Sunteți pe pagina 1din 481

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 basilica mai veche s-a construit n interiorul ruinei unui

i mare edificiu roman cu nclzire cu hipocaust, din care o parte din latura de SE a continuat s fie folosit cu unele reamenajri, inclusiv de ultima basilic; aceasta din urm avea, n sec. VI, ctre SE un fel de zid de protecie, care, probabil, nconjura toate anexele basilicii dinspre S, imediat la S de acestea; nc nu se poate determina (anse sunt foarte puine pentru un rspuns clar) amplasarea absidei basilicii mai vechi, i dac aceasta va fi avut un atrium. 2. Cercetarea din zona anexei fortificate a avut ca scop clarificarea situaiei planimetrice i stratigrafice n zona de SE a acesteia; s-a avut n vedere i realizarea de msurtori pentru stabilirea cu exactitate a dimensiunilor fortificaiei i a turnurilor acesteia. Cercetarea din acest an confirm datele obinute n anii anteriori, mai ales cu privire la situaia stratigrafic i la datarea demantelrii fortificaiei anexe. Pe de alt parte, faptul c n seciunea practicat perpendicular pe curtina de E a anexei nu a mai fost identificat un alt turn, ntrete ipoteza c ntre turnurile T.3 i T.4 va fi fost o a doua poart a fortificaiei anexe. 3. n urma cercetrii de pe Platou s-a putut preciza, n acest an, o stratigrafie mai complex; avnd n vedere prezena masiv a urmelor de locuire din S.VI (seciunea cercetat n aceast campanie). Putem presupune c acestea ofer stratigrafia aezrii pre- i protoistorice de pe Platoul E. Ca ipotez de lucru succesiunea cronologic este urmtoarea: Nivel roman Nivel pre-roman (Latne) Nivel hallstattian. 4. Pe lng acestea, ca n fiecare an, sau efectuat mai multe cercetri de teren, fiind identificate diferite materiale arheologice n zona bazilicii extra muros, iar n pdurea de la ipote a fost identificat unul din apeductele ce alimenta cu ap oraul roman. 5. Alturi de investigaiile arheologice clasice, n noiembrie 2001 au fost efectuate cercetri magnetometrice de ctre firma SC GEI-PROSECO SRL, n urma crora, n sectoarele A i B (aflate la N de via principalis = decumanus maximus), au fost identificate mai multe structuri, astzi n ntregime acoperite. Dintre acestea cea mai semnificativ pare a fi o strad lat de cca. 5 m. Urmeaz ca sondajele arheologice s ofere mai multe date despre aceasta, ca i despre celelalte 1

1. Adamclisi, com. Adamclisi, jud. Constana [Tropaeum Traiani]


Cod sit: 60892.08

Colectiv: Ion Barnea - consultant tiinific, Alexandru Barnea - responsabil (IAB, FIB), Monica Mrgineanu Crstoiu, Adriana Panaite (IAB), Ioana Bogdan Ctniciu (IAIA Cluj), Robert Constantin (MA Mangalia), Mihai Ionescu (profesor, Mangalia), Gh. Papuc, Ctlin Dobrinescu (MINAC), Margareta Arsenescu, Carol Cpi, Cristian Olariu (FIB), studeni FIB. Fonduri: MCC, FIB, IAIA, IAB.

n 2001 au continuat cercetrile arheologice de la Tropaeum Traiani, Adamclisi, att n oraul roman ct i n afara acestuia, pe platoul de E din faa cetii, n aezarea getic i n anexa fortificat. 1. n interiorul oraului cercetrile s-au concentrat la S de basilica D (cunoscut n literatura de specialitate i ca basilica cu transept), unde cercetrile din ultimii ani ncearc s precizeze planul i etapele constructive ale acestui important monument, ca i ale anexelor acestuia. n acest scop au fost continuate i reluate unele seciuni din anii trecui (septembrie 2000; suprafaa S, la S de atrium; S.8P obinut prin desfiinarea martorului dintre S.8'P i S.8'PP; S.9-10;) i au fost deschise i unele noi [S.13, 2 x 3,5 m], aflat la E de S.10; prelungire n nava sudic a S.4, pe toat limea navei; prelungire a S.3, perpendicular pe zidul adosat atrium-ului; C.22, de la colul transeptului pn n zidul sudic al navei centrale, C.4 A, C.11, C.12, C.14, C.15, C.18, C.22, C.23, C.25, S.1, S.1'). Cercetrile arheologice din toate aceste seciuni i casete au permis lmurirea unor aspecte legate de stratigrafia cetii romane trzii, cu precdere n zonele de la SE i SV de basilica D. Nivelul de mortar identificat iniial n C.11 i C.4, care se regsete i n C.4A, C.12, C.14, C.22 i C.23 reprezint, probabil, nivelul de clcare aparinnd ultimei faze de construcie a basilicii. Acest nivel a fost suprapus n unele locuri de o podea de lut, reprezentnd faze ulterioare de locuire ruralizat i aparinnd probabil sfritului sec. al VI-lea. De asemenea, materialul arheologic descoperit confirm datarea basilicii D n sec. IV. Observaiile mai amnunite din aceast campanie permit anumite nuanri n ceea ce privete etapele constructive ale basilicii D, astfel: basilica a crei ruin este astzi vizibil a fost precedat de o alta, cu orientare i fundare diferit; la rndul ei,

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 fundaii identificate. Sector Poarta de N
Ioana Bogdan Ctniciu (IAIA Cluj)

Cercetarea s-a concentrat asupra sectorului din exteriorul incintei. Dintru nceput a fost nec esar ndeprtarea drmturii ce se afla peste zidul de V al turnului T4, pentru a nltura riscul de a se prbui de la cca. 3 m nlime peste oamenii care urmau s lucreze n partea exterioar a suprafeei S. III (lung de 11 m i lat de 4 m). Cercetarea nceput n campania 2000, a ndeprtat cu acel prilej drmtura produs la demantelarea sistematic a incintei datat n sec. X p. Chr.; n aceast campanie s-a continuat sparea stratului de drmtur datorat degradrii finale a incintei i s-a atins cota tlpii fundaiei (cota 2,4 m sub nivelul actual al emplectonului pe latura de N a incintei). Continund i sondajul stratigrafic din interiorul incintei, dispunem acum de stratigrafia pe incint, de ambele pri ale zidului; att doar c nu s-a ajuns nc la nivelul inferior al gropii de fundaie i nici la nivelul pmntului neumblat. ntre nivelul de construcie constantinean, reprezentat n interiorul incintei de un strat continuu de mortar i piatr mrunt, iar n exterior de nivelul ce acoper talpa fundaiei din piatr brut, este o diferen de 0,80 - 0,90 m; diferena se datoreaz inteniei constructorului de a da soliditate zidului pstrnd la baza lui, n interior un strat de pmnt, dar este i urmarea aezrii zidului la limita pantei platoului. Aceast concluzie se desprinde din faptul c n interiorul incintei, zidul s-a construit i sub stratul de mortar i piatr mrunt folosit la construcie pe nc 30 cm n cofrag de scnduri, n timp ce sub cota -1,55 m sub nivelul tlpii zidului n interior s-a aruncat piatr brut i mortar, direct n groapa de fundaie; probabil s-a adus pmnt peste nivelul la care s-a nceput sparea gropii de fundaie. Groapa de fundaie era cu cca. 10 cm mai lat dect partea superioar a fundaiei. Este foarte posibil ca peste stratul de mortar czut la nivelul de construcie s se fi aflat intervallum i poarta constantinean, dac lum n considerare c i corespunde, n paramentul pstrat, o deschidere care ar putea fi gura unui canal de scurgere a apei dinspre ora. Peste acest presupus canal, se pare c mai este o asiz, iar n paramentul incintei, n estul axului porii, se pare c s-a pstrat chiar latura porii constantiniene, care probabil c anula diferena de nivel dintre interior i exterior (cca. 0,4 m). 2

Deoarece aripa de V a porii a fost distrus pn la emplecton i n acesta nu s-a putut distinge intervenia de ngustare a porii, pentru a determina momentul acestei aciuni, trebuie s ne referim la rezultatele sondajului din interiorul incintei. n acest sondaj, zidul de incint prezint o talp de cca. 0,1 m, fa de care elevaia se ngusteaz. Nivelul acestei tlpi se afl la nivelul ultimului prag al porii nguste. Acest fapt presupune c nainte de faza final a cetii s-a produs o refacere a zidului n interior, la nivelul corespunztor, prin material, celei de a doua jumti a secolului VI p. Chr. Momentul ngustrii porii trebuie s fi fost cndva n cursul secolului V p. Chr., deoarece pe primul prag al porii nguste s-a descoperit un numr semnificativ de nummuli. Stratigrafic, acestei fazei i corespunde o depunere de piatr de mici dimensiuni i mortar (0,3 m sub nivelul tlpii zidului). n plan, exist o deviaie spre S a incintei, pe care o atribuim fazei de existen reprezentat de acest nivel de construcie, care s-a rspndit doar pe suprafaa n care exist aceast deviaie. Concomitent cu nchiderea parial a porii are loc o nlare a nivelului de clcare din zona n care existase un intervallum cu cca. 0,60 m, prin depunerea unui strat de lut, practic fr material arheologic. Ridicarea nivelului s-a fcut pentru a permite o locuire adosat incintei. Un zid a existat n aceast faz, dar a fost demontat la scurt vreme i nlocuit cu cel existent acum, i care reprezint limita strzii reduse la limea corespunztoare porii nguste. Caracteristic pentru locuirea de la poarta de N, este c nivelul de clcare al ncperilor ce flancheaz stradela este mai nalt dect nivelul strzii. n interiorul incintei peste nivel ul de construcie constantinean s-a depus un strat griglbui de locuire. Dei am pstrat un profil perpendicular pe poart, cu rost practic i n evacuarea pmntului spre exteriorul cetii, putem afirma cu certitudine c la nivelul din sec. IV p. Chr. a existat un drum de acces construit din dale groase i mari de piatr. Nivelul final al drumului, corespunztor secolului VI p. Chr. a urmat dup o umplere, eventual intenionat, cu deeuri din interiorul oraului (oase mari de bovine, dar i scoici de ap dulce i oase de galinacee, precum i fragmente ceramice) a zonei dintre turnul T.4 i incint. La V de drum depunerile sunt mai srace n material arheologic. Doar n exteriorul incintei s-au pus n eviden, pentru perioada post

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 constantinean, dou momente de folosire, pe care s-a rspndit crbune i cenu. Aceste dou straturi succesive nu pot fi considerate rezultatul unor distrugeri generale din cetate; doar despre ultimul strat de incendiu czut la un nivel ce corespunde celei de a doua asize de blocuri de parament, de peste talpa fundaiei, pare fi pus n relaie cu incendiul din penultima faz de existen din sectorul cercetat i cu incendiul sesizat i n sectorul porii de E, fiind N VI A. Este de acum sigur c poarta de N a fost n uz de la nceputul ridicrii incintei constantiniene i este cel puin sigur c era poarta care permitea circulaia spre necropola din dealul de la N de ora, acolo unde se afl basilica cimiterial. Poarta, redus la dimensiunile uneia cu un singur canat, nu era destinat dect pentru circulaia pietonal. Turnul T.4 probabil nu mai avea nici un rost defensiv, accesul n turn fiind posibil doar prin interiorul edificiului din estul stradelei, cardo maximus. Din pcate, urmrirea zidurilor de incint cu spturi care au tiat toate legturile stratigrafice i probabil au distrus ca barbare amenajrile de intrare n turn n ultimele faze nu ne ngduie s tim cum se fcea intrarea n turn; n ce msur turnul era locuit sau era doar un spaiu de depozitare nu se poate afirma. Sigur este c a fost folosit pn la nceputul secolului VII p. Chr., cnd s-a ngropat acolo micul tezaur descoperit n 1993, care cuprinde monede emise n zona oriental a imperiului, de Iustin II, Tiberiu Constantin i Mauricius Tiberiu (emisiuni datate ntre 570 - 590/591)1. Fazele de existen ale porii sunt, n linii mari, definite de situaia stratigrafic. Ceea ce rmne s mai aflm este ce se ntmpl n acest sector al oraului nainte de a se ncepe construcia incintei. Sigur este c la -2,3 m, n sudul incintei, se afl resturi de piatr ale unei construcii anterioare sprii gropii de fundaie a zidului de incint; este prematur s avansm o ipotez despre acest nivel de existen i, cu att mai puin, s apreciem dac era n interiorul sau n afara zidului municipiului traianens. Cercetrile viitoare vor aduce probabil datele planimetrice privind etapele anterioare lui Constantin i Licinius. Plana 1 Note: 1. Vezi studiul Gh. Poenaru Bordea, Ioana Bogdan Ctniciu n Bulet. Soc. Numismatice (recent aprut). Cercetri geofizice
Florin Scurtu (GEI-PROSECO Bucureti)

Cercetarea geofizic a nceput n anul 2000 (cu fonduri de la Agenia Naional pentru tiin, Tehnologie i Inovare) i a fost continuat n anul 2001 (cu fonduri de la Ministerul Culturii i Cultelor). Metodele geofizice utilizate au fost electrometria (n anul 2000) i magnetometria (n 2000 i 2001). Lucrrile au fost efectuate ntr-o zon situat imediat la N de basilica cercetat prin spturi n sectorul de NE al cetii. Din cercetrile arheologice efectuate n alte zone ale cetii se cunoate faptul c cea mai mare parte a construciilor sunt realizate din blocuri de calcar, rareori din crmid, dar ele au fost acoperite n general cu igl (dac ne referim la cele romane i ulterioare). Cercetarea rezistivimetric a nceput prin realizarea ctorva sondaje electrice verticale care s permit s ne facem o imagine asupra valorilor rezistivitii normale a formaiunilor geologice din partea superioar a subsolului i asupra influenei probabile a neomogenitilor reprezentate de fundaiile zidurilor ngropate. A rezultat c, la partea superioar, solul are o rezistivitate real de ordinul a 500 m (influenat att de uscciunea solului dup o perioad de secet, ct i de prezena a numeroase fragmente de calcar mprtiate n sol, ca urmare a drmrii fostelor construcii din piatr), care crete la peste 1000 m n zonele n care exist resturi de ziduri situate la mic adncime sub nivelul solului. Substratul geologic are rezistiviti de ordinul a 50 - 80 m, corespunznd probabil stratului de loess, situat la adncimea de -4/-5 m, pe care a fost construit oraul antic. Ca urmare a acestor informaii a fost realizat o cercetare rezistivimetric de suprafa, care a pus n eviden prezena unor zone cu rezistivitate electric aparent cu mult mai mare dect valorile medii, avnd drept cauz probabil cantitatea mare de bolovni i fragmente de crmizi rezultate din drmarea vechilor construcii, dar i prezena unor platforme sau pavimente din piatr sau crmid (ca, de exemplu, n partea de NV a zonei cercetate rezistivimetric, unde rezistivitatea aparent depete 1500 m). Cercetarea magnetometric s-a realizat pe o zon mai larg dect cea rezistivimetric. Harta magnetometric obinut cu aceast ocazie a fost filtrat matematic n vederea obinerii imaginii construciilor ngropate. Pe harta magnetometric astfel filtrat (n anexa 2 prezentm harta rezultat din lucrrile 3

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 anului 2000) se observ cu deosebit claritate o tram stradal orientat V - E i N - S (orientri cunoscute i din spturile arheologice efectuate pn n prezent, care au evideniat aceste dou direcii principale: V - E, paralel cu via principalis a oraului i N - S, paralel cu cardo maximus). Se constat imediat prezena a dou strzi orientate aproximativ V - E (n zona nordic n carourile C1 - F2, n cea sudic pe direcia B4 - F6, avnd o distan de cca. 35 m ntre ele), ntre care se afl o insul de cldiri, iar o alt strad, orientat aprox. N S, este evident n carourile C1 - B4. n ceea ce privete cldirile, foarte bine evideniate n aceast imagine, ele au n general dimensiuni de ordinul a 10 m x 10 m, unele compartimentate (de exemplu cea din carourile C4 - D4). Mai semnalm prezena unor cldiri n form de L (carourile E4 - E5 F4 - F5, precum i C4 - D4 din care face parte i cldirea compartimentat menionat mai sus), dar i a altora care includ o construcie central, interioar, n carourile A3 - B3 i C6 - D6, ultima posibil nconjurat de un pavaj din crmid. Strada sudic descris mai sus este probabil i ea pavat cu crmid, cel puin n partea ei de E. Un astfel de pavaj este prezent, foarte probabil, i n partea de N a strzii orientate N - S (n caroul C2). Construcii din crmid sunt probabil prezente i n carourile F4 i G4, iar n F3 este posibil existena unui cuptor. Pe harta magnetometric filtrat referitoare la zona cercetat n anul 2001, imaginea final este destul de clar, numeroase ziduri de diferite orientri fiind bine individualizate, ea este ns uneori complicat de elemente liniare disparate i cu direcii diferite, ce corespund probabil unor construcii ceva mai vechi i/sau mai prost conservate. Elementul cel mai evident l constituie o strad cu limea de 5 m ce se ntinde pe aproape 100 m, traversnd ntreaga zon (o vom numi strada principal, care, desigur, nu este tot una cu via principalis). Asupra acestei construcii putem face cteva observaii preliminare, urmnd ca cercetarea arheologic s furnizeze ulterior detalii directe obinute din sptur: partea estic a strzii este orientat practic E - V, n timp ce partea sa vestic este orientat aprox. ENE - VSV (azimut magnetic cca. 2500), cobornd probabil spre poarta de V; limita sudic a strzii pare s fie continu n partea sa de E, n timp ce partea de V a strzii i limita nordic a prii estice sunt ntrerupte de posibile stradele sau chiar de strzi mari (cum ar fi probabil i continuarea spre N a cardo maximus). Orientarea structurilor de detaliu (fundaiile vechilor cldiri) este n general N 4 - S i V - E, mai ales n partea de E a zonei cercetate, dar apar i unele structuri cu orientare perpendicular sau paralel cu partea vestic a strzii principale. Distribuia principalelor materiale de construcie (calcar i material tegular) arat c n partea de V a zonei cercetate a existat probabil un cartier cu construcii din calcar foarte dense, n timp ce zona central pare s fie mai aerisit, probabil cu cldiri mai mari i deci cu ziduri mai puine. Plana 2

2. Adncata, com. Adncata, jud. Suceava


Punct: Ima Cod sit: 146806.01
Colectiv: Ion Mare - responsabil, Bogdan-Petru Niculic - responsabil sector (CMJB Suceava), Dumitru Boghian, Sorin Igntescu - responsabil sector, Vasile Budui (Univ. tcM Suceava), Ctlina Buzdugan (OSPA Suceava)

n perioada 18 iulie - 15 noiembrie 2001, pe baza autorizaiei nr. 190/2001, cu finanarea Ministerului Culturii i Cultelor, Complexul Muzeal Bucovina, n colaborare cu Facultatea de Istorie i Geografie Suceava, a ntreprins cercetarea sistematic a doi tumuli dintr-o vast necropol tumular situat pe teritoriul satului Adncata (comuna Adncata), pe imaul stesc. Necropola la care ne referim n continuare este amplasat la 3 km NE, n linie dreapt, de limita nordic a oraului Suceava (sau la 6 km pe DN 29 A Suceava - Dorohoi), fiind poziionat ntre praiele Porcului (E) i Boului (SV) i DN 29 A (V). Suprafaa pe care se desfoar tumulii, mai mult sau mai puin grupai, este mrginit n partea sudic de prul Meci, iar spre N de pdurea Hneti i primele case ale zonei sudice a satului Adncata. Arealul aproximativ pe care se ntind movilele vizibile este de 4 km2 i se afl la o altitudine de 400/405 m; terenul, fragmentat de praie cu caracter permanent sau temporar, are o energie de relief relativ redus. n preistorie, aceast zon se afla sub influena direct a uneia dintre cele mai importante ci de comunicaie, respectiv culoarul Siretului, ntr-o zon de trecere spre valea Sucevei. Necropola a fost identificat n primvara anului 2000, cu prilejul unor cercetri de suprafa care vizau repertorierea arheologic a comunei

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Adncata, fiind reperai 16 tumuli n zona imaului i pe o suprafa recent despdurit. Numrul movilelor este ns mai mare (ntruct necropola se continu ntr-o zon mpdurit), unele dintre acestea fiind aplatizate sau acoperite de liziera pdurii. Movilele sunt, n majoritatea lor, foarte bine pstrate, avnd n medie dimensiuni cuprinse ntre 0,5/1,5 m nlime i 10/17 m diametru, doar una dintre cele observate pn n prezent avnd 25 m n diametru i nlimea de 0,5 m. n acelai timp, amintim faptul c necropola se afl n apropierea unor aezri pluristratificate cum sunt cele de la Feteti Schit (spturi sistematice 2000 i 2001) i Adncata - Dealul Lipovanului, care conin i materiale din bronzul timpuriu i mijlociu (ceramic i topoare de piatr). Unele fragmente ceramice descoperite n toamna anului 2001, chiar n vecintatea nordic a necropolei (1 km), n apropierea pdurii Hneti i a satului Adncata, ar putea aparine bronzului mijlociu, fiind vorba, probabil, despre aezarea contemporan necropolei. Datorit faptului c centrul necropolei se afl pe ambele pri ale drumului comunal Adncata - Feteti, este posibil ca datorit lucrrilor de modernizare a acestuia, ase tumuli s fi fost distrui, astfel nct spturile sistematice de la Ima mbrac i un caracter de salvare, fiind necesar investigarea n timpul cel mai scurt a movilelor amintite mai sus. Cercetrile au demarat cu dou grupe de studeni ai Facultii de Istorie i Geografie - Suceava, specializrile IstorieGeografie i Istorie-Englez, care au efectuat practica de specialitate i au deprins metodele cercetrii arheologice, specifice unei necropole tumulare, n cadrul acestui antier-coal. Amintim aici i deplina colaborare oferit de Primria Adncata, Inspectoratul colar Judeean Suceava i prof. Liliana Foca, directorul colii Generale Feteti, care au permis organizarea, n cele mai bune condiii, a unei baze de practic, oferind spaiu de cazare studenilor i de adpostire a materialelor arheologice. Ulterior, spturile au continuat cu lucrtori din satul Feteti, din luna septembrie i pn la ncheierea lucrrilor. Prin vestigiile descoperite n cei doi tumuli cercetai n campania din anul 2001, notai cu T1 i T2, necropola tumular de la Adncata - Ima se ncadreaz, dup cum vom arta mai jos, ntre obiectivele arheologice de importan nu doar naional, ci i est- i central-european. Ca metod de sptur, avnd n vedere necesitatea nelegerii corecte a modului de construcie a tumulilor, am optat pentru decaparea pe sferturi a acestora, pe suprafaa neafectat - n cazul T1 i integral - pentru T2. T1/2001 Datorit faptului c acesta era afectat parial de traseul unui drum de care, a fcut obiectul unei intervenii sumare, de salvare i observaie preliminar stratigrafic, n toamna anului 2000, rezultatele obinute determinndu-ne s investigm ntreaga necropol n anul urmtor. Dimensiunile sale sunt medii i caracteristice pentru majoritatea tumulilor din necropol, avnd o nlime de 0,5 m (pn la solul antic de clcare). Au fost trasai martorii centrali i seciunile aferente, cu orientare N-S astfel: seciunile sfertului de SE, notate 5

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 S.I-IV SE, lungi de 8 m i seciunile sfertului de NE, notate S.I-IV NE, lungi de 6,5 m, completate, ulterior, cu S.I SV i S.I NV, toate cu limea de 2 m, cu martori de 0,5 m inclui. n ceea ce privete modul de construcie a monumentului funerar, remarcm faptul c, la nceput, s-a procedat la o sumar curire a terenului, apoi a fost spat, n solul antic de clcare, o groap aprox. rectangular, cu colurile rotunjite i orientare general ESE-VNV, cu dimensiuni cuprinse ntre 3,5/3,75 m (E-V) i 2/2,5 m (N-S), adnc de 0,2/0,35 m, peste care a fost realizat o prim movil, dintr-un pmnt de culoare brun-nchis, extrem de dur, n care au fost depuse, exclusiv, toate materialele arheologice din acest tumul. Aceast movil a avut un diametru cuprins ntre 4,75 m (N-S), 4,25 m (E-V) i 5 m (NVSE), fiind relativ circular, cu suprafaa plan, nederanjat i nlimea de 0,4/0,5 m. Diferena de nivel dintre aceast movil i solul antic de clcare a fost redus prin acumularea unui pmnt de culoare bruncenuiu nchis, dur, care constituie mantaua propriu-zis a T1/2001, cu diametrul de 13,25 m (N-S). Stratigrafia T1/2002 se prezint astfel: - pn la -0,1 m, strat vegetal, alctuit din pmnt de culoare cenuiu-deschis; - de la -0,10 m pn la -0,2/0,35 m, strat de pmnt nisipo-argilos, de culoare cenuie, uneori cu impregnaii de crbune sau cenu (sol de pdure); - de la -0,2/0,35 m pn la -0,5/0,55 m i -0,8/0,85 m n zona gropii mormntului central i a primei movile, un strat de pmnt brun-nchis, dur, care coninea ntregul material arheologic descoperit n T1, respectiv mantaua movilei ridicat iniial; - ntre -0,25/-0,35 m i -0,5/-0,6 m, un strat de pmnt brun-cenuiu nchis, dur, care reprezint mantaua T1/2001; - de la -0,5/-0,6 m, pn la -0,9 m se afl un strat brun-glbui nchis (presterilul arheologic), iar sub acesta, pmntul viu, sterilul arheologic. n aceste dou niveluri nu exist nici un material arheologic. n legtur cu vestigiile arheologice descoperite n T1, amintim faptul c groapa central i nucleul movilei, constituie amenajarea n care au fost depuse oasele calcinate i piesele de inventar ale M.1. n legtur cu aceast din urm observaie, trebuie s precizm faptul c, n groapa mormntului, au fost delimitate dou zone distincte, n care au fost descoperite materialele amintite mai sus: a) o grupare n partea E (pn pe fundul gropii, la cca. -0,8 m; b) cealalt n partea de V (pn la adncimea de cca. -0,5/-0,6 m). Este posibil ca, att dispunerea materialelor, ct i diferena de adncime, s indice existena a dou morminte, ns, atta vreme ct nu dispunem de rezultatul analizelor antropologice, nu insistm n aceast direcie. n zona de rsrit (S.II NE) au fost descoperite, dup cum artam mai sus, att oase calcinate, predominant aglomerate pe fundul gropii, la -0,80 m, ase vrfuri de sgeat din silex cenuiu, cu baza concav (la adncimea de cca. -0,55/-0,6 m), ct i un topor naviform, cu muchia cilindric i cu gaur central pentru fixarea cozii, lucrat din ist cuarito-feldspatic cu clorit, de culoare cenuie verzuie (-0,8 m). n S.II NE, m 1, la -0,75/-0,8 m, a fost identificat un vas lucrat din past neagr-cenuie, grosier, extrem de friabil, recuperat fragmentar. n marginea de apus a gropii (S.I NE), au fost observate oase calcinate, fragmente ceramice risipite, de foarte mici dimensiuni, extrem de friabile, de culoare cenuiu-negricioas, precum i fragmente provenind de la cel puin trei vrfuri de sgeat calcinate, toate aceste materiale fiind depuse ntre adncimile de 6

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 -0,44/0,6 m, iar la adncimea de -0,55 m (de la suprafaa actual a T1), n apropierea martorului central E-V, un vas ntregibil, de form tronconic, lucrat dintr-o past grosier, friabil, cenuiu-negricioas, vas n prezent restaurat. Din el au fost prelevate, n timpul procesului de restaurare, fragmente de oase calcinate. n afara acestor piese, aflate n movila ridicat iniial, nu exist, n T1 alte materiale arheologice. n S.III i IV SE (ntre m 2,5/5,5 pe profilul de V al S.IV SE i ntre m. 2,75/5,75 pe profilul de E al aceleiai seciuni) a fost identificat o lentil de pmnt cenuos cu impregnaii de crbuni, n care nu au fost descoperite oase, fragmente ceramice sau alte materiale arheologice, grosimea ei variind ntre 0,02/0,05 m, cu dimensiuni cuprinse ntre 3,25 m (N-S) i 2,5 m (E-V). n seciune, sub lentil nu au fost observate urme de pmnt ars, care s indice o ardere in situ. Este posibil ca acest strat s aparin zonei rugului funerar, fiind adus i aruncat aici cu un scop pe care nu l putem, deocamdat, deslui. T2/2001 Se afl pe marginea drumului comunal Adncata - Feteti, la 20 m N de T1 i este unul dintre cei mai impozani din cadrul necropolei, avnd o nlime de 1,4/1,5 m i un diametru cuprins ntre 17,5 m (N-S) i 16,1 m (E-V). n zona sa central se observa o uoar alveolare, cu diametrul de 1,5/2 m. Foarte bine conservat, prezint, n linii generale, o stratigrafie similar cu a T1, diferena constnd, practic, doar n elementele constructive: - pn la -0,1 m, strat vegetal; - de la -0,1 m pn la -0,2/ -0,35 m i -0,5 m (n exteriorul mantalei), un strat de pmnt nisipos i argilos, de culoare cenuie, uneori cu impregnaii de crbune sau cenu (sol de pdure), similar celui din T1; - de la -0,25/-0,35 m, pn la solul antic de clcare (-1,4/-1,5 m) se extinde mantaua T2, realizat dintr-un strat de pmnt dur, de culoare bruncenuiu nchis, aproape identic cu cel din T1/2001, cu pigmentaii negricioase, cu unele impregnaii de crbuni i lentile de lut galben rezultate din sparea anului de delimitare a zonei mormntului central. anul a fost spat pn la adncimea de -1,55/-1,6 m de la suprafaa actual a movilei; - de la -1,4/1,5 m se afl solul antic de clcare, baza T2, un sol de culoare brun-glbuie, n care nu exist materiale arheologice, n acesta fiind spat anul care delimiteaz zona central a movilei. Acest strat 7 constituie, ca i n cazul T1/2001, presterilul arheologic, de la -1,8 m ncepnd solul viu, de culoare glbuie, sterilul arheologic, bogat n carbonai. Au fost trasate urmtoarele seciuni (sferturi), n scopul investigrii exhaustive a movilei, dup cum urmeaz: S.I-V SE (10 m), S.I-II SV (10 m), S.III SV (6 m), S.IIV NE (12 m), S.I-II NV (12 m), S.III NV (7 m), cu limea de 2 m i martori de 0,5 m inclui. Referitor la sistemul de construcie al T2, precizm c prima etap n ridicarea sa a constat, mai nti, n realizarea unui an (spat n solul antic de clcare), avnd limea cuprins ntre 0,15/0,4 m, cu adncimi ce variaz ntre -0,15/-0,25 m, n care nu au fost descoperite alte urme arheologice, cu excepia unor mici impregnaii de crbune (n S.I NV). Acest an a delimitat, n centrul T2/2001, un spaiu de form aprox. rectangular, cu coluri rotunjite i orientare E-V, spaiu care, n ansamblul construciei mormntului central, a fost urmrit cu strictee. Dimensiunile acestei zone rezervate de an, sunt de 3,5 m (E-V)/2 m (N-S). n interiorul acestui zone sacre, ntre adncimile de cca. -1,2/-1,4 m (de la suprafaa movilei), au fost depuse oase calcinate, dou cranii (unul, de adult, spre N, altul de copil, spre S), un fragment de mandibul, precum i poriuni din oase lungi, puternice, provenind de la tibie, peroneu i femur, ntr-o poziie care nu denot o conexiune anatomic. n aceast situaie, nu suntem, deocamdat, n msur s afirmm c oasele respective sunt slab incinerate sau nhumate, neavnd la dispoziie rezultatele analizelor antropologice. ntre aceste oase, n vecintatea craniului de adult, ntre oasele de mari dimensiuni, menionate mai sus, au fost depuse trei vrfuri de sgeat din silex cenuiu, cu baza concav. Nu exist nici un fragment de vertebr, n plus fiind descoperite disparat o msea i un dinte uman. Toate aceste resturi osteologice au fost aezate ntr-o construcie de piatr, n martorul dintre S.I NV i S.I NE, ntre m. 0/1,6, doar oasele din martorul central E - V, dintre S. I - NE i S.I - SE (care se aflau pe solul antic de clcare) nefiind acoperite de pietre. Peste aceste prime depuneri, a urmat organizarea unui plafon din lespezi de gresie, ntre care au fost risipite numeroase fragmente de oase calcinate, pe aceste pietre fiind aezate trei vase, toate situate la aceeai adncime (cca. -0,54/-0,65 m), dou n S.

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 I - NV i unul, care a fost restaurat, n S. I NE. Acesta din urm, de form bitronconic, cu dou tori plate, supranlate, cu gt bine evideniat de corpul propriu-zis i gur larg, dreapt a fost lucrat dintr-o past grosier, cu silex sau silicolit pisat ca degresant i decorat cu triunghiuri cu hauri oblice, afrontate, dispuse vertical, cu romburi haurate oblic sub cele dou tori, precum i cu benzi haurate, de asemenea, oblic, pe marginea buzei. Peste acest complex de pietre i vase, a fost depus un strat de pmnt cenuiudeschis, care s-a tasat n acelai timp cu construcia de piatr din zona central a T2, rezultnd o alveolare care marca centrul movilei. ntreaga construcie de piatr se ncadreaz, preponderent, n limitele anului, care a avut un rol att ritualic ct i de delimitare a zonei mormntului principal. Dup organizarea construciei de piatr, circular, n jurul acesteia, cu un diametru de 11,7 m (N-S)/11 m (E-V), au fost depuse, probabil la zi, lespezi de gresie, care alctuiesc un ring. Lespezile se afl la limita dintre mantaua T2 i stratul de pmnt nisipo-argilos de culoare cenuie (sol de pdure), la adncimi cuprinse ntre -0,25/-0,35 m. Cea mai mare parte a materialelor arheologice din T2/2001 se regsete n interiorul acestui cerc de pietre, pe diferite adncimi, n mantaua movilei. n captul de S al S.II NE, la adncimea de -0,25 m, au fost identificate fragmente ceramice provenind de la cel puin dou vase, alturi de cteva oase calcinate, care indic, eventual, un mormnt secundar, notat cu M.1/T2/2001. n S.II NE (-0,65 m) ntre m. 5,75/6,5, cu o dezvoltare E-V de 0,7 m i n S.I SV (-0,9 m), ntre m 2,75/1,25, cu o dezvoltare E-V de 0,7 m, exist dou lentile de pmnt cenuos cu impregnaii de crbuni, de dimensiuni, dup cum reiese din cele artate mai sus, aprox. egale, n care nu au fost identificate fragmente ceramice, osteologice sau alte materiale arheologice. Aceast situaie se aseamn cu cea din T1/2001, i n acest caz nefiind vorba de o ardere pe loc, ci de o depunere ale crei semnificaii in, probabil, de ritual. n T2, n ceea ce privete construcia central i ringul, s-au folosit, exclusiv, lespezi de gresie, lipsind cu desvrire alt tip de roc. Menionm i faptul c deseori au fost semnalate, n mantaua movilei, la diferite adncimi, fragmente ceramice puternic corodate, friabile, lucrate dintr-o past fin de culoare crmiziu-roiatic, care aparin culturii Cucuteni (faz neprecizat). Prezena lor n acest context poate fi pus pe seama aducerii, cel puin a unei pri din pmntul T2, dintr-o zon cu 8 materiale arheologice aparinnd culturii Cucuteni, sau din aezarea contemporan necropolei, care suprapunea vestigii mai vechi, cucuteniene. Pe baza materialului ceramic, a utilizrii incineraiei (probabil i inhumaiei), a prezenei ringului i construciei centrale din piatr, atribuim tumulii de la Adncata - Ima complexului cultural din bronzul mijlociu Costia-Komarov-BialyPotok, urmnd ca cercetrile viitoare s contribuie la o ncadrare mai fin a materialelor arheologice i a necropolei n sine. n concluzie, acest sit arheologic reprezint un obiectiv de maxim importan n cadrul studierii epocii bronzului, completnd un hiatus al cercetrii arheologice privind complexul cultural Costia-Komarov-Bialy-Potok, nu doar pe teritoriul rii noastre, ci i din arealul de dezvoltare istoric al acestuia, referindu-ne aici i la regiuni din Ucraina i Polonia n care sunt cunoscute i cercetate aceste tipuri de monumente arheologice. n acelai timp, notm disponibilitatea colectivului de fa pentru efectuarea de studii interdisciplinare, acestea n contextul n care remarcm faptul c necropola tumular de la Adncata - Ima este singura de acest fel aflat n cercetare pe teritoriul rii noastre i a crei investigare, sperm, va fi una exhaustiv. n ceea ce privete obiectivele pe care ni le propunem pentru anul 2002, acestea constau n cercetarea integral a dou movile (T3 i T4/2002), de dimensiuni medii (cca. 12 m diametru i 0,75 m nlime), dintre care una prezint o alveolare central i un an circular mprejmuitor, bnuind-o c ar prezenta un mormnt central fie ntr-o construcie de piatr ca n cazul T2/2001, fie chiar unul ntr-o cutie de lemn sau piatr, ulterior prbuit. Aceti doi tumuli sunt apropiai, fiind situai la aprox. 40 m V respectiv E de cei doi cercetai n anul 2001. Principalul nostru scop este, n consecin, decopertarea i punerea n eviden a mormintelor din cele dou movile, fie de incineraie, fie de inhumaie, prelevarea, n continuare, de probe osteologice, palinologice, antracologice i pedologice, cumularea tuturor acestor date n scopul realizrii unei documentaii tiinifice pertinente. Urmrim realizarea tuturor etapelor de cercetare, ntruct este vorba, dup cum s-a menionat mai sus, de unica necropol tumular aparinnd complexului cultural din bronzul mijlociu Costia-KomarovBialy-Potok aflat n curs de cercetare pe

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 teritoriul Romniei. La fel ca n anul precedent, urmrim constituirea a dou grupe de studeni, care, n cadrul practicii de specialitate, vor beneficia de un stadiu pregtitor pe acest antier-coal. Planele 3, 4, 5 Studiu geomorfologic i pedologic
Vasile Budui (Univ. tcM Suceava), Ctlina Buzdugan (OSPA Suceava)

Pentru analiza pedologic au fost prelevate probe dintr-un profil pedologic executat n profilul S al martorului central EV, al T2/2001, care a surprins, n S.I SE, inclusiv anul construit la baza movilei. De asemenea, s-a deschis un profil de control la 15 m NE de movil, n t erenul plan, neafectat antropic. Caracteristici geologice. Regiunea studiat face parte din Platforma Moldoveneasc i are o structur geologic monoclinal, cu stratele de roci mai dure (gresii) alternnd cu strate de roci friabile (nisipuri, argile), nclinate uor dinspre NNV ctre SSE. Din punct de vedere petrografic, regiunea este caracterizat de prezena aproape de suprafa a unui orizont de gresii calcaroase volhiniene peste care se afl un depozit lutos cuaternar. Relieful are un caracter tipic de podi ce poart amprenta structurii geologice monoclinale. Pe fondul acestei structuri s-a dezvoltat un relief de cueste orientate ctre NV i NNV. Acestea au o nclinare mare i sunt afectate foarte intens de procese geomorfologice de versant (alunecri de teren). Din acest punct de vedere, zona Adncata - Ima este situat ntre dou cueste bine conturate: cuesta Meci (la SE) i cuesta Hneti la N. Tumulul este situat pe reversul cuestei care se prezint sub forma unui platou foarte slab nclinat (panta este sub 3o), susinut de aceste gresii calcaroase. Clima (n prezent) este temperatcontinental, caracterizat prin frecvente secete de var. Temperatura medie anual este de 7,9oC, cu un maxim n iunie i un minim n ianuarie. Precipitaiile anuale nsumeaz mai puin de 600 mm, cea mai mare parte cznd la sfritul primverii i nceputul verii. Regiunea se caracterizeaz printr-o reea hidrografic care a evoluat n funcie de structura geologic. Astfel, se remarc vile subsecvente ale praielor Meci i Hneti ce reteaz stratele de roci. Acestea au aflueni reconsecveni (ex. prul Boului, prul Porcului, valea Pleei etc.). Vegetaia spontan din trecut a fost 9

pdurea de stejar (Quercus robur). n prezent n zona T1 i T2/2001 este vegetaie ierboas. Pn la despduririle pariale ale zonei Adncata, de la nceputul anilor '20 ai sec. XX, necropola era acoperit de pduri de carpen i stejar. Solurile tipice acestui platou sunt solurile cenuii formate pe luturi grele i luturi nisipoase. Textura acestor soluri este luto-argiloas pn la argilo-lutoas. n morfologia lor este prezent un orizont eluvial (Ame) sub care apare orizontul B argiloiluvial (Bt), uor pseudogleizat. Reacia este moderat acid pn n Bt de unde ncep s apar carbonaii i reacia devine neutr slab alcalin. n tumul, ns, profilul solului este modificat. Astfel, avem de-a face cu dou soluri asemntoare, de tipul solurilor cenuii, dar cu unele particulariti specifice date de caracteristicile unui tumul: panta se modific favorizndu-se scurgerea superficial, concentraia de materie organic descompus crete la adncimea corespunztoare defunctului, materialul cu care a fost acoperit acesta a fost adus din preajm etc. n continuare vom interpreta datele rezultate prin analizele de laborator i din observaiile de teren. Proprietile morfologice ale acestui profil de sol variaz destul de mult. n primul rnd culoarea solului prezint nuane de YR (culoare intermediar ntre galben i rou, conform sistemului Munsell) pn la adncimea de 1,6 m, n general nchise, dup care nuana este brun glbuie sau galben-brun deschis. Sau pus n eviden pete de reducere i pete de oxidare n orizonturile cuprinse n intervalul de adncime -1,2/-2,08 m. Orizonturile de la partea superioar prezint o structur poliedric mic, apoi ctre profunzime mrimea agregatelor crete. Materialul prezint un grad de compactare ridicat, avnd o consisten n stare uscat dur i foarte dur. Pentru orizontul bazal (la cca. 2,08 m) este caracteristic prezena a numeroase neoformaiuni carbonatice. Textura variaz pe profil destul de mult. Se remarc orizonturile eluviale (orizonturile 2 i 6) cu o scdere a coninutului de argil i corespondentele iluviale subiacente (orizonturile 3 i 7) care prezint o cretere a acestui coninut. Materialul de sol face efervescen ncepnd cu adncimea de -1,6 m, ceea ce se explic, pe de o parte, prin evoluia destul de avansat a acestui sol, iar pe de alt parte prin aportul de material necarbonatic din timpul construirii tumulului. Corespunztor cu acestea,

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 reacia solului este moderat acid la partea superioar a profilului, crescnd o dat cu adncimea, devenind neutr la adncimea de peste -1,4 m i slab alcalin n orizonturile cu acumulare de carbonai. Coninutul de humus este mijlociu-mic la partea superioar, foarte mic i extrem de mic la partea inferioar. S-a pus n eviden o cretere a coninutului de humus n orizontul 5 (cu proprieti de Am) explicabil prin aportul de materie organic provenit din descompunerea defunctului, dar i prin aportul de material, mai bogat n humus, din perioada construirii tumulului. Corespunztor cu cele prezentate anterior variaz gradul de saturaie n baze i suma bazelor schimbabile. Se observ scderea celor doi indici n orizontul Ame superior. Coninuturile de elemente nutritive sunt mici i foarte mici n cazul azotului i fosforului, iar n cazul potasiului aprovizionarea este bun. ANEXA 1 decro lat de 1 m. Pe latura nordic decroul este mai ngust, respectiv variind ntre 0,5-0,7 m, el urmrind n aceast zon traiectul postamentului coloanei. 2. Fundaia scrii de intrare n atrium. A putut fi observat n seciunile S.16 i S.18, avnd aceleai caracteristici tehnice. Relativ superficial, fundaia este aezat pe un rnd de bolovani mari (ntre care chiar o piatr profilat refolosit), peste care au fost aezate crmizi. 3. Transeptul. Seciunea 8 a fost trasat perpendicular pe latura de S a transeptului. n imediata apropiere a bisericii a fost identificat canalul de aerisire i verificare a fundaiilor realizat de I. Mller, cu o lime total de 1,4 m; partea superioar se afl la -0,5 m, iar n adncime coboar n orice caz sub -1,8 m. Seciunea 9, de asemenea cu o lungime total de 4 m, a fost trasat perpendicular pe S.8. A fost identificat ruina unui zid construit din blocuri i bolovani de piatr, cu rare fragmente de crmid pentru egalizarea suprafeelor - pe care n stadiul actual al cercetrilor l considerm aparinnd epocii romane. 4. Sacristia actual. Pn n prezent sacristia a fost cercetat prin patru spturi, una amplasat pe latura de E (S.5), iar trei pe latura de S (S.4/2000, S.6 i S.7). Cu excepia S.4, care a avut drept scop o prospectare general a strii i structurii fundaiei, toate celelalte spturi au fost amplasate n puncte n care urmeaz a se executa lucrri de subzidire. Concluzia general a acestor investigaii este aceea c sacristia actual suprapune fragmente din trei structuri care au precedat-o pe acelai amplasament: peretele de S suprapune aproape exact latura corespunztoare a unei construcii prevzut cu contraforturi oblice la coluri, numit n continuare sacristia veche; peretele de E suprapune n zona median un zid orientat E-V aparinnd unei construcii despre care presupunem c a deservit o intrare n cript, iar spre N, lng biseric, un zid orientat N-S despre a crui funciune nu tim nimic. Din aceast topografie rezult c fundaiile proprii ale sacristiei actuale sunt extrem de limitate; amplasarea seciunilor nu a permis observarea acestora dect pe latura de E, unde au fost identificate dou segmente diferite, construite ntre zidurile demolate menionate mai sus. Fundaiile se adncesc ntr-un strat de pmnt negru cu fragmente de crmid i piatr de calcar, posibil granule de mortar, foarte pigmentat, cu materiale care ne 10

3. Alba Iulia, jud. Alba


Punct: Catedrala romano-catolic Cod sit: 1026.11
Colectiv: Daniela Marcu-Istrate, Angel Istrate (SC Damasus SRL), Nicolae Marcel Simina (MM Sebe)

Lucrrile au continuat cercetarea nceput n anul 2000, ele fiind integrate programului de restaurare care este n curs. n anul 2001 au avut loc dou campanii de cercetare arheologic n perioada 21 mai - 8 iunie, i respectiv perioada 11 septembrie 3 octombrie. Lucrrile au fost adaptate cerinelor celorlalte discipline care particip la restaurare. n prima campanie s-a cercetat exteriorul sacristiei, n a doua fiind executate intervenii condiionate de amplasarea unor scurgeri pentru apa pluvial, n zona absidei centrale i n faa intrrii de V a catedralei. Au fost executate 10 seciuni care au fost n msur s satisfac obiectivele punctuale urmrite de proiectant. 1. Turnul de S. A fost investigat n seciunea S.16; datorit amplasamentului spturii sa putut vedea doar colul de NV al turnului, mpreun cu contrafortul su. Fundaia turnului a fost realizat unitar, prezentnd n dreptul coloanei angajate un umr de susinere pentru coloan. n dreptul contrafortului, pe latura de S la adncimea de aproximativ -0,6/-0,7 m, prezint un

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 ndreptesc s l considerm medieval timpuriu. Deasupra acestuia se nregistreaz o nivelare cu pmnt negru amestecat cu lut maroniu, frecvent pigmeni i fragmente de piatr i crmid peste care se afl stratul considerat a reprezenta nivelul de construcie pentru biserica actual. Peste o nivelare cu prundi amestecat cu nisip apare o lentil de mortar alb care poate fi pus n legtur ipotetic cu construirea sacristiei vechi; partea superioar a acestuia se afl la - 2,3/-2,35 m. Dou nivelri succesive, cu lut maroniu curat, respectiv cu prundi, ambele foarte tasate, reprezint amenajri succesive ale nivelului exterior de clcare. Deasupra acestora, stratigrafia a fost distrus n principal de morminte, ordinea istoric fiind bulversat; a rezultat o depunere consistent de pmnt negru amestecat cu pietri de ru i nisip, fragmente de piatr i crmid, pigment de mortar i crbune. 5. Absida central. Scopul spturilor din apropierea absidei a fost de a verifica situaia fundaiilor n aceast zon i eventualele legturi stratigrafice. Sptura a prins i o parte din malul nalt al amenajrii de la nceputul secolului XX, precum i pavajul de piatr de ru realizat de I. Mller - aici secionat ns de o canalizare contemporan cu evi de beton. Sub pavaj la cca. 0,2 cm apare decroul fundaiei sanctuarului lat de 1 m, iar lng el, adosat n unghi ascuit, un alt zid care a fost secionat probabil cu ocazia instalrii fundaiei sanctuarului. Situaia a fost observat n seciunile S.13 i S.14 de unde s-a putut deduce aproximativ direcia acestui zid deviat pe axa VNV. Diferenierea a putut fi fcut datorit deosebirilor de textur i mai ales de mortare. 6. Structuri medievale demolate 6.1. Sacristia veche. Aceasta pare s fi fost o construcie ptrat, cu latura de cca. 7/7,15 m; colurile exterioare erau prevzute cu contraforturi dispuse oblic, de dimensiuni relativ mici, cu laturile elevaiei avnd ntre 0,8/0,9 m. Fundaiile au fost realizate din materiale amestecate, n general refolosite, iar elevaia din blocuri de piatr fasonate, dup cum sugereaz fragmentul din contrafortul de SV vizibil deasupra nivelului actual de clcare. Pn n prezent nu s-au fcut dect investigaii exterioare asupra laturii sudice, imaginea general a cldirii urmnd a fi ntregit dup spturile din interior. Att peretele sacristiei ct i contrafortul au fost demolate relativ regulat la -2 m, dar este imposibil de spus dac aceast demolare sa realizat pn la un nivel de clcare existent sau ntr-un an care s-a adncit sub nivelul acestuia pentru recuperarea materialului de construcie; urmele lsate 11 pe grund de aceast intervenie au fost dislocate ulterior de morminte sau alte intervenii locale. Informaiile pe care le deinem n acest moment nu ne permit datarea acestei cldiri. 6.2. Intrarea n cript. n S.5 a fost surprins colul de SE al unei construcii despre care presupunem c era adosat sacristiei vechi i deservea o intrare n cripta subteran. Grosimea medie a zidurilor este de 0,7 m pentru cel de S, respectiv 0,9 m pentru cel de E. Zidria este realizat din bolovani de piatr, frecvent fragmente de pietre fasonate i fragmente de crmid roman, iar liantul a fost un mortar alb relativ dur. 6.3. Zid descoperit n partea de E a bisericii, aparinnd unei structuri anterioare fundaiei sanctuarului. A fost realizat n sistemul emplecton, faa de N pstrat fiind realizat din blocuri de calcar cioplite, n vreme ce restul este din achii neregulate legate mpreun cu mult mortar. 6.4. Zid descoperit n partea de V a bisericii , este o construcie aparinnd unei structuri anterioare turnului de S. Orientat N-S, zidul a fost anterior fundaiei turnului de S, captului su de S adosndu-i-se fundaia turnului. A fost demolat neuniform, iar la cca. 1 m de la nivelul de clcare a fost scobit din loc n loc pentru a permite nmormntri deasupra. Datorit limitrii suprafeei cercetate, n faza actual putem doar presupune funcionalitatea lui medieval, legat de o faz mai veche a bisericii. 6.5. Zid descoperit n partea de V a bisericii , adosat contrafortului turnului de S. A fost orie ntat N-S i a aparinut cel mai probabil unei nchideri mai vechi a atriului. A fost demolat i el n mare parte, s-a mai pstrat doar captul lui de S. 7. Structuri romane 7.1. Un zid roman de dimensiuni apreciabile, construit din blocuri de calcar fasonate, a fost descoperit n zona de SE a transeptului, fiind suprapus parial de acesta. Orientat V-E, zidul este realizat ntr-o tehnic foarte ngrijit. Pe aceeai direcie a fost descoperit partea de jos a fundaiei unui zid mult mai precar construit, situat n zona intrrii de V a catedralei. Un alt zid roman a fost descoperit n captul de E al absidei centrale, orientat NNE-SSV; el a fost demontat parial pentru a permite construirea fundaiilor absidei. 7.2. n S.16 a fost identificat un zid demolat neregulat. Partea lui superioar se situeaz n stratul cu urme de locuire roman, ceea ce ne permite s presupunem doar originea lui roman, la care putem aduga observaia c a fost parial demontat cu ocazia unor

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 nmormntri aparinnd perioadei medie val timpurii. 8. Stratigrafia. Analiza stratigrafic a fost n msur s surprind imediat deasupra solului viu dou nivele preistorice, cu pigment de crbune i chirpici ars, fr alte elemente de cultur material. Imediat deasupra se afl depuneri masive aparinnd epocii romane, n cadrul crora s-au pstrat, pe lng structuri zidite, numeroase elemente de cultur material fragmentare sau ntregi. Deasupra se regsesc mai multe nivele de depunere medievale. 9. Morminte. Au fost cercetate 39 de morminte (inclusiv n seciunile care au avut drept scop investigarea palatului), care se ncadreaz n trei orizonturi de nmormntri derulate n intervalul cronologic al secolelor XII - XVII. Diferenierea s-a fcut pe baze stratigrafice, precum i pe baza artefactelor legate de nmormntri (inele, cercei, amenajri mortuare de tip cist). Primul orizont se caracterizeaz, n mare, prin morminte de inhumaie orientate V-E, cu minile aezate pe bazin, unele avnd un ir de pietre sau crmizi n jurul corpului; un mormnt de copil este nconjurat lateral i deasupra de o construcie tip cist, realizat din crmizi romane refolosite. Unul din morminte a avut depus ntre picioarele defunctului un olan roman tampilat cu efigia Legiunii a XIII-a Gemina. La multe din mormintele ncadrabile aceluiai orizont apar n zona capului aa-numitele inele de tmpl cu capt n S. Nivelul este anterior catedralei, astfel nct unele morminte au fost tiate de fundaiile acesteia. Celelalte dou orizonturi in de perioade diferite de funcionare a catedralei, cu inventar funerar relativ srac, unele fiind databile cu moned. 10. Materiale. Din perioada roman au fost gsite cantiti apreciabile de ceramica de uz comun, dar i fragmente din piese de lux i chiar un vas ntreg de tip mortaria. Numeroase au fost fragmentele din materiale de construcie recuperate, multe din tegulele, olanele, sau crmizile gsite purtnd nsemnele Legiunii a XIII-a Gemina. Materialul arheologic cel mai numeros aparine epocii medievale, concretizat prin fragmente ceramice (vase de uz comun i multe fragmente de cahle), obiecte de podoab, precum i numeroase fragmente de profilaturi provenind de la diferitele faze ale catedralei. Ceramica descoperit este ncadrabil n secolele VII - XVIII, fiind de o varietate tipologic deosebit. ntregul inventar se afl depozitat la Episcopia romano-catolic din Alba Iulia. 11. Degajarea pavajului. La comanda proiectantului general, au fost executate 12 lucrri de degajare a acumulrilor contemporane din jurul bisericii, realizate sub supraveghere arheologic. Degajarea s-a fcut pn la nivelul pavat cu ocazia restaurrii de la nceputul secolului. Grosimea acumulrilor degajate variaz de la 0,8 la 0,03 m. Plana 6

4. Alba Iulia, jud. Alba


Punct: Palatul Episcopal Cod sit: 1026.12
Colectiv: Daniela Marcu-Istrate, Angel Istrate (SC Damasus SRL), Nicolae Marcel Simina (MM Sebe)

Lucrrile au continuat cercetarea nceput n anul 2000, ele fiind integrate programului de restaurare care este n curs. n anul 2001 au avut loc dou campanii de cercetare arheologic n perioada 21 mai - 8 iunie, i respectiv perioada 11 septembrie - 3 octombrie. Lucrrile au fost adaptate cerinelor celorlalte discipline care particip la restaurare. n prima campanie s-au cercetat laturile de N i de E ale palatului episcopal - aripa de N, iar n cea de-a doua a fost cercetat aripa de V.

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 1. Cldirea de E. A fost realizat o singur seciune pe faada de E, S.10, amplasat la 0,5 m distan de colul de NE al cldirii, iar spre E fcnd legtura cu un cmin de canalizare. Sptura a fost ulterior extins spre N, din cauza descoperirii unor ziduri demolate. Comparnd informaiile astfel obinute cu cele nsumate n campania 2000 n S.1, se poate concluziona c faadele de N i de E ale cldirii estice sunt identice din punct de vedere tehnologic, ele aparinnd fr ndoial unei construcii unitare. Deasupra primei asize de blocuri mari de piatr a fost identificat o fereastr avnd caracteristicile unei guri de tragere, care indic existena, n etapa construirii palatului, fie a unei pivnie, fie a unui parter adncit. Limita inferioar a ferestrei se afl la -2,43 m (cu 1,03 m mai sus dect nivelul exterior de clcare din perioada construciei), iar limita superioar la -1,75 m. La distan de 3,3 m E fa de palat a fost identificat o canalizare (?) care, dup toate aparenele, a fost realizat aproximativ n aceeai etap cu palatul. Pereii au fost realizai dintr-un singur rnd de crmid (cu dimensiuni aproximative de 16 x 4 cm), legat cu lut nisipos, iar partea superioar a fost acoperit cu o lespede masiv din piatr. 2. Cldirea de V. Faada de N a cldirii vestice a fost cercetat prin S.11, amplasat pe traseul canalizrii pluviale, cu latura de E la 10 m distan de colul de NE al acestei cldiri. A fost cercetat fundaia palatului. Talpa fundaiei se afl la -4,04 m (cu aprox. 0,3 m mai jos dect n S.1). Nivelul de la care a fost spat anul de fundare nu este foarte clar, deoarece ntr-o etap ulterioar a fost cpcuit de o groap de var. n forma actual, partea superioar a anului se afl la -3,1 m, dar analiznd comparativ structura zidului cu aceea a profilelor presupunem un nivel de clcare n jurul cotei de -2,7/2,9 m, probabil la limita superioar a unui strat de moloz amestecat cu pmnt sau n cuprinsul unui strat de pmnt castaniu glbui mai afnat, cu fragmente de piatr, crmid, igl i pigment de mortar. Un bloc de piatr rmas pe grund la acest nivel ar putea confirma aceast ipotez. anul de fundare prezint un profil neregulat; fiind spat n straturi succesive de umplutur, fiind evident faptul c pereii lui s-au rupt. Talpa fundaiei palatului se oprete la limita superioar a unui strat castaniu glbui, cu pete de lut galben, pietri, pigment ceramic, rar pigment de mortar, care reprezint fie o umplutur de epoc roman, fie o depunere post-roman. Pe profilul de V, acest strat este suprapus de 13 un pmnt negru afnat, umed, foarte rscolit, cu fragmente de piatr, crmid, mortar, pigment de crbune i frecvent pietri; pe profilul opus se nregistreaz ns o succesiune de nivelri. Structura zidriei la intersecia cu profilul de V sugereaz faptul c nivelul de clcare s-a stabilizat n jurul c otelor de adncime de -2,7/-2,6 m o perioad ndelungat; n acest interval zidria aflat imediat deasupra terenului fie s-a uzat puternic, fie din diverse motive a fost parial demontat i refcut. Depunerile urmtoare s-au realizat, cel mai probabil, n etape succesive. Din umplutura gropii de var, n special din stratul 5, a fost recuperat o mare cantitate de ceramic, inclusiv fragmente de cahle databile n sec. XVI. 3. Pe latura de V a palatului episcopal a fost realizat S.17, la 1,2 m spre S de la intrarea actual n pivni; suprafaa a fost cercetat pn la -0,3 m de la nivelul actual, spturile fiind apoi ntrerupte din motive tehnice. Au fost descoperite dou ziduri dintre care unul principal, care se ntoarce spre S, i unul secundar, orientat N-S i adosat primului la cca. 1 m de la colul amintit. Cercetarea nefiind terminat, n stadiul actual putem doar presupune funcionalitatea acestor ziduri legat de existena n trecut, n aceast zon, a unui rnd de ncperi astzi demolate. Materialele descoperite n sptur, constnd n principal din ceramic (roman i medieval) se afl n custodia Episcopiei romano-catolice din Alba Iulia.

5. Alba Iulia, jud. Alba [Apulum]


Punct: Castrul Legiunii XIII Gemina (Porta Principalis Dextra) Cod sit: 1026.01
Colectiv: Vasile Moga - responsabil, Matei Drmbrean (MNUAI).

n intervalul 10 septembrie - 8 octombrie 2001 au continuat investigaiile arheologice sistematice, iniiate n 1994, la castrul roman de la Apulum, n sectorul ocupat de poarta dubl flancat de dou turnuri rectangulare (pentru evoluia cercetrilor arheologice a se vedea V. Moga, Castrul roman de la Apulum , Casa Crii de tiin, Cluj, 1998; idem, Apulum, porta principalis dextra a castrului legiunii XIII Gemina , Bibliotheca Musei

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Apulensis, XII, Alba Iulia, 1999). Campania a avut ca obiectiv, pe de-o parte, degajarea integral a interveniilor medio-moderne din turnul de flancare de E, dezvelirea interiorului turnului i degajarea nivelului de clcare de la parterul edificiului (din faza de piatr). n timpul cercetrilor din interiorul acestui vestigiu antic au fost scoase mai multe blocuri paralelipipedice, realizate n manier opus quadratum, czute att din elevaia zidului de interior, ct i din cele trei laturi ale turnului (latura de S coincide la Apulum cu zidul de curtin al fortificaiei romane - n.n.). Materialele n discuie vor fi utilizate n lucrrile de restaurare i conservare preconizate s se desfoare, ntr-o prim etap n cursul anului viitor. n paralel pentru o ct mai adecvat consolidare a pereilor suprafeei ocupate de intrarea roman, a fost deschis spre V (nspre Catedrala Romano-Catolic aflat n vecintate) o suprafa de 5,5 x 3,5 m ce a adus cu sine dezvelirea pn la baza agerului (din faza de pmnt a castrului - n.n.) a laturii celui de al doilea turn (pstrat n elevaie pe mai bine de 3 m) i decopertarea prii superioare a zidului de incint al castrului, bine pstrat pe traseul laturii de S. Pe parcursul investigaiei au continuat s apar piese de inventar din ceramic i piatr. n poziie secundar, printre fragmentele ceramice feudale (unul aparinnd unei toarte de cazan tipic sec. XI) am recuperat i obinuite, de acum, materiale tegulare (crmizi, igle, olane) cu nsemnele abreviate ale legiunii (cu tampile de tipul Leg XIII GE sau Leg XIII GEM/LVCRETIVS AQVILA). Cteva dintre fragmentele de crmizi au imprimate, nainte de ardere, urmele de inte de la nclmintea lui miles Romanus. Din interiorul turnului de E, n contextul cronologic al sec. II - III au ieit la iveal trei antefixe (unul cu o inedit reprezentare a zeului Pan i a unei acolite) ce se adaug unor piese similare, avnd ca motiv iconografic signa legionis XIII Geminae, respectiv leul, simbol zodiacal legat de perioada de constituire a acestei uniti din nucleul armatei romane create de Octavianus Augustus. i tot din acelai spaiu semnalm apariia mai multor pietre sferice din calcar, interpretate de noi drept ghiulele utilizate de catapultele romane (?). Plana 7

6. Alba Iulia, jud. Alba [Apulum]


Punct: Parto - str. Dacilor nr. 34 Cod sit: 1026.02
Colectiv: Ioana Bogdan Ctniciu (IAIA Cluj)

n cadrul contractului de cercetare cu ncheiat cu MCC, n 17 octombrie 2001 s-au nceput cercetrile n oraul roman Apulum din cartierul Parto al Albei Iulia. Cercetarea s-a desfurat n grdina casei de pe str. Dacilor nr. 34, proprietatea doamnei Ana Lncrnjan. S-a efectuat cercetarea n aceast zon central a oraului roman, ca urmare a acordului obinut de a ncepe cercetri n suprafa i de a le continua i n viitor. Cercetarea se impunea n zona central a oraului, cea mai afectat de construciile aprobate n aceti din urm ani. Grdina n care am nceput cercetrile este flancat de dou case ridicate pn la acoperi! S-au efectuat cercetri de descrcare de sarcin arheologic i s-au dat avizele. Cercetarea s-a desfurat n condiii deosebit de grele, timpul naintat fiind foarte puin potrivit pentru cercetri arheologice, a plouat, a fost cea persistent pn la orele 14 i n cele din urm au fost temperaturi de -3 C. Scopul cercetrii este de a dezveli n suprafa o parte din ruinele oraului roman n zona central i de a demonstra c prin valoarea lor se impune nu numai cercetarea, dar i crearea unei rezervaii arheologice i, n cele din urm, a unui parc arheologic. Cercetarea este deci doar nceputul unei activiti care va reclama sprijinul CNA, i al MCC, dar i al factorilor din administraia local. Cercetarea s-a fcut cu acordul proprietarei Ana Lncrnjan, contra despgubirii recoltei de legume. Cercetarea s-a efectuat pe o suprafa de 20 x 7 m i a pus n eviden o locuire de tip urban, deosebit de bogat. A fost dezvelit nivelul de locuire al ultimei faze de locuire al unui edificiu de foarte mari dimensiuni. Nivelul este reprezentat de pavaj din mortar de var care a alctuit baza unui paviment ceramic din care s-au pstrat doar cteva piese. Pe nivelul de clcare s-au identificat urme de incendiu care a afectat partea lemnoas. Acest nivel de existen se afl la -0,5 m i a fost foarte afectat de o 14

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 groap de mari dimensiuni, n carourile 1620. Groapa este datat la sfritul secolului XIX i nceputul secolului XX, pe baza materialului ceramic descoperit. Zidurile construciei au fost ridicate din piatr de ru legat cu mortar. Limea este de 0,7 m. n suprafaa cercetat, imediat sub stratul arabil gros de 0,3-0,4 m, s-a descoperit o mare cantitate de tencuial pictat cu rou pompeian, oranj, verde nchis i albastru intens. Nu lipsete maro i negru. Fragmentele descoperite indic un decor geometric: alb cu dungi oranj; rou cu dungi oranj, dungi negre i maro de bordur. Nu excludem ca unele fragmente s fie chiar figurate; din pcate au fost rvite, astfel c nu putem stabili desfurarea lor n spaiu i, deci, s reconstituim cel puin panouri de pictur parietal. La V de zidul orientat N-S, s-a descoperit un pavaj din dale mari de gresie galben-verzuie, care se pare c -a fost construit n dou momente diferite, sau a fost refcut ntr-o faz ulterioar, din cauz c fiind foarte friabil s-a degradat. n acest moment al cercetrii nu putem afirma ce anume reprezint acest pavaj de piatr, dac este al unei curi interio are sau al unui cardinus. Tot datorit faptului c piatra de gresie se degrada att de repede, acest pavaj a fost nlocuit n ultima faz cu un strat de mortar gros de 0,16 cm, n care s-a aezat un pavaj din picoturi ceramice. Deoarece pavajul de mortar s-a prbuit pe o mic suprafa, putem propune ipoteza c el acoperea un hipocaust. Cercetarea s-a desfurat cu deosebit atenie i s-a lucrat cea mai mare parte la paclu. O mare cantitate de vase ntregibile s-a descoperit n zona de V a suprafeei locuite; din pcate nu s-a putut surprinde un nivel de locuire post roman, dei unele materiale sunt databile n sec. IV p. Chr. S-a descoperit o varietate de fragmente de vase de sticl, dou monezi nc neidentificate, dar cel puin una din ele pare a fi un denar din a doua jumtate a sec. al III-lea p. Chr. Cel de al doilea obiectiv al campaniei desfurate n acest an la Alba Iulia - Parto a fost abordat ca urmare a necesitii de a determina latura de N a fortificaiei coloniei Apulum, n zona n care am efectuat cercetri de salvare reclamate de P. Moldovan, care a cerut aviz pentru edificarea unui abator de animale chiar pe colul de N-E al oraului (spturi efectuate n iunie 2001, vezi raportul nostru prin care ceream achiziionarea terenului i interzicerea construirii pe acest teren). Deoarece pe acest sector am descoperit agger-ul oraului pe latura de E, dar latura de N n-a fost identificat nici n anii trecui, nici prin 15 cercetarea de salvare fcut de Coriolan Oprean, ca urmare a descrcrii de sarcin arheologic n vederea construirii unei benzinrii, pe varianta oselei n zona din faa porii de N a oraului roman. Ca urmare a cercetrii de salvare din primvar, am tiut c zona a fost acoperit cu un strat masiv de aluviuni (cca. 1 m) n anii `70. Pentru de a ndeprta acest strat, a fost folosit un utilaj Caterpillar, nchiriat de la firma Start Construct din Alba Iulia. Am constatat c n nordul drumului de acces spre platforma de gunoi a oraului actual (pn la 1990), s-a adus o cantitate masiv de pmnt galben care s constituie un baraj n faa inundaiilor Mureului (probabil nainte de marile inundaii din 1970 i 1975). Stratul adus de aluviuni atinge, pe distana de 20 - 25 m secionat, adncimea de -2/-2,5 m. Noi am ales din acest motiv pentru a amplasa seciunea, zona cel mai puin nalt. Seciunea cu dimensiunile de 16 x 1,2 m a atins la data de 28 octombrie (ultima zi de sptur) cota de -2,7 m. S-a pus n eviden drmtura zidului de incint i probabil partea superioar a anului (primului) de aprare al coloniei. n stratul de drmtur, care se gsete ntre m. 7 i 10,9 m se afl mult piatr, czut probabil pe berm. Prezena unei mari cantiti de igle i crmizi n drmtura presupusei fossa ne face s considerm c turnul de col al oraului a fost acoperit cu igle i poate chiar a fost parial construit n crmid. n profilul de rsrit se pare c s-a surprins latura de V a turnului de col. Pe o nlime de 0,5 m, fa de cota la care am ajuns cu sptura, sunt pstrate resturi ale unui zid construit din piatr de calcar. Din cauza limitei n timp a contractului i a vremii care s-a nrutit, s-a ntrerupt cercetarea care va fi continuat n campania 2002. Materialul ceramic descoperit nu este deosebit de abundent, dat fiind i caracterul de fortificaie al obiectivului i faptului c nu s-a epuizat cercetarea fossei. Totui, s-au descoperit vase romane i chiar terra sigillata. Cercetarea se impune cu stringen deoarece benzinria aprobat este n curs de construcie, i acum este clar c s-a acordat avizul de construcie fr a se face o cercetare complet, i astfel toat zona de rsrit a laturii de N a incintei oraului roman va face parte din curtea benzinriei, dac nu va fi i afectat de spturile sub cota de -2 m, ct probabil c sunt depunerile ulterioare. De fapt am propus CNA revizuirea avizului de construcie, n lumina datelor oferite de sondajele efectuate n 2001.

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Plana 8 n Jelents a Colonia Apulensis terleten 1911-12-ben vgzett satsokrl, Budapest, 1913, p. 4). Zidul era amplasat pe un pat din pietri, peste care era realizat fundaia din piatr de ru, legat cu mortar. Investigaiile arheologice nu au putut fi continuate pn la solul viu, deoarece la -2,20 m a aprut pnza de ap freatic. Materialul arheologic descoperit, bogat i variat, a fost curat, desenat i se afl n depozitul MNUAI. n concluzie, rezultatele obinute indic existena unei locuiri compacte n colul de NE al oraului roman, fiind observate trei etape de evoluie. Trebuie remarcat potenialul arheologic al acestei zone a oraului roman colonia Aurelia Apulensis, care ar putea furniza informaii privind planimetria, trama stradal, mrimea insulae-lor i evoluia n timp a acestora. ncadrare cronologic: perioada secolelor II-III p. Chr. A fost realizat documentaia grafic, fotografic i ridicarea topografic.

7. Alba Iulia, jud. Alba [Apulum]


Punct: Colonia Aurelia Apulensis - Cartier Parto, str. Gemenilor, fi cadastral nr. 545, nr. top. 240/34/2, colul de NE al oraului roman Cod sit: 1026.02
Colectiv: Ioana Bogdan Ctniciu (IAIA Cluj), Matei Drmbrean (MNUAI)

Cercetarea s-a desfurat sub form de sptur arheologic de salvare, ca urmare a cererii d-lui Petru Moldovan, n vederea realizrii obiectivului Punct de sacrificare, carmangerie, anexe. Serviciul Arheologie al MCC a emis autorizaia de sptur arheologic de salvare nr. 59/2001. Perioada de desfurare a cercetrilor: 12 iunie 2001- 10 iulie 2001. Au fost trasate 22 de casete, C.1 - C.21 cu dimensiunile 4 x 4 m; C.22 de 7 x 2 m. Pe latura sudic a C.1 a fost identificat aggerul oraului roman i fazele acestuia; iar la cca. 3 - 4 m spre E, zidul de incint. Agger-ul a fost construit din caespites. Faza iniial a agger-ului, anterioar construirii incintei de piatr, s-a sfrit printr-un incendiu evideniat sub forma unui strat de crbune cu grosimea de 2-3 cm. Refacerea agger-ului nu a dus la lrgirea bazei sale, ci doar s-a procedat la o nlare a acestuia cu argil i pmnt bttorit. Lng agger s-a profilat substrucia unui drum pomerial (intervallum), construit pe un strat de pmnt lutos de culoare brunrocat. Datele stratigrafice din C.5 indic un singur strat de cultur; deci nivelul acestui intervallum a rmas practic acelai n cursul existenei oraului. n C.4 i C.8 au fost descoperite piese de arhitectur aparinnd construciilor civile din aceast zon a oraului roman. Suprafeele C.18 - C.20; C.22 au pus n eviden un edificiu orientat pe direcia E-V, pe o lungime de 22 m. La S de zidul Z.1-1 (lat de 0,65 m), n C.20 s-a dezvelit un pavaj (cca. 4 m2) ceramic (picoturi) aezat pe un pat de cocciopesto. n C.18 i C.19 a fost identificat un pavaj din gresie aparinnd, probabil, unei curi interioare. Pe aliniamentul de carouri C.14 - C.17, la -1,20 m, au fost identificate ziduri paralele cu cele din C.18 - C.20. Dup cum se observ n stratigrafie, zidurile au fost dezafectate n perioada evului mediu i pn la nceputul sec. XX (situaie descris i de ctre dr. Cserni Bla 16

8. Alba Iulia, jud. Alba [Apulum]


Punct: Colonia Aurelia Apulensis Cartier Parto, str. Reg. V Vntori (fost Republicii), nr. 145; zona central a oraului roman, latura de E, n apropiere de cardo maximus Cod sit: 1026.02
Colectiv: Matei Drmbrean (MNUAI)

Cercetarea s-a desfurat sub forma de unei spturi arheologice de salvare, ca urmare a cererii beneficiarului Biserica Cretin Baptist Betleem, n vederea realizrii obiectivului extindere biseric. Serviciul Arheologie al MCC a emis autorizaia de sptur arheologic de salvare nr. 148/2001. Perioada de desfurare a cercetrilor: 03 noiembrie 2001 - 14 noiembrie 2001. Au fost trasate patru suprafee de cercetare, respectiv: S. I (4 x 4 m); S. II (4 x 2,5 m); S. III (4 x 2 m); S. IV (4 x 3 m). La adncimea de cca. -1,2 m a fost identificat nivelul de clcare aparinnd unui edificiu roman ridicat n perioada de apogeu a oraului roman. Datarea acestui nivel a fost posibil datorit descoperirii n S.III a unei monede de bronz (as) emis la Roma, ntre anii 143 - 144 p. Chr. (Av: ANTONINVS AVGPIVS PPTRPCOSIII; Rv: IMPERATOR II LIBERT SC) Au fost identificate fundaii aparinnd zidului de incint al oraului roman,

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 precum i ale zidurilor de compartimentare a locuinelor. Cercetarea a fost efectuat pn la stratul steril, care corespunde unui nivel nisipos. Se cunoate faptul c n cazul coloniei Aurelia Apulensis, nivelul pnzei freatice se afl la cca. -2 m, acesta fluctund n funcie de anotimp. Aceast situaie o ntlnim i n perioada roman (secolele II III p. Chr.), fapt dovedit arheologic. n S.IV unde au fost identificate dou ziduri paralele, situate la cca. 1,7 m, din care s-au pstrat doar urmele i patul de amenajare, al crui grosime este de cca. 35-40 cm, fiind realizat din pietri. O astfel de manier de construire a zidurilor ne dovedete c romanii aveau cunotin de fluctuaiile nivelului pnzei freatice i ale efectului negativ al acesteia asupra zidurilor (apariia fenomenului de igrasie). Materialul arheologic este bogat, el reprezentnd ntreaga gam de produse ceramice (vase de provizii, amfore, oale, farfurii, castroane, opaie, materiale tegulare), obiecte de fier (cuie, piroane), sticlrie, oase de bovidee etc. Inventarul mobil a fost curat, desenat i se afl n depozitul MNUAI. A fost realizat documentaia grafic, fotografic i ridicare topografic. ncadrare cronologic a descoperirilor: sec. II - III p. Chr.

17

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 cunotinele noastre) unde specialiti i studeni aparinnd mai multor naiuni europene lucreaz mpreun, pe acelai sector, i nu independent pe sectoare "naionale". n mod curent, documentaia este inut n limba englez, dar informaia, o dat prelucrat, este tradus i n german i n romn. Scopul muncii comune este punerea la punct a unui sistem de nregistrare a datelor i observaiilor, care sa fie compatibil cu mai multe tradiii i coli arheologice, i care n ultim instan s poat fi utilizat n orice ar european. Principiul de baz este cel enunat de Philip Barker, conform cruia, indiferent de tehnicile folosite, principala obligaie a unui arheolog este s stabileasc concret i obiectiv secvenialitatea cronologic a evenimentelor care s-au petrecut pe aria sitului cercetat. nregistrarea computerizat i descrierea contextelor arheologice se face pe fie, dup un limbaj controlat pus la punct de Museum of London Archaeology Service. Fiecare descoperire este poziionat tridimensional conform sistemului GPS (Global Positioning System), raportat la sistemul naional de coordonate geografice. Materialul arheologic este introdus ntr-o baz de date, care folosete sistemul Oracle i care este corelat cu celelalte baze de date. n al doilea rnd, cutm s desfurm concomitent o serie de studii interdisciplinare (de exemplu: paleobotanic i paleozoologie), care s concureze la crearea unei imagini ct mai vii a sanctuarului nostru. Totodat sunt experimentate mai multe metode de teledetecie geofizic i de datare arheomagnetic a cuptoarelor ceramice descoperite. n aceste studii sunt de asemenea implicate echipe mixte, multinaionale. Nu n ultimul rnd, Apulum este un antier coal pentru studenii universitilor menionate. n timpul campaniei sunt organizate prelegeri ale specialitilor i excursii didactice. 3. Scurt descriere a situaiei arheologice. Sanctuarul este amplasat n colul de NV a oraului roman, ntr-o insula aparinnd irului cel mai vestic de locuine. El const dintr-o cldire rectangular, gen hal (cu ziduri de piatr i crmid) i care are n fa un portic (verand), cu fundament de crmid. Cum lipsete o podea clar (iar n faza anterioar zona fusese o grdin), nu este clar dac avem de-a face cu o cldire propriu-zis sau cu o incint deschis. Marea cantitate de material tegular 18

9. Alba Iulia, jud. Alba [Apulum]


Punct: cartier Parto - sanctuarul lui Liber Pater Cod sit: 1026.02
Colectiv: Directori: Alexandru Diaconescu (UBB Cluj), Alfred Schfer (Winckelmann Institut, Humboldt Universitt zu Berlin), Ian Haynes (Birkback College, University of London). Responsabili sector: Doru Bogdan, Claudia Maria Melisch, Jamie Sewell. Arheologi: Stefan Altekamp (Winckelmann Institut, Humboldt Universitt zu Berlin), Robin Densem, Frederike Hammer, Sophie Jackson (Museum of London, Archaeology Service). Ceramologi: Robin Symonds (Museum of London, Special Services), Swen Conrad (Institut fr Klassische Archologie der Universitt Halle), Viorica Rusu-Bolinde (MNIT), Constanze Hpken, Manuel Fiedler (Humboldt Universitt zu Berlin), Fiona Seeley (Museum of London, Finds and Environmental Services), Frank Pemberton (Birkback College, University of London). Numismat: Cristian Gzdac (Merton College, Oxford). Topografi: Peter Rauxloh (Museum of London, Archaeology Service), Valerian Brbu (Univ. Alba Iulia), Marek Ziebart (University of East London), Duncan Lees, (Museum of London, Archaeology Service). Biologi: Anthony Legge (Birkback College, University of London), Barbara Zach (Institut fr Ur-und Frhgeschichte - Archobotanik der Universitt zu Kln), Alexandru Gudea (Universitatea de Medicin Cluj-Napoca). Geofizicieni: Florin Scurtu (Universitatea Tehnic Bucureti), Bill McCann (Clark Laboratory, Museum of London, Archaeology Service), Adrian Alicu (MNIT).

1. Istoricul cercetrilor. Proiectul APULUM a fost iniiat n 1998 de ctre lector dr. Alexandru Diaconescu, mpreun cu lect. dr. Alfred Schfer i lect. dr. Ian Haynes, avnd ca scop continuarea cercetrilor ncepute de Al. Diaconescu n 1989 - 1992 n sanctuarul zeului vinului, Liber Pater. Pe lng dezvelirea sanctuarului propriu-zis, proiectul i propune corelarea fazelor acestuia cu evoluia general a centrului urban Apulum. Proiectul prevede executarea de spturi arheologice intre 1998 - 2003, urmnd ca n anii 2003 - 2004 s fie redactat i publicat monografia sitului. Primele trei campanii au fost finanate de diferite instituii i organizaii din Marea Britanie, din Germania i de ctre Ministerul Educaiei, prin intermediul Universitii din Cluj. Campania 2001 a fost finanat n totalitate de ctre partenerii strini. Pn acum, spturile s-au desfurat timp de o lun, o lun i jumtate, antrennd de fiecare dat 30 50 de studeni de la universitile din Londra, Berlin, Cluj i Alba Iulia, precum i un numr de 15 - 20 de specialiti pe an. 2. Metoda de lucru. Spturile arheologice din sanctuarul lui Liber Pater de la Apulum reprezint singurul caz (dup

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 descoperit aici (2,5 t), poate proveni att de la propriul acoperi, ct i de la cldirile din jur. n imediata apropiere au fost descoperite mai multe cuptoare ceramice, precum i resturi de la variate activiti industriale (sticlrie, turnare de obiecte din bronz). Secvenialitatea cronologic a sitului pare s fie urmtoarea. n cursul sec. II, la V de aezarea civil (pagus Apulensis) i mai apoi n exteriorul fortificaiei de pmnt a municipiului Aurelium Apulense, au funcionat ateliere ceramice. La sfritul secolului, o dat cu constituirea coloniei Aurelia Apulensis, incinta oraului a fost extins spre V (adugndu-se un nou ir de insulae). Apare acum o cldire impozant, cu o curte pavat cu crmizi i pietri, la V de care se gsea o grdin (pe direcia E-V ea msura 33,5 m). n grdin se gseau mai multe structuri uoare de lemn, pe tlpici de crmid. Dintr-o prob de sol prelevat de aici provine un smbure de strugure. Vasele de provizii (dolia), ngropate la acelai nivel ar putea fi n legtur cu fabricarea vinului. Tot n grdin se aflau mai multe fntni, care nu depeau 2 m adncime, i care probabil valorificau pnza freatic pentru irigaii. La nceputul secolului III, peste o parte a grdinii se ridic structura rectangular, precedat de o verand, i care constituie sanctuarul zeului vinului. Mai apoi, n cursul aceluiai secol, la V de sanctuar s-a construit o alt cldire, care const de asemenea dintr-o hal de mari dimensiuni. La S de sanctuar continuau s fie ngropate dolia i funciona cel puin un cuptor ceramic. Sanctuarul a fost distrus violent n epoca postroman, probabil de ctre primii cretini. n urma lor au rmas 4 statuete zdrobite ale zeului vinului, reliefuri sparte i plci votive pentru acelai zeu i pentru acoliii si, precum i un bogat material mrunt. Majoritatea pieselor fiind descoperite ntre 1989 i 1992, au fost deja predate i nregistrate la Muzeul Unirii din Alba Iulia. Restul materialului se afl nc n studiu. Pn n prezent au fost nregistrate 1822 de descoperiri mrunte. Probabil dup prbuirea acoperiului, cldirea de la V de sanctuar a fost reamenajat i transformat n atelier ceramic. Producia este similar celei din perioada provinciei, dar un opai, databil la nceputul secolului al IV-lea, confirm plasarea acestui nivel n epoca postroman. 4. Campania 2001. Date tehnice i alte detalii Campania de spturi s-a desfurat n perioada 2 iulie i 28 august, cu perioada de maxim activitate ntre 14 iulie i 19 august 2001. Au participat, n afara directorilor i a efilor de sector, 10 19 specialiti. Au fost continuate carourile E i F, ncepute n anii anteriori. Suprafaa E are 20 x 13 m, iar suprafaa F are 14 x 15 m. La sfritul campaniei suprafeele au fost reacoperite, urmnd a fi redezvelite n anul urmtor, pentru a se continua sparea contextelor de sec. II p. Chr., anterioare sanctuarului. n aceeai campanie au fost redezvelite seciunile S.IV i S.VII din 1989, respectiv 1992, care intersectau zidul nordic de incint al oraului roman, cu scopul aezrii acestuia pe plan conform sistemului naional de coordonate geografice. n aceeai campanie a fost redezvelit seciunea S.M, care fusese nceput pe Dealul Furcilor, cu scopul delimitrii incintei sudice a municipiului Septimium Apulense. Sptura fusese stopat, deoarece fiind amplasat la marginea unui drum public, prezenta un risc mare de accident. ntre timp, drumul a fost nchis. Reluarea cercetrilor a fost impulsionat de fotografiile aeriene realizate de prof. Bill Hanson i Ioana Olteanu de la Universitatea din Glasgow, care au pus clar n eviden existena unor cldiri romane n zona unde, pe baza perieghezelor, noi localizasem cel de-al doilea ora de la Apulum. Seciunea a msurat 15 m lungime x 1,5 m lime i a avut o adncime maxim de -2,3 m. A fost intersectat un an defensiv de form trapezoidal, avnd o lime de 8,5 m la partea superioar i o adncime de cca. -1,8 m fa de nivelul antic de clcare. n umplutura sa a fost descoperit ceramic roman i un vrf de suli, bine pstrat. Pe escarpa intern czuser mai multe blocuri din zidul oraului. nspre interior seciunea a ajuns pn la berm i sperm ca n campania viitoare s putem extinde seciunea asupra zidului i a eventualului val de pmnt din spatele su. Plana 9 Bibliografie: 1. Al. Diaconescu, I. Haynes, A. Schaefer, The Apulum Project. Summary report of the 1998 and 1999 seasons , n: The Impact of Rome on Settlement n the Northwestern and Danube Provinces (St. Altekamp, A. Schaefer ed.), BAR, Int.Ser. 921, Oxford 2001, p. 115-128. 2. A. Schaefer, Al. Diaconescu, Das liber Pater Heiligtum von Apulum, n Reichsreligion und Provinzialreligion (H. Cancik, J. Rpke ed.), Tbingen, 1997, p. 195-218. 3. Al. Diaconescu, I. Piso, Apulum, n: La politique dilitaire dans les provinces de l'empire romain (D. Alicu, H. Boegli ed.), Cluj Napoca, 1993, p. 67-82.

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001

10. Alba Iulia, jud. Alba [Apulum]


Punct: Izvorul mpratului Cod sit: 1026.13
Colectiv: Mihai Bljan - responsabil (MNUAI)

ntre 28 septembrie i 20 noiembrie 2001 s-au executat spturi arheologice pe bordura sud-vestic a terasei a doua a Mureului, n locul numit Izvorul mpratului. n cursul investigaiilor au fost trasate cinci seciuni cu dimensiunile de 2 x 20,5 m (S.I-III) i 2 x 17 m (S.IV-V). Dispuse una lng alta, pe direcia N-S, anurile au ptruns n stratul geologic pn la -0,27 m la captul de miaznoapte i -1,65 m la extremitatea opus. Stratigrafia terenului cercetat pe podul platoului se compune din humusul vegetal aezat direct peste depozitul de argil brunrocat, iar pe fruntea terasei, ntre cele dou straturi, se interpune un ic de pmnt nivelat n vremuri recente. Extremitatea sudic a anurilor I-II a secionat un semibordei preistoric, cu pereii verticali, colurile rotunjite i podeaua relativ plan. Dezvelit parial, construcia cuprindea un inventar srccios, compus din oase menajere de animale, valve de scoici i fragmente din pereii i marginile unor vase borcan sau bitronconice, de mrime mijlocie i mare, din past degresat cu cioburi pisate. Vasele, ornamentate pe buz cu bruri alveolate i pe pntec cu caneluri verticale continue, asigur datarea locuinei n Hallstatt C. n seciunea II, la -0,23 m adncime, s-a conturat o groap de provizii spat pn la -1,48 m n stratul de argil, avnd corpul tronconic turtit, umerii cuptorii (dimensiuni 1,62 x 1,7 m) i gtul cilindric (1,42 x 1,44 m). n treimea inferioar a construciei subterane erau aruncate 22 fragmente de crmizi, iar n partea de mijloc fusese depozitat un strat gros de cenu, din care provin oase menajere de animale, buci de chirpici ars, resturi de crbune i fragmente din vase fine, cu decor lustruit sau cu pasta zgrunuroas gri-cenuie, caracteristice culturii Bratei (sec. V p. Chr.). n aria cercetat (de cca. 1 00 m) s-au dezvelit 22 morminte de inhumaie, spate n depozitul de argil brun-rocat, ntre -0,27/-1,65 m adncime fa de cota actual de clcare a solului. Se semnaleaz schelete de copii, adolesceni, maturi i aduli, de ambele sexe, aezate pe spate, cu capul spre V (19) ori la E (3) i picioarele ntinse n partea opus. Gropile tombale au forma patrulater, 20

colurile arcuite i fundul ngustat. Osemintele se pstreaz adesea macerate, ori prezint scheletul sau numai segmente rvite de fierul plugului n timpul arturilor. Mormintele cuprind cte un schelet aezat direct pe fundul gropii sepulcrale, n sicriu de lemn sau nconjurat cu un patrulater ridicat din crmizi fragmentare i bolovani de calcar i gresie. Aceste materiale refolosite provin din ruinele edificiilor antice rvite pe artur. Unele morminte sunt lipsite de inventar funerar. Alte complexe funerare au scheletul nsoit de cte o oal din lut aezat la clci sau deasupra tibiilor, ustensile din fier (lame de cuit, penset i amnar), obiecte de podoab din sticl (mrgele), bronz i argint (cercei, pandantive, butoni, inele, un colier mpletit, etc.) i o cruce din bronz. Ofranda alimentar cuprinde resturile unui ou de galinacee, gsite ntr-unul dintre morminte. Datate pe baza inventarului n secolul al X-lea, mormintele aparin cimitirului identificat prin periegheze, n primvara anului 1980, la SV de municipiul Alba Iulia. Aadar, sondajele arheologice, efectuate n hotarul dintre Alba Iulia i satul Pclia, au surprins o poriune din fia drumului antic SarmisegetusaApulum (1995), urmele unor aezri din Hallstatt i perioada prefeudal (sec. IV-VII) i un cimitir medieval timpuriu. Pentru salvarea necropolei, periclitat de viitoarele lucrri edilitare, se impune continuarea spturilor cu fonduri sporite.

11. Alba Iulia, jud. Alba


Punct: str. Arhimandrit Iuliu Hossu (fost Brnduei) Cod sit: 1026.09
Colectiv: Aurel Dragot - responsabil (MNUAI), Anca Nioi (CMA Sibiu), Isabela Bbu, Alina Bdescu, Drago Berariu, Costel Cioanc, Raul Crciun, Valentin Deleanu, Raluca Gheorghiu, Ilie Lascu, Dana Milo, Nicolae Neag, Clin Nicoar, Radu Ota, Ctlin Pun, Crina Soare, Viorel tefu, Diana Trif, Cosmin Marcel Urian (studeni Univ. Alba Iulia)

Teren privat: Mihai Ceuca (Autorizaie de sptur arheologic de salvare Nr. 98/2001) Necropola medieval timpurie de la Alba

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Iulia, respectiv pe str. arhimandrit Iuliu Hossu (fost Brnduei)1, a fost descoperit fortuit n toamna anului 1997, cu ocazia unor lucrri edilitare pe terenul privat al dlui. Gh. tef. Cu acel prilej, au fost identificate 24 de morminte de inhumaie. Ulterior, n anul 1999, spturile de salvare, efectuate pe terenul privat al dlui. Tiberiu Groza, au permis dezvelirea unui numr de 23 de morminte de inhumaie2. Spturile de salvare efectuate n anul 2001, pe terenul privat al dlui. Mihai Ceuca, au fost determinate de lucrrile edilitare, care urmau s afecteze un alt segment al acestui cimitir. n vederea cercetrii integrale a amplasamentului construibil, s-a impus deschiderea unei suprafee S. III/2001 = 10,5 x 9,5 m. n continuare, vom descrie mormintele, a cror numerotare s-a fcut n ordinea dezvelirii i prelucrrii3. M. 1/2001 (A = -0,5/ - 0,7 m, L = 1,6 m, O = V -E) Schelet de femeie (?), depus n decubit dorsal. Craniul era czut spre stnga. Bazinul s-a conservat destul de precar. Ulna i radiusul de la antebraul stng, se aflau lng humerus. Oasele antebraului drept erau czute pe coastele regiunii toracale. Membrele inferioare au fost flexate spre stnga. Inventar: la temporalul drept, a fost gsit un inel de bucl (d = 1,8 cm, gr = 1 mm, g = 0,54), realizat din fir de srm de argint; un alt exemplar a fost gsit n zona parietalului stng (d = 1,8 cm, gr = 1 mm, g = 0,46). M. 2/2001 (A = -0,5/ - 0,7 m, L = 1,76 m, O = NV-SE) Defunctul a fost depus ntins pe spate, i avea privirea ntoars spre partea dreapt. Starea lui de conservare era satisfctoare. Oasele antebraului stng, se aflau depuse pe bazin. Ulna i radiusul de la antebraul drept erau aezate pe vertebrele regiunii toracale. Fr accesorii. M. 3/2001 (A = -0,5 m, L = 0,52 m, O = V -E) Schelet de copil depus n decubit dorsal, cu craniul czut pe dreapta. Humerusurile, bazinul, femurele i oasele gambei s-au pstrat parial. Mai conservate s-au dovedit a fi vertebrele regiunii lombare. Fr accesorii. M. 4/2001 (A = -0,5/ - 0,7 m, L = 1,7 m, O = V -E) Schelet depus ntins pe spate, cu craniul czut pe partea stng. Starea lui de conservare era satisfctoare. Braul stng era ndoit din cot, iar radiusul i ulna se aflau pe osul coxal. Ulna i radiusul de la antebraul drept erau aezate pe regiunea lombar. Fragmente din mandibul s-au depistat n zona labelor picioarelor. Inventar: la temporalul drept, a fost gsit un inel de bucl, confecionat din fir de srm, 21 circular n seciune (d = 1,4 cm, gr = 1 mm, g = 0,46). M. 5/2001 (A = -0,6/ - 0,66 m, L = 1,47 m, O = SE- NV) Defunctul, conservat destul de bine, a fost acoperit cu un strat de aprox. 0,25 - 0,3 m, suprapus de dou buci de piatr de calcar, de dimensiuni modeste. A fost depus n decubit dorsal, cu craniul czut pe partea stng. Poziia braelor era identic cu cea surprins la M.4. Inventar: la temporalul stng, a fost descoperit un inel de bucl, tipul cu extremitile deprtate (dimensiunile piesei: d = 1,8 cm, gr.= 1 mm, g = 0,48). M. 6/2001 (A = -0,68 m, L = 0,54 m, O = NE-SV) Schelet de copil depus n decubit dorsal, cu calota cranian sfrmat. Fr accesorii. M. 7/2001 (A = -0,57 m, L = 0,38 m, O = SE-NV) Schelet de copil depus ntins pe spate. S-au mai surprins doar unele resturi din calota cranian. Fr accesorii. M. 8/2001 (A = -0,93 m, L = 1,5 m, O = SV- NE) Schelet de femeie depus n decubit dorsal, cu capul ntors spre stnga. Ulna i radiusul de la antebraul stng erau poziionate pe regiunea lombar. Oasele antebraului drept erau aezate pe coastele regiunii toracale. Membrul inferior drept era uor flexat. La cca. 0,25 m de calot se afla o piatr din calcar. O alt piatr a fost depistat la cca. 0,1 m fa de laba piciorului stng. Mormntul a fost acoperit cu o piatr fasonat din calcar, de dimensiuni apreciabile (L = 1,36 m, l = 0,4-0,5 m, gr = 0,28 m). Inventar: n dreapta calotei craniene s-a descoperit un fragment ceramic cu decor realizat din incizii trasate superficial; lng osul occipital s-au gsit dou buci dintr-un zurglu din bronz (dimensiunile piesei: h = 18 mm, g = 1,18); o brar din bar de bronz circular n seciune, deschis, aflat pe antebraul drept (dimensiunile piesei: gr = 4 mm la capete i 5 mm n zona central, d = 6,7 cm, g = 24,39); pe osul sacru, s-a depistat o bilu din sticl, lenticular n seciune (gr = 6 mm, d = 8 mm, g = 0,5); la temporalul stng, s-a identificat un inel de bucl (d = 1,7 cm, gr = 1 mm); lng extremitatea sternal a claviculei i pe coastele regiunii toracale au mai fost depistate alte dou exemplare (dimensiunile piesei: d = 1,8 cm, gr = 1 mm; d = 2 cm, gr = 2 mm); u ltimul inel de bucl, cu extremitile apropiate (dimensiunile piesei: d = 2 cm, gr = 2 mm), a fost gsit cu prilejul demontrii scheletului. M. 9/2001 (A = -0,6/ - 0,66 m, L = 0,6 m, O = NE-SV)

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Schelet de copil depus n decubit dorsal, foarte sumar conservat. S-au mai pstrat resturi din calota cranian i din membrele inferioare. Mormntul a fost acoperit cu trei buci din piatr de calcar, cu dimensiunile urmtoare: L = 0,68 m, l = 0,43 m; L = 0,4 m, l = 0,2 - 0,3 m, gr = 0,27 m; L = 0,55 m, l = 0,4 m, foarte bine fasonate. Fr accesorii. M.10/2001 (A = -0,86 m, L = 1,84 m, O = SV-NE) Defunctul a fost depus ntins pe spate, cu craniul czut pe partea dreapt. Oasele antebraului stng erau aezate pe osul coxal, iar cele de la dreptul se aflau pe coaps. Mormntul a fost acoperit cu o piatr de calcar fasonat, cu dimensiuni similare celor aflate pe M.9, respectiv L = 0,62 m, l = 0,48 m, gr.= 0,26 m. Fr accesorii.

22

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Teren privat: d-l Vasile Maier (Autorizaie de sptur arheologic de salvare nr. 194/2001) n luna noiembrie 2001, am efectuat un sondaj de verificare n vederea stabilirii limitei vestice a cimitirului. Astfel, s-a deschis un sondaj - S.1 = 6 x 1 m, orientat N-S, n care nu s-au depistat morminte. Prezena unor buci de calcar, ne-a determinat s deschidem o caset - C1 = 0,5 x 1,5 x 0,5 m, ntre m. 4.5 - 6, n care n-am descoperit nimic. Terenul n cauz este dealtfel mult mai mlos i la o cot mult mai joas, comparativ cu restul terenurilor din zon. Concluzii La stadiul actual al cercetrilor, putem observa unele trsturi particulare ale acestui cimitir. Patru morminte, au fost acoperite cu buci i blocuri de calcar fasonate, respectiv M. 5/2001, M. 8/2001, M. 9/2001, M. 10/2001. Scheletele au fost depuse n decubit dorsal i sunt orientate dup cum urmeaz: a) V E: M. 1/2001, M. 3/2001, M. 4/2001, b) NV SE: M. 2/2001, c) NE SV: M. 6/2001, M. 9/2001, d) SV - NE M. 8/2001, M. 10/2001, e) SE-NV: M. 5/2001, M. 7/2001. Braele sunt ntinse pe lng corp, ns putem constata unele diferene n ceea ce privete poziia antebraelor: a) antebraul stng pe osul coxal, iar cel drept pe regiunea lombar (M. 4/2001, M. 5/2001), b) antebraul stng pe osul coxal, iar ulna i radiusul de la dreptul, pe vertebrele regiunii toracale (M. 2/2001), c) antebraul stng pe osul coxal, iar dreptul pe coaps (M. 10/2001), d) antebraul stng pe regiunea lombar, iar antebraul drept, pe coastele regiunii toracale (M. 8/2001) i e.) antebraul stng lng humerus, iar cel drept, pe coastele regiunii toracale (M. 1/2001). La M. 3/2001, M. 6/2001, M. 7/2001 i M. 9/2001, nu s-a putut observa poziia antebraelor, datorit strii de conservare foarte precare. Materialul arheologic prelevat const din piese de podoab realizate din bronz i argint (brar, zurglu, inele de bucl). Singura excepie este reprezentat de un fragment ceramic, descoperit n dreapta calotei M. 8/2001. Pentru acest perimetru al cimitirului, putem distinge o alt situaie particular, n sensul c nu mai apar vasele borcan n morminte, fapt ce ar putea sugera un alt orizont de nhumare, probabil mai trziu (?). n concluzie, caracteristicile mormintelor, corelate cu materialul arheologic, permit ncadrarea cronologic a necropolei n secolul al X-lea. Plana 10 23 Note: 1. M. Drmbrean, N. Rodean, A. Gligor, Alba Iulia - Str. Brnduei, CCA XXXII, 1998, p. 3 i urm.; M. Drmbrean, N. Rodean, A. Gligor, V. Moga, D. Anghel, O nou necropol medieval timpurie descoperit la Alba Iulia , Apulum XXXV, 1998, p. 187-205. 2. A. Dragot, D.S. Brnda, Alba Iulia - Str. Arhim. Iuliu Hossu, Cod RAN: 1026.09, CCA XXXIV, 2000, p. 10 i urm.; A. Dragot, D.S. Brnda, Necropola medieval timpurie de la Alba Iulia - Str. Arhim. Iuliu Hossu (fost Brnduei). Spturile de salvare din anul 1999, Apulum XXXVIII/1, 2001, p. 289-318. 3. Pentru unele detalii privind descrierea mormintelor i a materialului arheologic am utilizat n text urmtoarele abrevieri: A = adncime, L = lungime, O = orientare, d = deschidere diametric, gr = grosime, g = greutate, h = nlime i ls = limea S-ului. Aceleai prescurtri au fost folosite i pentru cimitirul de la Pclia, punctul La Izvoare.

12. Alba Iulia, jud. Alba [Apulum]


Punct: str. Munteniei nr. 15-17, Sediul guvernatorului consular al celor trei Dacii Cod sit: 1026.10
Colectiv: Viorica Rusu-Bolinde (MNIT) responsabil, studeni ai Univ. Alba Iulia -

Cercetrile arheologice din campania anului 2001 au vizat finalizarea dezvelirii elementelor de construcie de pe latura de N a suprafeei excavate. n acest scop, a fost continuat seciunea S. XV/00 (cu dimensiunile de 6,4 x 3,5 m), rmas neterminat din anul trecut, i a fost deschis o alt seciune S. XVI/01 (10,9 x 2,8 - 3,5 m) - i o caset - C. I/01 (3,6 x 2 m) - n captul extrem estic al laturii menionate. n aceast campanie a fost dezvelit o suprafa de 20 m, pe o lime variabil (datorat distrugerii prin excavare), cuprins ntre 2,8 i 3,5 m, pn la o adncime maxim de -2,85 m. Rezultatele cercetrilor arheologice din campania anului 2001 de pe obiectivul n discuie cuprind urmtoarele (descrierile elementelor de construcie, ca i n ediia precedent a "Cronicii cercetrilor arheologice" i aa cum au fost ele descoperite, se fac de la V la E): Epoca roman. S-a continuat dezvelirea extremitii estice a camerei C. Podeaua din opus signinum a acestei ncperi de mari dimensiuni (15 m lungime) a fost curat

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 pe ultimii 2,1 x 3,6 m, restul ei, pn la fundaiile zidurilor camerei B (cca. 1,7 m), fiind spart de o locuire medieval din sec. XVI (asupra creia vom reveni mai jos). La construirea acestei ncperi mari, care aparine ultimului nivel de locuire roman (faza II B), au fost dezafectate mai multe camere din fazele anterioare, ale cror ziduri, inclusiv instalaii de nclzire, au fost utilizate ca substrucii ale acesteia. Cu ocazia degajrii gropii medievale care a spart extremitatea estic a podelei de opus signinum a camerei C, au fost puse n eviden podeaua inferioar a instalaiei de nclzire a camerei B, pe o suprafa de 3,6 x 2 m. Aceasta din urm avea la baz crmizi dreptunghiulare, peste care se aezau pilae-le de hypocaust. Camera B - a fost dezvelit n campania anului 1992, ns era cunoscut numai zidul estic al ei (comun cu cel al camerei A) i partea interioar a zidului nordic, precum i podeaua inferioar de opus signinum a instalaiei de nclzire, pe care s-au pstrat in situ trei pilae de hypocaust de form ptrat. Dimensiunile pstrate ale ncperii sunt de 3,1 x 2,3 m. n campania anului 2001 a fost pus n eviden i partea exterioar a zidului nordic, construit n mare majoritate din rnduri de crmizi, sporadic alternate cu pietre de calcar prinse cu mortar. Are dimensiunile de 2 x 0,8 m, elevaia lui fiind pstrat pe nlimea maxim de 0,6 m. Zidul respectiv constituia, mpreun cu zidul perimetral vestic al camerei A, colul nordestic al camerei B. n spatele acesteia, la distan de 1,1 m spre NV, a aprut un zid paralel, din care s-au pstrat numai fundaiile din piatr pe o lungime de 2,6 m, spre SV fiind spart de o groap medieval din sec. XVI, iar spre NE intrnd n profil. Este constituit de dou rnduri de pietre din calcar prinse cu mortar, are limea maxim de 0,4 m i a fost pstrat pe nlimea maxim de 0,4 m. n interiorul spaiului delimitat de acest zid i de zidul NE al camerei B a aprut o instalaie de nclzire n form de canal, din care s-au pstrat podeaua inferioar din opus signinum, pe care s-au gsit pstrate in situ trei crmizi dreptunghiulare (40 x 28 cm) i o alta ptrat (24 x 24 cm). Pe ultima dintre ele erau aezate patru crmizi rotunde (cu diametrul de 0,16 cm), pila astfel format fiind amplasat la 0,5 m de colul NE al camerei B i aproape lipit de zidul orientat E-V al acesteia. Instalaia de nclzire descoperit deservea camera A. Camera B' - paralel cu zidul instalaiei de nclzire menionate i lipit de acesta, apar fundaiile unui alt zid, orientat NE-SV, care a fost dezvelit pe o suprafa cu dimensiunile de 1,5 x 0,8 m, spre S fiind scos de o groap medio-modern, spre N intrnd n 24 profil. A fost construit din pietre mari de calcar prinse cu mortar. Pe latura sa intern, zidul respectiv a fost tencuit cu opus signinum, n care a fost prins in situ i o tegula mammata fragmentar. De asemenea, interiorul camerei respective a fost zugrvit policrom, fiind descoperite foarte multe fragmente de tencuial pictat n drmtura aparinnd acestei ncperi. Nu avem indicii privind pandantul acestui zid, deci nici asupra dimensiunilor camerei respective, ca i al instalaiei de nclzire care o deservea, judecnd dup tegula mammata prins n perete. O posibil legtur s-ar putea stabili ntre ea i camera b, care avea o serioas instalaie de hypocaust (?), ns posibila legtura dintre ele a fost distrus de o groap medio-modern. Camera A - era cunoscut din campania anului 1992. Ca urmare a extinderii spturii ctre N, a fost dezvelit zidul perimetral vestic al acesteia, care avea, pn la partea distrus prin excavare, dimensiunile de 3,08 x 0,7 m, nlimea maxim a elevaiei fiind de 0,7 m. A fost construit din rnduri de crmizi de mari dimensiuni, sporadic alternate cu pietre de calcar, toate prinse cu mortar. Camera avea limea de 3,5 m. Zidul perimetral estic al aceleiai ncperi a fost dezvelit numai pe lungimea de 2,6 m, captul su nordic fiind distrus de o locuin medieval din sec. XVI, iar limita sa sudic nu a fost descoperit nc. Spre deosebire de zidul paralel, starea sa de conservare este mult mai proast. n interiorul camerei astfel delimitate, a fost surprins podeaua inferioar din opus signinum a ei, foarte nnegrit datorit nclzirii acesteia de ctre instalaia n form de canal aflat n spatele camerei B. Nu au fost descoperite pilae de hypocaust pe aceast podea, nici in situ, nici la degajarea drmturii din interiorul ncperii, dovad a faptului c nclzirea ei era fcut numai de instalaia de nclzire menionat mai sus. Podeaua camerei A se afl ntr-o stare de conservare foarte bun. Camera A' - ultima ncpere de pe latura de N a suprafeei excavate, situat n extremitatea NE a acesteia, a fost dezvelit pe 3,8 x 2,3 m. Zidul estic al camerei A este comun cu cel al camerei A', n timp ce spre E nu a fost surprins limita ei, deoarece nu a fost extins sptura. De la aceast camer a fost pus n eviden o parte din podeaua de opus signinum de pe suprafaa casetei C. I/01, ea fiind, pe perimetrul menionat, pstrat pe 2,3 x 1,68 m, restul ei fiind afectat, spre N, de locuina medieval din sec. XVI, iar ctre zidul perimetral vestic,

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 de o groap medio-modern. Pe aceast podea, n imediata vecintate a laturii estice a casetei C. I/01, se afl o groap circular, cu diametrul de 0,54 m, care are adncimea maxim de 0,15-0,2 m, fundul ei reprezentndu-l de asemenea un strat de opus signinum. Funcionalitatea ei este greu de precizat, deocamdat. Toate ncperile menionate (A, A', B, B', C) aparin ultimei faze de locuire a complexului, datat la sfritul secolului al II-lea i n secolul al III-lea p. Chr. Nivelele mai timpurii au fost surprinse sporadic n campania anului 2001 i, n general, s-a mers pe ideea dezvelirii construciilor aparinnd ultimei faze, n vederea valorificrii lor prin conservarerestaurare, deoarece sunt impresionante ca dimensiuni i dotri, i se afl ntr-o stare foarte bun de conservare, fr a se neglija ns fazele timpurii. n afar de informaiile aflate despre fazele I i II A din spturile efectuate n anii 1992 1997, a mai fost sondat fundaia colului NE al camerei A, pn la nivelul pnzei freatice (-2,84 m) i, aa cum menionam mai sus, s-a dezvelit o parte din podeaua inferioar a camerei B. Epoca medieval. n interiorul camerei A i probabil i al ncperii A', a fost dezvelit o locuin medieval din sec. XVI. Au fost identificate trei din zidurile acestei locuine - de E, V i S. Ele erau construite din pietre ecarisate (spolii romane) i din fragmente de crmizi romane prinse cu lut galben. Zidul perimetral vestic al locuinei n discuie a fost aezat direct pe podeaua de opus signinum a camerei A, celelalte ziduri ale acesteia nefiind descoperite nc pn la fundaii. Locuina medieval se afl la max. 3,2 m V de zidul perimetral vestic al camerei A, ns nu este paralel cu aceasta. Dimensiunile ei sunt de 4,2 x 2,6 m, ei fiindu-i ataat i o anex spre V, din care s-a prins un col cu dimensiunile de 2 x 0,88 m. Locuina medieval are patru nivele de locuire, marcate prin podele succesive din lut galben. n campania anului 2001, din raiuni financiare, au fost spate dou nivele. Pe primul dintre ele (ultimul din punct de vedere cronologic), n colul NV al ncperii, au aprut resturile din chirpici ale unei vetre. ntreg nivelul a fost foarte bogat n material arheologic (vezi mai jos). Pe cel de-al doilea nivel, aproximativ ctre mijlocul ncperii, au aprut urmele de arsur ale unei sobe, din care s-au mai pstrat cteva fragmente de soclu i cteva cahle-oal. Aici a fost gsit i o cahl cu nsemn de proprietate. Ea atest numele proprietarului locuinei respective - Johannes Mezerzius - i anul n care a fost construit soba - 1510. Cercetrile arheologice s-au oprit pe acest nivel, urmnd a fi continuate n campania viitoare. Monedele descoperite pe cele dou nivele menionate dateaz din vremea lui Ferdinand I, iar cahla cu inscripie menionat ofer la rndul ei un terminus ante quem pentru cronologia acesteia. 25

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Tot o locuire medieval din sec. XVI s-a constatat i n extremitatea estic a camerei C, care a distrus podeaua de opus signinum a ncperii romane menionate. Din punct de vedere arheologic, nu au fost descoperite dect resturile din chirpici ale unei vetre, aflate la 0,4 m V de podeaua amintit, i avnd diametrul maxim de 0,5 m. Cele patru monede de argint descoperite, datnd din timpul lui Ferdinand I (3) i Rudolf I asigur ncadrarea acesteia n secolul menionat. Materialul arheologic. Datorit caracterului oficial al acestui complex, artefactele aparinnd epocii romane nu sunt nici foarte variate, nici foarte abundente. Se adaug distrugerea straturilor romane prin intervenii ulterioare (multe gropi mediomoderne). n campania anului 2001 au fost descoperite: un mortarium fragmentar din marmur, un opai ntreg lucrat la roat i altele fragmentare turnate n tipare, un bol fragmentar Drag. 37, tampilat cu motive vegetale, un fragment de bol terra sigillata local cu decor n relief, ceramic comun. Numeroase au fost i n aceast campanie descoperirile de material tegular, tampilat n proporie de 80% cu sigla legiunii a XIII-a Gemina sau cu aceasta, urmat de un numr de antroponime, la care se adaug iglele i crmizile tampilate cu siglele trupelor din garda guvernatorului. A mai fost descoperit tencuial pictat policrom, cu motive florale sau geometrice. Pe cele dou nivele aparinnd locuinei medievale din sec. XVI a fost descoperit, aa cum menionam, un impresionant material arheologic. Pe lng monede i cahla cu inscripie, s-au gsit foarte multe obiecte din fier, bronz i os, sticlrie, foarte mult material ceramic. Materialul arheologic descoperit se afl la Muzeul Naional de Istorie a Transilvaniei i este n curs de prelucrare. n campania anului 2002 se intenioneaz ncheierea cercetrii sistematice a gropii excavate i nceperea sondajelor pe suprafaa necercetat, aflat n componena rezervaiei arheologice. Concomitent, se impun msuri urgente de conservare primar a sitului n vederea pregtirii sale pentru restaurare, pentru ca vestigiile descoperite s nu fie definitiv compromise datorit intemperiilor i ale factorilor antropici. Rezultatele campaniilor arheologice efectuate ntre anii 1992 - 2002 vor constitui obiectul unei monografi i, ce va fi publicat, n funcie de posibilitile financiare, n urmtorii cinci ani.

13. Albeti, Constana


Cod sit: 60954.01

com.

Albeti,

jud.

Colectiv: Maria Brbulescu - responsabil, Livia Buzoianu (MINAC); Nicolae Georgescu, Nicolae Alexandru (MA Mangalia)

Sptura arheologic din anul 2001 a urmrit cercetarea carourilor din apropierea incintei de S a sectorului B. Zona cercetat, corespunztoare carourilor 21 - 28 - 27 i 49 - 56 - 63 din sectorul A se afl n exterior fa de incinta menionat, dar n spaiul lrgit de locuire al cetii din faza a III-a, protejat de o alt incint. Pentru nelegerea i interpretarea noilor descoperiri ne raportm la situaia nregistrat n campania anterioar. n profilele ( i ) corespunztoare carourilor 42 i 35 au fost sesizate atunci trei niveluri de construcie (notate de sus n jos I, II, III), fiecare reprezentat prin cte o linie continu i uniform de piatr tasat, separate prin straturi de pmnt cenuiu-prfos. Celor trei niveluri de construcie le corespundeau: zid semicircular (NI), pavaj din dale de calcar (NII), nivelul de construcie al incintei a IIa (NIII). De-a lungul laturii de N a carourilor 28 - 21 n noua sptur notm un pavaj din dale mari de calcar, pstrat pe o lungime de 6,5 m (limea = 0,9 m). Este continuarea pavajului exterior incintei a IIa, surprins i n S.A, c.35. Suprapus pavajului este un zid care traverseaz caroul 28 de la N la S. Noua structur pare a fi constituit din dou ziduri paralele: unul pstrat mai ferm (l. 2,8 m) pn n dreptul unor blochete de calcar ce intr n martor spre c.35 (este ceea ce corespunde prii mai late a zidului). Al doilea traverseaz c.28 i continu n c.27. Captul celor dou ziduri apare n profilul martorului dintre S.A, c.28 i S.B, c.31. Iniial cele dou ziduri formau un conglomerat de pietre cu o lungime de 4 m i lime de 1,25 m. Prin detaare, zidul lung (dinspre E) are o lungime de 6,35 m i limea de 0,53 m (n S.A, c.28; extremitatea lui n S.A, c.27 este de 0,85 m); nlimea pstrat a zidului este de 0,6 m. n S.A, c.28 zidul st pe un strat de pmnt, sub care se afl stnca tasat. Pentru c terenul urmeaz o albiere, unul dintre blocuri este pus pe cant. Dac nu putem avansa nimic referitor la funcionalitatea acestui zid, n schimb situaia martorului dintre S.A, c.28 i S.B, c.31 este concludent pentru urmrirea 26

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 etapelor de amenajare a zonei. Se pot urmri, de la N la S: - incinta a II-a; - o amenajare format din trei blocuri de calcar cu lungimi cuprinse ntre 0,35 i 1 m. Primul dintre blocuri prezint mai multe orificii (patru) cu dimensiuni de 0,1 x 0,12 m. Cele trei blocuri ar putea reprezenta un prag, cu lungimea de 2,2 m i limea de 0,72 m; era pragul unei pori pietonale plasat pe incinta a II-a a sectorului B; - pavaj exterior de-a lungul incintei i la nivelul de amenajare a pragului; limea pavajului (care continu i la S de martor) este de 3,4 m; - construcii ulterioare care suprapun pavajul: zidul circular din S.A, c.35 i noul zid N/S din S.A, c.28. Dac din punct de vedere funcional incinta, pragul i pavajul constituie elemente unitare, construciile noi difer ca orientare i destinaie. Ele aparin ultimei perioade din existena cetii. Un alt rnd de amenajri constructive noi se semnaleaz spre interiorul sectorului. Situaia este evideniat n carourile 34 - 41 (campania 2000) i caroul 27 (campania 2001). Interiorul caroului este ocupat de continuarea zidului N/S din caroul 27 (la care deja ne-am referit) i de un zid E/V pe toat lungimea caroului. Zidul este nchis n martorii de V i E de ziduri mai mici. Dispoziia lor marca probabil o locuin. Notm n partea de SV a caroului o plac vertical, de protecie, surprins chiar n martor, i un pavaj de dale de calcar. Carourile cercetate n continuare, spre V (S.A 49 - 56 - 63), se afl la exterior fa de turnul incintei II. Prin distrugerea, n timp, a martorului dintre carourile 49 56, se creeaz o suprafa de 9 x 4 m, n al crei plan se pot urmri, de la E la V urmtoarele elemente: - un pat (terasare) de piatr tasat, lat de 2,6 m (corespunde ultimei amenajri surprinse n profilul din anul 2000; este aceeai tasare din S.A, c.42); - urma unui zid (2) pe direcia S/N (L = 1,9; l = 0,75 m); zidul apare la 6,6 m de la profilul de E al caroului 49; - spaiul dintre terasare i zid (respectiv cu dimensiunile ntre 2,6 i 3,8 m) era ocupat de un pmnt nisipos, din care s-a recoltat ceramica; - zidul situat pe direcia E - V, surprins n planul mai vechi nu s-a mai pstrat; din el a rmas doar un pinten n profilul de V; Spre limita de V a caroului, sub stratul de drmtur, au aprut: - un pavaj (3) care intr n martorul spre c.63; are o direcie oblic; dimensiunile pstrate sunt de 1,7 m (lungime) i 0,35 m (lime); - zid sau pavaj (4) descoperit n colul de 27 NV al caroului (L = 1,8; l = 0,9 m). Un profil de-a lungul martorului de S al celor dou carouri nregistreaz urmtoarea succesiune: - vegetalul (0/- 0,2 m); - un strat de pmnt brun cu blochete de calcar provenite din drmtur; grosimea stratului este mai mare spre limita de E a caroului 49 (= 0,5 m); acesta ia forma unei gropi la jumtatea distanei (unde atinge valoarea de 0,75 m), i se ngusteaz spre limita de V a caroului 56 (= 0,15 m); - nivelul de construcie la -0,8 m, cu aspectul unei terasri pstrate pe 2,6 m din lungimea profilului; - faa unui zid (1), n profil, tiat de terasare; zidul este orientat E-V cu uoar deviaie ENE-VSV; zidul, cu dimensiunile de 1,7 m lungime i 0,45 m nlime continu sub martor. Zidul st pe un strat de piatr tasat, care corespunde unei nivelri i care poate fi urmrit pn spre limita de V a profilului; sub aceast nivelare urmeaz stnca; - un nou zid (2), orientat S-N, din piatr legat cu pmnt; zidul st pe un strat de pmnt gros de 0,2 m; - ntre cele dou ziduri, diferite i ca orientare i ca manier constructiv, este un strat gros de pmnt cenuiu-prfos, cu blochete de calcar i ceramic; - n drmtura din apropierea zidului al doilea apar lentile de lutuial i arsur care suprapun un rnd de pietre i n care recunoatem elemente din amenajarea unei vetre; - amenajrile din colurile de SV i NV ale caroului 56 stau, ca i zidul al doilea, pe un strat gros de pmnt. n noile carouri (49 - 56), terasarea de piatr tasat face parte din aciunea de pregtire a terenului pentru construciile din etapa a III-a a aezrii. Coincide cu nivelul de locuire din S.A, c.35 i de dezafectare a oricrei urme de amenajare din S.A, c.42. Drmtura care suprapune acest nivel, prezent n profil, zidul 2 i pavajul 3 din S.A, c.65 aparin etapei a IIIa a aezrii. Zidul 1, a doua tasare i elementele de vatr aparin etapei a II-a a aezrii (respectiv nivelul III de construcie). n caroul 63, din irul de pietre care traversa caroul dup vechiul desen, se pstreaz: - spre N, captul unui zid masiv (dimensiunile pstrate sunt de 0,7 m lungime i 0,9 m lime); - un zid n L, ale crui capete intr n profilul de S i de E al caroului. Latura mai lung a zidului are valori de 1,5 m lungime i 0,45 m lime. Este posibil ca zidul 2 din S.A, c.56 i

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 zidul n L din S.A, c.63 s delimiteze o locuin. Distana dintre laturile de E i de V ale locuinei este de 4,5 m. Limita de N era format probabil din zidul care traversa caroul 56, surprins n vechile spturi, i care este prezent n S.A, c.63 (zidul din SA, c.56: L: 1,5; l: 0,7; zidul din S.A, c.63: L: 1,6; l: 0,7). Nu ne putem pronuna asupra celor dou formaiuni (ziduri) masive din S.A, c.56 (colul de NV) i S.A, c.63. Materialele arheologice recuperate aparin categoriilor cunoscute: amfore, ceramic de uz comun modelat la roat, vase lucrate la mn, reliefuri etc. Ele documenteaz etapele de locuire ale cetii ncepnd de la sfritul sec. IV a. Chr. i din sec. III a. Chr. Situaia nregistrat nu poate ajunge la ncheieri definitive: - zona a suferit transformri odat cu extinderea suprafeei fortificate n etapa a III-a a aezrii; - nu avem clar delimitat latura de V a incintei n sectorul A i eventualele elemente de legtur cu turnul. Plana 11 Rsum Les fouilles archologiques dAlbeti ont suivi la recherche des carrs situs prs de lenceinte de S du secteur B. La zone correspond aux carrs 21 - 28 - 27 et 49 - 56 - 63 du secteur A; ceux-ci se trouvent dans lespace largi de la cit, protg dans la III -e phase dune nouvelle enceinte. On a dcouvert des structures additionnelles de la II -e enceinte et des vestiges des logements civils. excavaie, s-a descoperit o mare aezare arheologic, cu un bogat material ceramic, aparinnd diferitelor culturi. Pmntul scos din mal, a fost mprtiat pe ntreg teritoriul satului. Astfel, ceramica colecionat provine din aceeai aezare, dar a fost strns din mai multe locuri, de pe raza localitii, unde a ajuns acest pmnt ca umplutur. Aezarea, care se afl la 600 m NE de biserica reformat, la poalele unui deal, pe o teras a prului Albi, prezint un profil gros de 4,5 m, n cadrul cruia se pot distinge mai multe nivele de locuire, urme de gropi i de locuine. n cursul anului 2001 au fost continuate lucrrile de construcie pe acest teren. A fost secionat un an lung de 10 m i lat de 2 m, n direcia N-S, la 8 m E de cldirea ridicat n anul 1998. Cu aceast ocazie s-a putut stabili stratigrafia aezrii, care se prezint n felul urmtor: - 0/- 0,15/-0,2 m - strat de humus; - 0,2 / -0,5/0,7 m - strat de umplutur de culoare cenuie; - 0,7 / - 1,25 m - strat de depunere de culoare brun; - 1,25 / - 1,65 m - strat de cultur Latne; - 1,65 / - 2,4 m - strat de cultur aparinnd epocii bronzului mijlociu, cultura Wietenberg; - 2,4 / - 2,7 m - strat de cultur aparinnd neoliticului; - 2,7 / - 3,2 m - strat de lut galben, nederanjat. n cadrul materialului ceramic descoperit n stratul de umplutur, din punct de vedere cultural se pot distinge: cteva fragmente caracteristice pentru cultura Cri-Starevo, puine fragmente aparintoare culturii ceramicii lineare i cteva piese aparinnd culturii Coofeni. Materialul aparinnd bronzului timpuriu este neconcludent, dup care urmeaz un bogat material ceramic al culturii Wietenberg. Cteva fragmente ceramice ne indic prezena hallstattian, iar unele fragmente aparin Latne-ului clasic. Au mai fost recoltate i cteva fragmente de vase de factur roman, urmate de unele piese caracteristice pentru sec. IV - V. p. Chr., de factur gotic, un material destul de bogat aparinnd sec. VII - VIII, iar restul materialului ceramic aparine evului mediu timpuriu, sec. XII - XIII. n cadrul stratului de cultur aparinnd epocii bronzului, cultura Wietenberg, au fost descoperite urmele unei locuine incendiate, cu mai multe urme de pari i mai multe elemente de construcie (fragmente de gardin de lut, strat de chirpici). Ceramica descoperit, cu toate c este 28

14. Albi, Covasna


Punct: kert),

com.
lui

Cernat,
Csiszr

jud.

Grdina

(Csszr

Cod sit: 64210.01


Colectiv: Szkely Zsolt (IRT Bucureti)

Datorit faptului c protocolul de colaborare pentru efectuarea cercetrilor arheologice la acest sit, ntre Institutul Naional Romn de Tracologie i noua conducere al Muzeului Naional Secuiesc din Sf. Gheorghe nu s-a putut semna din cauza condiiilor impuse de ultima instituie menionat, n cursul campaniei de spturi arheologice din vara anului 2001, semnatarul acestui raport preliminar a efectuat perieghez arheologic i asisten de specialitate, fr autorizaie de sptur. n cursul lunilor iunie - iulie 1998, n locul denumit grdina lui Csiszr (Csiszr kert), cu ocazia efecturii unor lucrri de

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 foarte bogat n forme i decor, totui este destul de fragmentar. Dup compoziia pastei i a tehnicii de ardere, poate fi mprit n trei mari categorii: Ceramic grosier, caracterizat prin fragmente executate din past cu mult nisip, de culoare gri i crmizie. Marea majoritate a lor sunt vase mari, fr decor, sau cu decor simplu, linii orizontal incizate, sub sau pe buz. Ceramica semigrosier este confecionat din past cu mai mult nisip mrunt. Vasele sunt decorate cu linii orizontale sau alveole pe buz sau pe gt. Unele fragmente sunt decorate cu linii incizate n zig-zag. Ceramica fin are suprafaa lustruit, unele fragmente sunt acoperite cu slip. Culoarea variaz ntre brun nchis i neagr. Decorul const n linii verticale, paralel incizate, benzi haurate, sau umplute cu cerculee, puncte sau cu triunghiuri. Vasele mari, confecionate din past grosier au analogii n aezrile culturii Wietenberg de la Sf. Gheorghe -Bedehza, Simoneti, Derida. De asemenea, i n materialul cetii culturii Wietenberg III de la Turia. Ceramica fin conine o serie de elemente considerate comune sau caracteristice culturilor Wietenberg, Monteoru i Tei, cum ar fi torile supranlate cu buton sau cu a. Prezena ceramicii decorat cu Besenstrich indic originea central european a culturii Wietenberg. Ulcioarele cu una sau dou tori au analogii bune n ceramica culturii Ciomortan de la nceputul bronzului mijlociu i n materialul de tip Costia-Komarov, Monteoru i Tei. n afara ceramicii, au mai fost descoperite mai multe obiecte de lut (fusaiole, rotie de crucioare), de piatr (dou cuite curbe fragmentare, Krummesser i de os), strpungtoare. Pe baza materialului ceramic, a formelor i a modului de execuie, aezarea de la Albi, Grdina lui Csszr, aparine culturii Wietenberg IIB, dar unele fragmente cu decor spiralic indic i existena unei faze mai trzii (III). Menionm c pe teritoriul satului Albi au mai fost identificate mai multe aezri ale culturii Wietenberg. Cercetarea lor sistematic ar putea furniza date importante cu privire la dezvoltarea intern a acestei culturi. La nivelul actual al cunotinelor noastre nu ne putem exprima dac este vorba despre aezri succesive sau mai multe faze de dezvoltare. Valea lateral a prului Albiului, orientat pe direcia E - V este paralel cu valea Cernatului i a Turiei i a oferit condiii favorabile pentru statornicirea omului din cele mai vechi timpuri. Terasele acestor praie, afluente ale Rului 29 Negru, au fost foarte dens locuite. Plana 12

15. Almau Mare, com. Almau Mare, jud. Alba


Punct: La Cruce Cod sit: 2318.01
Colectiv: Horia Ciugudean, Constantin Inel (MNUAI)

n perioada 8-24 noiembrie s-au desfurat cercetri arheologice n necropola tumular din perioada timpurie a epocii bronzului, amplasat n localitatea Almau Mare, jud. Alba, punctul La Cruce (descoperire inedit realizat n urma unor periegheze n teren din anii 1998 i 2000). Amplasat la o altitudine de cca. 690 m, pe coama dealului ce strjuiete cimitirul actual al bisericii ortodoxe Schimbarea la fa din Almau Mare - Suseni, necropola tumular este alctuit din cinci tumuli aplatizai, aezai n linie, pe aliniamentul SE - NV. n campania de cercetri a anului 2001 s-a realizat ridicarea topografic a ntregii necropole tumulare din punctul La Cruce, putndu-se stabili pe aceast cale distana dintre tumuli. Astfel, tumulul T. 2 se afl la o distan de 20 m NV fa de T. 1 (cercetat de noi). Pe aceeai linie, spre NV, la 25 m fa de T. 2, este amplasat T. 3, iar n continuare, la aprox. 40 m de T. 3, se afl T. 4 (care este afectat parial de un drum agricol). n partea opus, la cca. 100 m SE de T. 1, se gsete T. 5 (puternic aplatizat). Cercetrile arheologice din campania 2001 au vizat dezvelirea tumulului T. 1, dar din pricina timpului nefavorabil, aceast activitate s-a realizat pn la mantaua sa de piatr, lsndu- se un martor transversal de 50 cm, orientat SE-NV. A fost deschis o suprafa (S. 1/2001) cu laturile de 15 x 15 m n care se afla situat tumulul T. 1 cu diametrul de 12 m. Dup nlturarea vegetaiei abundente care a i afectat structura compact a pietrei din mantaua tumulului, imediat sub stratul vegetal (gros de cca. 15 cm) sa putut observa c mantaua era alctuit din bolovani de mari dimensiuni, care erau amplasai n zona median a tumulului, pentru ca spre centrul acestuia s predomine un strat abundent de piatr mai mrunt. Spre vrful lui T. 1, imediat sub stratul vegetal, a fost descoperit o moned, iar lng marginea de NV a

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 martorului de 50 cm, n mantaua tumulului era depus o rni de gresie de mici dimensiuni. Fiind prost pstrat, dup procesele de curare i conservare, moneda descoperit nu a putut fi identificat. Observaiile preliminare asupra provenienei pietrei din mantaua lui T. 1 permit identificarea a dou surse diferite: piatr de ru din valea aflat n vecintatea nordic a necropolei tumulare, respectiv, blocuri mai mari de roc sedimentar, dintrun depozit aflat la aproximativ 400 m V de amplasamentul necropolei. Cercetrile viitoare urmeaz s continue dezvelirea tumulului T.1, respectiv demontarea mantalei de piatr i identificarea mormintelor pe care le conine. Plana 13 Aceast nou unitate de cercetare (S. 1/2001), a fost poziionat pe latura estic a celei precedente (S. 1/2000), lsndu-se un martor de 0,5 m ntre ele i un martor lat de 0,3 m pn la peretele stncii, ca i n campania precedent. Suprafaa rezultat a fost mprit n 8 carouri cu dimensiunile de 2 x 2 m (B.1 4, C.1 - 4) i dou carouri de cte 2 x 1 m (B.5, C.5). Dup cum am vzut, cea mai complet stratigrafie a fost evideniat pe profilul sudic i se prezenta astfel: solul vegetal este situat ntre 0 - 0,2 m adncime; -0,2/-0,5 m, strat de pmnt de culoare maronie, amestecat cu mult piatr czut de pe vrful stncii; materialele arheologice sunt amestecate i aparin epocii dacice, culturii Wietenberg, bronzului timpuriu i culturii Coofeni; -0,5/-0,8 m adncime, strat de pmnt fr pietri, de culoare maronie, marcat de o pelicul consistent de chirpici, ce aparine ultimei locuine Coofeni (C.2/2001); -0,8/-1 m strat de pmnt format din dou pelicule de arsur datorate incendierii locuinei C. 4/2001 (una de culoare neagr, iar cealalt roie); -1/-1,2 m strat de pmnt de culoare cenuie, care intercaleaz locuina incendiat de culoare roie (respectiv C. 5/2001); -1,2/-1,4 m strat de pmnt mzros, ce conine urmele de arsur ale primei locuine Coofeni (respectiv C. 6/2001); -1,4/-1,6 m strat de pmnt cenuos, mai bogat n piatr czut, ce conine materiale amestecate Herculane II-III - Cheile Turzii i Petreti; -1,6/-1,9 m strat de cultur Petreti, bogat n chirpici i arsur, ce aparineau C. 7/2001; -1,9 m sterilul format dintr-un strat de piatr czut. Astfel, imediat dup decopertare, n carourile din apropierea peretelui stncii (B.1, B.2 i C.1) a fost surprins o depunere cu o grosime medie de 0,5 m, caracterizat ndeosebi de o mare cantitate de piatr calcaroas czut n decursul timpului de pe vrful erodat al stncii. Acest ultim strat cuprinde amestecate materialele Coofeni, din bronzul timpuriu, Wietenberg i dacice. Cantitativ ns, acest strat cuprinde n principal resturi ceramice aparinnd 30

16. Ampoia, com. Mete, jud. Alba


Punct: La Pietre Cod sit: 5595.01
Colectiv: Horia Ciugudean, Adrian Gligor (MNUAI)

Situl Ampoia - La Pietre este situat pe partea stng a rului Ampoia, chiar la intrarea n aceast localitate, locuirea uman concentrndu-se n jurul celor trei olistolite de calcar, formaiuni geologice ce apar frecvent pe valea Ampoiului. n campania precedent (2000), a fost practicat o seciune de informare stratigrafic, n care am surprins o situaie deosebit de interesant, marcat de locuiri evideniate prin complexe suprapuse aparinnd culturilor Petreti, orizontului Herculane II-III - Cheile Turzii , Coofeni, Wietenberg i epocii dacice (vezi CCA, 2001, Suceava, p. 30). n campania anului 2001, desfurat n perioada 9.10. - 9.11.2001, a fost deschis o suprafa cu dimensiunile de 9 x 4 m, n vederea dezvelirii integrale a complexelor de locuire surprinse n sondajul iniial.

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 culturii Wietenberg, reprezentate n carourile B.3 i B.4 de o locuin de tip semiadncit, ce pornete de la aceast adncimea de -0,2 m i taie nivelurile de locuire eneolitice, atingnd sterilul arheologic. Din punct de vedere tipologic i motivistic, ceramica Wietenberg se ncadreaz n faza II-a de dezvoltare, iar cea dacic (descoperit izolat) corespunde fazei clasice a acesteia. Ceramica aparinnd bronzului timpuriu apare de asemenea sporadic, neputnd fi difereniat stratigrafic n zona cercetat. O cecu cu corp uor bitronconic i torti supranlat, neornamentat, sugereaz o datare ce se nscrie la sfritul evoluiei grupului cultural Livezile i nceputul grupului oimu, fcnd legtura cu apropiata necropol tumular cercetat n punctul Peret. De la adncimea de -0,5 m, n apropierea stncii (corespunznd carourilor B.1, B.2 i C.1) i 0,2 m pe msur ce ne ndeprtm de aceasta (corespunznd carourilor B.3, B.4, B.5 i C.3, C.4, C.5), materialele sunt nederanjate, putnd fi astfel difereniate pe complexe i nivele distincte de locuire. Amintim de asemenea c n caroul C.2, nc de la decopertare a fost surprins un bolovan de calcar de mari dimensiuni, evideniat i anul trecut n S. 1/2000. Bolovanul de calcar se afla n acest loc nc din timpul celei mai vechi locuiri din acest punct, ce corespunde culturii Petreti, fiind folosit la susinerea peretelui nordic n ridicarea unei locuine. Astfel, datorit acestei pietre de mari dimensiuni, n stratigrafia vertical s-a constatat o mai intens locuire ntre bolovan i peretele stncii (adic n carourile B.1, B.2 i C.1), fa de exteriorul acesteia (carourile B.3, B.4, B.5 i C.3, C.4, C.5). Vom prezenta pentru nceput descoperirile din primele carouri, adic cele dintre bolovanul mare i peretele stncii. Imediat sub stratul de cultur cu materiale amestecate dacice, Wietenberg, bronz timpuriu i Coofeni, n carourile C.1, B.1 i parial B.2, a fost surprins o locuin de suprafa Coofeni (notat C. 2/2001), cu un inventar arheologic bogat, reprezentat ndeosebi de fragmente ceramice, precum i vase ntregibile. ntre resturile destul de consistente de chirpici ale acestei locuine au fost surprinse i un numr de cinci rnie fragmentare. Locuina avea form rectangular, cu dimensiunile de 3 x 2,5 m, cei ce au construit-o profitnd de peretele drept al stncii ce reprezenta astfel peretele sudic al locuinei, iar piatra de mari dimensiuni delimita peretele nordic al acesteia. La doar 0,1 m sub acest complex, am surprins o alt locuin Coofeni de 31 suprafa (notat C. 4/2001), ce avea datorit spaiului bine delimitat natural, aceeai suprafa. Inventarul arheologic este mai srac, format doar din fragmente ceramice, pe profilul sudic fiind surprins ns o vatr fuit. Imediat sub aceasta, se afla o nou locuin Coofeni de suprafa (notat C. 5/2001) identic cu cele de mai sus, observnduse ns i un strat subire de roc istoas mrunt n interiorul acesteia, probabil ca o amenajare a podelei. Lng bolovanul de mari dimensiuni a fost amenajat o vatr fuit pe un pat de cioburi. Ultima locuin Coofeni (notat C. 6/2001), de fapt cea mai veche din aceste carouri (C.1, B.1, parial B.2), a fost cea mai original n ceea ce privete modul de amenajare. n perioada anterioar, de pe vrful stncii s-a desprins o lespede de mari dimensiuni, de form oval (cu diametrul de aprox. 1,5 m) cznd ntre spaiul dintre bolovan i peretele stncii native. Aceasta, fiind ntr-o poziie uor nclinat, a fost nivelat cu un strat subire de pietri mrunt n zona lsat, peste care s-a aplicat apoi un strat de lut, rezultnd astfel o podin dreapt n interiorul locuinei. Inventarul arheologic a fost ns destul de srac, constnd doar din fragmente ceramice. Urmeaz un strat de cultur cu o grosime medie de 0,2 m, caracterizat de un amestec de materiale aparinnd culturii Petreti i orizontului cu toarte pastilate de tip Herculane II-III - Cheile Turzii. La acest palier cronologic s-a desprins lespedea de piatr ce a fost folosit la amenajarea celei mai vechi locuine Coofeni (respectiv C. 6/2001), care a czut peste o alt locuin de suprafa, aparinnd culturii Petreti (C. 7/2001). Bolovanul de mari dimensiuni se afla deja n acel loc n momentul celei mai vechi locuiri, pe peretele su sudic observndu-se o lutuire vertical pe ntreaga sa latur. n acest fel s-a izolat termic peretele nordic al locuinei, pe care l-am surprins astfel n picioare pe aceast latur, pe o nlime de 0,30 m. A fost evideniat i podina acestei locuine, realizat din lut bttorit, pe o platform de trunchiuri de copac despicate i asamblate anterior.

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 S-a procedat i la desfacerea martorului dintre seciunile S. 1/2000 i S. 1/2001, astfel nct am surprins n suprafa ntreaga locuin, cu vatra ei interioar. Aceasta a fost amenajat pe un pat de cioburi, avnd dimensiuni destul de mari. Inventarul locuinei este bogat, rezultnd mai multe vase ntregibile pictate, numeroase fragmente ceramice, precum i o brar de mici dimensiuni din cupru. Forma locuinei este rectangular, cu dimensiunile de 4 x 2,5 m. Sub acest complex, la adncimea de -1,9 m fa de nivelul actual de clcare, se afla sterilul, constituit din piatr calcaroas. La adncimea de 1,9 m, n carourile B.1 i B.2, a fost surprins parial o alt locuin de suprafa aparinnd culturii Petreti, ce continua ns n profilul estic al spturii actuale. n ceea ce privete zona dintre piatra de mari dimensiuni i exteriorul spturii, adic carourile B.3, B.4, B.5 i C.3, C.4, C.5, situaia stratigrafic este mult mai simpl. Astfel, imediat dup decopertare, la doar 0,2 m adncime, n carourile C.3 i C.4 am surprins o locuin Coofeni de suprafa (notat C. 1/2001), cunoscut nc din campania anterioar (L. 1/2000 Coofeni). Pstrat destul de slab, datorit adncimii mici la care se afla, a furnizat totui cteva vase ntregibile prinse n masa de chirpic. Forma ei este rectangular, cu laturile ns mai slab delimitate dect la celelalte. Imediat sub aceast locuin, la 0,4 m adncime am identificat un nou complex Petreti (notat C. 3/2001), identificat de asemenea nc din sondajul de anul trecut. Este vorba despre o locuin de tip semiadncit, cu puine urme de chirpici, dar foarte bogat n inventar ceramic, printre care vase ntregi sau ntregibile. De semnalat numrul mare de oase de bovine existente n acest complex. Att n strat, ct i n complexele Petreti, predomin ceramica pictat monocrom, cu culoare brun, rezultnd motive ornamentale spiralice i meandrice, caracteristice fazei B a acestei culturi. La adncimea de -1,3 m s-a surprins solul sterilul alctuit ca i n cazurile precedente dintr-un nivel de grohoti calcaros. n momentul de fa, concluziile noastre sunt urmtoarele: n carourile B.1, B.2, C.1, amenajarea ncepe cu locuina de suprafa Petreti, notat C. 7/2001. Ea este suprapus direct de stratul de cultur cu materiale amestecate Petreti i din orizontul torilor pastilate (Hercula ne IIIII - Cheile Turzii). Este exclus ns o contemporaneitate ntre aceste dou manifestri culturale, lucru documentat odat cu desfacerea C. 7/2001, n care nu sa descoperit nici mcar un fragment 32 ceramic de tip Herculane II-III - Cheile Turzii, locuina coninnd doar materiale Petreti. Amestecul celor dou culturi n strat, este explicabil prin succesiunea lor ntr-un interval scurt de timp i prin locuirea redus a comunitii Herculane II-III Cheile Turzii, care nu a generat un nivel distinct de locuire. Este posibil ns ca n viitor s surprindem i complexe de locuit ale acestui din urm orizont cultural. n etapa de timp ocupat de cultura Coofeni, s-au constatat patru etape de locuire bine difereniate stratigrafic. Primele dou nivele de locuire concretizate fiecare prin cte o locuin de suprafa (C. 6/2001, urmat de C. 5/2001) corespund fazei II. Urmtoarele dou nivele de locuire, marcate la rndul lor prin cte o locuin de suprafa (C. 4/2001 i C. 2/2001) aparin fazei III de dezvoltare a culturii.

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Locuina semiadncit Wietenberg din carourile B.3 i B.4, a fost secionat de sptur doar ntr-o mic msur, urmnd s fie degajat n campania viitoare. Dup cum se poate constata, realitile arheologice surprinse n acest sit sunt deosebit de complexe, importana lor impunnd continuarea cercetrii acestei staiuni arheologice. Fiind situat n partea de NE a judeului Hunedoara, satul Ardeu aparine din punct de vedere administrativ comunei Bala. Zona, bogat n vestigii arheologice, este cunoscut n literatura de specialitate nc din perioada interbelic, datorit cercetrilor lui M. Roska. Amplasat fiind pe drumul cel mai scurt dintre Valea Mureului i zona bogat n minereuri aurifere din Munii Apuseni, localitatea este strbtut de valea Ardeului. Acest curs de ap, la ieirea din sat, spre S, realizeaz frumoasele chei ale Ardeului, care despart vrful Plea Mlzii de nlimea numit Ceteaua. Aceasta este format din calcare jurasice dealul ofer abrupturi inaccesibile pe versanii de N, de V i de S, oferind condiii naturale pentru aprare unor comuniti din vechime. Ceva mai lin spre E, panta se continu printr-o a cunoscut sub numele de dealul Judelui. Colina care poart numele de Ceteaua este un punct ce ofer o perspectiv pn n Valea Mureului i dincolo de ea, spre Munii ureanu. n antichitate, ca i astzi, drumul trecea prin apropierea acestei nlimi. Dealul Ceteaua se afl amplasat intravilan, i are o suprafa de 34.530 mp, conform C.F. nr. 1/localitatea Ardeu, Nr. topo 1568. Cercetrile arheologice sau efectuat doar pe o mic parte din acest punct, suprafaa fiind foarte ntins (plan), iar materialul arheologic descoperit este extrem de bogat. Acesta este motivul pentru care considerm c este necesar continuarea spturilor arheologice cu scopul investigrii ntregului areal. Situl a fost cercetat printr-un so ndaj arheologic n anul 1973 de ctre cercettoarea Larisa Nemoianu de la MNIR. n anul 1999, Mihai Cstian i Clin Hera, au salvat unele materiale arheologice ameninate de exploatarea de calcar. Tot ei au evideniat prezena unui zid de piatr legat cu mortar. Datorit eroziunii accelerate provocate de activitatea din carier, poriunea de zid scoas la lumin de cei doi astzi nu se mai pstreaz. Cercetrile arheologice din campania din 2001 s-au efectuat n perioada 25 iunie - 21 iulie. n momentul nceperii spturilor arheologice, am constatat c o parte considerabil a dealului a fost deja distrus, iar cele dou drumuri de acces au afectat mai multe terase de mari dimensiuni, locuite n antichitate. n campania din anul 2001 a fost realizat o sptur de salvare n urma unei solicitri din partea Direciei Judeene a Drumurilor i Podurilor - R.A. 33

17. Andrid, com. Andrid, jud. Satu Mare


Punct: Canton IEELIF Cod sit: 136777.03
Colectiv: Liviu Marta, Cristian Virag, Ciprian Astalo (MJ Satu Mare)

Aici a fost cercetat o aezare din etapa timpurie a primei epoci a fierului, situat pe terasa stng a Ierului, n zona n care aceasta este traversat de oseaua Andrid Tnad. Spturile de salvare au constat n sparea unor seciuni i casete n zona aflat de-a lungul laturii de S a drumului, unde a fost excavat un an pentru plantare de cablu telefonic. Seciunile S.I (40 x 1,5 m), S.II (20 x 1 m) i casetele S.III - S.X (5 x 1 m) au avut ca scop sondarea aezrii pe ntreaga sa lungime, traversat de anul pentru cablu. Au fost descoperite apte complexe arheologice reprezentate de gropi cu diferite destinaii. Materialul arheologic rezultat (oase, ceramic i o tij de bronz) ncadreaz aezarea ntr-o etap mijlocie a culturii Gva. Materialul i documentaia se pstreaz la Muzeul Judeean Satu Mare. Abstract The rescue excavation was made in a settlement belonging to the Gva culture. Here were discovered seven domestic pits.

18. Ardeu, Hunedoara


Punct: Ceteaua Cod sit: 87870.01

com.

Bala,

jud.

Colectiv: Adriana Pescaru - responsabil, Cristina Bod responsabil sector, Mihai Cstian - responsabil sector, Iosif Vasile Ferencz - responsabil sector (MCDR Deva)

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Hunedoara. Pentru a acoperi ct mai multe obiective arheologice de pe suprafaa sitului, cercetrile s-au concentrat n trei puncte: pe platoul superior, terasa numit de noi TIII (afectat grav prin realizarea unuia dintre drumurile din carier, situat pe versantul estic al dealului, la baza sa) i pe terasa numit de noi TIIA (teras amplasat pe versantul de NE al dealului). Platoul superior. nc din momentul sosirii noastre am observat pe platoul superior 9/10 caviti spate n stnc, a cror destinaie, cel puin n momentul de fa nu-l putem explica. Totui, nu excludem posibilitatea ca ele s fi avut ca scop colectarea i depozitarea apei din precipitaii. Pe platou au fost trasate dou seciuni: S. 1/2001 a fost trasat pe platoul superior, n aa fel nct s surprind i una dintre acele caviti spate n stnc. Dimensiunile seciunii sunt de 12 x 2 m, iar orientarea NE - SV. Numerotarea s-a fcut dinspre captul de NE spre cel de SV, una dintre acele caviti fiind surprins n m 11 12. Din pcate ns, cercetarea acesteia nu a furnizat nici un element care s ne indice destinaia ei sau posibila ei ncadrare cronologic. n acest loc, la adncimea de -0,3 m a fost descoperit un denar republican de argint. Stratigrafia se prezint astfel: n m. 5 - 12 stnca este aproape de suprafa, fiind suprapus de un strat de cca. 10 - 30 cm de sol n care se regsesc puine materiale arheologice (cu predilecie ceramic) specific evului mediu. Pe primii metri, stratul de cultur este consistent, putndu-se observa cu uurin succesiunea locuirilor n acest loc. La suprafaa solului se gsete stratul vegetal avnd grosimea de cca. 0,3/0,5 cm, n care au fost descoperite materiale arheologice caracteristice evului mediu i puine fragmente ceramice dacice. Urmeaz dou staturi bogate n materiale specifice civilizaiei dacice, n faza sa clasic de dezvoltare. Parial distrus de amenajrile din epoca dacic, a fost surprins i un nivel ce conine materiale specifice epocii bronzului (cultura Wietenberg). Acestea suprapun o locuire important aparinnd culturii Coofeni, pe aceast secven stratigrafic fiind surprinse dou faze de locuire. Menionm faptul c n dreptul m 1 grosimea depunerilor acumulate n urma locuirii atinge o grosime de cca. 1,65 m i spre vale, pe profilul scurt a fost surprins o arsur puternic, poate o vatr de foc, fapt pentru care credem c n apropiere ar putea fi surprinse urmele unei construcii. S. 3/2001: a fost trasat tot pe platoul superior, la mic distan de locul pn unde s-a exploatat piatra. Cu doi ani n 34 urm printr-o caset (C.1/1999), realizat de Mihai Cstian i de Clin Hera a fost descoperit un segment de zid. Acesta ns, datorit activitii n cariera de calcar, astzi nu se mai pstreaz. Dimensiunile seciunii au fost de 2 x 7 m, fiind orientat NE - SV. Amplasarea seciunii s-a fcut la aprox. 1 m distan fa de C. 1/1999. ntre m. 2 - 4 s-a dezvelit o poriune dintr-o fortificaie. Este vorba despre un zid realizat din piatr local (calcar) fasonat sumar i legat cu mortar, avnd limea de 2 m. n S.3 s-a pstrat pe o nlime de 1,5 m. innd seama de locul unde se afl amplasat, este posibil s fi surprins o fortificaie care se dateaz n evul mediu, poate un turn, ce avea rol de punct de control care supraveghea cel mai scurt drum de legtur ntre Valea Mureului i zona aurifer din Munii Apuseni. Rolul i importana sa puteau fi asemntoare acelora ale turnului de la Crivadia. Stratigrafia se prezint astfel: stratul vegetal are n acest loc cca. 0,1 m. El suprapune un strat care conine materiale medievale i corespunde momentului amenajrii zidului, cu o grosime de cca. 0,27 m. Stratul corespunztor epocii dacice are o grosime de cca. 0,35 m. Tot n aceast seciune a fost evideniat i un nivel aparinnd culturii Coofeni cu o grosime de cca. 0,3 m. S. 2/2001: a fost trasat pe terasa numit de noi TIIA, cu dimensiunile de 2 x 10 m i este orientat N - S. Numerotarea am nceput-o de la N spre S. Dup ndeprtarea stratului subire de humus, am descoperit o amenajare realizat din piatr local de calcar. Amenajarea de pietre are n profil un aspect tumular, mergnd relativ drept pn n dreptul m. 5 (unde a aprut la - 0,1 m adncime), apoi cade pn n m. 1, unde am evideniat nceputul acestei amenajri la adncimea de cca. -1,1 m. ntre pietre, care au dimensiuni apreciabile, au aprut numeroase fragmente ceramice - de fapt vase ntregibile, o cantitate mare de oase de animale i cteva fragmente de oase incinerate mpreun cu diverse obiecte din bronz, fier i os. Ceramica este de factur dacic, ntre forme numrndu-se fructiere, vase-borcan, o ceac, boluri etc. Dintre piesele de metal amintim: o fibul de bronz ntreag, un fragment dintr-o fibul de fier, o pafta de fier placat cu foi de bronz, o cataram de fier, un cuit de fier, un fragment de teac de pumnal (probabil sica) i altele. Sub nivelul de amenajare datnd din epoca dacic a aprut i un nivel preistoric, reprezentat prin fragmente ceramice,

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 urme de prelucrare a uneltelor de piatr i o vatr. T. III: innd seama de aspectul actual al terenului, ntr-o prim faz a investigaiilor a fost recuperat materialul arheologic rezultat n urma amenajrii drumului. n a doua etap a cercetrilor din acest loc, am ndreptat malul pentru a surprinde situaia stratigrafic. Cu aceast ocazie am putut constata c aici se gsea n antichitate o teras. Locuit nc din preistorie, noi am putut cerceta doar ceea ce a mai rmas n urma lucrrilor pentru realizarea drumului, adic o mic poriune spre pant. Stratigrafia se prezint astfel: la suprafaa solului se gsete un strat de pietri rezultat n urma exploatrii carierei, de culoare glbuie, avnd o grosime de cca. 0,5 m. Acesta suprapune depunerile rezultate n urma activitii umane, care apar n urmtoarea succesiune: epoca dacic (reprezentat de dou nivele de locuire), epoca bronzului (cultura Wietenberg, cultura Otomani), perioada de tranziie de la eneolitic la epoca bronzului (cultura Coofeni). n ce privete nivelul de epoc dacic, pe lng cantitatea mare de ceramic, putem afirma c n acest loc a activat un meter orfevrar, dup cum sugereaz o fibul de bronz n curs de prelucrare, o alta din fier, fragmente de zgur, precum i mici fragmente provenind de la diverse obiecte de bronz. Din descoperirile mai vechi, de la Ardeu, provine i o nicoval din bronz, specific atelierelor de bronzieri. n nivelele aparinnd epocilor preistorice am descoperit i urme ale unor vetre (att n nivelul de epoca bronzului, ct i n cel Coofeni). Menionm c n acest sector de lucru cercetarea nu a fost finalizat, datorit unei colaborri defectuoase cu beneficiarul rezultatelor cercetrii, ca atare investigaia s-a oprit la cca. -3,5 m adncime, n momentul apariiei stratului corespunztor culturii Coofeni. Nu putem dect s ne exprimm nc o dat prerea de ru pentru distrugerile ncepute din anii 70 asupra acestui sit, care ntr-o msur a crei amploare nu o putem estima, au continuat i dup 1990. Sperm ca printr-o cercetare arheologic sistematic s putem salva ceea ce a mai rmas. innd seama de caracterul spectaculos al descoperirilor i de bogia lor credem c este unul din siturile importante pentru epoca dacic, dar i pentru alte epoci istorice. Cercetarea lui poate aduce noi elemente n direcia cunoaterii epocilor pre- i protoistorice n zon. Desigur, nu n ultimul rnd, considerm c n acest moment prioritar este cercetarea fortificaiei medievale de pe platou, grav afectat de exploatarea calcarului, de care poate c se leag i toponimul: Dealul Judelui. Plana 14

35

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 sparea fundaiilor bisericii, contaminat de mortar din nivelul de construcie al fundaiei i de o lentil de mortar din nivelul de construcie al elevaiei. n unele casete a fost surprins un nivel de moloz, aparinnd unei etape de distrugere parial a bolilor bisericii, iar n pridvor, acest nivel este suprapus de un strat de mortar din ciment, aparinnd construirii pridvorului actual. Nivelurile din sec. XIX XX au fost n mare parte afectate, la exteriorul bisericii, de amenajarea soclului de piatr actual i a unui trotuar din bolovani de ru. Fundaiile bisericii au fost realizate unitar la nivelul tuturor compartimentelor sale. A fost, iniial, realizat un an de fundare ce a ajuns pn la pmntul viu (cu excepia zonei altarului), n care a fost turnat un amestec de bolovani de ru de dimensiuni medii cu mortar de var i nisip. Deoarece partea superioar a fundaiei depea nivelul de clcare al constructorilor, n unele zone a fost amenajat o gardin din bolovani de ru pe post de cofrag, ce s-a pstrat n zona pronaosului. n zona altarului, unde anul de fundare a ntlnit un mormnt anterior de inhumaie pe care l-a deranjat, peretele exterior al fundaiei a cptat un aspect neregulat. Fundaiile au o nlime total ntre 0,8/1 m i nu prezint crpturi, fracturi sau forme de tasare. Fundaia peretelui de compartimentare dintre naos i pronaos prezint, n zona casetei interioare efectuate, dou fisuri superficiale. Pridvorul actual a fost adugat ntr-o perioad neprecizat, ntre 1802 i primul rzboi mondial, prelund traseul laturilor de N i de S ale pridvorului anterior i i-a adosat fundaia sa laturii de V a celui iniial. Aceast fundaie este alctuit tot din bolovani de ru necai n mortar, dar de ciment, avnd talpa de fundare cu 0,1/0,2 m mai jos. n aceast etap a cercetrii ne-am propus s rezolvm doar cteva dintre problemele de evoluie a bisericii fostului ansamblu monahal. De aceea, multe dintre aspecte vor deveni puncte ale capitolului de probleme nelmurite.

19. Arva, com. Broteni, jud. Vrancea


Punct: Biserica parohial Sfntul Nicolae a fostului schit Cptanu Cod sit: 175484.01
Colectiv: Emil Lupu - responsabil, arh. Gheorghe Sion, arh. Aurel Ioan Botez (ABRAL ARTPRODUCT SRL) Finanator: Parohia Cptanu. Proiectant general: ABRAL ARTPRODUCT SRL - ef proiect arh. Gheorghe Sion

Fostul schit Cptanu a fost ridicat la o dat necunoscut nc, majoritatea celor care s-au ocupat de istoricul lui considernd c aparine celei de-a doua jumti a sec. al XVIII-lea, ctitori fiind mai muli membri ai familiei Cptanu. Prima atestare documentar este din anul 1769. n anul 1797 schitul a fost nchinat Episcopiei Romanului de urmaii ctitorilor, Silvestru i Macarie ieromonahi i alte rude ale lor, datorit condiiilor financiare dificile n care ajunsese schitul. Cutremurul din anul 1802 a produs stricciuni mari ansamblului, urmate de o important reparaie. n timpul primului rzboi mondial, biserica a fost folosit ca adpost de armatele Puterilor Centrale, suferind noi distrugeri, urmate apoi de reparaii ample. nainte de cutremurul din anul 1940, n toamn, a fost realizat (repictat) actuala pictur interioar de ctre un pictor focnean. n perioada 11 iunie - 20 iunie 2001, a fost realizat prima campanie de cercetare arheologic, pentru obinerea datelor necesare ntocmirii proiectului de restaurare-consolidare a bisericii, n faza studiului de fezabilitate. Au fost efectuate opt casete (concomitent cu investigaiile geotehnice), cinci la exteriorul bisericii i trei n interiorul acesteia, iar la aprox. 30 m S de biseric au mai fost efectuate dou anuri de sondaj. Pmntul viu, reprezentat de un loess prfos sau uneori, nisipos, se afl la o adncime variabil, situat ntre -2,2/-2,8 m fa de waagriss, n funcie de configuraia terenului natural, avnd n vedere c amplasarea bisericii s-a realizat pe un teren aflat ntr-o uoar pant, orientat N-S. Peste acesta, cu o grosime variabil de 0,4/0,6 m, se afl o depunere aluvionar de pmnt castaniu cu urme vegetale i mult pietri. Mai ales pe laturile de S i de E ale bisericii, acest strat a fost perforat de o depunere antropic alctuit din loess i crbune de lemn, mici fragmente de chirpici ars, oase umane. Deasupra acestuia apare stratul de loess aruncat, rezultat din 36

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 1. Pe amplasamentul cimitirului stesc i al bisericii actuale a funcionat o alt biseric i un cimitir aferent. A fost surprins o groap de mormnt n Cas. 2, care a fost tiat de anul de fundare a bisericii actuale. n interiorul altarului a fost descoperit in situ un picior de cruce i oseminte umane n poziie secundar. Tot pe acest amplasament a funcionat i o construcie civil, din interiorul acesteia provenind un fragment de cahl cu faa nchis i cu picior, micasat i cu decor vegetal stilizat, reprezentnd o floare de crin. Piesa se dateaz larg n sec. XVII - prima jumtate a sec. XVIII. ns imediat deasupra pmntului viu a fost observat i un nivel de loess coninnd mult pigment de crbune i mici fragmente de chirpici ars care, stratigrafic, este cel mai vechi nivel de locuire de aici. 2. La o dat nc neprecizat, dar, cu o mare aproximare, n a doua jumtate a sec. al XVIII-lea, pe una din moiile cetei de neam a Cptanilor, cu aprobarea ntregii obti rzeeti, a fost edificat ansamblul monahal cu hramul Sfntului Nicolae. Planul bisericii era de tip treflat, avnd compartimentrile obinuite, din care astzi nu se mai pstreaz pridvorul. n mod sigur, peste pronaos se nla un turn clopotni accesat printr-o scar practicat n grosimea zidurilor de N i de V ale pronaosului; este posibil s fi existat i o turl peste naos. n urma investigaiilor din casetele denumite Cas. 1, Cas. 6, Cas. 7, sa constatat c, iniial, biserica a avut un pridvor cu o lungime de aprox. 2 m, esut la nivelul fundaiei i al elevaiei cu pronaosul bisericii. Pentru ridicarea bisericii, probabil c a fost folosit for de munc local i materiale de construcie aflate n prejm. A fost realizat o fundaie din bolovani de ru, provenind din albia Milcovului i de pe panta sudic a Mgurii Odobeti. Anterior sprii fundaiei a fost realizat o nivelare a terenului natural, panta orientat N-S determinnd dimensiunile diferite ale fundaiei bisericii pe laturile de N i de S, cota stratului de pmnt viu fiind urmrit, n toate situaiile, de talpa fundaiei. Biserica a avut, n etapa iniial, un soclu din crmizi de epoc (26 x 12 x 4 cm), alctuit din 3 - 5 asize. Acesta era decroat exterior fa de elevaie i a reprezentat stratul de egalizare necesar pentru o corect construire a paramentului. Att la nivel de soclu ct i de elevaie, a fost folosit crmid de epoc, avnd dimensiunile precizate anterior. Crmida a fost realizat din materie prim local, cu un coninut mare de sare, cu o ardere nesatisfctoare i cu o grosime ce varia de la 4 la 5 cm. 37 A existat o pictur iniial interioar. Resturi de tencuial original au fost descoperite n toate compartimentele interioare ale bisericii investigate arheologic, sub tencuiala actual. Portalul i ancadramentele de ferestre credem c sunt cele originale. Tmpla actual, pe o nlime de 2,5 m, ca i pictura din registrul inferior, pot aparine primei etape. Ea a fost construit iniial ntreesut la nivel de fundaie i adosat la nivel de elevaie la pereii de S i N ai altarului. 3. Probabil cu ocazia cutremurului din anul 1802, biserica a suferit mari distrugeri. Credem, c la acea dat au fost avariate, foarte grav, boltirile i clopotnia de pe pronaos. Arheologic, nu au fost surprinse urmrile acestor distrugeri, molozul fiind probabil ndeprtat de pe nivelul de clcare. Aceast etap este pus n eviden mai ales de corespondena epitropilor schitului cu domnia Moldovei, creia i sunt solicitate ajutoare financiare pentru reparaii, n anul 1803. 4. Imediat dup anul 1803, biserica schitului a fost reparat. Amploarea distrugerilor din 1802 i, deci, a reparaiilor din perioada urmtoare, se reflect la nivelul bolilor i turnului clopotni, ce au fost, n totalitate, refcute din lemn. 5. Considerm c actualul pridvor a fost construit n perioada interbelic. Nivelul su de construcie suprapune o vatr deschis, datat n perioada primului rzboi mondial. Realizarea sa a fost ulterioar altor dou momente: primul este reprezentat de demolarea pridvorului originar, iar al doilea moment este reprezentat de ridicarea a dou contraforturi, ce au preluat partea inferioar a elevaiei primului pridvor. Tot acum este nlocuit soclul original din crmid cu actualul soclu din piatr de talie. Contemporan cu aceast etap credem c este realizarea unei centuri superioare i refacerea bolilor sus amintite, care sunt sigilate de realizarea actualei picturi, anterioar anului 1935. Pardoseala din scndur a fost realizat nainte de pictura actual; suportul de tencuial se oprete (n toate casetele interioare efectuate), la nivelul pardoselii din scndur. Nu se cunosc primele dou etape de locuire uman pe acest teritoriu. Urmele unor morminte deranjate de fundaiile bisericii ne conduc la afirmaia c pe acest loc a funcionat un cimitir medieval cu o biseric aferent. Plasarea n timp i descoperirea unor complexe aparinnd acestor etape, sunt probleme de rezolvat

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 ntr-o cercetare viitoare. Nu a putut fi datat absolut nici edificarea bisericii i nici vreo alt etap de reparaie, cu excepia picturii actuale. Analiznd coninutul actului de nchinare din data de 20 iulie 1797 putem formula cteva observaii istorice cu privire la condiiile ctitoririi schitului: - Faptul c actul de nchinare din 20 iulie 1797 este semnat de rude colaterale ale unui preot Apostol Cptanu i de obtea steasc, ne ofer prezumia c acest preot este ctitorul principal al schitului i c la acea dat nu existau motenitori de gradul I ai acestuia (vezi ns i preotul Gheorghe Moise care se isclete ca preot, fr grad de rudenie cu Apostol). O alt concluzie ar fi aceea c schitul poart numele satului i nu al preotului ctitor, care poart la rndul lui numele satului unde se afla biserica la care slujea sau poate ca o subliniere a faptului c era om al locului, al satului Cptanu. - Participarea obtii steti la actul de nchinare nu poate fi motivat dect prin participarea acesteia la actul de ctitorire, alturi de Apostol Cptanu, (considerat ctitorul principal), participare realizat n diferite forme. Aa se explic faptul c nchinarea are nevoie i de acordul poporenilor. - Faptul c Apostol Cptanu era preot, absena altei biserici (contemporan cu schitul) care s deserveasc comunitatea local, surprinderea unor morminte anterioare bisericii actuale i nominalizarea ctitoriei fie ca biseric (chiar i n actul de nchinare !), fie ca schit, ne determin s credem c preotul ctitor nu a fcut altceva dect s ridice, cu participarea ntregului sat, o nou biseric pe locul uneia mai vechi. Absena descendenilor direci i probabil decesul soiei, l-a determinat s transforme (n baza drepturilor de ctitor), biserica ctitorit n schit de sat, iar el s se clugreasc n parohia pe care o deservea. Acest caz nu ar fi singular pentru epoc i zon, acordul Episcopiei fiind foarte uor de obinut. Probabil c fosta cas parohial, aflat undeva n preajm, a fost transformat n corp de chilii. Exemplul ctitorului a fost urmat de nepoii lui, care semneaz actul de nchinare n calitate de monahi ai schitului (Silvestru ieromonah, Macarie monah). - Probabil c n toat perioada de funcionare a schitului, biserica a continuat s deserveasc i satul Cptanu. De menionat c satul este anterior schitului, numele su provenind probabil de la antroponimul ce desemna o ceat de neam, membr a unei obti teritorializate umbltoare pe btrni, ce sa desfcut anterior sec. XVIII. Aceast ambiguitate de statut credem c s-a datorat att dublei funciuni (schit i biseric comunitar), ct i aspectului ansamblului arhitectonic (o biseric nconjurat de un cimitir stesc, cu una sau mai multe cldiri mprtiate n jur, n care vieuiau descendeni ai familiei Cptanu, ce obinuser ranguri monahale, scutii de impozitele apstoare ale epocii). - n ceea ce privete pictura mural, n acest moment se observ clar dou etape. Cea mai recent dateaz dinaintea anului 1935, cnd exist informaii c a fost splat pictura iconostasului, pereii altarului i snilor. Cea mai veche, pentru care nu avem momentan elemente de datare, se observ la partea inferioar a iconostasului. n tradiia local a rmas faptul c biserica a fost folosit drept grajd i adpost n acea perioad. Probabil c atunci a fost pierdut i clopotul (actualul clopot fiind realizat dup primul rzboi mondial). Descoperirea urmelor unei vetre simple, sub nivelul de construcie al actualului pridvor, ne determin s afirmm c trupele aflate n prejma frontului de pe linia Galai Mrti Mreti - Oituz, au depreciat mai amplu biserica dect cutremurele anterioare i ulterioare. Seciunile I i II realizate la cca. 20 de m S de biseric, nu au oferit informaii arheologice importante. Putem afirma doar c n sectorul sondat nu exist urmele unor anexe ale schitului i nici urme antropice anterioare. Plana 15

20. Augustin, com. Ormeni, jud. Braov


Punct: Tipia Ormeniului Cod sit: 41569.01

38

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001


Colectiv: Florea Costea - responsabil (MJI Braov), Angelica Blos - responsabil sector (MCDR Deva), Lucica Scurtu (MJI Braov), Voica Istrate (c. Gen. nr. 11 Braov), absolvenii Mdlina Mrgineanu, Costel Cioanc (Univ. Alba Iulia), Laura Moei, Florin Moei (FIB), studenii Drago Berariu, George Bounegru, Daniela Drgoi, Corina Dinu, Viorica Dinu, Raluca Gheorghiu, I. Alex. Lascu, Cristinel Plantos (Univ. Alba Iulia)

S-a lucrat numai n punctul AugustinTipia Ormeniului, deoarece pentru siturile din raza comunei Raco nu au existat fonduri, n ciuda importanei naionale pe care o au cetile i construciile sacre din zon (Ministerul Culturii i Cultelor, poate i din cauza unor disfuncionaliti de comunicare, nu a alocat nici un leu, dei s-a revenit cu solicitri). Cercetrile au vizat trei zone: a. incinta; b. terasele sudice ale tipiei; c. terasele de la poalele tipiei, n imediata apropiere a rului Olt. a. Incinta Au fost trasate apte seciuni (S. I, S. III S. VIII / 2001) i o caset (C. 4/2001), amplasate ntre cazarm i sanctuarul cu aliniamente din plinte de tuf vulcanic.

Seciunile, paralele, au avut orientarea NE-SV (terase - prpastie) i au fost desprite de cte un martor lat de 0,5 m. Caseta C. 4/2001 a ocupat cea mai mare parte din interspaiul S. I S. VIII/2001. n final, dup demontarea martorilor, a rezultat o suprafa ce se extinde pe 2/3 din limea platoului, ntre monumentele amintite. Constatri: - Pe toat suprafaa decopertat a aprut un pavaj realizat prin tierea cu dalta a stncii din poriunea dinspre prpastie i folosirea sfrmturilor rezultate la nlarea prii dinspre terase, pn la cota stncii tiate. De-a lungul timpului, partea amenajat s-a tasat, cobornd n unele locuri sub nlimea rocii cruate. n marginea dinspre prpastie, n faa bordurii cruate, au fost aezate 1 - 2 rnduri de lespezi de granit bine fasonate, paralele cu lungimea platoului. n mod cert acestea nu au avut rost defensiv, ci de a delimita o construcie. De un rost defensiv nu poate fi vorba, atta vreme ct n aceast parte cetatea nu putea fi atacat (pe lng faptul c aici exist o bordur din roc cruat). - Pavajul rezultat din operaiunea de nivelare conine, i n amestec cu pietrele aduse, dar i pe suprafaa lui, peste 2.000 de fragmente foarte mici de vase "macerate i seminate intenionat uniform peste tot (fragmente descoperite n S. I/2001 fac parte din acelai vas cu fragmente descoperite n S. IV/2001, aflate la o deprtare de peste 12 m). Este vorba de chiupuri, f ructiere, cni, castroane, toate lucrate la roat i de culoare roie-castanie, fr a se putea spune c aceasta se datoreaz arderii secundare. Doar n dou locuri, special adncite, sub nivelul pavajului, s-au gsit dou chiupuri sparte pe loc, modelate cu mna, fr boabe de cereale sau alt coninut. n cazul ambelor categorii de vase, credem c avem de-a face cu o spargere i o depunere ritual. Pe podea, n afara a dou crlige-agtori din fier n form de S i a unei figurine antropomorfe din lut, nu s-a gsit nici un fel de inventar specific locuinelor sau altor tipuri de construcii civile. Facem precizarea c piese din fier n form de S nu s-au mai descoperit pe Tipia Ormeniului, dect n sanctuarul circular de pe teras, deja publicat. - Aproximativ n mijlocul suprafeei cercetate, la mai puin de 9 m deprtare (spre NNV) de cazarm, a aprut un ir de trei plinte din calcar alb. Una se pstreaz integral, dar este spart pe loc (i exfoliat de-a lungul timpului). i 39

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 celelalte dou au fost sparte pe loc nc din vechime, dar au fost n cea mai mare parte nlturate nc de atunci, probabil la cucerirea roman. Distana ntre centrul plintelor este de 2,45 - 2,5 m. Plintele sunt aezate ntr-un cerc de lespezi, tot din calcar, destul de bine fasonate i astfel nclinate nct s le asigure stabilitatea. La rndul lor, lespezile se sprijin de o bordur de pietre mai mici, ansamblul dnd, pe vertical, imaginea unei construcii n trepte. Plintele nu sunt adncite n pavaj, ci plantate n cercul de lespezi, deasupra acestuia. n restul suprafeei cercetate s-au mai gsit alte suporturi de plinte sau plinte sparte pe loc, majoritatea deplasate fie la cucerirea roman, fie de-a lungul timpului, de rdcinile arborilor. - Suporturile de plinte nu au aceleai dimensiuni i nu se niruie pe aceeai direcie. Astfel se poate deduce c avem de-a face cu un sanctuar care a funcionat n dou faze, sigur mai veche fiind cea creia i aparin plintele cu diametrul mai mic (unele suporturi ale lor fiind parial acoperite de pavajul corespunztor plintelor mari, cu diametrul de aproape 1 m). Deoarece cca. o treime din limea platoului nu a fost cercetat, n prezent nu ne putem pronuna nici asupra numrului de iruri de plinte sau al plintelor, nici asupra orientrii acestora. Sigur este doar faptul c pe Tipia Ormeniului a fost descoperit nc un sanctuar cu aliniamente (n realitate dou), de data aceasta cu plinte din calcar alb, local. Pn la dezvelirea integral, ne ferim s facem aprecieri n ceea ce privete raportarea lui (lor) spaial sau temporal la celelalte edificii de pe platou. b. Pe Terasa I, n imediata apropiere a zidului incintei i paralel cu acesta a fost trasat Seciunea II/2001, lung de 40 m i lat de 2 m, cu scopul de a se completa profilul longitudinal al respectivei terase. Ea ncepe de la 13 m deprtare de prpastia dinspre NNV (Raco) i ajunge la Seciunea Magistral de la nceputul anilor 80, care a traversat incinta i terasele. Constatri: - Nu exist dect foarte puine pietre czute din zidul cetii sau din alte construcii din incint. - n captul dinspre Raco (NNV) se prefigureaz un ir de bolovani mari de calcar, bine fasonai i adncii n nivelul hallstattian, foarte probabil fundaia unei construcii dacice mai vechi i de mari dimensiuni. Peste nivelul acestora se contureaz o construcie din paiant (dezvelit parial), cu laturile de aproape 10 m. - Fr a beneficia de o amenajare special, Terasa I dacic a fost intens locuit 40 n prima epoc a fierului, creia i aparin numeroase vase negre canelate sparte pe loc i cteva piese din bronz (ace de pr, lamele etc.). - n captul dinspre SSE au aprut alte dou construcii (locuine suprapuse, cea veche i cu o vatr din lut fuit). Nu ne putem pronuna asupra dimensiunilor deoarece limitele lor au fost nregistrate doar transversal pe lungimea seciunii. - Nici deasupra acestora, nici n poriunea dintre ele i construcia din captul de NNV al seciunii II/2001 nu s-au gsit dect civa bolovani czui de pe platou. n schimb, peste tot se afl lipitur de perete nroit de foc, semn al existenei altor construcii din paiant, crora nu li s-a putut delimita conturul. Faptul se datoreaz neterminrii spturii, nu att din cauza intemperiilor din a doua jumtate a lunii august, ct din cauza lipsei de fonduri. - De semnalat, n captul dinspre SSE al seciunii, prezena n rndul foarte abundentei ceramici dacice a trei fragmente greco-romane de import. n aceeai msur se cuvine menionat o turt de bronz n greutate de cteva zeci de grame, care, mpreun cu lingoul de argint i cu dltiele descoperite anterior, probeaz funcionarea pe terase a unui atelier de bijutier-orfevrar. c. Pe toat durata campaniei 2001, cu precdere n zilele neprielnice lucrului pe Tipia Ormeniului, s-au practicat aproape 40 de sondaje. De data aceasta, locurile alese au fost reprezentate de primele terase de la poalele dealului, n stnga Oltului, ntre 300 - 700 m deprtare de vrsarea Prului Tipiei (Racilor) n acesta. Constatri: - Toate terasele beneficiaz de surse de ap curgtoare care nu seac total nici n anii excesiv secetoi. - n majoritatea sondajelor s-au evideniat vestigii sporadice i atipice pentru a putea fi ncadrate cultural i, implicit, datate. - n dou dintre suprafeele de sondaj au aprut dovezi sigure ale locuirii dacilor n Latne-ul final. Este vorba de colul unei case din lemn din care s-a pstrat mbinarea a dou brne aezate orizontal. Ceramic modelat cu mna sau lucrat la roat (cenuie). n alt suprafa (care nu a putut fi extins i se pare c a czut n perimetrul altei locuine) a fost descoperit puin lipitur de perete ars, mpreun cu fragmente castanii de la borcane modelate cu mna i fragmente cenuii de la fructiere lucrate la roat. Acestea din urm, dar mai cu seam locuina din brne, fac dovada indubitabil a locuirii dacilor i n imediata

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 apropiere a Oltului, nu doar pe terasele ce nconjoar dealul aproape de cota lui cea mai nalt. Se poate spune acum c suprafaa dintre Valea Tipiei i Olt locuit de daci depete 15 ha. Dei naintea campaniei 2001 am afirmat c ea va ncheia cercetrile de pe Tipia Ormeniului, dezvelirea noului sanctuar, dublat de abia amintita locuire a dacilor pe terasele inferioare ale Oltului, impun cu stringen nu doar continuarea, ci i augmentarea spturilor de la Augustin, imposibil de nfptuit fr o cofinanare consistent i din partea Ministerului Culturii i Cultelor. campania din 1999 au fost descoperite mai multe locuine de suprafa i gropi menajere. n Caseta I, nivelul IV acoperea un bordei de mari dimensiuni (B.1), orientat NNE-SSV, cu dou trepte, surprins numai n carourile 1 i 2. Acest complex a fost spat pe un nivel ce se gsete la -1,8 m, avnd o adncime de -0,55/0,6 m. Depunerile din bordei ne indic dou momente de evoluie separate de o lentil de arsur foarte puternic. Materialul ceramic recoltat din cele dou nivele ale bordeiului este unitar, reprezentnd practic tot spectrul de forme ceramice de tip Babadag (cu excepia cetilor cu dou tori supranlate), fiind atribuit fr nici un dubiu fazei Babadag II. n carourile 3-4 ale Cas.I, la -1,8 m a fost sesizat un nivel de drmtur, cu perei de locuin prbuii, provenii din elevaia bordeiului, peste un strat glbui puternic tasat (probabil o nivelare din acea etap de locuire). Aceast nivelare a fost reperat i n Cas.IV, aflat la NV de Cas.I, dar numai n carourile 1 i 2, pe aceeai adncime (-1,8 m). n caroul 1 al acestei casete semnalm prezena unui fragment de vas bitronconic decorat cu cercuri i tangente incizate, motive tipice fazei Babadag I. Nu putem ns data acest nivel (nivelul V) ntr-o etap mai veche de faza Babadag II, innd cont de numrul mare de fragmente ceramice decorate cu motive imprimate, tipice acestei din urm faze, fragmentul sus menionat ridicnd totui problema existenei n acest sector a unor posibile complexe Babadag I. n Cas.II, pe acelai nivel de la -1,8 m a fost descoperit o groap menajer (Gr. 21) cu diametrul gurii de 1,3 m, al bazei de 1,45 m, adnc de -1,1 m, ce coninea ceramic Babadag II, remarcndu-se un fragment de vas bitronconic, decorat cu motive incizate i imprimate, i un perete de strachin decorat cu motive imprimate. n Cas.III, pe acelai nivel (nivelul V), au fost descoperite patru gropi menajere, dou intersectndu-se cu material ceramic atipic. Cel mai vechi nivel de locuire - nivelul VI, a fost sesizat numai n Cas.I, sub nivelarea amintit mai sus din caroul 3-4, la o adncime de -1,9 m. Demontnd acea nivelare, n caroul 4 s-a conturat gura unei gropi menajere (Gr.23), spat direct n steril. Situaia descoperirii acestui complex este una ideal pentru situl de la Babadag - unde multe amenajri se intersecteaz, amestecndu-se astfel materialul 41

21. Babadag, jud. Tulcea


Puncte: Sector V, Sector Fortificaie Cod sit: 159669.01
Colectiv: Gabriel Jugnaru, Sorin Ailinci (ICEM Tulcea), Al. Morintz (IRT Bucureti)

Aezarea fortificat eponim culturii hallstattiene de tip Babadag (sec. XI - prima parte a sec. VII a. Chr.) este situat la cca. 2 km NE de oraul Babadag, la vrsarea prului Tabana n lacul Babadag. Promontoriul de loess pe care este amplasat situl are n momentul de fa o suprafa de cca. 2 ha, partea de NV - N - NE a acestuia fiind grav afectat de eroziunea continu provocat de apele lacului Babadag, avnd loc ntr-un ritm accelerat masive prbuiri. Spturile arheologice din anul 2001, finanate de la bugetul ICEM Tulcea cu suma de 32 milioane lei, au fost efectuate de Gabriel Jugnaru i Sorin Ailinci (ICEM Tulcea), n partea a doua a perioadei de spturi participnd i Alexandru Morintz (IRT, Bucureti). Cercetrile au avut trei obiective principale: finalizarea cercetrilor din Sectorul V (faleza aezrii) n cele patru casete de 4/4 m, dispuse pe dou aliniamente; taluzarea i extinderea S.VI (seciune trasat de S. Morintz) ctre SE n vederea cercetrii sistemului defensiv al aezrii Sector Fortificaie; actualizarea planului topografic al aezrii. I. Sectorul V n cele patru casete a fost demontat nivelul IV situat ntre -1,5/1,6 m, nivel aparinnd fazei Babadag II, unde n

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 ceramic. Groapa avea diametrul gurii de 1,2 m, al bazei de 1,8 m, i o adncime de -0,4 m, i coninea ntr-un prim strat (pn la -0,2 m) cenu, crbune i oase de animal mic (probabil iepure), iar n stratul urmtor (ntre -0,2/0,4 m) pmnt de umplutur n amestec cu fragmente ceramice. Materialul ceramic din acest complex nchis este foarte important pentru datarea celui mai vechi moment de locuire din sectorul V. Sunt de amintit fragmentele unui mare vas borcan decorat cu bruri crestate, fragmentele a patru strchini cu buza invazat - una decorat cu caneluri oblice pe buz, dar mai ales fragmentele unei ceti cu o toart supranlat, decorat pe umr cu o linie orizontal realizat prin imprimare. Avem aadar certitudinea c acest complex aparine fazei Babadag II, respectiv unei etape de nceput a acesteia. Finalizarea cercetrilor din cele patru casete deschise n sectorul V ne ofer prilejul unor concluzii preliminare, legate de evoluia aezrii: - Au fost descoperite ase niveluri de locuire, notate n ordinea descoperirii de la I la VI, primele trei fiind atribuite fazei Babadag III (sec. VIII - prima parte a sec. VII a. Chr.), iar ultimele, fazei Babadag II (sec. X - IX a. Chr.). - Nu au fost semnalate complexe aparinnd fazei Babadag I (sec. XI a.Chr.), ceea ce vine s confirme ipoteza lansat de regretatul S. Morintz, cu privire la dinamica aezrii, ce a naintat progresiv de la N spre S, ca urmare a prbuirii nc din antichitate a falezei promontoriului. - n ceea ce privete tipurile de locuine, cele de suprafa, cu podele de lut, pereii construii dintr-o structur de lut lipit cu lut i acoperiul din stuf, sunt cele mai numeroase. A fost descoperit un singur bordei, n penultimul nivel de locuire (nivelul V), situaie ce confirm i alte descoperiri mai vechi de la Babadag, toate acestea demonstrnd c acest tip de locuin mai primitiv, a fost abandonat cel puin pentru nivelul fazei a III-a. II. Sector Fortificaie Taluzarea S.VI i mai ales extinderea acestei seciuni n partea de SE, operaiune nefinalizat datorit lipsei resurselor financiare, a avut ca scop verificarea sistemului defensiv. n caroul 1 al seciunii, la adncimea de -0,4 m, n terasa de loess, ce a fost tiat de anul de aprare, a fost descoperit o groap (Gr.1), avnd diametrul gurii de 0,6 m, al bazei de 0,7 m, adnc de -0,35 m, cu un strat gros de cenu, n amestec cu mai multe fragmente ceramice, precum i un mic cuit din fier, cu limba mnerului distrus i lama uor curbat n sus, pies similar celor de tip Stoicani. Pe baza materialului ceramic 42 dou fragmente de strchini cu buza invazat, un fragment de vas borcan, dou fragmente de vase bitronconice, a analogiilor cuitului, ct i a poziiei stratigrafice a complexului, acesta a fost ncadrat n faza Babadag III. Pe aceast teras n seciunile mai vechi au fost descoperite mai multe gropi menajere atribuite fazei Babadag III, conturndu-se ipoteza unei zone menajere a aezrii. Raportul acestei zone presupus menajere cu sistemul defensiv - situat n imediata apropiere, n opinia noastr, nu poate fi de contemporaneitate. Este greu de presupus c aceast zon, care n caz de pericol era populat cu un mare numr de aprtori, era pur i simplu ciuruit de aceste gropi menajere. Opinm c zona menajer aparine unei etape ulterioare folosirii sistemului defensiv, probabil o etap final Babadag III, ipotez ntrit i de semnalarea n 1996 n S.XVI (cercetat ntre 1994 i 1999) a unei gropi menajere n umplutura anului de aprare, cu material Babadag III. n ceea ce privete anul de aprare cu o deschidere de 16 m, fa de situaia din S.XVI a fost sesizat amenajarea prii inferioare a acestuia cu lespezi masive de piatr. n acelai timp a fost i aici surprins nivelarea acestuia n perioada elenistic. Valul de aprare situat n faa anului, pe muchia unei terase abrupte, nu a fost cercetat integral, aici avnd loc extinderea seciunii, urmnd ca n campania din 2002 s se confirme sau nu situaia din S.XVI, unde n mijlocul structurii a fost descoperit un nucleu de piatr cu multe urme de arsur. Cu sprijinul colegului Alexandru Morintz, cercettor tiinific la Institutul Romn de Tracologie din Bucureti, a fost actualizat planul topografic al aezrii, sesizndu-se pentru zona falezei o diminuare evident a aezrii. Pentru campania din anul 2002 ne propunem continuarea cercetrilor din Sectorul V (zona Falezei), unde vom trasa dou noi aliniamente de casete, finalizarea cercetrilor din S.VI (sector Fortificaie) i deschiderea unui nou sector n partea de VNV, singura zon uor accesibil pe promontoriu, unde se afl att poarta castrului romano-bizantin, ct i intrarea n fortificaia hallstattian. Totodat va fi continuat actualizarea planului topografic al sitului. Plana 16 Rsum Les travaux des campagnes de 2001 ont dgag dans le Secteur V ( cot de NNE) les plus anciens niveaux (V et VI), dats en phase Babadag II. En mme temps, dans la cote SSV ont verriffi la structure du systme de

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 fortification (fosse et vallum de terre), dat en phase Babadag III. pdure (nu s-a atins talpa fundaiei), fr s urmeze panta de acces, distrus ntre timp. S-a identificat de asemenea i peretele de sprijin al laturii de N a bolii grliciului, decroat cu un lat de crmid fa de zidul de S al pivniei mici. Materialul arheologic recoltat este inconsistent, sporadic ca rspndire i nesemnificativ pe alocuri. Lipsesc evident semne de vieuire intens n cuprinsul fostei curi boiereti, chiar frapeaz, de exemplu, inexistena cahlelor de sobe. n concluzie, dup dou scurte campanii arheologice, monumentul blcean se dezvluie ca un tip mult mai evoluat de cas nobiliar dect s-a presupus pn acum, cu o posibil analogie, strict contemporan (1690) la Afumai-Ilfov.

22. Balaci, com. Balaci, jud. Teleorman


Punct: Ruinele Curii lui Constantin Blceanu Cod sit: 152001.02
Colectiv: Nicolae Constantinescu - responsabil (IAB), Ecaterina nreanu, Veronica Predoi, Pavel Mirea (MJ Teleorman)

Obiectivele campaniei 2001 au fost, n continuare, datarea ruinei pstrate din edificiul nobiliar de la Balaci, refacerea configuraiei planimetrice originare i durata vieuirii n cuprinsul fostei curi. Observaiile directe au permis rspunsuri pariale la toate cele trei obiective, dar, de departe, cel mai important este acela c, la origine, cuibul rezidenial de la Balaci arta altfel: era mai ntins, dezvoltndu-se n mod sigur spre N, dar posibil i spre S, cu o scar spre foiorul aflat deasupra pivniei mici. ntr-adevr, toate seciunile din microzona N (seciunile I - captul de N, II i IV) au permis cercetarea zidurilor care depeau aliniamentul nordic al pivnielor, fie c era vorba de laturile de V i E ale vechii case (seciunile II i IV). n prima s-a dat de un zid gros de 1,18 m, n a doua grosimea zidului atingnd 1,28 m; captul de N al seciunii I, respectiv peretele de V a czut chiar pe un racord al pivniei cu un perete de crmid perpendicular, demolat apoi pn la soclul fundaiei. Fundarea casei - a pivniei - a pornit de la un strat de humus negru, steril din punct de vedere arheologic, demonstrnd c cel puin n stadiul actual al cercetrii o locuire medieval anterioar lipsete, dac nu punem n discuie resturi vagi de locuire din mileniul I. Grliciul pivniei mici (P2) s-a aflat n centrul preocuprilor n aceast campanie, el fiind ascuns vederii datorit umplerii cu gunoi. Din interiorul pivniei mari, pe peretele de V se vede clar arcatura deschiderii. De asemenea, n interiorul pivniei mici se vede arcul de deasupra golului intrrii, marcat i la exterior de un lintel de piatr fasonat, cu seciunea ptrat. Exact pe direcia E-V a fost amplasat seciunea VII, cu scopul de a observa configuraia grliciului, zidul de S al acestuia fiind deja parial degajat n campania precedent (seciunea III). S-a identificat astfel grosimea zidului sudic din crmid de 0,85 m i faptul c este nfipt direct n solul viu, brun rocat de 43

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Bibliografie: 1. Anca Brtuleanu, Curi domneti i boiereti; Valahia veacurilor al XVII-lea i al XVIII-lea, Ed. Simetria, Buc., 1997, p. 15, 22, 27, pl. II; 2. Constantin Blceanu Stolnici, Cele trei sgei, Saga Blcenilor, Ed. Eminescu, Buc., 1990; 3. N. Constantinescu, E. nreanu, V. Predoi, Balaci, n: Cronica cercetrilor arheologice din Romnia, Campania 2000 , Suceava, 2001. capt, de la colibe sau locuine uoare, sezoniere, de epoca bronzului i de la unele medievale timpurii i mici gropi de provizii (diametru 0,9 m); - -0,25/-0,4 m strat mai granulos negru-cenuiu; - -0,4/-0,6 m strat brun, cu resturi de chirpici mrunt i mai mare pe alocuri, n acelai strat cu drmturi masive de complexe, cu mprtieri n imediata vecintate a lor. n zona de V apar resturi de la perei de locuine nearse (pmnt galben). Cercetarea s-a oprit la acest nivel. Complexele Locuina 18, parial preparat, continua sub profilul de SE al suprafeei unde s-a extins cercetarea i avea limea de peste 2,5 m dar sub 3 m. Locuina a avut o folosire ndelungat, podeaua suspendat avea trei refaceri cu lut galben, ultima reparaie a suferit arderi de la incendierea locuinei. Din primele etape de locuire pe podea s-au gsit mai multe vetre sau funduri de casete pentru cereale, de form dreptunghiular cu lut ars gros i mai bine ars (marcnd o ardere intenionat). Doar una dintre acele grupri avea structur de vatr (pmntul era btut i mai nisipos). n vecintatea colului de V, pe peretele de V, au fost descoperite dou zone gospodreti: o vatr cu resturi de la o plas de pescuit cu greuti de piatr de forma acelor idoli de prundi (Pebbelidols); o instalaie de la rzboi de esut cu serii de 7 greuti conice desprite de o greutate sferic cu gaura mai groas, probabil pentru un fir de margine, mai gros; depuneri rituale de rnie (spre centrul peretelui de V i spre centrul locuinei), legate de abandonarea locuinei i de cultul Marii Zeie Mame (6 rnie cu faa n jos peste cea de a 7-a aflat in situ). Spre centrul locuinei se mai afla in situ o rni mare i un lustruitor. Ritual cultic, agrar, legat de numrul 7: apte este numr ritual, legat de culte ale Zeiei Mame, de ex. dou serii de 7 zeie cu tron i o serie de zeie fr tron n complexele de cult cucuteniene de la Isaiia i Poduri; 7 greuti n Sanctuarul 2 de la Para (cultura Banatului), de 2 ori cte 7 greuti n sanctuarul de la Slacea, epoca bronzului), etc. (vezi Lazarovici & al. 2001, Para, Sanctuarul 2). Materialul din locuin aparine fazei Vina B1. Groapa 20 este fundul unei gropi de epoca bronzului cu materiale din grupul Balta Srat, faza III, decorate cu dini de lup i mpunsturi succesive. Groapa 21 este fundul unui bordei 44

23. Balta Srat (Caransebe), jud. Cara Severin


Punct: Cmpul lui Pota Cod sit: 51029.07
Colectiv: Gh. Lazarovici (MNIT), Sorin Petrescu (MJERG Caransebe)

Suprafeele 5 (8 x 10 m) i 6 (6 x 8 m), deschise n anul 2000, extinse din cauza complexelor descoperite n 1999 i anterior, deosebit de mari, sunt amplasate n zona central a staiunii, zon n care ncepe locuirea i unde au fost descoperite complexe de faz Vina A3-B1, n special bordeie, i locuine de suprafa (Vina B1). S.6 este n jumtatea de N a sitului. n aceeai zon au fost descoperite complexe i morminte din epoca bronzului, grupul Balta Srat (o locuin de tip colib i o groap), staiunea eponim a grupului. Probleme mai importante: Locuirea de epoca bronzului ncepe de la adncimea de -0,2/-0,4 m, imediat sub stratul de humus i are aglomerri de materiale provenind de la colibe precum i unele gropi (cu diam. 1,1 m) provenind de la gropi de provizii sau fund de bordei (partea superioar distrus de vechile lucrri agricole). n zona livezii, n S.5: nivelul vincian pornete de la -0,25 m, iar la -0,4 m este nivelul de drmare al unei locuine, nivelul de clcare fiind la -0,6 m. n zona de NV, n S.6 a fost descoperit o mare locuin cu obiecte de cult (vase capac de mari dimensiuni, idoli) pentru care suprafaa a fost extins. Stratigrafia: - 0/-0,15 m humus actual, de culoare brun - glbui; - -0,15-/0,25 m strat bru n-cenuos, granulos; la adncimea de -0,25 m, n colul de SE al S.5 apreau fragmente ceramice de epoca bronzului (gr. Balta Srat) precum i resturi de chirpici mrunt, provenit de la perei de

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 medieval timpuriu n care au fost descoperite numeroase pietre arse de la acoperi sau pietrar. Plana 17 Abstract Archeological diggings - in order to rescue and protect the archaeological heritage of this area - have been made on the sites of Basarabi. At Hunia Catrului has been discovered a medieval earthen bread oven in 1967.

24. Basarabi, mun. Calafat, jud. Dolj


Punct: Hunia catrului Cod sit: 70370.01
Colectiv: Petre Gherghe - responsabil (Univ. Craiova), Marin Nica (MO Craiova)

25. Bbeni, com Topliceni, jud. Buzu


Punct: Biserica mprai Cod sit: 49787.02
Colectiv: Emil Lupu (ABRAL ARTPRODUCT SRL) Finanator: ONPP; Proiectant general: CPPCN ef proiect arh. Liviu Brtuleanu

parohial

Sf.

n decursul lunii august 2001 s-au efectuat spturi arheologice de salvare de ctre Muzeul Olteniei n colaborare cu Universitatea din Craiova n trei puncte distincte din perimetrul localitii Basarabi1. Pe raza localitii Basarabi, n punctul "Hunia Catrului", la cca. 250-300 m V de ferma piscicol, am deschis o caset cu dimensiunile de 4,30 x 2,30 m, prilej cu care a fost identificat un cuptor medieval n perfect stare de conservare, cu numeroase fragmente ceramice de epoc. Acesta era plasat pe mijlocul terasei nclinate pe direcia N-S la o nlime fa de nivelul de clcare al vii de cca. 10 m. n apropierea lui, spre E, la aprox. 2-2,5 m, au fost identificai doi stlpi carbonizai care au aparinut probabil unei locuine, ca de altfel i cuptorul. Acesta avea dimensiunile de 1,04 x 1,1 m, iar deschiderea la gur de cca. 0,78 m. Grosimea pereilor nu depea 12 cm. Dup caracteristicile ceramicii cuptorul aparine aezrii medievale din sec. al XIV-lea, cercetat nc din anul 1967. Note: 1. Din colectivul de cercetare a fcut parte i profesorul de istorie Vasile Cioan din Maglavit, un foarte bun cunosctor al istoriei locale.

n perioada 8-20 martie 2000 a fost efectuat prima cercetare arheologic la biserica fostei mnstiri Bbeni, reprezentat de sondaje arheologice informative, numai la exteriorul bisericii, executate concomitent cu investigaiile geotehnice asupra fundaiilor i terenului de fundare. Biserica parohial este singurul monument ce se mai pstreaz din fostul ansamblu mnstiresc i este situat n zona central-estic a satului, pe terasa superioar de pe malul drept al rului Rmnicu Srat. Literatura de specialitate l consider ctitor al bisericii actuale i fostei mnstiri pe Negoi Dedulescu. n anul 1670, un document ne spune c Negoi ocupa funcia de logoft, fiind cstorit cu jupneasa Preda, fiica lui Stroe vel vornic Leordeanu; de asemenea, se specific faptul c el mai avea i doi veri, respectiv Radu Dedulescu i Maria sptreasa, cstorit cu Ion Vcrescu. Aceasta din urm, la 23 martie 1691 se afla refugiat la Sibiu cu Maria Cantacuzino, i i scria mpratului Leopold I pentru a-i solicita asigurarea unor pensiuni viagere. Evoluia ansamblului monahal este nc puin cunoscut pentru sec. al XVIIlea, tiind sigur doar c la 28 martie 1682, egumenul mnstirii mpreun cu Matei Bagdat i Negoi cpitan Dedulescu, cumpr o ocin la Draghieti. De asemenea, satul este atestat documentar din anul 1593. Probabil c, la fel ca multe alte mnstiri, cea ctitorit de Negoi logoft a suprapus o biseric a satului pe care acesta l stpnea. Cert este c biserica actual nu arat aa cum a fost construit la porunca logoftului. 45

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Biserica pe care o vedem astzi este tot ce a mai rmas din ansamblul mnstirii. Ea este una dintre cele mai frumoase realizri ale arhitecturii din vremea lui Matei Basarab, dar pe care s-au aplicat decoraiuni specifice artei brncoveneti. Ea are un plan dreptunghiular, cu absida altarului decroat, turn-clopotni peste pronaos cu scara de acces n grosimea zidului nordic i pridvor iniial deschis, dar acum zidit. Ancadramentele ferestrelor i portalul ctre pronaos sunt bogat sculptate n stil brncovenesc cu motive vegetale. Faptul c aceast biseric prezint toate caracteristicile artei brncoveneti, se datoreaz probabil refacerii bisericii iniiale. Refacerea a fost realizat i prin contribuia lui Mihail Cantacuzino, care era soul Mariei Dedulescu, iar pictura, terminat n 1703, a fost realizat de Iachim Zugravul. n 1718 a fost pictat i pridvorul bisericii. Din decoraiunile interioare se remarc i tmpla de lemn, sculptat cu traforuri avnd ca elemente via de vie i strugurii. La exterior, biserica are ca decor un bru median ncadrat de dou iruri de crmizi dispuse n dini de fierstru i arcaturi. La puin vreme dup construirea sa, biserica a suferit primele transformri, reprezentate n principal de adugarea pridvorului de cert factur brncoveneasc. Probabil c a avut mult de suferit n urma cutremurului din 1802, astfel c - n 1829 egumenul Dositei a reparat acoperiul i chiliile. Dup secularizare i desfiinarea mnstirii, preotul tefan Anghelescu face noi reparaii la biseric i acareturi, mprejmuind i curtea cu un gard din scndur. n 1890 biserica este lovit de trsnet i se fisureaz n apte locuri, fiind din nou reparat. Dup cutremurul din 1940 respectiv n anul 1943 - este din nou reparat zidria i este nlocuit acoperiul. Ultimele reparaii sunt efectuate n anii 60 de ctre Episcopia Buzului. n aceast campanie au fost stabilite ca obiective obinerea de informaii stratigrafice generale, stabilirea etapelor i a eventualelor faze de construcie sau refacere, investigarea structural a fundaiilor, determinarea unor eventuale epoci anterioare de locuire uman i obinerea nivelmenturilor necesare proiectului de restaurare. Pmntul viu, reprezentat de argil cu concreiuni calcaroase se afl la -1,5/-1,7 m fa de profilul soclului bisericii. Peste acesta se afl un nivel de humus vechi cu urme prfoase i loessoide, amestecat cu argil, gros de 0,15/0,2 m. Deasupra sa se afl un nivel de humus de pdure gros de 0,3/0,4 m, n care se regsesc i vagi urme 46 antropice, reprezentate de fragmente de chirpic. Peste acest strat apare nivelul de construcie al mnstirii, reprezentat de pmnt aruncat din sptura fundaiilor i mortar de var cu nisip din faza de construcie. Lipsesc n toate casetele efectuate niveluri consistente de depunere aparinnd perioadei de utilizare a mnstirii i a bisericii de mir actuale, fiind nlocuite de humusul actual i de un trotuar din ciment de epoc contemporan. Caseta 1 a verificat situaia fundaiei pridvorului n colul de SV al bisericii, unde apar dou crpturi. S-a constatat c aceste crpturi se transmit pn la talpa fundaiei. Fundaia este alctuit din bolovani de ru de dimensiuni medii i mari i din rare crmizi fragmentare de epoc, necate n mortar de var cu nisip. Talpa fundaiei se sprijin pe pmntul viu, fr a fi ngropat n acesta. Nu a fost determinat aici dect nivelul de construcie al pridvorului brncovenesc, nivelul de construcie i de depunere din sec. XVII fiind absent. Caseta 2 a fost executat pe partea de S a bisericii, la exteriorul acesteia, la relaia dintre pronaos i pridvor. S-a constatat c att la nivel de fundaie ct i de soclu, pridvorul se adoseaz la pronaos. Cele dou fundaii au structuri diferite, respectiv fundaia pronaosului este alctuit din straturi de bolovani de ru alternnd cu straturi de crmizi fragmentare, necate n mortar de epoc. Imediat sub nivelul tencuielii de ciment care mbrac unitar cele dou socluri, la nivelul pridvorului apare un placaj din crmizi de epoc dispuse pe cant. Caseta 3 a fost trasat pe latura de S a naosului pentru a verifica starea acestuia, alctuirea fundaiei i nivelmenturile. Fundaia are o nlime de 0,8 m, iar n jumtatea sa inferioar mortarul este nisipos, cu puin liant de var. Fundaia este alctuit din straturi succesive de bolovani de ru de dimensiuni medii i crmizi fragmentare de epoc i nu este decroat fa de elevaie. n capetele de E i de V ale casetei au fost urmrite dou crpturi verticale transmise pn la talpa fundaiei. Fundaia este aezat aici pe un strat de humus vechi cu urme de combustii vegetale i chirpici rar. n profilul de V al casetei a fost surprins in situ un cavou din crmizi de epoc, ce nu a fost investigat, iar la -1,4 m a fost surprins mormntul unui ieroschimonah Sava, potrivit inscripiei de pe o crmid aflat sub craniul acestuia. Caseta 4 a fost executat pe lng axul longitudinal al bisericii, n dreptul laturii

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 estice a altarului. Cu excepia observaiilor privind fundaia altarului, nu au fost fcute alte constatri. Fundaia este alctuit tot din straturi succesive de bolovani de ru i crmizi fragmentare necate n mortar. Caseta 5 a fost realizat pe latura de N a bisericii, la relaia dintre naos i pronaos. Ca i la nivel de soclu, fundaia naosului este unitar construit i ntreesut cu cea a pronaosului, fiind alctuit din bolovani de ru i crmizi fragmentare necate n mortar de var cu nisip. Umrul fundaiei este alctuit dintr-o asiz de crmizi ca strat de egalizare, pe care s-a ridicat soclul bisericii. O fractur vertical este transmis aici pn la -1,08 m fa de profilul soclului, avnd la nivelul fundaiei o lime de 6-8 cm. Crmizile din aceeai asiz - crpate pe traseul fracturii datorit fenomenului de tasare ce se manifest - au o diferen de nivel de 2-3 cm. i aici talpa fundaiei este aezat pe un strat de depunere antropic, reprezentat de crbune i chirpici,n care sau descoperit fragmente ceramice ce se dateaz larg n cultura Sntana de Mure - Cerneahov. De asemenea trebuie specificat c la -0,9 m de la nivelul de clcare actual a fost ntlnit o pnz de ap care n decurs de cteva zile a provocat bltirea n caset i a mpiedicat continuarea spturii pn la pmntul viu. Caseta 6 a fost trasat la relaia pronaospridvor, pe partea de N a bisericii. S-a constatat i aici c pridvorul se adoseaz la pronaos, ntre cele dou construcii fiind pmnt de umplutur, iar la talpa fundaiilor existnd un spaiu ntre ele de cca. 28 cm. Ambele fundaii sunt aezate pe pmntul viu. Prima depunere antropic aparine unei locuiri post-romane, din care nu au fost surprinse complexe arheologice, fiind pus n eviden doar prin fragmente ceramice i urme evidente de crbune i chirpici descoperite n Caseta 5. n epoca medieval, n cursul sec. XVII, este ridicat biserica actual, fr pridvor. Ea a fost construit pe un platou ce probabil c a fost nivelat prin rzuire. Biserica a fost unitar construit n toate compartimentrile sale iniiale. La scurt timp dup ridicarea bisericii, probabil c s-a hotrt construirea pridvorului, de o manier destul de neglijent, dezaxat fa de biseric. Acesta s-a adosat la pronaosul bisericii pe toat nlimea sa. Datorit coninutului restrns al sondajelor realizate, problemele mari de cronologie i fazeologie a ansamblului monahal nu au putut fi abordate. Apariia pnzei de ap la -0,9 m adncime, pe partea de N a bisericii a demonstrat c pe lng fenomenul de tasare, aceasta se mai 47 confrunt i cu alte probleme. Apa a mpiedicat aici investigarea rapid a sitului cerneahovian, pentru a stabili caracterul su. Prezena n numr mare a fragmentelor ceramice din aceast cultur n perimetrul ocupat de cimitirul actual, denot c acest platou-teras a fost intens utilizat i n timpuri mai vechi. Prezena masiv a gropilor de morminte, mai ales la S de biseric, a mpiedicat obinerea unui profil stratigrafic general. La N i la E de biseric, prezena unor mari aglomerri de crmid i mortar ne anun existena unor construcii medievale disprute. Pentru stabilirea cronologiei bisericii este necesar o investigaie n interiorul acesteia, aceasta putnd stabili i prezena unor eventuale etape anterioare i nivelmenturile necesare refacerii pardoselii. Pentru stabilirea cronologiei i planimetriei ansamblului, este de asemenea necesar o investigaie la N, V i E de biseric, zone ce ar putea eventual s ascund i o reedin nobiliar local, anterioar mnstirii din sec. XVII. n aceast campanie au fost descoperite foarte puine materiale arheologice, reprezentate de fragmente ceramice atipice medievale timpurii i fragmente ceramice, sticlrie i obiecte din fier de epoc contemporan. Plana 18

26. Bneti, com. Bneti, jud. Prahova


Punct: Dealul Domnii Cod sit: 132324.01
Colectiv: Marinela Pene, Claudia Dumitrescu (MJIA Prahova)

Amplasat n zona dealurilor subcarpatice, la SE de mun. Cmpina i 4 km NE de com. Bdeti, ntre Vile Boului i Miroslav, Dealul Domnii este un promontoriu (cca. 500 m) cu platou nalt, mpdurit, cu pante greu accesibile, ascuns ntre culmi mai nalte: Ciobu, tiubeu, Podul Odii. Terenul argilos a favorizat, n timpul ploilor toreniale din 1997 masive alunecri ale versantului de NV i apariia ntmpltoare a unui bogat material arheologic. Spturile arheologice derulate n anii 1997i 2001 au fost practicate pe platoul nalt, n pdurea de stejari i n rupturile naturale, taluzate, crora li s-au adosat

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 mai multe casete. n campania arheologic a anului 2001 sau practicat opt casete, nsumnd o suprafa cercetat de 60 m2, cu adncimi cuprinse ntre -0,5 i -1,5 m. Cercetrile sau practicat n seciuni nou deschise (cas. 14 - 19) sau n lrgiri ale unor casete existente din anul 2000 (cas. 8, 10, 13). Pe platou, n pdurea de stejari existent, s-au cercetat urmtoarele complexe arheologice: ase gropi rituale (cas. 13/gr. 14; gr. 20; cas. 15/gr.15; cas. 16/gr.16, 18, 19); trei amenajri de suprafa (cas. 8/10; cas. 10/11; cas. 17/17) i dou zone cu comasri ceramice reduse, amplasate n pant pe stratul natural de pietri, n cas. 14, 18. Gropile rituale dispuse n zona central a platoului sunt rotund-ovale n plan, cu diametre de 1 - 1,3 m, cu adncimi de -1,1/1,5 m (de la nivelul de surprindere), clopot n seciune, cu fundul alveolat i amenajat pe pmntul viu prin ardere intens (6 - 8 cm n gr. 20/cas. 13), prin dispunerea unui strat gros de cenu (4 - 6 cm n gr.16, 19 / cas. 16) sau prin arderea stratului de pietre naturale (gr.14 / cas.13). Diferenele de amenajare a fundurilor gropilor rituale sunt determinate de practici specifice adaptate straturilor naturale ale solului. n zona nordic a platoului, unde stratul de pietri dispare, gropile sunt mai adnci, respectiv - 1,5 m de la nivelul de surprindere, stratul argilos compact permind dimensiuni mari; purificarea se face prin ardere nu prea intens a pereilor i amplasarea pe fund a stratului de cenu (cas. 16 / gr. 16, 19). n zona central dimensiunile gropilor se reduc, stratul de pietre calcaroase existent este ars, cenua i crbunii rmn pe loc (cas. 13 / gr. 20). n aceast zon stratul de pietre calcaroase este uneori dezagregat pn la calcar, pe care fundul gropilor nu-l depete. n aceste cazuri fundul gropilor este puternic ars pn la scorifiere (cas. 7 / gr. 6/2000). n partea sud-estic a platoului, la captul cas. 13, groapa 14 dei are fundul pe strat de pietre arse nu conine material, chiar dac amenajarea din nivelul superior este tipic. Modul de realizare a gropilor presupune n toate cazurile aceeai procedur: sparea gropii, purificarea, amenajarea fundului, dispunerea materialului ceramic (probabil prin aruncare) pe fundul gropii, comasat pe circumferin; umplerea gropii pn la -0,7/1 m cu pmnt provenit de la spare, realizarea unui strat de 20- 40 cm din amestec de fragmente ceramice disparate, buci de vatr spart, chirpici, crbune, oase, avnd n centru un fragment ceramic deosebit (chiup, amfor, fructier), 48 umplerea total a gropii cu pmnt coninnd fragmente mrunte de chirpici i crbune. De remarcat faptul c n groapa 16/cas.16 s-au descoperit primele obiecte metalice, respectiv un fragment de ac din bronz, cu captul lit, o fibul miniatural din bronz. Fibula (avnd dimensiunile L = 27 mm, H = 12 mm, L resort = 10 mm, L portagraf = 10 mm, H portagraf = 5 mm) are resortul bilateral, cu cte patru spire, cu piciorul ntors pe dedesubt, resortul realizat dintr-un fir foarte subire este prins de corpul fibulei prin introducere ntr-un crlig provenit din corpul fibulei. Pe corpul fibulei, aplatizat spre resort i lit triunghiular, este o verig subire, ataat ulterior. Portagrafa este relativ nalta comparativ cu corpul i se termin brusc cu un buton triunghiular. Fibula a avut resortul rupt din vechime i a fost gsit la -1,1 m, pe stratul de cenu, ntre oase de animale mari, sub corpul unei oale lucrate cu mna. Materialul ceramic recoltat din gropile rituale provine de la vase mari lucrate cu mna, n parte cu bru alveolar, ceti dacice, sau din vase lucrate cu roata (amfore, chiupuri, fructiere, boluri) relativ ntregibile, arse secundar n proporie de 80%. Gropile rituale 15 / cas.15 i 18 / cas.16 au fost distruse de alunecrile de teren i de rdcinile stejarilor. Ele erau amplasate la limita nordic a platoului i au caracteristicile celor cercetate aici. Din ele s-au recuperat buci mari de vatr i fragmente de fructiere. Amenajrile de suprafa (respectiv cele observate n cazul gr. / 10 cas.8; gr. 11 / cas.10; gr. 17 / cas.17) au fost surprinse n limita de SV a platoului, n pant accentuat, ntre -0,3/-0,7 m i constau n comasri masive de material ceramic, ars secundar, amplasat n diferite poziii pe stratul natural de pietre, amestecat cu chirpici, crbune i marcat de pietre mari, atestnd posibile vetre deschise. Caracteristicile gropilor rituale, amenajrile de suprafa adiacente, tipologia materialului colectat duc la posibilitatea, n acest stadiu al cercetrii, existenei pe Dealul Domnii, a unui complex ritual de cult cu depuneri de ofrande de animale, practic bine cunoscut n lumea geto-dacic, n perioada secolelor II a. Chr. - I p. Chr. i documentat la Orlea (jud. Olt), Ostrovul Corbului (jud. Mehedini), Coneti (jud. Arge). Planele 19, 20

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Abstract The site from Dealul Domnii was discovered after an earth sliding in 1997 and it was researched by an archaeological rescue excavation in 1997 and another systematic one in the years 2000, 2001. The site has a single level of habitation, which proved to be an important workshop arrangement, apart from other arrangements, such as the ritual deposit of animal sacrifices. The archaeological complexes researched so far are: six pits which were ritually purified with rich ceramic material previously burnt; three ritual arrangements, probably used in open air and a funerary pile. The research will be continued in the future campaigns in order to clarify the Dacian rits and rituals the 2nd - 1st centuries BC. n aceste condiii, prima etap a constat n depistarea unor zone cu morfologie potrivit pentru amplasarea unor construcii de genul presupus de noi (din lips de informaii concrete, am plecat de la premiza c astfel de construcii ar fi putut fi realizate att din piatr - n primul rnd calcar, roca predominant n regiune, ct i din lut, care prin incendiere ar fi putut da natere unui material apropiat de crmid). Pe drumul de urcare spre cetate, la poalele dealului, am constatat urme proaspete de spturi efectuate de cuttori de comori. n una din zone, un numr de cutii goale de conserve aezate grupat pare s marcheze un loc n care obiectivul era prea mare pentru a fi spat n momentul respectiv. Alte zone spate recent am constatat i n alte pri de pe acest versant.

27. Bnia, Hunedoara

com.

Bnia,

jud.

Punct: Dealul Cetii Cod sit: 87255.01 Cercetri geofizice


Florin Scurtu (GEI-PROSECO Bucureti)

Scopul cercetrilor geofizice din zona dealului Cetii, pe vrful foarte greu accesibil al cruia sunt cunoscute construcii militare dacice (M. Macrea, O. Floca, N. Lupu, I. Berciu - Ceti dacice din sudul Transilvaniei, Ed. Meridiane, 1966) sub numele de cetatea dacic de la Bnia, a fost acela de a ncerca s pun n eviden urme de locuire, civil sau militar, n vecintatea cetii sau pe o arie mai extins, n vederea instituirii unui perimetru de protecie arheologic. Fondurile necesare cercetrilor noastre au fost furnizate de ctre Ministerul Lucrrilor Publice. Problema a fost dificil chiar de la nceput, deoarece n afara prerii, poate nefundamentate tiinific, c ntreaga aezare civil din jurul cetii a fost distrus la construirea cii ferate Simeria - Petroani (G. Teglas, 1884, cf. I. Glodariu, E. Iaroslavschi, Civilizaia fierului la daci, 1979, p. 37), nu am avut nici un fel de informaie asupra eventualelor zone locuite din jurul cetii, nici n ceea ce privete poziia unor astfel de zone n raport cu cetatea i nici n privina genului de construcii civile la care ar trebui s ne ateptm i a modului de organizare a unor astfel de aezri locuine izolate sau grupate (de fapt chiar despre rezultatele concrete ale spturilor din cetate, unde, dup afirmaiile lui O. Floca, cel care a efectuat aceste spturi n anii 60, a fost gsit un material arheologic foarte bogat, avem date foarte srace). 49

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Urmele vechilor construcii militare dacice de pe Dealul Cetii nu mai sunt n prezent vizibile la suprafa, ele fiind acoperite de pmnt, frunze i muchi i poate chiar de cei care au spat acest sit n anii 60. Se mai vd urmele unui sistem de canalizare, n form de albie spat n piatra natural, dup O. Floca (1966), dar nu este exclus ca acest jgheab s fi folosit la transportul de diverse materiale de la baz pn n vrful dealului, n sistem plan nclinat. Pe tot versantul se mai observ numeroase pietre paralelipipedice fasonate i cu jgheaburile caracteristice spate n aceste blocuri pentru solidizarea lor cu brne din lemn. Problemele acestei etape, de localizare a unor amplasamente pentru cercetarea geofizic, au continuat s fie destul de mari, din cauza ocuprii actuale a unor locuri favorabile pentru construcia locuinelor antice, de ctre culturi de zarzavaturi, proprietarii acestora (n general cooperani la aciunea noastr) nepermindu-ne accesul pentru c circulaia noastr prin zonele respective ar fi compromis culturile. n aceste condiii a trebuit s exploatm la maximum zonele cu fnee, unde daunele produse de lucrrile noastre au fost mai mici. Aceste zone au fost depistate prin controlul la faa locului, mpreun cu localnici care cunoteau bine mprejurimile i au acceptat s conlucreze cu noi. Greuti tehnice deosebite am ntmpinat i n procesul de metrologie a cmpului geomagnetic, din cauza activitii solare foarte puternice (cea mai intens din ultimii 10 ani), care prin frecvena, intensitatea i durata furtunilor magnetice a fcut s creasc foarte mult timpul necesar fiecrei msurtori. Acelai efect l-a avut i proximitatea liniei de cale ferat electrificat, de tensiune 27 kV. Perimetrele selectate pentru cercetare au avut form dreptunghiular (n practic o parte a acestor perimetre nu a putut fi acoperit cu msurtori, n general din cauza reliefului abrupt sau a altor obstacole naturale). Orientarea profilelor de msur a fost ct mai apropiat posibil de direcia SN, ntre limitele permise de situarea perimetrului fa de morfologia terenului. Au fost realizate cercetri magnetometrice de detaliu n 8 perimetre din jurul dealului Cetii n care accesul ne-a fost permis de relief i/sau de proprietarii terenurilor. Aceste perimetre sunt urmtoarele: 1.- grdina locuitorului Blue, pe malul drept al prului Jigoreasa; 2.- grdina aceluiai locuitor, la cca. 10 m S de primul perimetru; 3.curtea cabanei proprietate a locuitorului Tomescu, de pe malul stng 50 al prului Bnia, la cca. 150 m SV de baza dealului Cetii; 4.- n poiana de la poalele dealului Cetii, pe versantul nordic al acestuia; 5.- ntr-o poian de la N de dealul Cetii, peste prul Bnia; 6.- n grdina familiei Alionescu; 7.- n apropierea coloniei muncitoreti de pe malul stng al prului Bnia; 8.- sub baza celei mai nordice cariere de calcar din dealul de la E de dealul Cetii, pe malul stng al Prului Bolii. Alegerea unei strategii potrivite pentru ghicirea zonelor favorabile locuirii n vremea dacilor, adaptarea metodologiei de msurare a datelor magnetometrice la condiiile de zgomot geofizic, utilizarea unor mijloace informatice adecvate pentru prelucrarea datelor de teren i pentru redactarea hrilor geofizice, ne-au permis ca n final s obinem imagini geofizice expresive n toate cele 8 perimetre n care am efectuat msurtori magnetometrice de mare i foarte mare detaliu. Urmare a acestor rezultate, considerm c pe o raz de cel puin 500 m n jurul dealului Cetii se afl, cu mare probabilitate, obiective arheologice legate de locuirea dacic i poate i roman, a cror importan efectiv urmeaz s o stabileasc viitoare sondaje arheologice pe zonele de interes rezultate din cercetarea geofizic.

28. Bscenii de Jos, com Calvini, jud. Buzu


Punct: Biserica Nicolae Cod sit: 45771.01
Colectiv: Emil Lupu (ABRAL ARTPRODUCT SRL) Finanator: ONPP; Proiectant general: LUDOCRIS SRL - ef proiect arh. Cristian Rnja

parohial

Sf.

Biserica a fost ctitorit n anul 1775 de vtaful de plai Tudor Sseanu pe locul unei biserici anterioare din lemn, fiind pictat n 1797, apoi reparat n 1863 i 1879. n perioada 1 august - 15 octombrie 2000 a fost realizat prima campanie de cercetare arheologic n perimetrul bisericii parohiale, necesar pentru detalierea proiectului de restaurareconsolidare. Aceast campanie a fost urmat de o supraveghere arheologic n anul 2001 cu ocazia executrii lucrrilor de consolidare a infrastructurii bisericii.

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 n anul 2000 au fost efectuate 10 casete n perimetrul i la interiorul bisericii precum i pe latura sudic a zidului de incint, la exteriorul acestuia. Scopul cercetrilor a fost acela de stabilire a nivelmenturilor necesare lucrrilor de consolidare i determinarea eventualelor etape de construcie a bisericii i anexelor acesteia. Pmntul viu este reprezentat de cel puin dou straturi de depunere aluvionar, alctuite din pietriuri rulate. Cel mai vechi strat conine i pmnt argilos cu urme feruginoase, fragmente de marne i fliuri, nisip, combustii vegetale. Stratul urmtor conine predominant pietriuri i nisipuri, combustii vegetale i rar humus vechi. Acest ultim strat este practic absent n interiorul bisericii i pe latura de S a acesteia. La exteriorul incintei, pe latura de S, pmntul viu este reprezentat de loessuri nisipoase i de pmnturi argiloase cu nisipuri i concreiuni. Toate aceste niveluri sunt dispuse ntr-o pant orientat de la N la S i de la E la V, astfel c depunerile antropice i talpa de fundare a bisericii au urmrit curba terenului natural. Aproape toate depunerile antropice aparin sec. XIXXX, nivelurile de construcie i clcare iniiale, la exteriorul bisericii fiind nlturate la sparea unor gropi pentru morminte, sau fiind splate de apele pluviale. n general, nivelul de clcare din sec. XVIII s-a pstrat pn n zilele noastre. Zidria bisericii actuale este realizat din asize de crmizi, dispuse pe lung i lat, la nivel de soclu i elevaie i din bolovani de ru i rare crmizi fragmentare de epoc, la nivel de fundaie. Ea este unitar construit la nivelul tuturor compartimentelor sale. Fundaia a fost realizat prin sparea unui an de fundare care a urmrit curba terenului natural. De la nceput, constructorul a resimit dificulti extrem de mari datorate terenului de construcie, de o duritate deosebit. Astfel, panta terenului l-a determinat s ncerce o nivelare, prin mpingerea pmntului rezultat din sptur, de la N ctre S. ncepnd din dreptul altarului i de la intrarea n pridvorul actual, pentru realizarea unei cote apropiate a umrului de fundare, s-a folosit cofrag din scndur pentru turnarea fundaiei. n jumtatea de N a bisericii, amestecul de bolovani de ru de dimensiuni medii i rare crmizi fragmentare de epoc cu mortar de var i nisip, a fost turnat n cofragul natural reprezentat de anul de fundare. Jumtatea inferioar a fundaiei din jumtatea sudic a bisericii a fost turnat n cofrag natural, iar jumtatea superioar n cofrag din scnduri. Apoi a fost adus pmntul aruncat din sptura anurilor de fundare, n jurul fundaiei ce rmsese deasupra terenului. Din acest motiv, n decursul timpului fundaia din jumtatea sudic a fost splat de depunerea de pmnt, pn aproape de cota pmntului viu. Pe latura de S a actualului zid de incint a fost realizat o cldire de proporii modeste. Ea a fost ntreesut cu zidul de incint din etapa I (1775 ?). Ambele construcii au avut o fundaie realizat din bolovani de ru de dimensiuni medii i rare crmizi de epoc. Elevaiile lor au fost de asemenea unitare i realizate din asize de crmizi de epoc (cu dimensiunile de 27 x 15 x 5 cm), legate cu mortar de var i nisip. Concluzii: Satul Bscenii de Jos are o veche atestare documentar, nc din sec. XVI. Era iniial un sat de moneni care deja la nceputul sec. XVII se sprsese n cete de neam umbltoare pe btrni. n cursul sec. al XVII-lea, o parte din moii sunt cumprate de erban Cantacuzino. Datorit datoriilor acumulate, urmaii lui Mihai Cantacuzino, Safta Ghica, Blaa Greceanu i Constantin Dudescu vnd episcopului Misail al Buzului o parte din proprieti, la 5 februarie 1739. Acesta, la rndul su o vinde la 20 mai 1741 protopopului de Aninoasa, Mihai Sseanu. Familia Ssenilor era atestat ca membr a comunitii steti nc din anul 1617, cnd un Stan Mrgineanu cumpra moii la Bsceni. Urmaul acestuia este un Radu Sseanu, bunic al ctitorului de la 1775, cunoscut i cu numele de Mrgineanu. Familia Sseanu-Mrgineanu este ctitor unei biserici mai vechi din lemn numit i Schitul Sfinii ngeri, care a fost mutat n 1775 pe o alt moie a acestora din satul Miluii. Probabil c pe locul acesteia a fost nceput construirea bisericii actuale de ctre vtaful de plai 51

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Tudor Sseanu, cu soia sa Ancua, protopopul Mihalcea Sseanu, preotul Dragomir Sseanu i fiii lor. Des pomenit n documentele prezentate, Tudor Sseanu nu este un anonim n istoria local. Cunoscut mai ales drept ctitor al bisericii din Bscenii de Jos (com. Calvini), el face parte dintr-o familie, a crei istorie poate fi urmrit de la nceputul sec. XVII. Aceasta, graie coleciei de documente a familiei, ce se afla n perioada interbelic n posesia lui Constantin Sseanu, care a permis pe atunci, tnrului preot pasionat de istorie, astzi cunoscutul cercettor al trecutului buzoian, venerabilul Horia Constantinescu, s le studieze i s le prezinte n form de rezumat n articolele sale referitoare la biserica din Bscenii de Jos, publicate n revista bisericeasc ngerul. Tudor Sseanu este fiul preotului Mihai Sseanu, protopop de Aninoasa (menionat cu acest titlu n 1741). Spre deosebire de cei doi frai ai si Dragomir i Mihalcea care urmeaz exemplul tatlui devenind preoi (Mihalcea ajunge chiar protopop), Tudor a ales cariera administrativ. Menionat cu titlul de logoft n 1756 i 1760, este trecut cu funcia de vtaf al plaiului Scuieni n pisania bisericii construit n 1775. Tudor Sseanu nu a mai apucat s vad pictat aceast biseric, de ctre zugravul Ieremia, n anul 1797. Zidul de incint i casa de pe latura de S au fost ridicate dup terminarea bisericii, de ctre Costache sin Moise polcovnic Sseanu. Acest zid de incint iniial avea elevaia din crmid de epoc i probabil c se afla pe traseul actualului zid de incint, mpreun cu el fiind realizate i alte anexe, n afar de casa sudic. Aceast cas avea cteva dependine, ntre care i o pivni. n anul 1832, n urma unui incendiu provocat se pare de Procopie Naum, cumnatul lui Costache Sseanu, cldirile sunt refcute de Procopie, i poate c tot acum este refcut zidul de incint, din bolovani de ru, acest personaj nsuindu-i ntreaga proprietate. Probleme nelmurite: Relaia cronologic dintre turnul de poart, zidul de incint i biserica actual. Este limpede c turnul de poart este ulterior bisericii din anul 1775, ct i primului zid de incint, el putnd fi contemporan cu refacerea din 1832 a lui Procopie Naum. Prezena unei biserici de lemn cu hramul Sf. ngeri, ctitorie a lui Stan MrgineanuSseanu este atestat documentar, dar nu a fost pus n eviden de cercetarea arheologic actual. Avnd n vedere c evoluia bisericilor de lemn din aceast parte de ar ne este foarte puin 52 cunoscut, descoperirea i cercetarea ei, n cazul unor lucrri la interiorul bisericii, ar fi foarte necesar. n interiorul bisericii, cu cea mai mare probabilitate n pronaos i n partea de pridvor, necercetate arheologic, exist morminte ale membrilor familiei ctitorilor. Alturi de acestea, este probabil s mai existe morminte anterioare bisericii actuale care ar putea data aceast prim biseric de lemn. Planimetria i datarea casei de pe latura de S a zidului de incint, sunt subiecte pentru o alt etap de cercetare. Ea este important att pentru faptul c avem nc puine cunotine despre reedinele boierimii de ar din aceast parte a rii, ct i datorit faptului c aceast cldire a adpostit una din cele mai vechi i vestite coli din inut. Plana 21

29. Bzdna, com. Calopr, jud. Dolj


Punct: La Cetate Cod sit: 71484.03
Colectiv: Olimpia (Arhivele Craiova), Vlad V. Zirra - responsabil (IAB), Bratu (MJ Gorj), Alexandru Bratu Statului - Gorj), Dorel Bondoc (MO Silviu Rdu (Univ. Craiova)

n campania din anul 2001 s-a spat n dou dintre sectoarele aezrii din punctul La Cetate: 1. Sectorul fortificaiei cu crmizi de pe terasa vestic a aezrii. n campania 2001 aici a fost deschis seciunea S. VIII/2001), orientat N-S, aprox. paralel cu seciunea S. VII/2000, pentru a ncerca sesizarea legturii stratigrafice dintre depunerea din interiorul aezrii (zona locuit) i fortificaia iniial, compus din crmizi arse. Totodat, a fost spat o suprafa - Cas. 3/2001 alturat S. VIII/2001, n sperana de a observa cu precdere resturile fortificaiei cu crmid, dar, n acelai timp i pentru a verifica legtura stratigrafic cu interiorul aezrii.

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Menionez c pn la aceast campanie au fost adunate destul de puine date privitoare la poziia stratigrafic i cronologic a zidului de crmid, fie din imposibilitatea de a spa prin viile localnicilor care l acoper, fie din pricina faptului c lucrrile arheologice mai vechi rupseser aceste relaii n spaiu. Aceasta a fost situaia constatat n S. II/1993 i S. IV/1994. n ansamblu, n cele dou spturi din sectorul fortificaiei cu crmizi, resturile acesteia s-au pstrat doar sporadic, vdit mai slab dect n S. VII/2000, aflat la aprox. 9/10 m spre V. Totui, acest fapt nu este surprinztor, innd seam c este o zon unde zidul se afl ctre captul su sudic i c adiacent, la S, s-a creat de-a lungul anilor o vale de torent sezonier, care, foarte probabil a slbit i a antrenat n cdere pri componente ale fortificaiei. n acelai timp, lucrrile viticole i vor fi spus fr ndoial i ele cuvntul. Cu toate acestea, n special ctre profilul de V al S. VIII/2001, au putut fi observate un numr de dou asize alturate in situ. Sub fiecare din ele se aflau altele dou. Spre marginea opus a anului asizele erau att de mcinate, nct se transformaser pur i simplu ntr-o dr de culoare galben-roiatic care ptrundea n profilul de E. Mai mult, dei nc i mai palid, aceeai dr de culoare galbenroiatic traversa oblic caseta Cas. 3/2001 pn ctre peretele ei estic. La aproximativ 3/3,5 m mai spre S, att n S. VIII/2001, ct i n Cas. 3/2001, fr a mai aprea resturi de crmizi arse in situ, s-a putut identifica, totui, la limit, o dr de culoare glbuialbicioas, discontinu. n acelai timp, n ambele spturi, ntre traseele de culoare galben-roiatic, perpendicular pe ele, numai imediat dup rzuieli atente, au ieit la iveal nite benzi rocate (trei dintre ele erau mai clare), coninnd i ele resturi mrunte, sau uneori mai mari, de crmizi arse. Aceste benzi uneau drele paralele, constatate n poziie oblic fa de spturile deschise n anul 2001. nc la foarte mic adncime fa de firul ierbii (respectiv -0,05/0,1 m), la baza stratului vegetal cu care era amestecat, ctre extremitatea sudic a celor dou spturi, s-a constatat prezena unui strat puternic ars, avnd aspectul unor bulgrai de mici dimensiuni, n general. Sporadic n el se vedeau mici fragmente de crmizi arse. De la -0,1/0,15 m fa de nivelul actual de clcare, sub stratul anterior menionat, i-a fcut apariia, pe alocuri compact, iar n unele zone sporadic, n special ntre cele dou dre oblice fa de limitele seciunilor, un nivel de cenu prfoas i urme de crbune. Rzuieli 53 insistente au scos la iveal i dungi continue de crbune, lungi de pn la 0,6/0,7 m i late de 0,1/0,15 m, dispuse aproximativ perpendicular ntre drele colorate de care aminteam anterior. Tot n urma rzuielilor i mturrii atente au putut fi observate mici pete de diverse culori, de la cenuiu nchis sau deschis pn la glbui rocat, cu aspect circular sau ovoidal, cu diametre cuprinse ntre 0,08 i 0,12/0,14 m. Aceste pete aveau o frecven apreciabil att ntre cele dou dre paralele, dar i imediat n spatele drei ntlnite mai la N. Mai mult, petele, dup cum reiese din nregistrrile fcute, par s fi fost dispuse pe anumite aliniamente sesizabile, chiar dac relativ imperfecte. De asemenea, att pe profilurile S. VIII/2001, ct i a Cas. 3/2001 au fost reperate pete foarte asemntoare, cu diametre de dimensiuni aproximativ egale cu cele ale acelora la care s-au fcut referiri.

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Pe profile s-au conturat n acelai timp i formaiuni verticale sau oblice, cu grosimi asemntoare i colorit n general cenuiu, de diferite nuane. Astfel de formaiuni au ieit la iveal n zona carourilor C. 19-23 din S. VIII/2001, respectiv carourile 4-10 din Cas. 3/2001. Situaia prezentat succint n rndurile de mai sus pare s reprezinte structura fortificaiei cu crmizi arse, mai limpede nregistrat n S. VII/2000, unde, ntr-o zon mai puin expus eroziunii, traseele paramentelor se vedeau mult mai limpede. Cu alte cuvinte, drele roii-glbui sau alb-glbui, paralele, aflate la aprox. 3 m una de cealalt ar trebui interpretate ca fiind resturile palide ale paramentului interior, respectiv exterior al zidului de crmid. Este de remarcat faptul c, dei la o distan de civa metri, traseele paramentelor sesizate n S. VII/2000 sunt continuate pe aceeai direcie de drele amintite. Dungile perpendiculare pe dre ar putea fi interpretate ca elemente de stabilizare a paramentelor, respectiv a umpluturii dintre ele, probabil nite diatonoi, aa cum s-a vzut n spturile pe arii extinse ntreprinse la Coofenii din Dos . Petele nregistrate pe fundul spturilor, de culori diferite, precum i cele observate pe profile, n general cenuii, n poziie oblic sau vertical, sunt foarte probabil urmele unor pari de lemn, dispui cu o anumit regularitate att ntre paramente, ct i n spatele paramentului interior pentru stabilizarea masivei fortificaii. Desigur, se impune precizarea c masa lemnoas propriu-zis, cu rare excepii, a disprut n ntregime n urma scurgerii veacurilor. O alt situaie cu deosebire interesant a fost ntlnit n S. VIII/2001 i Cas. 3/2001, imediat la N de paramentul interior. Anume, ntr-un strat de cenu i crbune, care de altfel se ntinde i ntre resturile paramentelor zidului au fost degajate la o adncime cuprins ntre -0,6/-0,7 m o sumedenie de fragmente ceramice. Acestea provin n mare parte de la vase n majoritate lucrate cu mna, dar i o mic parte de la vase modelate la roata olarului. Unele dintre cioburi provin din vase care par a fi fost abandonate ntregi pe loc i zdrobite ulterior sub presiunea pmntului aezat deasupra, altele din vase care par a fi fost sparte intenionat n acea zon. n plus, n Cas. 3/2001 au fost dezvelite i oase de ovicaprin n conexiune anatomic. n S. VIII/2001 a fost semnalat un os de vit mare. Toate aceste elemente ndreapt gndul la o situaie destul de rar, dar nu necunoscut. Anume la deducerea unui posibil ritual, legat destul de evident de construirea fortificaiei cu crmizi. De fapt, 54 presupusul ritual propiiatoriu pare s fi avut loc imediat anterior sau ulterior puternicei arderi care a constituit consistentul strat de cenu i crbune care st la baza fortificaiei. Materialul ceramic cuprins n stratul de cenu i arsur este de aspect Latne vechi, asigurnd astfel datarea pentru epoca n care a fost ridicat fortificaia. Totodat, sub fortificaie, respectiv sub nivelul cu cenu i crbune, a fost gsit o depunere arheologic coninnd de asemenea ceramic fragmentar Latne vechi, artnd c ntr-o faz iniial aezarea getic din punctul La Cetate nu era ntrit. Pe de alt parte, nivelul Latne recent surprins n mod limpede n S. VIII/2001 tinde s suprapun fortificaia cu crmizi, indicnd astfel un raport de posterioritate. Prin situaiile stratigrafice observate n anul 2001 se poate asigura, n afara unei cantiti importante de date privitoare la structura fortificaiei, datarea n sine a acestei importante construcii, anume n Latne-ul vechi, fr a putea oferi alte precizri.

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 n extremitatea nordic a S. VIII/2001 a fost cercetat un cuptor de mici dimensiuni, spat din nivelul Latne recent, pstrat relativ bine, iar la doi metri mai la S a fost recuperat un clete de fierar. 2. Sectorul de locuire de pe terasa estic a aezrii. Pe latura sudic a fost spat Sp. 4/2001 pentru a urmri situaia stratigrafic i materialele din zona cea mai intens locuit a aezrii. n Sp. 4/2001 cercetrile au adus rezultate asemntoare cu cele cunoscute n campaniile precedente. Chiar deasupra pmntului steril din punct de vedere arheologic s-a constatat din nou un nivel subire (0,1/0,15 m) coninnd ceramic din epoca bronzului (cultura Coofeni). El este suprapus de o depunere bogat n resturi foarte fragmentare de olrie getic, atribuibile Latne-ului vechi. La rndul su aceast depunere este acoperit de un nivel coninnd materiale caracteristice Latneului recent. Poate fi remarcat c i pe profilele Sp. 4/2001 au fost sesizate, att n poziie oblic sau vertical, ct i orizontal resturi provenite de la pari, care, destul de probabil, fceau parte din structura construciilor din acest sector. Din pcate construciile ca atare nu s-au pstrat, cu excepia, poate, a uneia de la care au rmas resturi discontinue de la lutuiala podelei. Planele 22, 23 Starea de conservare a elementelor de fortificare este relativ bun, n schimb platoul superior este distrus n proporie foarte mare de numeroase gropi moderne care au afectat stratigrafia i complexele. n anul 2001 cercetarea s-a axat n principal pe dezvelirea terasei superioare a fortificaiei de la Beclean - dealul Bileag. Spturile din acest an le-au continuat pe cele din anul 2000. Astfel a fost terminat seciunea S. I/2000 trasat pe terasa din spatele valului I avnd dimensiunile de 19 x 2 m i scopul de a surprinde eventualele urme de locuire din interiorul fortificaiei. Stratigrafia acestei seciuni (de sus n jos): (1) humus actual, (2) pmnt maroniu cu pigmentaie de arsur (al doilea nivel dacic), (3) pmnt negru cenuiu cu pigmentaie (primul nivel dacic), (4) pmnt galben de amenajare, (5) stnca nativ. Toate nivelele din aceast seciune conin complexe de locuire dup cum urmeaz: ntre m. 4,5 - 8 i pe toat limea seciunii au fost descoperite urmele unei construcii (drmtur de perete ars, fragmente de brne i amprente ale acestora msurnd uneori 50-60 cm, pietre czute etc.) aparinnd celui de-al doilea nivel dacic. Pentru verificarea acesteia a fost deschis caseta C II/2001 cu dimensiunile de 1,7 x 2,5 m. S-a constatat c stratul de drmtur de perete continu pe toat suprafaa casetei astfel nct n anul 2002 cercetrile vor continua n acest punct pentru a lmuri rostul, forma i dimensiunile acestei construcii. Aparinnd celui de-al doilea nivel dacic, ntre m. 11-16 a fost descoperit o construcie semiadncit (platform de fragmente ceramice dacice i pietre de ru) care se ntinde pe toat limea seciunii. Imediat sub aceast platform, n jurul unei poriuni cu pmnt ars la rou, au fost descoperite fragmente de creuzete, piese mrunte de fier, stropi de bronz etc., indicnd existena aici a unui posibil atelier de bronzieri. Din primul nivel dacic, parial deranjat de cel de-al doilea, s-au descoperit mai multe gropi dintre care se remarc G1/2001. Groapa, care se adncete la peste 3 m, coninea lentile de arsur i pigmentaie de crbune, oase i fragmente ceramice, iar spre fundul ei, un capac aproape ntreg maroniu din past de proast calitate, o buz de fructier i un fund de vas negru lustruit, toate sub dale mari de gresie puse n cant. i n aceast zon urmeaz ca n anul 2002 s fie continuate cercetrile pentru a stabili forma i rostul gropii. 55

30. Beclean, jud. Bistria Nsud


Punct: Dealul Bileag Cod sit: 32492.03
Colectiv: Gelu Florea - responsabil (UBB Cluj), Lucian Vaida (MG Nsud), Liliana Suciu (UBB Cluj), Floarea Vaida (Liceul Agricol Beclean)

Fortificaia de la Beclean se afl pe valea Someului Mare i a fost amplasat pe dealul Bileag, deal de gresii de pe malul nordic al rului, avnd altitudinea absolut de 351 m. Fortificaia, depistat n urma unei periegheze din anul 1998, este din cte se cunoate pn n prezent, singura fortificaie dacic amplasat pe Some, ntrun punct care i confer o poziie strategic deosebit: posibilitatea supravegherii Someului Mare pn la Dej i de asemenea, cu vedere direct spre confluena vii ieului cu Someul, respectiv spre fortificaia de la ieu Mgheru. Cercetrile sistematice au nceput n anul 1998 i ele continu pn n prezent.

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 n pmntul galben de amenajare de sub primul nivel dacic s-a conturat n plan o groap (G3) avnd diametrul de 1,1 m care coninea pietre locale (lespezi de gresie, unele puse n cant), pigmeni de crbune i arsur, oase i fragmente ceramice. Pe aceeai teras cu S. I/2000 a fost trasat o suprafa SS. I/2001 cu dimensiunile de 8 x 10 m. Deocamdat, n aceast suprafa a fost spat doar nivelul superior, cercetrile urmnd s continue i n anul urmtor. S-au conturat aici dou grupri de pietre de ru i gresii, unele parial arse. Prima, de form neregulat, este format cu predilecie din lespezi de gresie n timp ce n a doua predomin piatra de ru. A doua grupare de pietre pare a marca conturul unei construcii patrulatere, surprins parial n suprafaa SS. 1/2001. Materialele recoltate din aceast suprafa constau din ceramic (fragmente de vase i vase ntregibile: vas borcan, ceac - opai, vscior miniatural), cute, calapod pentru ceramic, fragmente de creuzete, oase de animale (inclusiv coli de mistre), rni fragmentar, piese de fier etc. Tot n acest an a mai fost deschis o caset C. I/2001 de 5 x 2 m cu scopul de a lmuri forma bordeiului surprins n S I/1999. Materialele arheologice constau din ceramic dacic i piese de fier (o secer crlig, o verig de fier etc.). Au fost, de asemenea, descoperite fragmente ceramice Coofeni, aparinnd unui strat preistoric surprins i n anii anteriori, deranjat de amenajrile dacice ulterioare. Cercetrile din anii urmtori vor avea ca principal obiectiv finalizarea cercetrilor la SS I/2001 i continuarea investigaiilor pe terasele i platoul superior din interiorul elementelor de fortificare. Materialele arheologice sunt pstrate la Muzeul Grniceresc Nsud (jud. Bistria Nsud). Datarea sitului: ambele niveluri surprinse aparin civilizaiei dacice clasice (sec. I a. Chr. - I p. Chr.), existnd indicii pentru o locuire Latne mijlocie (fragmente ceramice cu un aspect mai vechi) i pentru existena unui nivel Coofeni, deranjat de amenajrile ulterioare. Bibliografie: 1. G. Florea, L. Vaida, L. Suciu, Fortificaiile dacice din nord-estul Transilvaniei (un stadiu al cercetrilor), Istros, X, 2000, p. 221-231.

31. Berca, com. Berca, jud. Buzu


Punct: Fosta mnstire cu hramul Sf. mprai Cod sit: 45110.01
Colectiv: Emil Lupu (ABRAL ARTPRODUCT SRL) Finanator: ONPP; Proiectant general: ABRAL ARTPRODUCT SRL - ef proiect arh. A.I. Botez

Fosta mnstire este situat la marginea de NV a localitii, pe malul stng al rului Buzu la confluena cu prul Srel, pe un bot de deal de tip pinten barat. Din fostul ansamblu monahal se mai pstreaz biserica de plan trilobat, cu turl pe naos i pridvor pe stlpi din zidrie - nchis cu ocazia restaurrii din anii 80 ai sec. trecut - fosta streie - alctuit dintr-un parter nlat, acum n ruin, ce surmonteaz o pivni cu grlici de acces -, un corp de chilii i un turn-clopotni situate la S de biseric i aflate n stare avansat de ruin - i o parte din zidul de incint - la E de biseric. Primul document de atestare a mnstirii dateaz (dac nu este cumva o greeal de scriere a datei), din ziua de 24 martie 1672, cnd o bab Ana cu fiii, ginerii i cumnaii si, face o danie stolnicului Mihalcea Cndescu, fratelui su Drghici sptar i mnstirii Berca (!) la Plecoiu de Jos. Al doilea document este din 1698 i n el se afirm c un Gheorghe meterul nu terminase nc lucrrile la un acoperi de indril din mnstire. n 1741 mnstirea este nchinat de ctre erban mare paharnic (fiul stolnicului Mihalcea), Episcopiei Buzului, care a mutat aici coala candidailor de preoi, coal ce a funcionat ntre 1838 i 1848. Episcopul Chesarie a fcut reparaii ntre 18321834, care au fost repetate n 1859. Peste frescele din biseric ale lui Prvu Mutu, pitarul Nicolae Teodorescu a executat o pictur nou n ulei. Din 1865 aici a funcionat subprefectura Plaiului Prscov, cu birou potal, iar din 1871 a fost instalat aici cazarma unei uniti de dorobani. n 1944, n timpul retragerii armatelor germane, acestea au tras cu tunurile n ruinele mnstirii, provocnd cele mai importante pagube de pn atunci, deoarece aici se instalase un post de observaie sovietic. n anii 80 a fost realizat o restaurare a bisericii (proprietate a Parohiei Berca). A cincea campanie de cercetare arheologic a fost executat n perioada 29 octombrie - 7 noiembrie 2001, n vederea obinerii datelor necesare 56

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 studiului de fezabilitate pentru restaurarea mnstirii. n aceast campanie au fost efectuate 13 casete i dou seciuni, n perimetrul fostei streii i n interiorul bisericii. Scopul cercetrii a fost reprezentat de stabilirea planimetriei anexelor fostei streii, cercetarea bisericii i stabilirea unor eventuale etape de construcie i refacere, a nivelmenturilor necesare proiectului de restaurare i realizarea unei fazeologii i cronologii a fostului ansamblu monahal. n casetele executate n biseric au fost descoperite mai multe morminte de inhumaie, aparinnd personalului monahal i unor mireni, numerotate n continuarea celor descoperite n campania anului 1999: M. 25 - nhumat, senescent, decubit dorsal, V-E, palmele pe bazin, depus n sicriu din lemn, craniul deplasat din poziia anatomic; inventar: inel sigilar din argint pe degetul inelar al minii drepte; scheletul puternic decalcifiat; n umplutura gropii mormntului multe fragmente mari de mortar. M. 26 - nhumat, infans II, decubit dorsal, V-E, palmele pe lng corp (?), depus n sicriu din lemn, schelet puternic decalcifiat; crmid fragmentar depus lng craniu. M. 27 - nhumat, vrst, orientare, sex, necunoscute, pstrat in situ numai la nivel de fragment de calot cranian, din zona occipital i o parte din fundul sicriului din lemn; inventar: moned medieval nedeterminat. Probabil a fost distrus de nivelul de construcie al bisericii (?). M. 28 - nhumat, vrst, orientare, sex, ritual, necunoscute, surprinse in situ doar mici fragmente osteologice, puternic decalcifiate, lng groapa M. 26. Fr inventar. M. 29 - nhumat, vrst, orientare, sex, ritual, necunoscute, surprins in situ doar la nivelul unor fragmente osteologice ale membrelor, fragmentate din vechime, mpreun cu resturi de lemn, lng M. 30. Fr inventar. M. 30 - nhumat, senescent, n poziie secundar (renhumat sub form de pachet de oase), probabil deranjat de groapa unui alt mormnt; prezenta urma unei lovituri circulare cu diametrul de 0,7/0,8 cm n zona frontal, deasupra orbitei ochiului drept, probabil sex brbtesc. Inventar: din cutia cranian a fost scoas o bucat de piele tbcit, putrezit i, mpreun cu osemintele, un fragment de obiect alungit, din plumb. M. 31 - nhumat, adult, decubit dorsal, V-E, surprins doar la nivelul membrelor inferioare, depus n sicriu din lemn; inventar: n groapa mormntului, n partea inferioar stng s-a descoperit o caset din lemn cu urme de piele n interior. M. 32 - nhumat, infans, deranjat din vechime de groapa M. 33; inventar: pieptene din os. M. 33 - nhumat, adult, decubit dorsal, VE, surprins de la genunchi n jos, urme de la sicriul din lemn; fr inventar. M. 34 - nhumat, adult, decubit dorsal, VE, pstrat in situ doar trunchiul i membrele inferioare. Urme de sicriu din lemn. M. 35 - nhumat, adult, decubit dorsal, VE, jumtatea dreapt a corpului tiat de groapa M. 34, palma stng pe umrul stng, craniul deranjat din vechime i depus mpreun cu femurul drept pe bazin, urme de sicriu din lemn. Inventar: moned perforat, cu resturi din sfoara cu care a fost legat de un deget al minii stngi. M. 36 - nhumat, adult, decubit dorsal, V57

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 E, surprins de la genunchi n jos. Inventar: sub membrele inferioare a fost aezat o crmid de epoc, fr inscripie. M. 37 - nhumat, adult, decubit dorsal, V-E, surprins de la genunchi n jos. Inventar: pe membrele inferioare aezat o crmid de epoc, fr inscripie, iar n groapa mormntului, n poziie oblic, o lespede din piatr din pardoseala interioar a bisericii. Concluziile n urma celor cinci campanii de cercetri arheologice (din anii 1975, 1976, 1999, 2000 i 2001) sunt prezentate pentru fiecare monument din cadrul ansamblului. BISERICA - Situat n zona central a platoului pe care a fost edificat ansamblul, este singura construcie care are o datare absolut asigurat. Ea a fost terminat i sfinit la 6 iunie 1694, ctitori fiind Mihalcea vel stolnic Cndescu i soia sa Alexandra Cantacuzino, cu fiii lor erban, Mihalcea i Moise. Construcia nu credem c ncepuse cu prea muli ani n urm. Biserica a fost construit unitar la nivelul tuturor compartimentelor sale de cult. Nu exist relaii de adosare la nivelul de fundaiilor i elevaiilor. n toate zonele cercetate, talpa fundaiilor s-a aezat n pmntul viu, fr depuneri antropice, reprezentat de loess prfos cu urme vegetale i rare concreiuni. Nivelul de construcie se situeaz direct pe stratul de cultur arheologic, aparinnd culturii Monteoru (epoca bronzului); nu a fost surprins nicieri un alt nivel medieval mai vechi. Elevaia bisericii prezint crpturi i fisuri, n toate perimetrele investigate, transmise spre fundaie, de la partea superioar a construciei. Nu a fost descoperit nici un alt nivel de clcare interior, aparinnd perioadei de funcionare a bisericii. Pardoseala interioar este din dale de piatr aezate pe nisip, iar nisipul pe un strat de nivelare, de pmnt afnat purtat, recoltat din apropiere, coninnd chirpici i fragmente ceramice din cultura Monteoru. n decursul timpului, nivelul de clcare interior nu s-a modificat. Pictura interioar actual dateaz din sec. al XIX-lea, fiind realizat de pitarul Nicolae Teodorescu ntre anii 1832-34. Iconostasul este contemporan acestei etape. Sub pictura actual se pstreaz fragmente din pictura originar. Pictorul i pietrarul nu sunt cunoscui, dei s-au fcut diferite atribuiri (Mira, Prvu Mutu), n literatura de specialitate. Nu se cunoate nici o semntur a meterilor. La N de altar, adosat acestuia, a existat o vestmntrie din sec. XIX, la care s-a renunat n deceniul 8 al sec. XX. STREIA - Este, dup biseric, cel mai important element al fostului ansamblu monahal. Potrivit cercetrilor arheologice din anii 1975 i 1976, este prima construcie medieval din incint. 58 Paramentul este realizat din dou iruri de crmizi, dispuse n asize, ntre care a fost introdus o umplutur din crmizi sfrmate, bolovani de ru i mortar. Anul construirii nu este cunoscut dar, stratigrafic, este anterior nceperii construciei bisericii. n acelai timp cu biserica, dup terminarea streiei, i-a fost adugat un pridvor, pe latura de N, n faa grliciului de acces la pivni. Pe latura de S i-a fost adosat o umbltoare, care n mod greit a fost considerat foior, cu ocazia cercetrilor mai vechi. Pivnia pstreaz sistemul originar de compartimentare i de acoperire. Doar rsufltorile au fost modificate n sec. XIX, iar la intrare a fost adugat un arc, n anii 70 ai sec. XX. Din timpanul estic, sub Camera 2, a fost realizat o ieire secret din streie, cu dou tuneluri ce mergeau, unul ctre E iar cellalt ctre S. Accesul la pridvorul de pe latura de N se fcea (potrivit cercetrilor arheologice din anii 70), dinspre V, prin intermediul unei scri adosat laturii de N a streiei. Urmele ei nu au fost descoperite n aceast campanie. Parterul nlat al streiei avea o alt compartimentare dect cea actual. Deasupra grliciului pivniei se afla un hol. La V de hol se afla o singur ncpere mare, cu un stlp central i un sistem de boltire, probabil cu penetraii. La E de hol existau ase ncperi simetrice i aproximativ egale. Sistemul de pardoseal era realizat prin sprijinirea unor grinzi longitudinale i transversale n locauri prevzute la construirea paramentului, pentru cele ase ncperi de la estul holului. Camera de la V de hol (trapez ?) avea un sistem de grinzi perimetrale ce se sprijineau pe supori din crmizi. Stlpul central prezenta un soclu pe care era sprijinit un jug din lemn, pe care se sprijineau grinzile de sprijin pentru pardoseal, dispuse transversal. Acelai sistem de pardoseal din lemn exista i n hol (ca n trapez).

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 n sec. XVIII pardoseala a fost schimbat, nivelul ei a fost ridicat i sub ea a fost introdus un strat de izolare, compus din crbune de lemn. Tot n sec. XVIII a fost construit o nou umbltoare, pe faada sudic, n dreptul Camerei 2. Nu tim dac cea anterioar, cu acces din holul central, a fost demolat. n sec. XIX (dup cutremurul din 1802 ?), s-a renunat la sistemul de boltire anterior, fiind construite planee uoare din lemn. Elevaiile parterului nlat au fost refcute. Trapeza a fost compartimentat n patru ncperi, cu un hol avnd axul longitudinal E-V. Toat compartimentarea a fost sprijinit direct pe pardoseala existent. Tot n sec. XIX a fost demolat pridvorul de pe latura de N i umbltoarea din epoca anterioar. n locul pridvorului a fost construit un cerdac, ce a mbrcat toat faada nordic, iar n dreptul Camerei 2 a fost construit o nou umbltoare, cu canal de dejecie, ce se pstra i la nceputul sec. XX CORPUL SUDIC DE CHILII - A fost realizat la scurt timp dup edificarea streiei, fiind adosat la elevaia acesteia. Iniial a fost alctuit dintr-o anfilad de chilii, avnd ferestre i ui de acces numai pe latura de N, peretele sudic fiind un calcan din asize de crmizi, strpuns doar de o u de acces la umbltoarea cercetat n anul 1999, adosat corpului de chilii. n etapa a doua i-a fost adugat un pridvor, pe latura de N, dup aspectul fundaiei sale, fiind deschis, cu un soclu pe care se sprijineau stlpi din lemn. La realizarea acestui pridvor, toat elevaia chiliilor de pe latura de N a fost refcut i probabil c a fost modificat sistemul de boli. Aceast etap poate fi datat dup 1738. n a treia etap, dup cutremurul din 1802, corpul de chilii i pridvorul ce-l nsoea a fost din nou refcut. Acum au fost modificate compartimentrile interioare i ncepnd cu aceast dat, n cursul secolului, a fost ridicat o nou umbltoare. TURNUL CLOPOTNI - A fost ridicat dup cutremurul din anul 1802. La el s-a adosat pridvorul din faa corpului de chilii (n a doua sa etap de refacere), precum i zidul de incint (contemporan cu acesta, dar ulterior). A fost grav avariat n august 1944, cnd a fost bombardat de artileria german. S-a drmat pn la nivel de parter, dup anul 1992. LATURA DE V A INCINTEI - Trebuie s se rein c la sfritul sec. XVII, atunci cnd a fost sfinit biserica i a nceput viaa mnstireasc la Berca, nu existau ziduri de incint. Credem c este foarte posibil ca lucrrile s se fi ntrerupt nainte de realizarea altor construcii, dup streie, corp sudic de chilii i biseric. Planul ansamblului din etapa I, din sec. XVII, ne 59 conduce la aceast afirmaie. Toate investigaiile efectuate n 1976, 1999 i 2000, au constatat c zidul de V de incint a fost edificat la nceputul sec. XIX. Fundaiile descoperite aparin unor construcii gospodreti (grajd, remiz), fiind surprinse i urmele unor construcii din lemn (oproane). Zona de V a incintei nu a fost ocupat dect sporadic, de construcii provizorii cu rol gospodresc, abia din sec. XIX. LATURA DE N - Aceast latur a fost delimitat i nchis, abia la nceputul sec. XIX, de zidul de incint realizat din casete de crmizi i bolovani de ru, care a lsat spaiu pentru o poart de serviciu de legtur cu zona gospodreasc a mnstirii aflat mai la N, pe amplasamentul cimitirului actual. Zidul avea o nlime de 1,8/2,2 m i o acoperire de protecie cu olane. n colul de NV, att la interior, ct i la exteriorul zidului, au fost construite anexe din zid. Probabil c aici s-au aflat spaiile de primire (arhondaric i grajdul pentru caii oaspeilor). n colul de NE se pstreaz o ncpere care a aparinut de asemenea zonei gospodreti (odaia slugilor ?). LATURA DE E - Zidul de incint s-a construit n continuarea calcanului de E al streiei. Fundaia sa a suprapus morminte din sec. XVIII, descoperite n S. V/76 i n profilul estic al gropii de var actuale, n campania anului 1999. Nu au existat alte construcii anexe, ntre zidul estic de incint actual i biseric. FAZEOLOGIE: 1. A fost din nou determinat o locuire preistoric, aparinnd n principal epocii bronzului, cultura Monteoru. Din aceast epoc, n campania actual a fost surprins un complex (CPL. 8), alctuit din fragmente ceramice sparte pe loc, aparinnd speciei roietice, decorate cu mturica, dispuse pe o suprafa de cca. 1 m 2 (Cas. 39). Pe baza ceramicii, dar fr a fi putut realiza o departajare stratigrafic, prezena monteorean aparine unei aezri de tip cetuie, din fazele IC4-3 - IC3 ale acestei culturi, care a ocupat ntreg platoul actual. 2. Locuirea medieval timpurie, din sec. VI-VII, ncadrat n cultura Ciurel, nu a mai fost determinat n aceast campanie. 3. Prima etap a mnstirii Berca a fost pus n eviden n aceast campanie aproape n toate zonele investigate. n aceast etap (aparinnd sfritului secolului XVII), a fost construit biserica actual, streia i corpul sudic de chilii. n cadrul acestei etape se difereniaz stratigrafic trei faze. n prima faz a fost construit streia. n faza a doua a fost ridicat corpul sudic de chilii. n a treia faz a fost construit biserica i toate anexele

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 streiei i corpului sudic de chilii (umbltori i foiorul din faa grliciului de acces la pivnia streiei). 4. Etapa a II-a aparine mijlocului sec. XVIII. Fr a putea fi datat absolut, ea este reprezentat de o masiv demolare, att la nivel de chilii, ct i de streie. Aceast masiv distrugere poate fi legat de cutremurul din anul 1738. Probabil c n contextul acestor masive pagube produse mnstirii, are loc nchinarea sa la Episcopia Buzului, n 1741, ctitorii motivnd nchinarea ca fiind legat de absena mijloacelor financiare i starea deplorabil a ansamblului. 5. Etapa a III-a este urmtoare transformrii mnstirii n metoc al Episcopiei Buzului. Poate la iniiativa eparhial, este refcut streia, corpul sudic de chilii, sunt realizate construcii noi: un pridvor n faa corpului sudic de chilii, o umbltoare pe latura de S a corpului de chilii, o nou umbltoare pe latura de S a streiei. 6. Etapa a IV-a este reprezentat de o nou i important distrugere a anexelor mnstireti. Ea poate fi legat de cutremurul din anul 1802 i a afectat n mod diferit toate cldirile ansamblului. Cel mai puin a avut de suferit biserica, prezentnd n anul 1815 doar turlele crpate. 7. Etapa a V-a, de refacere, ce a urmat dup o distrugere masiv a mnstirii, poate fi acum considerat ca aparinnd perioadei de dup anul 1802. Ei i aparine construirea turnului de poart, zidul de incint i refacerea elevaiilor corpului sudic de chilii i a parterului nlat al streiei. Tot n cursul sec. al XIX-lea se construiete i umbltoarea descoperit n Cas. 27. Au mai fost efectuate ample reparaii ale streiei i corpurilor de chilii, crora li s-au ridicat nivelurile interioare de clcare. De asemenea au fost realizate recompartimentri interioare i a fost nlocuit sistemul de boli interioare cu planee drepte la streie. Plana 24 malurile unui pru, care s a revrsat n antichitate n mlatin. Situl a fost descoperit n anul 1997, zona fiind nchis n anii comunismului. Situl arheologic este compus din trei obiective: Holmo I, tell fortificat din epoca bronzului, cultura Otomani; Holmo II, aezare din sec. II - IV p. Chr.; Holmo III, aezare hallstattian. Punctul Holmo II are un amplasament distinct, desprit de un pria de celelalte obiective. Foarte probabil c pe amplasamentul Holmo II nivelul apei freatice era foarte ridicat n timpul existenei mlatinii Ecedea. Pentru cercetri fost ales punctul de hotar Holmo II pentru c n aceast zon apar la suprafa numai materiale din sec. II - IV. Sptura arheologic a avut un caracter de sondaj, fiind prima sptur arheologic din zon. Au fost executate 6 seciuni n total pe o suprafa de 65 m2. Stratigrafie. Stratul superior (0-0,35, 0,4 m), arabil, este gros de 0,35 - 0,4 m, de o culoare cenuiu - negricioas, i conine foarte multe fragmente ceramice i de chirpici. Stratul al doilea (-0,35/0,4 - 0,6/0,65 m) are culoare cenuiu-nchis, conine de asemenea multe fragmente ceramice i de chirpici. Pe profilele martorilor nu se poate distinge stratul de sol antic, dar amplasarea unei vetre la -0,45 m poate oferi indicaii despre nivelul de clcare antic. n cadrul spturii au fost descoperite exclusiv materiale din sec. II IV p. Chr. Lipsete orice alt material anterior sau ulterior. Seciunea S I. (10 x 1 m). Carouri 610. A fost surprins un an - C1, larg de 0,8 m, cu perei drepi, n dou trepte, care se adncea la -1,5 m (cu o treapt de 0,2 m pe laturi, la adncimea de -0,8 m). Acest an a ntretiat un alt an asemntor C2, larg de 0,8 m, adncit la -0,8 m. Carouri 1-5. A fost descoperit o groap circular - Gr.1, care intra n perete n caroul 3, adncit la -0,8 m. Pe profile s-a putut observa c aceast groap se adncete dintr-un an larg de 0,8 m, care nu s-a adncit pn la steril. Seciunea S II. (5 x 1 m). A fost deschis n continuarea S I. Nu au fost descoperite complexe arheologice. Seciunea S III. (10 x 2 m). A fost deschis pe latura nordic a S. I. Se continu anul - C1, cu pereii n dou trepte, se continu anul - C2, care a fost surprins sub forma unor pete n steril. A fost surprins printr-o umplutur negricioas n stratul al doilea urma unui an - C3, care a fost observat n profilul S I n caroul 3. n caroul 6-7 a fost descoperit o groap de stlp circular, Gr 2, cu diametrul de 0,90 m. Seciunea S IV. (5 x 1 m). A fost 60

32. Berveni, com. Berveni, jud. Satu Mare


Punct: Holmo II Cod sit: 137041.02
Colectiv: Robert Gindele - responsabil (MJ Satu Mare)

Punctul de hotar Holmo se situeaz la 4 km N de comuna Berveni, n zona de frontier romno-ungar, la 150 m de fie. Situl arheologic se ntinde pe malul fostei mlatini Ecedea, drenat n sec. XVIII-XIX, pe

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 deschis n continuarea S II. n carourile 1-3 la adncimea de -0,3 m a fost descoperit pe toat suprafaa seciunii o ngrmdire masiv de chirpici, gros de 0,2-0,25 m. Sub aceast drmtur a fost surprins un an - C4, larg de 0,7 m i adncit la 0,90 m. n umplutura anului au fost observate dou gropi de stlpi, circulare, Gr.5, 6, cu diametrul de 0,2 m. Au mai fost descoperite dou gropi de stlpi circulare, Gr.7 i Gr. 8, cu diametrul de 0,35 m, care sunt dispuse pe o linie perpendicular pe anul C4. Seciunea S V. (5 x 3 m). A fost deschis pe latura sudic al S IV. n carourile 1- 4 la adncimea de -0,3 m a fost descoperit, pe toat suprafaa seciunii, o ngrmdire masiv de chirpici, gros de 0,2-0,25 m. Dup nlturarea chirpiciului s-a putut observa continuarea anului C4, care este ntrerupt. Dup un loc gol de 1,2 m pe linia anului C4, a fost descoperit o groap de stlp rectangular, Gr.9, de 60 x 40 m. Au mai fost descoperite o groap circular, Gr. 10, cu diametrul de 0,3 m i o groap rectangular, Gr. 11, cu dimensiuni de 0,3 x 0,6 m. Gr.10 i 11 sunt dispuse pe o linie perpendicular pe anul C4. Groapa Gr.12 este o groap de stlp circular, cu diametrul de 0,3 m, situat lng anul C4. Vatra V1 a fost descoperit n caroul 4, la adncimea de 0,45 m, avnd o form oval, de 0,6 x 0,7 m. Vatra const ntr-o lipitur de lut gros de 0,03 m, ars la rou. Seciunea S VI.( 5 x 2 m). A fost deschis pe latura nordic a S II. n carourile 3-4 a fost observat continuarea anului C4. n an s-au conturat trei gropi de stlpi circulare, cu diametrul de 0,2 m. Descoperiri mai importante: fragment terra sigillata, fragment de vas de bronz roman, fibul de bronz cu picior ntors de dedesubt, mai multe vase ceramice ntregibile sau restaurabile. anurile C1 i C4 pot fi interpretate ca fundaii pentru pereii unei locuine de suprafa cu dimensiuni deosebit de mari. n anul C4 s-au pstrat i gropile de stlpi, Gr.5, Gr. 6, Gr. 13, Gr. 14, Gr. 15, care susineau structura de nuiele. n C1 stlpii au fost scoi prin adncirea anului. Pentru susinerea acoperiului serveau stlpi mai masivi (groapa de stlp Gr. 2). Locuina era mprit n mai multe ncperi. Perei despritori sunt atestai prin gropile de stlpi Gr. 10, Gr. 11 i Gr.7, Gr. 8. Vatra era amplasat n prima ncpere, aproape de intrare. Dimensiunile locuinei nu le putem aproxima, latura scurt este de 6 m i din latura lung au fost surprini 16 m. Aceast locuin taie o construcie anterioar de tip identic, cu lrgime de cca. 7 m i o lungime observat pe distana de 3,5 m. Asemenea construcii nu au fost cercetate pn n prezent n Regiunea Tisei Superioare. Cele mai bune paralele putem s gsim numai n regiunile de mlatin din nordul Europei, locuite de diferite triburi germanice. Locuinele de acest tip pot ajunge la dimensiuni de aproximativ 6-8 x 25-30 de m. Materialul arheologic descoperit sprijin ipoteza unei prezene germanice, 61

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 pentru c alturi de ceramic dacic apare ntr-un numr deosebit de mare i ceramic aparinnd culturii Przeworsk. O datare mai fin pot oferi materialele de provenien roman din cele dou locuine i, de asemenea, o valoare cronologic are i ntretierea de complexe. Spturile din aezarea din sec. II - IV de pe amplasamentul Holmo II pot oferi material foarte relevant pentru abordri statistice, cercetri arheozoologice i arheobotanice, pentru c nu avem piese n poziie secundar din alte perioade anterioare. Planele 25, 26 Abstract The archeological site is situated on the bank of the former Ecedea swamp, drained in XVII-XIX centuries, on the banks of a brook that ended in the marsh. The site was discovered in 1997, the area being closed in the years of the communism, because was situated to close to the border. In 2001 there were discovered two surface dwellings, crossing one to another, with a width of 6 and 7 m and undetermined length. The archeological material is extremely rich: terra sigillata fragments, a bronze fibula and Roman bronze vessels. It is very probable that the settlement is a nobiliar one, a so-called Frstensitz, with Dacian and Germanic archaeological materials. identificrile vor fi oferite de cercetrile viitoare. n ceea ce privete ultima faz de construcie, cea de piatr, n basilica avem de-a face cu trei nivele de amenajare pe ntreaga suprafa spat. Se particularizeaz totui o poriune de peste 1 m lime lng zidul Z 7 (zidul dintre basilica i ncperile din spatele principiei) unde sunt sesizabile mai multe nivele de clcare. Exceptnd o podea de cocciopesto cu buci de igl de lng Z 7, cele trei nivele de clcare n basilica sunt indicate de straturi de calcar, lut i, n cele din urm, de un strat gros de calcar cu fragmente de igl. ntr-un prim strat de amenajare din apropierea lui Z 7 a aprut un as de la Nero. Secionarea gropii moderne de scoatere a zidului Z 7 (zidul de V al basilicii) ne-a oferit i lungimea aproximativ a ncperilor din spatele principiei: 10,3 m ntre anurile de fundaie ale zidurilor Z 5 i Z 7. n basilica, o surpriz a constituit-o existena gropilor moderne (probabil ale cuttorilor de comori), care se adaug astfel gropilor de scoatere a zidurilor. Aceast situaie nu mpiedic observaiile stratigrafice; n plus, aceste gropi (din basilica) ating doar partea superioar a fazei II de lemn. n seciunea S. 11, aflat n prelungirea lui S. 5/2000, se observ dou straturi, mai groase n apropierea cldirii, care se subiaz pe msura deprtrii de aceasta. La aproximativ 11,8 m de Z 6 (zidul de S al principiei) a aprut anul de implantare a unui perete de lemn (probabil al unei barci). n umplutura anului am gsit un as de la Traian. La S de acest perete a aprut lama de fier a unui gladius. Gradul nu foarte avansat de corodare a fierului permite o restaurare a armei. Baraca a fost demolat de romani, zona peretelui fiind nivelat cu un strat n care intr fragmente mrunte de igl. Cu excepiile de mai sus, materialul arheologic este srac: fragmente de igle (cu tampila LEG IIII FF), puin ceramic. Piesele se pstreaz la Muzeul Banatului Timioara. Datorit importanei i complexitii sitului, sunt necesare msuri care s duc la amplificarea cercetrilor viitoare. Bibliografie: 1. A. Flutur, Spturile arheologice din castrul Bersobis - campaniile din anii 1998-1999, Analele Banatului, SN, VII-VIII, 19992000, p. 365-372. 2. Idem, Spturile arheologice din principia legiunii a IV-a Flavia Felix de la Bersobis 2000-2001, Analele Banatului, SN, IX, 2002 62

33. Berzovia, com. Berzovia, jud. Cara Severin [Bersobis]


Punct: principia castrului Legiunii a IV-a Flavia Felix Cod sit: 51519.01
Colectiv: Florin Medele - responsabil (IRT Timioara), Alexandru Flutur - responsabil sector (MB Timioara), Ovidiu Bozu (MBM Reia), Valentin Voiian (MNIT)

n luna iulie 2001, am deschis dou seciuni n basilica (S. 9: 8 x 2 m, S. 10: 4 x 4 m) i o seciune n afara principiei, pe latura de S (S. 11: 11 x 2 m). n basilica, sub nivelele fazei de piatr am gsit anurile unor perei de lemn. ntro prim faz a funcionat o cldire creia i aparine peretele P 1. Pereii P 2, P 3, P 4 i P 5 aparin celei de-a doua faze de construcie n lemn. Putem spune c gropile de stlpi descoperite n campaniile precedente (1998 - 2000) se ncadreaz fie n prima faz de lemn, fie n cea de-a doua. Nivelul de clcare corespunztor construciilor din faza I este indicat de humusul antic, lipsind un strat distinct. ns n interiorul cldirilor din faza II exist cel puin trei podele. Structurile de lemn pot s aparin unor principia sau altor cldiri;

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 (n curs de apariie). doua ntre m. 12 i 13. Urmele unei construcii din piatr cu bolovani de ru i blocuri de piatr tiat din gresie apar ntre m. 22,4 i 27,4. n campaniile viitoare cercetrile vor viza dezvelirea acestei construcii.

34. Biharia, com. Biharia, jud. Bihor


Punct: Cetatea de pmnt Cod sit: 27445. 01

Colectiv: Sever Dumitracu - responsabil, Florin Sfrengeu - responsabil sector, studenii Marinel Rou, Radu David, Laura Ardelean (Univ. Oradea)

n vara anului 2001 spturile arheologice au fost continuate n incinta cetii de pmnt, n partea de S. S-a trasat o seciune de 1 x 35 m, situat n apropierea valului sudic al cetii de pmnt, la distana de 7,5 m S de stlpul de curent din dreapta drumului de acces n cetate i la 1 m E de acelai stlp. Anterior au fost efectuate spturi arheologice n zona central (campaniile 1973-1976) i n zona de V (campaniile 1975-1976 i 1998-2000). Cercetrile din ultimii ani desfurate n apropierea valului vestic au pus n eviden existena a trei niveluri de depuneri arheologice: - Un nivel antic srac n material arheologic, descoperindu-se doar cteva fragmente ceramice hallstattiene i de epoc roman. - Dou niveluri de depuneri medieval timpurii separate de un strat de arsur cu crmizi de lut ars i pietre de ru. n primul nivel medieval timpuriu, notat cu A, a fost descoperit un bogat material ceramic cu numeroase fragmente de cazane de lut, piese din metal i numeroase oase de animale precum i monede din sec. XII-XIV. n nivelul al doilea, notat cu B, alturi de ceramica local au fost descoperite i cteva fragmente ceramice smluite maro i verde-oliv, ns nu apar fragmente de cazane de lut. Cercetrile din anul 2001 din apropierea valului sudic au pus n eviden existena a dou nivele de depuneri arheologice, separate de un strat de lut galben (scurs din val), cu urme de arsur, pietre rulate i cteva fragmente de oase de animal. Primul nivel, aflat sub stratul vegetal, se adncete pn la -0,6/-0,65 m ntre m. 1 29, iar ntre m. 29 - 35 apare o locuin din acelai nivel care se adncete pn la -1 m. Acest nivel conine fragmente ceramice din epoca medieval timpurie cu numeroase buze de cazan de lut, oase de animale, bolovani de ru i pietre calcaroase. n acest nivel la adncimea de -0,4 m apar dou platforme din pietre de ru, una ntre m. 3,5 i 6,8 i a 63

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Al doilea nivel situat sub stratul de lut se adncete pe alocuri pn la adncimea de -1,4/-1,5 m. Aici apar fragmente ceramice medievale timpurii ceva mai vechi, fr cazane de lut. S-a descoperit i ceramic dacic cu bru alveolar ntr-o groap situat ntre m. 10 - 12. Materialele arheologice sunt depozitate la Universitatea din Oradea n vederea cercetrilor. Bibliografie: 1. S. Dumitracu, Biharea, Oradea, 1994. 2. S. Dumitracu, Fl. Sfrengeu, M. Goman, Spturile arheologice din vara anului 1998 de la Biharea - Cetatea de pmnt, n: Criana antiqua et mediaevalia, I, Oradea, 2000, p. 63-73. materiale utilizate i n mod deosebit la zonele de pasaj, care sugereaz o utilizare specific a spaiului n cazul acestei aezri. Aceste observaii vor trebui confirmate de viitoarele cercetri. Date importante au fost obinute i n ceea ce privete mobilierul arheologic, caracteristic pentru etapa Gumelnia A2, cu unele caractere specifice. Continuarea programului de arheologie experimental a permis, pe lng acumularea unor foarte interesante date, i o mai bun nelegere a unor situaii concrete ntlnite n cursul spturii.

35. Borduani, com. Borduani, jud. Ialomia


Punct: Popin Cod sit: 92998.01
Colectiv: Dragomir Popovici (MNIR), Florin Vlad (MJ Ialomia)

n cadrul cercetrii arheologice interdisciplinare din acest sit, n campania anului 2001, colectivul antierului i-a propus n principal urmtoarele: - continuarea cercetrilor n suprafeele i cu scopul punerii n faz a acestora cu suprafaa ; - cercetarea i epuizarea structurilor de epoc Latne, existente nc n suprafeele menionate; - epuizarea i definirea caracterului aanumitului "nivel de abandon"; - cercetarea structurilor de locuire surprinse n campania precedent; - studierea relaiilor spaiale ntre diversele structuri de locuire; - studierea i definirea zonelor de pasaj observate ntre diversele structuri de locuire; - realizarea diagramei stratigrafice a spturii acestei campanii; - continuarea studiilor de paleoecologie ncepute n campaniile precedente; - continuarea programului de arheologie experimental, privind n special structurile de combustie, construcia i utilizarea acestora. Cercetrile efectuate au permis obinerea unor date foarte importante referitoare n special la ultimul nivel de locuire gumelniean de pe popina de la Borduani: locuine, soluii constructive, 64

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Adncirea spturii n seciunea XIII a presupus evacuarea unui numr important de dale de calcar, unele de mari dimensiuni, acumulate n timpul celorlalte campanii. De asemenea, a fost necesar evacuarea pmntului de umplutur rezultat din campaniile din anii 80. Din nefericire, n ciuda eforturilor, nu a fost posibil soluionarea problemei privind existena unui nivel subteran. Degradarea intens a pereilor i acumularea desprinderilor calcaroase din perei nu ne-au permis observarea precis a unei continuiti sedimentare, dei a fost atins adncimea de -6,5 m fa de punctul 0. Menionm c eventuala existen a unui etaj subteran al peterii ar presupune prelungirea secvenei paleocronologice i eventual culturale regionale. O astfel de situaie, unic n plan regional, ar putea contribui serios la o mai bun cunoatere a paleoliticului mijlociu i eventual inferior din sudul Romniei.

36. Boroteni, com. Pestiani, jud. Gorj


Punct: Petera Cioarei Cod sit: 81200.01
Colectiv: Marin Crciumaru - responsabil, Mircea Anghelinu - responsabil sector, Rodica Dinc responsabil sector, Monica Mrgrit - responsabil sector, Marian Cosac - responsabil sector (UV Trgovite), Ovidiu Crstina - responsabil sector (CNMCD Trgovite)

Consideraii metodologice Reluarea spturilor din Petera Cioarei a urmrit dou obiective principale: verificarea observaiilor stratigrafice anterioare i epuizarea secvenei sedimentare din partea final a peterii. Acest ultim aspect urmrea s confirme sau s infirme existena unui eventual nivel secund al peterii i, prin urmare, eventuala continuare a secvenei sedimentare. Aceast posibilitate, sugerat de glisarea stratelor geologice n partea final a peterii, deschide perspective promitoare privind conservarea unei secvene sedimentare anterioare Complexului de nclzire Boroteni (Riss-Wrm). Prin urmare, colectivul nostru i-a propus continuarea spturii sistematice a seciunii XIII, unde alunecarea stratelor este mai evident i era bnuit existena unui sifon. Decaparea seciunilor XIV i XIII s-a realizat conform sistemului de cercetare aplicat pn acum: decapaj atent, n nivele minimale, nregistrare tridimensional, nsoit de desenarea descoperirilor pe hrtie milimetric, fotografiere i trecerea prin sit a ntregului depozit cercetat. Rezultate: Cercetarea seciunii XIV a confirmat presupunerile noastre anterioare privind concentrarea cronologic i din punctul de vedere al repartiiei specifice a activitii umane din peter. Astfel, s-a putut constata diminuarea net a numrului artefactelor musteriene n partea inferioar a depozitului atribuit Complexului interstadial Nandru. De asemenea, aceast diminuare se verific i din punctul de vedere al exploatrii spaiului interior: partea final a peterii nu a fost practic locuit. Au fost recuperate 18 achii (6 din diorit, 12 din cuar i cuarit), dintre care doar dou slab retuate marginal. Nu excludem posibilitatea ca prezena lor s se datoreze unor eventuale perturbri stratigrafice. S-au recuperat de asemenea bogate resturi faunistice (preponderent de Ursus spelaeus). 65

37. Boreni, com. Rzboieni, jud. Neam


Punct: Bulgrie Cod sit: 123987.01
Colectiv: Ioan Mitrea - responsabil, Elena Ciubotaru, Relu Butnaru, Gheorghe Dumitroaia (CMJ Neam)

n campania arheologic din anul 2001 s-au efectuat spturi n partea de NE a sitului urmrindu-se dezvelirea unor noi complexe de locuire aparinnd aezrilor din mileniul I p. Chr., precum i surprinderea limitelor de N i NE ale acestor aezri. Rezultatele cercetrilor: S-au spat trei seciuni (respectiv S. X, S. XI i S. XII n lungime total de 310 m i cu limea de 1,5 m), prin adncirea crora au fost surprinse mai multe complexe arheologice din diverse etape ale mileniului I p. Chr. i cteva fragmente ceramice care dovedesc prezena unei aezri Costia, aparinnd bronzului mijlociu. n aceast campanie au fost surprinse i dezvelite integral locuinele L. 15, L. 16, L. 17, L. 18 i L. 19, iar locuinele L. 20 i L. 21 au fost doar parial cercetate. Au mai fost descoperite i cteva anexe gospodreti, respectiv un cuptor n aer liber i trei gropi de provizii. Aezrii carpice din sec. II-III i

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 aparine locuina L 17, surprins n S. X, ntre m. 46/49,3. Este o locuin de mici dimensiuni, de tipul celor cu podeaua puin adncit fa de nivelul de construcie. A avut o instalaie de foc constnd dintr-o vatr simpl, din pmnt i bolovani de ru. Cea mai mare parte a vetrei, ca i podeaua dinspre latura de V, a fost distrus de groapa unui cuptor din lut n aer liber, aparinnd aezrii din sec. VI-VII. n pmntul de umplutur din L17 i mai ales pe podea, s-au gsit mai multe fragmente ceramice care provin de la vase lucrate cu mna i ndeosebi confecionate la roat. O parte mai mic dintre fragmentele ceramice descoperite provin de la vase-borcan lucrate manual, dintr-o past poroas. Mai numeroase sunt fragmentele care provin de la vase lucrate la roat, dintr-o past bun, fin, cenuie sau roie. n unele cazuri vasele roii prezint resturi de angob. Aceste fragmente provin de la cni, cupe, strchini. Tot aezrii carpice i aparine i groapa de provizii descoperit n S. X, ntre m. 36,2/37,7, notat G 1. Este o groap aproximativ cilindric, cu diametrul la nivelul de spare de 1,35 x 1,45 m i adnc de -1,45 m n care s-au gsit numai fragmente ceramice carpice. Foarte probabil, tot aezrii dacilor liberi, din sec. II-III, i aparin i alte dou gropi, una descoperit n S. X, ntre m. 38/39,5 i alta descoperit n S. XI, ntre m. 53/54,5. n cele dou gropi, notate G 2 i G 3, asemntoare ca form i dimensiuni cu groapa G 1, s-au gsit puine fragmente ceramice carpice. Aezrii din sec. V-VII p. Chr. i aparin locuinele L 15, L 16, L 18 i L 19 dezvelite integral, precum i locuinele L 20 i L 21 surprinse n S. XII i cercetate parial. Toate cele patru locuine sunt de tipul bordeielor, avnd podeaua mai puin (L 21) sau mai mult (L 15, L 16, L 18, L 19 i L 20) adncit fa de nivelul de construcie, respectiv nivelul de clcare din sec. V-VII. n L 16, care este o locuin de mici dimensiuni, s-au gsit un cuptor de lut circular la nivelul vetrei, de tipul celor cotlonite n peretele locuinei. n L 15 i L 18 s-au gsit cte un cuptor din bolovani de ru i piatr spart, iar n L 19 s-au gsit dou cuptoare din bolovani i piatr spart. Cele dou cuptoare din L 19 nu au fost folosite concomitent. Dup primele observaii, se pare c i n L 20 i L 21 au fost construite tot cuptoare din bolovani de ru i piatr spart. Toate instalaiile pentru foc, amplasate fie n colul de NV, de N sau de NE, erau n partea mai ridicat a podelei i respectiv a terenului situat pe laturile de S, de V i de N, respe ctiv pe trei din laturile 66 bordeiului. Pe latura de S a locuinei L 15, mai aproape de colul de SV, s-a surprins i intrarea n bordei, sub forma a dou trepte. Fr a intra n alte detalii de construcie, menionm c n L 19 s-au gsit numeroase resturi de brne carbonizate, unele destul de lungi i groase, dispuse att de-a lungul pereilor ct i spre mijlocul locuinei. Brnele dispuse de-a lungul pereilor, la diferite adncimi, pn spre podea, atest c pereii bordeiului erau construii din brne. Resturile de brne de pe mijlocul podelei dovedesc c acoperiul era construit n dou pante. Pe podeaua locuinei s-au gsit trei gropi de furci, dintre care dou dispuse aproximativ pe direcia S-N, sugernd tot un acoperi n dou pante. Aezrii din sec. V-VII i aparine i cuptorul din lut n aer liber, descoperit parial n S. XI i dezvelit integral prin sparea martorului dintre S. X i S. XI. Dup cum s-a mai menionat, groapa acestui cuptor taie parial latura de V a locuinei carpice notate L 17. n groapa care deservea cuptorul s-au gsit trei fragmente ceramice, din vase-borcan lucrate cu mna care permit atribuirea acestui complex aezrii din sec. VI-VII. n toate locuinele datate n sec. V-VII s-au gsit fragmente ceramice provenind din vase confecionate manual dintr-o past grosier. Ca forme predomin vasele de tip borcan, de mrime mic i mijlocie, cu fundurile groase, gura larg i buza mai mult sau mai puin rsfrnt. n unele cazuri, gura este tras uor n interior. Vasele-borcan, lucrate manual, n majoritatea cazurilor nu prezint ornamente. Doar un fragment din groapa cuptorului C 1 era ornamentat cu crestturi pe buz: iar un fragment dintrun borcan, avnd gura tras spre interior, descoperit n L 19, prezint pe umr un val din striuri neglijent realizat. Din categoria vaselor lucrate cu mna fac parte i tipsiile. Fragmente de tipsii sau gsit n L 15, L 18 i L 19. Acest tip de vas nu exist n inventarul locuinei L 16. n locuina L 15 s-au gsit i fragmente dintr-un castron, de form tronconic, cu pereii relativ groi, iar n seciunea S. XII, ntre m. 40/41, la - 0,55 m s-au gsit cteva fragmente dintr-o vatr portativ. Ceramica lucrat la roat este reprezentat prin fragmente din vase mari de provizii de tradiie Sntana de Mure. Au pereii groi, buza lat, fiind ornamentate pe corp cu striuri i caneluri vlurite i drepte. Aceste vase au fost lucrate dintr-o

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 past bun, dens, past ciment i au culoarea crmizie. A doua categorie de vase lucrate la roat este reprezentat din borcane, de dimensiuni mici i mai rar mijlocii, lucrate dintr-o past nisipoas, aspr, uneori cu mic n compoziie. Sunt ornamentate cu striuri, iar fundurile prezint n exterior cercuri concentrice de la desprinderea cu sfoara. Unele vase borcan lucrate la roat prezint n interior coaste vizibile iar pe mijlocul fundului un umbo. Pe lng ceramic s-au gsit i alte obiecte de inventar. Pentru valoarea sa artistic i cronologic menionm n primul rnd o fibul romano-bizantin, gsit pe podeaua locuinei L 18. A fost confecionat din bronz, prin turnare. Fibula are corpul plat i foarte puin curbat, iar suprafaa ornamentat cu linii incizate, dispuse n zigzag. n stadiul actual al documentrii atribuim aceast pies sec. VI p. Chr. Dintre celelalte obiecte de inventar, menionm cteva fusaiole din lut, bitronconice i mai rar cilindrice, cuite de fier fragmentare, un fragment dintr-o secer de fier, o cataram dreptunghiular i un crlig tot de fier. n campania din 2001 nu s-au descoperit complexe de locuire din sec. VIII-IX; menionm ns c, sporadic, s-au gsit fragmente din vase borcan caracteristice acestei etape trzii din evoluia aezrii. Aadar, la Boreni, se contureaz un important sit arheologic cu aezri din sec. II-III, V-VII i VIII-IX, dar i o necropol din sec. IV. Rmne ca un obiectiv al cercetrilor viitoare descoperirea aezrii din sec. V, dar i a necropolelor corespunztoare aezrilor menionate mai nainte. continuarea cercetrii unei zone de pe acropol, n care presupuneam c ar putea fi un turn de aprare. Cas. I, spat n campania anului 1975 ne-a demonstrat c este vorba, ntr-adevr, de o zon deosebit, aici descoperindu-se o groap mare de cult, cu diametrul de 3 m i adncimea de -15,6 m, n care s-au descoperit fragmente ceramice de la peste 1200 vase, precum i diverse alte obiecte. Importana acestei descoperiri ne-a obligat s continum investigarea ntregii zone pentru a depista i alte elemente legate de aceast groap de cult. n acest fel n campania acestui an am ntreprins o sptur, prin trasarea a dou casete: caseta II i caseta III, care cuprinde toat aceast prelungire a acropolei, care ne-a indicat, aa cum notam mai nainte, existena unui turn de aprare. Cea mai spectaculoas constatare este legat tot de groapa de cult, n sensul c n imediata apropiere a ei s-a descoperit o platform de prundi pe o suprafa de mai bine de 50 m 2. Aceast platform a existat atta vreme ct groapa a fost folosit ca atare, dup care, deasupra platformei s-au amenajat locuine de suprafa, prezente n mai multe straturi suprapuse, n ultimele dou niveluri dacice de pe acropol. Din punct de vedere stratigrafic, consemnm prezena tuturor nivelurilor arheologice existente n celelalte zone ale acropolei, cu deosebire c aici unele epoci sunt mai puin consistente, att ca material ct i din punct de vedere al numrului de complexe nchise. Astfel, putem constata c pentru epoca neoeneolitic, dei stratul de cultur i menine grosimea depistat n partea de mijloc a acropolei, nu apar locuine i nici alte complexe, cu excepia unor fragmente ceramice, oase de animale i pigmentaii de chirpici ars. Necropola sau aezarea din perioada de tranziie la epoca bronzului nu se ntinde i n aceast zon, cercetrile noastre fiind lipsite de resturi ale acestei epoci. Un material mai bogat aparine epocii bronzului i primei epoci a fierului , stratul de cultur material (de pn la -0,15/0,2 m) oferindu-ne o cantitate mai mare de ceramic, oase de la animale i diferite obiecte, alturi de cteva gropi de provizii sau resturi menajere, care ne-au dat la rndul lor mai mult ceramic. Dei ceramica nc nu este prelucrat am putea semnala, prezena unor fragmente ceramice care aparin culturii Costia, cultur nesesizat pn acum la Brad. Cea mai intens locuire aparine ns epocii geto-dacice, stratul de cultur din 67

38. Brad, com. [Zargidava]


Punct: La Stnc Cod sit: 23662.01

Negri,

jud.

Bacu

Colectiv: Vasile Ursachi (MI Roman, CMJ Neam)

n conformitate cu planul de cercetri arheologice aprobat, n perioada 20 iulie 15 septembrie 2001 au fost efectuate spturi arheologice n Cetatea dacic de la Brad. Lucrrile au fost finanate de ctre Ministerul Culturii i Cultelor care a alocat pentru acest antier suma de 50 milioane lei. Spturile din aceast campanie au avut ca obiectiv epuizarea unei seciuni - S. LII ncepute n anul 2000, precum i

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 aceast epoc, cu o grosime de 2/2,5 m, fiind foarte bogat n complexe de locuire i material arheologic. Este suficient s amintim aici prezena celor patru niveluri dacice, ncepnd cu sec. IV a. Chr. i pn n sec. II p. Chr. Primele dou niveluri, dei destul de bogate n material, sunt mult mai subiri i au o alt consisten dect celelalte dou din sec. I a. Chr. - II p. Chr., cnd ajung s depeasc fiecare dintre ele 1,5 m grosime. n aceast campanie au fost descoperite peste 150 obiecte ntregi sau ntregibile din os, ceramic, fier, bronz sau piatr din mai multe epoci dar mai ales din perioada clasic a culturii dacice, sec. I a. Chr. - sec. II p. Chr. Menionm faptul c cele peste 25 de gropi au dat un valoros material arheologic de studiu, precum i o mare cantitate de piese pentru coleciile muzeu lui. Ultimul nivel dacic a fost distrus n mare parte de un cimitir medieval, din care au fost cercetate n aceast campanie 31 morminte de inhumaie, multe din ele cu inventar bogat, constnd din obiecte de podoab, unelte i monede. Rezultatele campaniei arheologice sunt deosebit de bogate att prin numrul mare de obiecte descoperite, ct i prin valoarea i importana informaiilor rezultate din aceast cercetare. Cele dou seciuni: cas. II i cas. III, trasate ntr-o zon deosebit de interesant de pe acropol, au adus numeroase date privitoare la cultura material din diferite epoci, mai ales din epoca dacic, dar i cunoaterea n ansamblu a organizrii unor asemenea centre, care duceau ctre fenomenul de urbanizare. Unele elemente descoperite pn acum, dar i cele oferite de campania cestui an, confirm acest important proces de urbanizare la getodaci. Rezultatele cercetrilor din aceast campanie, precum i importana tiinific a acestui obiectiv arheologic, impune pe mai departe continuarea cercetrilor att pe acropol, ct mai ales n aezarea deschis, din care nu a fost cercetat pn acum dect cca. 5 - 6%. Aceast zon, care a dat elemente deosebite mai ales n ceea ce privete ritul i ritualurile de nmormntare din perioada clasic, trebuie mai intens cercetat, mai ales c nici una din aezrile de tip dava nu a fost cercetat. Plana 27

39. Brila, jud. Brila


Punct: Cartier Biserica Veche Cod sit: 42691.03
Colectiv: Ionel Cndea - responsabil, Roberto Tnsache - desenator, Gabriel Stoica cameraman (M Brila), Cristian Apetrei (UDJ Galai)

Zona fostei mitropolii a Proilaviei din cadrul vetrei medievale a oraului Brila este amplasat n partea de centru i S a acesteia, fiind bine delimitat de actualul bulevard Al. I. Cuza, adic ultimul zid de aprare al cetii Brilei de pn la 1829. Cercetri s-au desfurat din 1998, sistematic, n punctele Piaa Traian, str. Gheorghe Marinescu nr. 15, str. Logoft Tutu nr. 3. Sondaje prilejuite de obligaia descrcrii terenului de sarcin arheologic s-au efectuat i n alte puncte: (exemplu str. Frumoas nr. 4). Evident, ntregul sit se afl sub oraul modern i contemporan cu o mulime de intervenii asupra zonei respective, din fericire nu n profunzime. Importana zonei, n cadrul vetrei medievale a oraului Brila (atestat documentar n 1368), este dat de faptul c ea a devenit cartierul cretin al oraului Brila, ocupat de turci la 1538 i care se aeaz n zona cea mai nalt, stpnit pn atunci de romni. Obiectivele cercetrii vizeaz mai buna cunoatere a genezei i evoluiei aezrii medievale de caracter citadin de la Brila. Rezultatele de pn n prezent au permis conturarea cu destul aproximaie a vetrei medievale a aezrii din sec. XIV-XV, precum i tendinele de evoluie ale acesteia n sec. XVI-XVIII . Descoperirile realizate n punctele amintite, chiar i nainte de 1998, constau n principal n identificarea a cel puin trei necropole cretine ce au funcionat n acest perimetru, dintre care dou destul de trzii - sec. XVIII-XIX. n vara anului 2001 cercetrile arheologice n vatra medieval a oraului Brila au continuat n str. Logoft Tutu nr. 2, precum i n punctul de la nr. 5-7 adic n imediata apropiere a punctului de la nr. 3 investigat n cursul anului trecut, precum i n str. Malului nr. 29. n ciuda faptului c numerele 2 precum i 5-7 sunt, matematic vorbind, foarte aproape de nr. 3, pe teren, datorit traiectului strzii Logoft Tutu, distana ntre cele trei puncte nr. 2, nr. 3 i nr. 5-7 este destul de mare (peste 25 m ntre ele) 1. Str. Logoft Tutu nr. 2 68

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Astfel, S. 4 (4 x 4 m) a fost trasat i executat n partea extrem nord-vestic a curii de la nr. 2, fr a putea identifica urme de morminte mai vechi sau mai recente. Au fost descoperite n schimb dou gropi menajere care au coninut material divers dar trziu. O meniune special se cuvine s facem n privina monedelor, e drept, unele perforate, descoperite n aceast suprafa. Groapa nr. 2 a coninut dou piese n vreme ce n restul suprafeei au mai fost scoase la iveal nc nou monede. n rest inventarul celor dou gropi este alctuit din nasturi (de os), fragmente de sticl, de tabl de cupru, urechiue de la bumbi metalici, o mrgic, un inel din fier (probabil o pies de harnaament), o cataram din bronz, un amnar, un glonte (!), precum i cteva fragmente ceramice atipice. Tot n S. 4, n Gr. I au mai fost gsite scheletele a dou animale domestice,aflate la adncimea de -2 m i respectiv de -3,28 m, dup cum n Gr. II a fost gsit la -2,47 m un al treilea schelet de animal de cas (cine). n sfrit n S. 4, caroul 3, a mai fost surprins o poriune dintr-o fundaie a unei construcii moderne, din crmid i mortar, de la sfritul sec. XIX. Remarcm numrul mare de monede descoperite n aceast suprafa, innd cont de frecvena nregistrat pn n prezent din acest punct de vedere n cursul cercetrilor din celelalte puncte, cu excepia suprafeelor din cadrul necropolei nr. 4. Str. Malului nr. 29 Cercetarea necropolei a continuat n str. Malului la nr. 29, pe un loc viran ca urmare a demolrii unei cldiri modeste n cursul anului 2000. Acest amplasament, aflat n imediata apropiere a locului pe care s-a aflat chiar edificiul mitropoliei, - dup prerea noastr cca. 20-25 m -, ne oferea posibilitatea de a verifica dac necropola sa ntins cu adevrat pn la Biserica Veche biserica mitropolitan cu hramul Sf. Arhangheli Mihail i Gavril - dar mai ales vrsta acestui eventual cimitir. Au fost cercetate dou suprafee (S. 1 i S. 2) urmnd ca ntreaga suprafa de aici s fie epuizat, din acest punct de vedere, n campania viitoare cnd, probabil, vom ataca i suprafaa din str. Malului nr. 32, i ea lipsit de orice construcii sau edificii. n plus, acest din urm punct, ceva mai mare, mai ntins ca suprafa, are i avantajul de a "iei" n actualul bulevard Al. I. Cuza n locul pe care vechile planuri ale oraului (1789 i 1830) ne arat prezena unuia dintre bastioanele ultimului zid de aprare a cetii. Aflat la limita terasei Dunrii, prima 69 suprafa, din str. Malului nr. 29, n-a fost scutit de intervenii contemporane dintre cele mai dure. Mai nti n 1958-1959 a fost amenajat aceast Falez n sensul c i-a fost aplicat o anumit nclinaie pe tot traseul ei, ceea ce fr ndoial a eliminat o parte din mormintele de pe muchea terasei. Dovezi c s-a procedat astfel sunt cele cteva piese ajunse la Muzeul Brilei n aceti ani, purtnd meniunea "scoase de pe Faleza Dunrii 1958-1959". Este vorba n special de ceramic i fragmente ceramice, obiecte mici din metal - cuie, scoabe - eventual de la cociuge, etc. Apoi, ceva mai trziu, dac nu tot atunci, n lungul Falezei a fost montat o conduct i tot atunci sau poate n anii '40-'50 a fost construit la nr. 29 i o locuin de dimensiuni modeste. Toate acestea au afectat destul de serios nivelul cel mai de sus al nmormntrilor din perimetrul de pe str. Malului nr. 29. i totui, n S. 1 cu dimensiunile de 4 x 5 m au fost descoperite un numr de 10 morminte. n cursul investigaiilor noastre, n cele dou suprafee au fost descoperite i alte piese. Astfel, n S. 1, la -0,75 m, un element decorativ din bronz de la o cruce sau un cociug, apoi n S. 1 caroul 3, la -1,8 m, un nasture din bronz care mpreun cu un nasture bumb din bronz de dimensiuni mici din S. 2, caroul 1, -1,05 m in de necropol i de materialele descoperite n ea n mod caracteristic. Str. Logoft Tutu nr. 5-7 Un al treilea punct cercetat n cursul campaniei din anul 2001 l constituie suprafaa de 3 x 3 m investigat n curtea de la nr. 5-7, acolo unde trebuia s nceap construcia unei locuine proprietate privat. Cercetarea sa dovedit extrem de util, ea punnd n eviden prezena necropolei ntre punctele str. Logoft Tutu nr. 2 i 3 i str. Malului nr. 29.

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Astfel, n S. 1, caroul 3, la -2,27 m a fost descoperit un nou mormnt M1, orientat VE, n perfect ordine anatomic i cu minile pe torace. Lungimea scheletului = 1,8 m. Inventar: inel din bronz cu tija rsucit (d = 2,2 cm), iar n loc de piatr o protuberan metalic de 0,5 cm diametru, lipit. Alturi, n carourile 3-4, de la -0,8 m, o groap menajer alctuia cel de-al doilea complex al suprafeei cercetate n str. Logoft Tutu nr. 5-7. Aici au fost descoperite cteva piese interesante pn la -2,9 m astfel: la -0,2 m o moned de un creiar (1816) apoi la -2,05 m un denar unguresc din sec. al XV-lea, perforat i distrus n bun parte; la -2,15 m, o moned fragmentar din argint, austriac, avnd milesim-ul 1580; la -2,8 m dou buci mici din bronz, iar la -2,9 m un crlig pentru pescuit, lung de 7 cm, precum i o copc din metal comun i alte dou buci din bronz. n concluzie, cercetrile arheologice din campania anului 2001, n cele trei puncte amintite, au dus la descoperirea a nc 18 morminte (17 n str. Malului nr. 29 i unul n str. Logoft Tutu nr. 5-7), ridicnd astfel numrul total al mormintelor din necropola nr. 4 (cea a Mitropoliei Proilaviei) la 110. A fost stabilit oarecum limita nordvestic a acesteia i ne-am apropiat de zona celor mai vechi nhumri, fapt sugerat de vechimea unor piese de inventar, dar mai ales a monedelor. Evident analiza antropologic a ntregului material se impune, cu att mai mult cu ct pentru necropola nr. 2 de la biserica Sf. Mihail a fost realizat i a oferit rezultate interesante. Pentru viitor Muzeul Brilei i propune s prelucreze materialul rezultat din cercetarea necropolelor pe baza unui program special de arheologie funerar realizat n colaborare cu firma Ovisoft SRL. Obiectivul cercetrilor viitoare const n studierea terenului din apropierea zonei n care s-a aflat biserica mitropoliei Proilaviei ce s-a distrus n 1846. Toate descoperirile din acest din urm punct vor fi conservate i expuse n cadrul expoziiei de baz a Seciei de istorie veche i arheologie a Muzeului Brilei. Pe locul respectiv se va ridica o capel dup ncheierea cercetrilor. Note: 1. Cercetrile au fost finanate pentru punctele Str. Logoft Tutu nr. 2 i Str. Malului nr. 29 de ctre Ministerul Culturii i Cultelor. 1. I. Cndea, Brila. Origini i evoluie pn la jumtatea secolului al XVI-lea, Brila, 1995. 2. Idem, Cercetrile arheologice din vatra medieval a oraului Brila (1998-1999) , Istros IX, p. 313-344. 3. Idem, Cercetrile arheologice din vatra medieval a oraului Brila (2000), Istros X, p. 455-468. 4. I. Cndea, Cristian Apetrei, Cercetrile arheologice din vatra medieval a oraului Brila (2001), p. 469-486.

Bibliografie: 70

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 restrngere la pragul dintre cele dou secole. De asemenea putem meniona i un borcan, decorat cu iruri de mpunsturi oblice, realizate cu dinii pieptenului, asociate cu incizii orizontale, fragment descoperit n cursul cercetrilor de suprafa. Tot n caseta 1, ntre -0,4/-0,6 m, n stratul de cul tur au fost gsite cteva fragmente de oal cu toart care, prin calitatea pastei - vase cu perei subiri i bine ari, de culoare roie - i natura decorului, se ncadreaz n secolele XIII-XIV (orizontul Zimnicea). Continund sptura din caseta 1, n captul su de V, ntre -0,6/-0,9 m, au fost descoperite o serie de fragmente ceramice lucrate la roat (buze de castroane din past cenuie) i confecionate cu mna (panse provenind de la vase de dimensiuni medii, probabil borcane), care se ncadreaz n sec. III-IV (culturile Chilia-Militari i Sntana de Mure). Sub -0,9 m a fost atins pmntul steril, fapt ce a impus sistarea spturii. Din pcate n cele dou seciuni nu sau gsit dect fragmente ceramice izolate, fr a se putea identifica vreun complex de locuire. Recapitulnd, se poate concluziona c prin spturile arheologice de salvare efectuate n luna iunie 2001, au fost obinute urmtoarele rezultate: A fost cercetat un cuptor menajer din lut, din secolele X-XI. Au fost descoperite fragmente ceramice care pot fi puse n legtur cu existena mai multor etape de locuire: sec. III-IV, X-XI i XIII-XIV, situaie fireasc, deoarece amplasamentul se afl pe malul lacului Pasrea.

40. Brneti, com. Brneti, jud. Ilfov


Punct: malul lacului Pasrea Cod sit: 101305.01
Colectiv: Gheorghe Mnucu Adameteanu (MM Bucureti)

n cursul lunii iunie, anul 2001, au fost efectuate spturi pentru eliberarea terenului de sarcin arheologic pe un teren aflat pe malul lacului Pasrea, proprietatea lui Virgil Diaconescu. Locul unde urma s fie construit o locuin se afl ntr-o zon n care fuseser descoperite, prin cercetri de suprafa, materiale arheologice (ceramic, chirpic) i urme de arsur ce preau s provin de la o instalaie de foc, toate putnd fi atribuite culturii Dridu (sec. X-XI). Instalaia de foc: La -0,4 m fa de nivelul actual de clcare s-a conturat o suprafa cu pmnt ars; dup curare, a fost dezvelit un cuptor menajer, amenajat ntr-un bloc de pmnt cruat. Cuptorul, de form oval, avnd dimensiunile de 1,6 m x 1,24 m, avea pereii pstrai pe o nlime de 0,25 m. n umplutura lui, deasupra unei vetre bine arse, s-au gsit cteva fragmente ceramice din past nisipoas, provenind de la vase borcan caracteristice culturii Dridu. Gura de alimentare a cuptorului era orientat spre V. n vederea obinerii unor informaii suplimentare, absolut necesare (cuptor n aer liber sau instalaie de foc din interiorul unei locuine) a fost trasat o caset cu laturile de 3 x 4 m. n umplutura din faa cuptorului, pe o lime de 0,9 m i o lungime de 1,6 m, s-a conturat o suprafa de pmnt cu urme de arsur, buci de lemn ars i cteva fragmente ceramice, care reprezenta zona de alimentare a cuptorului. Materialul ceramic recoltat din cuptor i de pe aceast suprafa ilustreaz dou categorii clasice pentru cultura Dridu: ceramica lucrat la roat, confecionat din past nisipoas cu pereii maronii rocai i miezul negru. Fragmentele descoperite aparin n exclusivitate vaselor borcan. Ceramica cenuie, reprezentat doar prin cteva fragmente, provenind de la vase de dimensiuni ceva mai mari ilustreaz oala cu toart. Decorul, la ambele categorii, este reprezentat de linii incizate, grupate n fascicole n val sau linii orizontale, care acoper toat suprafaa vasului. Prin varietatea combinaiilor, decorul sugereaz o ncadrare cronologic a instalaiei de foc n sec. X-XI, cu o posibil 71

41. Bucecea, com. Bucecea, jud. Botoani [Silitea satului medieval Vlceti]
Punct: Biserica pustie Cod sit: 36462.01
Colectiv: Eduard Gheorghe Setnic responsabil, Paul adurschi - responsabil sector (MJ Botoani), Costic Asvoaie (IA Iai)

Prezentarea sitului: Punctul Biserica pustie este situat la cca. 1,5 km NV de marginea satului, pe partea stng a Sireelului, care curge la numai 200-300 m i la aproximativ 800 m SV de oseaua

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Botoani -Siret. Punctul se prezint ca o movil aplatizat, cu nlimea de 0,5/0,75 m i diametrul de cca. 30 m. Primele cercetri au constat n recunoateri de suprafa efectuate n anul 1989 (Punescu, adurschi 1996, p. 86), prin care s-au identificat pietre calcaroase i gresii nisipoase, buci de crmid de diferite dimensiuni (Ibidem). Autorii cercetrii consemneaz c acest punct i mprejurimile sale reprezint, conform tradiiei locale, ruinele unei bisericue vechi respectiv silitea vechiului sat, Vlceti, atestat la 13 februarie 1634 (Ibidem). Pentru verificarea acestor informaii dar i a acelora care ne semnalau folosirea locului drept carier de piatr, am considerat necesar aprofundarea cercetrilor i n acest scop am efectuat un sondaj n octombrie 2001. Menionm c starea de conservare a sitului este bun, acesta prezentnd o importan deosebit pentru problematica satelor disprute, n general, i istoria medieval a actualului jude Botoani, n particular. Obiectivele cercetrii: Cercetarea din 2001 a vizat identificarea sitului i punerea n acord a tradiiei cu realitatea de pe teren. n acest scop au fost trasate trei seciuni cu limea de 1,5 m i lungimea total de 41 m. Rezultatele cercetrii: investigaiile efectuate au surprins fundaiile a dou edificii (numerotate n ordinea descoperirii Z. 1, respectiv Z. 2) i a ne cropolei aferente (probabil celui mai vechi) Primul edificiu, Z. 1, identificat la adncimea de aproximativ -0,25/-0,35 m, n S. 1 i S. 3, aparine unei construcii din sec. XVII-XVIII. Pentru aceast datare pledeaz a) tehnica de construcie - piatr spart necat n mortar pe baz de var, mortar la care s-au utilizat elemente din zidrii anterioare (crmid fragmentar i fresc); b) contextul planimetric: - de aceast zidrie aparin urmele unui pavaj exterior, alctuit din crmizi de mai multe tipuri, care dau impresia general de materiale recuperate i refolosite n acest nou context; c) situaia stratigrafic: - fundaiile Z. 1 suprapun dezaxat fundaii mai vechi, n profil observndu-se i o amenajare preliminar, respectiv o nivelare a stratului de drmtur, n scopul ridicrii noii construcii, n cadrul acestei operaiuni fiind antrenate i resturi de arsur. Lipsesc, n stadiul actul al investigaiilor, elemente certe de datare a acestei zidrii (Z. 1), dar i o serie de indicii care in de tehnica de construcie. Pe baza aspectului general i doar cu titlul de ipotez, putem spune acum c aceast fundaie a fost 72 realizat ca sprijin pentru o construcie de lemn. Al doilea edificiu, notat Z. 2 , a fost identificat n toate seciunile, la adncimea de -0,6/0,7 m fa de nivelul actual de clcare. Fundaiile descoperite relev existena unei construcii ridicate din piatr de talie de dimensiuni medii, fasonat pe exterior; piatra este bine esut, legat cu mortar pe baz de var i nisip de foarte bun calitate. S-a putut observa, pe poriunile decopertate, nivelul de demantelare al acestui edificiu datat pe baza analogiilor constructive ndeosebi, n perioada sec. XV-XVI. Pentru aceeai datare pledeaz i materialul ceramic, n majoritate fragmentar cu puine elemente de identificare, o moned anepigraf (emisiune tefan cel Mare) descoperit n stratul de drmtur care acoper Z. 2, precum i un fragment de ancadrament de fereastr de factur gotic. Menionm c biserica a fost decorat n fresc, n mod sigur cel puin pe interior, stratul de drmtur fiind alctuit n proporie covritoare din fresc mrunit printre care se regsesc buci de crmid i sporadice fragmente ceramice. Limea fundaiilor Z. 1 este de 1,1/1,2 m, adncimea acestora cobornd pn la -1,2 m. Orientarea Z. 2, pe poriunile surprinse n sondaj, indic identificarea zidurilor de E i S ale edificiului datat de noi n sec. XV-XVI, mai exact a exteriorului acestor ziduri. Acest lucru este confirmat de identificarea necropolei, din care s-au investigat doar 10 morminte (respectiv 4 de aduli i 6 de copii); toate mormintele au orientare E-V i sunt complet lipsite de inventar. Menionm c cercetarea de la Bucecea - Biserica Pustie din anul 2001 a fost serios afectat de condiiile climatice dificile ceea ce nu a permis derularea spturii n condiii optime i nici efectuarea unor observaii complete asupra stratigrafiei sitului. Tehnici de cercetare: materialul recoltat se afl n stadiul cercetrii analitice i a prelucrrilor statistice, n laboratoarele Muzeului Judeean Botoani, desenele, planurile i fotografiile urmnd a fi prezentate la Sesiunea Naional de Rapoarte Arheologice. Obiectivele cercetrii viitoare: Deoarece sondajul din 2001 de la Biserica pustie nu a avut n intenie dect o informare asupra vestigiilor in situ i avnd n vedere c acest sondaj a dus la descoperirea unor importante vestigii, necunoscute pn acum (ca tipologie) cel puin pe teritoriul actual al judeului Botoani, ne propunem n anul 2002, decopertarea integral a vestigiilor celor dou edificii, identificarea clar a contextului stratigrafic i

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 planimetric, precum i a elementelor necesare pentru ncadrarea cronologic ct mai exact. Cercetarea integral ar putea aduce elemente noi n privina edificiilor de cult din satele medievale ale actualului jude Botoani, percepia actual fiind cea a predominrii lcaurilor de lemn. De asemenea, decopertarea celor dou complexe i ncadrarea cronologic exact constituie un prim pas n cercetarea arheologic a ntregului sat medieval Vlceti, localizat pe teritoriul comunei Bucecea. Propuneri de conservare: conservarea i restaurarea in situ a vestigiilor existente, cu implicarea comunitii locale ntr-un program comun de restaurare - conservare i de punere n valoare (aceast finalizare a cercetrii arheologice ar fi un punct de atracie suplimentar alturi de muzeul de tiine naturale V. Afedoae i rezervaia de flor Lunca Siretului). Pentru materialele recoltate se va realiza conservarea, restaurarea i punerea n valoare n cadrul Muzeului Judeean Botoani. Cercetarea are n vedere valorificarea multimedia i reconstituirea virtual a aspectului unui sat medieval de pe valea Siretului. Bibliografie: 1. Al. Punescu, P. adurschi, Repertoriul arheologic al Romniei. Judeul Botoani, Hierasus, X, 1996, p. 83-93; 2. E. Setnic, Contribuii documentare la istoria satului Vlceti, Acta Moldaviae Septentrionalis, Botoani, 2002 (sub tipar). perioad de abandon, demonstrat de cei 70 cm de depunere aluvial. Faptul c din trei lentile de sediment aluvial dou au avut condiiile i mai cu seam timpul necesar de a suferi transformri pedogenetice, ne indic o perioad destul de lung ntre prsirea primului sat de pe tell i reocuparea acestuia din urm. Nivelul intermediar de locuire este de aceast dat Gumelnia B1, hiatusul din stratigrafia aezrii fiind, aadar, reprezentat de cteva veacuri. ntre acest nivel i cel superior, de asemenea, Gumelnia B1, o nou depunere aluvial 1 ntrerupe o evoluie continu. Faptul c aceasta din urm nu a suferit transformri pedogenetice presupune c nu a existat timpul suficient ca acest lucru s se petreac. Nu putem ti deocamdat dac este vorba de acelai grup de populaie care a fondat cel de-al treilea sat. Ceea ce dorim s reinem n acest context este modul de evoluie pe vertical a tell-ului trei aezri independente, cel puin stratigrafic, care au trebuit s suporte consecinele unor inundaii care le-au afectat ntr-o msur mai mic sau mai mare. Cel mai bine cercetat, n cazul tell-ului Bucani I este, evident, nivelul superior. Despre cel intermediar i, mai cu seam, despre cel inferior datele pe care le deinem sunt relativ sumare, situaia fiind determinat direct de un anumit stadiu al cercetrii. De exemplu, singurele informaii privitoare la nivelul inferior provin din cercetarea sondajului (de 2 x 2 m) practicat n 1998 n treimea vestic a tell-ului i din sectoarele 9 (4 x 8 m) i 10 (4 x 4 m) ale suprafeei (A) aflat n imediata vecintate a sondajului i mai amplu investigat n campania 2001. Prima locuire a grindului a debutat prin incendierea vegetaiei - un strat de 2-6 cm de cenu i crbune foarte fin acoper ntreaga suprafa cercetat pn n prezent. Singura locuin (Loc10) descoperit n acest prim nivel are o suprafa identificabil de cel puin 32 m.p. (cercetat n sondajul din 1998, ea a fost surprins i n treimea estic a sectorului 9). nainte de ridicarea locuinei, pe amintitul strat de arsur, pe o lentil de nisip, a fost depus cadavrul unui copil (sub ase luni), chircit pe dreapta cu capul aprox. spre S. Vrsta fraged, lipsa unei gropi care putea spori ansele de conservare i, nu n ultimul rnd, incendiul care a distrus locuina au condus la degradarea cvasicomplet a osemintelor. Platforma din lut care acoperea scheletul copilului, dei groas, era construit simplu, direct pe sol, fr o 73

42. Bucani Giurgiu

com.

Bucani,

jud.

Punct: Pod, La Pdure Cod sit: 66483.03, 66483.04


Colectiv: Ctlin Bem - responsabil (MNIR), Silvia Marinescu-Blcu - consultant tiinific (IAB), Traian Popa (MJ Giurgiu), Valentin Parnic (MDJ Clrai), Carmen Bem (cIMeC), Constantin Hait, Adrian Blescu, Valentin Radu (MNIRCNCP), studenii Dan Brbulescu, Irina Gluc, Ovidiu Nftnil (FIB), Daniel Garvn, Elvira Oleinic ((UV Trgovite)

Datele stratigrafice obinute n decursul cercetrii propriu-zise i a practicrii sondajului sedimentologic au fost n msur s ofere informaii preioase privind evoluia pe vertical a tell-ului. tim acum c primului nivel de locuire, format pe un grind al Neajlovului i aparinnd unei perioade de nceput a culturii Gumelnia, i-a urmat o

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 substrucie continu din lemn. Suprafaa limitat de investigare i perturbrile stratigrafice care au afectat locuina nu ne permit s facem referiri la tipul tehnicii de construcie a pereilor sau la eventualele amenajri interioare ori anexe. Singurele informaii sigure2 le avem asupra momentelor ulterioare incendiului. Cel puin partea superioar a chirpiciului ars reprezentnd resturile pereilor ari prbuii ai Loc10 a fost afectat de o inundaie3. Efectele sale sunt vizibile nu numai prin prisma materialului arheologic rulat ci, m ai ales, prin aportul de sediment aluvial. Foarte degradat, chirpicul ars este amestecat la suprafa n acest sediment, totul fiind acoperit de o crust carbonatic de 0,8-2,3 cm grosime, extrem de dur (dac tell-ul era nc locuit naintea acestei inundaii, cu alte cuvinte, dac alte locuine mai existau dup incendiul care a distrus-o pe cea parial cercetat de noi, nu avem nc posibilitatea de a ti). Probabil antrenat de aceast inundaie (dac nu cumva depus intenionat dup distrugerea locuinei) este i toporul din cupru de tip Vidra descoperit nfipt (deci cu tiul n jos) la partea superioar a chirpiciului ars. Ulterior acestui moment (i nu excludem deocamdat o legtur de cauzalitate, ceea ce ar pleda indirect pentru o continuitate de locuire) am descoperit existena unui element stratigrafic care separ pe vertical depuneri diferite - este, aadar, vorba nu de o groap ci de o elevaie. Amplasarea sa n zona mai joas a tell-ului, separnd-o de centrul acestuia, poate indica o funcionalitate logic - dar faptul c am surprins acest complex numai pe o suprafa de cca. 0,5-0,6 m.p. nu ne permite s facem afirmaii categorice. Prezena unui stlp nfipt n acest "val"4 argumenteaz n plus calitile sale de separare a dou spaii. nlimea maxim a acestui val, surprins spre centrul aezrii este de numai 37 cm. Panta sa este ns n ascensiune i foarte probabil, "valul" va fi fost mai nalt. Construit dup ce o inundaie a afectat "nivelul de distrugere" al Loc10, "valul" este la rndul su afectat de o nou inundaie, de data aceasta, probabil de mai mari proporii - sedimentul aluvial la baza "valului", nedepindu-l, are 19 cm grosime. Depunerile stratigrafice ulterioare sunt mult mai clare din punctul de vedere al funcionalitii "valului" - acesta separ indubitabil ceea ce a primit sigla N2.2 (care reprezint - fr a putea realiza departajri stratigrafice mai fine - "nivelul ocupaional" al depunerii antropice intermediare a tellului) i N2.3 (steril, fr ndoial unul din nivelurile de inundaie transformate pedogenetic surprinse i n sondajul din 74 1998). n ntreaga suprafa , N2 (nivelul intermediar de locuire a tell-ului) se caracterizeaz printr-o omogenitate desvrit a sedimentului. Piese i chiar vase ceramice fragmentare, numeroase fragmente de chirpici nears i plcue de vatr, dar i concreiuni carbonatice sunt amestecate ntr-un sediment nisipos cenuiu deschis. Explicaia poate fi cea a unei inundaii de proporii (viitur) care a distrus integritatea celei de-a doua aezri de pe tell i, implicit, a omogenizat stratigrafic ntregul nivel (este imposibil ca ntr-o depunere stratigrafic de 0,2-0,7 cm grosime s nu fi existat individualizri). Evident, aceasta nu este dect o ipotez de lucru care va trebui s fie confirmat (sau infirmat) de viitoarele cercetri i de ctre analizele sedimentologice. Trebuie menionat totui c cercetarea acestui nivel intermediar se afl abia la nceput, demontndu-se numai partea sa superioar. Aa cum se evidenia cu un alt prilej 5, nivelul convenional denumit N1 are trei zone de dezvoltare stratigrafic (evident nedisjuncte) - cea efectiv destinat construciilor i spaiilor aferente exterioare, din zona central a tell-ului, cea reprezentat de deeurile menajere din sudul i vestul primei i, n cele din urm, o zon cvasi-steril arheologic din sud-estul, estul i nordul movilei, practic, neutilizat n timpul ultimei locuiri. Format, aadar, pe depunerea aluvial care l separ de nivelul intermediar, nivelul superior al tell-ului cuprinde numai apte locuine, cu anexele i zonele menajere aferente. Particularitile topografice ale movilei exclud existena altor locuine. Singurele elemente care mai pot fi descoperite sunt cele de mprejmuire, dac exist, i resturile zonelor menajere parial cercetate. Dup solul actual (vegetal), care pe alocuri nu depete 10 cm grosime, urmeaz primul nivel arheologic coerent (numit convenional N1), alctuit din locuine incendiate Gumelnia B1, structuri de combustie exterioare i spaiile menajere contemporane. Disparat i foarte aproape de suprafa s-au descoperit cteva fragmente ceramice din bronzul timpuriu. Materialul extrem de puin, ns, i faptul c, practic, nu exist un nivel coerent arheologic din aceast perioad nu poate s semnifice dect o foarte scurt locuire postgumelniean a tell-ului. Cel de al doilea tip de locuin individualizat pe tell-ul de la Bucani (Loc1 = Loc7, Loc4, Loc9 i Loc11) este n principal caracterizat de existena unui

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 gol ntre sol i spaiul interior amenajat, platforma. Cu alte cuvinte, locuinele acestei categorii erau uor supranlate pe un postament din sediment nisipos i lemn (sau doar din lemn - Loc1 = Loc7) completat cu iruri mai mult sau mai puin paralele de piloni (butuci) scunzi (12-16 cm), nengropai, plasai n interiorul suprafeei nchise de postament. n cazul Loc1, piloni de dimensiuni semnificative (diametru de 25-35 cm) reprezentau elementul esenial al postamentului. O reea complex de scnduri i un strat din sediment nisipos preparat completeaz etapa constructiv6 anterioar ridicrii pereilor. n majoritatea cazurilor, acetia, neavnd o structur lemnoas de rezisten, vor fi fost construii ntr-o variant a tehnicii ceamurului. Grosimea lor nu o putea depi pe cea a postamentului, din raiuni evidente, i, de asemenea, pereii nu puteau suprapune o refacere a podelei, aciune gospodreasc ulterioar momentelor iniiale ale construciei. Putem astfel estima o grosime de 23-28 cm, avnd n vedere tocmai dimensiunile postamentelor i ale amprentelor n negativ. Loc9, Loc11 i, parial, Loc4 prezint un element n plus - aa-numitul vid sanitar, un spaiu obinut prin excavarea suplimentar a solului. O variant tehnic este cea a construirii pereilor direct pe sol, adosai platformei suspendate deasupra vidului sanitar (Loc11). n acest caz, nemaiexistnd limitele impuse de postament, baza pereilor locuinei ajunge s depeasc 0,5 m n grosime. Excepia a fost, fr ndoial, impus de faptul c locuina n discuie avea un nivel - chiar dac nu putem vorbi de un veritabil etaj, cel puin este sigur existena unui pod. Cantitatea imens de vase (cca. 100 - de diferite dimensiuni) descoperite n acest spaiu pare s indice nu o ncpere locuibil ci, exclusiv, cu rol de anex gospodreasc, pentru stocare. Amprentele scndurilor tavanului (care erau, implicit, i ale podului) se pstrau att n lutul platformei podului ct i n sedimentul folosit la prima lutuire a tavanului parterului. Demn de remarcat este i faptul c grosimea total a platformei podului i a refacerilor sale succesive (al cror numr variaz ntre cinci i apte) atinge pe alocuri 14 cm. Imensa greutate de sediment, la care se adaug, firete, cea a scndurilor tavanului i, de asemenea, cea a eventualilor perei ai nivelului superior, ca i greutatea ntregului acoperi era preluat nu numai de pereii portani dar i de ctre doi stlpi masivi interiori, al cror diametru atinge 0,45 m. n alt ordine de idei trebuie s amintim suma tuturor actelor de consacraie i 75 reconsacraie pe care le ntlnim n cazul tuturor vetrelor i cuptoarelor cercetate n proporie de cel puin 50% - fie la iniierea realizrii unei vetre sau a unui cuptor, fie la o refacere de amploare a unei asemenea instalaii de combustie se depuneau la baza acestora una sau mai multe piese. Dac semnificaia depunerii n sine poate fi sesizat i asimilat cu ceea ce presupune o consecraie, mai dificil de explicat este marea varietate a pieselor depuse sau, mai mult, a combinaiilor de piese. Varietatea pieselor este dat nu numai de materialul din care erau confecionate (lut, os, corn, silex, piatr, aur), dar - mai cu seam - de tipul n sine de obiect - figurin antropomorf, lam, percutor (piatr de amnar?), lefuitor, splig, obiect de podoab. O ultim meniune care ni se pare demn de a fi aici amintit privete sfritul ultimului sat de pe tell-ul Bucani I. Toate locuinele cercetate pn n prezent (ase din cele apte) au fost incendiate. Exist cteva trsturi comune care ne conduc spre o ipotez aparent paradoxal. n primul rnd, naintea incendiului toate casele au fost golite de unelte - exist extrem de puine piese descoperite n locuine i majoritatea lor se nscriu n categoria deeurilor de debitare a silexului, deci nu sunt unelte. Majoritatea ceramicii care poate fi atribuit uneia sau alteia dintre locuine nu se afla, aa cum ar fi fost firesc, pe podea, ci era depus pe resturilor pereilor prbuii7. Mai mult, exist cazuri cnd se poate evidenia fr discuie intenionalitatea drmrii a chiar bazei pereilor (Loc4 i Loc11) i o succesiune de operaiuni care au strict legtur direct cu incendiul. Dup prbuirea de la sine a acoperiului i prilor superioare ale pereilor ca urmare a aciunii focului ceea ce rmnea n picioare era drmat intenionat cnd nc ruinele erau fumegnde (deci fierbini - faptul c toate vasele ceramice sunt arse secundar la rou este un argument arhisuficient), pentru ca apoi peste ntreaga mas de chirpici s fie depuse intenionat (i aparent cu grij pentru c nu exist cazuri de mprtiere datorate unui impact deosebit) vase de mrimi i forme diferite. n plus, la toate locuinele cercetate, fr excepie, exist cel puin dou focare detectabile de incendiu. Dac unul, n general, poate fi pus n legtur cu zona vetrei interioare (unde trebuie s fi existat o cantitate suficient de combustibil), cellalt nu este exclus a reda cu mai mult claritate intenionalitatea. Intensitatea deosebit a focului care a

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 mistuit cele ase locuine cercetate, demonstrat cel puin de transformarea majoritar a chirpiciului pereilor n zgur i de deformarea vaselor din interiorul caselor, credem c poate fi pus pe seama unui incendiu controlat (cu tiraj) i cu aport suplimentar de material lemnos altul dect cel al structurii de rezisten, al platformei sau acoperiului, al amenajrilor interioare. De altfel, lemnul nvelit n lut nu putea arde, firesc, cu flacr, deci nu putea degaja o temperatur foarte mare. Rmne ca cercetrile viitoare s confirme (sau s infirme, de ce nu?) aceast ipotez a intenionalitii incendierii ultimului sat de la Bucani. Exemple etnografice care reproduc evenimente similare sunt numeroase. Fazele urmtoare ale proiectului de cercetare pluridisciplinar din microzona Bucani vor contribui decisiv la conturarea unei imagini ct mai complete asupra vieii locuitorilor acestei zone din mileniul 5 a. Chr. Plana 28 Note: 1. Localnicii i amintesc i astzi c nainte de transformrile produse n lunca Neajlovului (ndiguiri, desfiinarea de meandre, stvilare etc.) cel puin trei luni pe an aceasta era inundat. 2. n sondajul din 1998 nu am surprins dect cca. 3 m.p. din Loc10, iar n campania 2001 a fost demontat numai partea superioar a "nivelului de distrugere". 3. n luna iunie 2001 am fost martorul fericit pentru a nelege mai bine evoluia tell-ului I de la Bucani a unei inundaii de proporii (absolut neplcut pentru localnici). n urma a numai patru zile de ploi, strngnd apele din amonte, Neajlovul a crescut cu 5-6 m, inundnd nu numai lunca (acoperit pentru cca. 30 ore complet de ap), dar i baza tell-ului n curs de cercetare. 4. Faptul, sesizat n sondajul din 1998, c un an care pare a reprezenta un canal aluvial taie Loc10 i remaniaz material arheologic (C. Hait, 2001) poate fi pus n legtur cu existena acestui "val". Acest lucru ar nsemna faptul c prima faz de locuire a tell-ului cuprinde dou etape. 5. Silvia Marinescu-Blcu et al., 1998, p. 96 i urm. 6. Puinele determinri antracologice pentru rarele elementele lemnoase pstrate ale postamentelor indic stejarul, n cazul a trei butuci i a unei scnduri, i ulmul pentru o alt scndur (Iulia Tomescu, Rezultate preliminare privitoare la flora arborescent obinut prin analiza materialului lemnos provenit din aezarea eneolitic, n: Silvia Marinescu-Blcu et al., 1998, p. 108 i urm.). 7. Faptul c antierul arheologic Bucani nu a dispus o mare perioad de timp (199876 2000) de aparate fotografice performante, capabile s reflecte fidel situaia din teren, nu nseamn c realitatea nu este cea nfiat de noi. Indiferena sau reaua-voin nu sunt menite s ajute la dezvoltarea cercetrii arheologice.

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Raport sedimentologic


Constantin Hait (MNIR - CNCP)

n campania de cercetri arheologice din anul 2001, studiul sedimentologic elaborat n aezarea eneolitic de tip tell Bucani- Pod a fost continuat prin observarea, descrierea i eantionarea profilelor stratigrafice din cadrul celor trei sondaje efectuate n scopul cercetrii istoriei naturale a rului Neajlov, n relaie cu locuirea gumelniean din aceast aezare. Primul sondaj sedimentologic efectuat n campaniile 2000-2001 (notat S2, S1 fiind sondajul stratigrafic efectuat n 1998) a fost efectuat n vecintatea nordic a tell-ului, la 34 de metri distan de partea central a aezrii, n scopul observrii depunerilor naturale din lunca actual, ca i a eventualelor indicii ale locuirii gumelniene n exteriorul aezrii propriu-zise. Cel de al doilea sondaj (S3) este situat n vecintatea sudic a tell-ului la o distan de aprox. 12 metri fa de acesta, n scopul observrii relaiilor dintre eventualele niveluri de locuire sau de acumulare a constituenilor antropici i depozitele naturale. Cel de al treilea sondaj (S4) este situat la aprox. 25 metri S fa de cel de al doilea, n apropierea vii actuale a rului Neajlov, n scopul observrii depunerilor naturale din lunca actual a rului. Pe profilul de S al primului sondaj studiat n campania 2001, a fost observat urmtoarea succesiune stratigrafic: 1. Pietri cu matrice de nisip, cenuiu nchis, omogen, fr incluziuni, observat pe o grosime de 15 cm;. 2. Nisip fin i argil, gri verzui, cu structur granular, rare granule carbonatice fine, grosime de 18 cm; 3. Nisip mediu fin i argil, cenuiu roietic, eterogen, cu concreiuni feruginoase i carbonatice, fr incluziuni, cu grosime de 8 - 12 cm; 4. Nisip mediu cenuiu nchis, cu oxizi de fier sub form de concreiuni centimetrice sferoidale i pete carbonatice uniform distribuite n toat masa. Limita inferioar coboar ctre E, grosimea acestui nivel variind ntre 17 - 27 cm; 5. Silt i nisip fin-mediu, gri deschis, cu carbonai i limit superioar marcat de un nivel centimetric cu frecveni oxizi de fier (duriscrust feruginoas?), eterogen, fr incluziuni, grosime de 36 cm; 6. Silt i nisip mediu - grosier cu rare granule de pietri, brun cenuiu nchis, cu structur agregat slab exprimat, fisuraie prismatic evident, omogen, fr incluziuni, cu grosime de 78 cm; 7. Silt i nisip mediu-grosier, brun cenuiu nchis, cu structur agregat, 77

fisuraie prismatic i frecvente rdcini actuale, omogen, fr incluziuni, cu grosime de 20 cm. Pe profilul sudic al celui de al doilea sondaj sedimentologic a fost observat urmtoarea succesiune stratigrafic (descris din baz ctre partea superioar): 1. Pietri cenuiu, omogen, compact, cu trecere gradat la argil siltic, observat pe o grosime de 10 cm; 2. Argil siltic cenuie nchis, cu carbonai sub form de concreiuni fine (10%), pete feruginoase i resturi de plante de tipul papurei i stufului, mai frecvente imediat deasupra nivelului de pietri, cu o grosime de 25 cm. n acest nivel a fost gsit i un fragment ceramic. 3. Argil siltic cenuie nchis, cu carbonai foarte fini, oxizi de fier, ce include foarte rare (1%) incluziuni: chirpici ars foarte fin, crbune, fragmente ceramice degradate, achii de oase de mamifere. Are o grosime de 20 cm i reprezint, probabil, un nivel de acumulare natural sincron locuirii gumelniene; 4. Silt argilos cenuiu mediu, cu frecveni carbonai sub form de concreiuni i depuneri pe fisuri, cu distribuie uniform i trecere gradat ctre argila siltic din baz, i rari oxizi de fier, cu grosime de 40 cm; 5. Silt argilos cenuiu deschis, cu carbonai, omogen, cu grosime de 15 cm; 6. Argil siltic i nisip grosier, brun cenuiu deschis, cu structur agregat slab exprimat i fisuraie prismatic, omogen, fr incluziuni, cu grosime de 40 cm; 7. Silt i nisip mediu-grosier, cenuiu mediu-nchis, cu structur agregat i fisuraie prismatic bine exprimat, cu grosime de 10-15 cm; 8. Silt i nisip mediu-grosier, brun cenuiu nchis, cu structur agregat i frecvente rdcini actuale, omogen, fr incluziuni, cu grosime de 20-25 cm. Pe profilul sudic al celui de al treilea sondaj, a fost observat urmtoarea succesiune stratigrafic (n ordine stratigrafic normal): 1. Argil siltic cenuie deschis, cu frecveni carbonai, acumulai ndeosebi pe fisuri i goluri, cu fisuraie prismatic, observat pe o grosime de 21 cm; 2. Argil cenuie deschis, cu carbonai, omogen, cu grosime de 18 cm; 3. Silt argilos brun glbui, cu fisuraie prismatic bine dezvoltat, omogen, cu grosime de 45 cm; 4. Silt argilos brun cenuiu mediu, cu fisuraie prismatic bine evideniat, omogen, cu grosime de 37 cm; n acest

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 nivel au fost gsite cteva fragmente ceramice gumelniene; 5. Silt i nisip fin-grosier, brun cenuiu nchis, cu structur agregat i fisuraie prismatic, cu carbonai, limit inferioar gradat, grosime 15-20 cm; 6. Nivel siltic de arsur, brun nchis, cu fragmente ceramice atribuite perioadei medievale, cu grosimea de aproximativ 3-5 cm; 7. Silt i nisip mediu-grosier, brun cenuiu nchis, cu structur agregat i frecvente rdcini actuale, omogen, fr incluziuni, cu grosime de 20 cm; Aa cum rezult din prezentarea stratigrafiei sondajelor cercetate, zona n care este situat tell-ul Bucani - Pod a suferit o evoluie geomorfologic important n cursul perioadei neo-eneolitice, fapt evideniat i de succesiunea stratigrafic observat n sondajul S1. Alturi de zone cu sedimentare important, evideniate n zilele noastre prin acumulri de nisipuri i pietriuri, sunt individualizate i zone cu sedimentare fin, organic, caracteristice pentru zonele de mlatin. Completarea cadrului geomorfologic i stabilirea relaiilor cu aezrile neo-eneolitice din aceast zon reprezint obiective necesare pentru studiile sedimentologice viitoare. de oase determinate i specii identificate (14). Erau preferate animalele de talie mare: cerbul, bourul, calul slbatic i mistreul."

43. Bucu, com. Bucu, jud. Ialomia


Cod sit: 93030.01
Colectiv: Elena Renea (MJ Ialomia)

Raport arheozoologic
Adrian Blescu (MNIR - CNCP)

S-a continuat studiul faunei care provine din nivelul arheologic N1 i s-a nceput studiul faunei din nivelul arheologic N2. Numrul pieselor osoase determinate este de peste 1500. Lista faunistic reunete att specii de mamifere domestice, Bos taurus (vit domestic), Ovis aries (oaie), Capra hircus (capr), Sus domesticus (porc), Canis familiaris (cine) ct i slbatice, Lepus europaeus (iepure de cmp), Castor fiber (castor), Vulpes vulpes (vulpe), Ursus arctos (urs), Mustela putorius (dihor), Martes sp. (jder), Meles meles (bursuc), Lutra lutra (vidr), Felis sylvestris (pisic slbatic), Equus caballus (cal slbatic), Sus scrofa attilla (mistre), Cervus elaphus (cerb), Capreolus capreolus (cprior), Bos primigenius (bour), Bison bison (zimbru). n acest moment al studiului preliminar nu putem spune dac existau diferene majore ntre cele dou niveluri culturale gumelniene. n strategia economiei alimentare a comunitilor gumelniene de la Bucani creterea animalelor pare s joace un rol important. Dintre acestea erau crescute cu predilecie bovinele, care sunt urmate de porcine i ovicaprine. Vntoarea pare s fie i ea o ocupaie de baz avnd n vedere procentul ridicat 78

Campania arheologic 2001 de la Bucu s-a desfurat n trimestrele III i IV cu fonduri puse la dispoziie de Ministerul Culturii i Cultelor i Muzeul Judeean Ialomia. Aceasta i-a propus s realizeze continuarea cercetrilor n aezarea din prima epoc a fierului, aezarea getic i aezarea medieval timpurie. Cele apte seciuni trasate, orientate N-S, perpendiculare pe marginea terasei rului Ialomia i casetele necesare cercetrii integrale a complexelor arheologice au nsumat o suprafa de 425 m2. Amplasarea lor s-a fcut n vecintatea celor lucrate n 1998 i 1999 deoarece apropierea de sat a avut consecine negative pentru aceast zon care a fost folosit ca platform de resturi menajere contemporane i carier de lut, intenia noastr fiind aceea de a salva ct mai mult posibil. Stratigrafia se prezint asemntor ca n seciunile anilor anteriori, cu aceeai constatare, distrugerea pariala datorat interveniilor trzii i prezena stratului de depuneri menajere contemporane care atinge uneori o grosime de 0,5-0,6 m, n special spre marginea terasei. Urmeaz un strat de pmnt cenuiu - compact cu o grosime variind ntre 0,1- 0,25 m. Stratul urmtor, format din pmnt cenuiu - negricios, granulat, avnd o grosime medie de 0,35 m este pigmentat cu rou i amestecat cu buci de chirpici,fragmente ceramice i oase de animale. Ultimul strat, o depunere de nuan cenuiucastanie, are grosimea ntre 0,1 i 0,3 m. Aezarea hallstattian Locuina nr. 8 s-a conturat ca o suprafaa oval de culoare cenuie datorat amestecului pmntului cu mult cenu, cu orientare E-V i diametrele de 2,55 x 2,35 m. Podeaua, pstrata integral, din pmnt cenuiu-glbui, bine btut, prezint o uoar alveolare n partea central. Nu se pstreaz vatra dar n umplutura gropii locuinei au fost descoperite buci de

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 vatr, alturi de fragmente de chirpici cu impresiuni de nuia. Locuina nr. 9 are o form rectangular, orientarea E-V i laturile de 4 x 3,25 m. A fost uor afectat de o groapa modern, fr a-i distruge ns podina, bine conservat, care se afla la cota de -1,7 m fa de nivelul actual al solului. Pe latura de S i E s-au pstrat dou mici trepte. Nici n aceast locuin nu s-a pstrat vatra. Pe suprafaa cercetat n anul 2001 au fost descoperite cteva gropi menajere i dou gropi de cult avnd o form tronconic i dimensiuni destul de mari. Pe fundul uneia din gropi a fost descoperit un strat de pmnt ars la rou, dur spre partea superioar, avnd o grosime maxim de 0,7 m, mpreun cu buci de vatr i fragmente de strchini cu marginea arcuit interior, fragmente de ceti hallstattiene dar i de vase lucrate din past grosolan. O lentil de pmnt cenuiu-glbui, destul de dur, acoperea parial gura gropii. A doua groap, de aceeai form, avea depus pe fund un strat de pmnt negru, cu grosimea maxim n zona central de 0,2 m, bine btut, care suprapunea doua grupaje de oase, unele n conexiune anatomic, probabil de cine. Inventarul arheologic descoperit, aproape n ntregime n locuine i gropi, este constituit n cea mai mare parte din material ceramic fragmentar. Este bine documentat categoria ceramic compus din vase lucrate din past amestecat cu cioburi pisate, arse oxidant incomplet i cu un aspect zgrunuros. Au fost descoperite fragmente de vase tronconice decorate cu bru alveolat, fragmente de vase cu profil arcuit i cu buza tiat oblic spre interior, decorate, de asemenea, cu bru alveolat, ntrerupt de apuctori simple sau cu o alveol pe mijloc i mici alveole pe buz. Categoria ceramicii semifine, compus din vase lucrate dintr-o past cu cioburi mrunt pisate n compoziie i o ardere buna este reprezentat de fragmente de vase bitronconice, de mici si mari dimensiuni, cu fundul drept, corpul bine dezvoltat, gtul nalt i gura evazat, unele prezentnd patru apuctori orizontale pe diametrul maxim, cu suprafeele de culoare neagr, bine lustruite. Strchinile aparinnd acestei categorii au marginea arcuit interior i majoritatea sunt decorate cu caneluri oblice pe buz. Tot acestei categorii i aparin i fragmente de cni cu o toart supranlat decorate pe diametrul maxim cu trei mici proeminene i caneluri verticale sau oblice ntre ele. Ceramica de bun calitate este relativ bine documentat prin fragmente de ceti 79

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 cu dou tori supranlate i dou ceti descoperite n locuina nr. 8. Au mai fost descoperite fusaiole bitronconice i fragmente de unelte din os. Inventarul arheologic, majoritar ceramic, descoperit n complexele arheologice dar i n strat, nscrie aezarea de la Bucu n seria descoperirilor hallstattiene timpurii, tipuri de oase dar i elemente de decor imprimate sau incizate, exceptndu-l pe cel format din cercuri imprimate nscrise ntre tangente, permit analogii cu descoperirile din aria culturii Babadag, n faza a II-a din evoluia sa. Aezarea getic (sec. IV-III a. Chr.) Din aezarea getic, a crei ncadrare cronologic a fost asigurat i prin descoperirea tampilelor de amfore n anii anteriori n sec. IV-III p. Chr., au fost descoperite i cercetate integral dou bordeie. Bordeiul nr. 15 are avea rectangular, orientarea NV-SE i laturile de 2,7 x 2,5 m. Spre latura sudic a fost parial distrus de o groap ulterioar. Nu s-a pstrat podina, n schimb s-au conservat relativ bine trei vetre amplasate n exteriorul perimetrului gropii, pe laturile de NV, N i ESE, uor nclinate spre bordei i amenajate pe un strat de fragmente ceramice, cele mai multe provenind de la amfore greceti. Inventarul arheologic descoperit n groapa bordeiului a fost srccios. n afara fragmentelor de amfor au mai fost descoperite cteva fragmente ceramice din categoria vaselor de uz comun, lucrate cu mna din past cu cioburi pisate cu un profil uor arcuit. Cel de-al doilea bordei (B. nr. 16) are, de asemenea, o form rectangular, orientarea NV-SE i laturile de aproximativ 3,35 x 2,6 m. Pstreaz pe cea mai mare parte din suprafaa sa o podea dintr-un strat de pmnt negricios, bine btut i dou vetre amplasate spre NV i N, bine pstrate, amenajate ca i n cazul celuilalt bordei, pe un pat de fragmente de amfore. Aezarea medieval timpurie n seciunile trasate n campania 2001 au fost descoperite i dou bordeie aparinnd aezrii medievale timpurii (B. nr. 25 i B. nr. 26), doar unul din ele fiind cercetat integral. Bordeiul nr. 25, cercetat n ntregime, are form dreptunghiular, colurile uor rotunjite, orientare NE-SV i laturile de 3,9 x 3,25 m. Pe una din laturi au fost descoperite resturile unui cuptor de mici dimensiuni iar n vecintatea sa, pe o mic suprafa, podeaua era nroit. Tipul de construcie, dimensiunile dar i inventarul ceramic descoperit, fragmentar n ntregime, se nscrie n seria descoperirilor publicate, referitor la aezarea medieval timpurie de la Bucu, 80 care se ncadreaz din punct de vedere cronologic n cursul sec. al X-lea i prima jumtate a celui urmtor. Pe suprafaa cercetat n anul 2001 au fost descoperite i patru bordeie medievale trzii, dou dintre ele distruse n bun msur de excavrile de pmnt manuale sau mecanice petrecute n vremurile noastre. Ele pot fi puse n legtur cu evoluia actualului sat Bucu, atestat documentar n anul 1580. Bordeiul nr. 3 are form rectangular, orientarea NV-SE, dimensiunile laturilor fiind de 3 x 2,6 m. Podeaua, din pmnt negru, btut, se pstreaz pe o suprafa redus. Un cuptor, bine conservat, cu vatra ncli nat spre bordei, era amplasat n exteriorul laturii nord-vestice a gropii bordeiului. n umplutura gropii bordeiului au fost descoperite fragmente de cni, fragmente de lupe de fier, zgur, oase de animale. Fragmente de lupe i lupe din fier au fost descoperite i n una din gropile aparinnd acestei perioade. Plana 29

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 x 10 m i 18 x 8 m). n funcie de descoperiri, problemele tehnologice i consistena terenului s-a optat pentru trasarea unor suprafee intermediare n cadrul celor de mai sus. Dup efectuarea lucrrilor de consolidare a terenului, ntreaga suprafa de aprox. 690 mp a fost cercetat n vederea eliberrii de sarcin istoric. Datorit succesiunii de complexe arheologice medievale trzii i timpurii, desenarea grundriss-ului a fost fcut pe ase nivele, relevante pentru rezultatele cercetrii: la adncimea de -0,5 m, la adncimea de -0,9/-0,95 m, la adncimea de -1,35/-1,4 m, la adncimea de -1,95/2,05 m i la adncimea de -2,38/-2,45 m i -3,2 m. Pe baza hrilor istorice din sec. XVIIIXX, suprafeele au fost trasate inegal pentru obinerea unor profile consistente i relevante pentru partea central a terenului, unde au fost dou curi interioare. n prima faz a cercetrii a fost lsat un martor n form de cruce cu grosimea de 2 m, care a fost ulterior demontat. Relevante pentru clarificarea situaiei au fost i profilele de E i N ale suprafeei G-I 1-7, cele de S i de V fiind n cea mai mare parte reprezentate de zidurile de incint ale cldirilor din sec. XIX. nregistrarea materialului arheologic nregistrarea materialului arheologic sa fcut pe carouri de 2 x 2 m, menionndu-se adncimea i complexul arheologic. Punctul 0 pentru grundriss i stratigrafie a fost considerat colul de NV al terenului. Pe laturile de N i S carourile au fost numerotate cu litere de la A la J, iar pe laturile de E i de V cu numere de la 1 la 17. Materialul arheologic a fost inventariat sub sigle precum G.1/-0,3 m (G. 1 identificarea caroului pe cele dou axe i adncimea). Acest sistem prezint avantaje precum faptul c este deschis completrii i permite alctuirea unei liste de inventar de antier pe plan i nivele. nregistrarea grafic i fotografic Pentru nregistrarea datelor din teren sau folosit mijloace grafice (planuri, profile), fotografice (peste 100 de figuri negativ i pozitiv color) i video (aprox. 8 minute). Rezultatele cercetrilor arheologice Sec. III-II a. Chr. n carourile B 8 i F 8 au fost gsite, n poziie secundar, cteva fragmente de vase modelate cu mna. Ele au tori semilunare specifice secolelor III-II a. Chr. Sec. VI-VII 81

44. Bucureti
Punct: Curtea Veche - str. Covaci, nr. 15-17 Cod sit: 179132.37
Colectiv: Mircea Negru (MM Bucureti)

n data de 14.02.2001, Neptun Construct SRL a solicitat Muzeului Municipiului Bucureti, conform OG 43/2000, asistena arheologic n vederea eliberrii de sarcin istoric a terenului din Bucureti, str. Covaci, nr. 15-17, sectorul 3, numr cadastral 2696. Spturile arheologice au nceput n baza Autorizaiei de sptur arheologic de salvare nr. 14/2001 i a contractului nr. 1052/21.03.2001, ncheiat ntre MMB i Neptun Construct SRL. Istoricul cercetrilor Primele cercetri arheologice sistematice au avut loc la n zona Curtea Veche n anul 1953. Ele au fost iniiate de un colectiv format din L. Lzrescu-Ionescu (responsabil), Dinu V. Rosetti (arheolog), Gheorghe Astanci (istoric), Horia Teodoru (arhitect), Constantin Czniteanu i Mihai Snpetru (studeni).1 n anul 1954, Dinu V. Rosetti a continuat spturile arheologice la Curtea Veche, care au fost sistate apoi ntre anii 1955-1958. n anii 1959-1960, cercetrile arheologice au fost reluate de un colectiv compus din Dinu V. Rosetti i Panait I. Panait.2 n perioada urmtoare, cercetrile arheologice conduse de Panait I. Panait i Aristide tefnescu au cptat un caracter limitat, de salvare.3 Din pcate, rezultatele cercetrilor au fost sumar publicate, ceea ce ngreuneaz orice nou investigaie arheologic a zonei Curtea Veche. Aplicarea proiectului de cercetare Proiectul de cercetare a fost elaborat n urma unei documentri de specialitate privind zona (informaii privind rezultatele cercetrilor arheologice din mprejurimi i hri ale Bucuretilor din anii 1791-1895). Metodele de cercetare Cercetarea pe suprafee mari s-a impus datorit urmtoarelor condiii: A. inconsistena terenului datorit folosirii cldirilor pn n anii 1970-1980, cnd au fost demolate (existena pericolului de surpare); B. necesitatea executrii spturii arheologice pn la adncimi de peste -3 m; C. apariia unor ziduri din crmizi, care au ngustat spaiul destinat cercetrii, au fcut imposibil trasarea unor seciuni. Au fost delimitate patru suprafee mari (cu dimensiunile de 12 x 10 m, 12 x 8 m, 18

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 n poziie secundar, n canalul din carourile F-H 1-3 au fost gsite cteva fragmente ceramice din sec. VI-VII. Ele provin din vase modelate cu mna liber. Sec. X-XI Complexul arheologic nr. 1 (C.A. 1) a fost parial surprins i cercetat n carourile G-I 45. O mare parte a sa a fost distrus de o groap medieval trzie (Gr. 1) i ziduri din sec. XIX. Probabil a fost un bordei, cuptorul su menajer putnd fi sub zidul din a doua jumtate a sec. XIX ce l suprapune. Putem preciza ns faptul c n partea de S el avea o treapt de intrare. Podeaua nu prezint urme de lutuire i se afl la o adncime de -2,65/-2,7 m. n partea sa central se afla o mic adncitur ovala, ce cobora cu aprox. 0,2 m sub nivelul podelei. Materialul arheologic recoltat const n ceramic (vase modelate la roat decorate cu striuri i uneori cu valuri incizate), un cuit din fier, cteva oase de animale i fragmente de lemn ars. Sec. XVII Din aceast perioad dateaz trei gropi (Gr. 1-3) i un complex arheologic parial pstrat (C. 2). Groapa nr. 1 a fost descoperit n carourile G-I 5-7. Ea avea forma rotund, diametrul de 2,98 m i adncimea maxim de -2,74 m. Pereii i fundul gropii au fost lutuii cu un strat de lut galben gros de 2-5 cm. Materialul arheologic const n puine fragmente ceramice i resturi vegetale (paie). Utilitatea ei pare s fi fost de pstrare a proviziilor. Groapa nr. 2 a fost descoperit n carourile D-E 5-6. Ea avea forma rotund, diametrul de 2,95 m i adncimea maxim de -2,7 m. Pereii i fundul gropii au fost lutuii cu un strat galben gros de 2-5 cm. Materialul arheologic const n puine fragmente ceramice i resturi vegetale (paie). Utilitatea ei pare s fie, de asemenea, cea de pstrare a proviziilor. Groapa nr. 3 a fost descoperit n carourile AB79. Ea avea forma rotund, diametrul de 2,83 m i adncimea maxim de 2,85 m. Materialul arheologic const n puine fragmente ceramice din sec. III-II a. Chr, XXI i XVII-XVIII. Ea a fost utilizat tot pentru pstrarea proviziilor. Complexul arheologic nr. 2 (C.A. 2) a fost distrus parial de o groap de var de la mijlocul sec. XIX. Partea surprins indic o form rectangular cu colurile rotunjite. Baza surprins la -1,92/2 m nu prezint urme de lutuial. Dei este posibil s fi aparinut unui bordei, complexul pare a nu fi fost utilizat pentru locuire, ci mai degrab pentru pstrarea proviziilor. n interiorul su au fost gsite puine fragmente ceramice, ntre care un vas ntregibil databil n sec. 82 XVII.4 Sec. XVIII Cldirea nr. 1 (CL. 1) a fost parial surprins ntre carourile F4-J15. Pe planul din anul 1791, n aceast zon apare o cldire de mari dimensiuni5. Cercetrile noastre au surprins numai o parte a aripei de E a acesteia. n mod oarecum surprinztor am constatat c respectiva cldire era construit din lemn i pmnt, ceea ce indic i utilitatea sa ca anex a palatului voievodal, n ultimele decenii ale funcionrii sale. Fundaia sa lat de 0,3/0,4 m, era pe tlpi din lemn. Din loc n loc au fost identificate i urme de stlpi. Urmele acestei fundaii au fost surprinse la adncimea de -2,75 m de la nivelul actual de clcare. O fundaie similar a fost constatat la o locuin din zona Hanul Manuc, distrus de un incendiu de la nceputul sec. XVIII.6 Podeaua aflat la -2,55/-2,65 m de la nivelul actual, nu prezint urme speciale de amenajare. Ea a fost ars parial n carourile H-I 3 i H-J 7-10. n carourile H-J 7-10 au fost observate adncituri neregulate de pn la -2,97 m. Unele gropi de stlpi indic compartimentarea cldirii, n zona carourilor F-H 3-4. Materialul arheologic este foarte srac i const n puine fragmente ceramice i lemn ars. Cldirea a fost dezafectat la sfritul sec. XVIII, fiind parial distrus de fundaiile i pivniele cldirilor din sec. XIX. Utilitatea sa pare s fi fost ca anex a Palatului Voievodal, probabil servind ca locuine ale servitorilor i grajd pentru animale. Lipsa materialului arheologic i straturile succesive de materiale organice descoperite n adnciturile din HJ7-10 sunt argumente serioase n acest sens. Conectarea unui canal al su la groapa de resturi organice din carourile A-E 2-8, confirm supoziia de mai sus. Canalul nr. 1 a fost surprins n carourile F-H 1-2. El are profilul aprox. triunghiular i adncimea maxim de - 3,1 m. Canalul pornete de sub stratul castaniu-glbui murdar al cldirii din lemn din sec. XVIII. El servea pentru evacuarea deeurilor organice n groapa de mari dimensiuni din apropiere (Gr. 4). Materialul arheologic descoperit este foarte srac. El const n fragmente ceramice din sec. VI-VII, X-XI, XVIII i fragmente de zgur din fier. Complexul arheologic nr. 3 (C.A. 3) a fost surprins n carourile A 3 - D 3, A 8 - E 7. El nu a putut fi cercetat integral deoarece intr sub cldirea de la adresa Covaci nr. 13. Parial a fost distrus i de

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 unele amenajri ulterioare. La adncimea de -1,2/-1,3 m de la nivelul de clcare din secolul al XVIII-lea, pe un pmnt de culoare verzuie, au fost puse brne din lemn gros de 0,2/0,25 m. Peste ele au fost puse lemne de mici dimensiuni i ipc. Materialul arheologic descoperit este, n general, de natur organic i puine fragmente ceramice din sec. XVII-XVIII. Utilitatea sa pare a fi fost legat de Cldirea nr. 1, creia pare s fi servit ca anex) a se vedea plasarea sa n curtea interioar i orientarea similar). Sec. XIX-XX Sec. XIX Izvoarele scrise atest vinderea Curii Vechi n anii 1798-1799. La scurt timp, pe teritoriul acesteia au aprut o serie de cldiri la care s-au refolosit o parte din crmizile din fostele cldiri din incinta Curii Vechi7. Strada Covaci a fost atestat prima dat n anul 18358, dar ea este mai timpurie, dovad fiind cldirea Cafeneaua Veche (construit n primul deceniu al sec. XIX). Din secolul XIX dateaz patru cldiri (CL. 2 - CL. 5), trei gropi de var (Gr. 4 - Gr. 6) i trei toalete (T. 1 - T. 4). Cldirea nr. 2 (CL. 2) se afl n partea de N a suprafeei cercetate. Ea a fost parial pstrat n colul de N-E, unde au fost identificate doar trei camere. n carourile GH 1-2 au fost gsite fragmente din chiupuri de mari dimensiuni. Ele sunt asemntoare celor descoperite la Hanul Manuc, datate n primii ani ai sec. XIX9. Pe baz acestor chiupuri, stratigrafic, precum i a existenei cldirii Cafeneaua Veche n primul deceniu al sec. XIX (amplasat vis-a-vis pe aceeai strad Covaci), considerm c ea a fost construit la nceputul sec. XIX i a fost distrus de marele incendiu din 23 martie 1847. Unele ziduri ale ei au fost refcute dup anul 1852, i au fost folosite pn n ultimele decenii ale secolului XX. Cldirea nr. 3 (CL. 3) se afl n partea de SE a suprafeei (carourile I-J 9-17). Au fost pstrate doar dou ziduri ale acesteia, fiind distrus de acelai mare incendiu din anul 1847. Cldirea este contemporan cu cea precedent, dup cum rezult din observaiile stratigrafice i planul lui Rudolph Borroczyn (1852). Latura sa din carourile J 9-17 a fost folosit de Cldirea nr. 5, pn n a doua jumtate a secolului XX. Cldirea nr. 4 (CL. 4) se afl la adresa Covaci nr. 15 i este compus din dou corpuri A1 i B1. Corpul A1 se afl n carourile A-E 9-18. El are lungimea de 17,05 m i limea de 8,5 m la interior. Cldirea are o pivni pavat cu crmizi la adncimea de -3,1 m. Materialul descoperit este exclusiv din ultimele 83 decenii ale secolului XX (moloz, crmizi, conducte, tabl, plastic etc.). Corpul B1 se afl n carourile A-E 1-8. El are lungimea de 15,2 m i limea de 9,2 m la interior. Menionm faptul c zidul vestic este comun cu cel al imobilului de la adresa Covaci, nr. 13. Prima faz de existen a cldirii poate fi datat dup anul 1852, pe baza aceluiai plan al lui Rudolph Borrocyzn. Un indiciu pentru construirea sa pot fi monedele romneti emise n anul 1867 descoperite n carourile D-E 4-5. Din perioada interbelic dateaz o serie de monede emise n anul 1930. Cldirea a fost locuit pn n ultimele decenii ale sec. XX, cnd a fost demolat. Argumente n acest sens sunt materialele contemporane (cabluri electrice, moloz, conducte de canalizare din beton etc.). Cldirea nr. 4 a fost construit dup incendiul din anul 1847, chiar dup anul 1852, cnd pe Planul lui Rudolph Borrocyzn nu figura. Ea a fost folosit pn ultimele decenii ale secolului XX, cnd a fost demolat.

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 n sec. XX, la extremitatea sudic, n apropierea strzii Covaci, au fost introduse patru conducte de termificare n funciune n anul 2001, protejate de un zid de crmizi refolosite (tip perioada interbelic). Cldirea nr. 5 (CL. 5) se afl la adresa Covaci nr. 17. Ea este compus, de asemenea, din dou corpuri notate A2 i B2. Corpul A2 se afl n carourile F-J 9-17. El are lungimea de 17,05 m i limea de 9,1 m. Podeaua pivniei pavate cu crmizi din perioada dintre cele dou rzboaie mondiale se afla la -3,1 m. n umplutura din pivni au fost gsite materiale din ultimele decenii ale sec. XX (moloz, cabluri, conducte, monede, plastic etc.). Corpul B2 se afl n carourile F-J 1-4. El are lungimea de 18,05 m i limea de 6,9 m. A fost construit, de asemenea, dup anul 1852. Cldirea a fost demolat n ultimele decenii ale sec. XX. n partea de N a fost amenajat o pivni. n partea de SE exista o curte interioar. n sec. XX a fost introdus un sistem de canalizare din beton pentru aceast cldire. Materialul arheologic este srac i const mai ales n fragmente de chiupuri, la care adugm o rni. n curtea interioar dintre corpurile A2 i B2 au fost descoperite cteva fragmente ceramice modelate cu mna ce pot fi datate n sec. III-II a. Chr., dou gropi de var i patru toalete. n toaleta T. 1 au fost gsite vase de faian i dou monede de aur emise sub Napoleon al III-lea (1856, respectiv 1857). Groapa de var nr. 5 a servit la construirea imobilelor datate dup incendiul din anul 1847, celelalte gropi fiind ulterioare. Toaletele au fost amenajate n curile interioare ale cldirilor CL. 4 i CL. 5. n T. 1 au fost gsite dou monede de aur de la Napoleon III (1856-1857), iar n T. 3 trei monede romneti din anul 1867. Sec. XX Cldirile din a doua jumtate a sec. XIX au fost utilizate pn n ultimele decenii ale sec. XX. Argumente n acest sens sunt refacerile cu crmizi de dimensiuni mai mari i materialul arheologic (gresie, cabluri electrice, monede din anul 1930 etc.). Consideraii finale Cercetrile arheologice ntreprinse n Bucureti, pe str. Covaci nr. 15-17 s-au ncheiat cu descoperirea unor urme de locuire din sec. III-II a. Chr., VI-VII p. Chr. , precum i complexe de locuire din sec. X-XI, XVIIXVIII i XIX-XX. Pentru prima dat au fost semnalate urme de locuire din sec. III-II a. Chr., n jurul Bisericii Sf. Anton fiind descoperite fragmente ceramice din prima epoc a 84 fierului.10 Existena unei aezri din sec. VI-VII a fost susinut de D. V. Rosetti n urma cercetrilor din anii '50.11 Aezarea din sec. X-XI a fost semnalat de la primele investigaii arheologice din anul 1953, datate greit atunci n secolul al VI-lea p. Chr.12 Complexele arheologice mai vechi (Bordeiul nr. 1 din sec. X-XI, Bordeiul nr. 2 din sec. XVII i cldirea cu structur de lemn din sec. XVIII) au fost parial distruse de amenajrile din sec. XIX-XX. Zona a fost intens locuit n sec. XIXXX, cnd a fost construit acolo o structur urban de tip modern. n ultimele decenii ale sec. XX, imobilele au fost demolate. Conservarea bunurilor imobile i mobile Conservarea bunurilor mobile i imobile s-a fcut conform legislaiei n vigoare n domeniu n acel moment (respectiv Ordonana Guvernului nr. 43/30.01.2000, aprobat prin Legea nr. 378/ 2001). n vederea cercetrii unor complexe arheologice medievale au fost dezafectate cteva ziduri din a doua jumtate a sec. XIX i prima jumtate a sec. XX. n acest sens s-a solicitat i s-a obinut aprobarea Comisiei Naionale de Arheologie. Materialul arheologic (ceramic, porelan, monede din anii 1800-1930, oase de animale etc.), care dateaz din a doua epoc a fierului pn n sec. XX, se afl depozitat la sediul Muzeului Municipiului Bucureti. El se afl n curs de restaurare i prelucrare n vederea conservrii i valorificrii integrale a rezultatelor cercetrilor. Note: 1. L. Lzrescu-Ionescu (responsabil), D. V. Rosetti (arheolog), Gh. Astanci (istoric), H. Teodoru (arhitect), C. Czniteanu, M. Snpetru (studeni), Spturile arheologice din sectorul Curtea Veche, n: Bucureti Rezultatele spturilor arheologice i ale cercetrilor istorice din anul 1953, I, Bucureti, 1954, p. 184-261. 2. D. V. Rosetti, Curtea Veche, n: Bucuretii de odinioar, sub redacia prof. I. Ionacu, Bucureti, 1959, p. 147-165; D. V. Rosetti, P. I. Panait, Spturile din sectorul Curtea Veche, 1959, MCA, VIII, Bucureti, 1962, p. 767-771; P. I. Panait, Observaii arheologice pe antierele de construcii din Capital, CAB, I, 1963, p. 139. 3. C. Mandache, Cronica spturilor arheologice 1975-1985, CAB, III, 1982, p. 290; I. Znescu, Cronica cercetrilor

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 arheologice (1981-1985), CAB, IV, 1992, p. 367. 4. D. V. Rosetti, op. cit., p. 178,181-182, pl. 61:9; 99:1; 106:3, 5. 5. Ibidem, p. 149, fig. 40. 6. P. I. Panait, Hanul Manuc - Cercetri arheologice, BMI, XLI, 2, 1972, p. 7-8. 7. D. Alma, P. I. Panait, Curtea Veche din Bucureti, Bucureti, 1974, p. 67-68. 8. Ibidem, p. 111-112. 9. P. I. Panait, op. cit., p. 10. 10. D. V. Rosetti, op. cit., p. 151, fig. 45. 11. Ibidem, p. 148, fig. 37. 12. L. Lzrescu-Ionescu i colaboratorii, op.cit., p. 188-190; D. V. Rosetti, op. cit., p. 154. Bibliografie: 1. L. Lzrescu-Ionescu (responsabil), D. V. Rosetti (arheolog), Gh. Astanci (istoric), H. Teodoru (arhitect), C. Czniteanu, M. Snpetru (studeni), Spturile arheologice din sectorul Curtea Veche, Bucureti Rezultatele spturilor arheologice i ale cercetrilor istorice din anul 1953, I, Bucureti, 1954, p. 184-261. 2. P. I. Panait, Observaii arheologice pe antierele de construcii din Capital, CAB, I, 1963, p. 139-149. 3. P. I. Panait, Hanul Manuc - Cercetri arheologice, BMI, XLI, 2, 1972, p. 1-11. 4. D. V. Rosetti, Curtea Veche, n: Bucuretii de odinioar, sub redacia Prof. I. Ionacu, Bucureti, 1959, p. 147-165. 5. D. V. Rosetti, P. I. Panait, Spturile din sectorul Curtea Veche, 1959, MCA, VIII, Bucureti, 1962, p. 767-771. Abstract The Old Court is the name of the medieval centre of the Bucharest. Here was for four centuries the residence of the Princes of Wallachia. On this area were the Voievodal Palace and its annexes. Our archaeological diggings from 2001 were concentrated in the northern part of this area, where the maps showed a big building of 18 th century. After the sale of Old Court territory (1798-1799), in 1835, here was first attested the Covaci Street. We decided to use the surface digging metodhs in all area of around 690 square meters. First we open four big surfaces separated by stratigraphical proofs. We have noted from A to J and 1 to 18 the square surfaces of 2 x 2 m. The 0 point was the north-west corner of the area. The drawings were executed on six representative levels from 0,5 m to 3,25 m. There were made many colour photographs, slide and video film too. The oldest archaeological material was dated in the 3rd-2nd centuries BC and 6th-7th centuries AD. They consisted in few fragments of pottery. An archaeological complex from the 10 th-11th centuries AD was found (C.A. 1). Probably it was a dwelling, destroyed by later other ones. The large quantity of pottery founded there also dated it. Some pottery fragments may be dated in 16 th-17th centuries AD. Most of them were found in secondary positions. In the 17th centuries are to be dated three pits (respectively Gr. 1-3) and an archaeological complex (C.A. 2). It is very possible that C.A. to be a part of a destroyed dwelling. Anyway, it was probably used for provision keeping as the other three pits. From the 18th century dated a big wood building (CL. 1), a big rectangular archaeological complex (C.A. 3) and a Channel. The building functioned in the last period of the Old Court that was sealed in 1798-1799. At first decades of 19th century two buildings of brick walls were constructed there (CL. 2, CL. 3). The Great Fire of 1847 destroyed them. Late than 1852, two new buildings (CL. 4, CL. 5) that used some old walls occupied almost all the area. They were restored and used until the last decades of the 20th century when were demolished. The archaeological material consists in fragments of pottery from 3rd-2nd centuries BC, 6th-7th, 10th-11th and 16th19th centuries. Also, there were found British porcelain vessels of the second half of 19th century. For the urban structure chronology are important some coins issued between 1800 and 1930.

45. Bucureti
Punct: Militari - Cmpul Boja Cod sit: 179132.29
Colectiv: Mircea Negru (MM Bucureti)

Introducere. Situl arheologic se afl n partea de V a Municipiului Bucureti, n cartierul Militari, de ambele pri ale strzii Cmpul Boja. Identificat de Constantin Nicolaescu 85

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Plopor n perioada dintre cele dou rzboaie mondiale, situl a fost redescoperit n anul 1958, n urma unor cercetri arheologice de suprafa efectuate de un colectiv condus de Vlad Zirra. Cercetrile arheologice sistematice au fost efectuate n trei etape: prima etap cuprinde campaniile din anii 1958, 19601961 (responsabil tiinific: Vlad Zirra), a doua perioad este cea a anilor 1978-1985 (responsabil tiinific: Mioara Turcu), iar a treia perioad cuprinde anii 1994, 19961999, 2001 (responsabil tiinific: Mircea Negru). De-a lungul timpului au fost identificate aezri din neolitic (cultura Boian), epoca bronzului (cultura Glina, grupul cultural Militari, cultura Tei), prima epoc a fierului, sec. II-I a. Chr., III p. Chr. (cultura Militari), VI-VII (cultura Ipoteti-Ciurel-Cndeti), X-XI (cultura Dridu) i XVIII-XIX1. Obiectivul i scopurile cercetrilor din anul 2001 Obiectivul campaniei din anul 2001 a fost efectuarea unui sondaj n sectorul D, situat n partea de V a sitului arheologic. n aceast zon, cu excepia unor mici sondaje de salvare (1958, 1994), nerelevante ca dimensiuni i descoperiri, nu au fost ntreprinse cercetri sistematice. Scopurile acestei investigaii au fost culegerea de informaii tiinifice despre sectorul D al sitului arheologic, descoperirea de noi vestigii arheologice i valorificarea acestora. Rezultatele spturilor arheologice din campania anului 2001 Suprafee practicate Au fost trasate 3 seciuni (S. 38 - S. 40) i dou casete (C. 16, C. 17), denumite astfel n continuarea celor ntreprinse de noi n cursul cercetrilor din anii 1994 i 19961999). Seciunile S. 38 i S. 39 au fost trasate la 50 m V de fosta rp, unde au nceput primele spturi arheologice conduse de Vlad Zirra (1958). Ambele seciuni aveau 26 x 2 m i erau orientate NS, cu caroul c. 1 spre Lacul Dmbovia (fost Ciurel). ntre cele dou seciuni a fost lsat un martor de 0,5 m. Seciunea S. 40 a fost trasat la aprox. 50 m V de seciunea S. 39. Aceast ultim seciune avea lungimea de 15 m i limea de 2 m. Caseta C. 16 a fost trasat la 0,5 m E de S. 38. Ea avea dimensiunile de 4 x 3 m. Caseta C. 17 a fost trasat la 0,5 m V de S. 39. Ea avea 1,5 x 1 m. Dup cercetarea complexelor din casetele C. 17 i C. 18, au fost demontai martorii ce le separau de seciuni, pentru investigarea total a complexelor arheologice n cauz (bordeiul B. 24 i groapa Gr. 28). 86 Din motive obiective (climatice i financiare), seciunea S. 40 va fi continuat n campania din anul 2002. De asemenea, vor fi prelungite seciunile S. 38 i S. 39. Complexe arheologice. Materiale arheologice Epoca bronzului Materialul arheologic din epoca bronzului const n fragmente ceramice i oase de animale. Vasele ceramice descoperite se ncadreaz n dou categorii principale specifice culturii Tei: ceramica fin i ceramica semigrosier. Ceramica fin este ars complet i are in general culoarea negricioas. Toate vasele prezint slip, unele fiind chiar lustruite la exterior. Decorul incizat cuprinde motive cum sunt benzile de linii orizontale, triunghiurile, romburile i n forma literei S. A fost folosit tehnica mpunsturilor succesive. Aceste fragmente provin de la vase bitronconice de dimensiuni mijlocii i cnie. Ceramica semigrosier cuprinde ca degresant nisip i pietricele (cu diametre de 1-3 mm). Arderea a fost predominant oxidant i complet. Predomin vasele de culoare crmiziu-deschis fa de cele de culoare negricioas. Motive de decor sunt: brurile alveolate dispuse sub buz, butonii alveolai i striurile realizate cu mturica. Secolul al III-lea p. Chr Din secolul III p. Chr. dateaz trei gropi (Gr. 27 - Gr. 29) i puine materiale arheologice descoperite n stratul de cultur ori n poziie secundar. Groapa nr. 27 (S. 1, c. 12) Forma: tronconic. Dimensiuni: DM = 1,08 m, Dm = 0,84 m, A = -1,13 m. Groapa a fost surprins de la -0,5 m, din partea superioar a stratului cenuiunegricios cu vestigii din epoca bronzului. n umplutura sa a fost observat o cantitate mare de fragmente mici (0,5/1 cm, rareori 2/3 cm) de lut ars la crmiziu-glbui. Materialul arheologic const n ceramic, fragmente de lut ars, oase de animale i lemn ars. Ceramica din past grosier modelat cu mna a fost ars, n general, incomplet. Fragmentele provin din partea mijlocie a unor vase de culoare crmiziuglbuie. Ceramica de culoare cenuie din past modelat la roat este reprezentat de fragmente din partea mijlocie a vaselor. Ceramica de culoare cenuie din past zgrunuroas modelat la roat cuprinde fragmente de oale cu baze plate. Groapa nr. 28 (S. 39, c. 4) Aceasta avea forma tronconic cu baza mare n partea superioar i dimensiunile urmtoare: Dmaxim = 1,35/1,4 m; D minim = 1,04/1,05 m;

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 A = -1,48 m. Groapa a fost surprins de la adncimea de -0,4 m, din partea superioar a stratului cenuiu-negricios cu vestigii din epoca bronzului. n umplutura gropii a fost observat o cantitate mare de fragmente mici (0,5/1 m, rareori 2/3 cm) de lut ars la crmiziu-glbui. Materialul arheologic const n ceramic, fragmente de lut ars, oase de animale i lemn ars. Ceramica din past grosier modelat cu mna a fost ars, n general, incomplet. Fragmentele provin din partea mijlocie a unor vase de culoare crmiziu-glbuie. Ceramica de culoare cenuie sau crmiziu-glbuie din past modelat la roat este reprezentat de fragmente din partea mijlocie a vaselor. n aceast groap a fost gsit i un cui al unei catarame romane din bronz. Groapa nr. 29 (S. 2, c. 20-21) Forma: bitronconic cu diametrul maxim la baz. Dimensiuni: DM = 1,4 m; Dm = 0,9 m; A = -1,54 m. Groapa a fost surprins de la adncimea de -0,4 m, din partea superioar a stratului cenuiu-negricios ce conine vestigii din epoca bronzului. n umplutura gropii a fost observat o cantitate mare de fragmente mici (0,5/1 cm, rareori 2/3 cm) de lut ars la crmiziu-glbui i cenu. Materialul arheologic const n ceramic, oase de animale, lemn ars, fragmente din pereii i grtarul unui cuptor de ars vase (cu grosimi de 3/5 cm), un fragment de tabl din bronz. Ceramica din past grosier modelat cu mna a fost ars, n general, incomplet. Fragmentele provin din vase de culoare crmiziu-glbuie. Au fost identificate un vas cu corp ovoidal i unul de provizii. Ceramica de culoare cenuie din past modelat la roat este reprezentat de fragmente de strchini i oale. Una dintre strchini este decorat cu rotia, fiind de provenien roman. Ceramica de culoare crmiziu-glbuie din past modelat la roat este reprezentat de fragmente dintr-o cni de factur roman provincial. Secolul al VI-lea p. Chr. Bordeiul nr. 24 (Caseta C. 16) Avea forma patrulater cu colurile rotunjite i dimensiunile: L = 2,95 m; l = 2,82 m; A = -0,76/0,8 m. Bordeiul a fost surprins de la adncimea de -0,3 m, din partea superioar a stratului cenuiu-negricios ce conine vestigii din epoca bronzului. Podeaua bordeiului se afla la adncimea de - 0,76/-0,8 m i nu a fost lutuit. n colul de V al bordeiului se afl un cuptor menajer, n form de potcoav, al crui perete exterior fusese surprins n seciunea S. 38. El a fost spat ntr-un bloc de lut cruat. Dimensiunile sale erau urmtoarele: lungimea vetrei era de 0,69 m, diametrul maxim de 0,43 m, diametrul gurii de 0,36 m i nlimea de 0,31 m. Grosimea pereilor, ari la crmiziu, era de 3 cm la gura cuptorului i 4,5 cm la deschiderea sa maxim. Vatra avea o nclinare de 3 cm de la spate spre gur. Ea era puternic ars i avea o crust albicioas, groas de 1-2 mm. Cuptorul era plin cu pietre de calcar, cu dimensiuni de la 5/6 cm la 12/15 cm. Pe vatra sa, sub aceste pietre se afla un strat gros de 2-5 cm de culoare negricioas, ce coninea fragmente de lemn ars. n faa cuptorului nu se afla vreo groap de cenu. Materialul arheologic const n ceramic, oase de animale, fragmente de lut ars, lemn ars i un fragment de bronz. Ceramica modelat cu mna din past semigrosier de culoare crmizie cuprinde fragmente din diverse vase i un platou ntregibil. Ceramica modelat cu mna din past grosier de culoare crmiziu-castanie cuprinde fragmente de oale. Ceramica modelat la roat din past cenuie zgrunuroas cuprinde cteva fragmente de oale, ntre care i una cu buza orizontal rsfrnt. Stratigrafia Solul vegetal de culoare cenuie deschis, gros de 0,2/0,25 m, suprapune un strat cenuiu-deschis compact, gros de 0,15/0,25 m, ce conine fragmente de crmizi din sec. XX (datate cu o moned din perioada interbelic). De la adncimea -0,4/-0,5 m pn la -0,6/-0,7 m este un strat de pmnt de culoare cenuiu-negricioas ce conine fragmente ceramice din epoca bronzului (cultura Tei) . Stratul de pmnt castaniu steril din punct de vedere arheologic a fost surprins de la adncimea de -0,6/-0,7 m pn la -0,8/0,98 m. Cronologia Ceramica din epoca bronzului are motive de decor specifice fazei a IV a culturii Tei.2 87

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Gropile nr. 27-29 au fost datate pe baza ceramicii modelate cu mna sau la roat, precum i a unui cui de la o cataram din bronz3. Ele se ncadreaz n limitele generale ale aezrii, respectiv mijlocul i al treilea sfert ale secolului al III-lea p. Chr.4 n caseta C. 16, la -0,35 m, a fost gsit un denar roman emis n vremea mpratului Hadrianus (117-138).5 Moneda are un grad avansat de uzur, ceea ce sugereaz o circulaie a sa dup perioada domniei acestui mprat. Din aceast cauz nu putem susine o coborre a nceputurilor aezrii. Bordeiul nr. 24 poate fi datat n secolul al VI-lea p. Chr., pe baza ceramicii modelate cu mna 6 i a platoului amintit.7 Valorificarea rezultatelor cercetrii Materialul arheologic este n curs de prelucrare i se afl depozitat la Muzeul Municipiului Bucureti. El a fost marcat, va fi restaurat, clasat i trecut n Registrul inventar al antierului arheologic de la Bucureti-Militari Cmpul Boja (care are peste 1150 de poziii nregistrate pn n prezent). Plana 30 Note: 1. Mircea Negru, Cristian F. Schuster, Drago Moise, Militari-Cmpul Boja. Un sit arheologic pe teritoriul Bucuretilor, Bucureti, 2000, 357 p. 2. C. F. Schuster, n M. Negru, C. F. Schuster, D. Moise, op. cit, p. 35, pl. 38:2, 4. 3. Eugen Chiril, Nicolae Gudea, Vasile Luccel, Constantin Pop, Das Romerlager von Buciumi, Cluj, 1977, pl. LXXI: 1-2, 15, 21. 4. M. Negru, n M. Negru, C. F. Schuster, D. Moise, op. cit., p. 130-134. 5. Mulumim domnului Viorel Petac de la Cabinetul Numismatic al Academiei Romne, pentru identificarea acestei monede. 6. Vlad Zirra, Gheorghe Cazimir, Unele date ale spturilor arheologice de pe Cmpul Boja din cartierul Militari, CAB, 1, 1963, p. 51, fig. 15. 7. Ibidem, fig. 15:12. Bibliografie: 1. M. Negru, C. F. Schuster, D. Moise, Militari-Cmpul Boja. Un sit arheologice pe teritoriul Bucuretilor, Bucureti, 2000, 357 p. 2. M. Negru, Descoperiri arheologice la Bucureti-Militari "Cmpul Boja", n: Bucureti - Materiale de Istorie i Muzeografie, 14, 2000 3. I. Poll, M. Negru, Studiu de compoziie asupra ceramicii din secolul al III-lea p. Chr. descoperit la Bucureti-Militari "Cmpul Boja", n: Bucureti - Materiale de Istorie i Muzeografie, 14, 2000, p. 4. M. Negru, Descoperiri arheologice la Bucureti-Militari "Cmpul Boja", n: Bucureti - Materiale de Istorie i Muzeografie, 13, p. 26-33. 5. M. Negru, Raport preliminar privind cercetrile arheologice de la MilitariCmpul Boja (1996), Cercetri n aria nord-trac, 2, 1997, p. 408-420. 6. C. F. Schuster, M. Negru , Descoperiri din epoca bronzului la Bucureti-Militari "Cmpul Boja", n: Bucureti - Materiale de istorie, 13, 1999, p. 19-25. 7. M. Turcu, Descoperiri arheologice la Militari-Cmpul Boja, CAB, IV, 1992, p. 226-235. 8. M. Turcu, Cercetri arheologice la MilitariCmpul Boja, MCA, I, Bucureti, 1992, p . 145-148. 88

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 9. M. Turcu, Cercetri arheologice la MilitariCmpul Boja, CAB, III, 1981, p. 226-235. 10. M. Turcu, Sondajul de la Militari-Cmpul Boja , MCA, 1980, p. 121-123. 11. M. Turcu, V. Lancuzov, Cercetri de salvare la Militari-Cmpul Boja (Campania 1978), MCA, 1979, p. 77-78. 12. M. Zgbea, Fibulele din sec. III i VI e.n. descoperite n spturile de la Militari , CAB, 1, 1963, p. 373-384. 13. V. Zirra, Gh. Cazimir, Unele rezultate ale spturilor arheologice de pe Cmpul Boja din Cartierul Militari, CAB, 1, 1963, p. 49-71. Abstract The archaeological site from Bucharest, Militari quarter, Cmpul Boja Street was discovered by C. S. Nicolaescu Plopor at the beginning of third decades of 20th century. There were made archaeological diggings in three stages: 1958, 1960-1961 (conducted by Vlad Zirra), 19781985 (conducted by Mioara Turcu) and 1994, 1996-1999, 2001 (conducted by myself). This archaeological site contains settlements from the Neolithic (Boian culture), Bronze Age (Glina culture, Militari cultural group and Tei culture), Early Iron Age, 2 nd1st centuries BC, 3rd century, AD, 6-7th centuries, 10-11th centuries and 18-19th centuries. In the autumn of 2001, the archaeological diggings were concentrated in the D sector from the west part of the site. There discovered three pits of 3 rd century AD (Gr. 27-29) and a dwelling from the 6 th century AD. Also, there were found pottery fragments of the Tei culture from the Bronze Age. The pottery vessels of the culture were made of fine or coarse paste. The first category contains blackish color vessels decorated with incised motifs. The other one contains red-light color vessels decorated with alveoled cordons. Two of the pits (Gr. 27-28) were conical and the other one was biconical (Gr. 29). They contains hand-made and wheel-made pottery fragments, burned clay and woods fragments, animal bones. In Gr. 28 was found a bronze fragment of buckle In the 3 rd century level a coin emitted in the Hadrian rule was found. I mention that it is very used, and can not support the dating of the settlement earlier that it was dated (middle and third quarter of the 3 rd century AD). The dwelling B 24 had a trapezoidal form with rounded corners. In one corner it had a kitchen kiln excavated in the earth. It contains hand-made and wheelmade pottery, calcite stones, burned clay and woods. The pottery supports the dating of this dwelling in the 6 th century AD.

46. Bumbeti Jiu, jud. Gorj


Punct: Vrtop Cod sit: 79317.02
Colectiv: Vasile Marinoiu - responsabil, Dumitru Hortopan, Gheorghe Calotoiu (MJ Gorj)

Campania arheologic desfurat n vara anului 2001 n vicus-ul militar de la Bumbeti Jiu Vrtop a continuat cercetrile din anii precedeni. Spturile, efectuate i anul acesta manu militari, au avut ca obiectiv principal delimitarea ca ntindere a construciilor descoperite n anii anteriori. De asemenea, considerm c anul 2001 a adus elemente concludente privind 89

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 succesiunea zidurilor i a construciilor descoperite n campaniile precedente, precum i destinaia acestora. Astfel au fost trasate trei seciuni orientate E-V, fiecare avnd dimensiuni diferite, dup cum urmeaz: S. 1/2001 = 12 x 2 m; S. 2/2001 = 10 x 2 m, S. 3/2001 = 5 x 2 m. Toate trei au fost trasate paralel cu cele din anii trecui. n S. 1/2001, la -0,46 m fa de nivelul actual de clcare, a aprut fundaia zidului al crui col de NV a fost dezvelit n urma deschiderii casetei din 2000. A fost reliefat astfel complet latura nordic a construciei care are lungimea de 5,8 m, grosimea de 0,58/0,6 m, iar nlimea se pstreaz pn la 0,62 m. Zidul a fost lucrat din piatr de ru fr legtur de mortar. Inventarul arheologic descoperit n S. 1/2001 const din materiale de construcie ntregi sau fragmentare (igle, olane, crmizi, tuburi) sau fier (un piron), fragmente de vase ceramice i piese din bronz (o verig). S. 2/2001 a fost deschis la 0,5 m N de S. 1/2001 i are dimensiunile de 10 x 2 m. La -0,48 m fa de nivelul actual de clcare a aprut continuarea fundaiei zidului construciei descoperite n urma trasrii seciunii S. 2/2000. n caroul 3, la -0,5 m fa de nivelul actual de clcare, a fost dezvelit colul de SE al construciei care urmeaz direcia nordic i care aparine unei alte cldiri. Spre deosebire de prima construcie, zidul acestei construcii a fost realizat din piatr de ru legat cu mortar de var. n stadiul actual al cercetrilor, latura de S a construciei (descoperit parial) are lungimea de 7,64 m. n interiorul construciei (n colul de SE) au aprut trei iruri de pilae (unul a fost distrus de anul ROMTELECOM) din crmid legat cu mortar i alctuite fiecare din cte 2-3 crmizi. Pilae-le sunt aezate la o distan de 0,2/0,38 m unele fa de altele. n total au fost dezvelite 6 pilae care aveau o nlime ce varia ntre 0,18/0,26 m (la care se adaug alte trei pile descoperite n S. 2/2000). Crmizile care le alctuiau sunt dreptunghiulare i ptrate (ntregi sau fragmentare), avnd dimensiunile de: 34,5 x 30,5 x 9 cm; 26,5 x 22 x 5 cm, 34 x 26 x 7 cm; 34 x 26 x 7 cm; 29 x 29 x 7,5 cm etc. n intervalul dintre pilae, se afla mult cenu i crbune. Materialul arheologic recuperat din S. 2/2001 const din materiale de construcie ntregi sau fragmentare (crmid, igl, olane), vase fragmentare din ceramic i sticl i obiecte din fier (o pies nituit la ambele capete, probabil un element de balama). Tot din aceast seciune, din interiorul construciei, au fost scoase la iveal tuburi ceramice i mai multe fragmente de tuburi (pentru circulaia 90 aerului cald). S. 3/2001 s-a deschis la 0,5 m N fa de S.2/2001 i este paralel cu aceasta. Are dimensiunile de 5 x 2 m. n caroul 4, la -0,21 m, a aprut prelungirea zidului care a fost descoperit n S. 2/2001 i care se continu spre N. Zidul a fost construit n aceeai tehnic (piatr de ru legat cu mortar) i are n stadiul actual al cercetrilor lungimea de 4,84 m i grosimea de 0,62/0,64 m. La -0,23 m fa de nivelul actual de clcare s-a descoperit podeaua din opus signinum (cu o grosime de 0,08 m), aplicat peste crmizi bipedales ce se sprijineau pe pilae. La -0,61 m i -1,05 m fa de nivelul actual de clcare s-au dezvelit cinci iruri de pilae, pe trei coloane, realizate din crmid ntreag sau fragmentar i alctuite din 2-5 crmizi legate cu mortar. nlimea pilae-lor variaz ntre 0,16/0,42 m (s-au pstrat 13 pilae, ns una a fost deranjat de anul ROMTELECOM). n interior a aprut mult cenu i crbune. Aflate la o distan care varia ntre 0,3/0,6 m, pilae-le susineau podeaua turnat din opus signinum. Crmizile descoperite aveau, n general, urmtoarele dimensiuni: 29 x 29 x 7,5 cm; 28 x 28 x 8 cm; 31 x 30 x 7 cm; 46 x 27 x 7 cm; 39 x 26 x 7 cm ; 30 x 23 x 7 cm; 32 x 26 x 7 cm; 45 x 34 x 7 cm. etc. Materialul arheologic recuperat din S. 3/2001 const din materiale de construcie ntregi sau fragmentare (crmizi, igle, olane, tuburi), piese de fier (piroane) i vase ceramice fragmentare. n ceea ce privete stratigrafia seciunilor este identic cu cea din anii anteriori: stratul vegetal coboar pn la adncimea de -0,1/-0,22 m, dup care urmeaz stratul de cultur roman, cu o grosime cuprins ntre -0,6/-1,2 m, sub care apare pmntul virgin. De asemenea, pe unele locuri ea este serios afectat de lucrrile moderne. Cercetrile arheologice desfurate anul trecut n vicus-ul de la Bumbeti Jiu Vrtop au adus elemente noi privind destinaia construciilor dezvelite n anii 1997-2001. Astfel, spturile arheologice efectuate n aceast perioad au permis dezvelirea a dou edificii, unul cu fundaia realizat din piatr de ru fr legtur de mortar, iar cel de-al doilea (n curs de cercetare) cu fundaia din piatr de ru, ns cu legtur de mortar. Dac n cazul primului edificiu este vorba de o cldire cu instalaie de hipocaust (praefurnium, tubuli, opus signinum), n ceea ce privete cea de-a doua cldire, considerm c are destinaia de thermae (pilae, tubuli, conducte ceramice circulare, cantitate mare de cenu i crbune).

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 ncperea dezvelit parial de S. 2 i S. 3/2001 poate reprezenta caldarium-ul. Materialul arheologic n campania din anul 2001 se ncadreaz din punct de vedere cronologic n prima jumtate a sec. al II-lea p. Chr. Plana 31 Rsum La campagne archologique de lt de lanne 2001 du vicus militaire de Bumbeti Jiu - Vrtop a continu les recherches des annes 1997 - 2000. Les fouilles archologiques ont eu comme objectif principal la dlimitation comme tendue des constructions dcouvertes pendant les annes antrieures. On a trac trois sections orientes E - V, de dimensions diffrentes et parallles entre elles. Ainsi, on a dlimit plus exactement les fondations de deux constructions qui, notre avis, appartenaient aux thermes du castre, la fortification de terre de Bumbeti Jiu Vrtop Le matriel archologique dcouvert dans les trois sections consiste en matriaux de construction de ceramique et de fer, des rcipients de cramique et de verre fragmentaires et des pices en bronze. Du point de vue chronologique le matriel archologique rcupr, appartient la premiere moiti du II - me sicle apres J C. n urma cercetrilor au fost surprinse trei niveluri de locuire corespunznd urmtoarelor perioade: prefeudal cultura Dridu; geto-dacic (sec. lV-ll a. Chr.); epoca bronzului - cultura Noua. Un al patrulea nivel, corespunztor epocii eneolitice - cultura Cucuteni, nu a fost surprins stratigrafic, materialele aparinnd acestei culturi fiind antrenate n diferite straturi, n val, n special n stratul galben nisipos. Alte fragmente ceramice cucuteniene au aprut sporadic i n incint. De altfel, acest nivel a fost surprins cu predilecie n partea de N a aezrii, n cursul cercetrilor desfutate n campaniile anterioare. n ce privete stratul aprinnd culturii Dridu, acesta a fost surprins doar n exteriorul aezrii, n zona corespunztoare anului. Sistemul de aprare Este constituit dintr-un val de pmnt i un an. Valul are o lime de 28 m, nlimea maxim fiind de 3 m, iar zona anului are o deschidere de 12 m, adncimea maxim fiind de -2 m. Valul se constituie mai degrab ca o amenajare prin supranlarea unei forme naturale ce mrginete aezarea pe dou laturi, de S i E (posibil i n partea de V), anul rezultnd de fapt din diferena de nivel. Amenajarea valului a fost fcut probabil ulterior locuirii din epoca bronzului - nivel surprins la baza lui, sub forma unui strat nisipos de culoare maronie-glbuie, respectiv ntre 2,73/3 m. Acest nivel a fost surprins i la baza valului, spre interiorul aezrii, pe o grosime de 0,2 m, ns fr inventar arheologic. Nivelul de epoca bronzului este urmat de un strat galben nisipos cu lentile de calcar sau galben lutos, avnd o grosime ce variaz ntre 0,5/0,7 m. Urmtorul strat l constituie cel alctuit din pmnt negru, grunjos, cu pigment de crbune, fragmente ceramice i de chirpici, avnd o grosime de 0,35/0,45 m, care este practic nivelul corespunztor perioadei geto-dacice, cu materialele databile ntre sec lV i ll a. Chr. Acestuia i urmeaz n zona valului un strat gros de aprox. 1 m de pmnt purtat de culoare galben, cu lentile negre. anul are aspectul unei alveolri rezultat din diferena de nivel datorat supranlrii valului. Adncimea maxim este de -1,7 m fa de nivelul actual de clcare. De menionat c n aceast zon, n partea exterioar a anului a fost identificat, imediat sub solul arabil un strat de pmnt negru nisipos din care provin fragmente ceramice de la un vas aparinnd culturii Dridu. Acest strat 91

47. Buneti,com. Buneti-Avereti, jud. Vaslui


Punct: Dealul Bobului Cod sit: 162951.01
Colectiv: Silvia Teodor (IA Iai), Tamilia Marin, Corina Nicoleta Ursache (MJ Vaslui)

Cercetrile arheologice din cetatea getodacic de la Buneti-Avereti, judeul Vaslui, punctul,,Dealul Bobului, ntrerupte dup 1999, au fost reluate n 2001 de ctre Institutul de Arheologie Iai i Muzeul Judeean tefan cel Mare Vaslui. Campania acestui an s-a desfurat n perioada 20 Vlll - 7 lX 2001, investigaiile concentrndu-se asupra studierii sistemului de forificaii i verificarea stratigrafiei aezrii. A fost trasat n acest scop seciunea S. 128, numerotat n continuarea ultimei seciuni cercetate n anul 1999 (V.V. Bazarciuc, Carnet de antier - campania 1999). Seciunea orientat NE-SV, cu dimensiunile de 74,5 x 2 m, a secionat valul i anul adiacent.

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 continu pe toat lungimea anului, el fiind suprapus pe o poriune mic de val, de stratul galben cu lentile negre. Este posibil ca acest strat s reprezinte o refacere a valului n timpul acestei perioade, cercetrile ulterioare n alte zone ale sistemului de aprare putnd aduce noi afirmaii n acest sens. n incinta aezrii, stratigrafia este cea stabilit prin spturile anterioare. Astfel, sub solul vegetal (-0,1/0,15 m) se afl un strat de pmnt negru-grunjos care constituie de fapt nivelul de cultur getodacic, vizibil i n val, pe o grosime de 0,3/0,4 m. El suprapune un strat maroniu-galben, nisipos, ntre 0,5/0,7 m n care se regsete sporadic pigment de crbune i lipitur ars provenit de la complexele de locuire. Urmeaz solul viu de culoare galben, care conine i lentile feruginoase. Complexe descoperite Locuine Au fost identificate resturile a dou locuine dintre care doar una a putut fi conturat stratigrafic. Locuina, (Loc A) dezvelit incomplet era de form probabil rectangular, avnd colurile uor rotunjite, iar vatra n colul de NE. Din inventarul locuinei amintim o rni fragmentar, o fibul de tip Latne, ceramic grosier lucrat cu mna (o strachin ntregibil). n colul de S al locuinei se aflau oase de animale. n aceast seciune au fost surprinse ase gropi, ntre care dou menajere, situate ca i locuina la baza valului. Ele au form conic, avnd o adncime mic, -0,4/-0,5 m, iar inventarul const din fragmente ceramice, lipitur ars i oase de animale. Morminte n interiorul aezrii, la baza valului, sa descoperit un mormnt de inhumaie la o adncime de -1,9/-2 m, deranjat parial, scheletul incomplet, orientat SE-NV avea n apropiere ceramic lucrat cu mna, urme ale unui obiect din fier situat n zona genunchiului i o fusaiol bitronconic. Inventar. Din stratul de cultur, att din zona valului ct i din aezare, amintim urmtoarele categorii de inventar: 1) Ceramic - din epoca bronzului, n special n zona valului care provine de la cni cu buza puternic evazat, de culoare cenuie. - geto-dacic, lucrat la mn, aprinnd categoriei grosiere, cu mult degresant n past, de culoare roie crmizie i cenuie. Ca tipuri de vase amintim cnile, strchinile, vasele n form de sac i bitronconice. Acestea sunt prevzute cu proeminene conice, iar ca decor prezint brul alveolat sau virgule. Tot categoriei lucrate la mn i aparine i ceramica fin, de culoare cenuie sau neagr, provenind n special de la strchini cu umrul arcuit. - n afar de ceramica geto-dacic s-au mai descoperit fragmente de amfore greceti din Thasos i Sinope. 2) Obiecte de metal A fost descoperit o fibul n locuina Loc A, datat n sec ll a. Chr. Menionm, de asemenea, resturi ale unor obiecte de fier, neidentificate datorit proastei stri de conservare, care sunt destul de numeroase n strat. Unelte - trei rnie fragmentare, de tip primitiv, albiate. Una din acestea a fost descoperit chiar n val. Arme - un vrf de sgeat din bronz, de tip scitic, de form piramidal, cu trei muchii. 92

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Reluarea cercetrilor arheologice n cetatea de la Buneti-Avereti ,,Dealul Bobuluia adus lmuriri n ceea ce privete sistemul de fortificaie, constituit din val de pmnt, identificarea pe teren a porii de intare n cetate, situat n partea de SE a aezrii precum i a necropolei, n partea de NV a cetii. De asemenea, au fost identificate dou noi orizonturi stratigrafice i culturale, anume culturile Noua i Dridu, precum i elemente legate de datarea locuirii geto-dacice. Studierea sistemului de aprare, respectiv a valului necesit investigaii mai ample, avnd n vedere posibilitatea existenei i a unui emplecton de piatr n partea de NV a aezrii, ipotez n urma cercetrii preliminare a valului pe toat ntinderea lui. tumuli cu dimensiunile actuale, diferite (T 12: diam. = 16 m, h. = 1,4 m; T 13: diam. = 7 m, h. = 0,75 m; T 1 4: diam. = 6 m, h. = 0,5 m). Sparea acestor movile, din punct de vedere a ritualurilor funerare, nu au furnizat date nemaintlnite n anii precedeni. Astfel, s-a cercetat un tumul (T 12) cu mantaua format din dou straturi, situaie ntlnit i n campaniile precedente (T 1/1989), cu meniunea c mantaua inferioar a lui T 12 era format dintr-un pmnt adus din alt parte care a fost foarte puternic tasat. Ca i n anii precedeni (T 5/1989), doi tumuli spai n 2001 (T 12 i T 13), nu conineau materiale osteologice. Aceast situaie este i mai dificil de interpretat ntruct T 5 i T 13 nu cuprindeau nici o pies de inventar. n schimb, n T 14 a fost gsit o cantitate impresionant de oase incinerate, dar care nu sunt umane. Situaia a mai fost ntlnit i n T 10/19903. Cele de mai sus arat diversitatea de ritualuri practicate la Cajvana i, din cte cunoatem, incinerarea unor animale nu este ntlnit ntre alte vestigii aparinnd grupului podolomoldav. O situaie particular a fost surprins n T 14, unde s-a dezvelit o mas de crbuni de lemn, ars pe loc, dar care, prin dimensiunile ei, nu poate fi considerat ca provenind dintr-un rug funerar. Crbunele este din esene diferite de lemn i el a fost surprins n dou sectoare, provenind probabil din arderea a dou brne masive. Trebuie s menionm c situaii similare s-au mai ntlnit n grupul cultural podolo-moldav. Spre deosebire de cele dou campanii precedente, cnd s-au gsit arme, piese de podoab, ceramic, ntre care i un vas lucrat cu roata, spturile din anul 2001 au furnizat un inventar funerar srccios, compus din dou vase i o brar de bronz. Cu toate acestea, piesele menionate diversific repertoriul tipologic al materialelor de la Cajvana. n ceea ce privete ceramica s-a putut preciza, ca noi tipuri, un vas borcan cu marginea evazat, cu bru continuu i o cup cu corpul rotunjit i gt scurt, cilindric, cu buza puin evazat. Spre deosebire de vasul borcan care are o past zgrunuroas, cu ardere inegal, cupa este modelat dintr-o past fin, cu puin degresant, cu suprafaa netezit, de culoare maronie, cu pete negre. Brara de bronz este de tipul celor cu capetele deschise, cu dou spire i seciunea semirotund. Brrile n grupul podolo-moldav nu sunt numeroase i o 93

48. Cajvana (ctun Codru), com. Cajvana, jud. Suceava)1


Punct: Dealul lui Borodea Cod sit: 147651.01
Colectiv: Mircea Ignat - responsabil, Igntescu (Univ. tcM Suceava) Sorin

Spturile arheologice de la Cajvana (sat Codru, jud. Suceava) au vizat cercetarea unei necropole tumulare situate pe platoul numit Dealul lui Borodea", platou aflat n apropierea confluenei prului Solca cu Suceava. Necropola, n prezent, este afectat grav de folosirea agricol a terenului deselenit, pentru prima dat, n anul 1988. De atunci i pn astzi muli tumuli de mici dimensiuni au fost aplatizai sau chiar au disprut. Spturile din campania 2001 au reluat cercetri mai vechi, efectuate n anii 1989 i 1990, cnd au fost investigai 11 tumuli. Observaiile i materialele arheologice descoperite atunci au permis individualizarea cert a unui nou grup cultural hallstattian trziu pe teritoriul Romniei, pe care l-am denumit podolo-moldav, datat n a doua jumtate a secolului VII i n sec. VI a. Chr.2 Avnd n vedere noutatea descoperirilor, dar i conservarea precar a multor tumuli, investigaiile arheologice au fost reluate n campania din 2001, cnd s-au spat trei tumuli (T 12, T 13 i T 14), situai n puncte diferite pe platoul Dealul lui Borodea". S-a urmrit cunoaterea unor situaii diverse privind ritualurile ca i inventarele funerare. A fost avut n vedere, de asemenea, surprinderea unor eventuale elemente de stratigrafie orizontal. S-a avut n vedere

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 astfel de brar, din cte cunoatem, nu a mai fost ntlnit n acest grup. n schimb, prezena n mantalele unor tumuli a unor unelte i achii de silex este curent i astfel de piese au fost gsite n mantaua superioar a tumului T 12. Din cele mai sus prezentate succint, spturile din campania anului 2001, dei nu au adus rezultate deosebite, putem s subliniem c ele au completat informaiile cu privire la aceast necropol i implicit cele privind manifestrile specifice ale grupului cultural podolo-moldav pe teritoriul Romniei. Menionm c cercetrile perieghetice i informaiile mai vechi au relevat, n Depresiunea Rdui, i alte monumente similare, ceea ce arat o intens locuire n aceast perioad. Ne surprinde, totui, c pn n prezent nu s-a depistat nici o aezare corespunztoare acestor necropole tumulare. Menionm c inventarul arheologic mobil va fi predat Complexului Muzeal Bucovina - Suceava, unde se afl i descoperirile din anii precedeni. ntruct terenul este utilizat de un deceniu i ceva ca teren arabil, ar trebui ca el s revin la destinaia iniial, cea de fnea natural, pentru a conserva aceste vestigii. Note: 1. Menionm c necropola a intrat n literatura de specialitate ca fiind la Cajvana, localitate reprezentativ, ctunul Codru nefiind marcat nici pe hri. 2. Mircea Ignat, Un nouveau groupe culturel du Hallstatt tardif sur le territoire de la Roumanie, Studia Antiqua et Archaeologica", VII, 2000, p. 331-344. Menionm c redactorii volumului au modificat numele localitii din Cajvana, cum e corect, n Cavana, denumire incorect. 3. Acest material osteologic se afl n studiu la dr. Dan Botezatu din Iai. Rsum Par les recherches archologiques de la ncropole tumulaire de Cajvana effectues en 2001, on a investigu 3 tumulis (T 14 - T 16). On a remarqu la diversit de la structure des manteaux du tumuli (T 14) et des tumulis sans mobilier et sans matriel osteologique (T 15). La ncropole de Cajvana appartenent du Hallstatt tardif - le groupe culturel qui s'appelle podolo-moldave (voir n. 2) et s'encadrer en VII-me sicles (la seconde moiti) et au VI-me sicle av. J.-C.

49. Capidava, com. Topalu, jud. Constana [Capidava]


Cod sit: 63063.01
Colectiv: Radu Florescu (UCDC Bucureti) responsabil, Zaharia Covacef (UO Constana, MINAC), Cristian Matei (UCDC Bucureti), Ioan Carol Opri (FIB), Costin Miron, Marian iplic, Zeno Pinter (ULB Sibiu), Valeriu Georgescu, Robert Constantin (MA Mangalia), Adrian Crciunescu (CPFPIC Bucureti), Ana Pavlu (UAB); Nicolae Mirioiu (IA Bucureti), Mona Petre - desenator

n afara cercetrilor, n anul 2001 s-au executat cu fore proprii, fonduri de la MINAC i de la Muzeul de Arheologie Callatis Mangalia i sponsorizri de la ntreprinderi din zon un grup sanitar complet, drenuri de evacuarea apelor uzate de la buctrie i spltorul n aer liber din faa bazei, precum i tencuirea exterioar i repararea acoperiurilor la celor dou barci folosite la cazarea studenilor. Ca i n anii trecui s-a lucrat cu studeni n practic de specialitate provenii de la Universitatea Bucureti, Facultatea de Istorie; Universitatea Ovidiu din Constana, Facultatea de Istorie i Teologie; Universitatea Lucian Blaga din Sibiu, Facultatea Litere, Istorie, Jurnalistic; Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir Bucureti, Facultatea de Istorie. Fondurile necesare hranei studenilor au fost asigurate de fiecare universitate n parte pn la concurena sumei de 12.000.000 lei fiecare (n total cca. 48.000.000 lei); pentru cazare au fost folosite cele dou barci ale bazei de cercetri Capidava, cu efecte de cazarmament asigurate de Muzeul de Istorie Naional i Arheologie Constana i de Muzeul de Arheologie Callatis Mangalia. Ministerul Culturii i al Cultelor a contribuit cu o cofinanare de 30.000.000 lei. Din acetia s-au cheltuit 7.000.000 lei pentru dotri (dou roabe, spligi, lopei, pacluri, saci de plastic) iar restul de 23.000.000 lei pentru contracte de colaborare dup cum urmeaz: - Mona Petre, desenatoare pentru desenarea descoperirilor mobile n teren i pentru redesenarea unor relevee n vederea digitizrii lor; - arh. Ana Pavlu, pentru digitizarea celor patru rnduri de relevee generale existente; - arh. Adrian Crciunescu pentru relevarea spturilor din anul 2001; - muz. Robert Constantin pentru actualizarea releveului topo al cetii i 94

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 pentru completarea lui cu zona de la SE de cetate (sectorul VIII cod RAN63063.8); - dr. Nicolae Mirioiu pentru transportarea la Bucureti a celor 35 schelete rezultate din cercetrile la necropole (1975-1997) i pentru prelucrarea lor primar - desfacerea pachetelor, curirea vestigiilor, clasificarea primar. Dintre acestea, s-au executat urmtoarele: Mona Petre a executat desene dup obiectele descoperite n spturi, precum i a redesenat n tu releveele din anii 1958-1959 (arh. Dinu Teodorescu); arh. Ana Pavlu a digitizat cele trei rnduri de relevee (1958-59, 1975, 1989); arh. Adrian Crciunescu a executat releveul spturilor din sectoarele III/VI; I; VII; dr. N. Mirioiu a efectuat transportul resturilor osteologice umane din necropolele Capidavei la Bucureti i a asigurat prelucrarea lor primar. n campania 2001 s-au efectuat spturi n sectoarele V (cod RAN 63063.05) i IV (cod RAN 63063.04), n continuarea campaniilor anterioare; VI (cod RAN 63063.06) n continuarea celor efectuate n campaniile anterioare n sectorul III (cod RAN 63063.03); VII (cod RAN 63063.07) n continuarea celor din campania 2000 i n sectorul I (cod RAN 63063.01) n continuarea celor din campaniile trecute, precum i o completare de sptur n sectorul XI (cod RAN 63063.11) n completarea spturilor din anii 1997. Rezultatele adncesc i amplific cunotinele noastre despre Capidava romano-bizantin, de tranziie de la romano-bizantin la mediobizantin i medio-bizantin. Planele 32, 33 Sectorul I, 53O i 53P
Cristian Matei (UCDC Bucureti)

Cercetrile arheologice au continuat n anul 2001, sub conducerea lector univ. Cristian Matei de la Facultatea de Istorie a UCDC Bucureti i au fost executate de studenii de la aceeai instituie, n sectorul I, 53O i P cu scopul de a se pune n eviden spaiul intramuros - aflat n proxima vecintate a edificiului basilical. n 53/O i P se aflau urmele a dou bordeie de dimensiuni mici (bordeiul B58 2,7 x 3,2 m, respectiv bordeiul B10 - 2,6 x 3,3 m), cu perei dintr-un ir de moloane de piatr, provenite de la construciile mai vechi. Groapa i trei dintre laturile lui B58 tiau colul unei locuine al crui zid cu limea de 0,45 m, lucrat din moloane de piatr cioplite cu barda, amestecate cu pietre nefasonate, de dimensiuni mai mici, legate ntre ele cu pmnt - servise drept material de construcie pentru bordeie. Acest bordei se continua n 53/P. Cele dou bordeie aflate n 53/O i P au fost demontate pentru continuarea spturii. Sptura din 53P a pus n eviden, n prim faz, zidurile unei locuine care avea o latur adosat zidului de incint. n interiorul locuinei, sub nivelul de clcare al celor dou bordeie a fost surprins existena altui bordei, cu vatr deschis, de aceeai form de plan cum apare spaiul sobei n majoritatea bordeielor din sec. IX-XI de la Capidava. Acest bordei comport o discuie mai ampl, date fiind caracteristicile lui constructive. Bordeiul a fost realizat la relativ scurt vreme dup ce locuina din 53P - care poate fi datat n sec. V-VI - a fost distrus. Oricum, momentul la care a fost 95

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 amenajat bordeiul, chiar dac nu poate fi precis determinat, poate fi plasat n sec. VII. Cei care au amenajat bordeiul au procedat n felul urmtor: s-au folosit de dou din zidurile locuinei din 53P pentru construcia bordeiului; groapa bordeiului a fost spat dup ce drmturile din interiorul vechii locuine au fost ndeprtate pe jumtate din suprafaa acesteia; ntr-un col al gropii bordeiului, lng zidul vechii locuine, a fost amenajat o vatr, din buci de piatr triunghiulare, dispuse radial, unele dintre ele provenind de la o rni din calcar numulitic, descoperit ulterior, n stadiu fragmentar (cca. 55%), n interiorul locuinei de sec. V-VI; pentru realizarea celorlali doi perei ai bordeiului, s-au utilizat pari si mpletituri de nuiele, ceea ce confer un caracter aparte locuinei-bordei, realizate jumtate din piatr, jumtate din materiale lemnoase acoperite probabil, la origine, cu lut galben, din care au mai rmas doar coji subiri, cu urme de nuiele carbonizate. Modul de realizare a bordeiului sugereaz dorina ocupanilor de a folosi ceea ce mai rmsese din locuina de piatr pentru ridicarea noii construcii pentru a crua, pe ct posibil, eforturile de amenajare a bordeiului, caracterul precar al locuirii comparativ cu perioada precedent sugernd att o perioad dificil din punct de vedere economic pe care o traversa comunitatea de la Capidava, ct si un oarecare provizorat al locuirii. n P53 s-a pus n eviden un bordei aflat sub nivelul de clcare al bordeiului B10, spat n campaniile din anii '60, din care sau pstrat doi perei din zid de piatr. Sub nivelul de clcare al bordeiului s-a descoperit zidul locuinei din O53 care se continua n P53. Adosat la zidul de piatr al locuinei din O i P53, se aflau mai muli chirpici calcinai care - dup modul n care erau dispui, pe trei iruri paralele, dispunere care se continua i n partea de locuin din O53 sugereaz c respectivele materiale de construcie fuseser depozitate aici n vederea unei utilizri ulterioare. Sectorul III/VI
Ioan Carol I. Opri (FIB)

Spturile arheologice din sectorul VI al cetii Capidava s-au concentrat asupra carourilor () -T- i W 72 (vezi Cronica spturilor arheologice din Romnia pentru anul 2000, pl. I-II, cu releveul de arhitectur anterior spturilor din 2001, care poate fi gsit la adresa de Internet http://www.archweb.cimec.ro). Potrivit sectorizrii iniiale (prof. Grigore Florescu), irurile de carouri de 5 x 5 m cu 96

nr. 73-77, respectiv ntre limita dinspre NV-NE i curtina de S a cetii (curtina H) aparin sectorului III al Capidavei (vezi Gr. Florescu, R. Florescu, P. Diaconu, Capidava I. Monografie arheologic, Bucureti, 1958). Sptura, coordonat de dr. loan Carol Opri (Facultatea de Istorie a Universitii din Bucureti) i executat cu studeni aflai n practic arheologic, a avut drept scop continuarea cercetrii nivelului de depuneri romano-bizantine n irul de carouri 72, de unde se va extinde n anii urmtori spre irul de carouri 71, unde este cunoscut, din cercetrile anterioare (1956) o compact dispunere de bordeie medio-bizantine. W 72. Sptura n acest carou, situat n dreptul intrrii marelui edificiu porticat din spaiul extrem sudic al cetii, cunoscut sub numele de Corpul de Gard, i-a propus degajarea elementelor de zidrie pentru limita dinspre NV i V ( W 71 i Z 72). Dup degajarea caroului de o grmad de piatr acumulat din spturile anterioare, s-a procedat la degajarea resturilor unui zid din piatr cu pmnt, care ncleca parial porticul Corpului de Gard, urmrind traseul acestuia din urm, situat W 73. nlimea surprins a acestui zid trziu era de 0,5 m, iar limea de cca. 0,65 m. n centrul caroului, unde adncimea atins este similar celei din portic, a fost spat de ctre Grigore Florescu un alt bordei, figurat punctat pe releveele mai vechi i pus n eviden de cderea de forma unui con a stratului cenuiu, specific bordeielor medio-bizantine, dinspre limitele cu profil nalt ale spturii, respectiv spre W 71 i V 72 cu o diferen de nivel, n W 72, ntre profilul de NV i centrul caroului de cca. 1,4 m. n acest caz trebuie inut seama i de faptul c imediat nspre V ncepe panta terenului i terasele cetii nspre Dunre. La limita cu W 71 i mergnd nspre V 71 pare s se profileze un nou bordei, cu un ir foarte slab de pietre aezate n linie, la cca. 0,3/0,4 m de captul profilului respectiv. Zidul respectiv are o lungime surprins de 2,4 m i o lime de 0,5 m, destul de aproape de nivelul actual de clcare (la o adncime de -0,2/-0,22 m). n planurile amintite la nceputul prezentrii figura i alt bordei, din care se mai pstreaz doar colul de N al acestuia, nclecnd i el porticul, n W-V 73-72. ntre podeaua pstrat a acestuia i nivelul atins n centrul caroului, prin ndeprtarea pietrei depozitate, a fost stabilit o diferen de cca. 0,8 m. Tot potrivit acestor planuri, n spaiul W-Z 72-71,

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 se contureaz sporadic zidurile unei noi cldiri compartimentate, cu limita n W-Z 72 i compartimentarea continund spre V, nspre irul de carouri 71 ceea ce permite ipoteza existenei altei camere n continuare, spre V. Acest edificiu, din zidrie de piatr cu pmnt. umple spaiul ntre porticul Corpului de Gard i cldirea absidat situat pe o teras inferioar (marcat n plan). Zidurile sale au o grosime de cca. 0,66/0,76 m. Camera de S are dimensiunile exterioare de 4,05 x 4,85 m. n W 72 au putut fi degajate parial zidurile colului de NE, rupt poate datorit amplasrii ulterioare a unui bordei. Dup cum menionam mai sus, zidul cldirii dinspre Dunre continua n Z 71 cu nc 1,1 m, 72. n caroul respectiv a continuat adncirea nceput n campania precedent, cu scopul de a clarifica raportul ntre posibilele elemente arhitecturale constatate n T 72, zidul de incint al castrului trziu i cel de blocare al porticului, ce urmeaz ntr-o oarecare msur limita W- 73-72 cu scopul de a afla noi detalii asupra substructurii zidului de incint respectiv, ct i asupra eventualelor structuri arhitecturale sincrone sau diacrone cu el. Acest carou fusese abordat n campania precedent, nspre limita 71, pe toat lungimea sa (respectiv 5 m), pe o lime de 1 m i o adncime aproximativ de -0,8/-1,2 m, acolo unde mai puteau fi nc observate resturile zidului din piatr i mortar ale castrului trziu. Limea zidului castrului trziu fusese stabilit la cca. 0,8/0,9 m, iar fundaia surprins era puin adnc fa de nivelul actual de clcare, realizat n grab i aezat fa de ultimul la -0,15/-0,2 m, pe o drmtur de chirpici sfrmat i o aglomerare inform de pietre. Pe fundul spturii din campania 2000 puteau fi observate (nspre 71), o serie ntreag de pietre de mari dimensiuni, aprox. paralele cu limita caroului, reprezentnd, probabil, elementele unui zid demantelat, aparinnd unei faze anterioare. n campania 2001 a fost pstrat (i ulterior desenat) martorul n continuarea zidului castrului trziu, pn pe pila de zidrie n form de L, situat la colul Porticului Corpului de Gard. Profilul (lat de 0,7 m) era situat la cca. 3,5 m de limita 72-71 i are o lungime de 4,7 m. Surprinztor, din profil apare parial i zidul de nchidere al camerei din T 72, pn la pila de zidrie n form de L. Mai mult, camera menionat continua cu o nou compartimentare, realizat din zidrie cu piatr i pmnt, al crei col era dat de zidul de blocare al porticului i avansa (iari n form de L), la limita -U 72 pe o lungime de 2,85 m x 2,3 m. Aceast nou 97 compartimentare, al crei nivel de clcare era situat la cca. - 1,1 m fa de nivelul actual al solului, fcea legtura cu camerele din portic, situate la un nivel mai jos, pe un culoar cu trepte. Materialul rezultat n aceast campanie const, ca i n campania anterioar, n foarte puin ceramic medieval timpurie. n schimb sunt foarte numeroase fragmentele de ceramic romano-bizantin (ntre care predomin cele de amfor). Au fost descoperite, de asemenea, piese ntregi sau ntregibile (o amfor LR1, creia i lipsete partea superioar i ansele; o alt amfor pontic cu urme de vopsea pe corp, creia i lipsea doar o poriune din gur; un capac de amfor ntreg; un ulcior, cruia i lipsete partea superioar; o rni din piatr bine conservat, alctuit din 2 piese descoperit pe podeaua camerei, sprijinit de zidul despritor al camerei din T 72). Nivelul cruia i aparin piesele precede ultimul nivel identificat n cursul campaniei precedente, vizibil doar n caroul nvecinat, T 72, prin cele cteva crmizi ale unui pavaj situat imediat sub stratul vegetal actual. T-72. Aici a fost ndeprtat martorul dintre carouri, pstrat din campaniile precedente, lat de 1 m i adnc de cca. -1,1 m, situat aprox. pe linia dinspre Dunre a anului castrului trziu. Totodat, ulterior acestei operaiuni, a fost realizat un profil lung ntre -T--S 72, la limita cu irul de carouri cu nr. 71. Materialul rezultat de aici const aproape n exclusivitate din fragmente de borcane medieval timpurii i multe oase de animale. Prin ndeprtarea acestuia a putut fi pus mai bine n eviden colul compartimentrii din T 72, nspre 72. Zidul lung exterior al acesteia, ca i faa zidului de piatr cu pmnt pus n eviden la limita T 72 cu T 71 erau dublate de dou iruri de pietre cu suprafaa foarte tocit, late de cca. 0,6 m - fie aparinnd unor fundaii de ziduri lungi dintr-o faz constructiv anterioar, fie rezultat al unei amenajri de trotuar pentru strad. Limita lor superioar coincidea cu penultimul nivel de clcare nregistrat n acest carou. La acest nivel, surprins la o adncime de -0,8 m fa de nivelul actual de clcare, au aprut i o amfor tip Spatheion i un vas aparinnd veselei pentru but, aflate n bun stare de conservare. Mai mult, traseul celor dou iruri continu i n 72, nsoind zidurile perimetrale ale compartimentrii menionate mai sus, iar acest fapt denot o mprire anterioar similar a spaiului din aceast zon a cetii.

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Au fost realizate o serie ntreag de profile ale carourilor spate, msurtori experimentale ale volumelor diverselor piese din depozitul sitului, alturi de desene i fotografii digitale ale diverselor faze de sptur sau ale artefactelor descoperite. n plus, au fost realizate un numr de peste 100 de fotografii digitale. Sectorul VII
Costin Miron (ULB Sibiu)

Spturile coordonate de asist. univ. Costin Miron i executate de studeni de la Facultatea de Litere, Istorie i Jurnalistic a Universitii Lucian Blaga din Sibiu n perioada 10 iulie - 4 august 2001 au avut drept scop degajarea prii de NE a sectorului VII, cd77-76-75, prin ndeprtarea sistematic a vestigiilor bordeielor B256, B255, B265, B272, B273, B279, B275, B276. Pe suprafaa aproape plan astfel obinut nu au mai aprut altfel de vestigii, cu excepia resturilor aflat sub nivelul interior de clcare al bordeielor mai sus enumerate, i anume resturi de pmnt calcinat de la tava de uscat cereale din B255 i fragmente ceramice striate formnd substratul refractar al vetrei cuptorului din acelai bordei (B255), precum i asizele de fundaie ale pereilor tuturor bordeielor enumerate mai sus care au corespuns contururilor consemnate n relevee. De asemenea, a fost degajat zidul longitudinal care, urmnd axul carourilor c77-76-75-74-73 unete zidul de incint cu absida cldirii din carourile abcde72-71-70-69. Acesta se pstreaz cu aspect de elevaie pe o nlime medie de 1 m i prezint o fractura longitudinal median cu prbuirea paramentului de SV pe jumtatea superioar a nlimii. Nu prezint ramificaii laterale, aceea aparent n releveele mai vechi reprezenta probabil un zid de piatr cu pmnt adosat zidului n discuie. nc din 1957 nu s-au mai putut identifica elemente de zidrie care s-i aparin aa nct atribuirea cronologiccultural a acestui fragment rmne sub semnul ntrebrii, poate n faza de tranziie de la faza romano-bizantin la cea mediobizantin, ca i zidul de incint al fortificaiei trzii. Pe suprafaa astfel degajat nu au mai aprut alte resturi constructive i descoperirile mobile aparin doar celor dou faze reprezentate i de resturile de arhitectur destul de numeroase fragmente ceramice medio-bizantine striate, ntre care o deosebit importan prezint cele descoperite n substratul vetrei cuptorului din B255, constituind o 98

descoperire nchis, precum i cele aflate ntr-o poziie similar n cuptorul din B257. S-au mai descoperit de asemenea numeroase fragmente ceramice romanobizantine - frecvente amforele striate i cele cu coaste - dar nici un vas ntreg. Zidul longitudinal de pe axul carourilor c77-73 cu clivarea lui median longitudinal, precum i absena att a vestigiilor altor construcii ct i a trepilor unor ziduri ramificate perpendicular, ridic o serie de probleme n legtur cu caracterul prii de SV a cetii, adic cu eventuala dispunere n terase a acesteia precum i cu raporturile de nlime ale acestor terase. De asemenea ridic din nou problema lunecrii de terenuri sub aciunea unor micri epirogenetice (sau, mai simplu, seismice), crora s-ar putea datora clivarea zidului amintit i cu golirea terasei inferioare pe care acesta eventual o delimita spre NE. De asemenea ridic problema reumplerii acestei terase, pn la latura de SV a zidului de incint roman trziu, surprins ctre S (curtina J), cu ruine scurse de pe terasa superioar i cu amplasarea i sparea bordeielor mediobizantine n aceast umplutur. Faptul c zidul nu a putut fi nc urmrit pn la ntlnirea cu absida cldirii din carourile abcde72-71-70-69 definete un obiectiv pentru spturile din campania 2002, cnd obiectivul este s se termine degajarea pn n carourile cd73-66. Cu acest prilej se va urmri cu deosebit grij sesizarea unei accenturi a pantei de alunecare a terenurilor pe direcia V, precum i jocul de nivele, innd seama c edificiul cu absid iese din aliniamentul cu zidul longitudinal ctre SV. Surprinderea, n 1942-1943, a unei fundaii de zid i a unor elemente de ordin (baz, fus) la un nivel nc mai jos n zona carourilor e-g72-70 reprezint o complicaie n plus a acestei problematici. Sectorul V/IV
Zaharia Covacef - responsabil sector (MINAC, UO Constana)

n continuarea cercetrilor din anii trecui, spturile au fost conduse conf. dr. Zaharia Covacef, de la Facultatea de Istorie-Teologie a Universitii Ovidiu, Constana, fiind executate de studenii aceleiai uniti de nvmnt superior. A fost adncit sptura n O73,74,76 i P75,76, desfiinndu-se diafragme i degajndu-se suprafaa de drmturi pn la surprinderea unor resturi constructive sau de amenajri. Astfel prin desfiinarea unei diafragme

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 - dup desenarea profilului - a putut fi identificat zidul de NE al construciei C10. De asemenea a fost degajat colul de E al construciei C6, unde a fost surprins un stlp de lemn vertical, parial carbonatat, de care se sprijineau cteva scnduri din care s-au cules fragmente carbonizate. n O76, n contextul apariiei a dou fusuri de coloan n centrul unei ncperi cu ziduri de piatr cu mortar - probabil cazarm roman trzie - au putut fi identificate - tot prin desfiinarea unei diafragme dup desenarea profilului - zidurile de piatr cu pmnt corespunztoare, documentnd o faz ulterioar probabilei cazrmi, dar anterioar Casei bogate (C1-C2) din sectorul V. n P76 s-a degajat suprafaa de drmturi identificndu-se vestigiile unui bordei a crui cercetare a fost lsat pentru campania 2002, iar n P75 a fost identificat un zid de piatr cu mortar, ras pn la o adncime apreciabil de cca. 1 m, ce se leag probabil de structurile romane trzii prezente peste tot n zon. La desfiinarea martorului dintre O74-O73, tot dup desenarea profilului, a fost degajat complet strada 2. Din spturile din campania 2001 din sectorul V/IV au fost recuperate multe fragmente ceramice - mai puine striate, medio-bizantine i relativ multe romane trzii, amfore dar i vase mici. n martorul dintre O74-O73 a fost gsit o moned de bronz cu inscripia Diva Paula(?), poate Caecilia Paulina, soia lui Maximin I (235-238), evident antrenat n acest nivel din depuneri anterioare. Sectorul extramuran VIII
Marian iplic (ULB Sibiu)

Spturile, conduse de asistent Marian iplic, de la facultatea LIJ, ULBS i executate cu studeni de la aceeai unitate, au durat de la 6 la 24 august 2001, i au avut drept scop iniierea cercetrii platoului de la SE de cetate, despre care se tia c este ocupat de bordeie medio-bizantine, aa nct se formulase ipoteza c fusese inclus n fortificaia medio-bizantin, o ramificaie a zidului de incint din piatr cu pmnt din aceast faz ncingndu-l pe conturul exterior. n scopul urmririi acestor probleme au fost trasate, coliniare cu limita de SV a carourilor N din sectorul V, dou seciuni, una n continuarea celeilalte, orientate SENV, de cte 2 x 20 m, separate de o diafragm de 1 m, marcate cu O100 - O96 (2 x 5 m), fiind adncite pn la -1 m/-1,5 m, n funcie de descoperiri, fr s ating nicieri nivelul pmntului viu. Ca peste tot n Cetate a ieit o cantitate nsemnat de 99

fragmente ceramice striate mediobizantine, precum i fragmente ceramice romano-bizantine - amfore striate i cu coaste, vase mici, de but sau de buctrie, cteva fragmente de fier, precum i oase de animale - resturi de buctrie. n seciuni, la distane diferite de limita de SE a lor au fost identificate vestigiile a trei bordeie: unul n O97, din care nu se pstreaz dect colul rotunjit al unei fundaii din bolovani de piatr; al doilea este reprezentat de o schimbare a solului marcnd o linie dreapt, n O98, aa nct clarificarea acestei anomalii rmne pentru viitoarea campanie de spturi; al treilea const din doi perei din un singur rnd de bolovani, formnd un unghi drept, n O99, cea mai mare parte a lui intrnd sub malul de NE al seciunii i constituind, prin urmare un obiect de cercetare pentru viitoarele campanii. La mijlocul seciunii O99-100 au aprut dou ziduri de piatr cu pmnt, prezentnd doi parameni, paralele i tind transversal-oblic seciunea. Este evident c ele aparin unei construcii ample al crei rost nu va putea fi clarificat dect n viitoarele campanii. La captul de SE al seciunii, la limita O100 a fost descoperit un zid masiv de piatr cu pmnt, ce att ct se poate distinge urmeaz curba de nivel marcnd nceputul rpei care limiteaz platoul pe laturile lui de SE i SSV precum i n mic msur pe latura de NE, unde urc, pierzndu-se n panta drumului. Este probabil c acesta constituie ramificaia zidului de incint medio-bizantin relativ bine cunoscut pe cetate i doar presupus pentru platoul extra muros de SE. i n cazul acestei construcii, observaiile i descoperirile din campaniile viitoare vor aduce clarificri fundamentale. n afara lucrrilor de cercetare propriu zise, din fonduri special afectate de Direcia Monumentelor Istorice au fost executate lucrri de conservare primar sub conducerea arh. Dana Sarva, la zidul de incint i anume la curtinele e, f, g i turnurile 3 (refacerea lucrrilor din anul 2000),4,5,6. Rmn de efectuat n anul urmtor lucrri de conservare primar la curtina h i la turnul 7 precum i la interioarele turnurilor 2, 3, 4, 5, 6, precum i s se execute o conservare experimental a apei fisurate, cu liani sintetici. n acelai timp se va continua i aprofunda proiectul de restaurare a cheiului portului i se va iniia proiectul de restaurare prin adpostire a termelor romane. [arh. Dana Sarva] Sector estic

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001


Zaharia Covacef - responsabil sector (MINAC, UO Constana)

Campania de cercetri arheologice din 2001, de doar trei sptmni, a fost insuficient pentru atingerea obiectivelor urmrite; sectorul este destul de ntins, are multe construcii romano-bizantine ale cror ziduri distruse, reparate, suprapuse, adugate de-a lungul a trei secole, au mai fost odat afectate de construciile perioadei medievale timpurii. Dup cum se tie din rapoartele anterioare n sectorul de E au fost aduse la lumin zece ncperi, plasate n jurul unei piaete pavate, i cile de acces dintre acestea. n campania din 2001 am lucrat n ncperile C.5, C.6 i C.9 i de asemenea am continuat demontarea martorului dintre carourile M.73-72 i N.73-72; s-a ndreptat captul martorului dintre carourile N.74 i N.73 i s-a spat n carourile P.75 (C.9), P.76 i O.76. Demontarea martorului dintre carourile M.73-72 i N.73-72 ncepuse nc din campania trecut cnd ne-am oprit pe nivelul romano-bizantin; aveam de spat un volum de 6,5 m lungime x 1 m lime i 0,9 m nlime. Sparea martorului n aceast campanie a condus la descoperirea fundaiei zidului de NE al ncperii C.10, zid care a fost deranjat - i suprapus - de construciile medievale timpurii (una dintre acestea a afectat i colul de V al ncperii C.7). Toate materialele gsite aici sunt fragmentare: o mare cantitate de ceramic, sticl, fier i resturi osteologice i ihtiologice (inclusiv solzi de pete). Remarcm, dintre descoperiri, o fibul fragmentar de fier, dou piese (?) din bronz, o moned din bronz i o mrgic de chihlimbar. ndreptarea captului martorului dintre carourile N.74 i N.73 (scobit de cuttorii de comori) a evideniat faptul c acesta suprapune exact strada 2. i aici materialele, aceleai categorii, erau fragmentare; dintre toate remarcm o moned, foarte bine conservat, cu inscripia: DIVA PAVLA. n ncperea C.5 (construcie ce aparine sfritului secolului IV - nceputului secolului V, cu refaceri i adugiri fcute la jumtatea sec. V), sptura - de nivelare - a adus la lumin un vrf de lance din fier, o broasc de u (gsit n dreptul intrrii de pe latura lung a ncperii) i un mner manon, de asemenea din fier, pe lng o nsemnat cantitate de fragmente ceramice, de sticl i cuie din fier. n ncperea C. 6, care formeaz un edificiu mpreun cu ncperile C.1 i C.9, trebuia spat colul estic (rmas nespat din campania trecut). nordici n aceast 100

campanie nu am epuizat stratul de incendiu, plin cu diverse materiale, inclusiv de construcie. Am gsit aici, n apropierea zidului de N-E al ncperii, pe lng igle i olane, un par gros, vertical, i dou scnduri aproape suprapuse, toate arse. Din aceast ncpere se recupereaz un opai fragmentar, un urcior - n aceeai stare - i o greutateancor ale crei fee au form trapezoidal (dimensiunile piesei: I = 15 cm; LA baz = 12 cm; LA sus = 8 cm; GR = 7 cm); orificiul de prindere (cu diametrul de 1 cm) este situat la 3 cm fa de latura superioar, albierile profunde dovedesc utilizarea sa intens. S-au mai gsit diverse fragmente ceramice, fragmente de piese (neidentificabile) i cuie din fier, talpa unui pahar i numeroase fragmente de sticl. n ncperea C.9 nu facem dect s curm i s ndreptm profilul martorului dinspre S-V; ncperea continu i n carourile P.75 i P.74 (unde facem acelai lucru: curenie). Din C.9 recuperm un vrf de sgeat i trei fragmente dintr-un vrf de lance din fier. n caroul P.75 (deci tot C.9) descoperim un vrf de stillum din bronz i un pahar de sticl, gsit mpreun cu alte fragmente de sticl, deformate de incendiu. Caroul O.76-77, la fel cu P.76-77, era plin de drmturi; am continuat degajarea lor, mai ales c n campania trecut aici apruser dou coloane (probabil de la un portic) situate la 2 m n faa ncperii C.1. Am constatat c cele dou coloane au fost utilizate pentru o construcie din piatr legat cu pmnt; dup toate aparenele noua ncpere (pe care o notm L.3) a fost ridicat spre sfritul sec. VI - nceputul sec. VII p. Chr., atunci cnd au mai fost ridicate construcii similare care au fost legate de pilonii porticului aflat n jurul piaetei. Dintre materialele recuperate de aici evideniem un opai ntreg (cruia i lipsete cte un pic din cioc i din toart), fragmente de la alte opaie, amfore fragmentare, fragmente de sticl, o lam de cuit din fier i numeroase cuie. n sfrit, n caroul P. 76 ncepem s nlturm drmturile romano-bizantine, nivelate de locuirea medieval-timpurie; operaiunea se desfoar fr deranjarea colului locuinei medievaltimpurii descoperit aici n campania din 2000. i de aici se recupereaz o mare cantitate de materiale, n stare fragmentar: predomin amforele (n special cele de tipul cu coaste), castroane, farfurii, ceramic stampat, opaie, pahare de sticl, diverse fragmente de fier, plumb, ca i

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 numeroase resturi osteologice. Subliniem ns c nu am reuit s nlturm toate drmturile de aici. Este necesar ca pe viitor, pe lng continuarea cercetrilor din acest sector, s fie luate i o serie de msuri de conservare primar a zidurilor; sectorul, destul de impozant prin construciile sale constituie o pagin din istoria cetii ce poate fi exploatat turistic. ntregul material se afl nc la Laboratorul de restaurare; dup finalizarea acestei aciuni va fi nregistrat, depozitat, iar cele mai reprezentative piese vor fi integrate circuitului expoziional. Rsum Les fouilles archologiques ont continus dans les constructions C.5, C.6, C.9 et dans les carrs O.76, P.75, P.76. Les dcouvertes de la campagne 2001 consistent en: cramique (fragmentaire ou toute entiere: des amphores, pots, lampes lhuile etc.), objets en bronze (entre ceux: un stillum et monnaies), objets en fer etc. Aussi, on a trouv le mur de NO de la construction C.10 et - dans la carre O.76 un coin dune maison (L.3) datant de la fin du VIe s. commencement du VIIe s. apr. J.-Chr. - sondaje de verificare a relaiei dintre cldirea interioar A i prima incint Rezultatele cercetrii S. 1/2001 (4,5 x 1 m), orientat NV-SE, a fost amplasat pe terasa aflat pe latura de SE a dealului Grad. Pe stnca natural (n aceast zon este format din plci de calcar suprapuse, cu nclinaia de 10-15) a fost depus pe alocuri pietri pentru nivelarea terenului. Din pmntul care suprapunea stnca i pietriul pentru amenajare au fost recuperate fragmente ceramice, oase de animale, un fragment de zgur provenit de la topirea fierului, cteva fragmente de crmizi dou fragmente de cute i o lam de cuit. S. 2/2001 (5,5 x 1,5 m), orientat NNESSV a fost trasat la V de cistern, la o distan de 1 m. Peste stnca natural sau surprins pietre drmate i moloz. Acestea au fost suprapuse de un strat de lut (spre cistern) de culoare cenuie. Materialul recuperat const din ceramic databil n sec. XV, cuie de fier, piese de fier cu utilitate incert, trei fragmente de tabl de bronz, un vrf de cuit, un cuit i oase de animale. n caroul 1, spre NNE, a fost surprins un col al cldirii interioare B. S. 3/2001 (1,5 x 3,5 m), orientat NE-SV, a fost trasat la S de cistern. Stratigrafia (de jos n sus) const din plci de calcar (stnca natural). O prim plac, cu nclinaia de 13 a fost surprins pe o lungime de 1,6 m dup care se ntrerupe. Grosimea sa este de 0,2/0,3 m. De sub ea pornete o alta care continu i n lateralul su. Peste prima plac de calcar este o lentil de pmnt maro afnat, lung de 0,9 m i groas de 2/17 cm. Peste ea, tot n m. 1, este un strat de pmnt n amestec cu pietre mrunte, a crui grosime este de 5/10 cm. n m. 2, stnca este suprapus de un strat de pmnt maro. Acesta a fost gsit din dreptul ruului cu marcajul 0 pn la 2,3/2,35 m. Tot n zona metrului 2, n prima plac de calcar sunt trei perforaii n linie. Distana dintre ele i marginea stncii este de aprox. 0,16 m. Forma lor este oval. Distana dintre ele este de 0,38/0,4 m. Adncimile lor sunt de -0,15/0,2 m. Peste a doua plac de calcar s-a surprins un strat de piatr mrunt n amestec cu pmnt din care s-au recuperat fragmente ceramice, de crmid i oase de animale. Peste acest strat a fost un altul de pmnt maro, menionat mai sus. El se oprea ntr-o aglomerare de pietre (ntre ele a fost lut i pmnt) dispuse relativ regulat, n unghi de 45 n raport cu latura lung a seciunii. Peste acest strat de pmnt maro, a fost o lentil de lut cenuiu n amestec cu pmnt. Grosimea sa este de 101

50. Caraova, com. Caraova, jud. Cara Severin


Punct: Dealul Grad Cod sit: 51813.01
Colectiv: Dumitru eicu (MBM Reia), Silviu Oa (MNIR), Liana Oa (IAB)

Cetatea medieval de la Caraova a fost amplasat n punctul cel mai nalt al dealului Grad, (la o distan de aprox. 500 m. de D.N. 58, n dreptul km. 10) la o altitudine de aprox. 300 m. Cercetarea a avut un caracter sistematic, dar datorit noilor distrugeri provocate de ctre cuttorii de comori am dorit s obinem ct mai multe date posibile din diverse zone ale sitului. n acest sens au fost trasate ase seciuni, ase casete i s-au realizat trei sondaje. Obiectivele cercetrii n campania 2001 obiectivele cercetrii au fost urmtoarele: - sondarea terasei din sudul cetii - verificarea stratigrafiei n zona cisternei - clarificarea raportului dintre ceea ce s-a considerat a fi cldirile interioare A i B - modul de construcie a captului dinspre SE a cldirii interioare B - cercetarea bazei turnului din partea de NV a cetii - sondaje de verificare pe partea de SV a cetii

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 0,1/0,15 m. Ea a fost nregistrat pe toat suprafaa seciunii. Peste ea a fost un alt strat de pmnt maro a crui grosime este de 0,18/0,25 m. n el au fost gsite cteva pietre de calcar i bulgri de lut de diverse dimensiuni. Stratul vegetal are o grosime de 5/6 cm. S. 4/2001 (1,5 x 3,5 m), orientat NE-SV. Stratigrafia este similar cu cea din S. 3/2001. Pe profilul su de NV, ntre 0,15/1,2 m este o terminaie a primei plci de calcar din seciunea precedent. De la punctul 0 pn la 0,15 m este o alt plac de calcar. Distana dintre ele este de 3/5 cm. Probabil c iniial a fost una singur, dar s-a fisurat. Pn la 3,04 m pe acelai profil este a doua plac de calcar, cea din descrierea seciunii precedente. Pe ea aglomerarea de pietre continu n unghi de 45 de la 3 m pn la 2,1 m, apoi i schimb direcia cu 90 i se ndreapt spre prima plac de calcar. S. 5/2001 (1,5 x 4 m) a fost trasat n primul an de aprare din faa cetii, spre SV. Fa de incinta cetii, seciunea a fost trasat perpendicular pe ea. Sub dou nivele consecutive de drmtur din incinta cetii, s-a gsit un strat de pmnt maro-nchis din care s-au recuperat fragmente ceramice, oase de animale i un numr mare de piese de fier n cea mai mare parte distruse, bulgri de fier, crbune. Sub acest nivel, ncepnd de la 1,6 m pn n dreptul m 4, a fost surprins stnca natural care era foarte denivelat. ntre ruul cu marcajul 0/1,6 m s-a spat pn la -1,9 m adncime (spre N) i 0,8 m spre S. S. 6/2001 (2 x 4,3 m) a fost amplasat perpendicular pe zidul de incint din a doua faz a cetii, n zona n care i este adosat incinta 3. Din incinta 3, construit direct pe stnca n pant, se mai pstreaz resturi de mortar pe incinta 2. n aceast poriune, incinta 3 avea o lime a zidului de cca. 1,5 m. Ea a fost perpendicular pe incinta 2 i avea o lungime de 4 m. A fost construit pe stnca n pant, avnd ca puncte de sprijin pentru a evita alunecarea mici trepte n placa de calcar. Materialul arheologic recuperat const din ceramic (oale borcan nedecorate), oase de animale i cuie de fier. Caseta 1 (2,4 x 2 m) a fost amplasat n colul cldirii interioare B, spre E, cu scopul de a-i surprinde limita n aceast parte. S-a constatat c latura scurt a cldirii este pe direcia NV-SE. Ea a fost construit direct pe stnc (aceasta este nclinat spre F.2 - vezi raportul cercetrilor din 1998). Au mai fost surprinse din parament doar patru asize. Zidul a fost construit din meloane de calcar legate cu mortar din nisip i var. Datorit nclinaiei stncii zidul a fost construit n trepte. Stnca n C. 1 s-a observat c este din blocuri mari de calcar cu spaii largi de 102 6/12 cm ntre ele. Traseul zidului se oprete fa de F.2 la o distan de 2,7 m. Au fost recuperate fragmente ceramice provenite de la oale borcan. Caseta 2 (1,55 x 2,8 m) a fost trasat la E de S. 1/1998, la o distan de 0,2/0,22 m spre SV i 0,19/0,2 m spre NE. Din stratul de humus s-au recuperat ceramic i oase de animale. Dup ndeprtarea unui strat de pietre czute din ziduri, s-a gsit un fragment din baza unui zid orientat NV-SE. Limea sa att ct s-a mai putut observa este de 0,6 m. Acesta a fost paralel cu cel al cldirii interioare, fiind construit din piatr de calcar legat cu un mortar de proast calitate. Fa de cldirea interioar, este la o distan de 0,80 m. Au fost recuperate fragmente ceramice i oase de animale. Zidul cldirii interioare a fost construit direct pe stnc, ea fiind nclinat n aceast poriune spre NE. n C. 2 s-au pstrat ase asize n elevaie. La o distan de 0,54 m de latura dinspre E a C.2, zidul cldirii interioare a fost probabil distrus i formeaz o ni. Peste partea inferioar a ei este un zid de piatr de calcar, de mici dimensiuni, arcuit spre NE. A fost legat cu mortar. Caseta 3 (1 x 2,8 m) a fost trasat pe direcia NE-SV, fiind amplasat la E de C. 2/2001, la o distan de 0,5 m. Sub nivelul de humus s-a surprins zidul cldirii interioare. Aici s-a surprins un fragment de ni, aceeai cu cea din caseta precedent, i un zid construit din ea, curbat spre NE. Acesta trecea pe sub martorul dintre cele dou casete. Fa de zidul cldirii interioare, acesta fcea un unghi de 65 spre NE i ieea din ea cu 1 m. dup care cdea brusc i se oprea pe captul celui descris n C. 2 (acesta era curb, a fost surprins n C. 3 i se ndrepta spre zidul cldirii interioare). Fa de zidul care l suprapunea, el a fost construit din meloane de calcar de dimensiuni mari i formau pe margine, la baza lui un fel de bordur) i care era paralel cu cel al cldirii interioare. Peste el a fost surprins o lentil de nisip cu lungimea de 0,5 m. O alt lentil de nisip a fost i ntre incint i zidul care a fost perpendicular pe cldirea interioar i avea grosimea de 2-6 cm. Acesta suprapunea stratul de pmnt dintre incint i cldirea interioar i avea rolul de a forma o suprafa de clcare dreapt, stnca fiind n aceast parte nclinat. Distana dintre laturile niei (una aflat n C. 2, alta n C. 3) a fost de 1,3 m. n zidul cldirii interioare am observat o lips de simetrie n construirea paramentului, fapt care se poate datora nclinaiei variate a stncii pe care a fost construit. n C. 2 paramentul zidului

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 cldirii interioare (att ct s-a pstrat) pn la baza niei are patru asize. Primele dou, de jos n sus, ating nlimea stncii din aceast caset. Ele sunt suprapuse de o a treia asiz care suprapune vrful stncii. La a treia asiz se constat utilizarea unor meloane de calcar sub forma unor mici plci. A patra asiz combin meloane de calcar de mari dimensiuni (40 x 20 cm) i plci din acelai material. Aspectul general al zidului este de apareiaj incert. n C. 3 sau surprins pn la baza niei cinci asize. Primele patru, cele aezate pe stnca nclinat sunt din meloane de dimensiuni mici i mijlocii, dispuse relativ puin ngrijit. Pe panta stncii s-au utilizat pietre de dimensiuni relativ mici, apoi ele au fost suprapuse de meloane relativ regulate, alungite. Aceste prime patru asize din C.3 corespund cu cele din C. 2. A patra asiz a fost construit identic cu a cincea din C. 2. Caseta 4 (1,6 x 2,5 m) a fost orientat NV-SE i amplasat la S de C. 2 i 3, ntre ceea ce am considerat a fi corpurile de cldire A i B, martorul lsat ntre ele fiind lat de 0,5 m. Datorit distrugerilor, nu s-a surprins un parament ntre corpurile de cldire A i B. A fost gsit ns o aglomerare de pietre pe direcia N-S. Din restul casetei s-a degajat moloz. Sptura nu am continuat-o pn la stnc deoarece am considerat c suntem n emplectonul zidului lat de 4 m al cldirilor interioare. Martorii dintre C. 4 i C.2 respectiv C. 3 au fost curai de stratul de humus. n zona dintre C. 2 i C.4, nia continua n adncime. Astfel n aceast zon s-a constatat c aceasta avea o adncime de cca. -0,8 m. Acelai lucru s-a observat i n martorul dintre C.3 i C.4. Caseta 5 (1,5 x 1 m) a fost orientat NV-SE i a fost trasat ntre C.1 i S. 2/2001 cu scopul de a surprinde traseul zidului cldirii interioare descoperit n S. 2 i n C. 1. Distana dintre C. 1 i c. 5 este de 0,5 m. Pe latura de NE a C. 5 a fost gsit colul zidului din C.1. Acesta face un unghi de 90 i se ndreapt spre SV. n faa sa a fost surprins o aglomerare de pietre depuse pe stnc, avnd aspectul unui contrafort rudimentar. Limea sa este de 0,6 m. A fost construit din piatr de calcar dispus relativ haotic, legat cu mortar. n faa sa este un strat de pmnt, pe stnc. n el s-au gsit cteva pietre de calcar care marcheaz un nivel. Peste ele este un alt strat de pmnt, iar deasupra, inclusiv peste contrafort, este o lentil de pietre mrunte cu grosimea de 10/12 cm. ntre C. 5 i S. 2/2001 a fost demontat martorul i s-a constatat c zidul surprins n prelungirea S. 2 continua pn la cel din C. 1 i C. 5 la care era adosat. Caseta 6 (4,3 x 2 m) a fost orientat NV-SE i amplasat n afara cetii, spre SV. Sub stratul de humus s-a surprins un strat de 103 pmnt ars i multe fragmente de lemn carbonizat. Acolo unde s-a atins stnca, sa observat c aceasta, din cauza incendiului avea culoarea roz. n stratul de pmnt ars s-au gsit pietre de calcar mprtiate, cuie i foarte puin ceramic. Peste pmntul ars s-au gsit pietre de calcar, probabil czute din incinta 2. Tot dintre pietre s-a recuperat ceramic, oase de animale, o bucat de fier topit i o cute. Sondajul 1 (1,2 x 1 m) a fost fcut n spatele incintei vechi, n zona S. 2/2000 i zidul oblic surprins n aceeai seciune n campania precedent. Scopul a fost acela de a observa modul de realizare a legturii dintre cele dou ziduri. S-a constatat c paramentul interior al incintei a fost distrus. Zidul oblic s-a mai pstrat doar pe o lungime de 1,6 m. de la cel al cldirii interioare. n elevaie se mai pot observa cinci asize. Posibila legtur ntre ele a fost distrus, n spaiul dintre cele dou ziduri gsindu-se piatr i nisip aruncat. n aceast zon, limea incintei (fr paramente) este de 1,8 m. Sondajul 2 (0,75 x 1,9 m) a fost orientat N-S fiind amplasat ntre incinta veche i latura vestic a primului corp de cldiri interioare (denumire convenional). Sptura s-a desfurat pn la o adncime de -0,72 m. i a confirmat c prin acest loc a existat un culoar de trecere. Sondajul 3 (1,5 x 3 m) reprezint finalizarea cercetrii bazei turnului din partea de n-V a cetii. Dup degajarea drmturilor s-a descoperit un nivel de clcare format din lemn incendiat care suprapunea un strat de mortar. Pe acest nivel au fost gsite fragmente de la piese de fier, un cui i un fragment ceramic din past caolinoid pictat cu rou. Sub podeaua de lemn incendiat s-au gsit piese de fier i un fragment de teac de cuit (?).

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 n partea de E a cetii a fost descoperit o moned turceasc de argint, emisiune din timpul domniei lui Baiazid al II-lea (14811512), probabil din prima parte a domniei (mulumim pe aceast cale domnului Aurel Vlcu pentru determinarea piesei) i un inel din bronz cu piatr. Piesele recuperate provin din o groap fcut de cuttorii de comori. Piesele de metal sunt foarte diverse i constau n special din cuite, cuie, piroane, un manon de suli, cataram, amnar. Alte piese recuperate sunt: fragmente de cute, pies de os decorat. Ceramica recuperat const din fragmente de oale borcan cu sau fr toart, din past cenuie, caolin, sau brun. Decorul const n special din picturi cu rou sau negru, linie incizat n val sau simpl ori cu rotia dinat. Cronologic, se ncadreaz n limitele sec. XIV-XVI. Cu ocazia spturilor a fost desenat i un vrf de lance utilizat n special de armatele din zona central a Europei la sfritul sec. XV i n cursul sec. XVI. Descoperirile din campania anului 2001 demonstreaz c cetatea a funcionat cel puin i n a doua jumtate a sec. XV i probabil la nceputul sec. XVI, contrar a ceea ce s-a afirmat pn acum pe baze documentare. Pentru protecia zidurilor, acestea au fost acoperite cu pmnt i piatr. Bibliografie: 1. Cronica Cercetrilor Arheologice, Campania 1998, Vaslui, 1999, p. 22-23 2. Cronica Cercetrilor Arheologice, Campania 2000, Suceava, 2001, p. 57-59 La data de 12 iulie a.c. am revenit n ar i m-am prezentat la antierul arheologic, deschiznd seciunea de verificare S.C1+C2 pe drumul de acces i n timp de 2 zile am degajat absida bisericii. Am stabilit i direcia zidurilor, dar ele se aflau sub mormanul de pmnt scos din S.1; S.2; S.3 i S.4. n acest fel degajarea lor va fi posibil numai dup astuparea acestor seciuni, cu ocazia campaniei din 2002. n continuare am reuit s identific i destinaia acelor gropi misterioase, care porneau din stratul superior i erau umplute n primul rnd de crmizi feudale sparte. Aceste gropi sunt urmele cercetrilor fcute de A. Vende, care a fcut nite gropi mari n zona cea mai nalt a Bobaldului, chiar acolo unde se ascundeau drmturile construciei medievale, trece peste zidurile bisericii, fiindc spa n primul rnd, pentru antichiti, apoi gropile au fost astupate cu crmizile sparte i fragmentate, dar mortarul lutos-nisipos cu puine var indic clar apartenena lor de ziduri. n acest fel se poate presupune, c o bun parte a zidurilor bisericii sunt deranjate i distruse de A. Vende. Degajarea pereii absidei bisericii a fi putut-o face de acum 30 de ani, dar atunci nu existau condiii pentru conservarea i restaurarea lor. Acum, va urma ca Muzeul Judeean Satu Mare (direcia) s decide modul de conservare a poriunilor de ziduri degajate. Din seciunile 1-5, precum i S.6A+B au fost degajate sub conducerea dl. Szcs Pter un numr de peste 70 de morminte, din cimitirul feudal al satului Bobald, la fel sesizat de mult, care se ntindea n jurul bisericii avnd un inventar obinuit, format din monede feudale (argint puternic oxidat), cercei, ace de coc de mici dimensiuni, mrgele mici etc. Toate seciunile, respectiv S. 1 (6 x 1, 5 m); S. 2 (6 x 1,5 m); S. 3 (4 x 1,5 m); S. 4 (5 x 3 m); S. 5 (5 x 1,5 m); S. 6A+B (10 x 4 m) au fost adncite pn la solul de lut rocat(pmnt viu), avnd adncimea n medie -2,5/3 m. Au fost urmrite problemele legate de evoluia tell-lului de la primul nivel de locuire din epoca neolitic (faza trzie), bronzul timpuriu (grupul Sanislu) i pn la cultura Otomani (faza final). Au fost descoperite multe vase ntregi i ntregibile, obiecte din corn de cerb i din os de animal, obiecte din piatr, un mormnt de inhumaie (un schelet de copil) din epoca bronzului, urme de locuire arse, elemente de fortificaii (gropi de stlpi pentru turnuri de paz) etc. 104

51. Carei, jud. Satu Mare


Punct: Bobald Cod sit: 136535.01
Colectiv: Petre Roman - responsabil (IRT Bucureti), Nmeti Jnos - responsabil epoca bronzului (MM Carei)

Cercetrile arheologice din iulie-august a.c. de la Carei Bobald au avut drept scop stabilirea amplasamentului unei construcii medievale (biserica) semnalate de noi nc n anul 1966, cnd am fcut primele sondaje de verificare n acest sit arheologic, pe o parte, iar pe alt parte continuarea observaiilor privind aezarea de tip tell din epoca bronzului, cultura Otomani. Cercetrile arheologice au fost conduse de dr. Nmeti Jnos i de muzeograful Szcs Pter.

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Abstract In the 2001 archaeological campaign was researched a medieval church dating from 16t h - 17th centuries, a part of the cemetery (more than 70 graves.) Other important issues of this archaeological site are concerning the development of the tell from the f irst inhabitance level dating from the Neolithic Age (the late phase), to the Early Bronze Age (the Sanislu group) and until the Otomani culture (the final phase). 1. Aezarea getic La S de drumul comunal ce leag satele Cheia i Casian, ncepnd de la km 94,6 al conductei, nirate pe o distan de aprox. 300 m, au fost trasate 10 seciuni notate cu cifre romane, avnd fiecare urmtoarele dimensiuni: S. I - S. III (2 x 10 m); S. IV - S. V (2 x 20 m); S. VI S. VII (2 x 12 m); S. VIII (2 x 10 m); S. IX S. X (2 x 12 m). Adncimea seciunilor pn la care s-a lucrat a variat ntre -0,8/1,7 m. Urme arheologice au aprut doar n S I i S. III, sub forma a dou mici gropi cu materiale ceramice amestecate, greceti i autohtone. Alturi de fragmentele de amfore tampilate (dou exemplare de Thasos din prima jumtate a sec. IV a. Chr.) i netampilate ( Chios - sec. IV a. Chr.), a aprut ceramica getic specific, lucrat cu mna (oale-borcan cu bru alveolar i butoni, dar i un fragment de afumtoare). n cercetrile de suprafa a fost descoperit i o toart tampilat de Rhodos (sfritul sec. III primul sfert al sec. II a. Chr.). Cu toate c nu au fost descoperite nivele clare de locuire, apariia acestor resturi sporadice confirm existena n apropiere a nucleului unei aezri getice deschise din sec. IV - II a. Chr., n care se face simit influena greceasc prin intermediul cetii Histria. 2. Aezarea roman trzie. S-a identificat n zona de S a perimetrului afectat de lucrrile pentru instalarea conductei (aprox. km. 95 - 95,2), pe o teras nalt de pe malul stng al vii Casimcei. Aezarea este situat exact n faa binecunoscutei peteri de la Casian, aflat pe malul opus. A fost cercetat prin practicarea a ase seciuni notate cu cifre arabe i avnd urmtoarele dimensiuni: S. 1 (2 x 64 m), S. 2 i S. 3 (2 x 20 m), S. 4 (4 x 8 m), S. 5 (4 x 16 m) i S. 6 (4 x 12 m). Adncimea pn la care s-a mers nu a depit - 0,8 m. Stratigrafia a relevat un singur nivel de locuire databil n sec. al IV-lea p. Chr., aflat la o adncime cuprins ntre -0,2/0,5 m fa de nivelul actual. Sub acest nivel a aprut stratul de loess. S. 1 s-a dorit a fi o seciune de control stratigrafic i s-a trasat pe direcia N-S. Cei 64 m au fost mprii n 32 de carouri de cte 2 x 2 m. n carourile 3-9 au fost reperate zidurile din piatr legat cu pmnt ale unei locuine avnd nivelul de clcare format dintr-o podea de lut situat la - 0,5 m. De pe aceast podea au fost recuperate resturile a trei amfore cu striuri drepte i un opai cu reprezentarea crucii pe disc. n caroul 11 a aprut un zid din care se mai pstreaz doar mici resturi din fundaie, zid care pare s 105

52. Casian, Constana


Punct: Gazoduct Cod sit: 63009.06

com

Trguor,

jud.

Colectiv: Constantin Bjenaru (MINAC)

n lunile iunie-iulie 2001 s-au efectuat spturi arheologice de salvare pe tronsonul conductei de tranzit gaze DN 1200 cuprins ntre km 94,5 i 95,2, situat ntre localitile Cheia i Casian (aprox. 1,7 km V de Casian i cca. 2,5 km SE de Cheia), la S de drumul ce leag cele dou sate. Menionm c zona era cunoscut nainte printr-o serie de materiale arheologice recuperate n cercetri de suprafa, care au permis localizarea aici a unei aezri din epoca elenistic (E. Alexandrescu, A. Avram, O. Bounegru, C. Chiriac, Pontica 19, 1986, p. 243 i urm.). Cercetrile noastre au confirmat aceast localizare, dar au permis i identificarea unui nucleu de locuire dintro alt perioad i anume o aezare roman trzie databil n sec. IV p. Chr. Procedm n continuare la prezentarea datelor tehnice ale acestei spturi, ncepnd cu perimetrul n care s-au descoperit resturi din sec. IV a. Chr. i ncheind cu zona n care s-au pus n eviden structurile de locuire ale aezrii romane.

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 nchid locuina nspre N. Aici a fost descoperit o igl ntreag czut pe nivel i un ulcior ntreg. Pentru a prinde ct mai mult din aceast locuin, am trasat, la V de S. 1, o seciune lrgit la 4 m (S. 6), n care au fost reperate prelungirea zidului de S al locuinei, precum i un zid N-S care constituie captul de V al acesteia. Astfel, se pot preciza dimensiunile acestei ncperi: 16,2 m lungime i 5,4 m lime. Trebuie precizat c zidurile se pstreaz pe nlimea a unuia sau dou rnduri de pietre (ist n mare parte), neavnd practic fundaii (fiind adncite doar cu aproximativ -0,1/0,15 m sub nivelul de clcare. Descoperirea celor trei amfore, precum i a unor resturi de la un chiup, ne determin s precizm caracterul acestei ncperi - cel mai probabil un depozit. Un alt complex de locuire s-a identificat la N, n carourile 21-30 ale S. 1 i n S. 5, trasat la E de seciunea magistral. Acesta const din rmiele a dou ziduri orientate E-V i a unuia orientat N-S, un pavaj din dale mari de piatr, combinat cu pietre de ist, i o substrucie de piatr a unei instalaii gospodreti. Pe o suprafa foarte ntins a fost nregistrat drmtura masiv de igle i olane a acoperiului acestei locuine. Printre drmturi au aprut mai multe materiale ceramice (unele ntregibile), precum i o serie de monede datnd din sec. IV (Constantius II - Constans, Valentinian I - Valens). La S de aceast locuin sa identificat o alee pavat cu pietre mici i mijlocii, orientat E-V, avnd o lime de 2/2,2 m. La aprox. 30 m V de seciunea magistral s-au trasat alte trei seciuni (S. 2 - S. 4), ntr-un perimetru n care s-a constatat la suprafa o densitate mai mare de fragmente ceramice i pietre. Aici au fost identificate un rest de zid orientat N-S i un nivel foarte consistent de pietre mici i mijlocii constituind un gen de pavaj. n cursul spturilor s-a descoperit un bogat material arheologic: ceramic, opai cu reprezentarea crucii pe disc, clopot de fier, 14 monede (una din sec. II, celelalte din sec. IV, acoperind perioada cuprins ntre anii 330 - 378). Cercetarea acestei aezri, care se ntinde pe o suprafa de cca. 1,5 ha, vine s completeze informaiile asupra vieii rurale din Dobrogea n sec. IV. Deocamdat nu putem preciza dac avem de-a face cu o mic aezare rural, o ferm sau alt tip de habitat. Doar o cercetare mai n detaliu a structurilor de locuire identificate n aceast campanie ar putea duce la clarificarea caracterului aezrii. Precizm c acest nucleu de locuire trziu se afl la aprox. 1,5 km E de o ntins aezare roman timpurie identificat la marginea de SE a satului 106 Cheia. Este evident c trebuie s existe o relaie ntre cele dou nuclee de locuire, care nu poate fi clarificat dect n urma unor cercetri viitoare. Plana 34

53. Castelu, com. Castelu, jud. Constana


Punct: Traseu gazoduct Cod sit: 61130.02 Km. 123,5 - 124, 5
Colectiv: Gheorghe Papuc - coordonator, Zaharia Covacef responsabil punct (MINAC)

Ca urmare a solicitrii avizului de la Seciunea Teritorial a Monumentelor Istorice nr. 10 Dunrea de Jos, n vederea instalrii conduc tei de tranzit gaze D.N. 1200, Km. 123,5 - 124,5 din zona comunei Castelu, judeul Constana s-a ncheiat Contractul nr. 16/2001 ntre MUZEUL DE ISTORIE NAIONAL I ARHEOLOGIE CONSTANA i ROMGAZ S.A. MEDIA n vederea eliberrii terenului de sarcin arheologic. n partea de E i N-E a localitii Castelu cercetrile perieghetice au identificat mai multe vetre de locuire: o aezare roman timpurie; o aezare autohton i o aezare cu necropola aferent din epoca roman bizantin. Dea lungul anilor n zon s-au mai ntreprins fie spturi de salvare, de mai mic ntindere (n zona aezrii romane timpurii) sau cercetri mai ample (n aezarea romano-bizantin). Traseul conductei de gaze traverseaz toate cele trei aezri motiv pentru care s-a impus cercetarea arheologic de salvare.

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 n cursul lunilor iunie - iulie s-au ntreprins spturi arheologice de salvare n aezarea roman timpurie situat n partea de N-E a localitii Castelu, pe traseul conductei de tranzit gaze - ntre km. 123,5 - 124,5. De-o parte i de alta a seciunii magistrale - care urma s fie spat mecanic pentru amplasarea conductei de gaze - au fost trasate zece seciuni, fie paralele, fie perpendiculare pe anul conductei, plus trei seciuni suprapuse ulterior de aceasta (S.III, S.IIIM, S.III1). De menionat c anul spat mecanic pentru conduct a tiat practic aezarea. Seciunile I i II, orientate E - V, au fost trasate la Km. 124 + 095; dimensiunile acestora fiind de 20 x 2 m; adncimile au fost determinate de natura descoperirilor. n S. I, n carourile 1 - 3, apare o amenajare din pietre, presupunem un rest de zid. Construcia a fost afectat ns de spturile anterioare fcute pentru conductele de iei (una dintre acestea a aprut n Seciunea I, la adncimea de 1 metru). De aici, respectiv la adncimea de -0,5 m, recuperm mai multe fragmente dintr-o amfor de dimensiuni mari, precum i diverse alte fragmente ceramice ntre care unul cu firnis negru lucios; de asemenea o bucat de tabl de fier. Tot n S. I, caroul 5, dar de la adncimea de -0,75 m se recupereaz o pies din fier foarte oxidat. Din Seciunile III i IIIM, orientate N - S, ntre Km. 124 + 095 i 124 + 245, dup sparea mecanic a anului pentru conduct, recuperm foarte multe fragmente ceramice, materiale de construcie - n principal piatr (ntre acestea este o piatr cu o adncitur central care putea fi utilizat fie drept uor pentru o poart, fie drept piv), dar i olane, pe care le evideniem ca atare, fr a putea identifica ns i construciile crora le-au aparinut; toate apar ntre adncimile de -0,75/1,6 m. Remarcm dou amfore aproape ntregi; o oal getic cu buz rsfrnt, crestat, decorat cu bru aplicat; o cup greceasc cu decor floral. Menionm de asemenea descoperirea, la adncimea de -1,1 m, a unui opai getic, ntreg, cu bazinul de form oval i o toart la una dintre laturile nguste, avnd dimensiunile: L: 11,9 cm; LA: 4,9 cm; I: 4,7 cm (Inv. 42375). Tot aici s-au mai gsit: un lan din bronz, o verig din fier i dou piese, fragmentare, de asemenea din fier, fr a le putea identifica utilitatea. La adncimea de 2,9/3 m, apar cteva resturi osteologice; datorit faptului c acestea se aflau n profilul anului nu am putut identifica apartenena lor. 107 n profilul de V al seciunii magistrale, trasat mecanic pentru conducta de gaze, aprox. n dreptul Km. 123 + 900, a aprut la adncimea de -1 m, pe o lungime de 8 m, un nivel cu pietre, crmizi i urme de incendiu; citit de la N spre S acest nivel este foarte vizibil pe primii doi m, unde presupunem un pavaj, i pe ultimul metru, unde vedem marginea unui zid. n profilul de E al anului i n faa acestei amenajri, aproape de la nivelul actual i pn la adncimea de -1 m, apare acelai zid din pietre, gros de 0,6 m. Pentru identificarea celor constatate n cele dou profiluri, trasm o seciune (S. IV), orientat N - S, lung de 12 m i lat de 2 m. n S. IV la adncimea de -0,8 m se gsete o aplic dreptunghiular din bronz (rupt pe mijloc) care are dou inte pe una din pri. Tot aici au fost descoperite: un foarte mic fragment de sticl i dou fragmente ceramice dintr-o cup. n continuare se recupereaz diverse fragmente ceramice, inclusiv getice. De la adncimea de -0,86 m ncepe s apar - n caroul 2 - un nivel de pmnt roiatic (pavaj?), gros de cca. 0,15 m. Forma conservat a acestuia este neregulat i acoper o suprafa de cca. 1 m lungime i 0,8 m lime. Pe lng materialele ceramice (fragmente de vase de uz casnic), din sptur se scot i fragmente de materiale de construcie (crmizi i igle). n caroul 4 al S. IV, la adncimea de -1,1 m, gsim un opai i fragmente de vase de sticl. Opaiul, cruia i lipsete o mic parte din bazinul decorat cu o scoic n relief, avnd dimensiunile: L: 7,5 cm; I: 2,6 cm (respectiv 4 cm, cu toarta); D: 6 cm, se nscrie n tipul XIX Iconomu, datat n primul sfert al sec. II p. Chr. Pot fi luate n discuie i opaiele din tipul VII Ivnyi, care i ncep evoluia n sec. I p. Chr. Paralel cu S. IV, la distan de 1,5 m, trasm S. V. Aici, la adncimea de 0,35 m (i la distana de 0,4 m fa de profilul de E al seciunii) apare un zid din pietre, lat de 0,55 m, nalt de 0,22 m. Ct privete materialul arheologic acesta const din numeroase i diverse fragmente ceramice, dintre care le menionm pe cele aparinnd unei amfore i cele de la o cup. n aceeai zon, la 2 m S fa de S. IV i S. V, se traseaz seciunea S. VI pe direcia N - S, paralel cu anul conductei de gaze. De la adncimea de -0,35 m ncep s apar materiale arheologice care, la fel ca n celelalte seciuni, sunt fragmente ceramice diverse (amfore, ulcioare .a.).

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Pentru a cuprinde ct mai mult din suprafaa aezrii au fost trasate, consecutiv, nc patru seciuni (S. VII - S. X) ntre Km. 124 + 095 i 124 + 250, n partea de E a anului conductei, orientate E V (deci perpendicular pe anul magistral), avnd dimensiunile de 20 x 2 m. De peste tot s-au recuperat foarte multe fragmente ceramice - n special de la amfore dar i de la vesel de buctrie -, precum i fragmente de la materiale de construcie (crmizi i olane). De la adncimea de -0,75 m solul ncepe d-i modifice culoarea; apar mici pete roiatice i negre, acestea din urm datorate probabil unor incendii, dup cum probeaz i fragmentele ceramice afectate de arderi secundare. Deoarece nu am descoperit gura nici unei amfore, dei s-a descoperit o cantitate apreciabil din acest fel de recipiente, ne ntrebm dac nu cumva zona cercetat fcea parte nu din aezare ci din necropola acesteia. Nu putem face ns aceast afirmaie pentru c nu am gsit elementele principale care s-o confirme: resturile osteologice umane (nhumate sau incinerate). ntregul material arheologic rezultat n urma cercetrii de salvare a fost dus la laborator pentru a fi curat, restaurat i conservat. Cercetarea acestuia, coroborat cu observaiile din teren i analogiile cu cercetrile din alte puncte ne va permite concluzii pertinente, singura concluzie care poate fi avansat este c tot materialul descoperit n urma cercetrii din zona de NE a localitii Castelu (Km. 123,5 - 124,5) poate fi ncadrat cronologic ntre sec. I a. Chr. - sec. III p. Chr. Rsum Les fouilles archologiques de sauvetage de Castelu ont rvles un tablissement dpoque romaine. On a trouv des restes de constructions et cramique - fragmentaire gtique et romaine. La datation dtablissement est I er sicle av. J.-Chr. - IIIe sicle apr. J.-Chr. Km. 124,5 -125
Colectiv: Gheorghe Papuc - coordonator, Cecilia Paca - responsabil punct (MINAC)

Ca urmare a solicitrii avizului de la Seciunea Teritorial a Monumentelor Istorice nr. 10 Dunrea de Jos", n vederea instalrii conductei de tranzit gaze D.N. 1200, Km 124,5 - 125, din zona comunei Castelu, judeul Constana, s-a ncheiat Contractul nr. 16/2001 ntre MUZEUL DE ISTORIE NAIONAL I ARHEOLOGIE CONSTANA i ROMGAZ S.A. MEDIA, n vederea eliberrii terenului de sarcin arheologic. n partea de E i de S-E a comunei Castelu, cercetrile perieghetice au identificat mai multe situri arheologice: o aezare roman timpurie, o aezare autohton, o aezare i o necropol de epoc romano-bizantin. n perioada 11 iunie - 26 iulie 2001, au fost efectuate pe conducta de tranzit gaze, amplasat n imediata apropiere a comunei Castelu, n partea de E, spturi arheologice de salvare n dou puncte: a) punctul 1 - aezare roman timpurie b) punctul 2 - aezare autohton (tronson 23, km 124,5 - 125) n urma perieghezelor efectuate n zon, au fost gsite materiale arheologice (n special material ceramic), care, studiat oferea informaii care duceau la concluzia existenei n zona sus-menionat a unor aezri: de epoc roman timpurie (sec. I - III p. Chr.) i aezare autohton (sec. II - I a. Chr.). Pentru cercetarea perimetrului n care existau indicii c s-ar afla aezarea autohton, au fost trasate n total 16 seciuni, fiecare avnd dimensiunile de 20 x 2 m, ntre ele lsndu-se cte un martor de 1 m. Aceste seciuni au fost trasate deo parte i de alta a traseului conductei de gaze, spre partea de E i de V, la aprox. 40 - 50 m fa de conduct. n partea de E, au fost trasate 8 seciuni (cu dimensiunile de 20 x 2 m fiecare), orientate E-V. Fiecare seciune a fost mprit n cte 10 carouri. Adncimea pn la care s-a spat este diferit de la seciune la seciune, ntruct nivelul la care aprea stratul de ap era diferit de la o seciune la alta. Materialul arheologic recuperat din aceste seciuni este numeros cantitativ, iar din punct de vedere tiinific ofer o serie de informaii privitoare la aezarea autohton. Astfel, au fost recuperate fragmente ceramice provenind de la diverse vase de uz casnic, databile din sec. II a. Chr. pn n sec. I p. Chr. O meniune special facem n legtur 108

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 cu fragmentul provenind de la un vas ceramic grecesc - posibil un bol -, databil n sec. VI a. Chr. De asemenea, n aceast zon, au fost scoase la lumin materiale ceramice, tot n stare fragmentar, din care erau lucrate igle i olane, care acopereau locuinele antice din zon. n continuare, descriem cteva materiale arheologice recuperate n urma spturii arheologice efectuate n partea de E a conductei: Din S. 1, caroul C 2, la adncimea de -0,3 m, a fost recuperat un fragment ceramic avnd dimensiunile L: 4,1 cm; l: 3,1 cm; provine de la un vas ceramic; ceramic de culoare roiatic, firnis negru, ornamentat cu striuri; databil n sec. VI a. Chr. Din S. IV, caroul C 4, la adncimea de -0,25 m a fost recuperat un mic fragment ceramic (L: 3,1 cm; l: 2,7 cm), provenind de la un vas (cni sau cup); este lucrat din ceramic de culoare glbui-rocat, pictat cu culoare alb i aurie. Din S. IV, caroul C 1, la adncimea de -0,45 m a fost recuperat un fragment ceramic cu dimensiunile de L: 8,9 cm; l: 7,1 cm, provenind de la un vas de uz casnic. Din S. IV, caroul C 1, la adncimea de -0,45 m a fost recuperat o buz dintr-un vas ceramic - probabil un castron. Dimensiuni: : 3,8 cm; l: 4,7 cm. Din S. IV, caroul C. 1, la adncimea de -0,55 m, a fost recuperat o toart de la o amfor ceramic; piesa are dimensiunile: : 14,1 cm; l: 4,2 cm. Din S. IV, caroul C 1, la adncimea de -0,55 m, a fost recuperat partea inferioar a unui vas ceramic - probabil un castron. Dimensiuni: L: 5,7 cm; l: 4,9 cm. n partea de V a conductei de tranzit gaze, au fost trasate tot 8 seciuni, avnd tot dimensiunile de 20 x 2 m fiecare, ntre ele lsndu-se cte un martor de 1 m; aceste seciuni au fost trasate pe direcia NS. Din aceste seciuni a fost recoltat material ceramic provenind, n special, de la vase de uz casnic; tot din aceste seciuni au fost recuperate i cteva fragmente ceramice provenind de la amfore (tori). Menionm c n SII', a fost descoperit, la adncimea de -0,4/0,5 m, un fragment din zidul unei construcii lucrate din piatr; dimensiunile pstrate ale zidului: L: 0,45 m, iar limea varia ntre 0,2/0,3 m. Presupunem c este vorba de zidul unei locuine antice; de la baza acestui zid au fost recuperate mai multe fragmente provenind de la igle i olane. n continuare, descriem cteva materiale arheologice recuperate din sptura din partea de V a conductei: Din S. VI', caroul C 1, la adncimea de -0,4 5 m, a fost recuperat partea inferioar a unei 109 amforete lucrate din ceramic de culoare roiatic; dimensiuni: : 6,9 cm; D: 5 cm Din S. VI', caroul C 1, la adncimea de -0,45 m, a fost recuperat un fragment provenind de la buza unui vas ceramic (probabil un castron); dimensiuni: L: 4,9 cm; Din S. VI', caroul C 1, la adncimea de -0,45 m, a fost recuperat un fragment ceramic provenind de la un chiup; dimensiuni: L: 9,3 cm; l: 8 cm Din S. VI', caroul C 1, la adncimea de -0,45 m, a fost recuperat un fragment ceramic provenind de la un vas ceramic; dimensiuni: L: 6,9 cm; l: 4,5 cm Din S. V', carourile C 3/C 4, la adncimea de -0,55 m, a fost recuperat un fragment provenind de la buza unui castron ceramic; dimensiuni: : 4,2 cm; L: 5,3 cm Din S. V', carourile C 3/C 4, la adncimea de 0,55 m, a fost recuperat un fragment ceramic provenind de la un vas de uz casnic; dimensiuni: L: 9 cm; l: 5,1 cm Din S. V', carourile C 3/C 4, la adncimea de 0,55 m, a fost recuperat un fragment ceramic provenind, probabil, de la un chiup; dimensiuni: L: 9,2 cm; l: 7 cm; prezint urme de arsur Din S V', carourile C 3/C 4, la adncimea de -0,55 m, a fost recuperat un fragment ceramic provenind de la un vas; dimensiuni: L: 8 cm; l: 5 cm Din S. V', carourile C 3/C 4, la adncimea de -0,55 m, a fost recuperat un fragment ceramic provenind de la un vas de uz casnic; dimensiuni: L: 8,1 cm; l: 5,5 cm. Cronologic, materialul se ncadreaz ntre sec. II a. Chr. - sec. I p. Chr. Menionm c n urma acestor cercetri nu s-a putut stabili perimetrul aezrii, ntruct era necesar s ne extindem spturile pe o suprafa mai mare, iar acest fapt nu era posibil.

54. Castelu, jud. Constana


Punct: Valul de piatr Cod sit: 60856.01
Colectiv: Gheorghe Papuc - coordonator i responsabil punct (MINAC)

La S de canalul Dunre - Marea Neagr, pe dealul de la Castelu, la Km. 129,5, pe conducta de gaze Rusia Grecia, Turcia, s-a cercetat un fragment din Valul de piatr. Ca urmare a solicitrii avizului de la Seciunea Teritorial a Monumentelor Istorice nr. 10 Dunrea de Jos, n vederea instalrii conductei de tranzit gaze Rusia - Grecia, Turcia s-a ncheiat Contractul nr. 16/2001 ntre Muzeul de istorie naional i Arheologie Constana i Romgaz S.A. Media, n vederea eliberrii terenului de sarcina arheologic. Seciunea efectuat pe traseul amintit, n valul de piatr a permis observaii asupra valului: marginea nordic a

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 anului a fost afectat de lucrrile de scoatere a pietrei, deoarece aici a funcionat o carier, roca aflndu-se la adncimea de- 1/-1,5 m fa de suprafaa solului. Din zidul valului am surprins un rnd de blocuri de piatr de talie mic, a crui lime este de 1,2 m; pe profilul din spatele zidului se afl la nivelul fundaiei un strat de mortar. Datele despre val sunt urmtoarele: limea fortificaiei este de 23 m, din care anul este lat de 10 m i adnc de -1,8 m, iar valul are limea de 18 m, iar nlimea pe care se pstreaz este de 1,5 m. Menionm c anul a fost excavat n roc. Nu am descoperit resturi arheologice. Obiectivele cercetrilor din 2001 1. Sondarea marginilor platoului pe laturile de S i V pentru a verifica existena unor urme ale sistemului de fortificare, att n scopul de a obine date referitoare la dimensiuni i la modul de construcie i, implicit, pentru a putea determina aria suprafeei fortificate, ct i n scopul de a putea estima natura i costurile spturilor de salvare determinate de construciile unor noi case de vacan pe marginea sudic a platoului (spre malul lacului). 2. Continuarea cercetrilor n zona sud-estic a aezrii, zon mai puin afectat de lucrrile agricole. Obiectivul 1. A fost urmrit prin sparea seciunilor S. 16, S. 19, S. 20, S. 21 prin care au fost cercetate marginea sudic i marginea vestic a platoului. n S. 16 (lungime 20 m, lime 1 m), efectuat n zona colului S-estic al aezrii, urmele sistemului de fortificare au fost surprinse prin cantitatea mare de pietre in situ i surpate. Acestea provin din placrile valului de aprare. Printre drmturile de piatr au aprut fragmente ceramice specifice culturii Gva, precum i resturi de lemn carbonizat. n S. 19 (lungimea 20 m, limea 1 m), spat pe latura vestic a botului de teras nordic au fost surprini din nou bolovani ce provin de la construcia valului. S-a putut constata c la baza valului exist un strat de lut n care au aprut numeroase fragmente ceramice, inclusiv un castron ntreg gsit ntre pietrele de la val. Acest strat de lut descoperit i n seciunile spate n anii precedeni poate fi interpretat ca amenajare a bazei valului. n S. 20 (lungimea 30 m, limea 2 m) i S. 21/ (lungimea 15 m, limea 1 m) nu au fost descoperite urme ale sistemului de fortificare, n aceste zone el fiind distrus n ntregime de lucrrile agricole. n S. 20 s-au conturat dou gropi mici n care ns nu au fost descoperite urme de cultur material. n ambele seciuni au fost descoperite un numr mic de fragmente ceramice de factur Gva. Obiectivul 2. Cercetrile din interiorul aezrii s-au realizat prin sparea seciunilor S 17 (lungimea de 20 m, limea de 2,2 m) i S. 18 (lungimea 10 m, limea 1 m). De asemenea a fost practicat o caset pentru cercetarea prii nordice a locuinei L 2 spat n anul 2000. n S. 17 au fost descoperite obiective arheologice reprezentate de gropi cu diferite destinaii i dou depuneri de vase, ultimele cu un numr mare de forme ntregi i ntregibile. A fost cercetat i partea nordic a locuinei 110

55. Clineti Oa, com. Clineti Oa, jud. Satu Mare


Punct: Hurc Cod sit: 137238.01
Colectiv: Liviu Marta - responsabil, Cristian Virag, Toma Barbu (MJ Satu Mare), Florin Ciulean (UV Timioara).

Scurt descriere. Amplasarea geografic: Aezare fortificat hallstattian timpurie ce aparine culturii Gva. Este amplasat pe un deal cu pantele abrupte situat la marginea vii Turului, n micul defileu pe care rul l strbate la ieirea din Depresiunea Oaului. Stadiul cercetrilor: investigaiile au nceput n 1999, la nceput avnd un caracter de salvare iar apoi urmrindu-se consecvent urmtoarele obiective: - sondarea marginilor platoului pentru a verifica ductul sistemului de fortificare - i a stabilii n consecin suprafaa aezrii. - cercetarea unor obiective arheologice n zone mai puin afectate de lucrrile agricole. - acoperirea ntregii suprafee a ariei fortificate cu mici sondaje n scopul de a obine date asupra evoluiei locuirii din interiorul aezrii

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 2/2000, fiind astfel ntregit planimetria acestea. n concluzie, considerm c obiectivele propuse pentru anul 2001 au fost ndeplinite. Dei n acest an nu au fost descoperite artefacte metalice, noile materiale descoperite n acest an i situaiile stratigrafice ntlnite ntresc ideea c aezarea Gva de pe dealul Hurca a avut un singur nivel de locuire i respectiv de fortificare, ce poate fi plasat cronologic n etapa de mijloc din evoluia acestei culturi. S-a constatat c aproape dou treimi din perimetrul platoului pe care se afl amplasat aezarea era fortificat. Abstract The field researches from this year in the Hallstattian fortified settlement from Clineti (the Gva culture) had two main objectives: a) the checking-out of the existence of a fortified system on the South and West sides of the settlement; b) to continue the researches inside the fortification in the South-East area, while in this area was noticed, during the last years, a good preservation of the archaeological complexes. In this year there were researched here three pits with sediments and a dwelling edge. aezrii, proiect realizat parial. Au fost trasate 3 seciuni: S. I (46 x 1,5 m), S. II (15 x 1,5 m) la care se adaug o caset de 2 x 2,5 m, S. III (15 x 1,5 m) i o suprafa: Sp. I de 6,3 x 5 m, totaliznd o suprafa de cca. 140 mp. La fel ca anul trecut se constat c pe cea mai mare parte a suprafeei excavate, imediat sub stratul vegetal (0 0,2/-0,3 m) apare direct sterilul arheologic: fie o argil galben, fie o argil galben cu concreiuni feromanganice. Doar acolo unde complexele erau mai adnci s-au pstrat in situ urmele activitilor preistorice, menionnd c, aproape sigur, partea superioar a tuturor complexelor descoperite pn acum la Dmbul Sfintei Mrii a fost distrus de diveri factori naturali (eroziune) ori antropici (lucrri agricole). Stratul vegetal conine pe toat suprafaa excavat artefacte n poziie secundar, acestea constnd n proporie de peste 50 din material litic cioplit, mai rar lefuit (dou topoare n S. I), restul fiind cioburi mrunte, atipice, foarte corodate, cum dealtfel e aproape ntreg materialul ceramic descoperit n spturile noastre, fapt datorat probabil aciditii ridicate a solului. Complexul surprins anul acesta n S. I, S. II i Sp. I, este acelai cu C. I din S. I/2000, extinzndu-se mai mult dect ne ateptam, mai mult de 10 m n lungime i 5/6 m n lime. Dimensiunile i forma neregulat nu ne permit s constatm c ar fi vorba de o locuin, cum scriam n raportul pe 2000, ci mai curnd o groap de extras lutul, utilizat ulterior drept groap menajer. Ca materiale primeaz resturile de debitaj din opal n special, dar i din alte roci (silex, obsidian, tuf vulcanic), utilajul fiind mai rar ntlnit (lame retuate mai ales), cteva topoare din piatr lefuite i ceramica de proast calitate (sau prost conservat?) i destul de puin (se remarc cteva fragmente de oale, din care unul decorat cu ciupituri, alte cteva cu butoni). Cercetarea complexului a fost fcut pn la cota de adncime - 0,7/-0,75 m, urmnd ca restul complexului pn la aprox. - 1 m (adncimea la care s-a ajuns n S. I/2000) s fie spat n campania urmtoare. Al doilea complex descoperit n campania 2001 e o groap cu dimensiunile de 0,95 x 1,6 m (n S. II i caseta 1), plin cu cenu i fr materiale, cu excepia ctorva mici fragmente ceramice irecognoscibile. Ipoteza noastr este c groapa respectiv a servit evacurii cenuii dintr-o vatr din apropiere. Avem de-a face foarte probabil cu o comunitat e 111

56. Clineti Oa, com. Clineti Oa, jud. Satu Mare


Punct: Dmbul Sfintei Mrii Cod sit: 137238.02
Colectiv: Nmeti Jnos (MM Carei), Ciprian Astalo (MJ Satu Mare), Cosmin Ilea (profesor Dej)

Aezarea neolitic timpurie de la Clineti - Dmbul Sfintei Mrii este situat la 0,5 km. NE de com. Clineti Oa, la aprox. jumtatea distanei dintre Clineti i satul Lechina, pe o pant lin a dealului Dmbul Sfintei Mrii. Sursa de ap n zon e asigurat de Izvorul Sfintei Mrii, nu departe aflndu-se Valea Lechincioarei, din prundiul creia e posibil ca locuitorii neolitici ai zonei s-i fi extras materia prim cea mai frecvent folosit pentru confecionarea pieselor din piatr cioplit (opaluri). Aezarea a fost descoperit ntr-o perieghez din 1999, sondat n toamna aceluiai an, iar n anul 2000 au nceput spturile sistematice. Spturile din anul acesta (2001) au fost fcute pe terenul agricol vecin celui pe care se fcuser spturile din anul trecut i au avut ca scop decopertarea complet a complexului nr. 1 din S. I/2000 i detectarea limitei de SSV a

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 oarecum marginal, care s-a specializat n prelucrarea i posibil comercializarea pietrei cioplite. E o ipotez de lucru care trebuie verificat prin analiza tehnico-tipologic i traseologic a materialului litic i prin extinderea spturilor n vederea surprinderii unor noi complexe. Pstrm pentru locuirea neolitic de la Dmbul Sfintei Mrii ncadrarea cronologic mai larg n fazele Starevo - Cri III B- IV A , o evaluare mai precis, pe baza ceramicii srace descoperite pn acum nefiind nc posibil. Bibliografie: 1. J. Nmeti, C. Astalo, Clineti-Oa Dmbul Sfintei Mrii, n: Cronica cercetrilor arheologice din Romnia, campania 2000, 2001, Bucureti, ed. cIMeC, 2001, p. 60-61 Abstract During the year 2001 was continued the research of a large complex, found in the 2000 campaign. This archaeological complex is extremely rich in carved stone artifacts. Also was investigated another complex, probably a pit for the evacuation of the ash. The site is to be dated in the Early Neolithic, the final phases of the Starevo-Cris culture. d) un zid din chirpici (crmizi nearse), pe latura de V. Spturile arheologice din acest an au avut ca obiectiv principal cercetarea sistemului de fortificaie, ndeosebi n zonele unde situaia rmsese neclar din campaniile anterioare. Totodat, s-a efectuat ridicarea topografic a sitului, extrem de necesar att cercetrilor arheologice, ct i marcrii exacte a limitelor sale pentru a putea fi protejat. Zidul din lemn, pmnt i piatr de pe latura estic Cercetarea fortificaiei de pe latura de E s-a efectuat prin deschiderea seciunii S1, unde s-au obinut rezultate relevante, dar nc incomplete, astfel nct este necesar continuarea lucrrilor. Zidul, aflat aproape n partea superioar a pantei, ntre m 79-86, cuprinde trei zone distincte: miezul ars, ncadrat de doi parapei de less care, la rndul lor, sunt inclui ntre dou structuri de pietre, calcaroase i de ru, de mrime mijlocie. Miezul ars, de form tronconic, are o lime de 1,4/1,6 m i o grosime de 0,3/0,4 m; el cuprinde o mas compact de pmnt mzros, ars puternic, aproape omogen, fr derivate ale focului (crbune, arsur i cenu). Cei doi parapei de less, lai de 0,4/0,7 m, ncadreaz miezul ars, probabil pentru a-i asigura stabilitatea; less-ul este omogen i nu prezint urme de ardere. ntruct partea superioar a fost distrus, e posibil ca acest strat de less s-l fi acoperit n ntregime, formnd un fel de manta (deci s nu fie vorba de parapei). Miezul ars i parapeii din less sunt ncadrai de dou zone, late de 1,6/2 m, de pietre calcaroase i de ru, buci de pmnt ars; s-au observat i brne carbonizate de la infrastructura sa de lemn. Pentru amenajarea fortificaiei, ntruct terenul era n pant, au fost spate terase pentru a i se asigura stabilitatea. Materialele arheologice descoperite n structura lui demonstreaz c el a fost ridicat n epoca getic, cndva n 2/2 sec. IV sec. III a. Chr. Complexe. Tot n S1 s-au identificat i cteva complexe: o locuin de suprafa cu vatr n interior, o groap de deeuri menajere i un cuptor de uz gospodresc, toate din epoca getic. Zidul din chirpici (crmizi nearse) de pe latura de vestic Prin suprafeele S4 i S5 s-a urmrit cercetarea sistemului de fortificaie de pe latura de V, ndeosebi a zidului din chirpici (crmizi nearse). Zidul din chirpici a fost intersectat n S 4 i n S5, 112

57. Cscioarele, com. Cscioarele, jud. Clrai


Punct: D'aia Parte Cod sit: 101733.04
Colectiv: Valeriu Srbu - responsabil (M Brila), Paul Damian - responsabil sector, Christina tirbulescu, Liviu Blan (MNIR)

Aezarea fortificat de la Daia parte, cu o suprafa de peste 2 ha, se afl pe un bot de teras nconjurat, n proporie de cca. 60 %, de apele lacului Ctlui i, apoi, de vestigiile unui impozant sistem de fortificaii. Sistemul defensiv era constituit din patru linii de aprare: a) un an imens pe laturile de N i E, unde nu era lac, ce are acum o deschidere la gur de cca. 30 m i adncimea de 4/5 m, b) un zid din lemn i pmnt cu miezul ars, identificat pe laturile de N, E i V, c) un zid din piatr, de la care s-a mai gsit doar paramentul exterior, din dale masive de calcar fasonate pe latura vizibil, i emplectonul din pietre legate cu pmnt, lat de 1,4/3,2 m, identificat n mod cert doar pe laturile de V i N, dar e probabil s fi existat i pe celelalte laturi

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 astfel nct s-au putut face o serie de observaii. n suprafaa S4 paramentul exterior al zidului s-a pstrat pe 7 asize, pe o nlime de 0,7 m, apareiajul fiind descoperit pe o lungime de 1,7 m. Chirpicii au fost bine aezai, ntreesui, att pe vertical, ct i pe orizontal. De dimensiuni variabile, dar apropiate, ei aveau o grosime de 4/8 cm, cu laturile de 30/35 x 20/25 cm. Chirpicii erau din less nisipos, fin, de culoare glbuie, uneori cu pigmeni de lipitur ars i vatr. Ca liant s-a folosit un pmnt de culoare brun, cu rari pigmeni roii, care acum era extrem de dur. n suprafaa S5 s-a intersectat doar un col din paramentul zidului, format din 6 asize, care avea aceleai caracteristici. Pentru a i se asigura stabilitatea la baza zidului s-a fcut o platform din pmnt galben, omogen, acum extrem de dur. De asemenea, deasupra zidului se afla o mas compact de pmnt galben, probabil pentru a-l proteja. Este uimitor ct de bine s-a putut pstra paramentul zidului, ct i forma i dimensiunile chirpicilor. Cercetrile au dovedit c pe latura de V au existat trei linii de fortificaii, evident n etape diferite: zid din lemn i pmnt, zid din piatr cu parament din dale de calcar fasonate i emplecton din piatr spart i lut, plus zid din chirpici. Toate aceste fortificaii se dateaz n perioada secolelor IV - III a. Chr. Inventarul Epoca Latne ntruct s-au efectuat spturi doar n zona fortificaiilor, materialul arheologic descoperit este extrem de fragmentat, dar reprezentativ pentru epoc i el ofer date suficiente pentru ncadrarea cronologic a complexelor. Vasele ceramice getice sunt reprezentate de o gam variat de recipiente, de tipuri i utilizri variate. Borcanele, vasele tronconice i bitronconice, din argil comun, cu multe cioburi pisate, modelate cu mna i arse, n marea lor majoritate, oxidant, sunt prevzute cu proeminene de diverse forme pentru manevrare, decorul aplicat fiind reprezentat de bruri alveolate sau crestate. Destul de rare sunt castroanele i strchinile ori cnile i vasele de provizii modelate cu mna, de tradiie autohton. n schimb, imitaiile dup formele greceti, (lekanai, cni, kratere, strchini, et.), modelate cu roata i arse neoxidant, de culoare neagr sau cenuie, sunt relativ numeroase. Vasele greceti sunt reprezentate, ndeosebi, de amfore sudice (Thasos) ori pontice (Heracleea, Sinope), dar i de castroane sau cni cu firnis negru. La diverse menionm cteva "fusaiole", rondele perforate, bile din piatr ori instrumente din os. Vasele ceramice, greceti sau getice, sunt tipice pentru formele ncadrate n sec. IV - III a. Chr. Piesele descoperite i documentaia sau depus la MNIR i Muzeul Brilei. Toate complexele i fortificaiile au fost protejate, fiind acoperite cu pmnt i folie din nailon. Plana 35

58. Cua, com. Cua, jud. Satu Mare


Punct: Sighetiu Cod sit: 137309.01
Colectiv: Nmeti Jnos - responsabil (MM Carei)

Cercetrile arheologice din anul 2001 la situl arheologic Cua Sighetiu au continuat stabilirea situaiei stratigrafice a aezrii, ncadrat n cultura Gva. n acest an au fost trasate trei seciuni: S. 1 cu dimensiuni 15 X 2 m la marginea insulei n apropierea zonei mltinoase ce nconjura aceast insul, avnd doar o singur intrare numit Gura Insulei. Acest sondaj a fost plasat la 60 m de la digul drept al Ierului, lng drumul de cmp ce traverseaz insula, n partea dreapt. n S. 1 la carou nr. 1 a fost surprins o groap menajer relativ mic, dezvelit integral avnd multe fragmente de 113

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 chirpici, fragmente ceramice i o statuet, rupt reprezentnd un mistre. n mijlocul seciunii s-a surprins o alt groap mare, menajer, dezvelit parial cu un coninut bogat ceramic i oase de animale. n S. 2, 10 X 1,5 m, i S. 3, 5 X 2 m, n afara stratului de cultur, mult deranjat de plug, a rmas doar o grosime de cca. 0, 25/0,3 m de depuneri cu mult material ceramic, oase de animale, chirpici, fragmente de piatr etc. Materialul arheologic destul de bogat se ncadreaz n cultura Gva, faza relativ timpurie din aceast cultur deja gata format (Ha A1 i A2). Abstract In the year 2001 here were opened three sections. There were discovered two domestic pits, with a lot of pottery, animal bones and a statuette representing a wild boar. The archeological material is to be dated in the Gva culture, a relatively early phase of this already formed culture (Ha A1 and A2). dintre horreum i latura de N a castrului (pn la via sagularis) (n planul castrului, cu amplasarea spturilor, denumit zona A). Suprafaa urmtoare (marcat n plan: zona B), aflat la N de intervalul dintre horreum - principia i via sagularis, s-a spat parial, pn la nivelul de prbuire al barcilor. Zona C este cuprins ntre latura de N a comandamentului (principia) i via sagularis, iar la E este mrginit de via decumana (a fost cercetat ntre anii 1996-2000). n zonele A i C s-au identificat capetele de V (n zona A) i de E (n zona C) a dou barci militare; ele sunt separate de un drum pietruit cu pietre de ru, lat de aproximativ 5 m. n anul 2001 s-au fcut cercetri n zona B, n vederea urmririi n continuare a traseului barcii dinspre horreum-principia. Sa cercetat numai o parte din aceast suprafa, msurnd 15,5 x 10,5 m. Din cauza suprafeei neregulate, s-a spat pe adncimi variind ntre -0,5/-1,2 m, pn la stratul de loess (n vederea depistrii stlpilor barcii). Din pcate, n aceast zon traseul barcii a fost puternic rscolit de diferitele lucrri efectuate n curtea fostei ntreprinderi miniere (care i-a avut aici diferite anexe, pn n anul 1975); din acest motiv, doar ntr-un singur loc s-au descoperit cteva fragmente de tegule de la acoperi, dar rsturnate, nfipte n podeaua de lut a barcii. Nu s-au descoperit n aceast poriune urme de pavaj, urmare a rscolirii profunde. Dup nivelarea i rzuirea suprafeei, aprox. la nivelul drumului dintre barci (care corespunde totodat i cu nivelul podelei barcilor), s-a continuat adncirea n stratul de pietri - pe care se instalase podeaua de crmizi (cum s-a constatat din spturile din anii precedeni). n aceast poriune (spturi efectuate n luna iulie de ctre muzeul din Piteti) s-a descoperit un fragment de vas de bronz i cteva piroane de fier. Extinderea spturii spre V (n luna august) a dus la sparea stratului reprezentnd podeaua barcii, pe adncimea de cca. -0,15/-0,2 m. n acest strat s-a descoperit o moned (denar) de la Elagabal, o pies de echipament militar (punctele de descoperire sunt marcate n plan), precum i fragmente ceramice i tegulare (de remarcat dou fragmente provenind de la placarea pereilor pentru nclzire). Sub acest strat, pe o poriune, s-a constatat un strat de pietri, pe care probabil s-a aezat podeaua de crmizi. Dup depirea stratului vegetal antic, la cca. -0,4/-0,5 m sub nivelul de clcare al barcii, s-a constatat apariia stratului de loess. S-au constatat mai nti urmele 114

59. Cmpulung, jud. Arge


Punct: Jidova - cartier Pescreasa Cod sit: 13506.02
Colectiv: Constantin C. Petolescu (IAB, FIB), Teodor Cioflan (MJ Arge)

n perioada 9 iulie - 31 august 2001 s-au efectuat spturi arheologice n castrul roman de la Cmpulung (n cartierul Pescreasa, punctul Jidova) (jud. Arge), n baza autorizaiei de sptur arheologic eliberat de Ministerul Culturii i Cultelor (nr. 25/2001). Colectivul de cercetare a fost format din: Constantin C. Petolescu (profesor la Universitatea din Bucureti i cercettor tiinific principal I la Institutul de Arheologie din Bucureti) i Teodor Cioflan (muzeograf la Muzeul judeean Arge, Piteti); au mai participat studenii Cosmin Brbulescu (Universitatea din Piteti; n luna iulie) i Mihai Dan Constantinescu (Universitatea din Bucureti; n luna august). n aceast campanie, au continuat cercetrile la barcile din retentura dextra (partea de N-V a castrului), n perimetrul delimitat spre E de via decumana, spre V i N de via sagularis, spre S de linia horreum - principia. Cum s-a artat n rapoartele asupra campaniilor precedente (19902000), s-au identificat, n retentura dextra, dou barci militare, orientate E - V. Pentru a nelege datele acestui raport, reamintim urmtoarele: n 1990 s-a spat, sub form de seciuni (orientate N - S), suprafaa

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 a doi stlpi, care marcheaz laturile lungi ale barcii; ei se afl pe linia stlpilor barcii cercetate n anii precedeni i pe linia camerei cu pavaj cercetat n anii 1990-1991. Totodat, s-au depistat ali doi stlpi interiori ai barcii, care separau pe lat interiorul acesteia. Spturile din acest an au contribuit la corectarea i completarea planului acestei barci; ea msoar aproximativ 35 x 8 m. Menionm c la captul de E al barcii se afl camera cu pavaj de crmid (cu grafitul unui militar din cohors I Flavia Commagenorum). Pn n acest an am considerat c jumtatea de E a acestei barci ar continua spre principia n form de L. Urmrirea ordinii stlpilor ne ndeamn acum la pruden, fiind posibil i alt concluzie. Astfel, se pare totui c exist o a treia barac, mai mic, al crei traseu s-a identificat ntre principia i conducta de fier (pentru ap ?) a fostei ntreprinderi miniere (al crei capt de E se mrginete cu via sagularis, dar spre V intr sub suprafaa nespat). n cuprinsul acestei barci, n dou locuri, n anii precedeni am constatat mici poriuni de podea, pstrate in situ; ele s-au degradat n decursul iernilor, nct a fost necesar sparea acestor poriuni. Nu am constatat ns urme ale altor stlpi. Ne propunem ca n campania urmtoare s continum adncirea poriunii spate n august 2001, n vederea depistrii altor stlpi ai barcii (unul deja sugerat de civa bolovani pe latura de S). De asemenea, avem n vedere continuarea adncirii n partea de V a barcii (n zona A), n vederea unei posibile identificri a stlpilor din aceast poriune. n ncheiere, trebuie menionate unele lucrri de conservare-consolidare la ruinele scoase la lumin n decursul a peste patru decenii de spturi. n anii 1980-1982 au avut loc ample lucrri de conservare-consolidare i chiar reconstituire parial (n special la principia i pe latura de S a castrului). ntre timp, condiiile climaterice specifice zonei montane (umiditate ridicat, vegetaie abundent, nghe n timpul iernii) au fcut ca monumentul s aib nevoie permanent de lucrri de conservare i ntreinere. Situaia tinde s devin dramatic, deoarece pietrele se disloc, lsnd grave goluri chiar n partea original (antic) a zidurilor. n cursul acestei campanii s-a ncercat (i s-a reuit parial) remedierea unor poriuni grav afectate din zona comandamentului (principia).

60. Cmpulung, jud. Arge


Punct: Mnstirea Negru Vod, str. Negru Vod nr. 64; teren str. Negru Vod nr. 76. Cod sit: 13506.03
Colectiv: Gheorghe I. Cantacuzino responsabil (IAB), Maria Venera Rdulescu, tefan Trmbaciu (MM Cmpulung)

Cercetrile arheologice de la Cmpulung au continuat n anul 2001 la ansamblul fostei reedine domneti, n cuprinsul mnstirii Negru Vod, unde prin cercetrile anterioare au fost obinute informaii privind cele mai vechi urme de locuire, vestigiile bisericii din sec. al XIV-lea, elementele de fortificare i alte resturi de construcii din aceeai perioad. Lucrrile s-au concentrat n partea de N a incintei exterioare, dinspre rsrit, a mnstirii. A fost continuat cercetarea unei cldiri de proporii mari descoperit n spturile precedente, fiind urmrite i unele construcii aflate la E de aceasta. Urmrind date privind vechiul ora medieval, cercetarea a fost extins n afara limitelor ansamblului printr-un sondaj de control pe terenul din str. Negru Vod nr. 76, unde lucrri de canalizare dduser la iveal cu un an n urm numeroase fragmente ceramice medievale. n interiorul ansamblului Negru Vod extinderea spturilor a fost limitat, ca i n anul precedent, de existena unei alei asfaltate i a unor arbori, de care a trebuit s se in seama n amplasarea seciunilor: S. 17 D i S. 17 E, trasate ntre sondajele din anul precedent; S. 19, i S. 20, mai spre E. Sptura a ptruns pn la solul steril numai pe suprafee restrnse, ea fiind oprit n dreptul pavajelor de crmid sau acolo unde adncirea a fost ngreunat de spaiul restrns. n partea de E a ansamblului mnstirii Negru Vod au fost urmrite prin dou sondaje (S. 17 D i S. 17 E) poriunile nc necercetate ale zidului sudic al construciei care fusese descoperit n 1984 i ale crei limite au fost determinate n 2000. Spturile au adus date suplimentare privind acest edificiu cu planul rectangular, cu o lime msurnd de la V spre E cca. 10 m i o lungime ce depete, de la S spre N, 5 m. Zidurile sale, cu grosimea de 1 m, ridicate pe fundaii cu adncimea de peste -0,8 m, cu elevaia pstrat pe cca. 115

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 1/1,1 m, au paramentul din blocuri de piatr de Albeti cioplite i din bolovani de ru i sunt tencuite n interior. n ncperi se pstreaz n cea mai mare parte pardoseala amenajat din crmizi dreptunghiulare, aezate pe un strat de mortar. Pardoseal asemntoare a fost gsit n spturile anterioare i la exteriorul laturilor de V i E, unde au fost descoperite, adosate n prelungirea laturii sudice, dou segmente de zid cu grosimea de cca. 0,5 m i lungimea de cca. 1 m, pstrate pe o nlime redus. S-a putut astfel presupune c edificiul a fost completat pe laturile de V i de E, n mod simetric, de poriuni mrginite de mici ziduri laterale, cu pardoseal de crmid, poate acoperite de o amenajare sprijinit la exterior pe stlpi de lemn. Trebuie remarcat c nu s-a descoperit, pe ntreaga lungime a laturii sudice (cercetat practic integral, cu excepia poriunilor nguste pstrate ntre sondaje), nici o deschidere corespunztoare vreunei intrri i nici o urm de zid despritor. Aceasta arat c latura respectiv reprezenta partea lateral a edificiului, ale crei intrri trebuie s fi fost orientate spre V sau spre E. Datorit cercetrii incomplete i a imposibilitii cunoaterii vestigiilor care au fost acoperite sau distruse de construciile moderne ridicate spre N, rmn nelmurite unele probleme: ntinderea cldirii n aceast direcie, compartimentarea ei interioar (lipsa unor ziduri despritoare pe latura de S ar arta c aici se afla o sal de dimensiuni mari), locul intrrilor i altele. Sptura a fost oprit la nivelul pavajului, fiind adncit numai la exteriorul construciei, ntr-un spaiu relativ ngust, n S. 17 D. Aici a putut fi clarificat semnificaia resturilor de zidrie dispuse paralel cu latura de S a edificiului mare de piatr, descoperite n anul precedent, constatndu-se c ele reprezint colul unei construcii de dimensiuni mici care se ntinde spre S i E, aflat la 0,5/0,63 m de cldirea mare. Zidria are o grosime de numai 0,43/0,46 m i o nlime redus, de cca. 0,30/0,35 m. Poate fi avut n vedere posibilitatea ca ea s fi reprezentat temelia de piatr a unei construcii de lemn sau de paiant. Raportul ntre aceasta i zidul edificiului alturat este de succesiune imediat, ea fiind ridicat poate imediat naintea celei din urm i avnd o durat mic de utilizare. Fundaia adnc de cca. 0,7 m a cldirii mari are nivelul de construcie situat deasupra unui strat subire legat de construcia zidriei alturate i a unor depuneri relativ consistente suprapuse solului glbui steril. n partea superioar a acestor depuneri s-au gsit fragmente 116 ceramice databile n sec. al XIV-lea, ntre care unele de oale-borcan cu perei subiri, cu buza ngroat, rsfrnt n form de guler. Deasupra nivelului de construcie a acestei fundaii se afl depuneri din timpul folosirii cldirii, urmate de un strat de moloz provenind de la demolarea acesteia i nivelri groase din perioadele ulterioare. n interiorul construciei, deasupra pavajului de crmid i a unui strat de pmnt compact castaniu - cenuiu, gros de 10 12 cm, se gseau straturi groase de aproape 0,8 m de moloz cu pietre i crmizi provenind de la demolarea zidurilor construciei, ce poate fi pus n legtur cu transformrile din timpul lui Matei Basarab. Deasupra se afl straturi de nivelare legate de lucrrile din sec. ulterioare. Pe nivelul de folosire al construciei sau pe pardoseal nu s-au descoperit materiale ceramice. n spturile precedente s-a constatat c nivelul de construcie al cldirii i al zidului adosat cldirii spre S este mult anterior fa de cel al zidurilor ansamblului mnstiresc din sec. XVII. O importan deosebit o are descoperirea unei monede n S. 17 E, n stratul de pmnt de peste pardoseala de crmid, la cca. 4 cm deasupra pavajului. Este o moned de argint, dinar, emis pentru Ungaria de Vladislav I n anul 1442, tip care a circulat pn n al aptelea deceniu al sec. XV 1. Ea constituie un reper cronologic important, fiind descoperit n depunerea ulterioar dezafectrii cldirii i anterioar demolrii acesteia (cu rezerva c nu trebuie cu totul exclus eventualitatea ca s fi fost antrenat n umplutura ulterioar, din groapa care a spart pavajul aflat n apropiere). Adugndu-se dovezilor care arat edificiul ca mult anterior construciilor din sec. XVII, descoperirea ntrete, cu rezerva amintit, presupunerea datrii sale n sec. XIV, i a folosirii pn dup mijlocul sec. urmtor. La peste 10 m E de marea cldire care a fost menionat au fost gsite (n S. 19, aflate parial dincolo de peretele de E al sondajului) resturi de zidrie cu o lungime de 2,9 m, adosate zidului ce limiteaz spre N actuala curte dinspre rsrit a mnstirii, desprind-o de curtea liceului (vechiul zid de N al mprejmuirii bolniei). Alturate aceluiai zid au fost descoperite mai spre E, la cca. 14 m de ruinele edificiului de mari dimensiuni, resturile unei construcii cu patru ncperi. Limea acestei cldiri este de aprox. 4 m la exterior, iar lungimea de peste 15 m. Zidurile, din bolovani de ru i rare fragmente de crmid, tencuite n

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 interior, au grosimea de cca. 0,55 m. n trei ncperi se pstreaz pardoseala de crmizi aezate pe un pat de mortar. Cldirea poate fi identificat cu chiliile menionate n aceast zon n catagrafiile din prima jumtate a sec. XIX (1809, 1810, 1837, 1844, 1850)2 i este reprezentat pe un plan al mnstirii de la mijlocul sec. XIX 3. Ea poate fi datat n sec. XVIII sau eventual chiar n sec. XVII. n ceea ce privete zidul de N al incintei exterioare care desparte n prezent mnstirea de curtea liceului, s-au putut observa deosebiri n aspectul fundaiei n diferite puncte cercetate, care pot indica faze de construcie diferite. n sondajul efectuat n str. Negru Vod nr. 764 solului steril glbui cu prundi i humusului cenuiu lipsit de urme arheologice li se suprapun depuneri cu fragmente ceramice din sec. XV - XVI sau altele cu urme databile n sec. XVII sau n sec. urmtoare. n partea de N a sondajului, pe o suprafa ce se ntinde pe o lungime de peste 2,5 m, depind limitele spturii, s-a descoperit o aglomerare de bolovani de ru de dimensiuni mijlocii i mici, n care se disting dou straturi de pietre, desprite de un strat de pmnt cu urme de crbune; partea inferioar a acestei aglomerri se adncete pn n solul steril. Poziia stratigrafic i materialele ar indica datarea complexului de pietre n sec. al XVII-lea. Au fost descoperite fragmente de cahle, att cahle-oal cu deschiderea ptrat ct i unele decorate cu reprezentri heraldice, datate n a doua jumtate a sec. XVII: fragmente provenind de la patru cahle decorate cu motivul acvilei bicefale, identice cu un exemplar publicat prima dat n 1911, care are nscris n partea inferioar numele meterului i anul 16665. Se poate presupune c pietrele sunt legate de amenajri i lucrri efectuate n apropiere, fragmentele de cahle permind ipoteza c nu departe va fi fost construit n a doua jumtate a sec. XVII o cldire relativ spaioas. Pietrele, ntre care s-au gsit urme de crbune, cenu i buci groase de 3 - 4 cm de lipitur ars, au distrus n cea mai mare parte o vatr; resturi ale acesteia, din pmnt ars la rou, se pstreaz parial dedesubtul stratului inferior de bolovani. Resturile de vatr, precum i unele fragmente ceramice gsite aici, care pot fi datate n sec. XIV - XV, permit la rndul lor presupunerea existenei n apropiere a unei locuine din perioada respectiv. Cercetrile arheologice efectuate la Cmpulung n august - septembrie 2001 au adus informaii de interes privind cldirea de mari dimensiuni, remarcabil printr-o anumit somptuozitate, descoperit n zona situat la E de biserica ce adpostete 117 lespedea funerar a marelui voievod Nicolae Alexandru. Moneda descoperit reprezint, cu rezervele artate, un reper cronologic important, ntrind ipoteza datrii edificiului n sec. XIV i presupunerea c el reprezenta una dintre cldirile aparinnd vechii reedine domneti. n viitor trebuie avut n vedere continuarea spturilor n incinta exterioar, de la E, a mnstirii, n special n zona n care au fost descoperite n 1981 urmele unei cldiri de mari dimensiuni cu pivni, pentru a fi aduse precizri i completri privind cronologia construciilor care s-au succedat aici. Aceast cercetare, deosebit de dificil datorit grosimii straturilor de nivelare trzii, cu mult moloz i piatr, va putea contribui la obinerea unei priviri de ansamblu asupra tuturor vestigiilor din aceast zon. De remarcat extinderea cercetrii arheologice n afara ansamblului Negru Vod, ceea ce a dat posibilitatea obinerii unor informaii privind vechiul ora medieval. Consistena depunerilor, cantitatea i varietatea destul de mare de materiale arheologice, inclusiv cele care pot fi datate n sec. XIV - XV, sunt semnificative pentru aprecierea caracterului locuirii urbane. Plana 36 Note: 1. Identificarea monedei: dr. Ernest Oberlnder Trnoveanu 2. Catagrafia din 10 noiembrie 1810 menioneaz 4 chilii ntr-un rnd, cu cte o fereastr i cu umbltoarea lor osibit, acoperite cu indril de brad, lipite de un zid, care chilii caut cu faa spre biserica acetii bolnii (Sp. Cristocea i t. Trmbaciu, Construciile ansamblului feudal Negru Vod din Cmpulung Muscel n catagrafiile din prima jumtate a sec. al XIX-lea, Studii i comunicri. Muzeul Cmpulung Muscel, 2, 1982, p. 61 - 72). 3. Arhivele Naionale, Filiala Mun. Bucureti, Col. Planuri, I-B-20 4. Spturile din acest sector au fost coordonate de Maria Venera Rdulescu. 5. Descoperiri amnunit analizate de Maria Venera Rdulescu, Cahle cu reprezentri heraldice descoperite la Cmpulung Muscel - acvila bicefal , Argessis. Studii i comunicri, seria Istorie, tom. X, Piteti, 2001, p. 123 - 126. Rsum Les fouilles entreprises en 2001 Cmpulung ont continu linvestigation de lensemble de lancienne rsidence princire du XIVe sicle, entirement modifi au

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 XVIIe sicle, suite la fondation du monastre. On a pu complter les informations sur ldifice aux murs en pierre dun mtre dpaisseur, avec un pavement de briques, dune largeur de plus de 10 mtres, mis jour antrieurement. La dcouverte, dans une couche de terre ultrieure la dsaffectation du btiment, dune monnaie mise par le roi de Hongrie Vladislav Ier en 1442, appuie lhypothse que le btiment peut dater du XIV e sicle en appartenant lancienne rsidence princire. On a aussi dcouvert les traces dune construction monastique du XVII e ou XVIIIe sicle. En dehors de lensemble du monastre, on a effectu un sondage sur le terrain situ au No. 76, rue Negru Vod, en obtenant des renseignements sur lhabitat urbain des XIVe - XVIIe sicles. gumelniene cu dimensiunile de 2 x 2 m. Nivelul de clcare al locuinei este dat de vatra de la adncimea de -0,86 m situat n colul de E din imediata apropiere al acesteia. Vatra prezenta dou straturi de fuire, puternic crpat ca o dovad a unei folosiri ndelungate. ntr-o alt suprafa (4 x 2 m) spat la captul de S al seciunii S. XXIII, s-a conturat o groap de provizii circular, n form de clopot, care la gur avea diametrul de 1 m iar la baz 1,8 m. Trebuie subliniat faptul c n umplutura acesteia se aflau numeroase ceti ntregi i fragmentare i alte categorii ceramice din faza clasic (III dup D. Berciu) a culturii Verbicioara. Stratul aezrii din epoca bronzului, gros de 0,4 m suprapunea pe cel al culturii Gumelnia IV - Cernavoda III, gros de 0,8 m cu un bogat material ceramic i unelte de aram. Stratul neolitic avea o grosime maxim de 0,6 m. n cadrul seciunii S. XXV, trasat la 28 m de suprafaa nr. 1 cu dimensiunile de 8 x 1,3 m s-a conturat la adncimea de -0,5 m o aglomerare de cioburi, rnie, greuti pentru rzboiul de esut, chirpici i o vatr n form de potcoav care au aparinut unei locuine de suprafa tipic culturii Verbicioara. Conturul locuinei de form aprox. rectangular ct i dimensiunile acesteia de 6 x 3 m au fost afectate de o groap dacic de form circular ct i de lucrrile agricole actuale. Aa cum se poate observa i n planul spturii, dimensiunile acesteia puteau fi mai mari deoarece resturile locuinei continu i n profilele suprafeei. n colul de V al locuinei era amenajat cuptorul n form de potcoav cu dimensiunea de 0,8 m. Vatra fuit, n grosime de 0,06 m, amenajat direct pe pmnt, prezint puternice crpturi ca o dovad a unei folosiri ndelungate. Pe latura de N, cuptorul era consolidat cu o centur de pietre. Coninutul inventarului, bogat mai ales n greutile de lut pentru rzboiul vertical de esut de mari dimensiuni i a numeroaselor obiecte ceramice ce seamn cu fusaiole neperforate, constituie dovada c locuina din epoca bronzului avea un rol special. n colul de SE al aceleiai suprafee din cadrul seciunii S. XXV, la adncimea de 1 m, s-a conturat o vatr de form oval (1 x 0,75 m) cu 0,2 m mai adnc fa de podina locuinei epocii bronzului. Cteva fragmente ceramice tipice culturii Cernavoda III descoperite n jurul vetrei constituie o dovad n plus, a existenei unui hiatus cultural dintre cele dou aezri. n stadiul actual al cercetrilor, descoperirile din seciunea S. XXV ne 118

61. Crcea, com. Cooveni, jud. Dolj


Punct: La Hanuri Cod sit: 71901.03
Colectiv: Marin Nica, Simona Blteanu, Florin Ridiche (MO Craiova) Lazr, Dan

n luna iulie a anului 2001, Muzeul Olteniei n colaborare cu Institutul de Cercetri Socio-Umane C. S. NicolescuPlopor al Academiei Romne, au continuat spturile arheologice n aezrile preistorice, dacice i post romane de la Crcea, punctul La Hanuri. Urmrindu-se limitele de N s-au fost deschise dou seciuni (S. XXIII - S. XXV) i mai multe suprafee mici. n cadrul seciunii S. XXIII, cu dimensiunile de 2,2 x 8 m dei nu s-au surprins complexe de locuire clar delimitate s-au putut observa cteva pete de arsur la adncimea de aproximativ -0,8/-1 m pe nivelul de clcare al aezrii culturii Gumelnia. Acestea erau suprapuse de fragmente sporadice ale aezrii de tip Gumelnia IV Cernavoda III. n caroul 4 al acestei seciuni, la adncimea de aproximativ -0,7/0,8 m s-a descoperit o vatr bine conservat care ne indic cel mai vechi nivel de locuire al aezrii gumelniene. Sub vatr s-a gsit stratul neolitic de tip Crcea n grosime de 0,6/0,7 m. i n seciunea S. XXIV, caroul 1, s-a delimitat nc o vatr rectangular (1,25 x 0,75 m) amenajat la baza nivelului de clcare al aezrii gumelniene. n suprafaa nr. 1 (4,4 x 2,5 m) din captul de N al seciunii S. XXIII s-a conturat o groap cu fundul circular (1,7 m diametru) umplut cu numeroase resturi de chirpici i ceramic tipice culturii Verbicioara care deranja resturile unei alte locuine

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 ofer elemente clare pentru reconstituirea unui complex de locuire de tip Verbicioara, care suprapune pe un altul de tip Cernavoda III. De asemenea, materialul ceramic din epoca dacic descoperit n groapa ritual de form circular, reprezint o situaie inedit, ceea ce impune continuarea spturilor pentru lmurirea stratigrafiei din punctul La Hanuri. Majoritatea materialului ceramic gumelniean provenit din stratul de locuire de la adncimile de -0,8/- 1 m prezint forme i ornamente tipice acestei culturi. Predomin, n general, castroanele de diferite dimensiuni, cu buza ngroat sau uor arcuit n interior, iar sub umr cu obinuita proeminen perforat. Numai dou fragmente de castroane sunt decorate cu motive liniare executate cu grafit alb i cenuiu pe fond crem sau negru cenuiu, puternic lustruit. Castroanele cu partea superioar nalt, lustruit i arcuit n interior sunt la fel de frecvente. Cupele tronconice, cu pereii mai mult sau mai puin curbai se ntlnesc mai rar. Vasele cu corpul bombat, gtul scurt i buza uor arcuit n interior sunt tipice culturii Gumelnia. Dou fragmente provenite de la vase cu umrul lustruit sunt decorate cu incizii dispuse n zig-zag sau cu simple nepturi triunghiulare n tehnic i motive de tradiie Boian V - Gumelnia I. Aceeai tradiie continu s se manifeste prin folosirea motivelor incizate i a barbotinei canelate. Cele dou ace de aram descoperite n strat, ptrate n seciune, au dimensiunile de 11 i 10,5 cm. Dintre materialele arheologice recuperate din gropile menajere i din complexul de locuire al aezrii culturii Verbicioara evideniem cetile cu corpul bombat, cu una sau dou toarte supranlate. Majoritatea sunt ornamentate cu benzi i triunghiuri incizate, motive tipice ceramicii fazei clasice (III dup D. Berciu) a culturii Verbicioara. Un fragment de pahar cu fundul conic, vasul miniatural de form tronconic i dou pietricele frumos lustruite reprezint piese singulare n repertoriul ceramicii acestei culturi. Inventarul gropii rituale dacice este alctuit din dou vase borcan, trei cni dintre care una fragmentar, un gt de vas cilindric, nalt, trompetiform lucrat la roat, fragmentele dintr-o fructier i partea superioar a unui vas mare de provizii, de form bitronconic, cu buza arcuit n exterior, o fusaiol i nc o fusaiol neperforat, indicnd caracteristici tipice aezrilor din sec. I a. Chr. Noile date stratigrafice oferite de complexele de locuire de tip Verbicioara, de groapa rit ual dacic din sec. I a. Chr., ct i de bordeiul post roman descoperit n campania din anul 2000 119 constituie obiective care vor trebui lmurite cu ocazia spturilor arheologice viitoare.

62. Crlomneti, com. Verneti, jud. Buzu


Punct: Cetuia, La Arman Cod sit: 50148.01, 50148.05
Colectiv: Mircea Babe - responsabil (FIB, IAB), Ion Motzoi-Chicideanu - responsabil adjunct (IAB), Eugen Marius Constantinescu (MJ Buzu), Despina Gugiu (IAB), Dorin Srbu, Sebastian Matei (MJ Buzu), Monica Negoi (student, UV Trgovite)

Staiunea din punctul Cetuia se afl pe o teras nalt situat la confluena rurilor Buzu (bazinul mijlociu) i Nicov. Aezarea de la Crlomneti a fost locuit att n cursul epocii bronzului (cultura Monteoru - fazele M Ic4, M Ic3, M IIa), ct i n cea de a doua epoc a fierului (foarte probabil n dou etape distincte: sec. III a. Chr. - scurt locuire, urme sporadice prima jumtate a sec. I a. Chr. aezare de tip dava, depunere consistent). Cetuia este cunoscut, probabil din Cestionarul arheologic, nc din 1871, de Alexandru Odobescu care o numea Movila cu cetate de la Nicov . Cercetarea sistematic ncepe trziu, abia n 1968, printr-un sondaj efectuat de Mircea Babe, care va fi urmat de seria de campanii dintre anii 1972 - 1981. Parial, cercetrile au fost valorificate prin apariia unor studii n publicaii tiinifice de specialitate1. Reluarea spturilor are n vedere cercetarea n suprafa a staiunii, fapt care ar permite reconstituirea planimetriei i a dinamicii habitatului de tip dava din perioada secolului I a. Chr. Campania 2001, care marcheaz reluarea cercetrilor n aezarea de la Crlomneti, a avut dou obiective: - identificarea vechiului nivel de sptur i epuizarea a dou dintre segmentele (arealele E 3aN i W 3bN) anului transversal (cercetat n 1979 1981); - realizarea unui plan topografic al staiunii i al zonei nvecinate. n arealul E3aN au fost descoperite nc ase complexe fa de cele cinci nregistrate pe ultimul plan din 1981. Din totalul de unsprezece complexe, apte sunt gropi ce aparin nivelului Latne

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 (cinci sigur, dou probabil); o vatr atribuit fazei Monteoru Ic4-3; o aglomerare de ceramic de factur monteorean, oase i pietre; celelalte dou complexe nu aveau material reprezentativ care s permit o eventual ncadrare cultural. Arealul W3bN a nsumat la ncheierea campaniei un numr de aptesprezece complexe (paisprezece erau cunoscute din campaniile 1980-1981 i neepuizate): o platform de lut reprezentnd resturi ale unei construcii din nivelul Latne; apte vetre (dou aparinnd nivelului Latne; trei - nivelului superior al epocii bronzului; celelalte dou sunt nesigure) i nou gropi (opt atribuite sigur nivelului Latne). Punctul La Arman. n imediata apropiere a staiunii de pe Cetuia, pe platoul La Arman, ntrun sit cunoscut nc din 1972-1981 i investigat iniial prin cercetri de suprafa, n octombrie 2001, n urma unei sesizri fcute de localnici, au fost identificate resturile a trei morminte de inhumaie i vestigii de locuire. S-a trasat un sondaj de intervenie pentru salvarea mormntului de inhumaie M. 1. Acesta coninea scheletul unui adult chircit pe stnga, orientat cu capul ctre SV. Inventarul mormntului este alctuit dintrun colan din srm de bronz (senhalsring) aflat n zona gtului i dintr-un vas cu dou tori supranlate trase din buz, plasat n dreptul feei. Cele dou piese de inventar sugereaz apartenena acestui mormnt de inhumaie la o faz de mijloc a culturii Monteoru. Groapa mormntului este suprapus de un nivel de locuire, n care a fost identificat un complex incendiat, cu material ceramic, oase de suine i ovicaprine, cenu i chirpici ars. Decorul i morfologia ceramicii descoperite indic apartenena complexului la o etap Monteoru trzie. Din celelalte dou morminte distruse au fost recuperate doar resturile osteologice. Suprafaa staiunii, precum i zona din jur (inclusiv punctul La Arman) nsumnd cca. 15 ha, au constituit obiectul unei ridicri topografice realizate la scara 1:2 000. Pentru suprafaa staiunii de pe Cetuia a fost refcut sistemul de axe transversale i longitudinale, marcate prin borne de beton. Note: 1. Pentru bibliografia cercetrilor obiectivului vezi M. Babe, Dacia NS 19, 1975, p. 125-139; A. Oancea, CAMNI 2, 1976, p. 191-237; A. Oancea, M. Udrescu, D. Nicolescu-Plopor, SCA 13, 1976, p. 3-6; M. Babe, SCIVA 28, 1977, 3, p. 319-352; M. Crciumaru, SCIVA 28, 1977, 3, p. 353-364; M. Udrescu, SCIVA 28, 1977, 3, p. 365-374; V. Drmbocianu, SCIVA 30, 1979, 1, p. 95-100; M. Babe, M.E. Constantinescu, Materiale 13 (Oradea), 1979, p. 147-148; M. Babe, M.E. Constantinescu, Mousaios 3, 1981, p. 25-27; 120 M. Babe, Enciclopedia arheologiei i istoriei vechi a Romniei, I, Bucureti, 1994, p. 313-314, pl. XVI; I. Motzoi-Chicideanu, D. Gugiu, Un mormnt din epoca bronzului descoperit la Crlomneti, jud. Buzu, SCIVA, sub tipar.

63. Cefa, com. Cefa, jud.Bihor [Aezarea Rdvani]


Punct: La Pdure Cod sit: 28255.01
Colectiv: Ioan Crian - responsabil (MTC Oradea), Simona Stanciu, Florin Sfrengeu (Univ. Oradea)

n campania din anul 2001 spturile din aezarea medieval Rdvani (sat disprut) au continuat n sectorul A (cimitir) unde a fost localizat i biserica. Au fost deschise nc dou seciuni n lungime de 21 i respectiv 22 m prin care au fost identificate nc 57 de morminte, numrul mormintelor descoperite ajungnd pn n prezent la 135. A fost dezvelit n ntregime absida bisericii i a fost atins latura lung dinspre N a acesteia. S-a stabilit astfel c este vorba de o bisericsal cu absida patrulater n lungime de 3,25 m i lime de 3,75 m. Nava avea lrgimea de 5,25 m. Mormintele descoperite se ealoneaz pe durata sec. XI-XVI. Peste nivelul de nmormntri din sec. X/XI-XIII a fost ridicat n sec. XIV o biseric. n interiorul acesteia i n jur s-au practicat apoi nmormntri cu defuncii depui n sicrie. n trei morminte au fost gsite monede emise n timpul regilor tefan III (11621172), Ludovic I (1342-1382), Sigismund de Luxemburg (1387-1432) i Vladislav I (1440-1444). n mormintele unor copii de cca. 7/10 ani au fost descoperite piese de mbrcminte: aplici de os de curea, aplici de bronz de la o centur i perle care erau cusute pe cununi. Acestea sunt realizri artistice reuite ale meterilor populari din secolele XIV-XVI. n campania urmtoare seciunile vor fi prelungite pentru a fi surprins peretele vestic al bisericii i turnul acesteia. Se va putea astfel stabili planul edificiului i dimensiunile acesteia. O problem care va rmne n continuare deschis este proveniena pietrelor din fundaia bisericii, pietre ecarisate i cu elemente de decor sculptat. Ele au rezultat probabil de la un edificiu bisericesc mai vechi

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 dezafectat. Se cunoate din documente c aezarea dispunea nc la sfritul sec. al XIII-lea de o biseric. Locul acestui prim edificiu cu pereii n ntregime sau parial din piatr va fi probabil identificat undeva n apropiere n cazul n care temeliile acestuia nu au fost n totalitate dislocate.

64. Cenade, com. Cenade, jud. Alba


Punct: Biserica fortificat Cod sit: 3770.01
Colectiv: Ioan Marian iplic - responsabil,. Zeno Karl Pinter (ULB Sibiu), Maria Emilia Crngaci (ICSU Sibiu)

n conformitate cu planul de supraveghere i cercetare arheologic a incintei bisericii catolice din Cenade, n cele dou perioade de cercetare (martie, august 2000) au fost trasate ase casete (C 1 - C 6). C 1 - C 2, C 4 - C 5 au fost trasate dou perpendiculare pe fundaia bisericii, respectiv celelalte dou pe fundaia zidului de incint, pe latura de N a incintei, iar ultimele dou (C 3 - C 6) au fost trasate n interiorul bisericii, pe latura de N, la mbinarea altarului cu nava. Casetele C 4 - C 5 au fost unite printr-o seciune cu lungimea pe latura de E de 9,8 m, pe latura de V de 9,65 m, iar limea de 2 m. La ambele capete ale seciuni au fost lsai martori de 0,5 m ntre aceasta i casetele C 4 i C 5. Cercetarea arheologic urmrea s stabileasc stratigrafia incintei fortificate i eventualele urme de construcii adosate zidului de incint. Continund cercetarea arheologic nceput n anul 2000 asupra bisericii fortificate din Cenade, n perioada 24-28 octombrie 2001 a fost efectuat un nou studiu arheologic ce a avut n vedere studierea ruinelor turnului-clopotni i a zonei din imediata lor apropiere i a ntocmirii studiului de rezisten. Astfel, sa deschis o seciune (S. 2) pe axul bisericii pe direcia E-V prin interiorul turnului bisericii. Seciunea iniial a fost proiectat cu dimensiunile de 2 x 4 m, ulterior fiind lrgit la dimensiunile de 2 x 7 m. A fost trasat i o caset (C 7) pe latura de V a seciunii S. 2, caset ce a avut dimensiunile de 2 x 3 m. Seciunea S. 2/2001. Seciunea S. 2 a fost trasat spre a surprinde pe de o parte modul de mbinare a zidului de V al bisericii cu zidul de N al turnului bisericii, i pe de alt parte surprinderea tlpii fundaiei turnului. Specificm c diferena de nivel ntre captul estic al seciunii i cel vestic, msurat fa de cota 0 este de cca. + 0,3 m. Dup degajarea solului vegetal (care se afl la adncimea de -0,1 m fa de cota 0), s-a surprins un strat de pmnt amestecat cu mortar i mult sprtur de igl, crmid i gresie 121

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 rezultate n urma prbuirii turnului cu puin timp nainte de anul 18601. Acest nivel de drmare prezint o grosime mai mare n interiorul turnului i se micoreaz spre V de acesta. Sub acest strat, la adncimea de -0,2 m fa de cota 0, se afl un pavaj de crmid aezat pe un pat subire de nisip, care reprezint nivelul de clcare pn n a doua jumtate a sec. XIX (vezi plana IV). Pavajul de crmid este suprapus la distana de 1,9 m fa de zidul de V al bisericii, de un zid, cu grosimea de 0,45/0,6 m alctuit din piatr i crmid legate cu pmnt i puin mortar. Zidul pare a fi ridicat n momentul n care s-a prbuit o parte din turn sau mai bine zis jumtatea lui vestic. La acel moment s-a nchis accesul n nava bisericii prin ridicarea temporar a unui zid pe aliniamentul resturilor de zidrie pstrate n elevaie pe laturile de S i N ale turnului. Dup reprezentarea din 1860 a lui O. Krabs se poate observa turnul clopotni deja prbuit, fiind vizibil ca ruin ce depete ns nivelul acoperiului. Probabil c n aceast faz de prbuire a turnului sa ncercat o zidire a lui. Pavajul de crmid suprapune un nivel de nmormntri ce strpung stratul subire de pmnt pn la gresia natural. n acest nivel de nmormntri au fost cercetate 12 morminte (M 28 - M 35) pstrate parial sau ntregi. Caseta C 7 a fost trasat n partea de V a seciunii S. 2 cu scopul de a lmurii situaia unui zid care cade perpendicular pe zidul de V al turnului clopotni, totodat au fost dezvelite alte 4 morminte (M 36 - M 39). Se pare c fundaia descoperit n C 7 reprezint fundaiile unei construcii ce avea rolul de a proteja intrarea n turn. Din amplasamentul acestei fundaii perpendicular pe latura de V a turnului exact pe axul bisericii - rezult c intrarea n turn se fcea nu pe axul bisericii ci decroat spre S de acesta. Fundaia acestui pridvor de intrare nu depete n adncime fundaia zidului turnului i suprapune n acelai timp un mormnt tiat de fundaia turnului. Din analiza poziiei i a suprapunerii mormintelor, n lipsa unor materiale care s permit o datare mai exact, putem spune c avem de a face cu trei orizonturi de nmormntare care au ca limit cronologic inferioar sec. XV iar ca limit superioar nceputul sec. XVI. Din acest ultim orizont fcnd parte probabil M 36 i M 37, deoarece prin orientarea gropilor lor putem presupune c au fost nmormntai dup ptrunderea Reformei, cnd orientarea E-V nu mai avea o prea mare importan. Limita cronologic superioar pentru mormintele aflate n interiorul turnului, sub pavajul de 122 crmid, nu poate fi mai sus de sfritul sec. XV, deoarece ele sunt anterioare pavajului iar unele sunt suprapuse de fundaiile de N i V ale turnului bisericii. Studiul de parament i al fundaiilor laturilor de V i N, precum i al portalului de E al turnului, ne relev faptul c, la fel ca i n cazul fundaiilor incintei de pe latura de N, avem de-a face cu o adncime foarte mic a fundaiei. ntregul edificiu ecleziastic se pare c are fundaii extrem de fragile, ele fiind sprijinite pe gresia natural, la o adncime de cca. 0, 6/0,7 m fa de actualul nivel de clcare pe latura de V a bisericii. n cazul fundaiei zidului de V al turnului ( Z 1) am putut constata lipsa orizontalitii acesteia. Fundaia parc urmrete nclinaia natural a pantei. Releveul peretelui de zidrie alctuit din piatr i crmid n rnduri alternative ne arat c acesta a fost zidit cu mare grij, ceea ce ne poate da un indiciu n ceea ce privete perioada de ridicare a lui. Este foarte posibil ca acest moment s fi fost dup degajarea tuturor drmturilor provenite din prbuirea turnului, prbuire petrecut pe la jumtatea sec. XIX cnd, deja, acest perete a obturat accesul n biseric prin partea de V, devenind un perete exterior al bisericii. Ceea ce este sigur este faptul c n anul 1775 pavajul de crmid nc mai era funcional, pe el fiind descoperit o moned de argint de la Joseph al II-lea, avnd ca dat a emiterii anul 1775. Pe de alt parte se mai poate observa neconcordana ntre nivelul fundaiei zidurilor turnului i nivelul fundaiei piciorului arcului ce sprijin portalul de E al turnului, picior de arc ce era i unul din punctele de sprijin ale bolii - probabil bolt din crmid. Concluzii. Putem aprecia, pe baza materialului documentar i a cercetrilor arheologice, c avem de a face cu un monument ce a suferit modificri majore pe durata existenei sale. n ceea ce privete datarea sa ntr-o perioad anterioar sec. XIV, avem unele indicii legate de descoperirea n S2 a unui element din piatr ce prezint un decor vegetal - o frunz - realizat ntr-un mod mai arhaic i care trdeaz o manier de lucru specific perioadei romanicului trziu din Transilvania. Aceasta, coroborat cu prezena unui arc gotic i a unei ferestre de tradiie gotic trzie pe latura de S a bisericii, precum i cu descoperirea n C 2 i C 5/2000 a unui zid din piatr legat cu mortar extrem de dur, zid ce pare c dubleaz latura de N a navei bisericii, nu pot s sugereze dect existena unei planimetrii cel puin parial

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 diferit de cea actual. Coroborarea acestor elemente de datare relativ cu moneda descoperit n M1/2000 - qvartig de la Sigismund de Luxemburg - permit, cu titlul de ipotez de lucru, coborrea datrii monumentului cu cel puin o jumtate de secol Elucidarea acestor aspecte nu poate fi posibil dect prin cercetri arheologice i de arhiv viitoare. Note: 1. Z. K. Pinter, I. M. iplic, M. E. Crngaci, Biserica fortificat din Cenade - Jud. Alba [Salencen(l), Scholten(g), Szszcsand(m)], Studiu istoric i arheologic, n: Arhitectura ecleziastic din Transilvania, volumul Sesiunii internaionale Nyireghaza 1999, Satu Mare, 2001. la E de cimitirul musulman, ntr-o zon cu o mare concentrare de material. Suprafaa cercetat - 48 mp - a fost mprit n trei sectoare de doi martori cu o grosime de 0,3 m. Stratigrafia aezrii a fost surprins n seciunea S. B: - stratul vegetal actual, de culoare negricioas este reprezentat de unitile stratigrafice 3001, 3002 i 3003, avnd are o grosime de aprox. 0,35 - 0,4 m. n acest strat, puternic afectat de lucrrile agricole, au fost descoperite foarte multe materiale arheologice aparinnd culturii Hamangia III. - dup ndeprtarea stratului vegetal a aprut un strat de culoare cenuie glbuie, notat n cele trei sectoare cu U.S. 3004, 3005 i 3006, ce are o compoziie mai omogen, compactat, nefiind afectat de lucrrile agricole. Ca i n stratul anterior, s-au descoperit numeroase fragmente ceramice, obiecte de piatr, silex i os, toate aparinnd culturii Hamangia. Semnalm de asemenea o mare concentrare de oase mari, provenind probabil de bovidee. Grosimea acestui strat nu depete 0,2 m. La partea inferioar a fost identificat nivelul de clcare preistoric. Sub acest nivel de clcare apare stratul de loess, fr material arheologic. Menionm c, n suprafaa cercetat nu au aprut complexe arheologice. Doar n sectorul 3 (U.S. 3006), peste nivelul de clcare s-au observat urme de cenu i crbune. n continuare prezentm categoriile de materiale arheologice descoperite n seciunea S.B i recoltate prin cercetri de suprafa. Precizm de la nceput c prezentarea noastr se rezum doar la o parte din materialul descoperit, restul aflndu-se la laboratorul de restaurare. Materialul litic este cel mai bine reprezentat de uneltele de silex, fapt explicabil dac avem n vedere numeroasele depozite de silex existente n zona carstic a vii Casimcea, exploatate nc din perioada paleoliticului. Predominante sunt microlitele de form semicircular, dreptunghiular i trapezoidal, tiate din silex de culoare bej, mai rar maronie sau neagr. Remarcm calitatea lor - lucrate ngrijit cu retue foarte fine. Tot din aceast categorie fac parte i burinele, vrfurile, gratoarele i lamele. Ultimele prezint deseori urme puternice de uzur - partea activ scobit, cu luciu foarte puternic piesele fiind utilizate probabil pentru recoltarea cerealelor. O alt categorie bine reprezentat o constituie uneltele de piatr lefuit, n 123

65. Cheia, Constana


Punct: Cheia - Sat Cod sit: 63018.02

com.

Trguor,

jud.

Colectiv: Valentina Voinea, Ctlin Dobrinescu (MINAC)

Cunoscut n literatura de specialitate de mult vreme pentru numeroasele sale situri arheologice - epipaleolitice, neo-eneolitice, getice i romane - valea Casimcei continu s dezvluie noi urme de locuire antic. Astfel, cercetrile de suprafa ntreprinse n aceast zon (cu ocazia spturilor de salvare de pe traseul gazoductului) au dus la descoperirea unei noi aezri eneolitice de tip Hamangia III n vatra satului Cheia. Numrul mare de fragmente ceramice, unelte de silex i piatr descoperite la suprafaa solului impunea nceperea cercetrilor arheologice sistematice. Beneficiind de sprijinul i nelegerea unor localnici, am efectuat dou sondaje S. A i S. B pe proprietile acestora, n perioada 1 - 14 iulie 2001. Avnd n vedere caracterul restrns al cercetrii noastre (sondaj stratigrafic), obiectivele noastre s-au rezumat la delimitarea aezrii i identificarea stratigrafiei acesteia. Sondajul S. A (2 x 10 m), execu tat la V de cimitirul musulman, n apropierea oselei ce leag satele Cheia i Grdina, a dus la descoperirea ctorva fragmente ceramice i oase de bovidee, fapt ce ne-a determinat s considerm c ne aflm la periferia aezrii preistorice. Sondajul S. B (4 x 12 m) a fost executat

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 majoritate tiate din ist verde, gresia cuaroas i granit. Frecvente sunt topoarele i toporaele calapod. Nu lipsesc nici topoarele cu orificiu pentru fixarea cozii. Tot n perimetrul aezrii a fost descoperit (passim) o rni din ist verde, de form circular, cu marginile uor nlate i partea activ prevzut cu o adncitur ampl, frumos arcuit. Frectoarele i percutoarele, de form sferic sau paralelipipedic, cu marginile rotunjite au fost confecionate din roci mai dure (granit). Piesele din material dur de origine animal se rezum doar la cteva exemplare, fapt explicabil deoarece n cultura Hamangia nu a existat o tradiie privind prelucrarea uneltelor de os i corn, ca n cazul altor culturi contemporane (de ex. Boian, tradiie pstrat mai trziu i n Gumelnia). Srcia materialului de os corn se mai explic i prin condiiile de conservare - cele mai multe aezri fiind cu un singur nivel de locuire. Amintim cteva vrfuri, puternic lustruite, o spatul tiat dintr-o coast de bovine i folosit probabil pentru lustruirea ceramicii i un mner cu incizii orizontale realizate pentru fixarea fibrelor vegetale. Chiar dac materialul ceramic descoperit n aezare este foarte fragmentar, totui pot fi identificate formele de baz i elementele decorative. De aceea vom prezenta tipurile de vase, dup cele trei categorii ceramice. Categoria ceramicii fine, din past omogen, de culoare maronie sau cenuie-negricioas este reprezentat de vase bitronconice cu umr rotunjit sau carenat, strchini i castroane cu profil elegant n S, avnd partea superioar amplu evazat. Vasele bitronconice miniaturale au fost arse uniform, n mediu reductor i acoperite cu angob fin, de culoare maro sau neagr, puternic lustruit. Decorul se rezum la iruri de mpunsturi succesive sau impresiuni realizate cu o matri zimat i incrustate cu past alb. Rar, doar pe cteva fragmente ceramice, apare i decorul sub form de pliseuri paralele, dispuse orizontal sau oblic ntre buza i umrul castroanelor. n aezarea de la Cheia, categoria ceramicii semifine este cel mai bine reprezentat. Pasta, relativ omogen, amestecat cu nisip, pietricele sau amot a fost ars uniform, culoarea predominant fiind cea maronie, mai rar cenuie-negricioas sau crmizie. Formele vaselor sunt de o simetrie aproape perfect, chiar i n cazul celor cu perei groi (peste 15 mm), de dimensiuni foarte mari. Suprafaa exterioar este acoperit cu angob lustruit, cel mai adesea de culoare maronie. Pe fundul unor vase au fost observate amprente de mpletitur. Formele ceramicii semifine sunt mult mai variate: castroane i strchini de dimensiuni mari, cu partea superioar puternic evazat, fructiere cu picior gol n interior, vase globulare, bitronconice, pahare cu perei aproape drepi, capace conice, cu marginea ngust, uor evazat. Decorul acestei categorii este mult mai variat: mpunsturi, crestturi realizate pe linia diametrului maxim, pliseuri. Tipic rmne, ns, decor realizat prin impresiune cu un obiect zimat, obinndu-se iruri de liniue succesive, incrustate cu past alb. Motivele liniare sau triunghiulare sunt dispuse simetric, n registre orizontale, pe pansa vasului (vase bitronconice, globulare sau pahare) sau radial - ca n cazul fructierelor cu picior nalt, gol n interior i al capacelor conice. n lotul ceramic analizat, categoria ceramicii grosiere este slab reprezentat. Pasta conine pietricele sau amot i este ars cel mai adesea oxidant. Pe multe fragmente ceramice apar urme de ardere secundar, folosite probabil pentru prepararea hranei. Repertoriul de forme se rezum la vase tronconice i semisferice. Cele mai multe sunt acoperite cu barbotin neorganizat sau organizat n linii paralele, verticale sau oblice, dispuse pe toat suprafaa exterioar. Alte vase au buza marcat printr-un bru crestat, dispus orizontal la aprox. 10 mm sub marginea superioar. Mult mai rar ntlnim, pentru aceast categorie, decorul incizat - linii neorganizate sau unghiuri grupate n benzi orizontale, paralele. n aceeai categorie ncadrm i un fragment de strecurtoare (?), pentru care nu putem preciza forma. Plastica este reprezentat de patru fragmente de idoli antropomorfi: trei capete coloan i un tors. Figurine au fost modelate din past semifin, omogen, arse uniform, n mediu reductor, acoperite cu angob neagr, foarte bine lustruit. Pentru cel de-al patrulea, chiar dac starea de conservare 124

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 este foarte proast, braele fiind distruse din vechime, credem c poate fi ncadrat n tipul A, dup tipologia lui P. Haotti: spatele este plat, formele sunt ample (snii voluminoi), tratate relativ proporional n raport cu zona abdominal. Avnd n vedere caracterul limitat al celor dou sondaje, prezentm n continuare cteva concluzii preliminare, urmnd ca cercetrile viitoare s completeze observaiile noastre. Aezarea de la Cheia este situat ntr-o microregiune foarte bogat: cmpiile joase inundabile din apropierea vii Casimcea, zonele de refugiu din peterile La Adam, La Izvor, La Baba, La Soci, Casian, Gura Dobrogei, depozitele naturale de silex, ist i gresie din zona carstic a Podiului Central Dobrogean. n aceeai microregiune au fost identificate locuiri Hamangia la Trguor Urs i Sitorman, n peterile La Adam, La Soci, Gura Dobrogei. Materialul de la Cheia i gsete cele mai bune analogii n aezarea de la Trguor Urs, ncadrat de P. Haotti n faza III-a a culturii Hamangia. Situl de la Cheia se nscrie n tipul aezrilor deschie de scurt durat, cu un singur nivel de locuire. Din punct de vedere stratigrafic, nivelul de locuire corespunde unitilor stratigrafice: U. S 3001-30023003, reprezentnd partea superioar, deteriorat de lucrrilor agricole i U. S. 3003-3004-3005/3006 - partea nederanjat a acestuia. Dei nu au fost descoperite complexe nchise, totui, materialul arheologic descoperit ne permite s propunem ncadrarea aezrii n faza III-a a culturii Hamangia. Dintre elementele definitorii ale acestei faze, prezente i la Cheia, amintim: - toporul cu orificiu pentru fixarea cozii; - formele ceramice: strchini cu umr rotunjit i profil elegant n S, pahare cilindrice, capace conice cu marginea ngust, uor evazat, capace cciul , fructiere cu picior nalt, gol n interior forme care apar ncepnd cu faza III -a culturii Hamangia; - elemente de influen Boian III i IV decor cu pliseuri i decor incizat n unghiuri. Pentru o mai bune nelegere a sistemelor de construcie, n viitor se impune continuarea cercetrilor arheologice pe o suprafa mai mare, n care s fie surprinse i structuri de locuire sau alte complexe nchise. Abstract The site from Cheia village, with an area of approximately 6 000 square meters is situated in a microarea rich in natural resources: the plains easily flooded near the Casimcea river, the caves (La Adam, La Izvor, La Baba, Casian, Gura Dobrogei), Dobrogean Central Plateau, 125 rich in deposits of silex, shales and gritstone. The area was intensely habitated, even in the Paleolithic; from the Hamangia settlements systematically researched we mention Trguor, respectively the sites Urs and Sitorman (P. Haotti). In July 2001 the sections S. A (2 x 10 m) and S. B (4 x 12 m) were opened in order to delimitate the settlement and to determine the stratigraphic situation. The settlement ranges among the type of the open ones, of short period, with a single habitation level. In the absence of some closed complexes, the settlement was dated on the basis of the archeological material in the Hamangia III phase, finding good analogies in the Urs settlement from Trguor. Among the defining elements of this stage we mention: the axe with an oriffice for fixing the handle, the pottery - the dish with an empty high leg, caps lids - the sets incised, of Boian influence.

65 bis. Chitila, com. Chitila, jud. Ilfov


Punct: Ferm Cod sit: 179294.01
Colectiv: Vasile Boronean (MMB), Dan Turcu, Monica Nicolescu, Ctlin Nicolae (FIB), Adina Elena Boronean (IAB)

Cercetrile arheologice efectuate la Chitila Ferm, de pe grindul colmatat, situat la nord-vestul staiunii ntre calea ferat Bucureti-Ploieti i cursul Colentinei au pus n eviden o locuire din sec. II-V p. Chr., aparinnd carpo-dacilor. Locuirea era cunoscut din cercetrile de teren anterioare. n seciunile I-III practicate n 2001 a fost pus n eviden o locuire din epoc dacic care o continu pe cea din partea de vest a staiunii din secolele III-I a. Chr. Locuirea din secolele II-V p. Chr. se suprapune peste una din epoca bronzului, cultura Tei. Pentru aceast epoc au fost identificate trei locuine atelier n care se desfura reducerea minereului de fier precum i prelucrarea acestui metal dar i a bronzului, argintului i cuprului. Aici se fureau unelte, arme, obiecte de podoab i de uz gospodresc. Piesele de metal se aflau mpreun cu o cantitate important de zgur, topitur de metale, turte de fier brut, arsur, cenu, crbune, rezultate din reducerea minereului dup procedeul direct pe vatr s-au in cuptoare. Acestea sunt nsoite de o cantitate important de ceramic. Materialul ceramic gsit este prelucrat cu mna, cu roata olarului, chiar

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 n aezare, dar exist i o important cantitate de factur roman rezultat din importurile pe care populaia local le fcea pe calea schimbului cu dacii din provincia Dacia cucerit, din Sciia Minor, Moesia, sau din alte provincii mrginae ale imperiului. Cercetrile fac dovada unei viei economice, sociale i religioase bine organizate, dar la un nivel de dezvoltare caracteristic lumii barbare de la periferia imperiului roman din aceast vreme. Analiza materialelor gsite n sptur duce la concluzia c populaia carpo-dacic avea o organizare militar i aliane cu alte populaii in curs de asimilare, care este susinut de descoperirea vrfurilor de sgeat, de suli, pinteni de clrei, etc. n aezare se desfura i o intens activitate de pstorit, agricultur, activiti casnic gospodreti ca tors, mpletit, cioplitul lemnului i pescuit. Agricultura era favorizat n dezvoltarea sa datorit pmntului umed, fertil, de origine aluviocoluvial din preajma rului i mlatinilor. Potenialul economic era ridicat i s-a dezvoltat n strns legtur cu peisajul de lunc bogat n vegetaie specific, populat de o bogat faun piscicol, de avifaun, vnat mrunt i de talie mijlocie. La acest potenial se aduga i cel provenit din pdurile de foioase care populau ntreaga cmpie din jur. Cursul Dmboviei favoriza legturile de schimb cu regiunile de deal i munte din nord i vest dar i cu bazinul dunrean din sud care asigura relaiile pe calea fluviului cu provinciile romane vecine, cu populaiile de coloratur etnic tracodacic. Important este descoperirea n aezare a sceptrului de bronz care face dovada faptului c daco-carpii erau la acea dat cretini, credin pe care o mprtea i conductorul comunitii care putea fi chiar un preot cu rang nalt, dup forma i motivele ornamentale ce le prezint piesa descoperit. Sceptrul e de fabricaie local, realizat de ctre un meter puin priceput dar cunosctor al tradiiilor locale traco-getice cu origini preistorice indubitabile. Piesa este un arhetip ce are forma unei mitre de arhiereu i prezint un orificiu mai larg la baz pentru introducerea mnerului din lemn (un baston). Deasupra prezint un orificiu mai mic, n care a fost ncastrat componenta in forma de cruce fcut probabil din acelai metal (bronz) i care s-a pierdut. Reconstituirea formei piesei este posibil datorit imaginilor de pe piesele monetare de epoc sau de podoab i de ceramica gsit n areal. Un element convingtor i indubitabil este prezena globului cruciger de pe emisiunile monetare n care mpraii din dinastiile constantinian (324-364), valentinian 126 (364-378), teodosian (379-457), leonian (457-518), iustinian (518-610) i apoi a heraclizilor (610-717) i a celor care au urmat sunt prezentai ca purtnd n mini globul cu cruce. Forma globular a sceptrului face parte din tradiia dacic a arealului i este atestat i prin sceptrul descoperit n mormntul dacic de secol III de la Peretu, cu ascenden n cele din piatr i lut din epoca pietrei i bronzului, n special cele din cultura Tei de la Celu Nou, Bneasa, Butimanu, etc. Forma n lobi a globului are origine n coroana imperial bizantin i este susinut ornamental de motivul n frunz de brdui aplicai prin nituire pe buzdugan, i sunt dispui n cruce pe calota piesei, nscris i ea pe un plan n cruce prin incizie care mbrac ntreaga pies. n deschiderile ovale, de pe lobii piesei au fost ncastrate cu mare probabilitate pietre preioase, care s-au pierdut o dat cu crucea de deasupra sa. Motivul n brdu face parte din arsenalul de motive ornamentale utilizate pe coifurile dacice de la Poiana Coofeneti, Agighiol, Porile de Fier i Peretu, care este atestat n continuare i in secolele II-V i urmtoarele pe piese de arhitectur ceramic (n special capace de vas) i vase sau opaie care poart pe ele ornamentate n relief sau prin imprimare in tehnica terra sigillata din lumea carpo-dacic, cunoscut sub denumirea de cultura Chilia-Militari din Cmpia Romn, i a dacilor liberi din spaiul vechiului regat dacic. El se afl i pe ceramic provincial roman din Sciia Minor, Moesia, Panonia sau din provinciile vecine din imperiu. Motivul globular (globul cruciger cu cruce deasupra) este prezent pe piesele de podoab purtate, cum sunt cerceii fcui din aur descoperii n Sciia Minor precum i pe alte obiecte de podoab. Motivul mitrei este nrudit ca form cu coroanele. Recunoaterea cretinismului n urma edictului de la Milano al lui Constantin cel Mare i a fost apoi desvrit n epoca medieval de ctre cnezii, voievozii i arhiereii din Principatele Romne. Acetia, dup cderea Constantinopolului, se considerau urmai ai dinatilor bizantini. Motivele ornamentale exprimate prin cruce, brdu, poligon stelat, floare de crin etc. sunt figurate i pe pereii unor peteri din arealul nostru geografic. Dovad sunt descoperirile de cruci pe monede (Petera Climente II) sau in reprezentrile de pe pereii peterilor Gaura Chindiei II sau de la Basarabi, de pe inelul sigilar de la Cladova (Arad) aparinnd voievodului Pousa, ultimul principe al Transilvaniei de dinainte de invazia ttar din 1241. Ele

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 sunt continuate i de motivele incizate cu pentagon stelat, cruci i crisme din peterile de la Bozioru (zona Buzului). Descoperirea acestei piese pune problema c la acea dat daco-carpii erau deja cretini, iar cretinarea goilor ca aliai ai lor mpotriva Imperiului roman face parte din coaliia politic, din convieuirea dintre acetia n zon i constituie un proces normal in acest context istoric. Un proces normal trebuie considerat i relaia populaiei daco-carpice cu cea din Sciia Minor, unde triau cretini frai de limb i snge, sugerat i de descoperirile de la Dinogeia, Histria, Axiopolis, Halmyris, Noviodunum, la care s-a fcut apel i in recentele descoperiri de cripte cu martiri cretini. Descoperirea aduce astfel lumini noi n ceea ce privete formarea poporului romn, n care factorul activ a fost cretinismul, prin raporturile de nrudire dintre populaia din zona cucerit de romani cu cea a dacilor rmai liberi, st in legtur i cu ptrunderea n imperiu pe calea deselor incursiuni ale populaiei daco-carpice. Un alt aspect care trebuie luat n considerare este faptul c n armata roman se nrolau lupttori vorbitori de limb daco-carpic care mpreun cu concubinele lor se ntorceau acas dup exercitarea serviciului militar sau n urma mbolnvirilor sau invalidizrilor din timpul serviciului militar. Prin armat i veterani, cretinismul s-a rspndit in snul populaiei locale fapt susinut de martirii cretini militari sau foti militari de origine traco-dacic sau tritori pe acest spaiu istoric. Procesul st n strns legtur cu limba latin popular vorbit, variant a limbii latine oficiale, adoptat mai trziu de ctre biserica Occidentului prin limba latin medieval introdus oficial in serviciul liturgic i naterea limbilor neo-latine. Procesul este paralel cu sincretismul religios din spaiul carpato-dacic i cu amalgamul de populaii vorbitoare a acestei limbi n zon ntre secolele I-IV p. Chr. i n secolele urmtoare, n care elementul precumpnitor era cel autohton, n ciuda valurilor de stpnitori politico-militari care s-au perindat. ncepnd cu secolele X-XI asistm la o prbuire a statului vlaho-bulgar i lipsa autoritii Imperiului bizantin grecizat dup prbuirea Regatului vlaho-bulgar din vremea Asnetilor, iar dup cderea Constantinopolului sub turci in arealul nostru geografic are loc creterea rolului limbii romne sub ocrotirea domnitorilor (voievozilor) din principatele valahe, devenite principalul reazem al ortodoxiei n spaiul mioritic carpato-dunrean. Plana 37 127 Note: *** Aducem mulumirile noastre Ministerului Culturii i Cultelor pentru acordarea n 2001 a unei subvenii de 20.000.000 lei pentru continuarea spturilor. 1. V. Boronean, O moned roman din secolul al III-lea descoperit la Chitila ferm, Materiale de istorie i muzeografie XIV, p. 273 - 275. Mulumim colegilor C. Preda, A. Popescu i M. Dima care ne-au ajutat n datarea monedelor gsite. 2. R. I. C., IX, X; Pierre Bastien, Le buste monetaire des empereurs romaines, I, 1991, II, 1992, III, 1993, Wetterin, Belgique, XXX; Ministerul Culturii, Muzeul Naional de Istorie a Romniei, Catalogul expoziiei: Paleocretinism i cretinism pe teritoriul Romniei, secolele III - XI; E. Oberlnder Trnoveanu, n: A. Vlcu, M. Dima, Monede de aur din coleciile romneti, ed. CIMEC, Bucureti, 2001. Mulumim domnului Ernest Oberlnder Trnoveanu pentru generozitatea cu care mi-a oferit prerile i bibliografia necesar documentrii privind ncadrarea corect privind forma i funcionalitatea sceptrului de la Chitila. 3. Gh. Popilian, Ceramica roman n Oltenia, ed. Scrisul Romnesc, Craiova, 1976; Gh. Bichir, Getodacii din Muntenia n epoca roman, ed. Academiei, Bucureti, 1984; M. Negru, Cr. Schuster, D. Moise, Militari - Cmpul lui Boja. Un sit arheologic pe teritoriul Bucuretilor, Bucureti, 2000. 4. Vasile Gregorian, Vemintele liturgice bisericeti n Biserica Ortodox, Craiova, 1941; Ene Branite, Liturgica general, Bucureti, 1993. 5. V. Boronean, Arheologia peterilor i minelor din Romnia, ed. CIMEC, Bucureti, 2000. 6. I. Barnea, t. tefnescu, Din istoria Dobrogei, vol. III, Bucureti, 1971. 7. V. Prvan, Contribuii epigrafice la istoria cretinismului daco-roman, Bucureti, 1911; Em. Popescu, Inscripii greceti i latine pe teritoriul Dobrogei, Bucureti, 1976; R. Vulpe, Romanitate i cretinism, coordonate ale etnogenezei romane de la Dunre la mare, Galai, 1979 I. Barnea, Arta cretin n Romnia, vol. 2, Bucureti, 1981; P. P. Panaitescu, Interpretri romneti, ed. Enciclopedic, Bucureti, 1994; N. Zugravu, Cretinismul popular la romni, ed. Institutului de Tracologie, 1996; I. Bitoleanu, Nichita Runcan, Dobrogea vatr a cretinismului romnesc, Galai, 2001; N. Manolache, Sf. Apostol Andrei la Dunrea de Jos, Galai, 2001.

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001

66. Ciocadia, com. Ciocadia, jud. Gorj


Punct: Codrioare Cod sit: 78917.01

Bengeti-

Colectiv: Vasile Marinoiu - responsabil, Dumitru Hortopan (MJ Gorj)

Cercetrile arheologice de la Ciocadia Codrioare din anul 2001 au avut ca obiectiv principal verificarea elementelor de construcie aprute n urma realizrii sondajului efectuat n anul precedent. Spturile au fost efectuate pe proprietatea particular a cetenei Corobea Maria din satul Bircii, comuna Bengeti - Ciocadia. S-a trasat o seciune de 6 x 5,6 m rezultat din dezvoltarea casetei realizat n anul 2000 (planele 2, 4/4 i 6/5). Astfel, spturile au scos la lumin fundaiile unei construcii de form patrulater neregulat cu dimensiunile de 4,6 x 4,2 x 3,84 x 3,6 m. Zidul a fost construit din piatr de ru legat cu mortar ce are o grosime de 0,6/0,62 m. n interiorul construciei s-a descoperit un pavaj din piatr mrunt de ru. De asemenea, datorit faptului c n zon au fost efectuate lucrri agricole, o mare parte din latura vestic i cea sudic a construciei, au fost serios deranjate. Materialul arheologic recuperat n urma cercetrilor const din materiale de construcie ntregi sau fragmentare (igle, olane, crmizi) i fier (un piron), vase ceramice fragmentare lucrate cu mna i la roat i piese din bronz (un arc de fibul care mai pstreaz 5 spirale i un fragment de la un vas). n stadiul actual al cercetrilor nu ne putem nc pronuna n privina destinaiei construciei dezvelite n anii 2000-2001. Nu este exclus ca la Ciocadia Codrioare s fi existat un turn de observaie care supraveghea drumul subcarpatic care ducea spre limes alutanus sau o villa rustica avnd n vedere c la Scelu, la cca. 7 km V exist o aezare roman rural important. Materialul arheologic recuperat pn n prezent se ncadreaz din punct de vedere cronologic n perioada secolelor II-III p. Chr. Plana 38 Rsum Les recherches archologiques effectues Ciocadia - Codrioare de lanne 2001 on fait venir la lumire les murs dune construction de forme quadrilatre irrgulire aux dimensions de 4,6 x 4,2 x 3,84 x 3,6 m, rali ses en pierre de rivire unie avec du mortier. lintrieur on a dcouvert un pavage en menue pierre de rivire. 128

Linventaire archologique mobile rcupr consiste en des matrieaux de construction, des rcipients dargile travaills la main et la roue, fragmentaires et des pieces en bronze. ltape actuelle des recherches on ne peut pas se prononcer a lgard de la destination de la construction decovrte pendant les annees 2000 - 2001 (tour dobservation ou villa rustica). Le matriel archologique dcouvert appartient aux sicles II - III aprs J-C.

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 neelucidate ale sistemului de fortificaie al aezrii romane s-a efectuat o seciune S. 1/2001, amplasat perpendicular pe latura de E a fortificaiei, n apropiere de colul de SE al acesteia. S. 1/2001 orientat E-V, a avut lungimea de 50 m i limea de 2 m. Seciunea S. 1/2001 a intersectat, perpendicular, dou anuri de aprare, n forma literei V. Complexele vor fi descrise, dinspre nceputul seciunii, reprezentnd partea cea mai ndeprtat fa de platoul fortificat. Primul an, F. II, necunoscut din cercetrile precedente, are deschiderea la gur de cca. 3 m i adncimea de 1,5 m. n umplutura anului s-au descoperit numeroase fragmente ceramice romane din sec. II-III, crmizi, igle i olane, precum i fragmente de amfore i mortaria. De asemenea au aprut fragmente de piatr (marmur i calcar marmorean) cu urme de prelucrare, aparinnd unor edificii importante. n acest an, ulterior a fost amenajat o locuin ngropat, surprins pe profilul de N, care coninea ceramic medieval. La o distan de aprox. 3 m de acesta, spre V, a fost pus n eviden captul exterior al celuilalt an de aprare. Acest an, F. I, identificat deja de ctre D. Tudor i G. Popilian, are limea de cca. 6 m i adncimea de -2,2 m. Umplutura indica un proces lent de colmatare i coninea crmizi, igle, fragmente ceramice romane din sec. II-III, IV-VI i medievale. Trebuie menionat faptul c fragmentele ceramice din sec. IV-VI i cele medievale au aprut pn la adncimea de aproximativ. -1,8 m. n aceast seciune, din cauza interveniilor ulterioare, medievale i moderne, nu s-a reuit surprinderea valului sau a palisadei. n interiorul perimetrului delimitat de cele dou anuri au fost surprinse urme sporadice ale unui nivel de locuire din epoca roman, care const n anuri de fundaie, superficiale, ale unor ziduri de lemn i chirpici,i un jgheab de scurgere, amenajat din olane, fr liant, depuse direct pe sol. Pe nivelul de clcare s-au descoperit numeroase igle i olane romane. Acest nivel a fost perforat n mai multe locuri de gropi menajere i locuine, puin adncite coninnd amenajri pentru prepararea hranei sau nclzire i ceramic cenuiu-negricioas, cu mult nisip, lucrat la roat rapid, datnd din sec. IV-VII i XIII-XV. n C. 9-10, pe profilul de S a fost identificat o locuin de suprafa, datat n secolele XIV-XVI, care avea un cuptor de pine, amenajat n pmnt cruat. n umplutura cuptorului se 129

67. Cioroiu Nou, com. Cioroiai, jud. Dolj.


Cod sit: 71849.01
Colectiv: Liviu Petculescu, Ernest Oberlnder-Trnoveanu (MNIR), Dorel Bondoc (MO Craiova)

n cea de a doua campanie de cercetri arheologice de la Cioroiu Nou s-a urmrit continuarea cercetrii edificiului cu hypocaustum descoperit n cursul cercetrilor din anul precedent - sector Muzeul Olteniei i cunoaterea n detaliu a sistemului de fortificaie identificat de ctre cercetrile ntreprinse n anii 50-60 de ctre prof. D. Tudor i prof. Gh. Popilian - sector Muzeul Naional de Istorie a Romniei, din Bucureti. 1. Sectorul dificiul cu hypocaustum n campania arheologic din anul 2001 au fost continuate cercetrile n sectorul celui de-al doilea hypocaustum de la Cioroiul Nou, surprins n sondajul de anul trecut1. Prin cele dou seciuni paralele (S. 2/2001 i S. 3/2001) trasate pe direcia E-V, situate la 4 m distan una de cealalt, au fost surprinse limitele de V i N ale cldirii. Stratul vegetal gros de 0,2 m conine fragmente de crmizi, buci de tencuial vopsit n rou i olane. La adncimea de - 0,9 m, sub nivelul actual de clcare, au fost descoperite crmizi cu tampila legiunii VII Claudia, iar la -0,95 m au aprut urmele hipocaustului, confirmndu-se observaiile din campania precedent. n S. 2, C. 3, la - 1 m adncime a fost depistat o absid, pstrat numai n jumtatea sa nordic, pn la o nlime de 0,8 m nlime. n C. 7, la -0,9 m a fost pus n eviden zidul de E al cldirii cu hypocaustum, pstrat pe o nlime de 1,35 m, pn la prima asiz a nivelului de fundaie. Colul de zidrie identificat n S. 3, C. 5, pare s aparin aceluiai edificiu, care, n acest caz, ar avea latura de NV lung de 5 m, iar distana dinte aceast latur i vrful absidei de 7 m. Dup orientare, colul de zidrie pare s aparin cldirii termale. n C. 6, la - 1,55 m adncime a fost aflat un ac de pr executat din os, ornamentat cu incizii geometrice, precum i un fragment de mortarium. Instalaia de nclzire (hypocaustum) avea 6 rnduri de pilae, orientate pe direcia SE-NV. Cea mai bine conservat dintre pilae avea 6 crmizi. Campania din acest an a dovedit c hypocaustum-ul descoperit anul 2000 face parte dintr-un edificiu prevzut i cu o instalaie termal. 2. Sectorul Fortificaie n vederea lmuririi unor aspecte

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 gseau numeroase cochilii de scoici de ap dulce. Cercetrile din aceast campanie au dovedit c sistemul de aprare al aezrii de la Cioroiu este mult mai complex dect s-a tiut pn n prezent. El consta din dou anuri n form de V, cel mai lat fiind plasat spre interior. Numeroasele complexe post-romane, care perforeaz nivelul roman dovedesc o intens ocupare a zonei pn n pragul epocii moderne. Din pcate, amenajrile contemporane ale terenului, n vederea crerii unei grdini de zarzavat irigate au modificat complet situaia topografic descris n perioada antebelic de ctre C. Nicolescu - Plopor i D. Tudor, fapt ce ngreuneaz considerabil reconstituirea organizrii spaiale a teritoriului din epoca roman i pn n Evul Mediu. Datorit amintitelor amenajri, materialul roman descoperit este fragmentar. El const mai ales n ceramic de uz comun din sec. II-III, numeroase mortaria, fragmente de amfore, opaie, mozaicuri n form de picot, crmizi, igle i olane. Ceramica de officina const n fragmente de farfurii, castroane i ulcioare, din past albicioas sau glbuie. Au fost descoperite fragmente de rnie i numeroase cuie i scoabe de fier. Monedele, nc nerestaurate, descoperite n sptur i passim dateaz din sec. II-III p. Chr. n cursul campaniei din anul 2002 Muzeul Olteniei va continua degajarea edificiului cu hypocaustum, iar colectivul de la Muzeul Naional de Istorie a Romniei cercetarea zonei ntregii zone de SE a aezrii, platou i anuri. Arturile anuale distrug ntr-un ritm foarte accelerat la Cioroiu, cea mai mare aezare civil, fr statut urban din Dacia Inferior, alturi de importante urme de locuire din sec. IV-VII i XIII-XVIII. ntruct vestigiile antice i medievale se afl pe terenuri proprietate privat, propunem achiziionarea unei suprafee de 1/2 ha teren de ctre Ministerul Culturii i Cultelor. Menionm c n condiiile actuale, aceast achiziie s-ar putea face la preuri foarte avantajoase. n condiiile n care terenul ar intra n proprietate public, principalele vestigii descoperite, ncepnd cu edificiul cu hypocaustum ar putea fi restaurate i introduse n circuitul turistic, cu att mai mult, cu ct aezarea de la Cioroiu se afl pe traseul viitorului culoar european care leag Salonic, Sofia, Calafat, Arad de Europa Occidental. Note: 1. L. Petculescu i D. Bondoc, n: Cronica cercetrilor arheologice din Romnia. Campania 2000, 2001, Bucureti, 2001, p. 130 69

68. Ciumeti, com. Sanislu, jud. Satu Mare


Punct: Vatra satului Cod sit: 138690. 02
Colectiv: Nmeti Jnos - responsabil (MM Carei)

Aici a fost efectuat o sptur de salvare pentru un an Romtelecom. n zona Bisericii Reformate, pe partea dreapt a drumului (oseaua) au fost dezvelite dou gropi printr-o seciune S. I (12 x 1,5 m). Prima groap conine fragmente ceramice i un ac din bronz databil n Hallstatt A2/B1 - cultura Gva . Groapa nr. 2 coninea relativ multe fragmente ceramice feudale din perioada secolelor XVI- XVII. Abstract A rescue excavation for a Romtelecom ditch was made on this site. In the area of the Reformated church, on the right side of the road (highway) there were uncovered two pits, in the section S. I (12 X1,5 m). The first pit included pottery fragments and a bronze pin Hallstatt A2/B1, the Gva culture. The second pit had relatively numerous pottery fragments from 16t h - 17th centuries.

69. Cladova, Arad


Punct: Dealul Carierei Cod sit: 11566.01

com.

Puli,

jud.

Colectiv: Vasile Boronean - responsabil, George Pascu Hurezan, Peter Hgel (CM Arad)

Situl multistratigrafic de pe Dealul Carierei este situat la 30 km E de Arad, n dreapta Mureului. n vrful dealului se afl un platou elipsoidal de cca. 180 x 90 m (1,62 ha). Aici au fost descoperite urme de locuire databile din paleoliticul superior i pn n sec. XVI. Dup ce n campania precedent am extins seciunea magistral V - E pn la limita exterioar a ultimei terase estice, n campania din 2001 am decis prelungirea seciunii cu nc 18 m spre E (lungime total: 138 m). Aceast opiune este motivat de necesitatea precizrii limitei

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 rsritene a locuirii n aceast zon a platoului, inclusiv depistarea unor eventuale lucrri de fortificaie, precum i de raiuni logistice. n urma noilor spturi au ieit la iveal urme de locuire i materiale arheologice din mai multe epoci: a. Hallstatt, b. perioada civilizaiei dacice, c. epoca roman i d. evul mediu. a. La fel ca pe laturile de N i V, la marginea exterioar a ultimei terase estice am depistat o locuin datnd din prima vrst a fierului. Este vorba de un bordei, adncit n lutul steril cu -1,25 m fa de nivelul de clcare din epoc. Am surprins colul de SV al locuinei, unde fusese amenajat intrarea. Accesul era facilitat de trei trepte, spate n lutul steril. Ultimele dou, bine pstrate, sunt nalte de 0,4 m. Materialul arheologic prelevat din interiorul bordeiului a fost mai srac, att n ce privete cantitatea ct i diversitatea formelor, dect cel gsit n locuina poziionat similar, n buza pantei de N. Predomin ceramica grosier (past zgrunuroas; ardere oxidant) i formele de talie mare. b. n epoca dacic, la limita estic terasei a fost ridicat un val din pmnt btut. n compoziia acestuia am gsit fragmente mrunte de ceramic hallstattian i chiar dacic, ceea ce denot c pmntul folosit pentru nlarea valului provine din interiorul arealului fortificat, probabil chiar de pe ultimele dou terase estice. Resturile valului dacic s-au pstrat pe o lime de 8 i o nlime de cca. 1 m. Situaia stratigrafic confirm concluziile din campaniile trecute: fortificarea aezrii se situeaz la acelai orizont cronologic cu apariia locuinelor aristocratice din care provine un bogat material de sorginte scordisc, datat la cumpna secolelor II-I a. Chr. c. n stratul de amenajare pentru biserica medieval a fost descoperit un nou fragment de crmid roman cu tampila cohortei II Flavia Commagenorum. Crmizi romane fragmentare au mai aprut i n umplutura atelierului medieval (nr. 6). d. Resturile vechiului val dacic a fost nglobate ntr-unul nou, ridicat pe o structur de brne, umplut cu straturi succesive de pmnt btut i piatr macerat. Limea pstrat a valului este 12 m, iar nlimea de 1,5. Nu au aprut elemente noi care s permit o datare mai exact a fortificrii medievale. Astfel, meninem ipoteza privind datarea acesteia n sec. XI. Datorit lucrrilor genistice din vremea rzboaielor mondiale, din prima jumtate a sec. trecut, i a unei accentuate eroziuni, faza a doua a valului medieval, clar definit pe latura de N a fortificaiei, nu a putut fi identificat n sectorul cercetat n campania 2001. Nu au fost sesizate nici 131 urme de incendiu. Un terminus ante quem pentru ieirea din uz a fortificaiei medievale de pmnt pare s-l ofere faptul c latura estic a atelierului 6 a fost tiat n panta interioar a valului. Atelierul a fost spat pn n loessul steril, la o adncime de cca. 0,8/0,9 m fa de nivelul de clcare din epoc. Una din dimensiunile sale (probabil lungimea) este de 6,5 m (pe axa E - V). n interior nau putut fi sesizate mai multe niveluri de clcare. Materialul arheologic recuperat const din ceramic, buci de minereu brut, fragmente de lupe de fier, zgur, lame de cuit i un clopoel sferic din bronz. Bibliografie: 1. ***, Repertoriul arheologic al Mureului inferior. I. Judeul Arad, Timioara, 1999, p. 55-58 2. A. A. Rusu, G. P. Hurezan, Ceti medievale din judeul Arad, Arad, 1999, p. 43 - 47 3. Idem, Biserici medievale din judeul Arad , Arad, 2000, p. 74 - 80, 172 - 173.

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Wietenberg - i epoca fierului) concretizat prin depuneri stratigrafice masive din care a fost recoltat ceramic fragmentar. - locuire roman, constnd n ziduri demolate i urme de scoatere, precum i fragmente ceramice. n zona ncperilor de N i de V, unde nivelul pivnielor este mai cobort, stratul de locuire roman a fost scos odat cu sparea pivnielor medievale. n ncperile 1 i 4 a fost descoperit ruina unui zid gros construit n tehnica opus incertum, din care s-a pstrat puin peste talpa fundaiei; n camera central au aprut urmele unui canal de hipocaust ncadrabil n epoca roman trzie. n colul de NV al ncperii 2 s-a descoperit ruina unui zid orientat V-E din piatr fasonat refolosit, de mari dimensiuni, legat cu lut, suprapus parial de zidul actual. - locuire medieval, ncepnd cu sec. XIV, conform celor mai vechi fragmente ceramice identificate. n ansamblu domin interveniile medievale, n cadrul crora se pot decela mai multe etape care constau n intervenii de scoatere a zidurilor mai vechi cu scopul obinerii unor materiale de construcie, mai multe niveluri de clcare n pivni i mai multe niveluri de construcie i reparaie. n urma cercetrilor efectuate au fost relevate o parte a etapelor de construcie a pivniei, concluziile definitive putnd fi trase doar la finalizarea cercetrii interdisciplinare. ncperile 1, 4 i 7 alctuiesc o zon care pstreaz zidul de V dintr-o construcie mai veche, acesta fiind greu observabil datorit cmuielilor ulterioare, la care sau adugat intervenii din epoca modern (sec. XIX). ncperile 2, 3, 5 i 6 formeaz un nucleu unitar, construit n aceeai etap. Partea de N, respectiv ncperile 9 i 10 au fost adosate ulterior, unind casa cu zidul fortificaiei vechi a oraului (din sec. XII-XIV). Aceast structur a putut fi cercetat doar din ncperea nr. 10, unde s-a putut stabili faptul c vechiul zid a fost cmuit cu bolile pivniei, care se difereniaz de vechiul zid prin fundarea superficial i o tehnic de construcie rudimentar. Caracteristicile tehnice ale zidului vechi au putut fi observate mai bine n urma descoperiri unui pasaj ngust scobit transversal prin zid cu scopul de a avea acces n pivnia vecin. Grosimea zidului n aceast zon este de 3,25 m iar adncimea de fundare calculat de la nivelul actual de clcare este de 3,1 m. Interveniile din epoca modern au fost legate de schimbarea compartimentrii la etaj i se prezint ca dubluri (arce, boli) la structurile existente, acoperind o parte a indiciilor despre vechea configuraie. 132

70. Cluj-Napoca, jud. Cluj


Punct: str. Matei Corvin nr. 4 - Casa Bocskay Cod sit: 54984.16
Colectiv: Daniela Marcu-Istrate - responsabil, Angel Istrate (SC Damasus SRL), Marcel Simina (MM Sebe), Iurie Stamati (UBB Cluj)

n perioada 20.06.2001 - 12.07.2001 au fost efectuate cercetri arheologice n subsolul imobilului amplasat n str. Matei Corvin nr. 4, cunoscut sub denumirea de Casa Bocskay. Spturile fac parte integrant din programul de restaurare a monumentului, ncadrndu-se n etapa preliminar de cercetri care vor fundamenta proiectarea. Planul de sptur a fost stabilit mpreun cu proiectantul general i cu echipa responsabil pentru cercetrile de parament i de istoria artei, n limitele spaiilor disponibile. Condiiile materiale i de timp impuse spturii au imprimat acesteia un caracter de salvare, nu unul sistematic. n total au fost practicate 18 casete, n fiecare dintre ncperile unde a fost posibil efectuarea unei spturi. n ansamblu se poate spune c sptura s-a desfurat cu dificultate, din cauza spaiilor mici disponibile pentru depozitarea i manevrarea pmntului. Dei aparent destul de extinse, dac ne raportm la complexitatea cldirii pe care trebuia s o investigm, cercetrile nu au fost suficiente pentru o cunoatere exhaustiv. Principalele obiective urmrite au fost: - descifrarea evoluiei planimetrice a cldirii actuale, stabilirea principalelor etape de construcie - stabilirea relaiilor dintre zidurile existente - stabilirea caracteristicilor tehnice ale zidurilor existente: structura zidriei, materiale de construcie, adncimea fundaiei, nivelul de construcie, relaii cu structurile nvecinate - evoluia nivelelor de clcare pe ansamblul cldirii - identificare unor etape constructive anterioare Aceste obiective nu au fost atinse dect parial; practic, pentru a cunoate n detaliu evoluia pivniei ar fi necesar investigarea suprafeei interioare n proporie de 90%, ceea ce nu este posibil; de asemenea se impun i sondaje exterioare. Rezultate. n urma cercetrilor au putut fi stabilite mai multe etape de locuire dup cum urmeaz: - locuire preistoric (epoca bronzului - cultura

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Ultima intervenie a avut loc n ultima parte a sec. XX cnd ncperea nr. 9 a fost armat cu beton special. Aa cum se ntmpl n general n cazul pivnielor, creterea nivelului de clcare n timp este minim, iar materialele care pot fi recuperate din sptur sunt reduse cantitativ i puin edificatoare n sens cronologic. Primele depuneri medievale in situ pot s dateze din sec. XIV; materialele mai vechi sunt ajunse accidental, n umplutura unor gropi sau n nivelri cu pmnt provenit din alte surse. Nivelrile operate n pivni s-au fcut cu lut sau cu nisip; au fost surprinse mai multe urme de lemn, provenind de la duumele din scnduri sau simple scnduri aezate drept suport n anumite zone ale interiorului. O statistic a acestor nivelri sau pardosiri nu este semnificativ, deoarece este cert c sau operat i rzuiri, cel puin pariale, ale interiorului. Materialul arheologic descoperit n cursul spturilor ilustreaz etapele de locuire descrise anterior, cea mai mare cantitate revenind ns sec. XVI-XVII; n spaiu, materialele sunt concentrate cu precdere n ncperile de S, confirmnd faptul c aceast zon a funcionat ca un spaiu de acumulare. Inventarul const aproape exclusiv din ceramic de uz comun i cahle, i este depozitat la Muzeul Naional de Istorie a Transilvaniei din Cluj Napoca. Plana 39

71. Cluj-Napoca, jud. Cluj


Punct: str. Deleu Cod sit: 54984. 17
Colectiv: Sorin Coci (IAIA Cluj), Irina Nemeti, Valentin Voiian (MNIT), Florin Fodorean (UBB Cluj)

n campania a VIII-a s-a urmrit delimitarea laturii de V a cldirii romane C 1 pn n apropierea construciilor contemporane. S-a deschis o suprafa 7 x 3,50 x 4 m. S-a identificat la -0,20 m pe latura de N a suprafeei un zid medieval trziu (sec. XVII - XVIII), probabil din faza a doua de construcie a complexului mnstirii. Zidul cu grosimea de 80 de cm a fost surprins pe o poriune de cca. 2,5 m (orientat E-V) care a tiat podeaua roman, pstrat la - 0,70 m. Pe latura de V, un alt zid medieval (1,8 m lungime, 1,2 m lime), a fost aezat pe drmtura podelei romane. Tehnica de construcie i materialul arheologic descoperit indic o datare a lui n secolul XV corespunznd unei prime faze a complexului ecleziastic medieval. La -0,75 m a fost decoper tat podeaua de cocciopesto a camerei C 4 din cadrul locuinei L1. Camera este bine delimitat pe trei laturi (N, S i E). Lungimea ei este de 4,25 m x 3,5 m fiind ntrerupt doar de zidul medieval. Au fost surprinse trei nivele de refacere a instalaiei de hipocaust. Pentru a se verifica toat stratigrafia, n zona de V s-a executat un sondaj n podeaua de cocciopesto pn la adncimea de 3,30 m. S-a surprins un prim nivel de construcie n piatr i trei faze de lemn. Culoarul C 1, identificat n 1999 a fost cercetat pn nivelul fazelor de lemn. n acest culoar s-a surprins praefurnium-ul camerei C 4. n drmtura culoarului s-a descoperit o inscripie ntreag dedicat lui Silvanus. Materialul arheologic descoperit const n piese de bronz, fier, material ceramic. Stratigrafia suprafeei este urmtoarea: o prim faz de lemn datnd din primii ani de dup cucerire; dou faze de lemn pn spre mijlocul sec. II d. Chr.; o construcie n piatr cu o refacere i o nou construcie de piatr cu dou refaceri (150 - 270 d. Chr.). Apoi dou faze de construcie din epoca medieval sec. XV, respectiv XVII, ce aparin complexului ecleziastic.

133

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001

72. Cochirleni, com. Rasova, jud. Constana


Punct: Valul mare de pmnt Cod sit: 62814.01
Colectiv: Gheorghe Papuc - coordonator, responsabil punct (MINAC)

Ca urmare a solicitrii avizului de la Seciunea Teritorial a Monumentelor Istorice nr. 10 Dunrea de Jos n vederea instalrii conductei de tranzit gaze, s-a ncheiat contractul nr. 16/2001 ntre Muzeul de istorie naional i arheologie Constana i Romgaz S. A. Media n vederea eliberrii terenului de sarcina arheologic. n cursul lunii iulie s-a lucrat pe segmentul de conduct, corespunztor Km 128, trasndu-se o seciune n Valul mare de pmnt. Limea fortificaiei n acest punct este de 34 m, din care anul are o deschidere de 12 m, iar adncimea de aproximativ -4,25 m; valul are limea la baz de 17 m, nlimea fiind de 2,6 m. Spre S valul mai prezint un an, lat de 5 m i adnc de -1 m. La aceast vreme obstacolul are o nlime de 7,1 m, dar n antichitate - la data construciei - avea cel puin 9/10 m. Fa de seciunea noastr, castrele sau castelele se afl la distane apreciabile. Nu au fost descoperite materiale arheologice, iar monumentul a fost refcut n situaia anterioar spturii.

73. Constana, [Tomis]

jud.

Constana

Punct: str. Arhiepiscopiei, nr. 23 Cod sit: 60428. 01


Colectiv: Gheorghe Papuc - responsabil, Traian Cliante, Gabriel Talmachi, Ionu-Ctlin Dobrinescu, Constantin Bjenaru (MINAC)

Ca urmare a solicitrii avizului de construcie a unui garaj subteran pe str. Arhiepiscopiei nr. 23 din Constana, ntre MINAC i Arhiepiscopia Tomisului s-a ncheiat un contract de cercetare arheologic de salvare. Terenul supus cercetrii, n suprafa de aprox. 450 m2, este delimitat de strada Revoluiei din 22 decembrie 1989 la E, strada Arhiepiscopiei la V, Catedrala Sfinii Petru i Pavel la S i Palatul Episcopal la N. Terenul n cauz a fost folosit naintea 134

nceperii lucrrilor ca parcare i loc de promenad. Pentru desfurarea unei cercetri arheologice n condiii optime a fost nevoie s se ndeprteze cu mijloace mecanice straturile de beton aflate pe ntreaga suprafa i nivelurile de umplutur moderne destul de consistente. S-a constatat c terenul este ntr-o pant destul de accentuat de la V (str. Arhiepiscopiei) la E (str. Revoluiei), straturile de umplutur modern urmrind aceast pant. Din jumtatea vestic a suprafeei supus cercetrii a fost nevoie s se ndeprteze un bazindepozit de combustibil de dimensiuni apreciabile, din tabl de fier, care se afunda ctre str. Arhiepiscopiei pn la adncimea de -1,8 m i care a distrus n bun parte nivelele arheologice superioare din zona central a suprafeei supuse cercetrii. n aceste condiii, sptura arheologic propriu-zis a nceput de la cota 0 (zero) situat n str. Revoluiei, care rmne cota de referin a adncimilor luate n seciuni. Dup eliberarea terenului de straturile groase moderne au fost trasate 6 seciuni, orientate E-V, cu urmtoarele dimensiuni: S. I - 3 x 9 m; S. II - 3 x 9 m; S. III - 3 x 30 m; S. IV - 3 x 30 m; S. V - 3 x 30 m; S. VI 3 x 11 m, ntre aceste seciuni lsndu-se cte un martor de 1 m. Stratigrafia Considerm necesar prezentarea stratigrafiei pornind de la cel mai vechi nivel (a doua jumtate a sec. VI a. Chr.) pn la cel mai recent nivel surprins (sec. VI p. Chr.). N 0 - N 1 (a doua jumtate a sec. VI a. Chr.) au fost surprinse n toate sondajele efectuate. n general, este vorba de un strat subire, negru-castaniu, cu scoici sparte, pietri i resturi ceramice aezate direct peste vegetalul antic, aflat la o adncime medie de -1,5/1,7 m. Acestui nivel i corespund cele dou locuinebordei menionate, adncite n pmntul viu (S. IV, c. 3-4 i S. V, c. 8). Nivelul este bine databil prin ceramic greceasc arhaic (resturi de amfore de Chios, vase cu figuri negre), ceramic autohton lucrat la mn i vrfuri de sgei premonetare. N 2 (sec. V a. Chr.) - este constituit din mai multe podele de lut, pe alocuri cu urme de arsur i se gsete la adncimi variabile ntre - 1,3/1,4 m i -1,6/1,7 m. Acestui nivel i corespund zidurile unei locuine descoperite n S. VI, c. 3-4. Datarea s-a fcut pe baza monedelor histriene cu roata i a ceramicii attice.

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 N 3 (sec. IV a. Chr.) se prezint sub forma unor podele de lut, cu depuneri de 0,2/0,4 m, de culoare neagr-cenuie, cu foarte mult cenu, situaie ce atest o distrugere ctre sfritul sec. IV a. Chr. Continu s fie utilizat locuina din S. VI i, alturi de aceasta, s-au identificat resturile unei alte locuine cu ziduri de piatr n S. II, c. 2. Acesteia din urm i corespunde i un pavaj din piatr de dimensiuni mijlocii, aprut la - 1,6 m. Materialul arheologic descoperit n acest nivel este bogat i sugestiv, ncepnd cu ceramic attic trzie, cu figuri roii, fragmente de amfore de Chios, Thasos i Heracleea Pontic, ca i monede de la Filip al II-lea. Adncimea la care se gsete acest nivel este de - 1/1,4 m. N 4 (sfritul sec. IV - nceputul sec. III a. Chr.) - este un strat gros de nivelare de 0,1/0,2 m, pe alocuri fiind surprinse frnturi ale unor podele de lut. N 5 - N 6 (sec. III-II a. Chr.) - sunt nivele bine evideniate i constau n podele de lut sparte n unele poriuni de gropi i fundaii de ziduri romane i romano-bizantine. Materialul arheologic, foarte sugestiv (amfore tampilate de Rhodos, Heracleea Pontica, Sinope i din alte centre), a permis clar datarea acestor dou nivele. N 7 - N 8 (sec. I a. Chr - I p. Chr.) - sunt nivele elenistice trzii i romane timpurii bulversate, n mare parte, de decaprile din epoca roman. S-au pstrat pe poriuni restrnse, iar materialul arheologic este amestecat. Se dateaz printr-o moned de sec. II - I a. Chr., ceramic de sec. I a. Chr. - I p. Chr. (pergamenian). Acestor nivele le aparin resturile de pavaj de sub nivelul strzii romane. N 9 (sec. II-III p. Chr.) - a fost surprins cel mai bine n S. IV, c. 3-4, precum i n sondajele efectuate n strad, acestea din urm permind constatarea unei amenajri timpurii a acesteia. Aceluiai nivel i corespund unele din zidurile locuinelor identificate. N 10 (sec. IV p. Chr.) - este cel mai bine pstrat din punct de vedere al structurilor de locuire, majoritatea locuinelor identificate fiind construite n aceast perioada. Tot acum se re-amenajeaz strada, cu dale mari de calcar. Nivelele trzii, din sec. V - VI, au fost surprinse prin fundaiile unor ziduri de piatr legate cu pmnt i prin cteva gropi menajere, nivelele de clcare propriu-zise fiind afectate de interveniile moderne. Acestei perioade i corespund cele dou chiupuri din S. IV, carourile 2-3 i fntna din S. IV, caroul 9. Epocii romane i romano-bizantine i aparin majoritatea complexelor de locuire identificate n perimetrul cercetat. Este vorba de trei complexe de locuire situate de o parte i de 135 alta a strzii cu pavaj din dale de calcar. Complexe de locuire Resturile de locuire identificate n zona cercetat se pot mpri n dou etape cronologice clare: epoca greac i epoca roman. Bineneles c dovezile privind epoca greac sunt limitate la acele resturi identificate n sondaje; epoca roman este, n schimb, foarte bine documentat, existnd chiar posibilitatea distingerii mai multor etape constructive. Amintim, pentru nceput, cele mai vechi complexe identificate i anume locuinele adncite n pmnt datnd din epoca greac arhaic (a doua jumtate a sec. VI a. Chr.). Aceste locuine-bordei, identificate n S. IV, c. 3-4 i n S V, c. 8 se prezint sub forma unor gropi rectangulare adncite n pmntul viu cca. -0,5/0,6 m. S-au constatat refaceri succesive n urma a cel puin dou incendii serioase. n bordeiul din S. IV s-au descoperit fragmente de chirpici ars i resturile unei vetre; ambele bordeie au oferit un bogat material arheologic specific acestei perioade (ceramic greceasc i getic). Din perioada clasic (sec. V - IV a. Chr.) dateaz o serie de ziduri din piatr legat cu pmnt identificate pe N 2 i N 3. n S. VI, c. 3-4 a fost delimitat chiar o locuin format din dou ncperi: un zid orientat NE-SV, pstrat pe o lungime de 3,2 m i, perpendicular pe acesta, un zid despritor care a fost surprins pe o lungime de 2,6 m (suprapus de fundaia unui zid cu mortar din sec. III-IV). Ambele ziduri sunt late de 0,4 m. Identice ca manier de construcie i avnd aceeai orientare NE-SV sunt fragmentele de ziduri descoperite n S. II, c. 2 i n S V, c. 3, acesta din urm, pstrat pe o lungime de aprox. 2 m, continund s fie utilizat i n perioada elenistic. De asemenea, n S. II, c. 2-3 a aprut la - 1,6 m i o poriune de pavaj realizat din pietre mijlocii. Epoca elenistic (sec. III - I a. Chr.) i sec I p. Chr. sunt destul de slab reprezentate din punct de vedere al structurilor de locuire. n afar de zidul mai sus amintit, acestei perioade i se pot atribui cteva rmie de ziduri descoperite n S. III, c. 4, la - 0,3 m i n S. IV, c. 7, la - 0,65 m. Din aceeai epoc dateaz cele dou poriuni de pavaj aprute sub nivelul strzii romane, n S. III, c. 4-5, la -0,5 m, pstrat pe cca. 6 m 2 i n S. VI, c. 2. la - 0,8 m, pe cca. 3 m 2. Aceste pavaje realizate din piatr mic i mijlocie, alturi de orientarea zidurilor clasice, constituie dovezi certe c reeaua stradal a Tomisului i are originile nc din perioada greac. nfiarea actual a cartierului

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 surprins n acest perimetru este rezultatul reorganizrii urbane a Tomisului n perioada roman, mai exact n sec. II-III p. Chr. Observm c locuinele identificate aici sunt plasate de o parte i de alta a unei strzi orientate NE-SV. Aceast strad a fost surprins pe o lungime de aprox. 18 m i are o lime de 5,25 m. Sondajele efectuate au permis identificarea a trei nivele succesive de pavaj, ncepnd din sec. II i pn n sec. V-VI. Dac n perioada timpurie strada se prezenta sub forma unui pmnt tasat amestecat cu pietre mici, scoici i fragmente ceramice, n sec. IV (dac nu cumva nc din sec. anterior) aspectul ei se schimb: pe mijloc sunt plasate dale mari de calcar, iar restul este constituit din pietre mijlocii bine aranjate, de o parte i de alta a dalelor. Acesta este nivelul cel mai clar surprins i vizibil. n sec. V-VI, foarte probabil n urma unei distrugeri, nivelul cu dale i pietre mijlocii este acoperit, n cea mai mare parte, de un nivel foarte tare de lut amestecat cu fragmente ceramice. Maniera de construcie i comparaia cu arterele descoperite n Parcul Catedralei (lipsete, de exemplu, canalul de scurgere pe centru) ne fac s credem c este vorba de o arter secundar, aflat la cca. 25 m V de strada NE-SV din Parc (ax important al urbanisticii tomitane) La V i la E de strad se afl trei mari sectoare de locuire, notate de noi cu A, B i C. Locuina A se afl la V de strad i este format din dou ncperi. Prima ncpere a fost degajat n S. VI, c. 3-4 i const din dou ziduri perpendiculare ntre ele, cu fundaii adnci construite din piatr cu mortar i elevaie n opus mixtum. Zidul NV-SE are o lungime total de 5,6 m, iar cel NE-SV a fost descoperit pe o lungime de 3 m; ambele sunt late de 0,6 m. Cea de-a doua ncpere este surprins n S. V, c. 6-8 i este realizat din ziduri de piatr legat cu pmnt. Zidul NE-SV are 5,2 m lungime i 0,6 m lime, iar cel NV-SE are peste 7 m lungime i o lime de 0,5 m, la care se adaug o berm de 0,1 m. Acest din urm zid face col cu un altul care se lipete de zidul cu mortar din S. VI, astfel c se poate stabili suprafaa total a celei de-a doua ncperi la 5,6 x 5,2 m (adic aprox. 29 m 2). Cronologic, locuina se poate plasa cu siguran n sec. IV, dac nu cumva chiar n sec. III. Locuina B este situat tot la V de strad i la S de locuina A. A fost nregistrat n S. III, c. 7-10 i n S. IV, c. 810. Aici situaia este mult mai complex, putndu-se stabili cel puin trei etape constructive. O prim faz este dat de zidurile unei ncperi ce lonjeaz strada, ziduri lucrate din piatr de dimensiuni mijlocii, bine fuit. Zidul paralel cu strada 136 a fost prins pe o lungime de 2,6 m, iar cel perpendicular pe acesta - i cu care face col -, pe o lungime total de 4,4 m. La rndul lui, acest zid face col cu un altul orientat NE-SV i paralel cu cel de la strad, dar care a fost demantelat aproape n totalitate. Toate zidurile acestei prime faze au o lime de 0,6 m. Tot n prima faz se pare c se construiete i zidul gros de 0,9 m i lung de 3,8 m, aflat n S. IV/S. V, c. 8 i situat la numai 0,15 m de colul locuinei timpurii. Acest zid masiv se pare c trebuie pus n legtur cu o curte interioar, la fel ca i restul de zid care lonjeaz strada n S. IV, c. 6-7 i poriunea rectangular de pavaj din pietre mijlocii (3 x 1,8 m) dintre acesta i zidul timpuriu din S III. n cea de-a doua faz (sec. IV ?), de zidul care lonjeaz strada se lipete un altul, aflat la o distan de 0,5 m de zidul de N timpuriu; acesta este lat de 0,8 m i a fost urmrit pe o lungime de mai bine de 11 m, pn n S. V, c. 10; s-a constatat c formeaz dou ncperi printr-un zid surprins n S. III, c. 10 i n S. IV, c. 10 pe o lungime de 4,3 m i pe o lime de 0,7 m. ntr-o a treia etap, databil n sec. V sau VI, locuina este afectat de implantarea unei fntni exact peste zidul lung din sec. IV, care, pentru a face loc noii construcii, este demantelat de o parte i de alta a acesteia; probabil c n acest moment se produce i demantelarea total a zidului de V al locuinei timpurii. Fntna este circular, realizat ngrijit din pietre mijlocii bine fuite; zidurile sunt groase de 0,35 m; diametrul la interior este de 0,8 m. Tot n legtur cu aceast locuin, n faza a doua de existen, este de pus probabil i zidul identificat n S. V, c. 10, dar serios distrus de o groap imens din sec. VI. ntre acest zid i limita de S a locuinei A s-a degajat o poriune de pavaj din dale mari i mijlocii, de pe care s-a recuperat o moned din sec. IV. Locuina C ocup n ntregime sectorul de la E de strad i cunoate aceleai trei etape constructive. Din prima faz, databil n sec. II-III, dateaz colul de zidrie din piatr cu mortar degajat n S. V, c. 1-1 (zidurile sunt groase de 0,7/0,75 m) i un alt zid masiv de aproape 1 m grosime, ras i suprapus de zidul lung din sec. IV. n a doua faz (sec. IV) se construiete a fundamentis, din piatr legat cu pmnt la fundaie i cu mortar n elevaie, un zid lung de 14 m, orientat NVSE, care suprapune, n parte, zidul timpuriu. n S. II, c. 3, acest zid face col ctre N cu un zid asemntor ca tehnic de execuie, surprins pe o lungime de 2,4 m, iar n zona strzii (S. V, c. 3) locuina

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 este nchis de un zid ceva mai gros (0,65 m) realizat numai cu mortar i n a crui fundaie s-au gsit un fragment de inscripie i un fragment arhitectonic din sec. II-III. Cel de-al treilea moment constructiv este reprezentat de extinderea ctre S a acestei locuine, prin ziduri de piatr legat cu pmnt, cu fundaii puin adnci, care nchid o suprafa de aprox. 40 m2 (7,5 x 5,35 m). Zidurile acestei ncperi au fost degajate n S. III, c. 2-4 i n S. IV, c. 1-4. Colul de SV este distrus de o hazna modern. n interiorul acestei ncperi au fost descoperite i prile inferioare a dou chiupuri, materialul arheologic din ele datnd din sec. VI. Tot n sec. VI, dar poate c spre sfritul acestuia i la nceputul sec. VII se dateaz un fragment de zid aprut n S. III, c. 1. Nu este exclus ca acestei locuine s-i aparin, nc din faza a doua, colul de zidrie cu mortar dezvelit n S. II, c. 1. Mai menionm descoperirea n S. II, c. 3 a unui rest de pavaj din dale de calcar, databil n sec. II-III. Rezultatele obinute prin cercetarea acestui perimetru vin ca o completare a celor din Parcul Catedralei i confirm existena n acest sector al Tomisului a unui important cartier de locuine din perioada roman, dar i o zon de locuire intens din epoca greac. Menionm c studiul materialului ceramic cules de pe nivele bine datate, extrem de sugestiv mai ales pentru perioadele arhaic i clasic, va oferi date mai concrete privind dezvoltarea Tomisului n aceast perioad. Plana 40 Abstract The rescue excavations carried out at no. 23 Arhiepiscopiei Street in Constana enabled the research of a district of the ancient Tomis, where there are traces of habitation beginning with the Greek Arhaic period and continuing up to the Roman-Byzantine period. Beside some of the dwelling structures from the Greek epoch (two dwelling places of the archaic hut type dated in the second half of the 6th c. BC; walls of dwellings and pavements from the classical and Hellenistic period), the most important traces belong to the Roman and the Roman - Byzantine epoch. On both sides of a street oriented NE - SW three main habitation complexes were uncovered with several stages which succeeded one another in the 2nd - 6th century A. D. The investigation of this perimeter comes to complete the data obtained from the excavations in the Cathedral Park and confirms the existence in this area of an important residential district from the Roman period, as well as the presence of a nucleus of living from the Greek epoch (of a great importance are the remainders from the Archaic period which confirm the foundation of Tomis in the second half of the 6th c. BC).

74. Constana, [Tomis]

jud.

Constana

Punct: Necropola roman Cod sit: 60428. 16


Colectiv: Constantin Chera - responsabil; Traian Cliante (MINAC)

n lunile noiembrie-decembrie 2001 sau efectuat spturi arheologice de salvare pe str. Traian, n vecintatea blocurilor existente K 1 i K 2. Terenul era liber i nu prezenta diferene de nivel semnificative. Despre amplasament se cunoate c n perioada sec. I - IV p. Chr. aici au fost efectuate nmormntri succesive pentru perioada roman i romanobizantin. Cercetrile anterioare au artat c n aceast zon, aflat n afara zidurilor de incint ale cetii Tomis, au aprut n cursul unei ndelungate perioade de timp morminte de inhumaie n groap simpl, n firide longitudinale sau laterale, precum i ciste din lespezi de piatr sau cavouri din piatr i crmid, unele dintre ele pictate n interior. Avnd n vedere c suprafaa ce urma a fi cercetat era relativ mare, de cca. 700 m2, am adoptat soluia trasrii unor seciuni transversale succesive pe lungimea noilor blocuri K1A i K2A, pentru a identifica i cerceta eventualele morminte. Adugm c nc din faza ndeprtrii pmntului vegetal a fost constatat existena unor cabluri electrice, a unor canale termice i a unor canalizri pentru apa menajer. Astfel, innd cont de orientarea viitoarelor construcii, am trasat perpendicular pe latura lung a acestora seciuni cu limea de 3 m (SE - NV, n cazul blocului K1A i NV - SE, n cazul blocului K2A) i lungimea de 16 m. Au rezultat astfel 9 seciuni pentru fiecare dintre blocuri. Nivelul pmntului viu a aprut la o adncime de -0,5 m, existnd practic dou straturi distincte: cel vegetal i cel de loess, n care erau practicate fosele pentru morminte. Dup ndeprtarea primului strat s-a procedat la rzuirea atent a nivelului de loess pentru identificarea obiectivelor de interes arheologic. Pe amplasamentul blocului K1A, pe o suprafa de cca. 350 m2 au fost identificate i cercetate 8 morminte de inhumaie cu firid longitudinal, din care s-au recuperat materiale ceramice, cuie de sicriu, vase din sticl i obiecte de uz personal. Tot aici s-a cercetat i o groap 137

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 din care au fost recuperate diverse fragmente ceramice, precum i fragmente de la un recipient din marmur. Menionm c groapa ajungea pn la o adncime de cca. -3 m. De asemenea, unul dintre morminte prezenta dou camere funerare, amplasate la cele dou capete ale dromosului. Pe amplasamentul blocului K2A, pe o suprafa de aceleai dimensiuni, au fost identificate i cercetate alte 7 morminte de inhumaie, dintre care 4 cu firid longitudinal, 2 cu firid lateral i unul n groap simpl. Materialul ceramic este de aceeai factur, ns trebuie menionat descoperirea unei fibule de tip Zwiebelknopffibel, a unei cutiue din bronz cu capac, precum i a unui stilet din fier. Sptura arheologic executat n zona celor dou blocuri, ncadrabil n necropola antic de pe str. Traian ne ofer posibilitatea enunrii unor observaii, dup cum urmeaz: - au fost identificate i cercetate 15 morminte de inhumaie, databile n epocile roman i roman trzie (sec. II - IV p. Chr.); mormintele aparin necropolelor romane ale cetii Tomis, cercetate i cu prilejul altor lucrri de construcii anterioare; - descoperirile au condus la detalierea cunotinelor noastre despre cultura material i spiritual a locuitorilor cetii antice a Tomisului i la mbogirea coleciilor muzeului constnean cu noi i valoroase piese. Plana 41 drept scop evidenierea limitei vestice a aezrii, pe de o parte, i intersectarea seciunilor din 1997, spre rsrit (pentru o ferm corelare topografic). Limea mic a seciunii este adaptat realitii anterior constatate, i anume stratigrafia foarte srac i absena complexelor mai adnci de -0,6 m. La treimea vestic a S. 6 s-a interceptat marginea unei locuine de suprafa (L. 3), dezvelit apoi integral n caseta 6A (8 x 3 m), trasat la nordul seciunii. La o prim vedere, locuina era rectangular, cu laturile i colurile uor arcuite, cu dimensiunile de 4,4 x 4 m; acest prim perimetru este marcat de cteva gropi de par, cu diametre relativ mici (0,8/0,1 m), la intervale neregulate, de o uoar tasare a terenului (mai accentuat la centru i n dreptul intrrii), de materiale arheologice risipite i de o umplutur cu coninut organic mai ridicat. Cuptorul, aproape complet distrus de lucrrile agricole mai vechi (cele noi sunt superficiale), mai pstra o vatr rectangular, lat de 0,5 m i adnc de cca. -0,4 m, se afla spre colul estic al locuinei, construit pe un pat de lut de aproximativ 1 m (de-a lungul peretelui locuinei) pe 0,9 m, cu grosime variabil (civa centimetri). Din resturile prezervate n zona central a locuinei (mai puternic tasat, deci mai departe de lama plugului), deducem c era un tip de cuptor bine cunoscut pentru epoc/zon, din vltuci ari legai cu lut. Aa cum forma vetrei sugereaz, cuptorul nu a avut bolt, pereii fiind verticali; cuptorul era ncheiat superior de o tav portativ (ct se poate de fix, dup resturile de lipitur), din care s-a gsit un fragment mai mare (dimesiuni 15 x 15 cm, cu o margine nalt de 4 cm). Intrarea n locuin contrazice regula opoziiei cu cuptorul, aflndu-se pe peretele de SE, lng colul de S. Aici tasarea era cea mai pronunat (cca. 0,3 m), ceea ce este natural, fiind un loc obligatoriu de trecere. Aceast tasare accentuat sugereaz folosirea ndelungat a locuinei, peste cutuma epocii (de maxim 5 ani). Inventarul locuinei este compus aproape n exclusivitate de fragmente ceramice lucrate la roata rapid, de foarte bun condiie tehnic (past, modelare, ardere), ns de producie local. Locuina a pierit prin incendiu, care ns a afectat numai zona colului estic (al cuptorului), zon n care s-au gsit secvene semnificative de chirpici ars, la o distan de aprox. 1 m de limitele aparente ale locuinei, spre exterior. n aceste grupaje de chirpici s-au gsit o 138

75. Copceanca, jud. Teleorman


Punct: Cotu lui Pantilie Cod sit: 152387.01
Colectiv: Eugen S. Teodor (MNIR)

com.

Clineti,

Dup o ntrerupere de patru ani (cu motivaie multipl), s-au reluat cercetrile n satul Copceanca (com. Clineti, jud. Teleorman), punctul Cotu lui Pantilie, ncepute n 1997. Este investigat o aezare de lunc, compus din locuine de suprafa, datat cu mare probabilitate la nceputul sec. al VI-lea. Lucrrile au fost reluate pe aceeai proprietate (Dinu) pe care se mai lucrase n anul 1997, optndu-se de aceast dat pentru o seciune longitudinal (E-V), cu dimensiunile de 30 x 1 m (S. 6), care avea

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 fusaiol i o fibul digitat fragmentar (capul digitat), rupt din vechime. La distane similare fa de limita aparent a locuinei, respectiv la 0,8 m, s-au pus n eviden gropile unor stlpi de sprijin, groi de 0,12/0,18 m, pe laturile de NE, NV i SV. ntreaga situaie sugereaz c locuina era de fapt mai mare (aproximativ de 5,5 x 5,5 m), cu acoperiul sprijinit pe brne mai groase, avnd un spaiu central (de aprox. 4 x 4 m), delimitat de un al doilea rnd de brne de sprijin, mai subiri. Spaiul marginal era probabil acoperit de lavie sau alt mobilier, fapt pentru care nu avem probe materiale, acest nivel fiind foarte sus (la - 0,3 m de solul actual), iar nivelul originar de clcare fiind probabil afectat de lucrrile agricole ulterioare. Evoluia difereniat a profilelor, spre V i E de locuin, sugereaz c spre E era organizat o anex gospodreasc (dup modelul L. 4), fapt ne-surprins prin sptur. La 14 m S de S. 6 (n proprietatea Ivan) i paralel cu aceasta s-a deschis S. 7, de 55 x 1 m. Treimea vestic a seciunii era absolut curat, sugernd limita vestic a aezrii. Material arheologic risipit pe nivel (inclusiv piroane de construcie) s-a recuperat din toat treimea mijlocie, semnalnd proximitatea unor complexe. Astfel de complexe s-au semnalat efectiv ns numai n treimea rsritean, adic n dreptul locuinelor L. 1 i L. 2 (/1997). A fost interceptat L. 4, dezvelit apoi cvasiintegral cu ajutorul casetei 7A (10 x 2 m). Locuina, tot de suprafa, cu o tasare semnificativ a zonei centrale (cca. 0,2 m la mijloc), se prezint - aa cum a rezultat din sptur - cu o form destul de neregulat, msurnd (zona tasat) aproximativ 4 m de-a lungul seciunii, i mai mult de 3,5 m pe direcia N-S (latura de S nu a fost dezvelit). Rzuielile succesive nu au putut pune n eviden un sistem de construcie inteligibil; martorii acestuia vor fi fost mai sus, posibil pe tlpi (sistem folosit de anexa alturat), dar stlpii de sprijin nfipi direct n pmnt nu lipseau, dup cum arat profilul de S al S. 7 (lipsa unei corespondene logice ntre plan i profil nu este rezultatul scprilor, ci a unui desen sincer). Cuptorul a fost construit pe latura de E, opus intrrii (aflat pe latura de V). Exist dou vetre, una la - 0,63 m i una la - 0,52 m, aprox. suprapuse (evident, refacere), de dimensiuni i forme similare, respectiv elipsoide neregulate (potcoav este modelul consacrat cel mai apropiat), cu adncimea de - 0,55 m i limea de 0,6 m. Pereii erau ridicai din vltuci ari legai cu lut. Imediat la V de locuin, practic n continuarea acesteia, s-au identificat 139 urmele unei alte construcii, cu laturile de V i E sprijinite pe tlpi i latura de N pe stlpi (cea de S nu este cercetat), cu lungime de 2,7 m pe relaia V-E (deci n continuarea locuinei) i cu mai mult de 3,3 m pe relaia N-S. Numim acest spaiu anex gospodreasc ntr-un fel convenional, ns funcia de magaziehambar pare destul de plauzibil. Numeroasele urme de pari din interior (intersectate de cotloane de animale) indic amenajri diverse. Cea mai interesant era realizat ns din vltuci aezai n picioare, lipii cu lut, realiznd un cilindru cu diametru de 0,4 m i nlimea pstrat pe 0,15 m. Funcia acestei instalaii era probabil de recipientconservant (eventual pentru grne), n condiiile n care este greu de crezut c gropile de provizii ar fi fost utilizabile n lunc. Profilul indic cel puin trei refaceri ale peretelui rsritean al anexei. Alturi de refacerea cuptorului, se constituie n argument pentru folosirea mai ndelungat a locuinei (ca i n cazul L. 3). La 2,75 m E de Anexa L. 4, S. 7 a intersectat colul de N al L. 5, care urmeaz - sperm - s fie cercetat n campania urmtoare. Despre materialul ceramic, voi spune aici doar c este de o calitate surprinztoare (nu cunosc corespondent n Muntenia), c ceramica lucrat la roat are o net predominan (aprox. 80%), c nu lipsesc importurile, dar c este - aa cum era de ateptat pentru locuine de suprafa - destul de fragmentat. Plana 42

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 n seciunea S. I/98 s-a continuat sptura pe toat suprafaa acesteia, urmrindu-se, n paralel, i clarificarea unor probleme surprinse n campania anterioar i insuficient lmurite la momentul respectiv. Astfel, n C 10 am procedat la cercetarea detaliat a amenajrii aflate la adncimea de -0,8 m i care pare a constitui continuarea (spre S) a zidului locuinei L. 2/99, din nivelul roman trziu, ncadrat ntre anii 367/369 - 377/382 2 (de care a fost separat datorit intersectrii cu o seciune mai veche). Amenajarea are form patrulater (0,7 x 0,75 m) i se pstreaz pe o nlime de 0,3 m, fiind alctuit din trei rnduri de crmizi romane fragmentare, legate cu mult mortar. Sub rndul inferior exist un strat de mortar (cu grosimea de 0,09 m) coninnd buci de crmid sfrmat i pietricele. Crmizile sunt astfel dispuse nct ntre ele este creat un spaiu gol, cu seciunea ptrat (0,2 x 0,2 m). n partea inferioar a acestuia este plasat o poriune din corpul unei amfore poziionat vertical, care creeaz un "canal" cilindric, cu adncimea de -0,32 m. Fundul amforei lipsete, iar o poriune din partea ei inferioar este plasat oblic, dnd impresia c acest "canal" cotete spre S, deschizndu-se ntr-o foset spat n pmnt, cu nlimea de 0,4 m. Din pcate, aceasta este deranjat de o groap, surprins n C10-11. Pe fundul acesteia se gsesc buci mari de stnc, suprapuse de un nivel compact de arsur (cu grosimea de 0,1/0,15 m) peste care sunt prbuite pietre mari, dintre care unele fasonate, i fragmente de crmizi provenite, probabil, din suprastructura locuinei L 2/99. n privina rolului amenajrii descrise anterior, este dificil a ne pronuna cu certitudine. n acelai timp, a continuat cercetarea coninutului gropii menajere Gr. 6/2000 (din C12-13, - 2,2 m) descoperit n campania precedent i aparinnd nivelului geto-dacic trziu (sec. I. a. Chr. - I p. Chr.). Groapa are form de sac, cu gura oval (1,45 x 0,85 m) i adncimea de -0,75 m. n interiorul ei a mai fost descoperit ceramic getodacic din past grosier, lucrat cu mna i decorat cu bru alveolat sau crestat, o toart de cuie i un fund de vas, din past fin, lucrat la roat. n mod deosebit, rein atenia un picior de amfor greceasc de tip Thassos (sec. IV-III a. Chr.) i altul, de tip Sinope, provenite ns din nivelul dacic timpuriu, pe care ea l-a strpuns. Dintre elementele noi, surprinse prin continuarea adncirii pe ntreaga suprafa a seciunii, precizm c n C 3-4 140

76. Corabia, jud. Olt [Sucidava]


Punct: Celei Cod sit: 125551. 02
Colectiv: Petre Gherghe - responsabil, Lucian Amon (Univ. Craiova), Florea Bciu, Mirela Cojoc (MAEtn Corabia)

Prezentarea sitului1 Amplasarea geografic Fortificaia romano-bizantin este situat n cartierul Celei, aparinnd oraului Corabia, judeul Olt. Istoricul cercetrilor Dup o perioad de spturi nesistematice ntreprinse pe parcursul sec. XIX, primele cercetri tiinifice au nceput n anul 1901, sub ndrumarea lui Gr. G. Tocilescu. Ulterior au fost iniiate campanii regulate de spturi arheologice, conduse de Dumitru Tudor (ntre anii 1936-1981), continuate de Octavian Toropu (1982-1995) i de Petre Gherghe (din 1995, pn n prezent). Starea de conservare. Spaiul cetii este protejat, construciile sunt parial conservate, ntregul sit aflndu-se n custodia Muzeului de Arheologie i Etnografie din Corabia. Importana sitului. Urmele de locuire debuteaz cu perioada de tranziie de la eneolitic la epoca bronzului i continu pn n sec. XVI. Importana tiinific este dublat de cea didactic, antierul gzduind desfurarea practicii arheologice a studenilor de la Universitatea din Craiova. Obiectivele cercetrii Cercetrile arheologice din anul 2001 (campania nr. 59) s-au derulat n perioada 2-14 iulie. Au participat studenii anului I (de la secia Istorie, n intervalul 2-6 iulie i de la secia Istorie-Limb i literatur strin, ntre 9-14 iulie) din cadrul Facultii de Istorie, Filosofie, Geografie a Universitii din Craiova. Acetia au fost secondai i de un numr restrns de lucrtori, angajai prin convenie de Universitatea craiovean. ndrumarea cercetrilor a fost asigurat de un colectiv condus de prof. univ. dr. Petre Gherghe i format din lect. univ. dr. Lucian Amon (Universitatea din Craiova), Florea Bciu i Mirela Cojoc (director i respectiv muzeograf, n cadrul Muzeului de arheologie i etnografie din Corabia). n afara scopului didactico-aplicativ (studenii desfurnd practica arheologic, prevzut n planul de nvmnt), spturile au vizat, sub raport tiinific, continuarea cercetrilor n cele dou seciuni (S. I/98, respectiv S. I/99), ncepute anterior. Rezultatele cercetrii

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 (zona unde, la sfritul campaniei din anul trecut, intuiam prezena, la adncimea de -1,8 m a unui posibil nivel dintr-o locuin roman timpurie distrus: L. 4/2000), cercetrile din acest an infirm presupunerea noastr. Astfel, o dat cu adncirea spturii, n profilul estic al seciunii s-au conturat cele dou escarpe ale unui an cu pereii oblici, convergeni spre partea inferioar, aflat la -2,6 m. Limea maxim a anului este de 2,4 m. Conturul su este vizibil i pe peretele vestic al seciunii (ca i n profilele seciunii alturate, S. 1/99). n umplutura anului au fost descoperite numeroase fragmente de ceramic, crmizi, olane, igle romane - un fragment de igl pstreaz doar colul cartuului unei tampile greu de ntregit dispuse haotic buci de calcar cochilifer, oase neprelucrate, un vrf de suli din fier, o int de bronz, o lentil de plumb, o plac patrulater de bronz, capul unui piron de fier, partea inferioar a unui creuzet cu pereii interiori vitrificai, pe fundul cruia se pstreaz o "pastil" de bronz i trei monede de bronz, ilizibile (M7-9/2001). Pe fundul anului, la -2,4 m este prbuit i o poriune de zid, pstrat pe dou rnduri de crmizi legate cu mortar. Probabil, anul aparine sistemului medieval de fortificare din interiorul cetii romano-bizantine, cercetrile viitoare urmnd a aduce noi clarificri n acest sens. n C 1, pe profilul din captul nordic al seciunii, s-au conturat urmele unei gropi verticale, cu pereii paraleli. Ea apare la adncimea de -1,7 m, are lungimea de 0,70 m i limea de 0,15 m. Tot n C 1, pe peretele vestic al seciunii, la -1,25 m, este vizibil o groap asemntoare, cu aceeai lime i lungimea de 0,47 m. Ambele reprezint urmele unor stlpi de lemn verticali, ce aparin nivelului roman timpuriu (267/275-364/365 p. Chr.). n restul seciunii, continuarea cercetrilor a permis identificarea urmelor a dou locuine i a patru gropi menajere, toate aparinnd nivelului geto-dacic trziu. n C15-16, la adncimea -2,55 m, apare conturul unei locuine de suprafa, L. 5/2001, care se continu i sub profilul de V. Latura de E, pstrat pe o lungime de aproape 3,5 m, este sinuoas. Pe suprafaa locuinei apar disipate fragmente ceramice getodacice (reine atenia un fragment de fructier lucrat dintr-o past fin, de culoare roie, probabil un import grecesc). n colul nord-estic al locuinei, la -2,75 m, s-a identificat urma unei vetre de foc (0,5 x 0,5 m). n C 8-9, la -1,5 m, sub locuina roman L. 2/99, se delimiteaz o suprafa oval, de culoare crmizie, aparinnd unei alte locuine geto-dacice de suprafa, 141 respectiv L. 6/2001, care se continu dincolo de peretele estic al seciunii. Aprox. n centrul ei apar urmele unei vetre care intr n profilul estic. Ea are aspectul unei platforme lutuite (0,47 x 0,42 m), pavat cu ase pietre de ru, ovoidale, cu diametrele de cca. 0,07 m. Din zona locuinei provin dou fragmente de la un fund de chiup, iar din apropiere (din C7, la -1,67 m) mai multe fragmente ceramice geto-dacice lucrate cu mna, buci de lipitur cu urme de nuiele i oase de animale de talie mare. Groapa 8 (Gr. 8/2001) s-a conturat n C 16, la -2,3 m, n colul sud-vestic al seciunii, fiind mai mult o alveolare de form oval (0,95 x 0,7 m) cu adncimea de -0,19 m, care conine mai multe fragmente ceramice. Groapa 10 (Gr. 10/2001) a fost descoperit n C 13, la adncimea de -2,3 m. Diametrul gurii sale a fost surprins doar parial (0,9 x 0,48 m) deoarece ea intr n peretele estic al seciunii, iar n partea opus este intersectat de Gr6/2000, prezentat anterior. Pereii i fundul gropii sunt uor alveolai. Ea are adncimea de -0,8 m i conine fragmente ceramice geto-dacice lucrate cu mna i la roat, oase de animale mari (unele, tiate la fierstru), oase de pete i un nucleu de silex. Groapa 7 (Gr. 7/2001) a fost surprins parial n C 15, la adncimea de -2,5 m. Are aspectul unei alveolri cu diametrul maxim de 1,6 m i adncimea de -0,15 m. n interiorul su erau depuse cteva fragmente ceramice, solzi i oase de pete, cenu i crbune. Groapa 11 (Gr. 11/2001) s-a conturat n C 12, la -2,8 m, lng peretele vestic al seciunii. Ea are gura oval (0,5 x 0,43 m), pereii sunt uor alveolai i se ngusteaz spre fund. Adncimea maxim este de -0,4 m. Conine pigmeni de crbune, puine oase de animale (bovine), fragmente ceramice, dintre care se remarc unul, realizat dintr-o past fin lucioas, de culoare neagr, decorat cu buton n form de a. Nivelul geto-dacic timpuriu (sec. IV/III-II a. Chr.) a fost atins n C 15. Aici, sub podina locuinei L. 5/2001, la -2,9 m s-a conturat o groap, (Gr. 9/2001), cu gura oval (1,6 x 1,05 m), care intr sub peretele vestic. n interiorul ei, pe lng urme de crbune, cenu, fragmente de lutuial, apar numeroase piese provenind de la un chiup realizat dintr-o past fin i decorat prin impresiune cu mici rozete. n a doua seciune, S. I/99, s-a continuat cercetarea gropii 2 (Gr. 2/2000) descoperit n nivelul roman trziu, la sfritul campaniei precedente, n C 12. n interiorul acesteia au mai fost evideniate

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 numeroase oase neprelucrate (arip de gsc slbatic, mandibul de tiuc, un maxilar de ovi-caprin) fragmente de igle i crmizi, un capac de pahar din sticl i un fragment de opai cu decor perlat. n cadrul nivelului roman timpuriu au fost observate urmele a dou locuine i ale unei gropi menajere. Locuina L. 3/2001 a fost surprins n C 1/2, la adncimea de -1,6 m. Pe un strat de pmnt de culoare crmizie, coninnd pigmeni de crbune i cenu, care se ntinde pe o lungime de cca. 4 m i ocup toat limea seciunii, s-au descoperit o igl ntreag, spart pe loc, buci de la alte igle, olane i cteva fragmente ceramice, unele provenite de la o oal mare (cu pasta de culoare cenuie, decorat pe umr cu trei linii paralele incizate), un fragment de castron, lucrat la roat, din past castanie, prevzut cu o toart ornamentat n exterior cu incizii i o greutate de plas pentru pescuit. Locuina L. 4/2001 a fost surprins parial n C 10/11, la -2,3 m, ea continund dincolo de peretele vestic al seciunii. Pe o suprafa cu lungimea de 2,75 m apare un strat de pmnt galben, cu grosimea de 0,25/0,3 m. Deasupra acestuia au fost descoperite fragmente de igle i crmizi, unele cu urme de ardere secundar, pietre trecute prin foc, un lemn de stejar ars parial, oase de animale mari, toate calcinate, fragmente ceramice specifice sec. al IV-lea. n C 2, la -1,7 m, se contureaz o groap menajer, improvizat, de form dreptunghiular Gr. 6/2001, care intr n profilul vestic al seciunii. Lungimea acesteia este de 1 m, limea (pn n profil) de 0,5 m, iar adncimea de -0,48 m. Pe lng fragmente de crmizi i crbune, conine un fund de amfor i alte urme ceramice. Prin poziia ei, aparine locuinei L. 3/2001. n nivelul geto-dacic trziu apar urmele a trei gropi menajere. Groapa 4 (Gr. 4/2001), n C 11, la -2,1 m, se profileaz pe peretele estic al seciunii. Are form oval, cu diametrul gurii de 0,7 x 0,75 m i o adncime de aproximativ -0,5 m. Conine cenu, solzi de pete, fragmente ceramice etc. Groapa 5 (Gr. 5/2001) a fost surprins pe peretele de E, n dreptul ruului nr. 12, la -2,2 m. Ea are form oval (0,4 x 0,5 m) i conine oase de erbivore i de pete, fragmente ceramice. n C 8, la cca. -2,4 m, apare doar marginea unei alte gropi, Gr. 9/2001, care se continu dincolo de profilul vestic. n interiorul ei (cercetat parial), alturi de cenu i resturi de lipitur, s-a descoperit partea inferioar a unei oale lucrate cu mna, decorat cu butoni circulari i bru alveolar, ct i un 142 fragment provenit de la un vas mare de provizii. Nivelului dacic timpuriu pare a-i aparine groapa 8 (Gr. 8/2001), din C 10, la -2,9 m . Diametrul gurii msoar 1,5 x 1,1 m. Pereii sunt aproape verticali, fundul orizontal, iar adncimea sa este de 0,40 m. n interiorul ei au aprut fragmente de crbune, oase de animale i probabil, resturile putrezite ale unui fragment de estur. Obiectivele campaniei viitoare. Ne propunem ncheierea cercetrii n seciunile S. I/98 i S. I/99 (nivelul geto-dacic timpuriu) i deschiderea unor noi seciuni, amplasate spre V fa de cele precedente. Plana 43 Note: 1. Pentru detalii, vezi i Cronica cercetrilor arheologice din Romnia. Campania 2000, 2001, Bucureti, 2001, p. 72-75. 2. n privina datrii nivelurilor de locuire, vezi O. Toropu, P. Gherghe, Fl. Bciu, n: Analele Universitii Craiova, An I, 1, 1996, p. 9. Rsum Les recherches de l'an 2001 ont permis d'ajouter des nouvoux informations sur les traces des habitations de la prriode dacique prcoce (IVe/IIIo-IIo s. a. JC) et tardive (Ie s. a. J. C. -Ie s. J. C.) ainsi du pallier romain prcoce (267/275 - 364/365) et tardif (367/369 - 377/382). Aussi, on a dcouvert des objects cramiques des autres, en mtal, en os et en verre.

77. Costia, com. Costia, jud. Neam


Punct: Cetuia Cod sit: 122141. 01
Colectiv: Alexandru Vulpe - responsabil (IAB), Anca Popescu (Colegiul Economic A. D. Xenopol" Bucureti), Radu Bjenaru, Meda Tache (IAB)

Aezarea se afl pe un promontoriu numit "Cetuia", desprins din terasa nalt a rului Bistria, situat n marginea estic a localitii Costia, com. Costia, jud. Neam. Cele mai intense urme de locuire aparin epocii bronzului (cultura Monteoru, fazele Ic2-Ic1; cultura Costia) i epocii neolitice (cultura Precucuteni). Primele cercetri au fost efectuate n anul 1937 de ctre Radu Vulpe i Constantin Matas. Spturile au fost

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 continuate n anii 1959-1960, 1962 de ctre Alexandru Vulpe i Mihai Zamoteanu, fiind cercetat jumtatea estic a platoului "Cetuii" i trasate dou seciuni lungi pe aua care leag promontoriul de terasa Bistriei. Nu au fost surprinse urme de locuire pe pantele "Cetuii". Principalul obiectiv al sondajului din anul 2001 l-a constituit verificarea succesiunii stratigrafice de pe platoul "Cetuii". Cercetarea s-a concentrat n captul dinspre N al platoului, unde au fost deschise 5 casete cu dimensiunile de 4 x 4 m i cu martori de 1 m ntre ele (notate cu siglele A, B, C, D, E). O seciune, numit S. I/2001, orientat VSV-ENE, avnd dimensiunile de 10 x 2 m, a fost deschis n zona de SV a platoului. Pe toat suprafaa cercetat s-a ajuns la o adncime medie de 1 m, spndu-se astfel cca. 100 m3. Din punct de vedere stratigrafic, n zona nordic a platoului a fost observat urmtoarea succesiune: depunerea din epoca bronzului, avnd o culoare cenuie, aspect mzros i o grosime medie de cca. 0,3/0, 4 m acoper o depunere neolitic, de culoare castaniu-glbuie, a crei grosime medie este de cca. 0,35 m. Nivelul din epoca bronzului apare ntotdeauna asociat cu un pavaj constituit din pietre de ru, cu dimensiuni cuprinse ntre 0,05/0,3 m. Deasupra pietrelor i ntre ele au fost descoperite fragmente ceramice decorate n stil Monteoru Ic2-Ic1, dar i fragmente de tip Costia. Cu excepia ctorva alveolri din caseta E, nu au fost identificate complexe de locuire din epoca bronzului. Tot n caseta E a fost descoperit un mormnt de inhumaie, conturul gropii nefiind ns surprins. Scheletul situat la adncimea de -0,55/-0,6 m n solul neolitic a fost depus chircit, n decubit lateral stng, cu oasele n conexiune anatomic i craniul orientat ctre SE. Nu avea inventar. Poziia este ns tipic epocii bronzului. Depunerea neolitic coninea buci masive de chirpici cu urme de pari, numeroase oase de animale mari i fragmente ceramice de tip Precucuteni. n caseta C au fost descoperite dou vetre, aflate la adncimi diferite, ceea ce documenteaz existena a dou niveluri neolitice. Consistena solului i prezena numeroaselor ganguri de animale nu permite ntotdeauna separarea pe profil a celor dou niveluri neolitice. n caseta D a fost surprins, pe o poriune de form circular, conturul unui bordei medieval care a secionat i distrus straturile preistorice. n captul vestic al seciunii S. I/2001 a putut fi observat, sub pavajul de pietre ce coninea ceramic Monteoru, o depunere groas de cca. 0,1/0,15 m cu ceramic de tip Costia. Sub aceast depunere din epoca bronzului au fost descoperite fragmente ceramice precucuteniene. Obiectivul viitoarei campanii arheologice l reprezint cercetarea exhaustiv a "Cetuii". Valorificarea acestei aezri este deosebit de important pentru cunoaterea manifestrilor culturale din epoca bronzului n spaiul situat la rsrit de Carpai.

78. Covasna, jud. Covasna


Punct: Cetatea Znelor Cod sit: 96441.01
Colectiv: Valeriu Srbu - responsabil (M Brila), Viorica Crian - responsabil sector (MNIT), Monica Mrgineanu-Crstoiu (IAB), Cristina Popescu (MCR), Dorin Ursuiu, Luminia Ssran (MNIT), Stnic Pandrea (M Brila), tefan Blici (UAIM Bucureti), Virgil Apostol (MNIR), Ludmer Charlotte

Cercetrile s-au concentrat att asupra sistemului de fortificaie, ct i a stratigrafiei de pe Terasa a III-a. n acest sens au continuat spturile n unele seciuni ncepute n 2000 (S. 7, S. 9) i sau deschis noi sectoare, respectiv S. 10 S. 16. Prin seciunea S16, de pe latura de N a sitului, s-au interceptat att vestigiile fortificaiei de pe marginea Acropolei, ct i unele structuri din piatr, situate cam la mijlocul pantei dintre Acropol i Terasa Ia. Pe marginea Acropolei s-au pstrat doar puine vestigii: pe o lime de 2/2,1 m se observ o aglomeraie de pietre nefasonate, infrastructura de lemn carbonizat i o mas compact de pmnt ars la rou; o parte din elevaia fortificaiei era prbuit pe pant. Cam la mijlocul pantei pe Terasa I-a, unde terenul era mai aplatizat, s-au pstrat fundaiile unor structuri din piatr, observndu-se baza unor ziduri din plci de gresie, ngrijit aezate. Prin cercetrile din 2002 vom ncerca s desluim rostul acestor amenajri, care par a fi fost anterioare fortificaiei de pe marginea Acropolei. Prin spturile din suprafaa S. 7 A - C, situat la ntlnirea dintre Terasele a II-a i a III-a, s-au obinut noi date, fr a se 143

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 putea lmuri pe deplin situaia fortificaiilor din aceast zon. S-a dezvelit paramentul interior a l fortificaiei de pe Terasa a II-a, cu cel puin o faz de refacere, i colul unui alt zid ce era perpendicular pe acesta. n toat suprafaa cercetat erau brne masive, carbonizate, uneori cu o grosime de 0,3/0,4 m, provenind de la structura de lemn a fortificaiei, iar stratul de pmnt ars la rou avea o grosime de 0,3/0,7 m. De menionat c n campania din anul 2001, pe panta Terasei a II-a, la o distan de cca. 10 m i paralel cu acest zid, s-a depistat un alt parament de zid ce avea o nlime de peste 2 m. Prin cercetrile din 2002 urmeaz s vedem care era structura fortificaiilor din aceast zon, ntruct impresionantele vestigii sugereaz att ziduri de susinere i de aprare a pantei, ct i eventuala prezen a unui turn. Pe Terasa a III-a, n suprafeele S. 10 - S. 15, s-a dezvelit o bun parte din vestigiile unui mare edificiu cu fundaii din piatr, cu o latur de cca. 12 m, compartimentat n dou camere, fiecare cu cte o vatr de foc. n interiorul edificiului erau buci mari de lipitur i crbune, numeroase vase ceramice sparte in situ, mai multe cetiopaie, unelte de piatr, lut i fier, cuie, piroane i scoabe din fier. Prin campania din 2002 urmeaz s-l cercetm n ntregime. Tot pe Terasa a III-a s-au continuat spturile n seciunile S. 6 i S. 9, ntre complexele descoperite remarcndu-se o locuin de suprafa, decopertat parial, i o groap menajer n interiorul creia au fost descoperite buci de lipitur, crbune, numeroase vase ceramice fragmentare, jetoane, fusaiole i un fragment de oglind. Menionm c toate trei complexele descoperite aparin ultimei faze de locuire dacic Inventarul arheologic descoperit este de o mare varietate, ndeosebi la vasele ceramice. Pe Acropol i pe Terasa a III-a s-au gsit doar cteva fragmente de vase din epoca bronzului, probabil cultura Wietenberg. Mai multe fragmente descoperite pe Terasa a III-a provin de la vase ceramice din prima epoc a fierului. n schimb, din epoca dacic s-a gsit o cantitate impresionant de vase. Cele care provin din zona fortificaiilor sunt mai fragmentare, dar foarte multe ntregibile ntre cele descoperite n locuina, groapa i edificiul de pe Terasa a III-a. Vasele ceramice sunt de o mare varietate tipologic i utilitar. Modelate cu mna sau cu roata, arse oxidant sau inoxidant, ele acoper aproape toat gama olriei dacice din sec. II a. Chr. - I p. Chr. Este de semnalat i prezena unor forme de vase sau a unor motive decorative 144 deosebite. Tipurile cele mai numeroase sunt totui borcanele, fructierele, cetileopai, vasele de provizii (unele de tip pithos), kantharoi, strchinile, strecurtorile, capacele etc. Importurile elenistice sunt reprezentate, aproape n totalitate, de amfore. Uneltele i ustensilele constau din: cuite, cuie i piroane, scoabe, dli, cute, fusaiole i rondele, instrumente de modelat ceramica etc. Piesele dacice se dateaz n perioada secolelor II a. Chr. - sec. I p. Chr. Cercetrile vor continua n toate sectoarele amintite, urmrindu-se cu precdere clarificarea situaiilor aprute. Se impune de asemenea conservarea i restaurarea vestigiilor decopertate. Plana 44

79. Cucui, Hunedoara

com.

Beriu,

jud.

Punct: Cetatea medieval Cod sit: 88298.02


Colectiv: Zeno K. Pinter (ULB Sibiu), Mihai Cstaian, Daniel uuianu (MCDR Deva)

Dup campaniile arheologice din anii 1998 - 2000, investigaia asupra cetii medievale de la Cucui n anul 2001 a constat, din lipsa fondurilor necesare, n cercetri de suprafa. Au fost cercetate pe teren toponimele care au legtur cu fortificaia medieval. n principal a fost cercetat Valea Cetii, care mrginete la NE i la E dealul pe care se afla fortificaia, unde a fost localizat cariera de piatr folosit la ridicarea cetii. Aceasta se afl pe malul drept al vii, plasat n dreptul cetii, la NE, la cca. 100 m diferen de nivel. De aici n lungul vii, dup 40 de m se observa un drum, destul de piepti, care permite accesul nspre aua aflat la SE de cetate. Locul de ntlnire al drumului cu cumpna de ape poart numele de Tul cetii , probabil sursa de aprovizionare cu ap cea mai apropiat. Din acest punct drumul continu spre NV, urcnd uor, pentru ca dup 180 m s ajung la cetate, n dreptul turnului de poart. Faptul c roca local este deosebit de friabil nu a permis utilizarea ei la construcia zidurilor, de aceea a fost utilizat o roc de culoare gri - albstruie, tot un ist cristalin, aflat pe valea cetii. Urmeaz ca cercetrile viitoare s investigheze aspectele legate de

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 exploatarea i transportul pietrei. Plana 45 Este vorba despre reluarea cercetrilor sistematice asupra siturilor rurale de vrst medieval din nordul Moldovei, n contextul n care aceste preocupri fuseser ntrerupte (cu rare excepii8), mai bine de douzeci de ani9. Obiectivul esenial al acestui program a fost i a rmas, culegerea ct mai multor date referitoare la planimetria, stratigrafia/cronologia i ntreaga complexitate de factur arheologic a aezrilor rural-medievale reperate n Bucovina, tiut fiind faptul c, despre aezrile de acest fel, exist date documentare insuficient de concrete, astfel nct s-i fie garantat cercettorului, formularea cu succes a unor aprecieri mai ample n definire a caracteristicilor particulare (mai ales!), ale habitatului ruralmedieval circumscris ariei teritoriului est-carpatic, pentru perioada sec. XIV - XVII10. Pn la data redactrii unui nou studiu de sintez dedicat aspectelor fundamentale ale civilizaiei medievalrurale romneti din aria teritoriului estcarpatic11, vor fi necesare ample cercetri sistematice care s determine epuizarea cantitativ a vetrelor majoritii aezrilor medievale reperate, ncadrabile din punct de vedere cronologic n perioada care i aici intereseaz12. O monografie arheologic de sit medieval-rural, avnd ca obiect studiul aprofundat al tuturor aspectelor care pot fi sustrase" unei realiti att de sumar descrise n sursele de informaii documentare i narative de epoc, nu a vzut nc lumina tiparului, pentru o aezare din nordul Moldovei 13, astfel nct, autorii prezentului raport sper ca pn la finele anului 2005, s poat concretiza cercetarea exhaustiv a sitului de la Nemirceni i cu acest rezultat14. Debutul cercetrilor sistematice de la Nemirceni a fost aadar premers de o destul de ampl faz iniial de documentare, la captul creia, echipa angajat n coordonarea i efectuarea spturilor, dispunea de o serie de date concrete, ntre care i meniunea expres a unui document datnd din 24 decembrie 1730, despre biserica de piatr i cu temelie i pivni de piatr" 15 de la Nemirceni, nc existnd (nedrmat!!) atunci, biseric pe care, ilustrul prelat - mitropolitul Gheorghie, o cumprase de la unii urmai ai familiei boierilor eptilici i o druise Mitropoliei de la Suceava. n teren, nu s-a putut determina cu exactitate poziia ruinelor bisericii, astfel nct, deschiderea seciunii S. I/2001, a dus doar la concluzia c latura de V a monumentului trebuie cutat la cca. 1/1,5 m alturi, spre E. 145

80. Cumprtura, jud. Suceava


Punct: satul medieval Nemirceni Cod sit: 147152. 01

com.

Bosanci,

Colectiv: Florin Hu, Ion Mare (CMJB Suceava)

Cu prilejul unor cercetri de suprafa efectuate n anii anteriori, au fost identificate n teren, urmele unei aezri medievale datnd din sec. XIV - XVIII, care s-a dovedit a fi, dup studierea probelor documentare, satul ntre timp disprut, Nemirceni1. Aezarea a fost ntemeiat n a doua jumtate a sec. al XIV-lea2, avnd la originea denumirii sale, antroponimul Nemirca (Ciortorischi), de fapt numele unui nalt demnitar din Sfatul domnesc al Moldovei, care apare menionat ntre anii 1431 i 1439, n timpul domniilor lui Alexandru cel Bun i a fiilor acestuia Ilia i tefan3. Situl de la Nemirceni4 se afl la cca. 11 km S de oraul Suceava, n aria bazinului superior al prului omuzul Mic, pe malul drept al iazului contemporan Nimerceni5, al crui baraj de arocament a fost amenajat pe la mijlocul sec. trecut. Pn la drumul naional DN2 (Siret - Bucureti), actualmente drumul european E 85, sunt n linie dreapt cca. 1,72 km spre V, n vreme ce coordonatele geografice ale acestui monument necunoscut sunt: 473322 latitudine nordic i 261731 longitudine estic. Autorii perieghezelor6 au cules att de la faa locului ct i din referinele documentare, suficiente date pentru a bnui cu temei c, la Nemirceni au existat, o curte boiereasc vag identificat n teren, o biseric de piatr cu necropola aferent i mai multe locuine datnd din sec. XIV-XVIII. De altfel, ruinele bisericii, ascunse sub masa de drmturi a unei movile de plan elipsoidal, erau i au rmas bine individualizate fa de orizontala terenului nconjurtor, dominnd cota de referin a acestuia cu o nlime de cca. 2 m7. n anul 2001, beneficiind de sprijinul financiar al Ministerului Culturii - Serviciul Arheologie, Muzeul Naional al Bucovinei, a iniiat o campanie sistematic de cercetri arheologice, stabilindu-i obiectivele unui program mai amplu, care urma doar s debuteze cu cercetrile de la Nemirceni.

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Abia deschiderea casetei C 1/2001, nc n faza de debut a cercetrilor, a determinat surprinderea n plan a colului de SV al bisericii, ntr-o poziie nu tocmai perpendicular fa de orientarea casetei, cum s-ar fi dorit16. Una dintre primele observaii care s-au cules la faa locului, ine de constatarea c nici unul dintre mormintele cercetate, nu era secionat de anul fundaiilor monumentului, situaie care i n etapele ulterioare ale cercetrii avea s rmn neschimbat. Dintre cele 31 de morminte investigate, doar dou au oferit membrilor echipei ansa de a gsi indicii cronologice mai clare - este vorba despre cele dou monede culese (n context) din mormintele M 29 i M 30 datnd - cea dinti - din 1562 i cea de a doua din anul 1601 (a se vedea planul general). n apropierea monumentului, mai precis la civa metri spre SV de acesta, au fost cercetate cele dou pietre de mormnt datnd de pe la nceputul sec. XVII, a cror provenien este cu certitudine din interiorul bisericii, poziia secundar actual n care au fost gsite explicndu-se prin faptul c, pe la nceputul anilor '60 aici au avut loc o serie de mbuntiri funciare" viznd recuperarea" pentru agricultur a suprafeei de teren ocupat de ruinele bisericii. Nivelarea terenului s-a fcut cu un buldozer, masa de ruine fiind serios afectat de aceste lucrri, n sensul ngrmdirii acestora sub forma unei movile cu nlimea de cca. 2 m. n vrful acesteia, s-a descoperit cea de a treia piatr de mormnt, confecionat dintr-un bloc de gresie nisipoas ceva mai slab cimentat, ceea ce explic gradul ei de alterare mai ridicat n timp i determin actualmente citirea cu destul de mare greutate a textului din jurul cmpului decorat. Trebuie reinut i faptul c, cea de a doua piatr de mormnt existent n apropierea ruinelor bisericii, a fost rupt n dou, fragmentul de jos al acesteia fiind totodat, parial mutilat17. Obiectivul cercetrilor din aceast campanie fiind momentan numai acela al identificrii n teren a planului bisericii, nu sau fcut investigaii n zona perimetrului interior al monumentului, arie din care, bnuim c provin pietrele de mormnt. S-a cercetat atent doar o mic suprafa aparinnd interiorului bisericii, anume aceea existent n colul nord-estic al absidei laterale de pe latura de S a complexului, ocazie cu care s-a putut constata faptul c biserica a avut dou nivele de clcare succesive, distinct constatate prin existena a tot attea 146 amenajri ale unei podine de lut. Prima, amenajat probabil cu lutul galben-purtat scos din anurile de fundare ale complexului la data construirii sale, i a doua, amenajat ceva mai trziu, tot din lut galben-purtat, stratigrafic surprins imediat deasupra dungii de culoare cenuie nchis, care marcheaz acumularea depunerilor de la acest nivel, pn la data amenajrii acestei (a doua) podiri18. Autorii prezentului raport consider c, la captul lucrrilor desfurate pe parcursul campaniei de cercetri sistematice din anul 2001, au reuit s culeag informaii suficient de interesante despre planimetria bisericii de la Nemirceni, astfel nct s o poat altura, seriei monumentelor de acest fel din nordul Moldovei, care alctuiesc categoria bisericilor de plan triconc - simplu, edificate n intervalul cronologic datnd de pe la sfritul sec. XIV i nceputul sec. XV19. n momentul de fa, lipsind date stratigrafice concludente referitoare la nivelul de construcie al monumentului, sa putut deduce doar faptul c, din (acelai) punct de vedere planimetric, exist apropieri notabile, ntre biserica de la Nemirceni i bisericile vechilor mnstiri de la Humor20 i Vatra Moldoviei21, judeul Suceava, chiar dac aceasta din urm, prezint un plan ceva mai evoluat22. Important rmne ca atare i faptul c, planul bisericii de la Nemirceni, care nu are pronaos, pare a fi din acest unghi de vedere, similar cu acela al vechii biserici a Mnstirii Humorului i c, mai mult dect notabil din punctul nostru de vedere, absidele complexului de la Nemirceni, prezint aceeai particularitate cu acelea de la Moldovia, fiind semicirculare n interior i poligonale n exterior. Din punct de vedere structural, cele mai expresive apropieri sar impune ntre biserica de la Vatra Moldoviei i aceea de la Nemirceni, dac - mai nti - s-ar face abstracie de prezena pronaosului de acolo i - mai apoi - s-ar lua n calcul grosimea asemntoare a zidurilor absidei altarului, i inclusiv, forma amintit a tuturor absidelor, specific ambelor monumente23. Reiese, fie i din aceste sumare constatri24, faptul destul de evident dup opinia noastr, cum c cele trei monumente sunt nrudite'' din punct de vedere structural i morfo-planimetric, n principiu, biserica de la Nemirceni, purtnd pn la aceast dat, semnele apartenenei sale previzibile, la faza incipient a cristalizrii planului triconcsimplu pentru monumentele ecleziale de piatr din nordul Moldovei25, n versiunea -

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 sperm noi a o demonstra - a bisericilor de curte datnd i acestea din perioada nceputurilor evului mediu romnesc (statal !) de la rsrit de Carpai26. Plana 46 Note: 1. Florin Hu, Ion Mare, Ruinele unui monument istoric necunoscut: biserica satului (disprut) Nemirceni, n: Suceava", anuarul Muzeului Naional al Bucovinei, nr. XXII XXIII/1995 - 1996, p. 326 - 337. 2. Dup ncadrarea cronologic a materialului ceramic recoltat la faa locului. 3. DOCUMENTA ROMANIAE HISTORICA, serie A, Moldova, vol I, documentele cu numrul: 103, 152. 184, 192, 194 i 197 (vezi i Al. Gona, Documente privind istoria Romniei, A, Moldova. Indicele numelor de persoane, ed. I. Caprou, Bucureti 1995, p. 507, Nemirca (Ciortorischi). 4. Existent n aria administrativ a comunei Bosanci, satul Cumprtura, judeul Suceava 5. Hidronim care pstreaz aproape nealterat forma toponimului iniial, menionat documentar pentru prima dat n dreptul anului 1586 (Suceava. File de istorie. Documente privitoare la istoria oraului (1388 - 1918), coordonator de ediie I. Caprou, vol. I, Bucureti 1989, p. 198, documentul cu numrul 75). 6. vezi supra n. 1 7. Au atras atenia n sit, mai ales cele trei pietre de mormnt, datnd din prima jumtate a sec. XVII descoperite n poziie nendoielnic secundar, dac se are n vedere i faptul c, pe la sfritul anilor '60 ai sec. trecut, s-a umblat n aria necropolei cu buldozerul, pentru Iucrri de ameliorare agro-tehnic. 8. Lia i Adrian Btrna, Reedina feudal de la Netezi (jud. Neam), SCIVA, 1985, tom 36, nr. 4, p. 297 - 315. 9. Cel puin din punct de vedere cronologic, n anul 1980, vedea lumina tiparului la Suceava, un studiu cu accentuat caracter programatic, semnat de Mircea D. Matei (Observaii privind cercetarea satului medieval din bazinele Moldovei i omuzului Mare, n: anuarul Suceava" al Muzeului judeean, nr. VI-VII, p. 129-138; n context, rmne important i studiul aceluiai reputat autor, intitulat Observaii n legtur cu raporturile economice dintre oraele medievale i satele situate n mprejurimile acestora (Realiti din ara Romneasc i Moldova), SCIVA, 1978, tom 29, nr. 3, p. 365-385), care fundamenta pentru prima oar, o serie de incitante direcii ale cercetrii arheologice-sistematice, asupra habitatului medievalrural din nordul Moldovei, stabilind i argumentnd obiective dintre cele mai 147 interesante, fr ca ulterior, o asemenea preocupare s fi determinat i o extindere controlat i coordonat a cercetrilor n teren, cu acest sens. 10. Dou lucrri aprute n acelai an, rmase pn astzi unicat n materie (Mircea D. Matei, Emil I. Emandi, Oct. Monoranu, Cercetri arheologice privind habitatul medieval rural din bazinul superior al omuzului Mare i al Moldovei (sec. XIV-XVII), Suceava, 1982, i Mircea D. Matei, Emil I. Emandi, Habitatul medieval rural din valea Moldovei i din bazinul omuzului Mare (sec. XI-XVII), Ed. Acad., Bucureti 1982), trateaz cu maximum de eficien, obiectul relativ restrns din punct de vedere cantitativ, al unor cercetri sistematice cu rezultate mai mult dect notabile, dar ne-epuizate din condiii obiective, efectuate asupra siturilor medieval-rurale de la Berchieti, Liteni, Zahareti i Tulova (Vornicenii Mari), judeul Suceava. Importana excepional a acestor lucrri, remarcat la vremea ei, prin cucerirea de ctre ediia bucuretean a premiului Academiei Romne, const n faptul uor de demonstrat c, att suportul metodologic ct i acela al manierei de abordare strict tehnic a problematicii arheologice a studierii habitatului medieval rural, au fost rezolvate, nc de pe atunci, n cele mai multe privine. 11. A crui problematic s fie extins dincolo de rezultatele concretizate pn la aceast dat (cf. Mircea D. Matei. op. cit, Buc. 1982, Ed. Academiei). 12. Este de ateptat ca, n scurt timp, elementele metodologice ale acestor cercetri, s se cristalizeze n forma reluat i completat cu noi obiective de cercetare a metodologiilor deja existente, a cror laborioas consisten nu va trebui s fac abstracie de aspectele minore'' ale problematicii cum sunt: topografierea exact a tuturor datelor planimetrice descoperite n sit; prelevarea i interpretarea interdisciplinar a tuturor probelor de antier care pot oferi informaii despre totalitatea materialelor folosite n epoc pentru amenajarea locuinelor, curilor boiereti, bisericilor i/sau a construciilor anexe, a instalaiilor de nclzit, etc. 13. Rmn i cu acest prilej de remarcat eforturile de o via'' ale cercettorului Ioan Mitrea de la Muzeul Iulian Antonescu din Bacu, ale crui insistente struine au determinat apariia celei mai recente monografii arheologice de sit rural (prefeudal) din Moldova, la captul quasi - epuizrii cercetrilor din staiunea Davideni, jud. Neam, pentru intervalul cronologic al sec. V-VIII, din ntinderea

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 primului mileniu cretin. (Ioan Mitrea, Aezarea de la Davideni din sec. V-VIII. Comuniti steti la E de Carpai n epoca migraiilor, Piatra Neam, 2001). 14. Din punct de vedere metodologic, exist suficiente modele anterioare n domeniu, chiar dac problematica la care trimitem aici este sensibil mai vast dect s-ar cere: N. Constantinescu, Coconi - un sat din Cmpia Romn n epoca lui Mircea cel Btrn, Bucureti, 1972; E. Neamu, V. Neamu, S. Cheptea, Oraul medieval Baia n sec. XIV-XVII, Iai, 1980; Mircea D. Matei, op cit, Bucureti, Ed. Acad. 1982; Dan Gh. Teodor, Civilizaia romanic la E de Carpai n sec. V-VII e. n. Aezarea de la BotoanaSuceava, Bucureti, 1984; idem, Continuitatea populaiei autohtone la E de Carpai n sec. VI-XI e. n. Aezrile din sec. VI-XI de la Dodeti-Vaslui, Iai, 1984; V. Neamu, Istoria oraului medieval Baia, Iai, 1997; M. D. Matei, Genez i evoluie urban n Moldova i ara Romneasc pn n secolul al XVII-lea, Iai, 1997; R. POPA, ara Maramureului n sec. al XIV-lea, Bucureti, 1997; I. Mitrea, Aezarea din sec. VI-IX de la Izvoarele-Bahna - realiti arheologice i concluzii istorice, Piatra Neam, 1998; idem, Aezarea de la Davideni din sec. V-VIII. Comuniti steti la E de Carpai n epoca migraiilor, Piatra Neam, 2001, etc. 15. C-tin Erbiceanu, Istoria Mitropoliei Moldovei i Sucevei i a Catedralei mitropolitane din lai, Bucureti, 1888, p. 12. doc. nr. XV (1730. Druiri fcute Mitropoliei de ctre Gheorghie Mitropolitul Moldovei."). 16. Biserica a fost orientat cu cca. 15 deviaie SE fa de axul cardinal V - E, identificat n funcie de coordonatele reperului nord-topografic al locului. 17. O situaie asemntoare o prezint i o piatr de mormnt creia i lipsete o important poriune din text i din decor. 18. Intereseaz aici i faptul c, imediat peste faa superioar a acestei podiri cu lut galben-purtat, se afl resturi de moloz i fragmente mari de piatr dislocat, provenind de la un nivel de demolare, momentan nedatat (exist aadar i posibilitatea ca, din punct de vedere cronologic, s avem de a face cu un nivel de demolare anterior celui menionat cu ocazia descrierii lucrrilor de rzuire mecanic, petrecute la nceputul anilor '60). 19. Situaia stratigrafic cercetat n teren, a oferit din pcate numai constatri sumare i momentan neconcludente despre nivelul de construcie al bisericii, din pricina faptului c, att n sectorul S, (casetele C1, C4, C6) ct i n sectorul V (casetele C2 i caroul C3/S1) lucrrile de rzuire mecanic sever deja citate, au afectat foarte grav omogenitatea fireasc din punct de vedere 148 cronologic a acumulrilor n aceast zon (a se vedea profilul casetei C6-V). 20. Cercetat n anul 1967 - Elena Busuioc i Gh. I. Cantacuzino, Date arheologice asupra vechii mnstiri a Humorului, SCIV, tom 20, nr. 1, 1969, p. 67-83. 21. Gh. I. Cantacuzino, Vechea mnstire a Moldoviei n lumina cercetrilor arheologice, n: Buletinul monumentelor istorice, nr. 3, 1971, p. 80-85. 22. Este vorba despre faptul c, biserica vechii mnstiri a Moldoviei, pentru prima etap a edificrii sale, anume aceea datat de descoperitorul ei la nceputul sec. XV (cf. Gh. I. Cantacuzino, op. cit, p. 82), prezint particularitatea unui plan de tip pronaos - naos - altar, spre deosebire de planul bisericii vechi a Mnstirii Humorului, (prima faz), edificat pe un plan de tip naos-altar, cu absidele semicirculare att la interior ct i la exterior. 23. O observaie atent asupra acelorai parametri planimetrici ntre cele dou monumente, trimite la constatarea unei grosimi apreciabile a zidului de incint-V aparinnd bisericii de la Nemirceni, comparabil pn la similitudine cu situaia vizibil n aceeai poziie de la Humor = cca. 1,8 m. 24. n mod obiectiv determinate de stadiul nc incomplet al cercetrilor de la Nemirceni 25. O bibliografie restrns, dar concis n acest domeniu, se cere parcurs prin consultarea a cel puin urmtoarelor titluri: N. Iorga, G. Bal, Histoire de l'art roumain ancien, Paris, 1922; V. Vtianu, Istoria artei feudale n rile romne, Bucureti 1959; Gr. Ionescu, Istoria arhitecturii n Romnia, 1963; Ch. Delvoye, L'art byzantin, Paris 1967; R. Theodorescu, Quelques remarques sur le role des villes et des monastres dans la civilisation valaque du XlV e sicle, n Actes du IIe Congrs des tudes du Sud-Est europen, Atena 1970; M. A. Musicescu, Relations artistiques entre Byzance et les pays roumains (VI e - XIVe sicles). Etat actuel de la recherche, n XIVe Congrs international des tudes byzantines. Bucarest 6-12 septembre 1971. Rapports IV, Bucureti 1971; R. Theodorescu, Despre planul triconc n arhitectura timpurie a sud-estului european, n Studii i cercetri de istoria artei, seria art plastic, tom 20, 1973, nr. 2 i mai recent, Cr. Moisescu, Interferene i sinteze stilistice la nceputurile arhitecturii ecleziale moldoveneti (sec. XIV - XV, n Ars Transilvaniae, III, 1993, p. 5-40. 26. Semnalate n teritoriu mai sunt cteva asemenea situri, la Arbore (cca. 55 m S de biserica cu hramul Tierea capului Sf. loan Boteztorul (1502), Blineti (1499), Volovul vechi (sf. sec. al XIV-lea), Todireti (sec. al XVlea), Bdeui-Miliui (sf. sec. XIV), dac e s ne referim doar la cele tiute pentru

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 jumtatea de N a teritoriului judeului Suceava. (singura cercetare sistematic efectuat pe un sit de o asemenea factur, anume aceea din anul 1981 - 1983, cf. M. D. Matei, E. I. Emandi, O ctitorie din secolul al XIV-lea a vornicului Oan de la Tulova, n: Studii i cercetri de istoria artei, Seria art plastic, tom. 32, p. 3-13, Bucureti, 1985, a rmas incomplet din motive obiective). dou ziduri (B i C) delimiteaz ncperea I, au o fundaie de 1 m, iar limea lor este tot de 0,6 m. Zidurile sunt realizate din piatr de ru i mortar. ncperea II (dimensiuni: L = 5,2 m, l = 2,45 m) se afl n continuarea ncperii I. Pe lng zidurile denumite (B i C), se contureaz un altul (D), care are o fundaie de cca. -0,85 m. n interiorul ncperii podeaua este pstrat parial executat din mortar cu urme de cocciopesto. ncperea III delimitat de zidurile (D) i (E) are o lungime de 5,25 m. ntreaga ncpere este acoperit de o podea de cocciopesto, foarte bine pstrat care are o grosime de 8 cm. Ea este aezat pe un pat de piatr de ru, prins ntr-un strat de mortar n opus spicatum. Toate zidurile sunt realizate din piatr de ru i mortar, au uneori o lime de 0,6/0,75 m, iar fundaia lor poate ajunge pn la 1 m. n ncperile I i III s-au depistat podele, cea din ncperea III fiind de foarte bun calitate. Absida prezent n prima ncpere, alturi de podelele de cocciopesto amintite ne ndeamn s credem c ne gsim n zona bilor romane ale complexului de la Dalboe. ncperile I i II prezentau urme de tencuial fin pe perei, finisajul fiind unul de calitate. Ca i n anul precedent, se remarc lipsa materialul arheologic, gsind doar un fragment de crmid cu cteva litere incizate n pasta crud. Concluzii: Cercetrile de pn acum au ntrit convingerea existenei unei construcii romane avnd 3 etape de existen n care ultima cu mai multe subfaze. Datarea acestora nu se poate face cu deosebit claritate avnd n vedere lipsa total a materialului arheologic pn acum. Rsum Dans la campagne archologique de l`anne 2001 ont t dcouvertes trois pices de l`tablissement de Dalboe (dp. CaraSeverin). l`interieur de cettes pices on a trouv des planchers de cocciopesto. Du point de vue stratigraphique on soutient l`existence de trois phase. L`absence de matriel archologique il E difficile dater les phases de l`tablissement romain de Dalboe.

81. Dalboe, com. Dalboe, jud. Cara Severin


Punct: Dragomireana Cod sit: 52589.02
Colectiv: Dumitru Protase - responsabil (UBB Cluj), Mariana Crngu - responsabil sector, Doina Benea, Atalia tefnescu, Snziana Preda, Nicolae Hurduzeu (UV Timioara)

n campania arheologic din 2001 au continuat cercetrile n zona de N a edificiului, la 3,6 m de seciunea S. I/2000, adic la 29 m de colul de NE al casei lui Nicolae Gain. Noua seciune, S. I/2001 are dimensiunile de 21 x 2 m, orientat 80 NE - 260 SV. Situaia stratigrafic este urmtoarea i ea este asemntoare cu cea din camp ania anului 2000: 1. pmntul steril. 2. faza de lemn a complexului. 3. nivelul marcat de un bloc de calcar mare, cu dimensiunile de 1,35 x 0,6 m cu fundaie de blocuri de piatr din micaist i pietre de ru de mici dimensiuni. 4. faza de piatr cu mai multe subfaze. Fundaiile zidurilor au fost spate ntr-un pmnt lutos. La zidul B se observ mai multe etape de construcie. 5. strat de drmtur bulversat de spturile anterioare. Se caracterizeaz printr-un pmnt negru, bolovani de ru i mortar. Intre M. 9 i M. 13 se observ un strat compact de lut cu urme dense de igl i olane. 6. humusul actual. S-au conturat trei ncperi dispuse n ir, prima prezentnd o absid: ncperea I absidat are o fundaie de 0,95/1 m. Se cunosc dou faze ale ncperii marcate prin cele dou podele. A fost dezvelit i pragul de acces n ncpere. Pe prag fuseser fixate 2 scnduri, fiecare avnd limea de 0,27/0,28 m, amprenta lor pstrndu-se foarte bine n mortar. Aceast ncpere are o lungime de 6,75 m. Zidul absidat (A) are o grosime de 0,6 m i n interior prezint o tencuial de 3 cm. Alte 149

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001

82. Deduleti, com. Topliceni, jud. Buzu


Punct: Fostul schit Pogorrea Sfntului Duh Cod sit: 49803.01
Colectiv: Emil Lupu (ABRAL ARTPRODUCT SRL) Finanator: Parohia Deduleti Proiectant general: ABRAL ARTPRODUCT SRL ef proiect arh. Liviu Brtuleanu

Deduleti

Din fostul ansamblu monahal se mai pstreaz acum doar biserica avnd hramul Pogorrea Sfntului Duh, pe marginea unei terase superioare de pe malul drept al rului Rmnicu Srat. Potrivit pisaniei puse la intrarea n biseric n 1834, biserica ce se prznuiete i se cinstete hramul Sfnta Troi, au fost zidit din nceput p la leatu 7128 (1619-1620) de un rposat Dedu Deducu. Ea este de plan treflat, fiind compus din pridvor nchis, pronaos i naos cu abside laterale i altar circular la interior i poligonal la exterior. Tmpla actual a fost construit n 1813, cnd a i fost pictat de Eroftei zugravul, avnd clare influene baroce. La ctitorirea sa, Dedu postelnic a nchinat-o mnstirii Caichi din Ianina (Epir - Grecia), i a nzestrat-o cu mori de ap, pmnturi, sate i robi igani). Cu mare probabilitate, n preajma mnstirii se afla i una din reedinele familiei Dedulescu. Vechimea aezmntului bisericesc este mult mai mare, dovad fiind i urmele unei biserici mai vechi, lng cea actual. Se consider c biserica mnstirii a avut i o fortificaie exterioar, ce apra chiliile disprute acum. Zvonia actual a fost ridicat la SE de biseric, de un stare al mnstirii, Stratonie Deduleteanu, n anul 1834, peste ruina unei biserici mai vechi. La exterior biserica este mpodobit cu un bru median i este vruit. La interior se pstreaz pictura n ulei executat de Eroftei zugravul n 1813, i patru icoane mprteti din 1792, executate de Talasii zugravul. Uile mprteti au fost sculptate n 1898. Dup secularizarea averilor mnstireti, viaa monahal la Deduleti a ncetat, iar n fostele chilii a fost amenajat coala elementar din sat, ce a funcionat ntre 1864 i 1918. Dup primul rzboi mondial au fost demolate toate cldirile anexe ce se mai pstrau. n perioada 6 octombrie - 14 decembrie 2000 a fost efectuat prima campanie de cercetare arheologic n cadrul creia au fost realizate 13 casete i dou seciuni: 12 casete n perimetrul bisericii actuale 150

biserica II - la interiorul i exteriorul acesteia, o seciune i o caset n perimetrul fostei biserici (biserica I) - la SE de cea actual - i o seciune la marginea sudic a platoului pe care s-a aflat mnstirea. n perioada mai - septembrie 2001, cu intermitene, a fost realizat a doua campanie de cercetare arheologic, avnd drept principal obiectiv stabilirea planimetriei i datarea bisericii disprute, aflat la SE de cea actual, ce fusese deja surprins n campania precedent. Cu aceast ocazie au fost efectuate dou seciuni ce au stabilit planimetria naosului i a pridvorului, dup ce n campania precedent fusese stabilit relaia stratigrafic vertical ntre cele dou biserici i fusese sondat pronaosul acesteia. Dup aceasta s-a procedat la degajarea interiorului bisericii I de molozul aparinnd demolrii acesteia, ntre seciunile executate, pn la cota pardoselii interioare. Pmntul viu este reprezentat de un loess nisipos, coninnd rare urme de combustii vegetale i concreiuni calcaroase. Cea mai mic adncime la care a fost ntlnit este de -2,3 m (fa de waagriss), iar cea mai mare este de -3,5 m (fa de waagriss). n locul acestui nivel fr urme antropice, n CAS. 4 a fost ntlnit un strat de prundi cu urme nisipoase i vegetale. Deasupra pmntului viu apare un mic strat de pmnt viu amestecat cu humus vechi. Imediat deasupra acestui nivel este un nivel de humus vechi cu urme vegetale i rar crbune i chirpic. Urmele antropice de crbune i chirpici provin de la un nivel de locuire preistoric, determinat n CAS. 6, locuire preistoric neprecizat care i-a aezat complexele chiar pe pmntul viu. Pe stratul de humus vechi s-a realizat prima etap de construire medieval, aparinnd bisericii I (localizat sub zvonia actual), i ale unor construcii anexe surprinse n interiorul bisericii II. Acest nivel medieval se afl la adncimea medie de cca. -2,7/-2,9 m (fa de waagriss) n interiorul bisericii i aproximativ -2,2/-2,4 m (fa de waagriss) n afara acesteia, fiind reprezentat de un strat de 4/10 cm. de crmizi fragmentare cu mortar de var, nisip i pietricele. Acest nivel este unitar i bine conturat n jumtatea de E a platoului actual, fiind nlocuit de un strat de chirpici n jumtatea de V. Urmeaz un strat subire de depunere de pmnt brun cu pigment de mortar, aparinnd perioadei de utilizare a bisericii I i apoi nivelul de construire i spare a bisericii II, aflat pe amplasamentul celei actuale. Aceste

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 niveluri sunt reprezentate de straturi neuniforme, telescopate, de loess aruncat, pmnt brun cu chirpici i apoi de mortar din construcia bisericii. n interiorul bisericii II avem apoi un nivel de pmnt brun cu rar pigment de mortar, fr crmizi sau pietre, aparinnd amenajrii terenului pentru pardoseala bisericii. Urmeaz apoi un nou strat de mortar, aparinnd refacerii bisericii, nivel datat relativ n sec. XVIII. n interiorul bisericii a fost sporadic surprins prezena unor scnduri putrezite, aparinnd pardoselii din sec. XVIII-XIX, iar n pridvor urmele unei pardoseli din crmizi de epoc, ulterioar nceputului din sec. XIX. Urmeaz un nou nivel de mortar, datat relativ n sec. XX, aparinnd unei reparaii ample a bisericii i, n interiorul bisericii, un strat de moloz adus pentru realizarea suportului pentru pardoseala actual, pardoseal de lemn ce dateaz din a doua jumtate a sec. XX. Biserica actual este unitar construit la nivel de fundaie. Toate zidurile de compartimentare interioar sunt ntreesute iar talpa fundaiei este aezat pe sau n pmntul viu reprezentat de loess nisipos. Fundaiile sunt realizate peste tot n aceeai manier. Respectiv, dup sparea anului de fundare, pe fundul acestuia a fost aezat o reea de tirani din lemn de seciune patrulater, cu latura de 0,2 x 0,25 m. Pe marginea anului de fundare au fost btute reele de pari din lemn ce au asigurat sprijinul unor cofraje din scnduri, ce au mbrcat fundaia la jumtatea superioar a acesteia, respectiv de la nivelul de construcie al bisericii I n sus. Fundaia a fost realizat din straturi succesive de bolovani de ru de dimensiuni medii, alternate cu straturi de crmizi fragmentare, necate n mortar de var i nisip, de bun calitate. Elevaiile sunt realizate din asize de crmizi de epoc cu dimensiunile de 27 x 15 x 4-5 cm. Biserica I prezint o fundaie nalt de aprox. 1,2 m. Ea este alctuit din bolovani de ru de dimensiuni medii i mari, dispui n asize, legai cu mortar de var i nisip, de bun calitate. Constructorul bisericii a cutat s aeze talpa fundaiei pe (sau n) pmntul viu, reprezentat de loess-ul nisipos. n privina elevaiei pstrate, aceasta este alctuit din aceleai asize de bolovani de ru, n rare cazuri fiind folosite crmizi pentru egalizarea asizelor sau completarea spaiilor dintre bolovanii din asiz. ns n umplutura de moloz a profilului estic al Seciunii I se pstreaz un fragment de zid prbuit, alctuit din straturi de crmizi cu dimensiunile de 29 x 15 x 4 cm i bolovani de ru, care probabil provine de la un zid transversal de compartimentare a acestei biserici. Au fost 151 descoperite i fragmente mari de zidrie din asize de crmizi dispuse pe cant, provenind n mod cert din boltirile prbuite ale edificiului. Concluziile generale actuale sunt departe nc de a stabili cu precizie evoluia fostului ansamblu monahal. Abia dup realizarea spturilor sistematice sub nivelul de clcare de epoc din interiorul bisericii I acestea vor avea o mai mare certitudine. 1. Platoul ocupat de biserica parohial actual prezint un nivel de locuire uman preistoric, ce coboar pn la contactul cu pmntul viu. Probabil c terenul respectiv era un lumini pe terasa superioar a rului Rmnicu Srat, avnd i o surs de ap foarte apropiat, reprezentat de priaul Gura Babei. Deoarece nu au fost descoperite inventare arheologice i nici nu au putut fi determinate complexe arheologice, datorit sistemului de sptur n casete, atribuirea cultural sau cronologizarea acestui nivel nu a putut fi stabilit. 2. ntre nivelul de locuire preistoric i primul nivel de construcie medieval s-a scurs o important perioad de timp, n care terenul a fost ocupat de pdure. Nivel de humus vechi a fost determinat stratigrafic i el denot c n aceast zon nu a existat activitate antropic. 3. Primul nivel medieval are asigurat o cronologie relativ, dat de stratigrafia general a ansamblului i de cea din Casetele 3 i 10, unde au putut fi puse n relaie direct complexe din aceast etap i biserica actual. La SE de biserica actual, n zona central-estic a platoului, a fost construit o biseric de plan trilobat, realizat din asize tencuite de bolovani de ru. n mod cert aceast biseric nu a fost o construcie izolat, ea fiind nucleul unui ansamblu monahal sau nobiliar. La V de aceast construcie, n interiorul pronaosului bisericii actuale, au fost descoperite urmele unei cldiri din lemn, distrus datorit unui incendiu. Dei nu avem o relaie stratigrafic direct ntre biserica I de plan drept i aceast construcie incendiat, faptul c nivelul de construcie al bisericii I nu suprapune nivelul de incendiere al acestei cldiri, este suficient pentru a afirma c biserica I a avut anexe din lemn, surprinse arheologic la V de ea. Singura posibilitate de datare actual a bisericii I este oferit de tradiia local i de documentele ce afirm c biserica a fost ctitorit de postelnicul Dediu Dedulescu. 4. Dup o perioad de funcionare a bisericii I, n jurul i n interiorul acesteia fiind realizate nhumri, a fost construit

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 actuala biseric. Ansamblul monahal era deja n funciune i mrirea numrului de membri ai obtii a determinat construirea unei biserici mai ncptoare. Potrivit relaiei stratigrafice i constructive din Caseta 3 considerm c la edificarea actualei biserici, biserica I era nc n folosin. Aa cum din nou afirm tradiia, credem c biserica I a fost transformat n paraclis i a continuat s funcioneze pn la nceputul sec. XIX. De altfel, n interiorul acesteia a fost surprins o etap de refacere. Biserica I iniial avea probabil un iconostas, care a fost nlocuit cu o tmpl. Acesta este singurul element de arhitectur din interiorul acestei biserici care conserv resturi de pictur. Decorul pictural floral, reprezentat de vreji i crini care ies din vaze, realizat n tempera, este de o clar factur baroc. De asemenea, peretele de N al pronaosului, care avea prevzut n prima sa etap o scar de acces la o turlclopotni, a fost nchis ntr-o etap anterioar anului 1672, cnd n dreptul uii de acces la scar a fost realizat un mormnt avnd i o piatr tombal inscripionat. Aceasta ne conduce la presupunerea c blocarea uii de acces la clopotni s-a datorat dispariiei acesteia anterior anului 1672. Biserica II a fost realizat n cursul sec. XVII, probabil la sfritul acestuia. Fundaiile de rezalii descoperite n Cas 10, 11, 13, i prezena unei ui (acum zidit) i a unei scri de acces - n peretele nordic al pronaosului, ne determin s credem c biserica II a avut o turl pe pronaos. De asemenea, relaia dintre pronaos i naos era mediat de o balustrad de zidrie cu arce i coloane. Fundaia acestei balustrade a fost descoperit n Cas. 10 i 13. 5. La sfritul sec. XVIII, probabil n anul 1792, potrivit inscripiei din ua de lemn de acces la actuala turl, biserica II sufer o transformare radical. Motivul acestei intervenii nu-l putem dect bnui. Faptul c intervenia s-a centrat la zona elevaiei pronaosului i a pridvorului, ne face s credem c structura de zidrie pe care se sprijinea turla de pe pronaos, a cedat. Cu aceast ocazie s-a renunat i la zidul de compartimentare dintre naos i pronaos. A fost acum realizat un turn-locuin pe pridvor, contrafortul de pe latura de N a bisericii, precum i sistemul de tuneletainie din biseric. Poate c tot acum a fost realizat zidul de sprijin surprins n Cas. 5, pentru a stabiliza biserica n zona de margine a platoului. 6. Datorit cutremurului din 1802, biserica II sufer o nou transformare n anul 1813. Iconostasul este demontat i este construit actuala tmpl baroc. Este refcut pictura interioar. Biserica I este probabil afectat de acest cutremur sau de 152 cel din 1828. Peste ruinele ei este construit actuala zvoni. 7. La sfritul sec. XIX i n sec. XX, biserica a suferit noi intervenii de consolidare, de refacere a pardoselii i a acoperiului. 8. Nici n perimetrul bisericii I, nici al biseric ii II nu au fost gsite olane, ntregi sau fragmentare. Probabil c acoperiurile ambelor biserici au fost realizate din i, mai multe cuie fragmentare fiind descoperite n cursul spturilor. Biserica I a avut paviment interior din crmizi, la fel ca n pridvorul bisericii II. n interiorul bisericii II au fost gsite doar vagi urme de lemn putrezit aparinnd unei pardoseli din scnduri anterioare celei actuale. Este ns exclus posibilitatea de a fi avut o pardoseal originar din lespezi de piatr sau crmid.

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 n literatura de specialitate se consider c actuala biseric este ctitoria lui Dediu postelnic din Gura Babei i Haidi, fiind realizat n anii 1619-1620. Tradiia aceasta pornete de la textul pisaniei pictate din pridvor, pisanie realizat n 1834 i care a nlocuit cu certitudine o pisanie din piatr. La realizarea pisaniei din 1834 cea veche mai putea fi citit, numai aa explicndu-se data sigur de ctitorire folosit, ca i numele ctitorului. Mai rmne evident posibilitatea ca textul pisaniei s fi avut drept surs tabloul votiv din pronaos. Numai c pronaosul a fost refcut la nceputul sec. XVIII, cnd a fost refcut i pictura din ntreaga biseric. Pisania-surs a aparinut poate bisericii I. Faptul c ea nu se mai pstreaz, dei constructorii de la nceputul sec. XIX au dovedit mare grij chiar i cu tmpla nlocuit de la biserica II, ce se mai pstra n anii 60 ai sec. XX n muzeul amenajat n turnul-locuin, ne determin s credem c ea era amplasat n pridvorul bisericii I. n cursul cercetrilor, n pronaosul bisericii I a fost descoperit masa de piatr a unui altar i o piatr tombal inscripionat, aparinnd cuscrei lui Dediu postelnic. O alt piatr de mormnt, fr inscripie, se afl n partea dreapt a naosului. De asemenea, a fost surprins grija de a pstra ca o relicv ruina bisericii I, care nu a fost folosit ca surs de materiale de construcie pentru refacerile succesive ale bisericii II. Stratigrafia vertical a demonstrat c, dup prbuirea zidurilor bisericii I nu s-a procedat la nici un fel de intervenie de nlturare a molozului. De aceea, avansm ca ipotez de lucru posibilitatea c pisania din piatr original se afl nc n interiorul bisericii I mpreun cu alte elemente arhitectonice, ca ntr-un adevrat lapidariu. Datarea ansamblului i cronologia intern a acestuia sunt nc relative n acest moment. Pentru rezolvarea situaiei se impune cercetarea mormintelor care au fost deja surprinse n jurul sau n interiorul acesteia, cu sperana c acestea ne-ar putea oferi repere cronologice mai stricte. De asemenea, aceasta ne-ar oferi posibilitatea cunoaterii planimetriei bisericii I n relaie cu restul ansamblului. n literatura privind ansamblul fostei mnstiri s-a afirmat n mod constant c acesta a avut un caracter de fortificaie. Curajul afirmaiei a fost dat de aspectul de fortrea al bisericii II, cu turnul-locuin, tunelurile i sistemul de nchidere i blocare al uii de la pronaos. Aspectul terenului ns infirm aceast posibilitate. Periegheza efectuat n cimitirul din partea de V a bisericii confirm c aici au existat dou cldiri izolate, folosite drept coal i cas parohial pn la primul rzboi mondial. Pe 153 latura de S a platoului, n S. II nu au fost descoperite construcii monumentale, i nici cu ocazia efecturii gropii de var din aceast zon. Credem c nsui faptul c mnstirea nu era de tip fortificat a determinat comunitatea monahal s fortifice biserica la reconstrucia din 1792, ntr-o perioad cnd insecuritatea vieii cotidiene se transmite n arhitectura din ara Romneasc i Moldova. Prezena unor tuneluri de fug ne-a fost repetat obsesiv pe toat perioada cercetrilor. Dac aceste tuneluri traverseaz interiorul bisericii, sau dac colul de NV al bisericii I este suprapus sau preluat parial de absida lateral sudic a bisericii II, aceste dou probleme sunt subiecte care credem c trebuie s determine o continuare a cercetrilor, deoarece ele intereseaz pe toi cei implicai n restaurare, prin problemele de rezisten a structurii, ce le pot genera. Plana 47

83. Desa, com. Desa, jud. Dolj


Punct: La Ruptur, Castravia Cod sit: 72043. 02, 72043. 01
Colectiv: Petre Gherghe - responsabil (Univ. Craiova), Marin Nica (ICSU Craiova), Florin Ridiche (MO Craiova)

n cursul lumii septembrie 2001 s-au efectuat spturi arheologice, de salvare, n dou puncte distincte situate pe teritoriul localitii Desa: La Ruptur i Castravia urmrindu-se identificarea i stabilirea perimetrului aezrii i necropolei de tip Basarabi distrus n proporie de cca. 90% de apele Dunrii. 1. n punctul La Ruptur, n dreptul captului de V al insulei Acalia, i la aprox. 1 km V de punctul Castravia, pe terasa Dunrii, se afl o aezare roman, distrus n cea mai mare parte de apele Dunrii. Din malul acesteia s-au recuperat fragmente ceramice hallstattiene i romane. Pentru obinerea datelor stratigrafice s-au spat 4 seciuni de mici dimensiuni la marginile de E i de V ct i la mijlocul aezrii, cu toate acestea nu a fost descoperit nici un complex de locuire ci numai mici alveolri i gropi menajere cu material ceramic, obiecte de metal i os. Dup msurtorile i observaiile noastre, din cele dou aezri nu a mai rmas n urma eroziunii apelor Dunrii dect o suprafa de 400 m x 15 m. n seciunea S. I/2001, cu dimensiunile

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 de 10 m lungime i 1,5 m lime, dup nlturarea nisipului eolian pe o adncime de -0,1 m, a aprut un nivel de cultur roman gros de 0,6 m care suprapunea un altul specific culturii Basarabi, gros de 0,4 m. Pe marginea de V a aezrii, la 35 m de S. I s-a deschis seciunea S. II/2001 cu dimensiunile de 8 m lungime i 1,25 m lime. Din punct de vedere stratigrafic s-au obinut aceleai date, diferenele fiind doar la grosimea depunerii de nisip eolian care varia ntre 0,5/0,9 m i a nivelelor de cultur; cel roman msura ntre 1/1,2 m, era puternic tasat i avea culoare cenuie. Nivelul de cultur Basarabi, dei avea culoare maronie i o grosime de 0,35 m, coninea puine materiale arheologice. n carourile 3-4 n partea inferioar a stratului roman au fost descoperite numeroase fragmente ceramice, obiecte de os i fier dintre care un cosor curbat ne amintete de cele de tradiie dacic i numeroase piroane tot de fier. Ele au fost depuse ntr-o alveolare cu resturi de ceramic i cenu. Pe profilul din colul de E al seciunii s-a putut observa conturul unei gropi de par care a aparinut unui bordei cu podeaua orizontal bine btut. Seciunea S. III/2001, trasat pe marginea de V a aezrii a avut dimensiunile de 5 m lungime i 2 m lime. Dup nlturarea nisipului eolian, gros de 1 m, s-a ajuns la nivelul roman de culoare cenuie care avea grosimea ntre 1/1,2 m dar coninea puine fragmente ceramice i acelea, n majoritate, atipice. Sub nivelul roman s-a identificat nivelul specific culturii Basarabi de culoare maronie glbuie, gros de 0,45 m, de asemenea, srac n materiale arheologice. Pe profilul de N al seciunii ne-a reinut atenia o groap roman care a strpuns stratul de locuire Basarabi, amestecnd materialul ceramic din cele dou nivele de cultur. La 5 m E de seciunea S. III s-a deschis S. IV/2001 cu dimensiunile de 5 m lungime i 1,25 m lime. S-au obinut aceleai date stratigrafice i la fel de puine materiale arheologice. Dintre acestea remarcm gtul unei amfore1 2. n punctul Castravia situat n dreptul kilometrului fluvial 766, n perimetrul Dealului Dbiloiu, din surpturile malului Dunrii au fost recuperate cteva fragmente ceramice de tip Basarabi i romane, iar la suprafaa solului se observau pe lng denivelrile datorate rdcinilor de copaci scoase de localnici, nite suprafee ptrate sau circulare conturate de valuri i anuri pe interior. Pentru nceput s-a deschis o seciune (S. I/2001) de-a lungul malului Dunrii la cca. 100 m. Ea a fost trasat aprox. n centrul 154 grindului, pe direcia E-V, msurnd 13 m lungime i 1,50 m lime, fiind perpendicular pe anul i valul uneia dintre suprafeele ptrate cu latura de 15 m. anul situat n interiorul valului are o deschidere la gur de 0,74 m i o adncime, fa de nivelul de clcare din interior, de -0,3 m. De la nivelul acestuia exist, la exterior, un val nalt de cca. 0,25 m i lat de aprox. 1,65 m. Deocamdat nu tim ce reprezint aceste suprafee ptrate sau circulare i nici cine le-a fcut. Dup nlturarea stratului vegetal (nisip eolian) gros de 0,1/0,15 m au aprut fragmente de igle, olane i ceramic roman. Lipseau crmizile. Nivelul roman are o culoare vntnegricioas i o grosime de 0,5/0,55 m. Sub nivelul roman au aprut fragmente ceramice specifice culturii Basarabi, cteva dintre acestea aveau decor tipic culturii menionate, iar altele erau ncrustate cu o substan alb. Au fost gsite i fragmente ceramice decorate cu caneluri specifice aspectului cultural Vrtop. Din punct de vedere stratigrafic, datorit solului nisipos, nu s-a putut face o distincie ntre cele dou culturi menionate. S-a constatat c fragmentele ceramice hallstattiene erau mai numeroase ctre captul estic al seciunii. Fr a se putea face o delimitare stratigrafic n carourile 1 i 2, la adncimea de -0,7 m fa de solul vegetal a aprut gura unui vas a crui buz i parial o bucat din perete au fost rupte de muncitori datorit nisipului aproape cimentat din jurul ei. Alt poriune din buza vasului era rupt din antichitate. Continundu-se sptura am constatat c oala coninea oase umane calcinate i era depus ntr-o groap. Ne aflam aadar, n faa unui mormnt de incineraie cu resturile cremaiei puse n urn, care dup form, past i decor aparinea epocii bronzului. Groapa mormntului avea gura oval (0,65 x 0,6 m); adncimea acesteia era de aproximativ -0,35 m de la nivelul hallstattian, iar fundul msura n diametru 0,35 m, groapa fiind aprox. de form tronconic. Lng urn, la baz, n partea de V, s-a gsit cenu grupat-n form de movili; dimensiunile acesteia fiind: nlimea de 8 cm, iar la baz, diametrul atingea cca. 10 cm. Practic, cenua ocup tot spaiul dintre urn i peretele gropii; n cenu nu s-au gsit oase calcinate. n timp ce groapa era secionat s-a constatat c n pmntul de umplutur au mai fost depuse trei fragmente ceramice; n umplutura gropii s-au gsit i fragmente

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 de oase calcinate, aprox. deasupra cenuii menionat mai sus. Alte dou fragmente de oase au fost descoperite la E de mormnt, la cca. 0,3 m; ele provin sigur de la acest mormnt innd cont c se afl la aceeai adncime cu nivelul de spare al gropii mormntului. n urn s-au gsit oase calcinate, cenu i nisip; oasele erau de dimensiuni mici (1-5 cm) i nu au fost puse ntr-o anumit ordine. S-a constatat c ntre resturile cremaiei (oase i cenu) i peretele urnei, pe o grosime de cca. 2-3 cm, era nisip curat. n aceast situaie am apreciat c oasele calcinate i cenua au fost depuse iniial ntr-un scule, care apoi a fost introdus n urn. Spaiul dintre scule i pereii urnei a fost umplut cu nisip. Urna a avut gt drept, gura spart din vechime, pntecul bombat, cu 4 toarte bandate, dispuse simetric dou cte dou, fund plat, neprofilat. Aceasta are culoare cafenie, cu urme de ardere secundar i este modelat cu mna. Pasta este fin avnd ca degresant nisip. Decorul vasului const din benzi de striuri dispuse n registre verticale, paralele, numai pe partea inferioar a vasului. Pe diametrul maxim al vasului se afl alte striuri dispuse, orizontal, ntr-un singur registru. Vasul a avut patru toarte din care s-au mai pstrat doar dou; o toart bandat, mai mare, pe diametrul maxim al vasului iar o alta, mai mic, tot bandat, pe umrul vasului. Att toartele mari ct i cele mici erau dispuse simetric. n dreapta i n stnga toartei mari, n partea superioar a acesteia se afl dou proeminene. Din punct de vedere tipologic, urna de la Desa are analogii n ceramica de tip Verbicioara2, descoperit att n Oltenia ct i n Serbia, dar i n cea a grupurilor culturale, Corneti-Crvenka, faza II3, i Balta Srat, faza I 4, din Banat. Chiar dac nu gsim un vas identic cu cel de la Desa n aria culturilor menionate mai sus, elementele de decor aparin culturii Verbicioara. Proeminene, cum sunt cele dou de la toarta urnei, avem n special pe cetile de la Crcea Viaduct5, Locusteni6, Verbicioara7, judeul Dolj, Rogova La Cazrmi 8, judeul Mehedini, ncadrate n fazele I-II ale culturii Verbicioara dup periodizarea lui D. Berciu, dar i pe urnele de la Nicolae Blcescu9, posibil i pe cea de la Breznia de Ocol10, judeul Mehedini, Verbicioara11, judeul Dolj i Livade-Mala Vrbica12 (Serbia) ncadrate tot n fazele I-II ale culturii. n ceea ce privete decorul cu striuri de pe urna de la Desa, acesta se regsete pe multe fragmente ceramice, descoperite, n special, n centrul i sud-vestul Olteniei, la Crcea Viaduct13, Padea14, probabil i la Verbicioara15, Slaoma16, Tismana17, Bistreu La Puni18, Dobra La coal19, Halnga20, 155 Ostrovul imian21, Ptulele22, Pristol23 i la Ostrovul Corbului, n sectorul B24 datate n fazele I-II. Ca form, urna gsit la Desa are analogii n descoperirile de la Crivina sau Tismana25, Gruia26, judeul Mehedini, 27 Verbicioara , de asemenea, datate n fazele I-II. Nu trebuie uitate nici mormintele de incineraie, ncadrate tot n aceeai cultur, de la Ghi dici28, de altfel, cea mai apropiat descoperire de punctul semnalat de noi, i de la Spata 29 n judeul Dolj. innd cont de analogiile prezentate considerm c urna de la Desa poate fi ncadrat n faza timpurie a culturii Verbicioara. O alt seciune (notat S. II/2001) a fost trasat la 66 m E de S. I, cu orientarea E-V i msura 6 m lungime i 1,5 m lime. Dup nlturarea stratului vegetal, n carourile 1-3 au aprut foarte multe buci de chirpici,fragmente de igle, olane, crmizi, bulgri de calcar de Vraa i cteva fragmente ceramice care proveneau, probabil, de la demantelarea unei construcii romane de mai mic importan, aflat undeva mai spre N, deoarece materialele arheologice la care ne-am referit preau alunecate spre S, conform pantei terenului. n celelalte carouri ale seciunii au mai aprut doar civa bulgri de calcar de Vraa i cteva pietre de ru, n dezordine, printre care s-au gsit i cteva fragmente ceramice romane atipice. Dup ce ne-am adncit aprox. 0,5 m (grosimea nivelului roman) am descoperit, fr nici o delimitare stratigrafic, cteva fragmente ceramice hallstattiene identice cu cele din S. I. Aici, cel de-al doilea nivel are o grosime mai mic, 0,1 m i nu este exclus s ne gsim undeva la limita aezrilor deoarece terenul coboar spre S (spre Valea Dunrii). Adncindu-se seciunea, pentru a verifica dac presupusa noastr necropol din epoca bronzului continu pn aici, am constatat inexistena acesteia. Din dorina de a ne lmuri mai bine asupra stratigrafiei acestui sit arheologic am mai deschis o suprafa de cercetare (S. III/2001) cu dimensiunile de 7 x 3 m, situat la 15 m NNV de S. I, pe o poriune de teren care era ceva mai nalt dect restul grindului. Fr a intra n detalii de specialitate precizm c pe toat suprafaa cercetat, dup nlturarea stratului vegetal gros de 0,1 m, au aprut, pe o adncime de pn la un metru, platforme de pietre de ru intercalate cu bulgri de calcar de Vraa special amenajate peste care se gseau grupate, fragmente de igle (de culoare alb sau roie), olane, crmizi, sau

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 mprtiate: fragmente de igle, olane, crmizi, mortar, pietri. Fragmentele ceramice recuperate din aceast suprafa au fost puine i atipice. Din motive financiare nu am mai putut continua sptura n adncime, urmnd ca n vara anului 2002 s relum cercetrile executnd, de data aceasta, una sau dou seciuni magistrale (n funcie de fondurile alocate) pentru a stabili ntinderea i stratigrafia sitului arheologic. Materialul arheologic, ceramica i obiectele de metal recuperate din cele dou aezri de tip Basarabi i roman sunt reprezentative pentru cele dou epoci, att prin forme ct i prin decorul ceramicii. n aezarea din punctul La Ruptur, de la baza stratului de locuire s-a recuperat un fragment ceramic care provenea de la un pahar de form bitronconic i care avusese umrul decorat cu caneluri fine, de tip Bistre-Ialnia. Acesta poate reprezenta dovada unei locuiri nc din perioada de tranziie de la epoca bronzului la cea a fierului. Majoritatea fragmentelor ceramice hallstattiene identificate La Ruptur provin din nivelul de locuire roman care a deranjat stratul preistoric gros de 0,5 m. Dintre formele cele mai caracteristice ale ceramicii aezrii hallstattiene de tip Basarabi de la Desa evideniem: cetile de mici dimensiuni cu fundul plat, umrul bombat ornamentat cu caneluri verticale, cu motive unghiulare sau arcuite n ghirland realizate n tehnica mpunsturilor succesive. Strchinile cu buza arcuit n interior, ornamentate n majoritatea cazurilor cu faete largi dispuse oblic sau paralel ncadrate, uneori, cu benzi subiri de motive realizate n tehnica mpunsturilor succesive. De asemenea, s-a gsit un fragment de strachin cu pereii groi, lustruii, decorat pe exterior cu caneluri combinate cu motive excizate n zig-zag sau unghiulare realizate n aceeai tehnic a mpunsturilor succesive. Cteva fragmente provin de la vase de uz comun de dimensiuni mari cu corpul uor bombat ornamentat cu bruri incizate dispuse n dou iruri sub buz sau pe gtul vasului. n aezarea hallstattian din punctul Castravia, suprapus de aezarea roman, situat la cca. 1 km E de cea amintit anterior au fost descoperite numeroase fragmente ceramice asemntoare ca forme i ornamente cu cele din punctul La Ruptur. Starea fragmentar a ceramicii nu ne-a permis o reconstituire n totalitate a categoriilor de vase tipice culturii Basarabi. O buz de castron arcuit n afar, lustruit, este tipic culturii Basarabi. Buzele de strchini prezint aceleai 156 caracteristici, adic sunt arcuite n interior i ornamentate cu caneluri.

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Caracteristicile comune ale ceramicii hallstattiene de tip Basarabi, descoperit n cele dou aezri din punctele La Ruptur i Castravia, n ambele cazuri suprapuse de cele dou aezri romane constituie dovezi peremptorii pentru sincronizarea acestora. Ulterior ncheierii cercetrilor arheologice ne-au fost aduse spre cunotin i cteva materiale ceramice de tip Coofeni, posibil de tip Glina i de tip Latne gsite n preajma punctului Castravia, pe malul Dunrii. Urmnd succesiunea cronologic apreciem c nainte de a face cteva referiri la materialele arheologice din epoca dacoroman, recuperate din cele dou puncte arheologice amintite, se cuvine s precizm c la Desa, pn n prezent, nu s-au fcut cercetri arheologice sistematice. Mai mult literatura de specialitate, sumar de altfel, face referiri la un castru i o aezare roman30. Sintetiznd cele spuse de D. Tudor i interpretate de O. Toropu, se poate deduce c aezarea i castrul de la Desa, la care se face referire, i-au ncetat activitatea ca urmare a atacurilor carpilor i goilor de la jumtatea sec. III, moment confirmat i de descoperirile din zon care se ntrerup n vremea lui Filip Arabul. Ulterior circulaia monetar este reluat la N de Dunre i este confirmat, la Desa, de monedele din timpul lui Licinius i Constantin cel Mare. Tot din vremea lui Constantin cel Mare s-a descoperit la Desa o crmid roman cu tampil Legiunea a XIII-a Gemina care a fost transferat de la Ratiaria la Desa. 31 Activitatea este reluat, dac avem n vedere o crmid roman pe care s-a identificat tampila legiunii a XIII-a Gemina, n vremea lui Constantin cel Mare cnd Legiunea a XIII-a Gemina a fost transferat de la Ratiaria la Desa. Referitor la misiunea acestei legiuni, la N de Dunre, O. Toropu aprecia c nu se tie dac a construit o nou fortificaie sau a fost refcut cea din vechime. Ultimele monede descoperite ntmpltor la Desa sunt din vremea lui Constans. Acestea, spunea O. Toropu nu pot oferi o baz de discuii despre sfritul castrului Se pare c existena castrului de la Desa n perioada roman trzie, a fost strns legat de a Ratiariei. Cea din urm a fost distrus de huni n anul 442, dat dup care, probabil, nici castrul de la Desa n-a supravieuit, n eventualitatea c nu fusese distrus pn atunci32 Revenind la cercetrile din vara anului 2001 precizm c materialele arheologice recuperate au fost reprezentate de ceramic i materiale de construcie. Ceramica este lucrat la roat, n general 157 dintr-o past de bun calitate i predomin din punct de vedere tipologic vesela de buctrie. Dintre formele mai des ntlnite amintim: oala, ulceaua; bolul; castronul; strachina; capacul; amfora; fructiera de tradiie dacic. Acestea gsesc analogii apropiate la descoperirile de la Locusteni33, Gropani34, Scelu35, ca s enumerm pe cele mai apropiate geografic. Lor se altur materialele de construcie reprezentate de fragmente de crmizi, olane, igle, bolovani de calcar, pietri etc. Dei foarte puine nu lipsesc nici obiectele din os, bronz (un "buton-apuctoare" folosit la piesele mici de mobilier sau la casete, descoperit ntmpltor la "Castravia" n malul Dunrii i fier (un cosor descoperit n timpul cercetrilor din punctul "La ruptur". ncadrarea n epoc a acestora se poate face n linii mari, deoarece lipsesc elementele de prim ordin n datare monedele. Fr a intra n detalii de specialitate, dar plecnd de la o serie de analogii apropiate, se poate afirma c nivelul de cultur n care au fost descoperite materialele enumerate, pot fi ncadrate din punct de vedere cronologic (cu relativitatea impus de stadiul de cercetare) la sfritul sec. III i n prima jumtate a sec. IV p. Chr. Aceast ncadrare general ar corespunde oarecum, etapei a doua de locuire stabilit pe baza descoperirilor ntmpltoare enumerate mai sus. n concluzie, precizm c aezarea i necropola de tip Basarabi din punctul La Ruptur fiind distruse de apele Dunrii, ne propunem s cercetm, n continuare, ceea ce a mai rmas. n schimb, cercetrile pentru epoca roman i daco-roman trebuiesc continuate n zon pentru a identifica aezarea i castru care nu este exclus, avnd n vedere i toponimia locului, s fie la Castravia. Plana 48 Note: 1. Desenele au fost executate de Violeta Stnescu, iar restaurarea ceramicii a fost realizat de Viorel Cojocaru, ambii de la Muzeul Olteniei, crora le mulumim i pe aceast cale. 2. D. Berciu, Die Verbicioara-Kultur. Vorbericht ber eine neue in Rumanien entdeckte bronzezeitliche Kultur , Dacia NS, 5, 1961, p. 123-161. 3. M. Gum, Epoca bronzului n Banat, orizonturi cronologice i manifestri culturale, Bibliotheca Historica et Archaeologica Banatica, (Timioara, 1997), pl. XL/6; XLI/4. 4. Ibidem, pl. LV/12; V. Dumitrescu, I. Stratan, Necropola de incineraie din epoca

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 bronzului de la Visag (r. Lugoj, reg. Banat), SCIV, 18, 1967, 1, fig. 2/4. 5. M. Nica, Date noi cu privire la geneza i evoluia culturii Verbicioara, Drobeta, 7, 1996, fig. 4/4. 6. S. Morintz, Contribuii arheologice la istoria tracilor timpurii. 1. Epoca bronzului n spaiul carpato-balcanic. Biblioteca de Arheologie, XXXIV, Bucureti, 1978, fig. 7/6; M. Nica, op. cit., fig. 4/3; idem, La gense, lvolution et les relations chronologiques et culturelles des cultures Verbicioara et Grla Mare dans le contexte des civilisations de l'ge du bronze de l'Europe centrale et du SE , The Thracian World at the Crossroads of Civilizations, II, Bucharest, 1998, fig. 3/1, 5, 6; 4/5; 5/1, 2, 4, 5, 8. 7. D. Berciu, Cteva probleme ale culturii Verbicioara, SCIV, 12,. 2, 1961, fig. 2/1, 3, 6, 7; S. Morintz, op. cit, fig. 8/1; 9/3. 8. G. Crciunescu, Cultura Verbicioara n judeul Mehedini, Drobeta, 7, 1996, pl. VI/9. 9. Idem, Noi puncte din epoca bronzului pe harta arheologic a judeului Mehedini , Drobeta, 5, 1982, fig. 3, 4. 10. Idem, op. cit. (vezi supra, nota 7), pl. VII/2; idem, L'age du Bronze moyen et final au N du Danube, a l'est des Portes de Fer. Rumanisch-Iugoslawische Kommission fr die Erforschung der Region des Eisernen Tores. Die Kulturen der Bronzezeit n dem Gebiet des Eisernen Tores. Kolloquium Drobeta-Turnu-Severin (22-24 November 1997), II, Bukarest, 1998, pl. X/2. 11. S. Morintz, op. cit., fig. 9/7. 12. N. Tasic, Die Entwicklung der Bronzezeit im Raum des Eisernen Tores (Djerdap). Rumanisch-Iugoslawische Kommission fr die Erforschung der Region des Eisernen Tores. Die Kulturen der Bronzezeit n dem Gebiet des Eisernen Tores. Kolloquium Drobeta-Turnu-Severin (22-24 November 1997), II, Bukarest, 1998, p. 35, Abb. 2. 13. M. Nica, op. cit., (vezi supra, nota 4), fig. 5/8, 9. 14. Idem, op. cit., 1998 (vezi supra, nota 5), fig. 8/10. 15. D. Berciu, E. Coma, S. PopescuIalomia, antierul arheologic de la Verbicioara, Dolj, SCIV, 2. 1, 1951, p. 241, fig. 10; S. Morintz, op. cit., fig. 9/9. 16. G. Crciunescu, op. cit. (vezi supra, nota 7), pl. VI/12. 17. Ibidem, pl. VI/13. 18. Ibidem, pl. I/1, 2. 19. Ibidem, pl. III/5, 6; idem, op. cit., 1998 (vezi supra, nota 9), pl. VIII/1, 3; IX/2, 3. 20. Idem, op. cit., 1996 (vezi supra, nota 7), pl. II/10; IV/5. 21. Ibidem, pl. V/11. 22. Ibidem, pl. VI/1. 23. Ibidem, pl. VI/5. 24. P. Roman, Aufzeichnungen aus den Grabungsheften zu den Forschungen n den bronzezeitlichen Ansiedlungen von Ostrovul Corbului und Ostrovul Moldova Veche , RumanischIugoslawische Kommission fr die Erforschung der Region des Eisernen Tores. Die Kulturen der Bronzezeit n dem Gebiet des Eisernen Tores. Kolloquium n Drobeta-TurnuSeverin (22-24 November 1997), II, Bukarest, 1998, p. 35, Abb. 6/1, 9. 25. G. Crciunescu, op. cit., 1998 (vezi supra, nota 9), pl. X/3; idem, op. cit., (vezi supra, nota 7), pl. VII/3; F. Ridiche, Noi date privind cunoaterea culturii Verbicioara (partea I), Oltenia, StCom, 158 Arheologie-Istorie, XII, 2000, p. 50 (vezi precizarea de la literatura numrului de catalog 59). 26. G. Crciunescu, op. cit., (vezi supra, nota 7), pl. VII/5; idem, op. cit., 1998 (vezi supra, nota 9), pl. X/1, 5. 27. D. Berciu, op. cit., (vezi supra, nota 14). 28. M. Nica, Noi descoperiri de pe teritoriul Olteniei aparinnd culturii Verbicioara, Symposia Thracologica, 2, 1984, p. 4; idem, Date noi cu privire la cronologia i periodizarea grupului cultural Grla Mare, pe baza descoperirilor din aezarea de la Ghidici, punctul Balta arova, Relations Thraco-IllyroHellniques, Actes du XIVe Symposium National de Thracologie ( participation internationale). B ile Herculane (14-19 septembre 1992). (Bucureti, 1994), p. 179, nota 16, fig. 14/1-3. 29. D. Berciu, Arheologia preistoric a Olteniei, Arhivele Olteniei, XVIII, 104-106, 1939, fig. 215/1. 30. D. Tudor, Oltenia roman, Bucureti, 1968, p. 277, idem, Orae Trguri i sate n Dacia roman, Bucureti, 1968, p. 322; O. Toropu, Romanitatea trzie i strromnii din Dacia Traian sudcarpatic, Craiova, 1976, p. 22; Ibidem, p. 22-23 31. Legiunea XIII-a Gemina dup anul 275 a fost transferat de la Apulum n Dacia Ripensis, cu misiunea de a pzi grania de la vrsarea rului Porecka pn la gura Lomului, avnd centrul de comand la Ratiaria (cf. O. Toropu, op. cit., p. 18, nota 25. 32. Ibidem, p. 34-35 i notele aferente. 33. G. Popilian, Necropola daco-roman de la Locusteni, Craiova, 1980, Pl. II, mormnt 11/2; Pl. VII, mormnt 41/1, Pl. XIII, mormnt 88/1, Pl. XXV, mormnt 180/1, Pl. XVIII, mormnt 122/1. 34. G. Popilian, M. Nica, Gropani, Monografie arheologic, Bucureti, 1998, Pl. 9/3,5; Pl. 11/3,5,65/3. 35. Petre Gherghe, Dovezi ale continuitii dacice n aezarea roman de la Scelu, Arhivele Olteniei (serie nou), 4, 1985, p. 47-57. Arhivele Olteniei (serie nou), 5,1986, p. 18 i urm; idem, Abstract Rescue excavations have been made on the sites of "La Ruptu" and "Castravia" near to the Desa village. On both points were found archaeological materials belonging to the Basarabi and Dacian and Roman cultures. At Castravia, there has also been found an incineration grave, containing an urn characteristic of the Bronze Age (the Verbicioara culture). Further research will be made in the summer of 2002.

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001

84. Dezrobii, com. Frnceti, jud. Vlcea


Punct: Mnstirea Dintr-un Lemn Cod sit: 169930. 01
Colectiv: Emil Lupu (ABRAL ARTPRODUCT SRL) Finanator: ONPP; Proiectant general: ABRAL ARTPRODUCT SRL - ef proiect arh. A. I. Botez

Mnstirea Dintr-un Lemn este ctitorie a lui Matei Basarab sau (i) a nepotului su, Preda Brncoveanu, ridicat nainte de anul 1634, ceva mai jos de o biseric de lemn (actuala bolni), pe care istoriografia o consider din sec. XVI. La iniiativa domnitorului erban Cantacuzino (16781688), au fost efectuate primele intervenii la biserica de zid. n timpul scurtei sale domnii, tefan Cantacuzino (1714-1716) a efectuat reparaii i a realizat noi construcii n incint, realiznd i o mrire a spaiului acesteia. n 1793 au fost efectuate noi refaceri ale bisericii, iar n timpul stareei Platonida (1808-1855) este construit incinta nou, n prelungirea ctre E a celei vechi. La iniiativa lui Grigore Brncoveanu (1858-60), este realizat un paraclis i alte anexe. Urmeaz reparaii i intervenii ale Ministerului Marinei i Aerului (1938-1939) i ale D. M. I., n 1955. antier de restaurare al Ministerului Culturii i Cultelor din 1991. n perioada 11 septembrie - 1 octombrie 2001 a fost efectuat cea de-a doua campanie de cercetare arheologic, dup cea din anul 1999, necesar obinerii datelor pentru studiul de fezabilitate privind amenajarea incintei mnstireti. n aceast campanie au fost efectuate opt casete, n perimetrul fostei streii (generic numit Palat) i la V de pridvorul muzeului mnstirii i patru seciuni arheologice, la S de biseric i la V de muzeul mnstiresc. n toate zonele investigate a fost determinat prezena pmntului viu, reprezentat de un strat de argil cu urme vegetale i rare microprundiuri. Adncimea la care a fost surprins prezena acestui strat este foarte diferit de la o zon la alta, datorit pantei accentuate a terenului natural, orientat de la V la E. Laturile de S i de N ale incintei au preluat dou cute naturale ale reliefului care au transformat interiorul incintei ntr-o microdepresiune butonier, deschis pe latura de E. Laturile de S i de V ale incintei vechi au preluat n decursul timpului i rolul de ziduri de sprijin, astfel c la S de zidul sudic de incint, determinat n S I, S III i S IV, au fost cercetate mari depozite de alunecare, ce au curs peste nivelul de construcie iniial. Nivelul de construcie, considerat a 159

aparine primei jumti a sec. al XVII-lea, este reprezentat, aproape n toate perimetrele cercetate, de un strat de amenajare a terenului natural, care a presupus mai multe etape. n prima etap a fost incendiat vegetaia care ocupa terenul destinat amplasrii incintei. n a doua etap a fost curat i sistematizat terenul natural, procedndu-se la decaparea acestuia pn la contactul cu stratul argilos, care s-a impregnat cu resturi de combustii de la incendiere. Pmntul decapat a fost mpins ctre E, aceast umplutur fiind determinat n sondajele din anul 1999. A urmat sparea fundaiilor bisericii i a celorlalte construcii mnstireti, fiind pus n eviden prezena unui strat de pmnt argilos aruncat, rar pigmentat cu mortar. Peste acesta apare un strat de mortar, aparinnd edificrii propriu-zise a construciilor din incint. Datorit deselor intervenii constructive, ce au coninut i sistematizri verticale, nivelurile ulterioare de construcie nu pot fi puse n eviden de stratigrafia sectoarelor. Cea mai ampl sistematizare vertical a fost realizat la S i la V de biseric, unde au fost ndeprtate aproape toate depunerile antropice, peste pmntul viu, argilos, fiind adus pmnt de cultur, n epoca contemporan. ntre Palat i streia actual a fost surprins prezena unor masive depuneri de moloz, aparinnd unor intervenii succesive de demolare i construire, datate n cursul sec. al XIX-lea. La E de biseric, n perimetrul S. II, a fost constatat prezena doar a nivelului de construire a laturii de E a incintei i a nivelului de demolare, gros de peste 1 m, la nivelul de pstrare a zidurilor demolate fiind operat sistematizarea vertical a zonei, prin probabila ndeprtare a depunerilor din sec. XIX-XX i aducerea unui pmnt brun de cultur. Concluzii: Etapa cea mai veche de edificare, n incinta veche a mnstiri, mai pstreaz urmtoarele construcii n picioare: biserica, Palatul (la nivelul Sectorului sudic), i zidul sudic de sprijin (ZSS). n cadrul acestei etape, pn acum s-au conturat trei faze. Prima faz a presupus amenajarea terenului pentru toate construciile ce urmau s fie construite i ridicarea bisericii cu hramul Naterea Sfintei Fecioare. A doua faz a fost reprezentat de ridicarea ZSS, a Palatului, turnului de N, esut cu Palatul i a ZE. ZE prezenta contraforturi exterioare, dou dintre acestea fiind surprinse parial n S. I i S. III. n a treia faz au fost construite ZV, ZCS i ZD. Tot n aceast etap a fost

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 probabil realizat spaletul uii de acces la beciul sudic al Palatului, adosat la ZV i umbltoarea investigat n Cas. II/99. A doua etap pus n eviden de cercetarea arheologic este reprezentat de edificarea corpului estic al pivniei Palatului, a zidului estic de incint (pe care se sprijin arhondaricul i colecia muzeal) i a turnului clopotni. La colul de SV al Palatului a fost realizat o ncpere ce a nchis acest col, iar turnul de N (actualmente disprut), a fost retencuit. Tot acum a fost rezolvat protecia grliciului de acces la pivnia sudic a Palatului, prin construirea unui foior, iar umbltoarea din Cas. 2/99, ce deservea Palatul iniial, a fost dezafectat. A treia etap este reprezentat de construirea unei umbltori, adosat la ZE, acesta fiind parial demantelat pentru a se sprijini pe el peretele de V al umbltorii. Parial investigat, fr a putea stabili modul n care se realiza evacuarea dejeciilor, umbltoarea a fost datat relativ, n sec. al XVIII-lea, pe baza ceramicii pstrate in situ. A patra etap este cea mai consistent, prin descoperirile fcute n aceast campanie. n urma unei importante distrugeri, cauzat probabil de cutremurul din 1802, turnul nordic s-a prbuit. Latura sa de S, studiat prin Cas. 8 i 10, a fost demantelat pn aproape de umrul fundaiei. De asemenea, a fost stricat i colul de SV. Pe fundaia existent a fost realizat o nou elevaie, avnd un traseu E-V, ce se continua pe traseul su vestic, pe sub actuala streie. n faa acestui perete au fost amenajate trepte din bolovani de ru i o lespede de piatr din anul 1690, coninnd o pisanie a domnitorului Constantin Brncoveanu. Peretele de V al turnului a fost transformat n perete transversal, de compartimentare a unei probabile anfilade de chilii nordice, ce a aprut pe locul fostului turn nordic, n continuarea Palatului. La interiorul turnului, a fost realizat un zid, aezat pe molozul rezultat din demolarea turnului, avnd un traseu VE, adosat la peretele de V al fostului turn nordic, zid ce mai conserva in situ prima asiz din spaletul unei ui. A cincea etap a fost reprezentat de marele efort constructiv ce se datoreaz stareei Platonida (1808-1858). Ea a fost remarcat prin prezena unui rest de portic, nc adosat colului de SV al Palatului (partea ridicat n 1715). Acest portic a avut probabil rolul de a nfrumusea aspectul laturii de N a incintei i, prin nlimea sa, demonstreaz c acest corp nordic era organizat la nivel de parter i etaj. Urmtoarea etap conine edificarea actualei streii i a unui zid fr fundaie, construit n prelungirea laturii de S a 160 Palatului. Atunci cnd a fost realizat aceast etap, nici anfilada nordic de chilii, nici porticul din etapa Platonida nu mai existau, acestea fiind probabil demolate n timpul epitropiei lui Grigore Brncoveanu (1858-1860). Etape nelmurite: n momentul de fa, considerm c ne aflm nc la nceputul unor cercetri sistematice, care ncearc s stabileasc obiectivele generale pentru urmtoarea campanie arheologic. Pe parcursul investigaiilor din acest an, am ncercat s determinm arealul construit n prima etap istoric a mnstirii Dintr-un Lemn. Totodat, a fost necesar s adaptm metodele tradiionale de investigare arheologic la situaia din teren. Spaiul interior al fostei incinte mnstireti este bine organizat peisagistic i renunarea la unele elemente de vegetaie, pentru a deschide seciuni magistrale i suprafee, nu a fost considerat oportun de ctre comunitatea monahal. De asemenea, datorit apariiei unor morminte de inhumaie din a doua jumtate a sec. al XIX-lea, n primele trei carouri ale Seciunii I, a fost solicitat oprirea spturilor n acest perimetru, astfel c nu au putut fi studiate fundaiile i terenul de fundare al bisericii Naterea Sf. Fecioare i orice alt seciune de relaie a componentelor ansamblului cu biserica, nu a mai putut fi executat. Pe lng aceste probleme, ne-am mai confruntat cu absena unor date cronologice exacte privind edificarea construciilor din incint i privind interveniile constructive ulterioare la acestea. Singura ancor cronologic sigur era considerat biserica, situat n planul central al incintei, care are o datare aprox. (unanim votat de istoriografie): 1634 - 1635 (!). Nu se pstreaz pisania original a bisericii, de curnd au aprut chiar i reluri ale atribuirii actului de ctitorire (Matei Basarab sau Preda Brncoveanu), astfel c chiar nceputurile mnstirii sunt neclare. Faptul c istoriografia consider anul 7143 (1634 sau 1635) a fi anul ctitoririi mnstirii, omind prezena unui document din 3 august 1634, cnd starea mnstirii i Stan ot Popeti pe Otsu jur strmb pentru viile lui Radu Cotorogea la Crneti, probabil se datoreaz unei omisiuni voite, dar acest act demonstreaz c mnstirea deja funciona n acest an 7142 de la facerea lumii, deci este anterioar anului 1634. Considernd c nu a avut rgazul, n decurs de aproape doi ani s ridice mnstirea, imediat dup urcarea sa pe tron, att aprecierea c mnstirea dateaz din anii 1634-35, ct i cea c

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Matei Basarab este ctitorul principal, nu au de fapt nici o baz sigur. 1. Studiul istorico-arhitectonic fundamen tat i remarcabil prin observaiile coninute, realizat de arhitecta Anca Brtuleanu, avnd ca obiect Palatul (adic streia veche), pornete de la postulatele istoriografice: mnstirea a fost ridicat n anul 1635 i etapele urmtoare de refacere sunt (ca i la Radu Creeanu, arhim. Chesarie Gheorghescu, Nicolae Stoicescu) urmtoarele: 1684 - adugarea pridvorului la biseric, de ctre erban Cantacuzino; 1715 - refaceri la pictur, turla de pe pronaos, corpul estic al Palatului, latura de E a incintei, incluznd turnul-clopotni; 1733 - refacerea bolniei de lemn; 1790 - reparaii la bolni; 1793 - nchiderea arcelor pridvorului cu zidrie; 1814 - refacerea integral a bolniei; 1837-1855 - construirea de chilii noi pe laturile de E, de N i de V ale incintei vechi, intervenii la biseric, construirea incintei noi, n prelungirea ctre E a celei vechi; 1859-60 - Grigore Brncoveanu drm chiliile de pe laturile de S i de V, turnul de N, construiete actuala streie i paraclis i umbltoare exterioare incintei; 1900 - se ridic actualul corp vestic de chilii; 1924 - reparaii la zidul de sprijin; 1928-30 - refacerea pridvorului bisericii n forma iniial; 1938-39 - lucrri ample de restaurare n toat incinta; 1955 - noi lucrri de restaurare. Din cte se observ, nicieri nu exist o afirmaie sigur, precum c incinta veche, n forma sa iniial, ar fi fost ridicat, s zicem, n jurul anului 1634 ! De asemenea, nu exist nici un argument c n 1715, tefan Cantacuzino ar fi fost i autorul extinderii incintei i a Palatului. Despre Constantin Brncoveanu, rud apropiat a ambilor presupui ctitori, se afirm c s-a ocupat doar s nzestreze mnstirea i s poposeasc aici de trei ori. n concluzie: nceputurile mnstirii, att la nivel de biseric precum i de incint, nu sunt bine stabilite. Absena unor documente scrise, arheologice sau de alt natur, care s probeze anul ctitoririi i autorii, ne determin s afirmm c toate afirmaiile fcute pn acum rmn doar n stadiul de ipoteze. 2. n S. I i Cas. 9 i 11 precum i n S. II au fost descoperite ziduri i negative de ziduri aparinnd incintei vechi, incint ridicat n aceeai etap cu biserica, dar ntr-o etap ulterioar acesteia. ngroarea masiv, la nivelul colului de SE al pivniei sudice a Palatului, marcat pe releveele de 161 arhitectur de pn acum, ascunde de fapt naterea a dou trasee de ziduri: unul care organizeaz accesul n pivni i un altul (ZE), care asigur nchiderea parial a incintei vechi pe latura de E. Complexul de ziduri descoperit n Cas. 11 i prezena celor dou ziduri paralele, la un m distan unul de cellalt, descoperite n S. I, ne sugereaz existena unei anfilade sudice de chilii, ce prezenta un pridvor cu faa spre biseric, lat de un metru. Pe de alt parte desenele i planurile lui Weiss, datate 1728-1731, ne reprezint, n dreptul bisericii, la E de altar, un spaiu neocupat de cldiri (ntre foiorul Palatului i Cas. 11). n concluzie: n prima etap de funcionare, incinta mnstirii era organizat ca un patrulater neregulat. Pe latura de S exista o anfilad de chilii, cu un pridvor deschis, cu faa ctre biseric. Latura de E era i ea nchis cu o anfilad de chilii. Nu se explic prezena ZE n Cas. 9, dect prin faptul c fcea legtura cu ZE din S. II. Absena unor construcii din prima etap, n desenele lui Weiss din 1731, ntre foiorul Palatului i Cas. 11, determin supoziia c aceste construcii fuseser demolate n aceast perioad. 3. La baza nivelului de clcare din sec. XIX, lng fostul turn nordic, a fost descoperit in situ o lespede de piatr, cu o inscripie frumos spat. Din pcate, piatra fragmentat din vechime mai ales la coluri, unde putem presupune c era fixat ntr-un zid, nu a pstrat textul integral. Ea a fost pus n anul 1690, din iniiativa lui Constantin Brncoveanu, n amintirea tatlui su, Papa Brncoveanu i a mamei i, prin coninutul su, face trimitere la Evanghelia dup Ioan, Cap. IV, v. 3-39, respectiv dialogul Mntuitorului cu femeia samaritean la fntna lui Iacob. Credem c pisania a fost pus n prejma unei fntni sau aduciuni de ap potabil, realizat de domnitor n incinta mnstirii, foarte probabil n legtur cu turnul de N. Despre acest turn, pe baza analizelor de parament (care demonstreaz ntreeserea sa cu parterul nalt al Palatului), s-a afirmat c este contemporan cu Palatul primei etape i asigura accesul din exterior n incint i din incint n parterul Palatului. El este soluia alternativ de acces n parterul Palatului, al crui foior actual este datat n anul 1715, foior care a avut iniial doar rol de belvedere, lipsindu-i o scar de acces exterioar. n concluzie: turnul de N proteja iniial un spaiu de trecere. Distrugerea sa, la nceputul sec. al XIX-lea, a impus construirea unei scri exterioare pentru foiorul Palatului. Dar n perioada

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 anterioar, el avea nevoie de o amenajare (ramp, scar), care s medieze diferena de nivel dintre intrarea n turn i curtea interioar. Aceast amenajare nu a fost descoperit n actuala campanie. Chiar mai mult, stratul de moloz aparinnd demolrii turnului, coboar pn la jumtatea fundaiei sale. n absena altor date arheologice, avansm ipoteza c, cel puin din anul 1690, turnul a avut o amenajare pentru apa potabil, datorat lui Constantin Brncoveanu, dac nu cumva chiar turnul a fost construit de acest domnitor. 4. Analiza de arhitectur efectuat pentru Palat, afirm influenele clare ale mnstirii Horezu asupra etapei a doua de refacere i extindere. Datele arheologice obinute din Cas. 4, 5, 6/99 au relevat faptul c latura de E a extinderii de incint, mpreun cu turnul clopotni i zona estic a Palatului sunt unitar construite i contemporane. Desenele lui Weiss le consemneaz ca atare, fr a exista undeva o specificaie c ar fi fost construite n anul 1715. Umbltoarea cercetat n Cas. 2/99 a oferit inventar arheologic ce ne asigur o datare relativ pentru perioada sa de umplere, n sec. XVII-XVIII. Aa cum afirmam atunci, ea a ncetat s funcioneze odat cu extinderea Palatului, pentru c nu mai putea deversa dejeciile n interiorul acestuia. n concluzie: Interesul lui Constantin Brncoveanu pentru ctitoria familiei sale de pe malul Otsului, reiese din numeroasele vizite i popasuri fcute aici. Ar fi curios s nu se fi implicat constructiv n aceast ctitorie, iar aceast implicare poate fi reprezentat de extinderea Palatului i realizarea amenajrilor defensive pe latura de E a incintei. Aceasta nsemn c aceste amenajri nu existaser anterior sau fuseser distruse. 5. n cursul cercetrilor, s-a observat distrugerea violent a laturii estice a incintei din etapa nti i demantelarea ZD din S. I n totalitate. La baza stratului de moloz din demolare, n S. II a fost descoperit un ancadrament de u (sau fereastr), avnd un decor geometric n fagure, caracteristic mai mult sec. XVI, datorat i unor influene arhitectonice moldoveneti. n concluzie: demolarea sectoarelor de S i de E ale incintei vechi, poate fi pus n legtur cu realizarea unor noi amenajri constructive, cu destinaia de chilii, pe latura actual de E i n prelungirea actualei cldiri de la colul de SE. Momentul acestei intervenii nu este cunoscut. n aceast campanie au fost descoperite 11 morminte de inhumaie, 6 dintre acestea n conexiune anatomic. Toate se aflau concentrate n carourile 1-3 ale S. I i se 162 dateaz n a doua jumtate a sec. XIX. Ca inventar au fost descoperite 6 crmizi funerare, avnd incizate pe trei din ele: 1873 nov(embrie). Rcsandrina. Vivro, Teodora m(ona)h(ia), Geta Andronescu + 1869. La mormntul Geta Andronescu i Rcsandrina au fost descoperite dou perechi de cercei din aur. n urma spturilor efectuate au fost recuperate dou monede (aspri otomani de argint), 41 de pungi cu ceramic i obiecte de metal, care au fost n totalitate splate, ambalate i etichetate. ntregul inventar arheologic descoperit a fost predat pe baz de proces verbal, stareei mnstirii, pentru a fi inclus n expoziia de baz a muzeului mnstirii. Plana 49

85. Dindeti, com. Andrid, jud. Satu Mare


Punct: Vii Cod sit: 136786.02
Colectiv: Liviu Marta, Ciprian Astalo, Cristian Virag (MJ Satu Mare)

Aezare cu urme de locuire de tip Baden, Gva i Latne. Este situat pe terasa Ierului, pe oseaua Dindeti Andrid, la 300 m de ultima cas din Dindeti. Cercetarea a avut un caracter de salvare, ca urmare a fost spat zona atins de anul pentru cablu optic Romtelecom. Au fost spate trei seciuni de-a lungul anului, din care S. I (25 x 1,5 m) i S. III (25 x 1,5 m) au vizat sondarea zonelor de la marginea sitului (marginea nordic, respectiv sudic). Prin S. II (10 x 2 m), au fost cercetate trei complexe arheologice, din care C. 1 (o platform de chirpici) i C. 2 (o groap de mari dimensiuni) au coninut un foarte bogat material specific culturii Baden, faza clasica (II). Platforma de chirpici era sub form de mas compact pe o suprafa de 4 m 2. Se contura la adncimea de -0,5 m, sub stratul de pmnt rulat de plug, ntr-un strat de cultur negru intens cu o grosime de cca. 0,3 cm. Sub ea se afla o groap care, dei era deranjat de anul de la marginea drumului, a fost surprins pe o lungime de 5,2 m i o lime de 4,75 m. n cele dou complexe exista o mare cantitate de material arheologic, din care menionm n mod special numrul mare

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 de ceti ntregi i ntregibile i castroane cu perei mediani i butoni ornamentai, tipice pentru cultura Baden. Prin C. 3 a fost definit o groap, care dei nu avea marginile bine conturate, coninea un vas mare pntecos, tipic culturii Gva. Vasul a fost descoperit n poziie culcat i nu coninea oase calcinate. Materialul descoperit i documentaia ntocmit n urma cercetrilor se pstreaz la M. J. Satu Mare. Abstract As a result of the rescue excavations were partially uncovered (because of the destructions) a clay platform and a large pit. Both complexes contained an important amount of Baden ceramic materials. There was also discovered a Gva "amphora" with four small knobs on the shoulder. spate - au ajuns n urma scurgerii din partea de sus a terasei. Materialele arheologice se pstreaz la MJ Satu Mare i au fost prelucrate, urmnd s fie introduse ntr-o lucrare monografic referitoare la etapa timpurie a epocii fierului din Cmpia Some - Tur. Obiectivele cercetrilor viitoare: dei au fost obinute date interesante n acest moment nu intenionm s continum cercetrile deoarece epoca timpurie a fierului este cercetat[ n situl apropiat de la Lazuri. Abstract The archeological rescue excavation undertaken on this archaeological site had, as result, the discovery of a domestic pit and of a clay platform, partially investigated. The rich archeological material can be dated in the early stage of the Gva culture.

86. Dorol, com. Dorol, jud. Satu Mare


Punct: Pescrie Cod sit: 137684. 01
Colectiv: Liviu Marta - responsabil (MJ Satu Mare)

87. Drghieti (Bbeni), Topliceni, jud. Buzu

com.

Punct: Biserica parohial Sfntul Nicolae i Adormirea Maicii Domnului Cod sit: 49787. 01

Scurt prezentare a sitului: aezare descoperit n anul 2001, an n care a fost efectuat o cercetare arheologic de salvare. Au fost cercetate dou complexe din epoca timpurie a fierului (etapa timpurie a culturii Gva). De asemenea, n stratul de depunere au aprut i cteva fragmente ceramice specifice culturi Suciu de Sus i alte cteva ce pot fi ncadrate n epoca Latne. Situl este situat pe terasa nordic i vestic a unui lac recent amenajat (proprietate Peter Jzsef). Perioada de desfurare: 2 - 18 mai 2001 Obiectivele cercetrii: 1. Cercetarea malului nord-vestic, zon n care lucrrile de ndiguire atingeau un col al sitului. Aici a fost spat o suprafa de 24 x 4 m, fiind dezvelite o groap menajer i parial o locuin de suprafa (platform de chirpici). Ambele complexe arheologice au avut un inventar bogat; pe baza unor forme de vase specifice - ca vasul mare pntecos cu proeminene mari hipertrofiate i ceaca joas cu toarta mult supranlat - ele pot fi atribuite unei etape timpurii ale culturii Gva. 2. Sondarea malului nordic al lacului prin ase casete (6 x 2 m), pe locul pe care urma s se amenajeze digul, care ns au dovedit c situl nu se extinde pn n aceast zon; fragmentele ceramice descoperite la suprafa - i apoi n casetele 163

Colectiv: Emil Lupu (ABRAL ARTPRODUCT SRL) Finanator: Parohia Drghieti; Proiectant general: ABRAL ARTPRODUCT SRL - ef proiect arh. A. I. Botez

n perioadele 8 - 30 martie 2000 i n aprilie 2001, la biserica parohial Drghieti, situat pe terasa superioar de pe malul drept al rului Rmnicu Srat, au fost efectuate dou campanii de cercetare arheologic. Biserica actual a fost construit, potrivit pisaniei, n anul 1747, de Maria vistiernica cu fiul ei, Nicolae sin Ioan Dedulescu. A fost pictat n anul 1760 de Barbu Zugravul. A fost reparat de ctre Iordache i Pavel Dedulescu n 1828, fiind construite contraforturile de pe laturile de N i S i tmpla baroc. n 1861 a fost nvelit cu indril de Ilinca Lahovari, fiica lui Iordache Dedulescu. n 1892 i s-a pus duumeaua de lemn, peste pardoseala de crmid anterioar. n 1930 i-a fost refcut turla, din lemn n loc de crmid i au fost consolidate bolile cu tirani din fier. n 1961, preotul Ioan Zamfir a nvelit din nou biserica cu tabl galvanizat, a construit contraforturile de la pridvor, burlanele i streainile, a realizat o nou tencuial

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 exterioar de ciment i a vruit exteriorul bisericii. n prima campanie au fost realizate ase casete arheologice, patru n biseric i dou la exteriorul acesteia, iar n anul 2001 au mai fost executate nc nou casete (n interiorul i exteriorul bisericii), i patru casete la V de biseric, pe locul unei construcii disprute. n urma cercetrilor arheologice s-a constatat c biserica actual a surmontat biserici din alte dou etape anterioare. n epoca medieval, pe terasa superioar de pe malul drept al Rmnicului, pe un humus de pdure, ce avea o mic nclinaie natural de la V la E i de la N la S, a fost construit o biseric de curte boiereasc, de plan drept, ale crei fundaii au fost surprinse n casetele din interiorul bisericii. Datorit nedescoperirii unor elemente de datare, cronologia acestei prime biserici nu poate fi nc stabilit. Din analiza stratigrafic s-a constatat doar c aceast biseric a avut o distrugere violent, n urma unui incendiu, urmat de o demolare, pn la nivelul primelor trei asize de crmizi din elevaie. Aceast biseric a avut i morminte de inhumaie n interior, acestea fiind deranjate de constructorii bisericii din etapa a doua. Biserica din etapa a doua a fost construit la o dat nc neprecizat. Deosebindu-se de biserica I prin planul su, ea a preluat laturile de S i de N ale fundaiilor din prima etap, la nivel de pronaos i pridvor. Laturile de V ale pronaosului i pridvorului acestei biserici au fost construite pe lng fundaiile din prima etap. Biserica II avea un plan trilobat i o scar exterioar de acces la o turl clopotni, situat probabil pe pronaos. Elevaiile zidurilor de S i de N ale acestei biserici au clcat pe elevaiile pstrate ale bisericii I, avnd o lime cu 0,1/0,5 m mai mare. Biserica II a ncetat datorit unei distrugeri violente. Elevaiile laturilor sale de V, la nivel de pronaos i pridvor, au fost suprapuse de un strat de moloz. Structura pstrat din aceast biseric prezint numeroase crpturi, observate n toate casetele efectuate. Data distrugerii sale poate fi apropiat sau legat de cutremurul din anul 1738. Biserica actual a preluat laturile de N i de S ale bisericii II. Ea a fost lungit, laturile de V ale pronaosului i pridvorului acesteia situndu-se pe lng cele ale bisericii din etapa II. Ea a fost construit n anul 1747, iar la interior a avut o pardoseal iniial din crmizi. n amintirea bisericii anterioare a fost preluat i hramul acesteia, astfel c biserica actual are dou hramuri. Avnd defecte grave structurale, determinate de 164 relaia cu bisericile I i II i cu terenul de fundare, biserica a fost probabil afectat major de cutremurul din 1802 i de cel din 1838. n anul 1828 i-au fost adugate contraforturile actuale i a fost realizat tmpla baroc actual, avnd o fundaie din bolovani de ru i crmizi fragmentare. n cursul sec. XIX a fost modificat pardoseala bisericii, fiind suprapus cea din crmid cu o duumea. La aproximativ 80 m V de biseric se conserv o ruin din care se pstreaz beciuri i ziduri cu laturile de aproximativ 22 x 17 m, realizate din casete de c rmizi cu bolovani de ru. Aici au fost realizate patru seciuni. n S. I a fost surprins in situ naterea unui arc dublou, aparinnd bolii n leagn a unei pivnie. Pe latura de N a cldirii a fost descoperit o umbltoare, adosat acesteia, din interiorul creia au fost recoltate fragmente ceramice care se dateaz larg n sec. XVIII-XIX. Elevaiile pstrate sunt realizate n sistemul casetelor de crmizi i bolovani de ru, n aceeai manier cu biserica I. Construcia respectiv ar putea aparine unei reedine boiereti, poate chiar a familiei Dedulescu. Ceramica descoperit n umbltoare ne ndeamn s credem c aceast construcie a fost contemporan cu biserica III (1747). Tehnica de construcie a paramentului, identic bisericii I, o face contemporan i cu aceasta. Plana 50

88. Dudetii Vechi, com. Dudetii Vechi, jud. Timi


Punct: n spatele grii (Movila lui Dragomir) Cod sit: 156721.01
Colectiv: Adrian Bejan - responsabil (UV Timioara), Daniela Tnase (MB Timioara)

n anul 2001 obiectivul principal a constat n dezvelirea necropolei medievale timpurii i a aezrilor din mileniul I p. Chr., reperate n sondajele efectuate n anul 2000. n seciunea S. 1/2001(10 x 2 m), trasat pe direcia NV-SE, la 3 m spre E de S. 3/2000, apariia unui mormnt i a unui nule au impus deschiderea a dou casete: C. 1 (3 x 2 m) cu adncimea de -1 m, n partea de NE a seciunii i C. 2 (4,2 x 3,4 m) cu adncimea de -1,45 m. n aceast seciune, n carourile 6-8, la o adncime de -1,3 m a fost descoperit un mormnt de copil, notat M. 1/2001, scheletul

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 pstrat parial era orientat S-N i nu avea inventar; dup orientare poate fi datat n sec. III-IV p. Chr. n caroul 10 a fost descoperit un nule pentru cercetarea cruia am deschis caseta 2, dar nu am surprins dect o poriune a sa n care au fost descoperite oase de animale i fragmente ceramice lucrate la roata nceat, de culoare galben-rocat databile n sec. VII-VIII; lmurirea acestei situaii va fi o prioritate n anul 2002. n caseta 1, a fost descoperit, la o adncime de -0,7 m, un mormnt notat M. 2/2001, orientat V-E, fr inventar. Considerm c acest mormnt este contemporan cu cel descoperit n anul 2001, aflat n apropiere i care a fost datat n sec. XI p. Chr. n seciunea S. 2/2001(15 x 1,5 m), trasat pe direcia NV-SE, la 12 m spre E de S. 1/2001, n C. 10, 14 i 11-13, au fost descoperite trei morminte. M. 3/2001, descoperit n C. 13, are adncimea de -1,08 m, scheletul este orientat V-E, mna stng era ntins pe lng corp i dreapta aezat pe bazin; nu are inventar. n C. 8-9 a fost descoperit un alt mormnt M. 4/2001, n care scheletul este orientat V-E i care are n inventar dou scrie de a i fragmente de catarame din fier. A fost gsit i o aplic rotund din bronz. Aceste dou morminte se pot data n sec. X p. Chr. n C. 10-12 a fost descoperit un alt mormnt, M. 5/2001, orientat S-N. Scheletul s-a pstrat destul de bine i dup inventar se pare c a aparinut unei femei: n partea stng a bazinului a fost descoperit o fusaiol din cuar roz i n zona ambelor mini cte o mrgea mare de sticl acoperite cu foi de aur i mrgele mici din calciu. n zona picioarelor s-au gsit mrgele mici din past de sticl de culoare albastr; la picioare a fost depus o can cu o toart, din ceramic cenuie, lucrat la roat. Dup inventar, acest mormnt poate fi datat n sec. IV p. Chr. Materialul arheologic recuperat a fost depozitat la Universitatea de Vest unde urmeaz s fie prelucrat. n viitor ne propunem s cercetm sistematic aezarea din epoca migraiilor i cea medieval precum i necropolele din sec. IV i sec. X-XI.

89. Dudetii Vechi, com. Dudetii Vechi, jud. Timi


Punct Movila lui Deciov (stelep) Cod sit: 156721.02
Colectiv: Gheorghe Lazarovici - responsabil (MNIT), Dan Leopold Ciobotaru (MB Timioara)

Comuna Dudetii Vechi se gsete la 10 km V de oraul Snnicolau Mare, pe rul Aranca i este cunoscut n mai vechea literatur de specialitate ca OBesseny sau Beenova Veche. Situl arheologic Movila lui Deciov este situat la aproximativ 500 m NV de sat, pe terasa joas a braului unui fost ru, n prezent canalul Gornja Aranca. Situl are o form elipsoidal, cu latura lung de aproximativ 100 m, iar cea scurt de 80 m. nlimea absolut fa de nivelul mrii, conform hrii Stereo 70, este de 80,2 m. Primele cercetri arheologice n acest sit se datoreaz arheologului amator Kisleghi Nagy Gyula, care n anii 19061907 a efectuat o serie de spturi cu caracter arheologic. Acesta a conceput un sistem de cartare a aezrii bazat pe carouri de 1 x 1 m, care se ncadrau ntrun octogon cu suprafaa de 1336 m ptrai. Acest octogon era dispus pe centrul aezrii, i autorul susine n articolele publicate c l-a spat integral. Printre foarte puinele date stratigrafice, se menioneaz o grosime a stratului arheologic de pn la 2,5/3 m i existena a trei straturi distincte, separate prin depuneri de cenu. Autorul mai menioneaz descoperirea unor morminte cu schelete chircite, fr inventar, dar cu urme de ocru rou, precum i lipsa total a obiectelor metalice din inventarul arheologic. De asemenea, ntre desenele publicate de acesta apar fragment e ale unor vase eneolitice. Cercetarea noastr de teren, desfurat n 2000 i 2001, a constat din o serie de sondaje destinate att localizrii vechilor spturi de la nceputul sec. XX, ct i obinerii unor informaii detaliate privind stratigrafia, structura intern i limitele acestei aezri. n acest scop, s-a realizat un plan topografic i au fost plasate borne de ciment pe marginea sitului. Am ncercat s obinem o sondare magistral a movilei, iar pentru rapiditate i reducerea costurilor, am excavat pe aceeai ax, seciuni cu dimensiunea de 1 x 5 m, alternnd cu poriuni cruate de dimensiuni asemntoare. Acest sondaj cu o lungime total de 53 m este denumit S. I. Pentru a surprinde marginile vechii spturi, S. I a fost trasat excentric fa de punctul cel mai nalt al movilei. Paralel cu drumul de ar care taie lateral aezarea i perpendicular pe S. I, a fost excavat un sondaj cu dimensiunile de 1 x 10 m, denumit S. II. La limita dinspre centrul aezrii a sondajului S. I a fost trasat un sondaj perpendicular pe acesta cu dimensiunile de 1 x 3 m, numit S. III, 165

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 orientat ctre centru, cu scopul de a observa mai clar limitele vechii spturi ale lui Kisleghi, care fuseser sesizate n S. I. S-a putut astfel constata c aezarea este un tell neolitic timpuriu aparinnd culturii Starevo-Cri, n care grosimea stratului de cultur variaz de la aproximativ -0,3 m la margine pn la aproximativ -2 m n zona apropiat de centru. n zona central, partea superioar a stratului de cultur, nsumnd aproximativ 0,5/0,7 m adncime, este foarte deranjat de gropi moderne i brloguri de animale. Pe o mare parte a S. I au fost nregistrate fragmente ale unor podine de lut nears sau foarte slab arse, care aparin unui puternic orizont de habitare, situat la adncimea de aproximativ 1 m. Sub acest nivel de locuine, cantitatea de ceramic ncepe s scad, i predominante devin categoriile semifin i fin, n detrimentul celei grosiere. Sub aceast adncime, ornamentele barbotinate nu sunt ntlnite. Principalele elemente de decor sunt ciupiturile i impresiunile de unghie sau deget. Un alt puternic orizont de locuire, concretizat prin podine ale unor locuine de suprafa este sesizat n apropierea sterilului, ntre adncimile -1,4/-1,8 m, n funcie de distana fa de centru. Aa cum nota i arheologul amator, au fost sesizate doar urme ale unor locuine de suprafa, de form rectangular i cu anuri de fundaie care se adncesc cu 0,35/0,5 m fa de podin i au o lime de 0,15/0,2 m. Printre vestigiile descoperite se cuvine s menionm un mormnt cu schelet chircit sesizat n sectorul B, caroul 1 al S. I, ntins pe latura stng cu capul spre SE, la adncimea de -0,9 m. Acesta era lipsit de inventar i corespunde ca poziie i adncime cu scheletele descrise de Kisleghi. n sondajul plasat la limita exterioar a tell-ului, S. I, sector E, carourile 4-5, au fost degajate urmele unui an datnd din perioada neoliticului timpuriu, care traverseaz perpendicular S. I i al crui fund coboar pn la adncimea de aproximativ -2 m. Dup profilul taluzat al anului i orientare, pare a fi un an care nconjoar tell-ul. Cercetrile magnetometrice preconizate a avea loc n acest an vor ncerca s clarifice acest aspect. Cercetrile sistematice planificate pentru urmtorii ani n acest tell au ca obiectiv degajarea unor locuine de suprafa i relevarea sistemului de organizare intern i defensiv a acestei aezri.

90. Epureni, com. Epureni, jud. Vaslui


Punct: Capu Dealului Cod sit: 163798. 01
Colectiv: Elvira Safta (MNIR)

Obiectivul campaniei din anul 2001 a fost, pe de o parte, continuarea spturilor n aria hallstattian a sitului i, pe de alt parte, nceputul unei cercetri interdisciplinare cu concursul ubui sedimentolog. n acest scop am finalizat cercetarea complexelor de locuire din casta 2/1989, am deschis 8 casete de 2 x 2 m (A - H) i una de 2 x 3 m (I), situate de o parte i de alta a antului S IV/1998 (carourile 68-80). n suprafaa spat de 60 m.p au fost cercetate 24 de complexe. n aezare au fost identificate 9 orizonturi pedologice (cf. raportului preliminar al studiului sedimentologic, vezi infra). Cinci dintre ele (orizonturile pedologice 3-7) reprezint totodat cinci niveluri de locuire: un nivel de epoca bronzului ante Noua (1), dou niveluri aparinn culturii Noua (2a - 2b) i dou din Hallstatt-ul timpuriu (3a - 3b). Solul corespunztor orizontului de locuire anterior culturii Noua (nivelul 1), cu o grosime de 0,14-0,20 m avea fragmente mrunte de chirpici i oase. Nivelurile Noua (2a i 2b) sunt mai slab reprezentate n aceasta zon a sitului: 2a este un strat gros de 0,14-0,17 m cu fragmente de chirpici i ceramic; 2b este un strat de 0,34-0,38 m grosime i conine chirpici mrunt, ceramic i oase. Acestui nivel i aparin dou gropi i un fragment de vatr pstrat in situ. Primul nivel hallstattian (3a) are o grosime de 0,16-0,24 m. Complexele de locuire din acest nivel au cea mai mare pondere n zona cercetat: un bordei, 7 gropi, dou complexe cu chirpici,unul cu pietre i unul cu ceramic. Ultimul nivel hallstattian (3b) este reprezentat de un strat compact cu grosimea de 0,12-0,22 m. Acestui nivel i corespund 6 complexe: 4 gropi, o vatr, i fragmentul unei vetre de pe fundul uneia dintre gropile acestui nivel. Locuinele. n caseta C a fost identificat un bordei cu vatr, care urmeaz a fi spat n campania viitoare; acesta aparine nivelului 3a. Acolo unde au fost identificate vetre, poriuni compacte cu aglomerri de chirpici sau de piatr este de presupus existena unor locuine de suprafa care nu au lsat i alte urme (cpl. 4, 5, 10, 12, 14/1998, 25/1998). 166

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Vetrele. n caseta G - nivelul 2b al culturii Noua - se afla un rest de vatr in situ (cpl. 10) cu o suprafa pstrat de 0,1 x 0, 2 m. Are fuial i lipitur groas de 4-5 cm. n caseta 2/1998 au fost cercetate dou vetre parial suprapuse (cpl. 14/1998, 25/1998). Cpl. 14/1998 corespunde nivelului 3b, iar cpl. 25 nivelului 3a. Erau separate printr-o depunere de sol, gros de 5-6 cm care coninea i un fragment ceramic din past fin, neagr, lustruit i canelat. Vatra din nivelul superior s-a pstrat n proporie de 70 %. Avea o form rotund, cu diametrele de 1 x 0,95 m, cu dou straturi de lutuial, fuite i un rest de gardin. Vatra suprapus s-a pstrat ntr-o proporie mai mic (cca. 40%), fiind deteriorat din vechime. Ceea ce a rmas a ngduit, totui, reconstituirea formei ovale i a dimensiunilor: de 1,3 x 0,84 m. Avea dou rnduri de lipitur i o singur fuial. n caseta C, pe latura ei vestic, intrnd sub mal a fost dezvelit o vatr (cpl. 14/2000), n incinta unui bordei (cpl. 20); aceste complexe aparin nivelului hallstattian 3a. Este de form rotund cu diametrele de 0,85 x 0, 9 m. Grosimea lutuielii este de 5-7 cm, iar cea a fuielii de 1,5 - 2 cm. O bordur, lat de 25 m, din chirpici ars la rou intens i la negru mrgineste vatra pe 0,4 m din circumferina ei nord-estic, ceea ce ar putea reprezenta un rest de gardin. Aceast vatr acoper un rest dintr-o alta (cpl. 19) cu suprafaa rmas de 10 x 31 cm, cu o fuial groas de 2 cm i lutuial 3 cm. La fundul gropii 24/1998 se afla un fragment de vatr (cpl. 15). Suprafaa dezvelit este de form triunghiular cu dimensiunile de 0,1 x 0,2 m i grosimea de 2-3 cm. Este puternic ars pn la rou intens i negru ca, de altfel, i solul din jurul vetrei. Cercetarea n aceste complexe nu a fost epuizat. ntr-o groap (cpl. 13), situat n perimetrul casetelor G-F se afla o depunere masiv din bucile unei vetre de mari dimensiuni cu lutuial groas pn la 10 cm i cu fuial dur, cimentoas. Gropile. n cursul acestei campanii au fost cercetate 13 gropi, care sunt repartizate stratgrafic astfel: 2 gropi (cpl. 16, 17) aparin nivelului stratigrafic 2b corespunztor celui de-al doilea nivel de locuire Noua; 9 gropi (cpl. 1, 2, 3, 6, 7, 9, 13, 18, 22/1988, 24/1998) din primul nivel hallstattian. corespunztor nivelului stratigrafic 3a; 2 gropi (cpl. 11,13) din al doilea nivel hallstattian corespunztor nivelului stratigrafic - 3b. Gropile Noua au forma oval sau rotund n plan orizontal i de sac n profil. Gropile halstattiene au forme ovale sau rotunde n grund. n profil unele au forma de trapez 167 (cpl. 13 i 9), de pung (cpl. 2, 11) sau prezint un profil mai complex: pe 2/3 din nalime au pereii drepi pentru ca apoi s se evazeze n trapez (cpl. 3, 22/1998, 24/1998). Complexe cu aglomerri de chirpici provin de la pereii unor locuine: cpl. 4 n caseta A i cpl 12 n caseta H. Complexul 4 aparine nivelului 3a. Este situat la aceeai cot cu complexele vecine 20 (bordeiul) i 14/2001 (vatra acestuia). Are o suprafaa neregulat cu axele de 0,48 x 0,8 m. Complexul 12 aparine tot nivelului 3a. Axele sale msoar 0,4 x 0,44 m. Complex de pietre (cpl. 5) - aglomerare de pietre de ru, aflate n caseta D, lng latura ei nordic. Acoper o suprafa ptrat cu latura de un metru. La 0,2 m S de cpl. 5, care ar putea fi pus n legatur cu o locuin de suprafa, se afla o rni i un frector. Complex cu ceramica grupat - spart in situ. Fragmente dintr-un vas negru, lustruit la suprafa i rou pe faa interioar. Face parte din familia vaselor bitronconice pntecoase, cu marginea evazat, decorate cu caneluri orizontale pe gt i caneluri verticale pe umr. Tipul de vas este caracteristic culturii Gva, dar i culturii Corlteni ntr-o variant specific acestui grup hallstattian regional. Ceramic de aceeai factur a fost identificat, la acelai nivel, n caseta F i n caseta H. Inventarul ceramic al aezrii va face obiectul unui studiu separat. ntre obiectele descoperite menionm: o rni i un frector, n caseta D, lng i la acelasi nivel cu cpl. 5; o psalie de corn n cpl. 6; un percutor n caseta C, sub vetrele 14,19 din bordei; un Rollenadel n cpl. 24; o figurin de lut, reprezentnd un cal, n caseta I, la -1,34 m. Menionez i descoperirea ctorva fragmente ceramice Basarabi, precum i a ctorva din perioada Kaizerszeit. Studiu sedimentologic. Raport preliminar
Constantin Hait (MNIR - CNCP)

n campania de cercetri arheologice din anul 2001, n aezarea de la Epureni a fost elaborat un studiu sedimentologic ce a avut ca principale obiective: 1. Studiul nivelurilor observate pe profilele stratigrafice, i anume dac exist caracteristici sedimentare sau pedologice ce pot fi atribuite unor procese de acumulare sau transformare produs sub aciunea factorilor naturali; 2. Stabilirea relaiei stratigrafice dintre nivelurile de locuire i depozitele naturale din baza aezrii, prin observarea distribuiei limitei inferioare a nivelurilor

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 de locuire n profilele stratigrafice din suprafaa cercetat. Succesiunea stratigrafic din aceast aezare a fost observat, descris i eantionat pe profilul de V al suprafeei S4 i poate fi prezentat astfel (n succesiune normal): 1. Silt argilos galben brun, bine sortat, omogen, compact, fr incluziuni, cu grosime medie de 0,78 m. Reprezint o depunere loessoid acumulat la partea superioar a terasei. 2. Silt fin brun glbui, bine sortat, omogen, structur n pete datorat carbonailor, foarte compact, fr incluziuni, limit inferioar foarte neregulat, cu grosime de 0,17 - 0,21 m. Reprezint un nivel de acumulare pedogenetic a carbonailor. 3. Silt brun glbui, bine sortat, uor eterogen, cu fisuraie prismatic, compact, cu rare fragmente fine de chirpici ars i oase (1%), cu grosime de 0,19 m. Poate reprezenta un nivel de sol. 4. Silt cu nisip fin, brun cenuiu, bine sortat, cu structur agregat de bioturbaie moderat dezvoltat i fisuraie prismatic, slab eterogen, compact, cu rare blocuri siltice glbui i rare fragmente de chirpici ars, ceramic i oase, cu grosime de 0,35 m. Reprezint un nivel de locuire i prezint caracteristicile unui orizont al solului actual. 5. Silt cu nisip fin, brun cenuiu, bine sortat, omogen, cu structur agregat de bioturbaie bine exprimat i fisuraie prismatic, include rare fragmente fine de chirpici ars (1-2%), grosime de 0,28 m. n acest nivel au fost cercetate arheologic resturi ale unor structuri arheologice, reprezentnd un nivel de locuire halstattian suprapus pedogenetic de orizontul organic al solului actual. 6. Silt cu nisip fin, brun nchis, bine sortat, omogen, structur agregat de bioturbaie bine dezvoltat, moderat compact, cu rare fragmente fine (subcentimetrice) de chirpici ars (1%), grosime de 0,20 m. Reprezint orizontul arabil al solului actual. Dup cum se poate observa n descrierea de mai sus, nivelurile de locuire sunt suprapuse de orizonturile pedogenetice ale solului actual, format dup ncetarea locuirii i pn n prezent. Succesiunea stratigrafic prezentat este situat intre dou gropi getice de mari dimensiuni. Studiul micromorfologic ce va fi elaborat pe baza eantioanelor prelevate pe profilul stratigrafic prezentat va putea aduce elemente suplimentare pentru detalierea stratigrafiei aezrii, prin evidenierea, la nivel microscopic, a caracteristicilor ce pot fi atribuite proceselor sedimentare, 168 pedologice sau antropice de formare a fiecrui nivel de depunere n parte. n zona vestic a suprafeei cercetate, au fost observate i eantionate patru profile stratigrafice situate, de la N la S, n casetele E (profilele de N i de S), B i A. Succesiunea stratigrafic observat pe aceste profile poate fi descris (din baz ctre partea superioar) astfel: 1. Silt argilos, glbui, omogen, compact, cu carbonai (2-3%), fr incluziuni, observat pe o grosime de grosime de 0,1 - 0,5 m. Reprezint o acumulare loessoid la partea superioar a terasei. 2. Silt argilos, glbui, uor eterogen, cu depuneri carbonatice pe fisuri (5%), fisuraie prismatic, compact, fr incluziuni, cu grosime de 0,12 - 0,2 m. Reprezint o acumulare natural pe teras i un orizont de acumulare pedogenetic a carbonailor. 3. Silt argilos, galben brun, eterogen, cu fisuraie prismatic, depuneri carbonatice pe fisuri (5%), foarte rare incluziuni: fragmente fine de chirpici i oase, grosime de 0,14 - 0,20 m. Reprezint un nivel de sol anterior primului nivel atribuit culturii Noua. 4. Silt brun glbui mediu, eterogen, structur agregat slab dezvoltat, fisuraie prismatic prezent, rare fragmente fine de chirpici ars i ceramic, grosime de 0,14 - 0,17 m. Reprezint primul nivel de locuire atribuit culturii Noua, afectat de procese pedogenetice. 5. Silt brun nchis, eterogen, structur agregat slab exprimat, fisuraie prismatic prezent, 1-5% fragmente de chirpici ars, oase fine, ceramic, cu grosime de 0,34 - 0,38 m. Reprezint cel de al doilea nivel de locuire atribuit culturii Noua. 6. Silt i nisip fin, brun cenuiu, uor eterogen (pete glbui), structur agregat moderat dezvoltat, 1-5% fragmente fine de chirpici ars i ceramic, compact, grosime de 0,16 - 0,24 m. Reprezint primul nivel de locuire atribuit Hallstattului. 7. Silt i nisip fin, cenuiu nchis mediu, omogen, 1-10% fragmente de chirpici i ceramic, structur agregat moderat dezvoltat, fisuraie prismatic moderat dezvoltat, compact, grosime de 0,12 - 0,22 m. Reprezint cel de al doilea nivel de locuire atribuit Hallstatt-ului. 8. Silt i nisip, cenuiu nchis, omogen, structur agregat bine dezvoltat, fisuraie prismatic, moderat compact, cu foarte rare fragmente fine de chirpici ars i ceramic, grosime de 0,13 - 0,09 m. Reprezint orizontul arabil al solului actual.

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 9. Silt i nisip, brun nchis, omogen, foarte rare incluziuni, foarte compact, cu grosime de 0,10 - 0,15 m. Reprezint partea superioar a orizontului arabil, compactat prin lucrri agricole. Studiul micromorfologic ce se va elabora pe baza eantioanelor prelevate pe aceste profile va avea n vedere identificarea oricror indicii, asupra activitilor umane, prezente n nivelurile culturale, ca i caracterizarea condiiilor de formare a nivelurilor pedogenetice. n marginea sudic a suprafeei cercetate, pe profilul estic al seciunii S4, n zona 55 - 61 m, a fost cercetat o depunere ce prezint aspectul de "cenuar". Succesiunea stratigrafic observat pe acest profil poate fi descris dup cum urmeaz (din baz ctre partea superioar): 1. Silt argilos galben brun, eterogen, cu depuneri carbonatice pe fisuri, fisuraie prismatic, fr constitueni antropici, observat pe o grosime de 0,18 m. 2. Silt, brun rocat nchis, relativ omogen, cu foarte rare fragmente fine de chirpici ars i crbune, ce include foarte rari constitueni antropici (chirpici ars i crbune fin), cu limit inferioar distinct i neregulat i grosime medie de 0,59 m. Acest strat este interpretat ca un orizont pedologic. 3. Silt, brun roietic, relativ omogen, cu impregnaii feruginoase, cu rari constitueni antropici, cu limit inferioar neregulat difuz, cu grosime de 0,19 - 0,34 m. Este interpretat ca un orizont pedologic. n extremitatea nordic a seciunii, unde ultimul nivel descris are o grosime de numai 0,19 m, acesta este suprapus de dou niveluri ce pot fi descrise astfel: 4. Silt i nisip fin, brun mediu, cu structur agregat, fisuraie prismatic, cu foarte rari constitueni antropici, cu limit difuz neregulat i grosime cuprins ntre 0 (ctre S) i 0,2 m. Acest nivel este interpretat ca un nivel de locuire hallstattian. 5. Argil, cenuie nchis, relativ omogen, cu 1 - 5% constitueni antropici, cu limit distinct, cu grosime cuprins ntre 0 i 0,15 m. Reprezint un nivel de locuire hallstattian. 6. Silt i nisip fin, brun nchis, cu structur agregat, fisuraie prismatic slab evideniat, cu foarte rari constitueni antropici, limit inferioar gradat neregulat i grosime medie de 0,2 m. Reprezint orizontul arabil al solului actual. Studiul micromorfologic al celor 7 eantioane prelevate pe acest profil va avea n vedere, n primul rnd, analiza nivelurilor de cenuar. Cvasi-absena constituenilor de origine antropic i trsturile pedologice cum sunt culoarea, structura i caracterul 169 limitelor ne ndreptesc s considerm, ca ipotez de lucru, faptul c suntem n prezena unor orizonturi pedologice, care nu prezint caracteristici diagnostice ce pot fi atribuite activitilor umane. O atenie deosebit va fi acordat i nivelului de argil, n care frecvena constituenilor antropici este ceva mai ridicat, n scopul identificrii acestora i nelegerii modului de formare.

91. Fntnele, com. Matei, jud. Bistria-Nsud


Punct: La Ga Cod sit: 33701.05
Colectiv: Corneliu Bistria) Gaiu, Lucian Vaida (CM

Toponimul La Ga definete captul nordic din coama unui deal numit Dealul Iuului, situat la o distan de cca. 3 km NE de vatra satului Fntnele. Investigaiile arheologice inaugurate n anul 1999 au la baz descoperiri ntmpltoare, prilejuite de lucrrile de exploatare a nisipului din punctul respectiv. Dup ce n intervalul 1999 - 2000 s-au identificat 10 morminte celtice de incineraie n groap, n campania anului 2001 au fost cercetate alte dou complexe funerare, din aceeai perioad: unul de incineraie, iar cellalt de inhumaie. n primul caz resturile cinerare i inventarul funerar au fost depuse ntr-o groap de form dreptunghiular, la adncimea de -1 m de la suprafaa actual a solului. n cazul mormntului de inhumaie scheletul a fost gsit n poziie chircit, la adncimea de -0,15 m. Inventarele sunt specifice necropolelor celtice din Transilvania, cuprinznd fibule din fier i bronz, verigi din fier, piatr pentru ascuit, vase ceramice lucrate cu mna i la roat. Analiza tipologic a materialelor recuperate de la Fntnele demonstreaz c acestea aparin cronologic Latne-ului timpuriu, fiind caracteristice fazei Latne B2. Ulterior, lucrrile de exploatare a lutului au mai atins un mormnt, din al crui inventar a fost recuperat un vas bitronconic, fapt care ne impune accelerarea investigaiilor arheologice pentru salvarea poriunii nedistruse a cimitirului.

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 steril arheologic se gsete un nivel brundeschis, de asemenea steril, orizontul B al solului, cu grosimi care variaz ntre 0,2/0,4/0,5 m, n funcie de modul cum a fost afectat de interveniile antropice preistorice i istorice. La suprafaa acestui strat brundeschis, n S. II/2001 (m. 4 - 15), ntre -1/0,95 m, au fost identificate, ntr-un sol foarte puin difereniat ca nuan fa de cel anterior, materiale sporadice Precucuteni III, care nu au fost descoperite i n S. III/2001. Deasupra acestora, ntre -0,95/-0,6 m, ntr-un sol de culoare brun, cu cenu n compoziie, care se subiaz evident n dreptul versantului nordic al anului de aprare (m. 15 - 19) se gsesc vestigiile Cucuteni A3. Stratul Cucuteni A3 a fost identificat doar sub forma scurte segmente (m. 4 - 5 i 7 - 12) n S. III/2001, acesta fiind foarte deranjat de locuirile ulterioare. Nivelul Cucuteni B1, identificat pe ntreaga lungime a S. II i S. III/2001, se gsete, cu excepia gropilor i anului de aprare, ntre -0,6/-0,15 m i are o culoare brun, mai nchis, uneori virnd spre brun-cenuiu i cenuiu. Aa cum artam i n raportul precedent, n acest strat a fost realizat podina locuinei L. 1, vetrele 3 i 4 i gropile 9 - 17/2001. Urmtorul nivel, atribuit culturii Horoditea Folteti II, este foarte subire, inconsistent i neuniform spaial, marcat stratigrafic numai prin prezena materialelor ceramice specifice. Materialele hallstattiene i vestigiile de tip Latne nu formeaz niveluri coerente i continui i prezint doar scurte segmente n umplutura anului de aprare (S. II) i la S de acesta (n S. III). Stratul medieval trziu (sec. XVII-XVIII) este reprezentat prin nivelurile de umplutur ale fortificaiei cucuteniene i de depunerile din bordeiul B 3/2001, n vreme ce orizonturile moderne i contemporane de construcie sunt reprezentate de deranjamentele i diferitele resturi de materiale (crmizi, pietre, mortar, var, buci de tencuial, lemne, tabl, cuie etc.) cu care s-au acoperit denivelrile din curtea bisericii (anul cucutenian de aprare i gropile fostelor bordeie). Stratul vegetal are o grosime de 0,05/0,1 m, n partea mai nalt a aezrii (S. II, m. 4 - 15), fiind foarte subire datorit splrii solului, i mai gros, pn la 0,2 m, n captul sudic al S. III. Trecnd la prezentarea descoperirilor, artm c, aa cum s-a evideniat din campania precedent, vestigiile Precucuteni III nu formeaz, n seciunile spate, complexe propriu-zise, fiind probabil vorba de o locuire de mic durat i 170

92. Feteti, Suceava


Punct: La Schit Cod sit: 146842.01

com

Adncata,

jud.

Colectiv: Dumitru D. Boghian - responsabil; Sorin Igntescu - responsabil sector (Univ. tcM Suceava); Ion Mare, Bogdan Petru Niculic responsabil sector (CMJB Suceava)

n campania din anul 2001, desfurat n perioadele 16 iulie - 10 august i 21 - 25 septembrie, au continuat cercetrile din staiunea Feteti La Schit, comuna Adncata, jud. Suceava, situat pe platoul structural din partea de NE a satului, pe dreapta prului Grigoreti, afluent al Siretului, n curtea bisericii Sf. Nicolae din Grigoreti, com. Siminicea, ctitorie a lui Scarlat Miclescu (prima jumtate a sec. XIX), cunoscut i sub denumirea de Schitul Grigoreti, care este antier arheologic - coal, unde i desfoar practica de specialitate studenii de la Facultatea de Istorie i Geografie a Universitii tefan cel Mare din Suceava. Avnd n vedere descoperirile fcute n anul anterior, n seciunea S. I, spaiile libere avute la dispoziie i obiectivele cercetrii, s-a decis trasarea unor alte seciuni: S. II, la V de S. I/2000 i paralel cu aceasta (m. 4 - 19), i S. III, n partea de SV a aezrii (m. 0 - 20), paralel cu S. I/2000 (m. 23 - 38), ntr-o zon alveolat susceptibil de a marca traseul primului an de aprare (Cucuteni A), care nu a putut fi surprins n ntregimea profilului n campania anterioar. S-a urmrit verificarea stratigrafiei, completarea cunotinelor privitoare la locuina L. 1, elucidarea amplasamentului i funcionalitii celorlalte complexe arheologice aferente, surprinderea perpendicular a anului de aprare Cucuteni A3, clarificarea formei i modului de construire a acestuia i iniierea primelor cercetri pedologice. Stratigrafia seciunilor cercetate n anul 2001 este la fel de complicat ca i cea din anul precedent, pentru surprinderea legturilor dintre toate complexele realizndu-se att profile pe pereii de E i V ai S. II i S. III/2001, ct i planuri stratigrafice de detaliu. Stratul steril din punct de vedere arheologic, alctuit din aa-numitul orizont C, se gsete la adncimi variind ntre -0,8/1 m, n S. II/2001 i -0,5/-3,45 m n S. III/2001, fiind alctuit dintr-o argil uor nisipoas. La partea superioar a stratului

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 intensitate. Materialele care pot fi atribuite acestei faze a culturii Precucuteni (n special ceramic confecionat dintr-o past bun, ars la brun-cenuiu i negru-cenuiu, decorat cu motive spiralice i geometrice, adncite sau pictate cu culoare roie crud) au fost descoperite n S. II (m. 4 - 15) i S. III (m. 0 - 4). n cazul n care, prin cercetrile viitoare, nu se vor descoperi complexe certe, care s poat fi ncadrate n faza Precucuteni III, nu excludem atribuirea ceramicii cu decoruri adncite i pictur roie crud, evident cu caracter de probabilitate, nceputului locuirii Cucuteni A3 din aceast staiune, vorbind, astfel, de o prezen a manifestrilor culturale de tip Hbeti i/sau Trueti n Podiul Sucevei. La fel ca n anul precedent, s-a constatat c nivelul Cucuteni A3 este destul de consistent n spaiul nchis de anul de aprare, mai ales n S. II, m. 4 - 15, i S. III, m 0 - 4, dincolo de fortificaie a fost descoperit ceramic pictat bicrom i tricrom doar n cantitate mic i amestecat cu materiale din alte culturi. Nici n acest an nu au fost descoperite locuine sau alte complexe de locuire asociate, cu excepia prii de SV a G 6/2000. n S. II, aceast groap a fost surprins ntre m. 4/6, fundul su adunndu-se spre m. 4,5, n profilul estic, unde atingea adncimea de -0,9 m de la nivelul actual de clcare. Corobornd aceste informaii cu cele din anul precedent, putem arta c aceast groap, de mari dimensiuni, se prezenta, n poriunile spate, ca o alveolare circular neregulat i un profil albiat, cu diametrul E - V de 2 m, deschiderea (amplitudinea) spre S de 4 m i adncimea real de cca. 0,4 m. n partea superioar a fost deranjat puin de locuirea Cucuteni B1 din zon. Dei dimensiunile acestei gropi sunt mari, lipsa unor alte indicii (vatr, inventar coerent) nu ne permite s o considerm ca reprezentnd un eventual bordei. n ceea ce privete umplutura, artm c era compus, la fel ca i n anul precedent, dintr-un sol brun n amestec cu mult cenu n care se aflau fragmente ceramice pictate bicrom i tricrom, ncadrate n fa za Cucuteni A3, cteva cochilii de melci i scoici, piese litice i osteologice. Pe fundul gropii au fost descoperite cteva fragmente ceramice pictate cu rou crud n asociere cu motive incizate, fiind posibil ca aceasta s fi intersectat presupusul nivel precucutenian sau s reprezinte dovezile materialelor arheologice de tip Hbeti i/sau Trueti n Podiul Sucevei. Cea mai nsemnat descoperire aparinnd acestei faze de locuire este anul de aprare, care nu a putut fi cercetat n ntregime, din motive obiective, n anul anterior. 171 Dei latura nordic a acestei fortificaii se contureaz, n S. II, ntre m. 1 - 3, cea mai mare parte a anului intr n poriunea nespat de sub aleea betonat care duce la trapez. De aceea, S. III, trasat n partea de SV a staiunii, a avut ca destinaie principal surprinderea perpendicular a anului de aprare i elucidarea modului de construcie i a apartenenei culturale i cronologice a acestuia. n S. III, anul de aprare, cu toate c nu a fost surprins perpendicular, are o deschidere, la partea superioar, cuprins, pe profilul vestic, ntre m. 4 - 12. A fost spat, n dreptul m. 4, de la -0,54 m fa de suprafaa actual de clcare, iar la m. 12 de la adncimea de -0,7 m, traseul su avnd n aceast zon o orientare ENE - VSV. n ceea ce privete construcia anului, s-a putut observa c a avut un profil n form de V, fundul acestuia atingnd adncimea maxim, n dreptul m. 9,4, la -3,46 m de la suprafaa actual a solului i la -2,7 m de la nivelul de clcare Cucuteni A3. Partea superioar a versantului nordic era mult mai nalt dect cea a versantului sudic, cu aproximativ 0,8/1 m, aceast diferen de nivel putnd suplini lipsa unui eventual val. Completat, pe latura nordic, cu un eventual gard sau o palisad, a cror identificare rmne o sarcin pentru cercetrile viitoare, acest an de aprare putea reprezenta o fortificaie redutabil pentru epoca eneolitic. Versantul sudic al anului este nclinat, cu panta de aproximativ 60 la fel ca i cel nordic, dinspre aezare, dar acesta din urm pare s fi avut o treapt, situat la 1 m de fundul anului, cu o lime de 1,2 m, a crei destinaie nu a putut fi stabilit deocamdat (pentru a uura scoaterea pmntului spat sau, poate, marca un loc de traversare a anului, fiind evident, aa cum am artat, diferena de nivel ntre partea superioar a celor dou versante). Procesul de umplere a anului a nceput natural, nc din perioada corespunztoare etapei Cucuteni A3, deoarece s-a putut constata, pe ambele versante, o depunere de sol brun i puine materiale arheologice, cu grosimea de 0,2/0,3 m, aparinnd acestei perioade, poate i intervalului pn la locuirea urmtoare. La nivelul etapei Cucuteni B 1, fortificaia Cucuteni A se prezenta ca o nuire destul de adnc, care a fost acoperit, n bun msur, destul de rapid, cu materiale anterioare, n special lutuieli, rezultate din amenajrile efectuate pentru ntemeierea noului habitat uman. Practic, n timpul etapei

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Cucuteni B1, fostul an de aprare a fost umplut, n apropierea sa realizndu-se anexa i cuptorul 2, iar locuirea s-a extins spre S de acesta, unde ar fi posibil s se fi spat un alt an, dac ar fi s judecm, deocamdat, dup denivelrile terenului. Ulterior, alte niveluri de umplutur s-au fcut n timpul aezrii Horoditea Folteti II, evul mediu i n epocile modern i contemporan, acestea din urm fiind foarte consistente, nlnd sensibil terenul n S. III (m. 0 - 11). Aa cum am vzut din campania precedent, cel mai consistent nivel este acela care specific pentru faza Cucuteni B1, cruia i aparin vestigiile locuinei de suprafa (L. 1/2000) i gropile 9 - 17/2001 (G. 9 - 17/2001). Vestigiile L. 1/2000 se continu spre V n S. II (m. 4 - 9,2 i 10,8 14,8), fiind deranjat spre NV de anul de ngropare al unui cablu electric de joas tensiune (m. 4 - 9, 25, cu limea de 0,5 m i adncimea de -0,8 m) i de o serie de gropi realizate n timpul locuirii Horoditea Folteti II. anul de fundaie, desemnat drept groapa 12/2001 a fost identificat ntre m. 5/5,6 pe profilul vestic i 6,7/7,3 pe profilul estic, avnd o orientare SE-NV. n interiorul acestuia au fost descoperite resturi carbonizate de trunchiuri i blni de lemn, care reprezint, probabil, substrucia unei tlpi ngropate sau baza unui perete al locuinei. Platforma s-a pstrat discontinuu, n zonele neafectate de deranjamente pstrndu-se in situ, sub lipiturile de perete, vetrele, rnie, vase ntregibile, plastic, piese litice etc. Este vorba, probabil, de o mare locuin de tip Cucuteni B , cu mai multe ncperi, din care dou au fost delimitate aproape sigur, prezentnd patru vetre (dou cercetate n campania 2000 i dou n 2001). Aceast locuin pare s fi avut poriuni de platform, cu grosimi variind ntre 0,15/0,25 m, realizate pe butuci despicai (lodbe), prezentnd o fuire atent la partea superioar, cu lut nisipos amestecat cu pleav i paie, care s-a pstrat n zonele nederanjate, i locuri fr, mai ales n dreptul vetrelor i al aglomerrilor de vase ntregibile. Acolo unde poriunile de platform se pstreaz, pe lng lutuieli masive cu amprente specifice, au fost identificate, sub aceasta, urme prelungi de arsur nnegrit, care reprezint lemnul carbonizat din substrucia podinei. Dei lutuielile de perete sunt multe i masive, nu tim n ce msur se poate vorbi de o posibil locuin etajat. Vetrele sunt cele mai importante instalaii casnice descoperite n aceast locuin, fiind amenajate n spaii special rezervate n acest scop. Vatra nr. 3 a fost gsit n S. II, carourile 8 - 9 a (m. 7,6/8,6), 172 la -0,4 m de la nivelul actual de clcare, avnd o form oarecum rectangular, cu axul lung de 1,1 m, orientat pe direcia NE - SV, i cel scurt, de 0,85 m, pe linia NV SE. Marginile vetrei, care nu s-au pstrat n totalitate, sunt uor nlate, fr a forma o gardin propriu-zis. Aceasta era, ca i precedentele, o vatr de tip evoluat, construit pe un pat de lut cu fragmente ceramice pictate n compoziie, cu o grosime de cca. 0,1 m, peste care s-a realizat o lutuial de fuire, groas de cca. 5 cm, din lut cu nisip fin, care, n urma utilizrii, a cptat nuane glbuicrmizii. Vatra nr. 4 era pstrat destul de bine i se afla n S. II, carourile 12 - 13 a - b (m. 12,5/13,5) tot la -0,4 m. Aceasta avea o form oval, cu diametrele: NE - SV de 1,06 m i NV - SE de 0,94 m, cu un deranjament circular n centru. A fost realizat n acelai mod ca i vatra precedent. Asocierea, n suprafaa cercetat a L. 1, dintre vetre, gropi, rnie, grupri de vase ntregibile, vorbete de existena unui spaiu cu destinaie gospodreasc. Pe lng complexele menionate mai sus, etapei Cucuteni B1, din aceast aezare, i sunt atribuite i cele dou cuptoare exterioare, descoperite n S. III. Astfel, cuptorul 1 a fost descoperit doar parial, n colul de NV al S. III, m. 0/0,7, n groapa 9, din care cauz modul su de construcie a fost dificil de reconstituit. Din observaiile fcute cu deosebit atenie rezult c acest cuptor a avut dou camere, servind, probabil la arsul ceramicii. Interesante sunt, n acest sens, observaiile legate de modul de construcie al acestuia. Dup o nivelare iniial a umpluturii gropii (G. 9), s-a realizat n ea, n zona unde urma s se construiasc cuptorul, o lutuire circular cu argil, de aproximativ 3 cm grosime, ce avea un diametru estimat la 1,6 m. Pe aceast suprafa au fost apoi dispuse radial bee cu diametrul cuprins ntre 4 i 6 cm. n regiunea exterioar a suprafeei de lut circulare, peste aceasta s-a construit o treapt de pmnt de form circular, ntrerupt spre S, unde bnuim c se afl intrarea cuptorului. Treapta, lat de cca. 0,4 m, delimiteaz, n centru, vatra cuptorului, ars, n cursul utilizrii, pe o adncime de cca. 1 cm, spre deosebire de lutul de sub treapt care a rmas nears. Beele de lemn au rezervat, din treapt, canale prin care, probabil, se fcea aerajul chiar dac nu s-au descoperit, deocamdat, duze de la eventualele foale. De asemenea, putem presupune c pe treapta mai sus descris se punea un grtar perforat, ca acelea

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 descoperite n alte aezri, pe care se aezau vasele n cuptor. Bolta cuptorului a fost realizat pe o osatur lemnoas, alctuit din pari subiri i bee, completat cu despicturi subiri de lemn (un fel de scndurele), dispuse circular la baz, unse la partea exterioar cu lut, lipiturile pstrnd amprentele substruciei . Cuptorul 2, construit n aceiai faz, a fost gsit tot n S. III, n carourile 7/8 a, la adncimea de -1,45 m de la nivelul actual de clcare, pe o amenajare anterioar, de forma unei trepte, realizat pe latura de N a adnciturii care rmsese din fostul an de aprare Cucuteni A. Din acest cuptor a fost cercetat doar partea estic, aflat pe traseul seciunii, cu dimensiunile de 0,7 m, pe direcia N - S, i 0,55 m, pe linia E - V, restul regsindu-se n profilul vestic al S. III. Dei este difereniat constructiv de cel precedent, acest cuptor avea o cupol care, din pcate, nu s-a pstrat n partea cercetat, observndu-se, n schimb, foarte bine n profilul vestic al seciunii. Vatra era orizontal i a fost realizat dintr-un singur strat de argil, cu nisip n compoziie, prezentnd grosimi variabile de 0,1/0,15 m. n marginea estic a vetrei se gsea o lespede de gresie, care ar putea indica gura cuptorului. n jurul cuptorului, n dreptul m. 6/7, a fost descoperit o aglomerare de lipituri care proveneau, probabil, de la o anex n care a funcionat cuptorul, dovad stnd, n acest sens, i dou gropi de stlp (gropile G. 10 i G. 11), din dreptul m. 6,4 i respectiv 5,05, care susineau acoperiul unei asemenea construcii, i materialele provenite de la dezafectarea bolii. Funcionalitatea acestuia este greu de stabilit fiind utilizat pentru ars ceramica sau pregtitul hranei. Gropile descoperite n acest an aveau forme, dimensiuni i destinaii diferite, cele mai multe fiind atribuite etapei Cucuteni B1. Groapa 8, identificat ntre m. 14,3/15,3 ai seciunii S. III, avea o adncime de numai -0,15 m, n interiorul ei gsindu-se un fragment de paviment smluit din evul mediu trziu, care vorbete i de atribuirea sa cultural-cronologic. Groapa 9 a fost descoperit n captul de NV a S. III, ntre m. 0/1,5, fiind spat de la -0,85 m, penetrnd stratul Cucuteni A i orizontul steril, pn la -2,1 m. Forma sa este de clopot, tipic pentru gropile aparinnd fazei B a culturii Cucuteni, n interiorul acesteia, dup o etap de utilizare, fiind construit cuptorul 1. Umplutura sa era compus din sol amestecat cu cenu, fragmente pictate Cucuteni A (antrenate) i B (mai ales pe fund), fragmente osteologice, cochilii de melci etc. 173 Groapa 13, aparinnd tot nivelului Cucuteni B, avea, de asemenea, form de clopot, gsindu-se ntre m- 14 i 15,2 ai seciunii S. II i adncindu-se ntre -0,6/1,7. Se afla, probabil, n legtur cu vatra nr. 4, destinaia sa menajer fiind evident. Umplutura sa era alctuit din sol cenuos amestecat cu fragmente ceramice pictate, puine materiale osteologice, pietre etc. Groapa 14, surprins doar pe o lime de 15 cm, lng profilul vestic al seciunii S. II, ntre m. 11,7/13, nu atinge dect adncimea de -1,05 m, fiind spat din acelai nivel Cucuteni B, de la -0,52 m, urmnd s fie cercetat n campania viitoare. Cea mai mare dintre gropile descoperite anul acesta, la Feteti, este G. 15 i aparine tot nivelului Cucuteni B. Se contureaz n S. II, ntre m. 8,6/10,6, fiind spat aproximativ n form de clopot, ntre -0,6/2,12 m. n umplutura acesteia se gsea o cantitate apreciabil de cenu, puine fragmente ceramice i cteva materiale osteologice, n special de la roztoare mici, destinaia sa menajer putnd fi legat de funcionarea vetrei nr. 3. Groapa 16 are dimensiuni mai mici (S. II, m. 6,3/7 ,6) i fundul albiat, cu o adncime de doar 0,4 m (spat ntre aproximativ -0,54/0,98 m), n coninutul su gsinduse materiale Cucuteni B i puin cenu. Groapa 17 nu a putut fi cercetat corespunztor datorit faptului c a fost suprapus de linia de joas tensiune ngropat n anul ce traverseaz aceast parte a aezrii. Se pare totui c groapa a fost puin adnc, pstrndu-se doar cei 0,2 m de la fund, n dreptul m. 5,2, i va fi cercetat detaliat n campania viitoare. Materialele Horoditea - Folteti II , descoperite n anul acesta, nu formeaz complexe propriu-zise ci se gsesc mprtiate la partea superioar a nivelului Cucuteni B. De asemenea, menionm c nu s-au identificat materiale arheologice aparinnd epocii fierului (Hallstatt i Latne), aa cum sunt cunoscute din anul precedent. n ceea ce privete nivelul medieval trziu, este reprezentat, mai ales n zona anului de aprare prin niveluri de umplutur de diferite grosimi. Acestuia i aparine cel de-al doilea bordei medieval trziu (B. 2/2001), identificat parial n S. III, ntre m. 0,9/4,2, fiind considerat iniial o groap mare. Dup cum se observ pe profilul vestic al S. III, acest bordei a fost spat de la -0,5 m, adncimea sa maxim fiind atins la -1,4 m de la nivelul actual de clcare. Acest bordei, ca i cel

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 descoperit n anul precedent, a fost rectangular, cu colurile uor rotunjite. Pe axul NNV - SSE, singurul care a putut fi stabilit, deocamdat, fr a se ti dac este cel lung sau cel scurt, bordeiul a avut 2,5 m i o deschidere, de la profilul vestic, n care se continu, de 1,35 m. Pe latura de SSE a bordeiului, au fost descoperite dou gropi circulare, de 0,15/0,2 m, cu o adncime de -0,2 m, ce par a proveni de la parii care susineau structura lemnoas a construciei, i o zon cu trepte rotunjite, care ar putea indica o eventual intrare. n jumtatea de SSE a B 3 a fost descoperit, n dreptul m. 3,1, o alveolare cvasicircular, cu adncimea de -0,1 m i deschiderea spre E de aproximativ 0,6 m, cu urme de arsur, indicnd un eventual rug casnic (vatr neamenajat), care se pierde n profilul vestic al seciunii. Rezultatele obinute n campania 2001 completeaz cunotinele despre succesiunea locuirilor preistorice i istorice din aceast aezare pluristratificat, planimetria acestora pe fiecare faz de locuire, contribuind i la salvarea i valorificarea unor importante materiale arheologice, care vor aduce informaii utile pentru reconstrucia istoric. Din pcate, din motive obiective (lipsa de fonduri), probele pedologice prelevate nu au putut fi analizate, astfel nct suntem lipsii de informaii preioase legate de nelegerea formrii i evoluiei depozitelor geologice i arheologice din zon. n ncheiere, dorim s aducem mulumirile noastre, pentru sprijinul acordat, Arhiepiscopiei Sucevei i Rduilor, Inspectoratului colar Judeean Suceava, primriilor din comunele Adncata i Siminicea, directoarei colii Generale Feteti (dna. Liliana Foca) i preotului paroh Florin Croitorii, cu sperana continurii colaborrii noastre. Planele 51, 52 Rsum Dans cet ouvrage les auteurs prsentent les dcouvertes faites dans ltablissement pluristratifi de Feteti La Schit, dpartement de Suceava, o ont t fouills plusieurs complexes archologiques (Prcucuteni III, Cucuteni A3 et B1, Horoditea Folteti II, Hallstatt, Latne gtique prcoce, du Moyen Age tardif et de lpoque moderne). En 2001 ont t trouvs: les vestiges de la fosse de dfense Cucuteni A3, une habitation de surface (L1), deux foyers (C1, C2), neuf fosses (G 9 - 17) encadres dans la phase Cucuteni B1, une habitation creuse et une fosse du Moyen Age tardif. Malheureusement, dans cette campagne, nont pas t dcouverts de vestiges de Hallstatt et de Latne gtique prcoce. 174

93. Foieni, com. Foieni, jud. Satu Mare


Punct: Kerek to Cod sit: 137737.02
Colectiv: Nmeti Jnos - responsabil (MM Carei)

Aici a fost efectuat o sptur de salvare pentru un an al Romtelecom. Pe marginea stng a drumului Foieni Berea a fost trasat S. I (12 x 2,5 m) pentru a dezveli o groap din epoca neolitic. Aceasta aparinea grupului Picolt, coninnd ceramic specific pictat cu o substan bituminoas. Abstract A rescue excavation for a Romtelecom ditch was undertaken on this location. On the left side of the road Foieni-Berea was opened the section S. I (12 x 2,5 m), in order to uncover a Neolithic pit belonging to the Picol group, with typical pottery, painted with a bituminous substance.

94. Foieni, com. Foieni, jud. Satu Mare


Punct: colul drumului de ar spre Berea Cod sit: 137737.03
Colectiv: Nmeti Jnos - responsabil (MM Carei)

Aici a fost efectuat o sptur de salvare pentru un an al Romtelecom. Au fost deschise seciunile S. I (10 x 2 m) i S. II (12 x 2 m), care au stabilit stratigrafia unei aezri din Hallstatt A1 - A2, respectiv aparinnd culturii Gva. n S. II a fost surprins o groap menajer, care a fost dezvelit aproape integral printr-o caset. Groapa coninea pe lng oase de animale chirpici i fragmente ceramice din vase mari, ceti i castroane specifice culturii Gva, faza evoluat Ha A1 - A2. Abstract Here was undertaken a rescue excavation for a Romtelecom ditch. Two sections were opened, respectively S. I (10 x 2 m) and S. II (12 x 2 m) in order to establish the stratigraphy of a settlement dating from Hallstatt A1-A2 period, the Gva culture. In the section S. II was researched almost entirely a domestic pit. This pit contained animal bones, pottery fragments belonging to

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 big vessels, cups and bowls typical to the Gva culture, the advanced phase, Ha A1-A2.

95. Foieni, com. Foieni, jud. Satu Mare


Punct: Sutesz tag Cod sit: 137737.04
Colectiv: Nmeti Jnos - responsabil (MM Carei)

Aici a fost efectuat o sptur de salvare pentru un an al Romtelecom. Au fost trasate 5 seciuni cu dimensiunile de 10 x 2 m. Stratigrafia vertical este urmtoarea: - la o adncimea de -0,4/-0,5 m sub nisipul zburtor se afl un strat de cultur cu fragmente ceramice lucrate cu mna din Hallstatt-ul trziu (Ha D1), respectiv cultura SzentesVekerzug. n S. I a fost surprins la -1,1/-1,2 m o depunere de chirpici i dou vetre cu fragmente ceramice din epoca bronzului timpuriu, respectiv cultura Nyirseg (Br. I - II). Abstract A rescue excavation for a Romtelecom ditch was undertaken on this location. Here were opened 5 sections, with sizes of 10 x 2 m. The vertical stratigraphy is the following: at the depth of -0,4/-0,5 m under the flying sand, there is an archeological stratum consisting of hand pottery dating from Late Hallstatt (Ha D1) - the SzentesVekerzug culture. In the section S. I, it was uncovered, at a depth of -1,1/-1,2 m, a clay deposition and two fireplaces that contained pottery fragments dating from the Early Bronze Age - the Nyirseg culture (Br. I - II).

96. Frumueni, com. Fntnele, jud. Arad


Punct: Mnstirea Bizere Cod sit: 9315.03
Colectiv: Adrian Andrei Rusu - responsabil (IAIA Cluj), George Pascu Hurezan, Peter Hgel (CM Arad), studenii: Ioana Barbu, Florin Mrginean, Gyrfi Salan (UBB Cluj), Alina Bdescu (Univ. Alba Iulia) Finanare: Consiliul Judeean Arad.

Cercetrile arheologice au fost ncepute n anul 2001, respectiv ntre 30 iulie - 23 august. Pentru abordarea obiectivului, lipsit, n cea mai mare parte, de repere orientative, s-a adoptat un sistem de referin relativ. Sectorul din limita de E a complexului, acolo unde a fost practicat seciunea din anul 1981, a fost denumit convenional B ( Biseric ). Sectorul central a fost 175

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 marcat convenional cu sigla T ( Turn ). Pentru sectorul B s-a trecut la marcarea unui ptrat, imediat la N de seciunea veche, ptrat care avea laturile de 28 m. Suprafaa aceluiai ptrat a fost mprit n ptrate mai mici, de 4 x 4 m, fiecare nzestrate cu sigle combinate de la axa E-V (A-B-C-D-E-F-G) i cea N-S (1-2-3-4-5-6-7). Pentru c nu exista nici un fel de reper de urmrit, au nceput s fie spate, pe diagonal, ptrate ncepute de la colul de SV, ctre cel de NE. ntreaga diagonal nu a fost realizat. Au fost trasate i cercetate doar carourile cu siglele A 1, B 2, C 3 i D 4. La sectorul T s-a adoptat o variant clasic de cercetare, prin seciuni. Drept urmare, S. I/T a fost orientat riguros pe axa N-S, peste movila care trda prezena unei construcii. n D 4 s-a descoperit urma unei fundaii impresionante prin dimensiuni i tehnic de realizare, care a fost bnuit a fi o biseric. Din planimetria ei a reieit un pinten de zidrie, rezolvat succesiv, de dou ori. Pintenul ar putea s aparin unei componente interioare a edificiului (baza unui arc dublou, de la grania dintre nav i altar ?). Elevaia a fost realizat din blocuri de gresie glbuie, fasonate, care erau nscrise n asize destul de regulate, de cca. 0,42 m lime. Paramentele au fost vruite cel puin o dat. Nu excludem posibilitatea ca n viaa edificiului s se fi folosit i crmida. Sistemul de acoperire a fost fcut, n mod cert, cu componente de lemn (indrile sau scnduri, prinse cu cuie potrivite, subiri). Alte detalii de construcie sunt cele legate de cornia cu arce semicirculare, situat, aproape obligatoriu, sub streaina acoperiului. Situarea colonetelor, probabil monolite, este nc incert. Ar fi putut s fie plasate fie la interiorul monumentului, fie la exterior, mereu lng perei. Forma lor diferit sugereaz o eventual ritmare (exemplu: gresie - marmur). Un fragment litic cu profilatura n band, ar putea proveni de la un arc n plin cintru, de la o u, realizat din bolari cioplii n forme identice. Este cert c principalul spaiu al mnstirii a fost nzestrat cu o decoraie pavimental complex, prin varietatea cromatic i cea a formelor i prin diversitatea materialelor de confecionare. Nu este nc clar dac unele fragmente litice, mai ales de marmur alb, provin i de la decoruri parietale. De asemenea, rmne deschis problema amplasamentelor acestor componente, teoretic ele ar putea fi situate i n alte componente ale fostei mnstiri. Materialele litice cu profilaturi indic c avem de-a face cu mai multe faze de intervenie: sec. XI (pavimente, profilatura 176 semicircular), sec. XII (capiteluri, arcadele semicirculare), sec. XIV-XV (?). Date mai trzii nu exist dect la nivelul materialelor mrunte, de inventar. Turnul central a fost investigat mai nti printr-o seciune arheologic denumit convenional S. I (sector T ). Soluia de ridicare a fost urmtoarea: paramentul a fost cldit ceva mai ngrijit, cu blocuri de piatr ecarisate grosier, cel puin la nivelele inferioare (la -1 m de vrf i la +0,75 m de nivelul de clcare contemporan). Miezul zidului a fost turnat din pietre cu forme amorfe, n mult mortar de calitate. n elevaie, situaia a fost probabil diferit, la nivel de emplecton i parament. Prile conservate pn astzi au aranjament de crmizi necate n mortar, n sistemul constructiv denumit a fi n blocaj , dar i opus spicatus. Ruina aflat n vecintate, cea care a orientat sptura, - care provine, aproape sigur, din elevaia sa, are asize de crmid ceva mai regulate. Se poate estima c este vorba despre un plan aproape ptrat, cu latura de cca. 4,75 m. Fntni. Cea mai important, ca form i execuie, a fost aceea realizat n parterul turnului din centrul incintei. A avut un diametru de 0,7 m. n cercetare au fost regsite cinci rnduri de blocuri ecarisate, dispuse n asize regulate. Adncimea la care s-a ajuns, folosind acelai reper de adncime, este de -2 m. Cea de-a doua fntn trebuie s fi funcionat spre E, probabil n preajma bisericii. Dovedirea sa s-a fcut, nc din prima campanie, prin descoperirea a nu mai puin de patru pietre care compuneau puul. Formele acestora se deosebesc de acelea ale primei fntni, prin aceea c prezint doar concavitatea interioar, fr ca blocurile s fi fost pregtite pentru asize regulate. Diametrul este sensibil apropiat de acela al primei fntni, din turnul T. Palisada. Este vorba despre o construcie care a dispus de dou iruri de brne poziionate vertical i paralel, una fa de cealalt. irul de E, dispus la jumtatea axei de N-S a casetei, se compunea din trei brne. Cele din extremiti au fost prinse de profile. irul paralel, situat spre V, era aproape de profilul casetei, la o distan de 1,9/2 m. Din acest ir s-au descoperit doar dou gropi de stlpi, din N i centru. Dimensiunile acestora sunt mai mici dect ale celor din E. n spatele irului de V, respectiv n interiorul palisadei, la distane de 0,16/0,4 m, a fost identificat un an lat de 0,35 m, care strbate toat caseta. Grosimile nregistrate sunt de 0,2/0,4 m.

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Bnuim c acestei instalaii i se asocia i un an identificat la limita de V a casetei A 1, respectiv la cca. 3 m de irul vertical de V al palisadei propriu-zise. A fost regsit pe o lime de numai 1 m. Este cert c el a tiat morminte mai vechi (de ex. M. 11). Au fost marcate 17 morminte. Toate sunt fr inventar. Reinhumrile au fost destul de frecvente. Materialul arheologic este foarte divers: ase monede (sec. XIII-XV), aplici de carte, de vestimentaie, fragmente de vase de bronz, feronerie de construcie, cuite, vrfuri de arbalet, componente de construcie (portal, frize, colonete, capiteluri, ancadrament de fereastr, componente de mozaic - 14 tipuri diferite, ochiuri de geam, vesel, candele, cahle oal cu gura ptrat, cahle n form de bulb de ceap , ceramic uzual local, dar i de import, de tradiie bizantin. ntregul material arheologic este inventariat deja, n Muzeul Judeean Arad. Dup instalarea aici a sediului unui I. A. S., aciunea de degradare ia amploare, fiind amplificat mult dup anul 1990. Actualmente este parial ntreinut numai biserica parohial i zidul de incint al acesteia, fosta incint boiereasc fiind n cea mai mare parte distrus i abandonat. Din zidul de incint al acesteia se mai pstreaz numai fragmente. n perioada 18 - 26 iulie 2000 a fost efectuat prima campanie de cercetare arheologic, concomitent cu investigaiile geotehnice, toate acestea fiind necesare obinerii datelor pentru realizarea proiectului de restaurare n faza E. T. a bisericii parohiale, fiind efectuate cinci casete, trei la exteriorul bisericii i dou n interiorul acesteia i o seciune transversal (la N de biseric), pentru stabilirea relaiei dintre biseric i zidul de incint al acesteia. n aceast campanie au fost stabilite ca obiective obinerea de informaii stratigrafice generale, stabilirea etapelor i a eventualelor faze de construcie sau refacere, investigarea structural a fundaiilor, determinarea unor eventuale epoci anterioare de locuire uman, stabilirea unei relaii ntre zidul de incint i biseric i obinerea nivelmenturilor necesare proiectului de restaurare. Pmntul viu, reprezentat de un loess nisipos cu urme de ml i combustii vegetale i rare pietricele se afl la -3,02/3,15 m (fa de waagriss). Deasupra acestuia se afl un strat de viu amestecat cu humus vechi i rare pietricele, avnd o grosime relativ de 0,18/0,25 m. Peste acesta, n toate casetele efectuate, a fost ntlnit o depunere de humus vechi cu foarte rare urme de crbune sau chirpic. Peste el se afl un nivel de locuire preistoric, cu o grosime de 0,15/0,25 m, compus din humus cu pigment de chirpici,crbune i fragmente ceramice. Imediat deasupra sa se afl un nivel de humus n care au fost observate rare urme de crbune, mortar de var i mici fragmente de crmizi, nivel ce se situeaz imediat sub nivelul de construcie al bisericii, datat n anii 17151732. Peste el apar straturi de depunere i refacere a bisericii, unele deranjate de gropi de morminte din sec. XVIII-XIX, toate pigmentate puternic cu mortar i crmizi fragmentare, var, fragmente de tencuial i crbune. Humusul actual este pigmentat cu mortar provenind de la o ultim restaurare de epoc contemporan iar n preajma bisericii, la nivelul su se afl un pavaj realizat din crmizi de epoc modern. 177

97. Frunzneti (Fundeni), Fundeni, jud. Clrai


Punct: Biserica Andrei Cod sit: 103023.01 parohial

com.

Sfntul

Colectiv: Emil Lupu (ABRAL ARTPRODUCT SRL) Finanator: ONPP; Proiectant general: ABRAL ARTPRODUCT SR L- ef proiect arh. A. I. Botez

Din punct de vedere geografic, biserica se afl amplasat pe malul stng al rului Pasrea la cca. 25 km distan de Bucureti i era iniial alctuit din dou incinte nchise cu zid. Prima aparinea conacului boieresc i anexelor sale, iar cea de-a doua, mult mai mic, aparine bisericii cu hramul Sf. Andrei i comunica cu prima prin intermediul unei pori, avnd de asemenea i o poart exterioar. Monumentul este considerat a fi o ctitorie a marelui boier Radu III Dudescu, construirea sa, ntrerupt datorit asasinrii sale n 1715 la Istambul, fiind continuat i terminat de fiul su Constantin Dudescu n 1732. Dup o perioad de relativ prginire, datorat dezinteresului ultimului descendent al familiei, Constantin II Dudescu, a crui avere este pus sub epitropie n 1813 i apoi scoas la mezat n 1814, ntregul ansamblu intr n patrimoniul familiei Amira ce o restaureaz n anul 1890, aducnd i transformri structurale bisericii.

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Caseta 1 a fost executat n afara bisericii, pe lng axul longitudinal al acesteia, n perimetrul laturii estice a altarului. A fost urmrit aici fundaia altarului pe toat lungimea sa. Peste o depunere de humus vechi a fost determinat prezena unui nivel preistoric din care au fost adunate mai multe fragmente ceramice atipice. Nivelul de construcie al bisericii se afl sub umrul fundaiei altarului, la -2,4 m (fa de waagriss), suprapunnd nivelul de spare al bisericii i partea superioar a anului de fundaie. Peste acesta, intercalat cu niveluri succesive de depunere, se afl dou niveluri de refacere, ultimul avnd n compoziie mult mortar de ciment. n profilul sudic al casetei s-a conturat un mormnt de copil (infans I), din care au fost descoperite i demontate cteva fragmente ceramice. Caseta 2 a fost executat pe partea de S a bisericii, la exteriorul acesteia, la relaia dintre absida lateral dreapt i peretele sudic al bisericii. Aici au aprut alte dou morminte suprapuse, M1 fiind surprins la nivelul membrelor inferioare, iar MP numai pe jumtatea stng a corpului. Deasupra M1, la -0,5 m au fost descoperite osemintele n poziie secundar ale unui infans I. Gropile mormintelor au tiat nivelul de construcie al bisericii i conin n umplutura gropilor materiale de construcie din nivelul de construire i primul nivel de refacere. i aici a fost din nou surprins un consistent nivel preistoric, fr a fi determinat prezena vreunui complex arheologic. Fundaia bisericii este unitar la nivelul celor dou componente arhitectonice i prezint un umr de fundaie lat de 0,12/0,15 m, neuniform ca lime, aflat la -2,44 m (fa de waagriss) i retras succesiv din asizele de crmizi. Soclul, realizat din aceleai asize de crmizi ca i fundaia, este netencuit pe o nlime de 0,55 m, la 0,08 m sub nivelul de clcare actual prezentnd urmele unei tencuieli de epoc. Caseta 3 a fost trasat la relaia pronaospridvor, n zona scrii de acces la podul actual al bisericii, pe partea de N a acesteia, la exterior. Constatarea este c att la nivel de fundaie ct i de soclu, pridvorul i pronaosul sunt unitar construite, fr a prezenta fisuri sau crpturi. Ca i la celelalte componente, fundaia este alctuit din asize de crmizi legate cu mortar de bun calitate. Soclul, netencuit la jumtatea inferioar (ngropat n sol), este alctuit tot din crmizi de epoc. Cele trei niveluri de construire i refacere au fost observate i n acest perimetru. n jumtatea nordic a casetei a fost surprins o groap aparinnd stratigrafic nivelului 2 de refacere al bisericii. 178 Seciunea I a fost trasat la relaia dintre pridvorul bisericii i spaletul vestic al porii de acces n incint, situat pe latura de N. Sptura a fost condus pn la nivelul preistoric de depunere arheologic. n caroul 1 al S. I, a fost descoperit la -0,2 m restul unui pavaj din crmizi fragmentare de epoc, pavaj ce suprapunea nivelul 2 de refacere al bisericii i era suprapus de nivelul 3 de refacere. De menionat c n nivelul 2 de refacere au fost descoperite aici multe fragmente de tencuial cu fresc aparinnd picturii originare (1732). n perimetrul porii de acces de pe latura de N, a fost cercetat fundaia acesteia i relaia sa cu o cldire cu etaj ce a suprapus zidul de epoc aflat la V de poart. Fundaia porii este realizat n aceeai manier ca i fundaia bisericii, prezentnd i o fundaie pentru pragul uii de acces. Caseta 4 a fost executat n colul de NE al pronaosului, n interiorul bisericii. Dup ndeprtarea pardoselii actuale a fost ntlnit un strat de pietri cu nisip rocat. La -1,67 m (fa de waagriss) a aprut o lespede de piatr aparinnd unui pavaj anterior restaurrii din 1890. Groapa 2 ce s-a conturat n profilul vestic aparine unui probabil mormnt ce a fost suprapus de nivelul de construcie din etapa a doua. n colul de SV al casetei a fost descoperit o groap de par aparinnd schelei din nivelul 3 de refacere. Nivelul de construcie iniial al bisericii a fost suprapus imediat de o crust subire de lut ars. Peste acesta, constructorii din etapa a doua au adus un strat de pmnt brun grunos, cernut i care nu a fost compactat, strat ce a fost folosit pentru amenajarea pardoselii interioare a bisericii. Stlpul din colul de NE al pronaosului este ntreesut cu peretele nordic al pronaosului i cu postamentul coloanelor ce compartimenteaz biserica. Sub nivelul actual de clcare, acesta prezint o fisur ce coboar pn la talpa fundaiei. Postamentul pentru coloan prezint un soclu de crmid decroat exterior fa de elevaie cu 0,15 m, avnd o nlime de 0,6 m. Caseta 5 a fost realizat n naosul bisericii, pe lng latura de S, la relaia cu postamentul coloanei ce marcheaz compartimentarea naos-nartex. Ca i n Caseta 4, s-a constatat c cele dou structuri prezint o fundaie unitar construit. Fundaia naosului prezint un umr decroat exterior fa de elevaie cu 0,06/0,08 m, iar postamentul prezint un umr lat de 0,240,26 m. n jumtatea de N a casetei a fost surprins in situ un cavou din crmizi de epoc modern legate cu

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 mortar de ciment, imediat sub pardoseala actual, cavou ce nu a fost sondat arheologic. Concluzii Prima depunere antropic aparine unei locuiri preistorice, din care nu au fost surprinse complexe arheologice, fiind pus n eviden doar prin fragmente ceramice lucrate cu mna din specia cenuie (arse reductor) i specia roiatic, avnd urme de slip, toate fiind lucrate cu mna. Urmeaz o depunere medieval, n care se afl puin pigment de mortar, aparinnd probabil unor activiti ce s-au desfurat la mai mare distan de amplasamentul actual al bisericii. Biserica actual a fost construit pe un teren neocupat, fiind bine cunoscut perioada n care se realizeaz edificarea sa, respectiv n anii 1715-1732. Dei nu au fost observate sincope n structura sa, probabil c Radu Dudescu a reuit doar s ridice biserica la rou, fiul su fiind cel care a realizat portalul i pictura interioar. Pe baza stratigrafiei verticale s-a constatat c - probabil la nceputul sec. XIX - biserica a suferit grave deteriorri, urmate aproape imediat de o restaurare. Prezena n nivelul 2 de refacere, a unor fragmente de tencuial originar, ne determin s credem c acum au avut probabil de suferit sistemul de acoperire i turlele. Cu aceast ocazie a fost refcut pardoseala interioar, aflat atunci cu aproximativ 0,1 m mai jos dect cea actual. La sfritul sec. XIX (1890), familia Amira - care a devenit proprietara moiei Frunzneti - a procedat la reparaii capitale ale bisericii. Acum sunt realizate actualele turle i pictura din naos. Plana 53

98. Garvn, com. Jijila, jud. Tulcea [Dinogetia]


Cod sit: 160635.03
Colectiv: Alexandru Barnea - responsabil (IAB, FIB), Mihai Ionescu (coala nr. 3, Mangalia), Cristian Olariu (FIB)

Dat fiind recenta iniiativ de restaurare ntreprins de ctre muzeul din Tulcea, cercetarea din prezenta campanie s-a concentrat n zona turnului nr. 1 (T1) i a cca. 2 m din partea de N a seciunii S. 3, 1955-1957 (n continuare S. 2, 19552001). Scopul iniial l-a constituit curarea interiorului T1 i a S. 3 19552001, n vederea restaurrii. 179

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 n T1 s-a degajat interiorul turnului pn la o adncime de -0,87 m. n nivelul de umplutur au fost descoperite un fragment de crmid tampilat aparinnd legiunii I Iovia Scythica i fragmente ceramice pornind de la perioada roman pn n epoca bizantin a cetii de la Dinogeia (sec. XII). Pe lng acestea, pilonul central a fost descoperit la o adncime de -0,87 m (sau -1,22 m pornind de la vrful movilei de pmnt cu care era acoperit). Iniial, acesta a fost acoperit cu un strat de pietre provenind din drmtur, care la rndul su era acoperit cu un strat de pmnt aparinnd spturilor anterioare. Din pcate, datorit volumului foarte mare de munc i lipsei fondurilor necesare, nu s-a putut degaja pilonul n totalitate. n S. 3/1955-2001 s-a iniiat curarea sa pe o lungime de 2 m, n vederea degajrii soclului zidului (plintei). n stratul de umplutur au fost descoperite fragmente ceramice databile n intervalul cuprins ntre fondarea cetii romane i sec. XII, ca i un fragment de sticl (fund de pahar), la o adncime de -0,95 m. n profilul de V al S. 3/1955-2001, la o adncime de -0,63 m, s-a descoperit o dlti de fier; datorit contextului neclar, aceasta nu se poate data cu precizie. La adncimea de -1,42 m, a aprut n partea de E a seciunii un strat de piatr provenind din drmtur, continuat n jumtatea de V cu o podea de lut. Sub podeaua de lut, un nou nivel de drmtur, n care exist att fragmente ceramice romane i bizantine ct i fragmente de arsur. Sub acest nivel, la adncimea de -2,08 m a aprut soclul zidului. Se poate considera, n stadiul actual al cercetrii c podeaua de lut aprut la -1,42 m poate fi datat n perioada bizantin (sec. X-XII), ea aparinnd unui bordei care a folosit partea exterioar a zidului lui T1, ca una din laturi. Rmne ca ulterioarele cercetri s stabileasc veridicitatea acestei ipoteze. Pe lng acestea, au fost efectuate o serie de cercetri de teren. n cadrul acestora au fost descoperite dou monede de bronz, una n zona turnului T4, n exteriorul rezervaiei arheologice, la cca. 10 m SE de turn, alturi de o balama din bronz, fragmente ceramice i buci de zgur de fier. n punctul Mljitul Florilor, n aria cercetat de Gabriel Jugnaru n anii trecui, au fost descoperite fragmente ceramice datnd din epoca bronzului, getice i elenistice. De asemenea, n interiorul cetii, n sectorul A, a fost descoperit o moned de bronz. Pe lng acestea, au fost efectuate o serie de msurtori n interiorul turnurilor T 1, T 4, T 10 i T 11. 180

99. Glui, com. Alexandru Odobescu, jud. Clrai


Punct: Movila Berzei Movila Cote) Cod sit: 94152.01
Colectiv: Marian Neagu - responsabil, Ctlin Lazr, Florin Rdulescu, Virginia Oan (MDJ Clrai), Andrei Soficaru (IA Bucureti), Costinela Parnic (c. gen. nr. 11 Clrai), studeni UO Constana

(Movila

Verde,

antierul arheologic din punctul Movila Berzei, sat Glui. comuna Alexandru Odobescu, judeul Clrai, este situat pe malul estic al lacului Glui, n drumul podului. Pe unele hri mai vechi punctul respectiv apare i sub numele Movila Verde sau Movila Cote. Acest sit a fost prima dat cercetat sistematic la nceputul anilor 80, de ctre Marian Neagu. Rezultatele spturilor arheologice din aceast perioada au fost spectaculoase. Amintim doar locuinasanctuar de 10 x 8 m, numeroasele vase ceramice, statuete antropomorfe, toate aparinnd fazei Giuleti a culturii Boian. Menionm c tot n acest sit a fost identificat i un nivel de locuire aparinnd fazei Bolintineanu a aceleiai culturi. Cercetarea a fost reluat n anul 2000, cnd s-au continuat cercetrile ncepute anterior. Astfel a fost continuat cercetare locuinei-sanctuar, ne-finalizat anterior din motive obiective. Totodat, au fost trasate noi seciuni, acestea conducnd la identificarea unor noi vestigii aparinnd culturii Boian. n campania 2001, colectivul tiinific al antierului arheologic Glui-Movila Berzei, i-a propus urmtoarele obiective: continuarea cercetrii colibei C1 (SVI); realizarea unui sondaj de verificare a zonei centrale a aezrii Boian; identificarea necropolei aezrii sau a unor morminte izolate; interceptarea unor complexe i a zonei conservate din locuinasanctuar; delimitarea zonei nordice a aezrii Boian.

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Descrierea spturii i a metodelor de lucru n campania 2001 am continuat aplicarea proiectului de sptur elaborat n 2000 (seciuni i sptur n suprafa). Au fost trasate urmtoarele noi seciuni: S. IX a (10/1,5 m) situat n partea de S a aezrii la 2 m E de S. I, orientat N-S. Este mprit n 5 carouri numerotate 1-5; S. IX b (10/1,5 m) situat n partea de S a aezrii la 2 m E de S. IX a, paralel cu aceasta, orientat N-S. Este mprit n 5 carouri numerotate 1-5; S. X (20/1,5 m) situat n partea de N a aezrii (spre lac), la 10,5 m E de S. I, orientat N-S. Este mprit n 10 carouri numerotate 1-10; S. XI (10/1,5 m) situat n partea de N a aezrii (spre lac), la 5 m E de S. X, orientat N-S. Este mprit n 5 carouri numerotate 1-5; S. XII (20/1,5 m) situat n partea de N a aezrii (spre lac), la 20 m E de S. XI, orientat N-S. Este mprit n 10 carouri numerotate 1-10. n ceea ce privete metodele de lucru aplicate pe acest antier arheologic, acestea au fost adaptate la situaiile concrete ntlnite n teren. Pentru decopertare i sparea primului strat de pmnt (stratul vegetal), s-au folosit unelte clasice (cazmale, lopei, sape). n stratul arheologic au fost utilizate truele, pacluri, spatule, pensule, iar pentru evacuarea pmntului rezultat au fost folosite lopei i glei. Arhiva de imagine a fost realizat cu camer video, camer digital i aparate foto. Rezultatele cercetrilor 1. Perioada neolitic a). Boian - Giuleti. n S. VI pentru extinderea cercetrii colibei C1 s-a realizat la SV de complex, o caset de 5 x 1 m. Aceasta a ajutat la identificarea complet a structurii de locuire (coliba C1). Au fost descoperite buci mari de chirpici nears, fragmente de vatr, o cantitate mare de material arheologic i osteologic. La baza colibei C1 s-a reuit surprinderea gropilor de pari ai acestei structuri. Cel mai probabil aceast colib a servit drept structur de locuire cteva sezoane dup care a fost transformat n groap menajer, astfel explicndu-se cantitatea mare de material arheologic i osteologic descoperit n nivelele superioare ale acestei structuri. n S. IX a-b 1-2 au fost descoperite cantiti mari de material arheologic care se ncadreaz din punct de vedere tipologic aceluiai nivel arheologic. n S. X 1-2 a fost identificat o alt structur de locuire (colib). i n cazul acestei structuri observm existena unei locuiri de cteva sezoane iar apoi 181 transformarea acesteia n groap menajer. Cantitatea de material arheologic i osteologic este considerabil. n S. XI 1-2 au aprut buci mari de chirpici, materiale provenite din stratul de distrugere al unei structuri de locuire colib transformat ulterior n groap menajer. Aceiai situaie o ntlnim i n 4-5. n S. XII 6-7 au fost descoperite cantiti mari de material arheologic i buci de chirpici ne-ars, provenite din stratul de distrugere al unei structuri de locuire (colib). b). Boian - Giuleti. n X1-X2 s-a continuat cercetarea extremitii sudvestice a locuinei - sanctuar. Aceast structur a fost identificat i cercetat parial la nceputul anilor 80. n 1982 s-a prezervat o suprafa de (7 x 2,5 m), a crei cercetare a continuat n campania 2000 i n campania aceasta. A fost cercetat nivelul de distrugere care a permis realizarea unor observaii referitoarea la modul de construcie a locuinei - sanctuar. Sub acest nivel de distrugere a fost identificat podeaua precum i fragmente dintr-o vatr. n S IX b 1, la -1,25 m adncime, a fost identificat o parte dintr-o locuin de suprafa, contemporan cu locuina sanctuar. n mare parte aceast structur de locuire este deranjat, neputndu-se identifica limitele ei. Materialul arheologic provenit din nivelul de distrugere al acestei structuri este extrem de interesant. 2. Perioada Latne. n S. IX a 3-4 au fost identificate mai multe fragmente ceramice aparinnd acestei perioade. fragmente de amfor. n campaniile anterioare au fost descoperite materiale arheologice aparinnd acestei perioade, fr a se identifica un nivel de locuire Latne propriuzis. 3. Morminte sarmatice. Cu ocazia cercetrii nivelului de locuire neolitic au fost descoperite i 4 morminte de inhumaie, care din punct de vedere stratigrafic au perforat nivelul Boian-Giuleti. Inventarul mormintelor ne permite ncadrarea lor cronologic n sec. II-IV p. Chr. M. 1/2001 a fost descoperit dezafectat n S. X, 2 la o adncime de -0,95 m. Acesta este puternic deranjat de gangurile de crotovine descoperite n zon. Groapa mormntului nu a putut fi identificat. Oasele nu se aflau n conexiune anatomic, pstrndu-se doar o parte din cutia cranian, coaste, falange. Absena inventarului funerar sau a altor date privind organizarea spaiului funerar (forma gropii, orientarea

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 scheletului, poziia membrelor), face dificil ncadrarea precis a acestui mormnt ntr-o anumit perioad istoric. Menionm totui existena unor fragmente ceramice atipice i oase de animale aflate n poziie secundar. M. 2/2001 a fost descoperit n S. XI, 3 la o adncime de -1,3 m. Scheletul se afl n poziie ntins pe spate, cu membrele superioare pe lng corp, orientat NNE-SSV. Oasele se afl n conexiune anatomic n proporie de 95%. Lipsesc doar o parte din tarsiene, metatarsiene i falange, acest fapt datorndu-se unui gang de crotovine n zona membrelor inferioare. Groapa mormntului are o form oval. n umplutura gropii am identificat mai multe fragmente ceramice atipice, buci de chirpici ars, piese de silex. La 0,5 m de mormnt ntr-un gang de crotovine a fost descoperit o fusaiol de lut ars. Toate aceste materiale se aflau n poziie secundar. La demontarea scheletului, sub craniu i vertebrele cervicale, a fost identificat inventarul funerar al acestui mormnt sub forma unei oglinzi de argint (?) cu tamga, decorat cu svastic, un cercel corodat din cupru i cteva fragmente de cupru. Pe baza inventarului funerar atribuim acest mormnt sarmailor (sec. II-III p. Chr.). M. 3/2001 a fost descoperit n S. X, 3. Adncimea la care s-au descoperit oasele scheletului variaz ntre -0,8/1,2 m. Astfel, cutia cranian la -0,8 m, oasele coxale la -1,2 m, oasele membrului inferior drept la -1,01 m, cele ale membrului inferior stng la -1,15 m. Aceste diferene se datoreaz deranjrii mormntului de numeroase galerii de crotovine. Scheletul era orientat N-S i se afla n poziie ntins pe spate, cu piciorul stng uor ndoit, femurul stng intersecteaz femurul drept, iar tibiile i fibulele sunt paralele. Oasele erau n conexiune anatomic n proporie de 60 %. Lipsesc o parte din oase, iar altele sunt deranjate. Groapa mormntului nu a putut fi identificat. Inventarul funerar este compus din mrgele din past de sticl descoperite n zona membrelor inferioare, mai ales ntre tibii i fibule. O singur mrgic a fost descoperit n zona toracic. S-au descoperit un numr de 234 mrgele. Pe baza inventarului funerar atribuim acest mormnt sarmailor (sec. II-III p. Chr.). M. 4/2001 a fost descoperit n S. IX b, 2-3 la o adncime de -1,5 m. Individul era orientat N-S i a fost depus n poziie ntins pe spate, cu braele pe lng corp. Oasele se afl n conexiune anatomic n proporie de 90 %. n regiunea toracic oasele sunt puternic deranjate, probabil datorit interveniei crotovinelor. Groapa mormntului are o form dreptunghiular. 182 Inventarul funerar era compus din mrgele din past de sticl descoperite n regiunea membrelor inferioare, ntre tibii i fibule (situaie identic cu M. 3/2001). S-au descoperit peste 70 de mrgele. Tot n aceiai zon a fost descoperit o fusaiol din lut ars. Pe baza inventarului funerar i a orientrii scheletului atribuim acest mormnt sarmailor (sec. II-III p. Chr.). Acest mormnt a aprut la sfritul campaniei, timpul rmas la dispoziie nepermind finalizarea cercetrii acestui mormnt. n aceste condiii s-a decis conservarea acestui mormnt pentru urmtoarea campanie. Prezervarea i conservarea a fost realizat cu folie de plastic i strat de pmnt. Date antropologice preliminare M. 1/2001. Mormnt dezafectat. Starea de conservare este foarte proast. Nu se pstreaz dect oasele de la bru n sus (picioarele lipsesc). Craniul a fost reconstituit parial. Sexul nu s-a putut determina. Vrst dup dentiie cca. 2,5 ani. n actualul stadiu al cercetrilor se poate aprecia c era dolicocran. M. 2/2001. Stare de conservare este bun. Exist unele sprturi la craniu i sacrum. Craniul a suferit o deformare postum n stratul de pmnt, fiind turtit lateral, mai accentuat pe partea stng pe care zcea, fiind totui reconstituit. Pe ramul vertical stng al mandibulei, de asemenea, i pe mastoida stng prezint o intens coloraie cu oxizi verzi de cupru de la inventarul funerar. Sex feminin (bazin). Vrst adult. Craniul este alungit, dolicocran, i aparine fr ndoial rasei europoide. Sunt prezeni toi dinii i semnalm prezena unei accentuate depuneri de tartru i de asemenea prezena a 3 carii penetrante la molarii maxilari. Dup oasele bazinului, acest subiect a avut mai multe nateri. Statur: femur (lungime natural) = 410 mm (Manouvrier = 1543 mm; Bach = 1605 mm); femur (lungime maxim) = 412 mm (Trotter & Glaser = 1560 mm); tibie (lungime maxim) = 350 mm (Trotter & Glaser = 1630 mm); humerus (lungime maxim) = 297 mm (Manouvrier = 1556 mm; Bach = 1615 mm; Trotter & Glaser = 1575 mm); radius (lungime maxim) = 228 mm (Manouvrier = 1693 mm; Trotter & Glaser = 1630 mm). M. 3/2001. Stare de conservare este mai slab dect n cazul anterior, scheletul suferind o serie de distrugeri nc din vechime. Sex feminin. Vrst matur. Observaii:

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 - craniul, care s-a putut restaura n cea mai mare parte, este ovoid - mezocran; - din dentiie s-au pstrat numai 14 dini, de asemenea i numai jumtate din mandibul; - se poate observa cderea intra vitam a molarului 2 maxilar i o important suferin a parodoniului (retracie gingival i depuneri de tartru); - nu prezint o deformri postume; - lipsurile cele mai importante se nregistreaz pe parte stng (poriunea respectiv de frontal, maxilarul stng); - individul aparine fr ndoial fondului europoid. Statur: femur (lungime natural) = 414 mm (Manouvrier = 1556 mm); femur (lungime maxim) = 415 mm (Bach = 1610 mm; Trotter & Glaser = 1565 mm). Toate materialele arheologice descoperite pe antierul arheologic GluiMovila Berzei, se afl n depozitele Muzeului Dunrii de Jos Clrai. Materialul faunistic a fost depus la CNCP din cadrul MNIR Bucureti n vederea realizrii analizelor arheozoologice. Materialul osteologic a fost depus i analizat la Centrul de Cercetri Antropologice Francisc Rainer Bucureti. Pentru campania 2002, colectivul tiinific al antierul arheologic Glui Movila Berzei, i-a propus urmtoarele obiective: 1. Finalizarea cercetrii locuinei sanctuar; 2. Identificarea nivelului de locuire i delimitarea aezrii Bolintineanu; 3. Cercetarea zonei de S i de N a aezrii n vederea epuizrii grupului de morminte sarmatice; 4. Descoperirea unor morminte neolitice. Plana 54 Cercetarea arheologic a nceput n anul 1992. n momentul de fa este cercetat villa rustica propriu-zis. Construciile interioare sunt amplasate pe laturile fermei la un metru distan de incint. Latura sudic (spre Dunre) este prevzut cu contrafori, iar pe colul de SV se gsete un turn locuin. Intrarea este pe mijlocul laturii sudice. n campania 2001 au fost cercetate construcii aflate n estul fermei la o distan de 110 m. A fost dezvelit parial o construcie lung de 27 m, limea cercetat fiind de 11 m, partea nordic pierzndu-se n profilul de N. Zidul exterior al cldirii este bine lucrat, gros de 0,6 m, zidurile interioare, de compartimentare sunt groase de 0,45/0,5 m. Camerele au dimensiuni mari, unele dintre ele cu podele lutuite. ntreaga construcie este acoperit cu un strat masiv i compact de igle i olane sparte. Materialul arheologic este bogat i variat: fibule, monede, lame de cuit, obiecte de uz gospodresc. Materialul ceramic aparine n general vaselor de dimensiuni mari: amfore, chiupuri, mortaria. Un mortarium ntreg, pstreaz tampila productorului, necunoscut pn acum n literatura de specialitate. Necunoscut este i o tampil pe o toart de amfor. Ambele sunt din provinciile greceti. Pe o amfor ntregibil apare o inscripie pictat cu rou. Dimensiunile mari ale camerelor i ale vaselor descoperite ne fac s credem c avem un depozit-magazie, dar i spaii de locuit. Campania viitoare i propune dezvelirea total a acestei construcii dar i a altora existente n apropiere. ntreg materialul arheologic este depozitat i aflat n prelucrare i conservare la Muzeul Regiunii Porilor de Fier. Bibliografie: 1. Ion Stng, Parures, objets de culte et autre reprsentations plastiques dcouvertes dans villa rustica de Grla Mare, Thraco-Dacica, XX, 1999, 1-2, p. 271-285. 2. Idem, Contribuii privind cunoaterea teritoriului rural al Drobetei, Drobeta, 10, 2001, p. 73-109.

100. Grla Mare, com. Grla Mare, jud. Mehedini


Punct: km fluvial 840 Cod sit: 111792.02
Colectiv: Ion Stng - responsabil (MRPF Turnu Severin)

Tipul de sit: villa rustica cu construcii anexe (sec. II-III p. Ch). Staiunea arheologic este situat n sudul localitii Grla Mare, pe malul Dunrii, pe borna kilometrul fluvial 840. 183

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001

101. Geoagiu, com. Geoagiu, jud. Hunedoara [Germisara]


Punct: Dealul Urieilor - Castrul militar Cod sit: 89570.03
Colectiv: Adriana Pescaru - responsabil, Eugen Pescaru (MCDR Deva)

Situl arheologic se afl situat ntre localitile Boblna i Geoagiu, pe malul drept al rului Mure, la aproximativ 8 km de Complexul termal roman Germisara (cercetat n anii anteriori). Pagus-ul Germisara cuprindea n antichitate pe lng complexul termal, aezarea civil, necropol (ultimele dou obiective fiind identificate prin cercetare de teren) i castrul militar ce a constituit proiectul cercetrii sistematice ncepnd din vara anului 2000. n castru a fost cantonat unitatea militar Numerus Singulariorum Britannicianorum, precum i subuniti ale Legiunii a XIII-a Gemina (o dovad fiind numeroasele tegulae cu tampila celor dou uniti). Suprafaa castrului, n antichitate, se pare c era de aproximativ 6 ha. n prezent se mai pstreaz cca. jumtate din platoul original, partea de S a castrului fiind distrus de fluctuaiile n timp ale cursului Mureului. n timpul funcionrii, acesta avea o lime de aproximativ 320 m (E-V) i o deschidere (N-S) de aproximativ 120 m. Dimensiunile au fost stabilite prin cercetarea arheologic din campania anului 20001. n vara anului 2001 cercetarea arheologic n castrul militar Germisara s-a concentrat n zona central a platoului, unde n anul precedent, prin seciunile de sondaj S. 5, S. 9 i S. 10 au fost identificate zidurile din piatr ale unei construcii de mari dimensiuni. Ca tehnic de lucru a cercetrii arheologice, colectivul antierului a hotrt abordarea lucrrilor n sistem de carouri (4 x 4 m), pentru a putea surprinde planimetria construciei i eventualele amenajri din lemn. Carourile au fost marcate cu CII/ (C = carou; II = campania a II-a). n partea de E a seciunilor S. 9 i S. 10 au fost trasate un numr de 14 carouri. n carourile C. II/8 pn la C. II/14 aliniate succesiv N-S am surprins un zid de 1,2 m lime i adncimea variind ntre -0,9/1,1 m. Lungimea total a zidului pe latura de E este 34 m. La -0,45 m sub stratul vegetal i 0,7 m E de zid, n profilul casetelor C. II/8 pn la C. II/14 apare urma unei rigole (lime 0,4 m i adncimea n punctul maxim de -0,45 m). La partea superioar 184

(buza rigolei) spre E, se continu n profil un strat de pietri de ru bine tasat, sub forma unei lentile. Presupunem c este marginea unui drum ce traversa castrul de la N spre S. Rigola avea menirea de a colecta apele pluviale de pe acoperi i drum. Tot n carourile C. II/8 i C. II/14 am surprins i colurile de N i de S ale cldirii. Pe latura sudic, la 14 m de colul cldirii, zidul cotete spre N, iar dup ali 5 m cotete spre E. Dac zidul exterior, pe suprafaa decopertat, este de 1,2 m lime, zidurile interioare (de compartimentare) variaz ntre 0,6/0,7 m. La extremitatea estic i cea vestic a peretelui sudic au fost descoperite dou fragmente de coloane n poziie secundar. Pe latura sudic se afl substruciile a trei ncperi de aproximativ 3,2 x 3,7 m. n interiorul acestor 3 ncperi au fost depistate peste 800 de bombarde de dimensiuni cuprinse ntre 12 cm i 5 cm diametru. Pe latura estic existau patru ncperi: a) 3,1 x 1,25 m; b) 3,1 x 3,7 m; c) 3,1 x 10 m i adosat acesteia spre V, o alta d) 3,1 x 10 m. Urmeaz o poriune necompartimentat, posibil o curtin. Pe latura nordic (cercetarea nu este finalizat) au fost surprinse, pn n prezent, substruciile a trei ncperi pe care, pentru uurina descrierii n lucrarea de fa, le vom numerota convenional cu 1, 2 i 3 de la E spre V. ncperea nr. 2 a fost pavat cu piatr de ru i nisip peste care se afl un strat de 2-3 cm grosime din crmid pisat mrunt n amestec cu var. ncperea nr. 3, distrus pn sub nivelul pardoselii, cuprinde o ncpere subteran cu trepte de acces din piatr. ncperea a fost ngrijit tencuit i pardoseala ngrijit realizat. La partea superioar a pereilor acestei ncperi se observ urmele bolii ce o acoperea. ncperea a fost incendiat, iar bolta prbuit. ntruct cercetarea n zona respectiv nu este finalizat, dimensiunile ncperii sunt greu de precizat n momentul de fa. Dup aspectul i modul de realizare al acestei zone credem c aici se afla aerarium-ul castrului, suprapus de sacellum. Oecus-ul de pe partea de N, mpreun cu ncperile de pe laturile de E i S (armamentaria), nchid o curte mare interioar (atrium-ul), pavat cu amestec de nisip i var. n faa oecus-ului se afl curtea sacr, zon n care, prin cercetarea de

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 pn acum au fost observate urmele a cel puin dou altare (amprente n pardoseal). Accesul n interiorul construciei se fcea prin partea de S, dimensiunile deschiderii urmnd a fi stabilite n timpul viitoarelor campanii. Nivelul actual de clcare din faa construciei se afl la aproximativ -0,5 m sub nivelul de clcare antic, amenajrile din faa acestuia, inclusiv drumul ( via principalis), au fost distruse. Planul complet al cldirii precum i destinaia spaiilor vor putea fi stabilite abia dup dezvelirea n totalitate a edificiului. Pn atunci, sperm s nu greim dac afirmm c edificiul cercetat de noi este principia castrului Germisara. Pn n anul 1990 pe ntreaga suprafa a castrului au fost efectuate lucrri agricole, ce au dus la distrugerea parial sau n unele poriuni total, a zidurilor. n decursul timpului, tot din aceast zon, a fost recuperat piatr de ctre locuitorii aezrilor din apropiere. Reconstituirea unor elemente arhitectonice implic analogii sau consultarea literaturii de specialitate. Cel mai grav afectat a fost inventarul mobil distrus de brzdarele plugurilor i mprtiat pe suprafee ntinse. Au fost descoperite fragmente ceramice aparintoare aceluiai vas la distane de 6-7 m unul de altul. Cea mai veche moned descoperit n aceast zon este un denar republican din argint, emis de Marcus Antonius n anii 32-31 a. Chr., urmtoarea, un dupondis din bronz, din timpul mpratului Nerva (97 p. Chr.). ncepnd cu sesteriul din bronz emis de Traian i datat 103110? p. Chr., monedele se succed cronologic, irul lor ncheindu-se cu un dupondis din bronz de la Otacila Severa, datat 244-248 p. Chr. Avnd n vedere datarea monedelor de pn acum, considerm c principia de la Germisara a funcionat nentrerupt cel puin n intervalul cuprins ntre anii 100-250 p. Chr. Ceramica, n totalitate fragmentar, const n vase de uz curent de provenien dacic (vase borcan cu butoni, ceac cu o singur toart, fragmente cu bru alveolar) ct i roman provincial. Existena la Germisara a denar-ului de argint datat 32-31 a. Chr., precum i a ceramicii dacice descoperite la baza zidurilor construciilor din castru, ne ndreptete s afirmm c edificarea castrului s-a fcut peste o locuire dacic. Cele cteva opaie, fibule i aplice, unelte din os, tegulae cu nsemnele legiunilor cantonate aici (NSB i LEG XIII sau LEG XIII G.), inte, cuie, scoabe, armturi metalice, vrfuri de sulie i sgei vin s ntregeasc inventarul mobil din castru. Dup finalizarea cercetrii arheologice care a stabilit planimetria i modul de 185 construcie a zidurilor (opus incertum), s-au efectuat lucrri de conservare primar a colului de NE al cldirii. n acest scop au fost realizate analize fizico-chimice asupra mortarului n vederea stabilirii reetei optime a liantului ce va fi folosit n timpul lucrrilor. n anumite zone s-a impus demontarea unor poriuni de zid afectat, dup care s-a turnat o ap de consolidare, ap ce a fost colorat cu un pigment ocru. Piatra folosit la nlarea zidurilor a provenit n totalitate din recuperri din timpul cercetrii arheologice. n anumite zone, impuse de forma de relief, au fost create orificii pentru drenaj. Interiorul ncperilor a fost umplut cu pmnt pn la nivelul de clcare antic. n anul 2002 ne propunem continuarea consolidrii construciei, o problem deosebit constnd n identificarea unei cariere din care s asigurm piatra necesar. Planele 56, 57, 58 Note: 1. Adriana Pescaru, Eugen Pescaru, Angelica Blos, Geoagiu, com. Geoagiu, jud. Hunedoara [Germisara], n: Cronica cercetrilor arheologice din Romnia - campania 2000 , 2001, p. 88 i p. 302.

102. Gherghia, com. Gherghia, jud. Prahova


Punct: coala general Cod sit: 133438.01
Colectiv: tefan Olteanu (UCDC Bucureti), Nina Grigore (MJIA Prahova), Clin Hoinrescu (CONSPROIECT - PH)

Cercetrile arheologice din lunile august - septembrie 2001 de la Gherghia, jud. Prahova (44050 i 26015), punctul coala general din localitate, au confirmat rezultatele companiei anului 2000, cnd fusese pus n eviden o fundaie din piatr legat cu mortar pe o lungime de aproximativ 5 m. Cercetrile din caseta 2, deschis n vara anului trecut pe lungimea fundaiei descoperite au scos n eviden i celelalte laturi ale fundaiei unei construcii din piatr de form rectangular cu dimensiunile de 5 x 4 m. Posibilitatea ca aceast construcie s se fi prelungit pe latura sudic rmne doar prezumtiv, datorit construciilor moderne care au distrus o eventual continuare a ncperii n partea sudic.

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 S-a confirmat de asemenea, perioada de realizare a acestei construcii prin descoperirea la baza fundaiei a dou morminte (suprapuse i deranjate de fundaie, unul orientat V-E, cellalt perforat de zidul de fundaie, resturile osteologice fiind mprtiate). Dac adugm i cel de al treilea mormnt descoperit n campania anterioar, n aceleai condiii stratigrafice, este posibil s avem de-a face cu o necropol anterioar construciei amintite necropol care, pe baza ceramicii descoperite n groapa decedailor, ar data din perioada sec. XV - XVI. S-a demonstrat, odat n plus, stratigrafic i pe baza materialelor ceramice descoperite c amintita construcie din piatr a fost ridicat n a doua jumtate a sec. XVI. Potrivit profilelor realizate, zidul de fundaie al construciei s-a adncit pn la cca. -0,6 m fa de nivelul de clcare medieval, grosimea lui nedepind 0,5 m. n cursul celei de a doua jumtate a sec. XVI, posibil la finele lui, pe suprafaa exterioar nord vestic a construciei s-a amenajat o plac de mortar realizndu-se un fel de verand - ca anex la construcia cu rosturi nc nelmurite. La nceputul sec. XVII, cldirea a fost demolat, resturile de la suprastructura construciei (fragmente de crmid n special, mprtiindu-se pe ntreaga suprafa, rmnnd ca martor numai zidul de fundaie). De la demolarea amintit a rezultat un strat de pmnt negricios, provenit din humusul medieval, care acoper resturile zidului de fundaie. ntr-o etap imediat ulterioar, peste aceste resturi s-a amenajat un pat de pmnt galben, pe alocuri de cca. 0,2 m, scos probabil de la o eventual construcie din apropiere (poate chiar de la construcia bisericii brncoveneti aflat la cca. 10 m E fa de cldirea din sec. XVI). O nivelare masiv a locului s-a fcut n sec. XVII - XVIII, probabil tot n legtur cu construciile din zon. Alte niveluri ulterioare (pietri, mortar, etc.) sunt de pus n legtur cu noile construcii moderne (sec. XVIII - XIX), parte din ele aflndu-se astzi integrate n cldirile existente. Analiza documentelor emise de cancelaria rii Romneti n perioada medieval ne arat o coresponden deplin ntre observaiile arheologice amintite i evenimentele din a doua jumtate a sec. XVI i din sec. XVII de la Gherghia cu privire la realizarea actului jurisdicional din oraul menionat. La 17 iunie 1554, Ptracu Vod, tatl lui Mihai Viteazul, emite un act de judecat n care se arat pentru prima oar, c a fost scris n Scaunul de judecat al oraului Gherghia. Nu credem c este 186 ntmpltoare informaia c peste ase ani (1560), apare pentru prima oar n documente funcia de jude al Gherghiei cu cei 12 prgari. Este vorba de lrgirea atribuiilor de judecat pentru aria jurisdicional foarte ntins ce revenea scaunului de judecat de la Gherghia, adeseori cu participarea sfatului domnesc pentru rezolvarea litigiilor nesoluionate n instana primar. Este posibil ca n aceste mprejurri s se fi construit la Gherghia o cldire n piatr necesar realizrii actului de justiie, att de ctre organele judiciare urbane, ct i de ctre domnie i sfatul domnesc. Este cunoscut faptul c Ptracu cel Bun, posesor al multor proprieti n zon, are o prezen aproape permanent la Gherghia n diferite perioade, emind de aici, mpreun cu sfatul domnesc, o serie de acte de justiie privitoare la mersul proprietilor celor din jurisdicia Gherghiei. Fiul su, Mihai Viteazul, manifest o predilecie pentru Gherghia, fiind prezent n ora nu numai lun de lun, dar, n unele cazuri, zi de zi, mpreun cu sfatul domnesc n 1596 pentru activiti judiciar - administrative n general i militare n special. Observaiile arheologice amintite mai sus, arat c acum s-ar fi amenajat acea platform de mortar, sau verand, n exteriorul construciei, servind, probabil acelai scopuri administrativ jurisdicionale. Dup Mihai Viteazul, construcia este demolat, iar din Gherghia abia dac se mai emit n cursul sec. XVII, doar 2 - 3 acte de judecat, funcia de scaun de judecat a Gherghiei disprnd, ca terminologie din documente. De altfel, secolul al XVII-lea aduce, totodat i nceputul decderii oraului la nivelul aezrii rurale, aa cum va fui cunoscut din documentele sec. XVIII-XIX. n ncheiere, inem s precizm c descoperirea de la Gheghia reprezint pn n prezent, primul caz de evideniere a imaginii constructive a unui scaun de judecat din sec. XV din ara Romneasc i Moldova, cu atribuii judiciare la nivel orenesc i cu participarea n anumite situaii a sfatului domnesc.

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001

103. Giorocua, com. Supur, jud. Satu Mare


Punct: Dealul Giorocua Cod sit: 138958.01
Colectiv: Robert Gindele - responsabil (MJ Satu Mare), Alexandru Matei (MJIA Zalu)

104. Giurgeni, com. Giurgeni, jud. Ialomia [Oraul de Floci]


Puncte: Sector Grind 6 Mnstire, Sector Grind 3 - Avicola Cod sit: 124910.02
Colectiv: Anca Punescu (MNIR), Emilia Corbu, Radu Coman (MJ Ialomia), Irina Costea (student FIB)

La

n campania anului 2001, valul i anul roman a fost intersectat n trei puncte, n continuarea spturilor din anii precedeni, pe panta dealului Giorocua, pe malul stng al rului Crasna, la cca. 1500 m n amonte de satul Giorocua. Dimensiunile seciunilor au fost de S. I - 30 x 1 m; S. II - 50 x 1 m, S. III - 30 x 1,5 m. Umplutura anului roman sa conturat la adncimea de -0,45 m, dar am putut s-l spm numai n S. III. Profilele primelor dou seciuni s-au prbuit din cauza precipitaiilor i a lunecrilor de teren. n S. III pereii anului coboar n forma de V, de la adncimea de -0,8, pn la adncimea de -3,1 m. n anul 2001 am reuit s atestm sistemul defensiv n continuare pe 300 m. n concluzie putem s afirmm, c sistemul defensiv roman continu s urce pe dealul Giorocua, foarte probabil, c se continu mai departe, formnd un sistem mai vast i nu nchide numai valea Crasnei. Pentru continuarea spturilor n anii viitori este necesar sistemul de sptur n cofraje, pentru sprijinirea malurilor. Principalul obiectivul al cercetrilor viitoare este identificarea sistemului defensiv pe toat lungimea lui. Sistemul defensiv (val i an) poate fi reconstituit, pe traseu, la intersecia cu drumul european 81 Cluj Zalu - Satu Mare - Petea - Ungaria, Satu Mare - Halmeu - Ucraina i cu drumul naional 1F Zalu - Carei - Ungaria. Bibliografie: 1. A. Matei, I. Stanciu, n: Vestigii din epoca roman (sec. II - IV p. Chr.) n spaiul nord- vestic al Romniei, nr. catalog 131 (246), fig. 31. Abstract The Roman defensive system (valum and ditch) was sectioned in three points, as a continuation of the former excavations, on the slope of Giorocuta hill, on the left bank of Crasna river, at a distance of about 1500 m upstream of Giorocuta hill. In S. III, the walls of the ditch are going down on the shape of V letter, from -0,8 to -3,1 m. In 2001 we succeeded to uncover the defensive system for another 300 m. As a conclusion, we may say that the Roman defensive system continues from Giorocuta hill going down, probably, being part of a larger system which wasnt build only to protect the Crasna valley area.

Sector Grind 6, punct: La Mnstire


Anca Punescu, Radu Coman, Irina Costea

Pe Grindul nr. 6, La Mnstire, la distana de cca. 50 m spre SV de pridvorul Bisericii nr. 1, a fost trasat seciunea nr. I. - 2001, (50 m x 2m), orientat N-S., cu scopul de a obine noi informaii n legtur cu dispunerea locuinelor la S de biseric i a zonei unde au fost descoperite n campaniile anterioare urmele unor ateliere pentru prelucrarea metalelor. Seciunea I este paralel, la o distan de 20 m spre V cu seciunile trasate n anii 1996-1998. Au fost cercetate parial resturile unei locuine de suprafa, cu mai multe faze de amenajare a podelei, distruse prin incendii. Pentru a surprinde ntreaga suprafa a locuinei a fost trasat caseta A, (8,5m x 2,5 m) pe latura vestic a seciunii. Dup ndeprtarea stratului de chirpici ars au fost descoperite 16 guri de pari a cror dispunere sugereaz existena unei prispe i a unui grlici spre pivnia locuinei. Deocamdat presupunem ncadrarea cronologic a acestui complex spre sfritul secolului al XVI-lea i n primele decenii ale secolului urmtor, dup cum ne indic situaia stratigrafic. Cercetarea exhaustiv a acestui complex va continua n campania viitoare. n suprafaa seciunii au mai fost descoperite 12 gropi pentru depozitarea resturilor menajere, gropile a dou cuptoare pentru ars ceramica distruse din vechime, precum i 5 vetre de form oval, cu diametre diferite. Materialul arheologic descoperit este compus din fragmente ceramice, mrunte, nentregibile, patru monede, un inel cu placa decorat, 2 crampoane pentru nclminte, cuie, piroane de diferite dimensiuni, multe fragmente de zgur i o mare cantitate de material osteologic recoltat din gropile pentru resturi menajere. Materialul arheologic se 187

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 afl n curs de prelucrare n laboratoarele de specialitate ale MNIR. Sector Grind 3, punct: Avicola
Emilia Corbu

105. Goleni, mun. Calafat, jud. Dolj [Aezarea medieval Toporna]


Puncte: Balta Goleni, La Vrtej Cod sit: 70398. 01, 70398. 02
Colectiv: Petre Gherghe - responsabil (Univ. Craiova), Marin Nica (MO Craiova)

Orientarea cercetrii arheologice din vara anului 2001 a fost determinat de necesitatea delimitrii ariei din punctul Avicola, unde se preconizeaz ridicarea construciei care s nglobeze un muzeu al sitului i o baz de cercetare. n aceast zon (Grind nr. 3 - Avicola) a fost trasat seciunea II - 2001, (40 m x 1,5m), orientat N-S, cu scopul de a verifica ntinderea aezrii din sec. X-XI, cercetat parial n anul 1987. Au fost identificate cele dou nivele de locuire din vatra aezrii urbane datate n cursul sec. XV-XVI i XVIXVII. Complexele ce aparin acestor dou etape de locuire au fost distruse de gropile unor morminte ale unei necropole trzii. Aceasta urmeaz s fie cercetat n cursul campaniilor viitoare. Cele 19 morminte interceptate n suprafaa seciunii indic posibilitatea descoperirii celui de al aselea cimitir din aria oraului, situat aproape de limita nord-nord-estic. Plana 58 Studiu arheozoologic
S. G. Vasile, A. C. Ciobanu, V. M. Dumitracu (studeni Facultatea de Biologie Bucureti)

S-au identificat 544 resturi faunistice din care 211 au putut fi determinate ca aparinnd claselor de animale: Mollusca (1), Pisces (9), Aves (4) i Mammalia (530). Mollusca. S-a determinat doar un rest al speciei Unio sp. Pisces. Dintre peti am putut determina resturile osoase aparinnd speciilor: morun (Huso huso), tiuc (Esox lucius), alu (Stizostedion lucioperca) i somn (Silurus glanis). Dimensiunile reconstituite sunt mari pentru tiuc (lungime 778 mm, greutate 3354 g) medii pentru alu (lungime 531 mm, greutate 1319 g) i somn (lungime 923 mm, greutate 5326 g). Aves. Dintre cele patru resturi s-au identificat doar dou ca aparinnd ginii domestice (Gallus domesticus). Mammalia. S-au determinat doar mamifere domestice. Dintre acestea boul (Bos taurus) cu 147 resturi, ovicaprinele cu 31, porcul (Sus domesticus) cu 16 i calul (Equus caballus) cu 3 resturi. Se observ dominana bovinelor (74,62%), urmate de ovicaprine (15,73%), suine (8,12%) i cabaline (1,52%). Trebuie s mai remarcm i gradul mare de fragmentare, precum i sprturile tipice rezultate ale procesului de tranare, ca i de recuperare a mduvei la oasele lungi.

n decursul lunii august 2001 s-au efectuat spturi arheologice, de salvare, de ctre Muzeul Olteniei n colaborare cu Universitatea din Craiova, n cteva puncte distincte din perimetrul localitii Goleni1. Pe malul blii Goleni, spre Dunre, vis-a-vis de satul Goleni, mai exact n faa torentului care s-a creat aproximativ pe linia satului Goleni, am identificat pe suprafaa plajei mai multe pete de culoare cenuie-negricioas de pe suprafaa crora sau din jurul crora se puteau recolta fragmente ceramice i buci de zgur. n urma observrii mai atente a acestor pete de culoare nchis am efectuat o rzuire pe una dintre acestea, neafectat prea mult de apa lacului. Dup rzuire s-a conturat o suprafa rectangular de culoare negricioas care msura pe laturile de V i E 2,6 m, iar pe cele de N i S, 3 m. Evident este vorba de resturile unei locuine, orientat cu laturile mici pe direcia E-V, iar cu cele lungi pe direcia N-S. n colul de SV al locuinei a aprut o aglomerare de crmizi arse, unele ntregi altele fragmentare i printre ele trei pietre de ru, aplatizate care msurau cca. 1015 cm lungime i 5-8 cm lime. Toate acestea ocupau o suprafa ce msura 1,2 x 1 m i care proveneau de la un cuptor distrus. Acesta mpreun cu locuina au fost splate n repetate rnduri de apele blii, ceea ce a fcut ca materialele ceramice s fie dispersate pe suprafeele mai mari i chiar amestecate ca perioade istorice. S-au identificat astfel materiale ceramice geto-dacice, daco-romane (sec. al IV-lea) i cteva medievale. Continund rzuirea din interiorul locuinei am recuperat ceramic fragmentar de factur daco-roman, iar cuptorul, dup forma i modul cum a fost amenajat, credem c reprezint prototipul celui din sec. VI (i cnd spunem aceasta avem n vedere descoperirile de la Gropani, Cernele), ca s ne referim la cele mai apropiate. 188

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 Dup demontarea crmizilor i pietrelor czute s-a constatat c vatra avea colurile rotunjite spre S i V i a fost amenajat cu crmizi de form dreptunghiular al cror dimensiuni msoar: 37 x 30 cm; 36 x 28 cm; 17 x 27 cm; 36 x 32 cm i 31 x 22 cm2. n groapa din faa cuptorului, n care se aduna cenua i crbunele, s-au gsit dou fragmente ceramice lucrate cu mna dintr-o past crmizie n compoziie cu nisip i pietricele specifice ceramicii din secolul IV p. Chr. n colul de E al locuinei, la -0,25 m, a fost identificat urma gropii unui stlp de la peretele acesteia care avea diametrul de 0,3 m. La 3,6 m E de locuina din sec. al IV-lea sa deschis seciunea S. I, lat de 1,5 m, lung de 8 m cu orientarea N-S, prilej cu care s-a identificat o locuin (L 1) getodacic. Orientat N-S ea avea o form oval cu diametrul maxim de 6 m. Din interiorul ei s-au recuperat fragmente ceramice getodacice care proveneau de la diverse vase lucrate cu mna i cu roata. Evideniem n acest sens o can de form bitronconic cu toart fixat pe buz, o fusaiol, un picior de fructier de culoare cenuie, fragmente ceramice care proveneau de la oale, borcane i alte forme specifice acestei epoci i care din punct de vedere cronologic aparin sec. I a. Chr. - I p. Chr. De pe fundul locuinei, la -0,7 m fa de nivelul de clcare al aezrii, au mai fost recuperate i trei lame de silex folosite pentru seceri, precum i o fusaiol confecionat dintr-un fragment de vas. La 40 m V de complexele de locuire getodacice i daco-romane descrise mai sus, n imediata apropiere de balta Goleni, s-a efectuat o rzuire n urma creia s-a conturat o alt pat neagr. Din interiorul acesteia, deoarece fusese splat de viiturile apei s-a recuperat doar un chiup de factur geto-dacic. n consecin s-a stabilit c acesta provenea dintr-o locuin geto-dacic de form oval, cu diametrul maxim de 5 m (L 2) i cu adncimea de -0,1 m, fa de nivelul de clcare al aezrii. n captul de SE al seciunii S. III, n imediata apropiere a locuinei L 1, s-a descoperit o groap menajer geto-dacic (Gr. 1) care coninea cenu i buci de lipitur cu urme de trestie provenite de la pereii unei locuine cilindric. Dup constatrile noastre complexele de locuire geto-dacice i daco-romane (secolul IV) descoperite pe marginea lacului Goleni reprezint periferia de N a celor dou aezri care au fost distruse n cea mai mare parte de eroziunea apelor lacului. Din pcate locuina daco-roman din sec. al IV-lea ne-a oferit puin material arheologic i acesta nu ne-a permis s 189 facem analogii cu descoperiri din aezri de aceeai epoc. Ceramica descoperit n complexele de locuire geto-dacice, de pe marginea lacului Goleni, rmne, n lipsa altor materiale de interes arheologice, singurul element de ncadrare cultural-cronologic. n general, fragmentele ceramice descoperite provin de la vasele de uz comun lucrate cu mna sau cu roata. Predomin n general, vasele de uz comun lucrate dintr-o past nisipoas, aspr la pipit, cu pereii netezii, de culoare crmizie i mai rar cenuie. Vasele-borcan cu pereii uor curbai, ornamentai la exterior cu bruri alveolare i cu proeminene n form de butoni reprezint forma cea mai tipic a ceramicii geto-dacice. Nu lipsesc nici vasele de provizii de dimensiuni diferite cu corpul bombat, buza uor ngroat i arcuit n exterior i fructierele cu picior, uneori de mari dimensiuni cu buza teit n exterior, lucrate att cu mna, ct i la roat. Mai puin numeroase sunt vasele tronconice de dimensiuni mai mici. Dintre vasele lucrate la roat, n tehnica de tradiie roman, cu pereii subiri de culoare cenuiu-deschis i cu fundurile inelare sau proeminente am gsit doar forme de mici dimensiuni. Excepie face un fragment de buz ngroat care a aparinut unui vas cu corpul bombat. Aceeai tradiie sau influen roman o ntlnim i la fructierele cu buza teit brusc n afar, lucrate, de asemenea, la roat. Fragmentelor ceramice menionate li se altur i un fragment de lustruitor executat din past grosier i fusaiole lucrate mai ales din cioburi sau din funduri de vase. Ultima sptur de salvare a fost efectuat pe malul Dunrii n punctul "La Vrtej", mai exact n dreptul km. fluvial 803-804. Cele dou seciuni au permis identificarea a trei epoci istorice reprezentate de o groap menajer cu ceramic neolitic timpurie, care aparine culturii Starevo-Cri, faza II; cteva fragmente ceramice specifice perioadei de tranziie la epoca bronzului - cultura Cernavoda III i bordeiul medieval atribuit pe baza materialului ceramic descoperit sec. XV-XVI. Evideniem caracterul inedit al cercetrilor din punctele amintite mai sus i contribuiile importante la cunoaterea civilizaiilor preistorice, geto-dacice, dacoromane i medievale din aceast zon. Ne referim mai ales la identificarea topografic a localitii medievale Toporna, menionat de altfel n documentele Mnstirii Tismana din anul 1384. n acelai document se face o danie Mnstirii Tismana, satul "Vadul Cumanilor", care se gsea n vecintatea

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 localitii Toporna din punctul "La Vrtej", identificat arheologic de cercetrile noastre. Cele dou localiti apar n documente pn la 1590 (Toporna), cnd toponimul este schimbat cu Maglavit, iar cea de-a doua, Vadul Cumanilor este menionat pn n 1792 cnd toponimul este schimbat cu cel de Basarabi. Prin rezultatele cercetrilor noastre se confirm i arheologic nu numai documentar, aezrile Toporna i Vadul Cumarnilor amintite mai sus. Note: 1. Din colectivul de cercetare a fcut parte i prof. de istorie, Vasile Cioan din Maglavit, un foarte bun cunosctor al istoriei locale. Abstract At the archaeological site from Golei were undertaken during the last year archeological diggins in order to rescue the archaeological heritage from this area. At Balta Goleni were found the remains of settlememnt with Thracian and Dacian and Roman levels, but poorly preserved due to the distruction of natural factors - the moor. At the point La Vrtej, located on the Danube bank, more precisely, at the kilometres 803-804, the researches have identified fragments of ceramics belonging to the Starevo-Cri culture, phase 2, to the Cernavod culture, phase 3. A medieval ground hut dating from the 15th and 16th centuries was also found there. This archaeological excavation are importnat because they bring new information about the prehistoric, Dacian and medieval habitation in the area of Goleni moor. A special mention should be made about the posible identification on this place of a medieval settlement mentioned in the feudal documents as the Toporna village. pentru aplicarea proiectului tehnic de consolidare i restaurare a bisericii, precum i pentru eliberarea de sarcin istoric a zonelor n care se execut lucrri de consolidare a infrastructurii. Biserica este ctitorie a lui Ion sin Vlad i a soiei acestuia Andreca, din anul 1781. n anul 1895, conform sinodiconului bisericii, au fost nchise arcele de zid ale pridvorului i au fost desfiinate arcele de zidrie ce compartimentau naosul i pronaosul. n aceast campanie arheologic au fost efectuate 4 casete, numai la exteriorul bisericii, fiind urmrite urmtoarele obiective: stabilirea etapelor i a eventualelor faze de construcie sau refacere, investigarea structural a fundaiilor, determinarea unor eventuale epoci anterioare de locuire uman i obinerea nivelmenturilor necesare aplicrii n teren a proiectului tehnic de restaurare i consolidare. Pmntul viu (fr urme antropice), este reprezentat de un strat de argil, coninnd isturi, combustii vegetale i urme nisipoase. Avnd n vedere configuraia terenului, aflat n pant uoar de la V ctre E i de la N ctre S, acest strat nu a fost ntlnit la aceeai adncime n toate casetele. Pe partea de N a bisericii, el apare la -0,2 m, pe partea de E la -0,7 m, iar la S de biseric nu a fost interceptat n sptura arheologic pn la -0,85 m, datorit prezenei unor morminte de inhumaie de epoc modern. Pe partea de N a bisericii nu se mai pstreaz (ca depuneri antropice), dect stratul de construcie i o depunere actual, situaia aceasta fiind determinat de o sistematizare vertical efectuat n ultimii 10 ani, care a lsat deasupra nivelului de clcare tot soclul. Pe partea de S a bisericii, au fost surprinse mai multe morminte de inhumaie de epoc modern, suprapuse de un nivel de moloz i un altul de mortar, aparinnd probabil interveniei constructive din anul 1895. Peste acest strat se afl humusul actual. Fundaiile bisericii sunt unitare i ntreesute la nivelul tuturor compartimentrilor sale. Ele au fost unitar construite, prin sparea unui an de fundare, n care a fost turnat amestecul de var, nisip i bolovani de ru i (sau) lespezi de piatr. La nivelul pridvorul, n caseta efectuat, nu au fost ntlnii dect bolovani de ru de dimensiuni medii. La jumtatea inferioar a fundaiei, liantul (de o calitate foarte slab), s-a dezagregat datorit umiditii mari din sol. La nivelul pronaosului, naosului i altarului, alturi de bolovani de ru i 190

106. Goruneti, com. Sltioara, jud. Vlcea


Punct: Biserica parohial Intrarea n biseric a Maicii Domnului - Vioreti Cod sit: 173098.01
Colectiv: Emil Lupu (ABRAL ARTPRODUCT SRL) Finanator: ONPP; Proiectant general: IMPECO SRL - ef proiect arh. A. I. Botez

AXEL

n perioada 27 - 29 septembrie 2001 la biserica parohial Vioreti (cunoscut pentru celebra "friz cu potecai"), a fost efectuat prima campanie de cercetare arheologic, necesar obinerii datelor

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 mortar de var cu nisip, au fost ntlnite i lespezi de micaisturi. Toate casetele arheologice au fost efectuate n perimetrul unor crpturi vizibile, ce coborau din corni ctre soclu. n nici una din casete nu s-a constatat propagarea crpturilor din elevaie, la nivelul fundaiei, nici mcar sub form de fisuri. Fundaia bisericii are o nlime total ce variaz ntre 0,68 i 1 m. Cea mai mare nlime se constat la pridvor, cea mai mic fiind la altar. Concluzii Biserica de la Vioreti este una din cele aproximativ patruzeci de ctitorii, atribuite de tradiie vtafului de plai Ion Ureanu, aflate pe toat ntinderea fostului plai Horezu. Nu am putut stabili pn acum dac exist o nrudire ntre Ion sin Vlad, din pisania bisericii i vtaful de plai Ioan Ureanu, considerat ctitor al bisericii, de ctre o parte din istoriografia obiectivului. Majoritatea bisericilor din zon au fost pictate att la interior, ct i la exterior, ns biserica de la Vioreti este singura n care apare reprezentat vtaful i la exterior. Pe registrul superior al bisericii, este pictat o unic friz, cuprinznd parada ntregii obti de ctitori moneni, ce sintetizeaz ntregul fenomen al ctitoririlor din plaiuri. n secolul al XVIII-lea, vtaful de plai, asemenea cpitanilor de odinioar, era nsrcinat cu paza plaiului de hoi, tlhari i furii de dobitoace". Avnd n subordine cteva zeci de pliei, provenii din mai multe sate aezate n apropierea unui plai sau punct de trecere, el mpiedica birnicii s fug n Transilvania, ncasa vmile de la punctul de trecere controlat, avnd dreptul la o treime din mrfurile confiscate pentru contraband, judeca pricinile mai mici dintre locuitori, se bucura de scutiri de dri, podvezi, clac. Pe lng aceste beneficii, n aceast zon cu tradiie n creterea oilor, ncepnd din secolul al XVII-lea vtaful de plai primea i cte un ca i un miel de fiecare turm ce urca la vrat. Autoritatea sa era foarte mare, din secolul al XVIII-lea avnd atribuiile unui subprefect. Istoricii de art consider c semnificaia ctitoririi bisericilor din fostul plai Horezu de ctre vtaful Ion Ureanu nu este doar vanitatea celui mbogit, ci i nsemnul libertii i prosperitii unei obti ntregi, al crei exponent este vtaful de plai. Subiectul ctitoriilor colective este n continuare un deziderat al cercetrii istorice, de art, arhitectur sau arheologie social medieval. Ctitoriile colective sunt percepute ca fenomen arhitectonic doar ncepnd din secolul al XVII-lea, majoritatea operelor respective pstrate, datnd din sec. XVIII i XIX. Pentru a pstra coerena 191 afirmaiei c vtaful Ureanu se erijeaz n garantul obtii moneneti din rndul creia s-a ridicat, lund-o prta la actul de ctitorire, ar fi necesar dezvoltarea unei demonstraii logice i argumentate c pictura exterioar este contemporan cu pisania i pictura interioar, nscriinduse deci ntr-un unitar demers ctitoricesc. Pisania actual, mutat din ua pronaosului n cea a pridvorului, nu las nici un dubiu n ceea ce privete comanditarul locaului: Cu ajutorul lui Dumnezeu s-au nlatu aceast sfnt besearic n hramu sfintei (!) Intrarea n be(seri)c a Nsctoarei de Dumnezeu Fecioarei Mariei i a sfntului Ioan Boteztorul i s-a fcut de robul lu(i) Dumnezeu Ion i soia lui Andreca i prinii mei Vladu, Stancea i s-a fcut cu toat cheltuiala lui. Noiembre 1(ea)t 7290 (1781)". n timpul lucrrilor s-a observat c n zona tabloului ctitorilor, s-au realizat la un moment dat modificri, adugndu-se cteva personaje noi, prin refacerea parial a picturii iniiale. Acest sector de biseric ni se pare foarte important pentru c, ntre preotul aflat n colul de NV al pronaosului urmat de presvitera sa, apoi de jupnia Nedelea i jupn Ion Ureanu vtaful i Constantin vtaf cu soia sa, aflai n colul de SV, n golul actual al arcului, s-au mai aflat i alte personaje, care au disprut odat cu demolarea zidului de V al pronaosului. O prim ntrebare este cea legat de poziia n care a fost reprezentat Ion Ureanu. Acesta, n loc s se afle pe peretele de V al pronaosului, pe locul lui Constantin vtaf, este reprezentat pe peretele de N, mpreun cu o jupni Nedelea, i nu cu Andreca din pisanie. n poziia de onoare se afl un preot necunoscut nou, mpreun cu prezvitera sa i acel Constantin vtaf. Deasupra arcului peretelui dintre pronaos i pridvor, n nia din pridvor unde ar fi trebuit s se afle pisania, este reprezentat un personaj biblic iar n pronaos, Capul Sf. Ioan Boteztorul. O prim concluzie este aceea c biserica Vioreti a fost realizat ntr-o singur etap, de ctre o familie de ctitori locali, ai crei exponeni au fost Ion sin Vlad i (sau) Ion Ureanu, fiind terminat n anul 1781. Este foarte posibil ca aceast biseric s fi aparinut unuia din multele i anonimele schituri de sat" ridicate n secolul al XVIII-lea, n toat ara Romneasc. Tradiia local vorbete despre faptul c pe locul actual ar fi existat o mnstire" ale crei chilii, risipite la V de biseric, se mai pstrau la nivel de ruin, la nceputul secolului XX.

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 n a doua etap, care o considerm larg n primul sfert al secolului XIX, biserica a suferit transformri, foarte probabil determinate de serioasele avarii produse de un cutremur. A fost nchis pridvorul, a fost mutat portalul din pronaos, n pridvor, a fost realizat arcul de zid dintre pronaos i pridvor i cel dintre naos i pronaos. ntre naos i pronaos credem c a existat un zid de compartimentare, cu un singur gol pentru acces, care a fost transformat n arc de descrcare. Cu aceast ocazie biserica a fost parial repictat. Acum au aprut personajele din pronaos: preotul cu prezvitera, Nedelea, Ion Ureanu, Constantin vtaf cu soia, dintre acetia preotul i Constantin vtaf, fiind principalii comanditari, avnd n vedere poziia acestora n tabloul ctitorilor. Este posibil ca acum s fi fost realizat i celebra pictur exterioar, friza cu potecai". Toate aceste presupuneri, ca i cronologizarea etapei, nu pot fi verificate dect printr-o atent analiz de pictur i printr-o cercetare arheologic n interiorul bisericii. La sfritul secolului al XIX-lea au fost mrite golurile ferestrelor i a fost construit o troi din zid. La sfritul secolului XX a fost realizat o sistematizare vertical a terenului, la N de biseric, ce a ndeprtat toate depunerile antropice, pn sub nivelul de construcie din sec. XVIII i a fost demolat troia din 1895. n aceast campanie nu au fost descoperite materiale arheologice. Mormintele surprinse n situ, n casetele 1, 2 i 3 nu au fost deranjate, sptura fiind oprit la contactul cu acestea. Plana 59 c. Cercetarea primului nivel ocupaional al construciei din epoca bronzului - cultura Coslogeni, din suprafaa W (A,B,C), S. I, Y (A,B). d. Limitele vestice i estice ale aezrii neolitice. e. Limitele estice i sud-estice ale tumulului din perioada de tranziie i nceputul epocii bronzului. Bordeiul b7- neolitic Sptura a pus n eviden trei nivele ocupaionale ale unui bordei neolitic. Groapa acestui bordei are o form oval cu adncimea de -1,1/1,2 m i dimensiuni ce variaz ntre 2,15/2,85 m i 3,2/3,8 m. Au fost descoperite in situ vatra i poriuni din podea. Conservarea primar a ceea ce se mai pstreaz din podina i vatra bordeiului, precum i a martorilor n cruce, s-a fcut prin acoperirea cu folie de plastic Tumulul din bronzul timpuriu. Materialul recuperat n timpul cercetrilor aparine mai multor perioade, n majoritate este rulat, pmntul necesar ridicrii tumulului fiind adus din diferite locuri. Astfel, a fost descoperit material arheologic aparinnd culturilor: Hamangia (neolitic), Cernavoda (eneolitic), Yamnaia (epoca bronzului), Coslogeni (sf. epocii bronzului). Mormntul M. 1/2000 a aprut la -1,35 m, n mantaua tumulului. Scheletul a aparinut unui individ adult (talia: 1,8/1,85 m) depus, chircit, pe partea stng i orientat NNE-SSV. Gradul de chircire este moderat. n imediata apropiere a scheletului a fost depus (ritual ?) un bovideu de talie medie. Botul animalului depus pe spate, atingea genunchii defunctului. Depunerea unei pri importante din patruped lng schelet, putea semnifica o ofrand. n stadiul n care se aflau cercetrile n campania 2000 nu eram n msur s concluzionm pentru o depunere ritual. n campania de cercetri din anul 2001, imediat sub acest complex au fost descoperite resturile unui cal, orientat SE - NV. Acestuia din urm i lipsete capul. Reprezint o component a complexului din care mai fceau parte mormntul M. 1/2000 i bovideul. innd cont de poziia pe care o ocup acest complex n cadrul tumulului (aproximativ central), de componena acestuia (scheletul unui individ adult, resturile scheletului unui bovideu i scheletul unui cal), de faptul c a fost descoperit n prima manta a tumulului credem c este vorba de mormntul principal, n jurul cruia au fost dispuse celelalte morminte. Mormntul M. 2/2001. Partea inferioar a unui schelet (oasele bazinului i ale 192

107. Grditea Coslogeni (Rosei), com. Rosei, jud. Clrai


Punct: La clinci Cod sit: 93673.01
Colectiv: Marian Neagu - responsabil, Valentin Parnic - responsabil sector (MDJ Clrai)

n campania anului 2001 colectivul antierului i-a propus continuarea obiectivelor din campaniile precedente: a. Cercetarea complexului b7 (neolitic) i conservarea pentru campania arheologic urmtoare a martorilor n cruce. b. Cercetarea i conservarea profilelor estic i nordic al seciunii .

Cronica cercetrilor arheologice din Romnia campania 2001 membrelor inferioare). Acesta a fost descoperit la adncimea de -1,85/-2,25 m, contorsionat, cu bazinul deranjat. Poziia picioarelor sugereaz c individul a fost depus chircit. Nu a fost surprins groapa mormntului. Mormntul M. 3/2001. Scheletul unui copil, depus chircit pe partea stng. Gradul de chircire este moderat. A fost descoperit la adncimea de -1,95 m. Braul stng este adus sub cap, iar braul drept este adus la piept. n palma dreapt este depus o cecu cu o toart lateral. Aezarea Coslogeni. Spturile arheologice au avut ca obiectiv continuarea cercetrii i stabilirea limitelor estice i sudice ale construciei de epoca bronzului aparinnd purttorilor culturii Coslogeni. Au fost descoperite resturi ale pereilor din prima faz de locuire, sub forma unei mase de chirpici puternic ars. Conservarea primar a fost realizat prin acoperirea cu folie de plastic i pmnt rezultat n urma spturilor. Proiectarea viitoare a cercetrii arheologice trebuie s fixeze ca obiective cercetarea sectorului nordic al cenuarului Coslogeni, al tumulului din epoca bronzului i a aezrii neolitice. Lista complexelor (C) identificate n campania 2001 este urmtoarea: C 1 - groap menajer, descoperit n nivelul Coslogeni, la adncimea de -1,93 m, cu marginile lipite cu o past de lut glbuie n amestec cu materii vegetale. Diam. gropii: 1 m, adncimea: -0,33 m. Conine ceramic Coslogeni fragmentar, oase de animale, cenu, scoici, oase de pete. C 2 - resturi ale unui animal, probabil oaie. Resturile nu se aflau n conexiune anatomic. C 3 - groap menajer, descoperit n nivelul Coslogeni, la adncimea de -1,9 m. Diam: 1,44 m, adncimea gropii: -0,14 m. Umplutura este format dintr-un sediment argilos galben-maroniu, pigmentat cu chirpici ars, oase de animale, ceramic, cenu. C4 - groap rectangular, n nivelul Coslogeni, la adncimea de -1,54 m. Lungimea: 1,04 m, limea: 0,65 m. Umplutura este format din fragmente ceramice Coslogeni, scoici, cenu. Fundul gropii este puternic bttorit i probabil ars. Planele 60, 61 Bibliografie: 1. M. Neagu, N. Basarab, Consideraii asupra tracilor timpurii de la Dunrea de Jos n lumina spturilor arheologice de la Grditea Coslogeni, Cultur i Civilizaie la Dunrea de Jos, V-VII, 1990, p. 13 - 27. 2. Valeriu Cavruc, Marian Neagu, Date noi privind stratigrafia Grditei Coslogeni, Cu