pn n vi strbate, i clopotele cnt rar: Ah, Doamne ! S le-auzi din vale Cum rd a drag i plng a jale ! Biserica, pe deal mai sus, E plin astzi de lumin, C ntreaga lume este plin De-acelai gnd, din cer adus: n fapta noastr ne e soarta i viaa este tot, nu moartea. George Cobuc
pictur realizat de Gheorghi Ciobanu - ran romn
S trim n concordan cu Natura!

tefan Manea
Fie-v gndul i trupul mbriate de lumina magic a nopii nvierii Domnului nostru Iisus i sufletul mbrcat n linite i iertare!
Hristos a nviat!

Hofigal 37

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Hofigal 37

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Verde, lumin, Sntate i frumos...

www.hofigal.eu numrul 37 Aprilie / Mai 2013 www.revistahofigal.ro

Produse HOFIGAL de succes

pag.24-27 pag.28-29 pag. 30 pag. 31

Crem nutritiv de noapte

pag.42-43 pag.44-46 pag. 47 pag. 48

Dipl. Ing. chim. TEFAN MANEA Director General HOFIGAL

Cum putem s ne aprm? Cum putem s dezintoxicm ficatul?

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Aprilie / Mai 2013 l

Universitatea Ecologic din Bucureti

Facultatea de Ecologie i Protecia Mediului

Teme de cercetare n derulare

Valorificarea rezultatelor cercetrii

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Aprilie / Mai 2013 l

Simptomele gripei 2012-2013, n funcie de frecven

Simptomele unei rceli obinuite

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Aprilie / Mai 2013 l

Echinacea - rol direct asupra

Zincul - n organism are i rol

Gemoderivatul din muguri de coacz negru - rol

De la simpla uitare la boala Alzheimer...

Temuta maladie a btrneii

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Aprilie / Mai 2013 l

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Aprilie / Mai 2013 l

Ameliorarea urticariei cu ajutorul produselor naturale

Recomandri pentru pacienii cu urticarie

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Aprilie / Mai 2013 l

Urzica este principalul remediu

Echinacea administrat intern

Trei frai ptai are un efect de

Gemoterapia propune n caz

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Aprilie / Mai 2013 l

Cum ne putem pstra memoria pentru a nva mai bine

Alimentaia corect i echilibrat revigoreaz memoria, pstreaz mintea tnr !

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Aprilie / Mai 2013 l

De ce are creierul nevoie de Omega-3 i Omega-6 ?

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Aprilie / Mai 2013 l

Cum se protejeaz creierul ?

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Aprilie / Mai 2013 l

Compania HOFIGAL recomand

ULEI DE PETE - surs bogat de

Memorie revigorat i stare de dipoziie mbuntit

OMEGA- 3 & OMEGA- 6 VEGETAL

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Aprilie / Mai 2013 l

ULEI DE CTIN - concentrat na-

Se SPIRULIN - Regleaz func-

CTINOFORT - ajut la revigora-

COENZIMA Q10 n ULEI DE CTIN

SPIRULIN CU EXTRACT TOTAL DE CTIN - optimizeaz funciile

GAL EXTRAVIT - posed o puter-

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Aprilie / Mai 2013 l

Lichenul plan eczematos i remediile naturale

Tratamentul lichenului plan

Recomandri pentru pacienii cu lichen plan

Rozmarinul este un drenor hepatic excepional i se poate administra sub

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Aprilie / Mai 2013 l

Foamea. Aici este un subiect care se

Obezitatea este un rezultat

Fiecare alege! Haidei s vedem unde este cauza.

mi este foame. Senzaia de foa-

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Aprilie / Mai 2013 l

Acum o s v dau tratamentul "minune" pentru scderea n greutate.

Gemoderivatul din Muguri de tei argintiu (Tilia tomento-

Medicin general Medicin intern Geriatrie Homeopatie