143

M mic ntre Dumnezeu i neamul meu.
(PETRE UEA)
Curierul
ARMATEI
Anul VI Nr. 3 (143) !

SEMPER
PRINCEPS
15 februarie 2004 !
16 pagini !
3500 lei
ACTUALITATE
DIVIZIONUL 206
ARTILERIE:
TRADIIE I
MODERNITATE
ACTUALITATE
SCORPIONII ROII
SCHIMB GARDA
N IRAK
CURIER SPORTIV
CONCURSURILE
MILITARE ALE
ZPEZII
N LINIA NTI
... MAI APROAPE

DE CER
UNIVERS SPIRITUAL
EXPOZIIE DE
TALENT
DIN LUMEA MILITAR
MAINI DE LUPT
I ECHIPAMENTE
LASER
Pagina 2
Nr. 3 (143) din 15 februarie 2004
RAIDURI
PE GLOB
!COREEA DE NORD: Phenianul neag c ar

testa arme biologice pe deinui. Coreea de Nord a
dezminit acuzaiile postului de televiziune britanic
BBC, conform cruia Phenianul ar testa arme biologice pe deinui politici, relateaz agenia France
Presse (AFP). Aceste afirmaii sunt nite minciuni,
a declarat un purttor de cuvnt al Minis terului
nord-coreean de Externe, citat de agenia
nord-coreean KCNA. Reportajul BBC face parte
dintr-o campanie comandat de Statele Unite, care
doresc ca prin minciuni s justifice o intervenie militar n Coreea de Nord, susine purttorul de cuvnt.
!FRANA: Nu este exclus implicarea NATO n
Irak. Liderul francez, Jacques Chirac, susine c
Aliana Nord-Atlantic s-ar putea implica n Irak, dar
numai la cererea irakienilor i cu aprobarea Naiunilor Unite, a anunat Preedinia francez, citat de
AFP. Statele Unite sunt favorabile unei implicri a
NATO n Irak. Aliana ntreprinde consultri discrete
n vederea unei posibile decizii n cadrul summitului
de la Istambul, programat pentru luna iunie, puin
naintea transferului suveranitii Irakului sub autoritatea unui guvern provizoriu irakian. !RUSIA: Fr
baze NATO n rile din CSI. Rusia se opune categoric instalrii de baze militare americane sau NATO
n rile din Comunitatea Statelor Independente (CSI),
care aparin exclusiv sferei sale de influen, a declarat
o oficialitate rus cu rang nalt, citat de AFP. Rusia
ar putea accepta instalarea unor baze NATO n Bulgaria sau Romnia, dar crearea acestor obiective n
Polonia, Slovacia sau n statele baltice nu are nici o
justificare n raport cu lupta mpotriva terorismului
internaional, a precizat acesta. Rusia manifest o
poziie similar i fa de instalarea de baze militare
NATO sau americane n rile membre CSI, regiune
care afecteaz exclusiv interesele naionale ruse, a
mai adugat. !AFGANISTAN: Operaiunile militare ar putea avea un comandament unic. Operaiunile militare efectuate de NATO i Statele Unite
n Afganistan ar putea fi coordonate de o singur persoan, apreciaz secretarul general al Alianei NordAtlantice, Jaap de Hoop Scheffer, citat de AFP. Cele
dou operaiuni, ale Forei Internaionale de Asisten
pentru Securitate (ISAF) i misiunea american
Enduring Freedom se pot desfura separat, dar pot fi
coordonate de un singur comandant militar, a spus
Scheffer, ntr-un interviu acordat cotidianului german
Sueddeutsche Zeitung. !PAKISTAN: Pakistanul
va testa o nou rachet. Pakistanul va proceda, n
decurs de o lun, la testarea unei rachete cu raz de
aciune de 2.000 de kilometri, a anunat preedintele
Pervez Musharraf, citat de AFP. Am construit racheta
Shaheen II, cu o raz de aciune de 2.000 de kilometri, i vom proceda la un test ntr-o lun, a afirmat
eful statului pakistanez, ntr-o conferin de pres n
cursul creia l-a iertat pe iniiatorul programului
nuclear pakistanez, Abdul Qadeer Khan, pentru implicarea sa n transferuri ilicite de tehnologie nuclear.
!GERMANIA: Se vor retrage trupele SUA din
Germania. Autoritile de la Berlin i Washington
vor discuta problema retragerii unor militari americani din Germania, a anunat, la Munchen, ministrul
german al Aprrii, Peter Struck, care s-a ntlnit cu
omologul su american, Donald Rumsfeld, relateaz
AFP. Potrivit oficialului german, faptul c Statele
Unite i vor retrage trupele din Germania este o certitudine. Planul american de retragere a trupelor va
ine cont i de nchiderea unor baze ale armatei germane, pentru a atenua efectele asupra regiunilor
vizate. nchiderea bazelor face parte dintr-o vast
reform a armatei germane. #
(D.A.)
ACTUALITATE
Curierul ARMATEI
DIVIZIONUL 206 ARTILERIE:

TRADIIE I MODERNITATE
n cadrul procesului de remodelare a

armatei romne, a trupelor de vntori de
munte, la 15 februarie Divizionul 206 Artilerie mplinete 35 de ani de cnd, conform
ordinului Marelui Stat Major nr. C.L.0056/1969,
Ministrul Forelor Armate a ordonat nfiinarea Divizionului 206 Obuziere Munte,
subordonat Brigzii 2 Vntori de Munte din
Braov. Procesul de organizare structural a
divizionului s-a finalizat printr-o revist de
front, la data de 15.02.1969, dat care repre
zint nceputul existenei Divizionului 206
Obuziere Munte, n baza Ordinului PR
00143 din 15.02.1969. La sfritul aceluiai
an,pe 09.10.1969, prin decretul nr.464 din
23.05.1969, divizionului i se acorda primul
Drapel de lupt.
De atunci, n cadrul divizionului s-a realizat un colectiv nchegat, deosebit, care a
fost n permanent dinamic, participnd la
diferite activiti, n cele mai grele i variate
condiii: la munci agricole, n economia
naional, la nlturarea urmrilor inundaiilor, la activiti demonstrative, la realizarea
unor filme sau documentare, la concursuri
sportive sau de specialitate, la primirea
nenumratelor comisii de inspecii i controale.
n timpul Revoluiei din decembrie 1989,
militarii unitii au participat la aciuni de
paz a unor obiective importante din localitile Braov, Hlchiu i Bod. La 3 iulie
1995, prin decret prezidenial, Divizionului
206 Artilerie i s-a acordat noul Drapel de
Lupt, primind i denumirea onorific General MIHAIL LCTUU, n memoria
marelui artilerist romn care a fost coman-
dantul artileriei Corpului de Munte ntre anii

1930-1942.
Dup decembrie 1989, organizarea structural a divizionului a suferit mai multe
transformri, datorit cerinelor impuse de
reorganizarea i modernizarea Armatei
Romniei.
ncepnd cu anul 2000, Divizionul 206
Artilerie are o nou structur organizatoric,
n anul 2001 fiind nzestrat cu obuziere de
munte de 98 mm BUCEGI. Doi ani mai
trziu, odat cu trecerea la operaionalizarea
unitii, subunitile lupttoare i de asigurare de lupt au fost ncadrate cu militari
angajai pe baz de contract, fapt ce a dus la
o cretere a capacitii de lupt i o mai bun
manevrabilitate.
nc din anul nfiinrii, Divizionului 206
Artilerie a participat la numeroase activiti
de instruire organizate de ealoanele superioare, aplicaii tactice cu trageri de lupt,
misiunile de foc executate fiind ndeplinite la
nivelul calificativului de FOARTE BINE.
Astfel a obinut aprecieri maxime, care i-au
adus un numr de 12 titluri de Unitate de
frunte. De asemenea, divizionul a primit
numeroase vizite din partea unor delegaii
oficiale strine, militare i civile, care au
apreciat profesionalismul militarilor
divizionului.
La aceast aniversare, artileritii
divizionului se prezint cu realizri marcante
n procesul pregtirii pentru lupt i n celelalte activiti pe care le-au desfurat. Speranele acestora sunt ndrznee, realiste, conform cerinelor operaionale stabilite.
Locotenent-colonel Constantin VLAD
POLIITII AU VENIT ACAS, N EFECTIV COMPLET
Detaamentul de poliiti militari care au participat la misiunea de implementare a pcii

n Irak au revenit n ar mari, 3 februarie. Ceremonia de ntmpinare a militarilor romni
a avut loc la sediul unitii fiind pe ct de simpl i de sobr, pe att de clduroas. Au fost
prezeni lociitorul efului Statului Major General, domnul general-locotenent Ioan Gavril
GHITA, lociitorul efului Statului Major al Forelor Terestre, domnul general maior dr.
Vasile APOSTOL i comandantul Comenduirii Garnizoanei Bucureti, domnul general de
brigad dr. Corneliu DU, alturi de ntreg efectivul Batalionului 265 Poliie militar.
Comandantul detaamenttului, domnul maior Dan BULEANDR a mulumit tuturor
celor prezeni pentru cldura cu
care au fost ntmpinai, adugnd
c, n ciuda dificultilor misiunii
Cu toii nutrim sperana c efortul pe care l-am depus, alturi de
militarii statelor partenere, a contribuit la eradicarea terorismului,
care nc i mai face simit
prezena n lume i n special n
teatrul de operaii din Irak.
Maior Drago ANGHELACHE
Pagina 3
Curierul ARMATEI
ACTUALITATE
Primele ntlniri cu autoritile locale irakiene
SCORPIONII ROII SCHIMB GARDA N IRAK
La sosirea n
teatrul de operaii din
Irak,
militarii
craioveni au avut
primele ntlniri cu
reprezentani
ai
autoritilor locale, eici, efi ai consiliilor
locale.
La aceste ntlniri au participat, alturi de
comandanii celor dou batalioane care se
rotesc n teatru,(Batalionul 811 Infanterie Dej
i Batalionul 26 Infanterie Neagoe Basarab
Craiova), comandantul Brigzii 2 Infanterie
Moto Rovine, general de brigad dr. IonPLOIU, precum i comandantul Comandamentului 2 Operaional ntrunit Buzu,
general maior dr. Cornel PARANIAC.
Scopul acestor ntruniri a fost, pe lng
purtarea unui dialog n vederea aflrii problemelor cu care se confrunt localnicii,
prezentarea comandantului noului contingent,
domnul locotenent-colonel Nicolae CIUC,
precum i a staffului cu care i pe viitor se
va colabora. Nu n ultimul rnd, profitnd de
aceast ntlnire, comandantul Batalionului
811 Dej, domnul locotenent-colonel Petru

PAH, i-a luat rmas bun de la acetia.
Ideea care s-a desprins din discuiile purtate a fost aceea c populaia irakian a avut
o colaborare foarte bun cu trupele romne,
colaborare care se va mbunti pe viitor,
precum i faptul c militarii romni nu sunt
percepui ca o for de ocupaie, ci ca fore
prietene care au avut o contribuie foarte
important la asigurarea stabilitii n zon.
Aceste ntlniri - aprecia comandantul
Batalionului 26 Infanterie
Neagoe
Basarab, locotenentcolonelul
Nicolae
CIUC - se vor nmuli
n vederea ctigrii
ncrederii populaiei i
confirmarea c ne
aflm n cea de-a patra
faz a Operaiei din
Irak i anume, aceea de
asigurare a stabilitii i
de reconstrucie.
De asemenea a
O UNITATE CU TRADIII
n ziua de 30 ianuarie 2004, Divizionul 289

Artilerie Antitanc a srbtorit cei 85 de ani de
existen. nfiinat la 1 februarie 1919, unitatea este purttoarea tradiiilor Regimentului
30 Obuziere nfiinat la Sibiu cu misiunea de a
menine grania de vest a rii. n cel de-al
doilea rzboi mondial, acesta a dus lupte grele
n fosta U.R.S.S. unde a pierdut 871 de militari
i aproape toat tehnica.
La nceputul anului 1945, regimentul lupta
pe teritoriul Cehoslovaciei, iar faptele de eroism
ale ostailor si au fost citate prin 5 ordine de zi.
Cele ale Corpului 4 Armat, Corpului 7 Armat
i Armatei 1.
n perioada 1954-2004 a cunoscut mai
multe redislocri: Caracal, Piteti, Poiana Mare,
Mihai Bravu, Slatina i, n ultimii 40 de ani,
Brila. A avut mai multe denumiri: Regimentul
36 Anticar, Regimentul 268 Artilerie Antitanc,
Regimentul 99 Artilerie Antitanc, Regimentul
65 Artilerie Antitanc, Brigada 65 Artilerie Antitanc. Din 15 iulie 2001, unitatea a primit denumirea actual i a fost subordonat Brigzii
282 Mecanizat Unirea Principatelor.
Aniversarea a prilejuit ntlnirea militarilor
care ncadreaz acum, divizionul cu nu mai
puin de cinci serii de cadre ce au trecut prin
unitate. Printre invitai- alturi de cei care au
lucrat o via n aceast unitate, iar acum sunt
pensionari- s-au mai aflat: gl.mr.dr. Cornel
PARANIAC, comandantul Comandamentului
2 Operaional ntrunit i fost comandant al acestei uniti, gl.bg. Alexandru DAVID, comandantul garnizoanei i al Brigzii 10 Geniu,
gl.bg. Sandu SEREA, comandantul Brigzii 6
Artilerie Antiaerian Mixt, gl.bg. Constantin

DASCLU, comandantul Regimentului 8 Artilerie Mixt, col. Dan GHICA-RADU, comandantul Brigzii 282 Mecanizat, gl.bg.(r) Sandu
TEMISTOCLE, fost comandant al unitii,
gl.bg.(r) Costic MALECOV, fost ef de stat
major al unitii, gl.bg.(r) Ion MGEANU, fost
comandant al unitii, reprezentani ai
ealoanelor superioare, comandanii unitilor
militare din garnizoan, reprezentani ai
autoritilor judeene i municipale, directori i
patroni de firme.
Programul coordonat de comandantul
Divizionului 289 Artilerie Antitanc, locotenentcolonelul Ion KIRI, a inclus: primirea oficialitilor, citirea Ordinului efului Statului Major
General, efului Statului Major al Forelor Terestre, serviciul religios, alocuiunile invitailor
i defilarea tehnicii de lupt din dotare.
n alocuiunea sa, gl.mr.dr. PARANIAC,
fost comandant al unitii n anii 80 a spus:
() Unitatea a fost o coal, poate cea mai
bun coal a artileriei antitanc. Pentru mine,
care am venit aici n 79 cpitan i am plecat n
90 colonel, aceast coal a fost cea mai bun
pe care o puteam face n armata romn.
Dup o scurt vizit fcut n cadrul
unitii, festivitatea a continuat la teatrul Maria
Filotti, unde au fost evocate tradiiile de lupt
i figurile marcante ale unitii. S-au nmnat
diplome, plachete i medalii. Activitatea s-a
ncheiat cu o mas festiv la Cercul Militar Brila.
Maior Ion PAPALE
continuat dumnealui s-a avut n vedere

meninerea legturilor stabilite de colegii de
la Batalionul 811 Infanterie i lrgirea acestora n toate aspectele vieii sociale, precum
i pentru crearea condiiilor necesare
ndeplinirii misiunii n foarte bune condiii.
Locotenent Dan-Cristian CNUCI
Ofierul de relaii publice al Batalionului
26 Infanterie Neagoe Basarab
ASIGURRI AUTO
I MINE ANTITANC
Camera Deputailor a aprobat mari, 3 februarie, eliminarea disfunciei care impunea instituiilor din sistemul de aprare, siguran naional i ordine public s plteasc dublu, respectiv
primele de asigurare i reparaiile bunurilor
asigurate, a transmis agenia de tiri Mediafax.
A fost adoptat o ordonan care modific
legea privind asigurrile facultative de bunuri,
persoane i rspundere civil din Ministerul
Aprrii Naionale, MAI, SRI, SIE, SPP, STS
I MJ. Astfel, actul normativ respectiv a fost pus
n concordan cu Legea finanelor publice. Textul ordonanei nu a suferit modificri n cele
dou camere legislative, precizeaz sursa
menionat i, dac nu va fi contestat la Curtea
Constituional, va fi trimis preedintelui pentru promulgare.
n ceea ce privete angajamentul rii noastre privind distrugerea minelor antitanc, domnul Mircea CONSTANTINESCU o oficialitate din Ministerul de Externe a precizat c
aciunea se va termina pn la sfritul lunii martie a acestui an. Aceasta nseamn c ara noastr a devansat cu un an termenul stabilit iniial.
Romnia, candidat la admiterea n NATO,
a semnat convenia de la Ottawa privind interzicerea fabricrii, depozitrii i exportului acestui tip de armament.
Pagina 4
TIRILE
PE SCURT
DEPEELE CURIERULUI
!Biserica i Armata rmn instituiile n care

romnii au cea mai mare ncredere, de cea mai
puin ncredere beneficiind Parlamentul i
ONG-urile, rezult din Barometrul opiniei publice elaborat de IMAS i remis, vineri, ageniei
Mediafax. Conform studiului, 91,1% dintre cei
intervievai au declarat c au ncredere n Biseric, iar 80,6% n Armat. Pe urmtoarele locuri
se afl mass-media 72,5%, Preedinia 55,3%,
SRI 50,4%, Poliia 48%, Primria 47,4%,
Justiia 40,1%, Guvern 37,7%, ntreprinderi
private 36%, sindicate 35,6%, ONG-uri 30,6%, Parlament 29,6%. Studiul a fost realizat
n perioada 16-26 ianuarie 2004, pe un eantion
de 1252 de persoane i are o marj de eroare de
2,9%. !Adunarea Naional a Franei a
votat joi n unanimitate aderarea Romniei la
NATO. Proiectul a fost susinut din partea guvernului de ctre ministrul de externe Dominique de
Villepin, i de ctre ministrul aprrii Michelle
Aliot-Marie. Dominique de Villepin a reamintit n
discursul su c Frana a fost ntotdeauna adepta unei extinderi mai ample a Alianei, susinnd
nc din 1997, la summitul de la Madrid, aderarea
Romniei i Bulgariei alturi de Polonia, Cehia i
Ungaria. n preambulul ratificrii protocoalelor
de extindere a NATO, Adunarea Naional a votat
Acordul de colaborare ntre Armata Franei i
Armata Romniei, ceea ce a dat o not
romneasc edinei de joi a principalei camere
legislative a Franei. Frana este ultima din cele
18 state membre care ratific extinderea NATO,
aderarea Romniei urmnd s devin astfel efectiv n urmtoarea perioad. !Preedintele
Camerei Deputailor din Italia, Pier Ferdinando
Casini, a participat la ceremonialul schimbrii
brigzii Sasari, cu brigada Ariete. Demnitarul
italian a vizitat tabra Batalionului 26 Infanterie
Neagoe Basarab, unde a declarat c drapelele
Romniei i Italiei, nlate alturi n baza coaliiei, sunt un simbol al valorilor comune
europene de pace i de libertate. Preedintele
Camerei Deputailor din Italia, Pier Ferdinando
Casini, a apreciat cooperarea dintre trupele
romneti i cele italiene. !Romnia i-a mrit
participarea n Comandamentul diviziei multinaionale de la Basra de la 3 la 8 ofieri i subofieri de stat-major. Militarii romni dein funcii
importante n compartimentele de logistic, informaii, geniu i comunicaii. !Propunerea legislativ privind proiectul de lege pentru aderarea Romniei la Tratatul Atlanticului de
Nord a fost nregistrat luni la Biroul Permanent
al Camerei Deputailor, urmnd a fi dezbtut n
regim de urgen n edin comun a celor dou
Camere ale Parlamentului. Potrivit articolului
149 din Constituie, aderarea Romniei la Tratatul Atlanticului de Nord se face prin lege adoptat
n edin comun a celor dou Camere, cu o
majoritate de dou treimi din numrul deputailor
i senatorilor.
Locotenent-colonel Sorin BCIL
Curierul ARMATEI
REETE DE LA CASAOPSNAJ
Criteriile speciale impuse de Casa de

Sntate a Aprrii, Ordinii Publice, Siguranei Naionale i Autoritii Judectoreti
(CASAOPSNAJ) pentru selecia farmaciilor
care ar intra n contract cu respectiva instituie au fost respinse de Casa Naional de
Asigurri de Sntate, singurele documente
valabile n acest sens rmnnd cele redactate de CNAS.
Potrivit unui comunicat, emis vineri, 6
februarie, de CASAOPSNAJ, selecia farmaciilor care doresc s ncheie cu instituia
militar contracte de furnizare de medicamente, n 2004, va fi realizat numai n baza
criteriilor stabilite n normele metodologice
de aplicare a contractului cadru pe anul n
curs. Numrul farmaciilor cu care CASAOPSNAJ va ncheia contracte, n 2004, va fi stabilit n funcie de numrul asigurailor proprii
din Bucureti i din alte localiti.

Ofertele depuse de farmacii sunt considerate cereri de intrare n contract, documentele urmnd s fie completate cu datele
prevzute n legislaia n vigoare, viznd
reducerea adaosului comercial pentru
medicamentele anumitor boli. CASAOPSNAJ stabilise criterii suplimentare fa de
cele obligatorii prevzute de Contractulcadru i Normele de aplicare ale acestuia pe
anul 2004. Astfel, conducerea CASAOPSNAJ inteniona s acorde prioritate la contractare farmaciilor cu program permanent,
care au n stoc produse n valoare de peste
dou miliarde de lei, celor care acord faciliti asigurailor i reducerea preului la
achitarea valorii facturii trimise spre decontare.
(D.A.)
UTILAJE ALE ARMATEI

TRECUTE N
ADMINISTRAREA
AUTORITILOR LOCALE
Peste 50 de utilaje de deszpezire din nzestrarea armatei

vor ajunge, pn la sfritul lunii, n administrarea consiliilor
judeene, potrivit unei Hotrri aprobate, joi 5 februarie, de
Guvern, transmite agenia de pres Mediafax.
Ministrul delegat pentru Administraia Public, Gabriel
Oprea, a declarat c aceste echipamente vor permite
rezolvarea mai eficient a problemelor provocate de cderile abundente de zpad, precum cele nregistrate n Moldova i Dobrogea. Cele mai afectate judee au fost Bacu,
Botoani, Iai, Neam i Vaslui, unde majoritatea cilor de
comunicaii au fost impracticabile. Autoritile din 23 de
judee au preluat n administrare, potrivit Hotrrii de
Guvern, autoturbine de deszpezire, instalaii de frezat i
aruncat zpada, tractoare de artilerie, buldozere - autocamion,
excavatoare i autogredere, aflate n nzestrarea Armatei.
Potrivit prognozei meteo pentru lunile februarie i martie, vremea va fi preponderent nchis, cu precipitaii sub
form de ploaie. Sfritul lunii februarie va aduce ns o
rcire general a vremii, cu temperaturi de pn la - 100 C. Va
ninge frecvent mai ales n zona estic a rii, unde i vntul
va avea intensificri temporare, spulbernd zpada, a mai
informat Mediafax.
(D.A.)
S-A
A MRIT
DIURNA DE
DELEGARE
Indemnizaia zilnic de
delegare sau de detaare s-a
majorat, ncepnd cu data de
16 ianuarie, de la 90.800 la
105.200 lei. La baza
majorrii se afl Ordinul
Ministerului
Finanelor
nr.1817/2003 (publicat n
Monitorul Oficial nr.
35/16.01.2004) pentru actualizarea cuantumurilor indemnizaiilor de delegare i
detaare prevzute n anexa
la H.G. nr.543/1995, privind
drepturile bneti ale salariailor instituiilor publice i
regiilor autonome, pe perioada delegrii i detarii n
alt localitate, precum i n
cazul deplasrii, n cadrul
localitii, n interes de serviciu.
Maior Ion PAPALE
ABONAMENTE PENTRU CURIERUL ARMATEI
Un abonament lunar (dou apariii) cost 7000 lei. Banii se

pot depune n contul U.M. 02450 Bucureti, nr.50054265833
B.N.-S.M.B., Trezoreria sector 5, Bucureti, cu specificaia
Abonamente la publicaii militare C.A.
Dup depunerea banilor se va trimite o adres ctre eful
U.M.02450 V, n care se va specifica numrul de abonamente,
perioada pentru care sunt fcute i suma depus. La aceasta, se
va ataa chitana tip F sau copie dup ordinul de plat.
V facem cunoscut c acest ziar se tiprete numai din banii
primii pentru abonamente, ceea ce face ca numrul gratuitilor
s fie foarte mic.
Redacia Curierul armatei
Curierul ARMATEI
CURIER SPORTIV
Pagina 5
nceput de an competiional militar
NUME NOI LA SPARTACHIADA DE IARN
n anul acesta, concursurile aplicativ-militare de iarn, faza pe Corpul 1 Armat Teritorial, s-au desfurat n perioada 12-17 ianuarie, la Cmpulung Muscel.
Aceasta a fost totodat i faza final a
competiiilor militare de iarn, deoarece,
potrivit unui ordin sosit de la ealoanele superioare, cel puin pn n prezent, militarii din
forele terestre nu vor mai participa la fazele
finale organizate pe Ministerul Aprrii
Naionale. Ca atare, lupta dintre eternii rivali
Corpul 1 Armat Teritorial i Corpul 4
Armat Teritorial va intra ntr-o perioad
de acalmie, lsnd culoar deschis ctre
primele locuri unor categorii de fore crora
cel puin, la acest tip de competiii le era
interzis, pn acum, s i viseze.
Totui, competiia muscelean nu i-a
pierdut nimic din seriozitate. Prin eforturile
organizatorice ale militarilor din Batalionul
33 Vntori de Munte, concurenilor le-au
fost asigurate condiii pe care domnul maior
Lucic STROIE le-a situat undeva n
apropierea notei maxime.
Probele care s-au desfurat n cadrul
concursurilor aplicativ-militare de iarn au
fost cele clasice: patrul, biatlon, triatlon i
tafet. Traseul pentru patrul a msurat 12
kilometri, 4 kilometri cel de tafet i 8 kilometri traseul pentru biatlon i triatlon. Vremea a inut i n acest an cu concurenii,
deoarece a fost destul zpad pentru a nu fi
probleme n alegerea traseului, iar, n zilele
competiiei, cerul a fost senin, fr vnt, fiind
realizate astfel i condiiile optime pentru executarea tragerilor.
i anul acesta, s-au impus sportivii deja
consacrai, precum caporalii (m.a.c.) Nicolae

ZBNGU i Emil HANGANU din Brigada
34 Teritorial i Marian PRENCIU din Brigada 2 Infanterie Moto, ori cpitanul Gabriel
PUC din Brigada 1 Mecanizat Teritorial,
plutonierul major Marin GIGEA din Brigada 2 infanterie Moto i locotenenii Eugen
TNASE i Marius PUNESCU din
brigzile 282 Mecanizat i 1 Mecanizat Teritorial.
S-au remarcat i nume noi, surprize frumoase, precum caporalul (m.a.c.) Paul
BARBIESCU din Brigada 2 Infanterie Moto
(locul 1 la triatlon i la biatlon) i maiorul
Nicu DUMITRU din aceeai mare unitate,
maistrul militar Alexandru STRUGARU din
Brigada 8 Artilerie Mixt (locul 1 la biatloncadre). Sunt de remarcat, de asemenea, plutonierul Ionel PAVEL din Batalionul 528
Cercetare (locul 4 la biatlon-cadre) i caporalul (m.a.c.) Cristian BABU din Batalionul

60 Parautiti (locul 3 la biatlon-m.a.c. i militari n termen), nume de care, cu siguran,
vom mai auzi n competiiile viitoare. O posibil surpriz pentru competiiile viitoare
dac va dori s urmeze cariera militar va
fi soldatul Dumitru CRLIG din Batalionul
60 Parautiti, care a reuit s termine concursul de biatlon pe locul 6 din 16 competitori.
Premierea loturilor a fost oficiat de ctre
lociitorul comandantului Corpului 1 Armat
Teritorial, domnul gl.bg. dr. Ion BRLOIU.
Pe locul 1 s-a situat Brigada 2 Infanterie
Moto, pe locul 2 Brigada 1 Mecanizat Teritorial, pe locul 3 Brigada 34 Mecanizat
Teritorial, iar pe locul 4 Batalionul 528
Cercetare. #
2327 februarie
CONCURSURILE DE IARN ALE VNTORILOR DE

MUNTE, MEMORIALUL COLONEL NICOLAE NEAGU
ncepnd cu data de 23 februarie, timp de

patru zile, se va desfura, la Vatra Dornei,
spartachiada de iarn a vntorilor de munte.
La competiie vor participa, din compunerea Corpului 1 Armat Teritorial, loturile
Batalioanelor 21, 30 i 33 Vntori de munte.
Se anun un spectacol deosebit, deoarece
vntorii de munte vor fi n elementul lor: la
munte i pe schiuri. Fiind vorba de profesioniti ai sporturilor pe zpad, lupta dintre
vntorii de munte va fi, cu siguran, strns i nemiloas aici fiind pus n joc n
afar de bucuria locului cel mai nalt de pe
podium orgoliul (n sensul bun al cuvntului) de a fi cel mai bun dintre cei mai buni.
Contactat telefonic, locotenentul Dnu
OLARU, care este i antrenorul lotului Batalionului 30 Vntori de Munte, a precizat c

vor fi mai multe variante de traseu, toate fiind
acceptabile, dac nu vor fi acoperite de
ghea.
Anul trecut pe primele locuri s-au clasat,
n ordine, loturile unitilor din Vatra Dornei,
Predeal i Sfntul Gheorghe. Fr a avea pretenia s urce pe podium, locotenentul
OPREA a precizat c, totui, lotul su va face
o competiie frumoas, ncercnd s scoat un
punctaj ct mai mare posibil. Pentru
ndeplinirea scopului propus, se bazeaz pe
omogenitatea lotului. #
Pagin realizat de
Pagina 6
RAFTUL CU
REGULAMENTE
M.R.U.-6
6 REGULAMENTUL
DE ORDINE INTERIOAR
PENTRU PERSONALUL CIVIL
DIN ARMAT
Ministrul Aprrii Naionale a aprobat, prin
Ordinul M 119 din 11 septembrie 2003, Regulamentul de ordine interioar pentru personalul civil
din Ministrul Aprrii Naionale, abrogndu-se
astfel vechiul Regulament de ordine interioar
pentru salariaii civili din ministerul Aprrii
Naionale.
Regulamentul este organizat pe patru capitole
i ase anexe, prin care se reglementeaz: drepturile i obligaiile, timpul de munc i de odihn,
abaterile disciplinare i evidena personalului civil.
Capitolul al doilea se refer la personalul civil contractual, unde se prevede modul de ncheiere a contractului individual de munc, modofocarea, suspendarea i ncetarea acestuia, precum i evaluarea
performanelor profesionale individuale.
Cel de-al treilea capitol conine prevederi
referitoare la funcionarii publici: conflictul de
interese, ncheierea,
modificarea, suspendarea i ncetarea raporturilor de serviciu
i, de asemenea, evaluarea performanelor
individuale.
Potrivit noului
regulament, durata
maxim a timpului de
lucru pentru personalul civil nu poate
depi 48 de ore sptmnal, inclusiv orele suplimentare. n afar de
srbtorile legale au dreptul la concediu de odihn
cu o durat de 21 sau 25 de zile lucrtoare pe an,
la care se mai adaug 5 zile lucrtoare pentru cstoria persoanei, 3 zile lucrtoare pentru naterea
sau cstoria unui copil i 3 zile lucrtoare n cazul
decesului soului sau a unei rude pn la gradul II.
Personalul civil are dreptul, de asemenea, la
concediul fr plat, pe o durat de 18 luni, pentru
susinerea examenului de bacalaureat, de admitere
n instituii de nvmnt superior, a examenului de
an universitar, ct i a examenului de diplom pentru salariaii care urmeaz o form de nvmnt
superior, curs fr frecven sau deschis la distan, precum i pentru rezolvarea altor situaii
personale prevzute, de asemenea, n regulament.
n afara concediului fr plat, personalul civil
mai are dreptul i la concedii pentru formare personal, care se acord la solicitarea personalului,
pe perioada formrii profesionale pe care acesta o
urmeaz din iniiativa sa i nu se includ n durata
concediului de odihn. Cele dou tipuri de concedii se acord de ctre comandantul (eful) unitii
militare angajatoare, n cel de- al doilea caz cererea de concediu trebuind s fie naintat cu cel
puin o lun nainte de efectuarea acestuia. #
(D.A.)
N FLANCUL STNG
Curierul ARMATEI
ARMATA - ETERNUL DEPOZIT

DE AMINTIRI
Aa cum se ntmpl de ctva timp n

urm, orice nceput are, de regul, i un
sfrit. Iar, n acest caz, serviciul militar nu
face excepie. Despre acest adevr s-au convins i patru dintre militarii n termen care au
fcut armata la Batalionul 300 Deservire. Cu
un an n urm, cnd tocmai intrau pe porile
bazelor de instrucie, liberarea era departe,
undeva sub linia orizontului, era o noiune
la care nici nu ndrzneau s se gndeasc,
darmite s i mai descifreze sensul. Asta n
pofida faptului c, n mare secret, ncepuser
s taie zilele din calendar nc de cnd s-au
suit n trenul care-i ducea ctre....
Brila, de exemplu, unde caporalul Ilie
IPARU a fcut primele patru luni de
armat, pentru a se iniia n tainele artileriei.
Dup ce a terminat perioada de instrucie n
baza de instrucie de la malul Dunrii, a fost
repartizat la Batalionul 300 Deservire. A fost,
mai nti vnztor la chiocul unitii normal, doar a fcut armata ntr-o unitate de
deservire apoi a devenit curier i, totodat,
unul dintre cei mai cunoscui soldai. Aceasta pentru c duceam corespondena la pot,
ridicam presa militar sau civil... cam tot
ce venea sau pleca din unitate,
trecea pe la mine. Peste cteva
zile se va reintegra n viaa
civil, ceea ce pentru el nseamn gsirea unui loc de munc n
Bucureti, deoarece dorete s
fac n paralel i o facultate la
frecven redus pentru c nu
prea poi gsi un loc de munc
bun doar cu liceul i armata.
Tot la Brila a fcut prima
parte din armat i fruntaul
Adrian MATEI. Despre prima
parte a armatei spune c mai
mult am stat degeaba, pentru c
aa era p-acolo, ns a recuperat n Bucureti, unde a fcut
destule curse, fiind ofer. Unul dintre
lucrurile care l-au deranjat n armat a fost
procurarrea pieselor de schimb, despre care
spune c este btaie de joc. Dac i trebuie
o pies trebuie s te rogi de toi, pentru c
nu te rezolv nimeni. Pn la urm, ajungi s
apelezi mai sus. Penbtru a i se asugura nite
piese, trebuie s dai tot felul de telefoane, de
parc ar fi maina ta....
Fruntaul Marian GEANIC a nceput
armata la Caracal, ca mecanic conductor
TAB, apoi, pentru c avea carnet de ofer
profesionist, a venit la Batalionul 300
Deservire, unde a fost, dup cum este lesne
de dedus... ofer: pe salvare, pe camionul de
intervenie, deci, numai n puncte cheie,
pentru ca n final s conduc maina de ser-
viciu a comandantului unitii. Pentru mine

a fost foarte bine i aici i la Caracal. Nu am
avut probleme, mi-am vzut de treab! Este,
ntr-adevr o filosofie care te scutete de
multe necazuri n via. Dup ce va ajunge
acas, va continua s profeseze meseria de
mecanic auto, pe care a ntrerupt-o pentru
a-i satisface stagiul militar pe care l consider o pierdere de timp, pentru c nu are
rost s stai un an de zile n armat. Pentru
un soldat, armata nseamn cel mult patru
luni de zile, cnd faci instrucie la care se
mai adaug i patru luni de paz, pentru c
trebuie s existe o continuitate. Deci, opt
luni, maximum. Dup aceea, ncepi s repei
de mai multe ori ceea ce ai fcut la nceput.
Pentru soldatul Marian BALA armata a
avut un drum mai sinuos, deoarece el este
din Lugoj, a fcut primul ciclu de instrucie
la Piteti, unde s-a instruit pentru funcia de
ochitor pe tanc. Al doilea ciclu de instrucie
l-a prins conducnd transportoarele la baza
de instrucie de la Caracal, pentru c cei de
acolo nu aveau destui oferi profesioniti.
De acolo a plecat la o unitate militar din
capital, care avea sediul pe oseaua
Olteniei i, n sfrit, la actuala unitate, unde

a fost pompier, electrician i, n cele din
urm, gradat de serviciu.
Oricum a fost considerat armata, fie ca
o pierdere de timp, fie ca ceva interesant sau
ca o etap necesar n via (se tie c fr
livretul militar la purttor este destul de
dificil s i gseti un loc de munc), ea va
rmne, cu siguran, eternul depozit de
amintiri pentru prietenii mai tineri, pentru
copii i Doamne-ajut pentru nepoi.
Atunci, cnd prul va fi bine ncrunit pe la
tmple, majoritatea exemplelor vor ncepe,
invariabil cu sintagma Cnd fceam eu
armata....
Pagin realizat de
maior Drago ANGHELACHE
Curierul ARMATEI
KAKI 100%
Pagina 7
OPTIMISMUL - O CARACTERISTIC
A CELOR CE VOR S AJUNG N VIITOR
Creierul tuturor activitilor planificate

i desfurate pentru instruirea efectivelor
Batalionului 528 Cercetare, este maiorul
Laureniu ARIN. La prima vedere, puin
cam timid datorit celor 7 ani de- acas,
pe care se vede de departe c i are. Dup
ce l-am provocat, ca un om sftos ce este,
a nceput prin a-mi spune o istorioar.
Am ascultat, odat, un interviu cu o
ftuc la televizor. Nu i-am reinut numele
cu toate c nu era o doamn oarecare, dar
spunea cam aa: Noi, ca popor, suntem
nvai s ne plngem mereu: c nu e
bine, c nu ne place, c nu e aia, c
nu e cealalt, dar cnd suntem pui la
munc, de regul, dm napoi. Eu, cred
c la nivelul unitii noastre nu s-a comportat nimeni aa. Ne-am strduit s facem
cte ceva. M dau exemplu pe mine. Din
94 de cnd sunt n unitate am fcut destule.
Pot spune c am ctigat, ca militar, mai
mult experien dect colegii din alte
uniti. Nevoia m-a obligat, n primul rnd,
s parcurg anumite etape. Am fcut curs de
scafandri i ceva parautism pn cnd miam rupt piciorul; am fcut i alpinism. Au
fost lucruri plcute, totui, pe care, la unitatea n care am lucrat nainte nu a fi avut
posibilitatea s le fac. Sub nici o form.
Cam aa stau lucrurile.
Mai zilele trecute un coleg m ntreba
dac sunt mulumit de activitatea compartimentului ce-l conduc. I-am rspuns: Da
i nu! Nu vreau s arunc cu noroi n ce sa fcut pn la mine. Departe de mine gndul sta. tiu c au fost altele condiiile.
ns, zic c sunt mulumit, pentru c tiu
drumul parcurs pn aici unde suntem
acum. Sunt mulumit i pentru c tiu unde
suntem acum i mai ales, unde a dori s
ajungem.
Stau i m gndesc i zic eu, c ne-am
strduit. Am beneficiat, cei drept, i de ajutor din partea comandantului. Atunci cnd
fceam propuneri, cu argumente, documentate cu tot ce trebuie, ntotdeauna a fost
de acord i i-a asumat responsabilitatea
pentru ntreaga activitate. Altul ar fi zis:
Hai, s nu ne legm la cap fr s ne
doar sau s nu ne batem singuri cuie n
talp. Nici o dat nu a procedat aa. Ne-a
stimulat, ns, ca legal, s facem tot ce era
nevoie. i slav Domnului, s-au fcut
destule.
Neajunsuri au fost i mai sunt. Noi
ncercm s le depim. Cutm, discutm,
analizm, ne sftuim cu toii, colegi i efi,
pentru c, la nivelul meu, s-ar putea s vd
numai bucica mea, dar ceilali vd ansamblul i se hotrte n consecin.
Apoi trece la lucruri mai concrete.

Anul acesta avem n plan peste 600 de
activiti. Se vor executa, v asigur. Cu sim
de rspundere. De la controalele curente
pn la tabere. Un control curent se face
ntr-o zi, iar o tabr, n mai multe zile.

Problema mai grea, ntr-o oarecare msur,
e c mai sus de noi, sunt structuri distincte
pentru fiecare tip de activitate, iar la noi, se
strng repede i multe, toate ntr-un loc. De
aceea, le-am grupat, le-am combinat n aa
fel nct s rezolvm mai multe verificri n
aceeai perioad. i, strduindu-ne, o s
atingem obiectivele i pentru una i pentru
cealalt. Fiind prea multe, la un moment
dat, teoretic, s-ar putea s apar riscul de a
nu fi fcute cu sim de rspundere. Doar
teoretic
Prin ceea ce am spus, n-am vrut s scot
n eviden c vai ce mult muncim noi.
Departe de mine gndul acesta. Le-am spus
pentru c sperm s fie mai bine Pentru
rezolvarea problemelor, cel mai simplu este
studiul. De multe ori, studiem mai mult
dect e necesar. Stabilim ce avem de fcut
i apoi cutm. Asta n cazul n care n-am
mai fcut astfel de activiti. E normal s
nu tim prea multe. i atunci, pentru c nu
avem ncotro, punem mna pe carte.
l ntrerup i-l ntreb: Ce activiti mai
ieite din comun, ai fcut anul trecut?
Mai deosebite au fost dou. Un exerciiu de trai n condiii de izolare n Insula
Mic a Brilei i tragerea cu transportorul
din plutire pe Dunre. n insul, oamenii au
stat cinci zile. Hran rece au primit numai
pentru dou zile. Am zis c, fiind primul
exerciiu, de acest fel, s nu exagerm. Subunitile ncadrate cu profesioniti au
acionat astfel. Militarii n termen fceau
parte din patrulele de cutare. Ne-au ajutat

i jandarmii. Ei ne-au dat cini de scotocire
i nsoitori pentru acetia. Nu a fost deloc
uor. Mai ales c exerciiul a fost planificat
n mijlocul verii: cldur, praf, secet,
nari, hrana aia care a fost Teama lor
cea mai mare era cea legat de cini. Cel
mai important e c oamenii s-au descurcat
i le-a plcut.
Tot anul trecut am tras, pentru prima
dat cu transportoarele de pe ap. Au fost o
serie de peripeii i aici. edina era prevzut, dar nimeni nu spunea unde se putea
executa. Care este poligonul destinat pentru
aa ceva. Pentru a rezolva situaia i-am cutat pe cei de la marin: Oameni buni, unde
tragei voi, pe Dunre, cu navele?. Noi
tragem acolo. Cum facei voi, ce documente ntocmii?. Apoi am luat legtura
cu primria, am stabilit totul i cnd s-a
terminat tabra la ap, transportoarele s-au
deplasat n zon, au intrat n Dunre, au
deschis focul i au plecat mai departe. Pentru c era prima dat, nu a fost o edin
uoar n unitate nu s-a mai fcut aa
ceva.
i anul acesta?
O s grupm aplicaiile companiilor i
o s scoatem tot batalionul n teren. Scenariul o s cuprind: instalarea unui punct
de comand, paza acestuia i cutarea lui.
Cercetaii prin parautare vor ptrunde n
dispozitivul inamic srind cu parauta,
ceilali or s fie debarcai din elicopter
Noi am fcut, deja, cererile pentru elicoptere i avion.
Prin aceast aciune, cretem un pic
complexitatea asta n condiiile n care stm
mai bine la capitolul ncadrare. Mai sunt
ceva deficiene la asigurarea cu subofieri, nu avem staiile acelea performante, cu salt de frecven i care arat aa
frumos pe hrtie Asta este! Folosim ce
avem! Pe astea le avem, cu astea
jonglm Chiar dac nu e normal, inem
legtura cu subunitile aflate n misiune
prin telefonul mobil. Acest mod este doar o
porti de scpare i de moment. Totui,
sperm c va fi mai bine. Suntem optimiti
i mergem mai departe. Ducem o via
dur, dar e frumoas. n timp, de regul,
ne-aducem aminte numai de lucrurile frumoase. Pe cele rele le uitm.
Trebuie s mergem nainte. napoi nu
vom putea Aa c, dac tot mergem
nainte, s mergem cu inima deschis.
Maior
Ion PAPALE
Pagina 8
REPERE N COTIDIAN
Curierul ARMATEI
DUP O ZI DE INSTRUCIE
up un drum plin de peripeii de la

Bucureti la Curtea de Arge i apoi
n tabra Batalionului 528 Cercetare,
de la Vlsan am ajuns cu bine, onorndu-mi
promisiunea fcut la sfritul lunii noiembrie
2003, domnului colonel Marcel DUMITRACHE.
Odat ajuns, m-am prezentat la comandantul unitii, domnul colonel Marin CIORANU.
Dup aceea, am stat de vorb cu o parte dintre
ofierii care au condus edinele de pregtire din
acea zi i tragerea care abia se ncheiase. Toi
militarii au executat edina de tragere cu armamentul din dotare, de pe schiuri, de pe loc i din
mers ( a se citi alunecare). Cum aceste acti-
participa la instrucie spunea maiorul

Laureniu ARIN. Temele s-au reluat, apoi, att
ct a fost nevoie, astfel nct toi militarii s
parcurg materia i s aib baza minim de
cunotine pentru domeniul respectiv . Salturile s-au fcut cu dificultate, din cauze independente de noi, i astfel, nu toi militarii au
ajuns la numrul necesar, conform cerinelor,
dar, oricum, toi cei care trebuiau s sar au
fcut mai mult de jumtate din acestea.
Referitor la normele de nzestrare cu echipamente, am neles c fiind o unitate cu specific aparte ar fi normal ca s se fac propuneri
de la cel mai mic ealon n sus i abia apoi, s se
DORINA DE MAI BINE...

CONFIRM REZULTATELE
Se execut pregtire fizic!

viti se fac doar o dat pe an i numai n tabr,
acum povesteau i comparau ntmplrile zilei
cu cele de anul trecut.
Stngciile nceptorilor provocau momente
bune de veselie.
Aadar, eram printre cercetai i aveam s
aud cum s-au instruit i ce neajunsuri au depit
n anul ce a trecut i s vd, totodat, cum se
instruiau n tabra de schi.
Afar, gerul punea stpnire pe tot. Zpada
devenea sticloas i reflecta rarele i puinele
raze de lumin ce se mai aventurau n ntuneric, umplnd, cnd i cnd, nmeii de stelue.
Doar Vlsanul, rul ce trecea prin spatele
cabanei nu nghease nc. i trimitea n noapte,
pn departe, zumzetul vorbirii cu pietrele peste
care trecea. Militarii de la splatul vaselor l
amplificau, din cnd n cnd, cu gleile lor albe
de tabl zincat, atunci cnd le umpleau cu apa
cristalin i att de necesar vieii.
Apoi, totul a devenit linite
PRINTRE PROFESIONITI
A doua zi de diminea, la 8.00, mpreun cu

coloneii DUMITRACHE i Costel ANIA am
participat la Analiza activitii unitii pe 2003.
Au mai participat comandanii companiilor, efii
de compartimente, lociitorul comandantului,
locotenent-colonelul Iulian CONSTANTINESCU i
comandantul unitii.
S-au prezentat realizrile i nemplinirile
anului trecut, dar cel mai interesant a fost modul
n care s-au spus toate acestea ca ntr-o familie liber, fr menajamente i cu dorina,
vdit, ca neajunsurile s fie mai repede
depite: Pregtirea militarilor n termen s-a
fcut centralizat, cu toi militarii care au putut
sunt attea cte sunt din ce n ce mai multe

gndul i este la documentul efului, nu la
nvarea limbii engleze.
Colonelul CIORANU a intervenit artnd
c ar fi benefic, i pentru unitate i pentru
oameni, dac s-ar scurta procesul de pregtire
a militarilor angajai pentru a deveni subofieri
pe filiera indirect. Cei care au participat la misiuni internaionale, ar putea fi numii pe funcii
de comandant de grup i avansai la gradul de
sergent. Ca cercetai, vor nva mult mai mult
dac fac instrucie conform planului de
pregtire cu subunitatea.
elaboreze documentele respective, dar cu

punerea de acord a acestora, cu statul de organizare.
Pentru c aproape toi sunt, de acum, profesioniti domnul maior a mai propus ca:
instrucia m.a.c.-ilor s se planifice zilnic cu
2 ore de pregtire fizic i cu aceeai categorie
de pregtire, celelalte 4 ore, toat sptmna
sau pn la epuizarea orelor planificate pentru
categoria respectiv, astfel nct la sfritul
celor 5 zile ale sptmnii... s fie nsuite toate
problemele. Dup parcurgere, acestea se vor
mai relua doar n tabere sau alte activiti ce se
vor executa cu ntregul efectiv al unitii. Astfel,
n aplicaii, vor participa toi oamenii i toat
tehnica i vom vorbi aceeai limb, dar la nivele
mai nalte.
Fiind vorba de nivele, locotenent-colonelul
CONSTANTINESCU a scos n eviden faptul
c pentru nvarea limbilor strine nu mai este
timp: Cnd stai cu gndul la situaia cerut de
ef, ntr-un anumit termen i cnd activitile
Ei au rspuns de cldur
Maiorul Dorin ENESCU a prezentat situaia

tehnicii i a scos n eviden faptul c n proporie de peste 75% s-au rezolvat problemele.
Aceasta i cu sprijinul ealonului superior. Pentru a mri posibilitile i operativitatea
grupurilor, autoturismele de teren obinute
prin delotizarea unor autostaii radio au
nevoie de portbagaj pentru transportul materialelor necesare desfurrii activitilor specifice.
O problem care a dat de furc tuturor celor
ce au avut tehnica n grij la uniti a fost lipsa
pieselor de schimb. Dac am putea cumpra
mai multe piese, cu specialitii pe care-i avem,
am putea rezolva mai multe lucruri, n unitate.
Oamenii pun suflet doar e tehnica lor i
autocamioanele n-or s mai arate ca cele care
vin de la batalionul de mentenan cu vopsea
peste rugin. De asemenea, de ce s-mi
cumpere ei cauciucurile, cnd le pot lua eu fr
a mai cheltui cu delegatul diurn, motokilometri pn la Trgovite. Toate astea fac
s creasc costurile. n tabr era un Dac 6x6
care avea cauciucurile cu aceeai vechime ca i
maina 16 ani.
Chiar dac erau departe de garnizoana de
dislocare, cazarma nu a fost uitat. Tot maiorul
Enescu arta: i cu ntreinerea cazrmii avem
destule probleme. Cazarmarea se afl la comandamentul Brigzii 10 Geniu. Este omenete ca
acei oameni de acolo s caute rezolvarea problemelor ntr-o anumit ordine i fondurile care,
chiar dac ne sunt nou alocate, s fie folosite
n funcie de prioritile dumnealor. La noi nu
s-a reparat dect faada cldirilor. Ne-am dori
s se nfiineze o funcie de administrator al
cazrmii. Poate aa se vor rezolva mai multe.
Din dezbateri a mai reieit c schimbul de
informaii cu ealonul se face greu, deoarece
pota-electronic trece tot prin reeaua de transmisiuni a brigzii. Oamenii unitii nu-i pot
lua datele dect spre sear, cnd i-au rezolvat
ceilali problemele i reeaua este liber. Pentru
mrirea vitezei de lucru ar fi bine dac s-ar
nchiria o linie de la Rom-telecom....
Dup parcurgerea tuturor punctelor, comandantul a concluzionat: Cu toate greutile i
lipsurile, baza material s-a mai mbuntit i
pentru c s-a pus accent pe pregtirea bata-
Curierul ARMATEI
Pagina 9
REPERRE N COTIDIAN
MAI APROAPE DE CER
cat, sub comand, pe autocamioane Totul s-a fcut ntrLa ajungerea n golul alpin
o linite desvrit. Vedeam
oamenii micndu-se, dar nu
auzeam mare lucru. Parc
ngheaser sunetele. Apoi,
zgomotul motoarelor pornite a
spart linitea. Coloana s-a pus
n micare. Duduitul mainilor
arta c urcam. Am suit aproximativ 30 de minute. Mai sus
de aduciune, la pod, unitatea a
debarcat pentru a urca pe jos.
Militarilor li s-a explicat,
lionului, s-a fcut instrucie. Pot spune c uni- de ctre domnul colonel CIORANU, cum tretatea este n stare s ndeplineasc o misiune buie s acioneze ca s nu fie probleme i s nu
de lupt.
scad viteza de mar. Deplasarea se face n
Domnul colonel Marcel DUMITRACHE coloan cte unul. Primul din coloan, cnd
spunea n ncheierea activitii: Analiza a fost obosete, face un pas la dreapta i i las
organizat i s-a desfurat cu respectarea colegii din cadrul subunitii s treac pe lng
prevederilor ce o reglementeaz. in s subli- el. Apoi trece ultimul n coloan. Dup rotirea
niez atmosfera de lucru a edinei i maniera n tuturor militarilor, ntreaga subunitate face un
care comandantul a condus-o. Rapoartele pas la dreapta i rmne n coada irului.
prezentate nu au cuprins date statistice, de altZpada era neatins. Nici soarele i nici
fel cunoscute de ctre comandant, ct mai ales oamenii nu mai ajunseser pe fundul vii. Doar
propuneri concrete pentru eliminarea defi- vieuitoarele mici, care coborau pantele abrupte
cienelor i mbuntirea organizrii i condi- pentru a bea ap din prul Dobroneagu. Omiilor de desfurare a activitilor specifice n tul era afnat. Parc era nisip din cauza gerunoul an de instrucie.
lui. Nu se lipea de nclminte.
Prin modul n care s-a organizat autoevaPentru acest mar eu am primit, din lada de
luarea la B.528 Cc. se confirm nc o dat c campanie a maiorului ARIN, o pereche de
rezultatele foarte bune obinute n toate dome- bocanci de vntori de munte. Din cei care se
niile, nu sunt ntmpltoare.
fceau mai de mult. Nu am avut probleme cu
frigul. De urcat, am urcat uor aproape dou ore.
Panta era lin. Mergea pe dreapta prului.
DRUMUL
Acesta susura limpede i linitit pe sub brazii
PN APROAPE DE CER
viguroi care, ca nite strjeri, umpleau pantele
n tot acest timp, subunitile i-au conti- vii i se semeeau ctre nalturi pentru ca vrnuat pregtirea cu instrucia pe schiuri i cu furile lor s prind ct mai mult lumin.
exerciii tactice.
Coloana nu se oprea dect att ct s ne
Dup masa de prnz, se pregtete progra- tragem sufletul. Maiorul ARIN era ntotdeauna
mul de a doua zi. Se planific marul pn pe n mijlocul primei subuniti i urmrea atent
Vrful Lespezile, 1908,3 m. Dac mine respectarea traseului. Pstrnd drumul conform
diminea este ger spunea comandantul va fi celor desenate pe hart i efortul depus era mai
bine. nseamn c nu va aprea ceaa i vom mic. Confruntarea cu terenul era o necesitate.
avea ce vedea pe vrful muntelui.
Deodat spaiul de pe marginea prului
ntunericul invadeaz valea i seara oblig s-a ngustat. Din acel loc a nceput cu adevrat
la rutina de rigoare.
urcuul. n timp ce mergeam printre tulpinile
22.01 07.00. Buletin de tiri: n zonele brazilor am auzit un subofier spunnd: Nu mai
de est i sud-est ale rii vremea s-a nrutit e mult pn cnd vom atinge cerul cu palma.
Viscolete Drumurile sunt n pericol de a fi Pdurea era neumblat de om. Ramurile de afin
nchise Mainile i utilajele de dezpezire nu ce se ieau pe crarea fcut prin zpad spuneau
fac fa. Va fi nevoie iar de intervenia c doar ursul a mai trecut n ultima vreme pe
armatei?
acolo.
n tabra de la Vlsan domnea gerul:
Pe traseu militarii din fruntea coloanei
0
-14 C. Nu btea vntul. Militarii au mncat, deschideau prtia, iar cei din urm erau ateni la
i-au ridicat cele necesare misiunii, s-au mbar- micrile comandantului lor de batalion. Aces-
ta ceruse s fie ultimul n coloan. Dac rmnea

mai mult n urm, ieeau unul sau doi militari
din formaie, n momente diferite i rmneau pe
loc n pdure. Cnd se apropia domnul colonel
trecea pe rnd n formaie. Comandantul era
pzit permanent.
Dup nc o or de luptat cu nmeii i cu
panta, prin burta pdurii de brad, am ieit n
golul alpin. Fix n locul marcat pe hart la plecare. i brazii au rmas pe vale plini de zpad...
Pe creasta pleuv era doar zpad i vnt.
Stnele erau prsite i acoperite de omtul ce
atrna pe la streini ca barba moilor din povestirile istorice. Pn aici, aproape..., pe vrf,
am mai mers nc o or. Temperatura -200 C.
Era soare cu dini. Cerul senin era de un azuriu
rar ntlnit. Vntul sufla cu intensitate medie.
Fr mnui minile ngheau instantaneu.
Militarii, cum au ajuns, i-au schimbat lenjeria transpirat i au ntins masa. Fiecare pe sacul
lui de spate. Toi, de la cel mai mic, la cel mai
mare aveau aceleai alimente la pachet.
Cei care aveau telefoane mobile, performante, au avut semnal (dup mai mult de o sptmn) i au sunat acas: -Alo Bun iubito
-Ce face grsunic
a
?
Mnnc? Ai
reuit s cumperi
m e d i c a mentele? Nu
mai e mult i
venim i noi
acas. Cam
aa se derulau
toate convorbirile.
n tot acest
timp am admirat
Vrful Lespezile - 1908,3. peisajul. Era
Locotenentul Florin ceva
de
CEAUU - medicul nedescris. La
unitii - la prima lui nord Munii
ieire i plutonierul F g r a u l u i
Tudorel DUMITRACU asaltai de nori
dinspre Transilvania. La vest se vedea totul pn la Valea Oltului care era n cea. La est Munii Iezerului, n
culori ca n ilustratele copilriei. La sud i artau ntinderile dealurile subcarpatice, singurele
de un verde nchis. Nu tiam n care parte s ne
uitm mai mult. Cineva a spus din mulime: A
meritat efortul. Era adevrat.
Nu am atins cerul, dar ne aflam mai
aproape de el cu peste 1.900 de metri.
Pagini realizate de maior Ion PAPALE
Orientarea topografic la 1908,3m
Pagina 10
CARNET
CULTURAL
Arhitectur i expresionism
la Cercul Militar Naional
Pentru a doua jumtate a lunii februarie,
Cercul Militar Naional a deschis, la Galeria
artelor, expoziia retrospectiv de arhitectur
i art plastic a doamnei Ioana
GRIGORESCU, o expoziie organizat n
colaborare cu Uniunea Arhitecilor din Romnia.
Pentru a rmne tot n domeniul artelor
plastice, recomand expoziia de pictur expresionist deschis la Sala rond ncepnd
cu 16 februarie, pe care domnul Ioan
BUZLENELLINI a intitulat-o Lecturi pentru mai trziu. Nu tiu dac este vreo trimitere
la simbolistica lui MINULESCU, ns expresionismul asociat cu celebrul Strigt al lui
Edvard MUNCH, ori cu maniera de a picta a
lui Van GOGH care a cobort pe Bulevardul
Elisabeta din Bucureti, incit cel puin la o
vizit din curiozitate.
Lng Sala rond, la Sala foaier, cenaclul Ion uculescu al medicilor a deschis,
de asemenea, o expoziie de pictur, care poate
fi vizitat, asemenea celorlalte, n perioada 1629 februarie.
Cu sperana unei invitaii tentante ctre
arta care d forme culorilor, recomand tuturor celor care sunt n trecere prin Capital i au
drum prin zona Universitii s zboveasc
puin la Cercul Militar Naional, cu att mai
mult cu ct, vizitarea acestor expoziii este cu
totul i cu totul gratuit. #
Cartea din vitrin
NOSTALGIA
O caracteristic a literaturii sfritului de
mileniu este absena aproape total a literaturii de ficiune, sufocat
de memorialistica aprut
n anii 90. Mircea
Crtrescu propune acest
gen literar renegat,
redescoperind peisajul
citadin.
Oborul era un loc
fermector. Mi-l amintesc
si azi cu precizie, l vd
pur si simplu n faa ochilor. O intersecie simpl, nu foarte larg, dar cu un aer balcanic,
negustoresc, cum nu mai gseti azi nicieri.
Dac veneai de pe tefan cel Mare, te npdea
mulimea firmelor de toate formele, dimensiunile, culorile, scrise pe sticl sau pe lemn, cu
litere de mn, caligrafiate frumos, sau cu cele
mai variate caractere de tipar.#
Maior Drago ANCHELACHE
UNIVERS SPIRITUAL
Cuvnt de nvtur
Curierul ARMATEI
POSTUL I SEMNIFICAIA LUI
Primul Sinod Ecumenic de la Niceea, hotra

data de serbare a Patelui, n prima duminic cu
lun plin dup Echinociul de Primvar.
n sudoarea feei v vei ctiga pinea i
blestemat va fi pmntul pentru voi.
(Fac. III, 17-19)
Postul Patelui sau al Presimilor ncepe la
Duminica Vameului i a Fariseului i se termin
n Smbta Mare.
Postul trupesc nseamn abinerea de la mncare i butur, cu intenia de a nfrna firea i
are o durat de 6 sptmni. Abinerea este un
semn al libertii i al biruinei voinei, al dorinei
de a nu fi niciodat stul.
Mrturisiri despre Post
Nu tii oare ce post mi trebuie? - Zice
Domnul- rupei lanurile frdelegilor, dezlegai
jugul supuilor, eliberai pe cei asuprii pe
nedrept, mprii pinea i nevoile cu aproapele;
mbrcai pe cei goi i n suferin; nu ntoarcei
spatele celor ce v cer sfaturi atunci dreptatea
v va conduce, iar slava lui D-zeu v va ncununa. (Isaia LVIII, 6-8)
Nu numai gura i stomacul s se abin; ci
i ochiul, limba, urechea i toate mdularele.
(Sf. Ioan Gur de Aur)
Cine postete de form i se poart urt,
acela este asemntor diavolului, care dei
ajuneaz permanent, el atrage pe muli n patimi.
(Sf.Vasile cel Mare)
La ce bun s supui trupul la abstinen, dac
sufletul i este plin de necinste, trufie i de tot

felul de nelegiuiri. (Fericitul Ieronim)
CRETINII despre post
Muli din zilele noastre nu cred preoilor care
i ndeamn s posteasc, pretextnd c nici preoii nu mai postesc cu cuviin. Dar msura postului nu o dau preoii, fie c postesc, fie c nu , ci
Hristos, care a postit 40 de zile i care a lsat
cuvnt c postul i rugciunea nfrnge i cele
mai puternice lucrri ale diavolului (Mat.17,21,
Mc.9,29).
Unii zic c postul slbete trupul. De vor
cerceta acetia cu de-amnuntul, vor vedea c,
dimpotriv, postul este chiar folositor sntii,
iar dac nu cred preotul, s ntrebe doctorul care
le va spune c nfrnarea este mama sntii, iar
mbuibarea duce la boli.
Alii merg spre post, ca la moarte, umplnduse n ajun de mncare i de butur, de parc nu
vor mai ajunge niciodat s bea i s mnnce.
Unora ca acetia doftoria postului anevoi le mai
este de folos i prea amar li se pare a spus Sf.
Ioan Gur de Aur.
Dac ntrebi pe vreunul: De ce te mbei tu
azi?, el zice, de parc ar fi firesc: Pi, de mine
ncep postul!. Aceasta este o adevrat nebunie:
s ncepi cu suflet necurat cea mai mare lucrare
a curirii!
Preot Nicolae POSTOLEA
EXPOZIIA DE TALENT
ntre 2 i 15 februarie, n Sala Foaier a Palatului Cercului
Militar, a fost organizat expoziia de pictur i grafic a lui Petre
DINICU. Absolvent al colii de Art din Giurgiu, a studiat sub
ndrumarea pictorilor Marianov Tiberi i Silvia Grosu Jelescu.
Expozantul ne surprinde prin forma liber de interpretare din
lucrrile sale, pe care le supune unei ordini estetice conforme cu
sensibilitatea i contiina sa, nu arbitrar, ci transformate i organizate pe msura ideilor sale despre lume i despre via. Atras cu predilecie de frumuseile
peisajului romnesc, n infinita lui diversitate de nfiri determinate de coordonatele spaiului nostru geografic i mai ales de metamorfozele vegetaiei, Petre DINICU se afirm cu
deosebire n acest gen, cutnd s cuprind specificul zonelor din preajma Giurgiului, oraul
copilriei sale, ca un sentiment mereu proaspt, potenat de ntlnirile cu farmecul naturii.
Interesant este grafica domnului Dinicu, dumnealui recrend, din memorie, coluri ale
oraului natal astzi demolate i ascunse sub praful uitrii.
Acest pictor miglete imagini, nvndu-ne s privim altfel, descoperind frumusei
nebnuite n locuri pe lng care trecem de obicei indifereni. O banal osea lturalnic
reuete prin cromatica formelor s ne transfere ntr-un moment de stranie trire.
Iarn la Giurgiu, Primvar n pdure, Peisaj n Delt, Strnsul fnului,
Lunca Ramadamului, Bujori la fereastr, Idil, Peisaj cu arini sunt doar cteva dintre lucrrile expuse la Palat, de-a
lungul timpului, lucrri care s-au
perindat nu numai prin ar, ci i peste
hotare n: S.U.A., Israel, Noua Zeeland,
Olanda i Frana, n expoziii personale
sau de grup.
Eterna sete de autodepire, lucrul
nentrerupt i experiena ndelungat stau
la temelia virtuilor compoziionale i
cromatice ale artei lui Petre Dinicu.
Cristina FRATU
Curierul ARMATEI
LECIA DE ISTORIE
Pagina 11
Din culisele istoriei
ROU, GALBEN I ALBASTRU... SUB CENZUR
Cine citete documentele epocii i

amintirile contemporanilor - am cita doar pe
cele aparinnd lui Constantin Argetoianu i
I.G. Duca - poate nelege atmosfera complex de atunci.
Un roman
ameninat cu foarfeca
Un alt exemplu, poate i mai instructiv,

este cel al generalului (din 1930, mareal)
Alexandru Averescu, eroul de la Mreti i
Oituz. Imediat dup rzboi, el a publicat n
ziarul ndreptarea o suit de articole, intitulate Rspunderile (strnse apoi ntr-o
brour), n care fcea o analiz extrem de
critic asupra modului cum s-a pregtit i purtat rzboiul. Demersul lui Alexandru Averescu
a avut un imens ecou n opinia public, dar,
din pcate, odat ajuns la guvernare, cu ajutorul lui Ion I. C. Brtianu, Alexandru Averescu
a renunat la Rspunderile sale.
Cu toate acestea, romanul Rou, galben
i albastru a fost primit cu o anumit rceal,
chiar ostilitate de ctre unele medii, inclusiv
militare. Constantin Kiriescu, autorul celei,
mai bune monografii despre rzboiul de
ntregire, a polemizat cu Ion Minulescu,
reprondu-i c a scris o carte a rzboiului
vzut de pe canapeaua din Bucureti. O
asemenea optic era n contradicie cu studiul trecutului, care trebuia s se ntemeieze
n primul rnd pe documente.
Dar, probabil, cea mai interesant reacie
a venit din partea comandamentului Corpului
4 Armat, dislocat la Iai, care, la 24 martie
1925, s-a adresat Subinspectoratului General
de Siguran Iai, solicitnd cenzurarea
lucrrii. Documentul, din care publicm
extrase, aprecia c romanul este lipsit de
veridicitate, fr valoare artistic i lipsit de
suport moral pentru educarea tineretului. n
plus, el aducea deservicii armatei i prestigiului corpului ofieresc. Recenzentul
romanului aprecia c el este un capitol al
biografiei autorului care, ntr-adevr, lucrase
la cenzura militar n anii primului rzboi
mondial.
Rezultatul demersurilor Corpului 4 nu a
gsit ns ecou la autoriti, ministrul de
interne, cruia i se trimisese memoriul spre
rezolvare, rspunznd c deoarece la Iai nu
exist stare de asediu i nici cenzur, nu se
poate face cenzurarea acestei lucrri. O
asemenea rezoluie, credem noi, a fost
benefic evoluiei literaturii romne, pentru
c lucrarea a putut s-i urmeze traseul n
posteritate fr intervenii forate care i-ar fi
afectat structura original. Iniiativa Corpului
4 Armat de la Iai reprezint un subiect de
istorie literar i militar mai puin cunoscut,
care face parte din dosarul voluminos al
receptrii uneia din crile reprezentative ale
lui Ion Minulescu, scriitor de mare succes al
epocii sale.
n cele ce urmeaz, prezentm extrase din
raportul comandamentului Corpului 4 Armat
din Iai, n care se propunea cenzurarea acestui roman.
Argumente pentru cenzur
Dei dl. Minulescu nu spune categoric,

din toate detaliile povestirii las s se neleag c autorul a mprumutat numele lui
Mircea Bleanu i c acest roman este un
capitol al autobiografiei sale. Citind cu atenie
lucrarea, din coninutul ei rezult: ironizarea
sentimentului naional, patriotismul; lovete
morala public, fiindc arat detaliile cele
mai mici despre aventurile amoroase ale
autorului cu patru femei: Lotty, Lenny,
Tatiana i Vicky, din care ultima este fiica
celei dinti. n roman se vorbete despre soia
unui ofier superior, o pretins doamn
colonel Vasilescu, care n timpul cnd soul
lupta eroic pe front ea se d primului venit,
anume lui Bleanu; atinge demnitatea armatei
romne i prin aceea c, printre altele, arat
c un ofier romn n timpul luptelor i
petrece nopile la Iai, n locuri ordinare, unde
ar fi fost silit de clienii acelui local s srute
mna i s cear ulterior scuze unei rusoaice,
ntreinuta autorului i a altora.
n rezumat, este vorba de viaa cotidian
a domnului Ion Minulescu, de la nceputul
rzboiului la Iai i pn la napoierea sa n
Capitala Romniei Mari.
n susinerea celor expuse mai sus, socotim suficient a cita numai paginile n care se
gsesc asemenea scrieri:
Spioni, dezertori i senatori

n concediu de rzboi
La p. 18, capitolul I: biroul cenzurii ca

i marele sau diferite alte cartiere mai mici
ale armatei, serveau de refugiu dezertorilor
cu bilet de voie. Aici se gsesc cea mai mare
parte din animatorii rzboiului din vremea
neutralitii; era natural ca statul s se ngrijeasc de soarta acelor superbi vizionari, pe
care auzul german nu-i putea cumpra.
La p. 23: noua noastr nfrngere nu mai
impresiona pe nimeni i opinia public se
obinuise s priveasc situaiunea cu
resemnarea unui bolnav ce trebuie operat de
apendicit. Trdarea generalului produsese la
nceput oarecum senzaie (autorul are n
vedere aa-zisul caz de trdare al generalului Alexandru Socec, din btlia
Bucuretiului - n. a.).
n cap. III, la p. 34, 35: tiu c Laureniu
Blebea este spion german... Era prietenul nostru trecut n dosarul Gnther sub iniialele L
i B.
La p. 40 autorul descrie c se gsete n
camera de culcare a unei femei, soia
pretinsului colonel i, dorind s o aib, scrie:
Soarta poporului romn nu st n minile
mele, dar n noaptea aceasta eu trebuie s fiu
nvingtor. Acolo unde am fost sortit s m
gsesc.
La p. 115: Probabil c ntre ofierii de
rezerv de pe front muli erau gata s fac nu
import ce sacrificii pentru a-i putea din nou
mbrca hainele civile. Laitatea lor nu era
ns mrturisit, n afar de Sf. Augustin
nimeni nu i-ar fi pedepsit.
La p. 129 autorul recomand astfel Ca-
pitala Romniei Mari: Este un amestec

savant din sngele diferiilor clieni ai unor
laboratoare de analize medicale. Negustorii
sunt evrei, birjarii sunt muscali, servitorii sunt
unguri, croitorii sunt nemi, lutarii sunt
igani, borfaii sunt francezi, iar oamenii
politici, parte greci, parte armeni, parte
albanezi. Romnii adevrai nu sunt probabil dect funcionarii inferiori.
La p. 155: Majoritatea deputailor i senatorilor plecaser n concediu nelimitat s-i
fac vilegiatura prin Suedia, Norvegia, Danemarca, Anglia i Frana. Mai rmsese deci
guvernul i Regele.
P. 162: descrie un ofier rus vorbind
clienilor ntr-o bodeg, de fa fiind i ofieri
romni, proslvind revoluia i acetia nu
protesteaz. Eroismul acesta nu era prevzut
n reglementul activitii colaboratorilor
externi ai victoriei de la Mrti. Ce srbtorii astzi? O victorie militar? O
escrocherie burghez nenorocit! Cine s-a
btut la Mreti i cine a nvins? Stpnii
sau slugile?.
La p. 176, autorul descrie c a rugat pe
amanta sa, sora de caritate rus, Tatiana, de a
convinge pe Nicolaa, ofier rus revoluionar,
prietenul ei, s renune la nebunia plnuit,
fiind vorba de revoluia de la Iai. /.../ S
mulumii Tatianei i s o respectai,
dobitocilor. Ea v-a scpat ... s tii.
P. 201, cap. XIII: Pe Laureniu Blebea
l-au ngropat n cimitirul eroilor.
P. 220, cap. XIV: Ce repede a crescut
Vicky. Parc ar fi Romnia Mare.
Din cele expuse mai sus la ntrebarea
fcut suntem ndreptii a afirma c recenta lucrare a d-lui Ion Minulescu nu este
chemat s contribuie la educaia moral i
patriotic a tineretului.
Colonel dr. Petre OTU
Preluare din revista Document nr. 2 (20)/2003

Intertitlurile aparin redaciei
Pagina 12
INFO BLITZ
Legi i acte normative
nou aprute
! Legea nr.477 din 12 noiembrie 2003 privind
pregtirea economiei naionale i a teritoriului
pentru aprare, publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr.824 din 20 noiembrie 2003.
! Hotrrea Guvernului nr.1.220 din 14
octombrie 2003 privind desfiinarea Facultii
militare de educaie fizic din cadrul Academiei
Naionale de Educaie Fizic i Sport - Bucureti,
publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea
I, nr.762 din 30 octombrie 2003.
! Hotrrea Guvernului nr.1.300 din 13 noiembrie 2003 pentru aprobarea compensrii timpului
de munc aferent zilelor stabilite ca zile libere din
perioada 29-31 decembrie 2003, publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr.807
din 17 noiembrie 2003.
! Ordinul nr.443 din 31 octombrie 2003 al directorului general al Oficiului Registrului Naional
al Informaiilor Secrete de Stat privind aprobarea
Cerinelor minime pentru containerele destinate
proteciei informaiilor clasificate, pentru mecanismele de nchidere, sistemele cu cifru i ncuietorile acestora, publicat n Monitorul Oficial
al Romniei, Partea I, nr.781 din 6 noiembrie
2003.
! Hotrrea Guvernului nr. 1.1294 din 4 noiembrie 2003 pentru modificarea i completarea Regulamentului privind organizarea procedurilor pentru valorificarea bunurilor aflate n administrarea
Ministerului Aprrii Naionale, aprobat prin
Hotrrea Guvernului nr.262/2002, publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 817
din 19 noiembrie 2003.
tiin militar
Universitatea Naional
de Aprare a editat numrul 3 al
buletinului instituiei, din cuprinsul cruia pot fi
citate: Consideraii Privind aprarea naional
ca bun public din
perspectiva
p r i m i r i i
Romniei
n
NATO de cdor. conf. univ. dr. Dumitru NICA,
Aplicaii ale rzboiului informaional n contexte
militare i civile i Armele informaionale de
prof. univ. cons. Constantin TEODORESCU i
col. prof. univ. dr. ing. Eugen SITEANU.
n paginile buletinului sunt cuprinse, de
asemenea, articole privind logistica, pregtirea
personalului, politici financiare, armonizare legislativ. Concluzionnd, domnul colonel Ion
CRUU caracteriza lucrarea ca fiind de un
real ajutor n pregtirea teoretic personal a
tuturor cadrelor militare.
INTERACTIV
Curierul ARMATEI
DICIONAR N.A.T.O.
Emplacement Amplasament 1.Poziie pregtit pentru una sau mai multe arme
sau piese ale unui echipament, pentru a fi
protejate de loviturile ostile i din care i
pot executa misiunile; 2.Actul de fixare a
unui tun ntr-o poziie pregtit din timp i
din care acesta poate executa foc.
End item Material complet n logistic, combinare final de ansambluri, componente i / sau pri, gata pentru a fi folosite
conform scopului propus.
Endurance Autonomie Distana
(sau perioada de timp parcurs) n care poate
funciona un vehicul aero, terestru sau naval
n anumite condiii date (ex.: avnd fcut
plinul de carburant).
Endurance distance Distana de
autonomie Distana total parcurs de un
vehicul terestru sau o nav n condiii de
vitez specifice cu un plin de carburant.
Engagement Angajare Situaia n
care trupele se gsesc n contact nemijlocit
cu inamicul i desfoar aciuni de lupt.
Introducerea n lupt a unor fore
Estimate Estimare Activitate prin
care un compartiment - n urma unui proces
de analiz - emite concluzii i propuneri
(necesitate, posibilitate, mod de rezolvare,
cerine operaionale, materiale, financia-
re) cu privire la o situaie, misiune sau ordin.

Estimate of the situation Estimarea
situaiei Proces raional logic, prin care
un comandant ia n considerare toate circumstanele ce afecteaz situaia militar i
i confer elementele necesare lurii deciziei
asupra cursului de aciune, ce trebuie urmat
pentru a i ndeplini misiunea.
Evacuation convoy Convoi de evacuare Convoi folosit pentru evacuarea
personalului i materialelor dintr-o zon
ameninat.
Evacuees Persoane evacuate Persoane residente sau aflate n tranzit care au
fost autorizate sau li s-a ordonat de ctre
autoritile competente s se deplaseze, i a
cror micare i cazare este planificat, organizat i controlat de ctre aceste autoriti.
Evaluation Evaluare n informaii,
etap a fazei de procesare din cadrul ciclului informaional, constnd din estimarea
valorii unei informaii n raport cu nivelul
calitii sursei i credibilitatea informaiei.
Evasion and escape Evadare Procedurile i acinile prin care personalul militar este abilitat s ias dintr-un teritoriu
ostil sau deinut de inamic ctre teritoriul
aflat sub controlul trupelor proprii.
Cristina FRATU
Protecia mediului
PROTECIA MEDIULUI PE
TIMPUL ACTIVITILOR
DESFURATE N TEREN (3)
La plecarea din zon, condiiile de mediu din teren trebuie aduse la parametrii la care
au fost nainte de nceperea activitii. Pentru aceasta, se colecteaz toate deeurile i se
depoziteaz n locuri special amenajate. Deeurile i materialele periculoase se ambaleaz
n containere compatibile cu materialul coninut (de exemplu, nu se transport diluant n
butoaie de plastic, deoarece substana le topete).
Containerele etane i bine nchise se transport pentru a fi predate agenilor economici autorizai. Ele trebuie s fie etichetate i ancorate corespunztor (stative,
supori i pene de ancorare), s aib ntre ele perei separatori i atenuatori de ocuri. Toate aceste recipiente
se distribuie uniform pe platforma mijlocului de transport - pentru a nu-l dezechilibra pe timpul virajelor - dup
ce, n prealabil, aceasta a fost acoperit cu o folie de plastic n vederea prevenirii eventualelor scurgeri. Containerele cu astfel de materiale vor fi prevzute i cu
instruciuni de transport.
La plecarea din tabr, se va ntocmi un raport privind
condiiile de mediu n care se prezint modul de instalare. Se face o hart a taberei cu locurile unde s-au scurs substane periculoase sau toxice,
unde au fost amplasate fosele septice i alte posibile puncte de impact asupra mediului. Se
ntocmete o list cu cele mai importante evenimente de mediu, iar la final se face o evaluare a impactului pe care activitatea desfurat a avut-o asupra mediului.
Maior tefan MOLDOVAN
Curierul ARMATEI
DIN LUMEA MILITAR
INIIATOR LASER
DESTINAT MUNIIEI DE ARTILERIE
ezvoltarea unui sistem de iniiere cu laser LIS (Laser Igniter System), destinat tunurilor de artilerie de calibru mare n
scopul nlocuirii capselor convenionale, permite controlul
computerizat al aprinderii ncrcturii de azvrlire i asigur iniierea, chiar i atunci cnd aceasta este deprtat de partea din fa a
deschizturii (de iniiere).
Pentru ncrcturile de lupt destinate muniiei de artilerie, a fost
dezvoltat i experimentat, n cadrul unor teste de tragere cu tunuri
de calibru mare, o ncrctur de azvrlire direct, cu miez central.
S-au executat trageri cu peste 5.000 de ncrcturi de lupt, cu
ncrcturi de azvrlire aflate n nzestrare sau n curs de dezvoltare,
folosind sistemul de aprindere LIS fr caps.
Sistemul de aprindere LIS permite o caden de tragere ridicat
(cu 50% mai mare la obuzierele uoare), n timp ce creste sigurana
i durabilitatea. Asigur n totalitate controlul computerizat al tragerii,
ceea ce elimin posibilitatea tragerilor accidentale. La tunurile electrice cu aprindere prin caps, nlocuirea materialului de aprindere
reduce mult vulnerabilitatea ncrcturii de azvrlire fa de iniierea
accidental prin interferena electromagnetic. n plus, eliminarea
MAINA DE LUPT
A INFANTERIEI
WARRIOR 2000
irma GKN Defence a realizat

prototipul noii maini de lupt a
infanteriei WARRIOR 2000, pe care
a propus-o Trupelor de Uscat elveiene. Caracteristicile ei corespund specificaiilor din
caietul de sarcini ale autovehiculului
SCHTZENPANZER 2000. Programul de
dezvoltare a autovehiculului de lupt
WARRIOR 2000 a nceput n vara anului
1997, n scopul modernizrii M.L.I. existente.
WARRIOR 2000 este varianta mai mare
a modelului de baz WARRIOR i integreaz
proprieti de mascare pasiv, testate mai
nti pe autovehiculul de cercetare experimental dezvoltat de aceeai firm. Spre
deosebire de modelul original, la care gazele
de eapament se evacueaz prin partea din
fa a cutiei blindate, la acest model, gazele
sunt conduse printr-o tob de eapament r-
Pagina 13
capselor ce conin
plumb asigur i avantaje din punct de
vedere ecologic.
Sistemul LIS a
fost selecionat ca
principala metod de
iniiere utilizat de sistemul de armament
avansat, cu combustibil solid CRUSADER XM 297.
De
asemenea,
aceast tehnologie este
n curs de dezvoltare
1. frna de gur integrat; 2. extractor
pentru tunul automat
de fum; 3. eava rcit, cromat n interior;
M 230 cal. 30 mm, cu 4. afetul tunului XM194; 5. nchiztor
care este echipat eli- culisant; 6. sistem de iniiere cu laser
copterul APACHE. #
cit cu aer i eliminate printr-un tub circular

n partea din spate a cutiei blindate, ceea ce
conduce la reducerea amprentelor termice i
acustice.
Protecia M.L.I. mpotriva tragerilor
directe cu muniie stabilizat, cu calibru maxim
de 30 mm este realizat
cu panouri din aluminiu.
Pentru a asigura protecia mpotriva proiectilelor anti tanc de tipul
grenadelor reactive se
folosesc panouri de
blindaj special, suplimentar, utilizate deja de
englezi i kuweitieni.
Cerinele
Forelor Armate
ale Elveiei
Pentru a satisface cerinele F.A. ale

Elveiei, prototipul este echipat cu o turel
GM DELCO dotat cu un tun Boeing BUSHMASTER cal. 30 mm, stabilizat pe cele dou
axe, i cu o mitralier jumelat cal. 7,5 mm.
Turela ofer aceeai protecie ca i cutia blindat.
Greutatea gata de lupt a M.L.I. cu turel
este de 30,4 t. Motorul diesel V8 PERKINS
CONDOR, cu care erau dotate modelele
WARRIOR precedente, avea puterea limitat
la 550 CP, n timp ce, la actualele M.L.I.,
motorul are o putere de 650 CP. La modelul
WARRIOR 2000, motorul dispune de un sistem de rcire cu dou ventilatoare.
Autovehiculul transport zece soldai i
anume: echipajul format din mecanicul-conductor, comandant i ochitor, la care se
adaug apte infanteriti. Conform doctrinei
elveiene, comandantul M.L.I. trebuie s

rmn n autovehicul ct timp infanteria este
desantat. Grupa de apte infanteriti este
condus de un comandant de grup al crui
scaun, din interiorul M.L.I., poate fi ridicat
pentru a permite accesul la cupola cu opt
periscoape de pe plafonul cutiei blindate.
Un circuit video permite grupei de infanterie s vad imaginea luat de aparatul de
vedere cu imagine termic a conductorului,
imaginile luate de camera orientat spre spate
sau pe cele ale camerei din masca turelei sau
imaginile produse de sistemele de ochire pe
timp de zi FLIR. Comandantul autovehiculului dispune i de un ecran video plat.
O alt caracteristic aparte cerut de
elveieni este capacitatea M.L.I. de a lupta
mpotriva elicopterelor. n acest scop, ochitorul dispune de un sistem automat de
urmrire zi/noapte i de un sistem automatizat de tragere n rafale pentru intele terestre
sau aeriene care se deplaseaz cu vitez mare.
Acest sistem uureaz misiunea ochitorului
i reduce timpul necesar instruirii.
Perspective
Trupele de uscat elveiene aveau un necesar de 310 autovehicule de lupt

SCHTZENPANZER 2000. Acestea urmau
s fie comandate n trei etape. Alte M.L.I.
care concureaz modelul WARRIOR 2000
sunt autovehiculele de lupt germane
MARDER cu turel KUKA i transportoarele
blindate suedeze CV 90.
Ali clieni poteniali pentru M.L.I. WARRIOR 2000 sunt Finlanda i unele ri din
Orientul Mijlociu. #
Pagin realizat de
Maior Ion PAPALE
Pagina 14
MOZAIC
SHOWBIZ
SOCIETATE
NUMELE CARE
TE ANGAJEAZ
5 premii Grammy
pentru Beyonce
Duminic, 8 februarie, la Los Angeles, Beyonce
a ctigat 5 premii Grammy pentru albumul ei solo
de debut intitulat Dangerously in Love, n timp ce
Justin Timberlake a trebuit s se mulumeasc doar
cu dou. tiu c a fost o sptmn grea pentru
toat lumea, a spus Justin cnd a luat premiul cel
mare pentru cea mai bun voce masculin pop cu
Cry me a River.
Cea de-a 46-a ceremonie de nmnare a premiilor mult rvnite a nceput la 4.55 p.m. cu Prince
care a ales s cnte
Purple Rain, marcnd astfel cei 20 de
ani de carier muzical
i cinematografic.
Beyonce, mbrcat cu
o rochi scurt, a
interpretat Crazy in
Love i a lut dou trofee pentru cel mai bun
cntec R&B i cea mai
bun colaborare rap.
Prietenului ei, Jay-Z , i-au revenit i lui dou premii
pentru aceast alturare. Beyonce a fost aleas i
cea mai bun voce feminin R&B pentru Dangerously in Love. Albumul ei a fost cotat ca fiind cel
mai bun album contemporan, iar The Closer I Get
To You, un remake pe care l-a fcut cu Luther Vandross, a fost numit cea mai bun performan R&B.
Cu cele 5 trofee, Beyonce s-a alturat Aliciei Keys,
lui Norah Jones i lui Lauryn Hill, care au luat cele
mai multe premii Grammy ntr-o singur sear.
Este ceva de necrezut pentru mine!,a declarat Beyonce foarte fericit.
OutKlast, Jack White i Eminem au cptat
cte dou trofee de fiecare, iar Alison Krauss a avut
parte de trei. Pentru cele mai bune vnzri,
rapper-ul 50 Cent a fost nominalizat de 5 ori, dar nu
a luat nimic! Timberlake a cntat i a
luat, n final, dou
premii. Vandross
care a suferit anul
trecut un atac de
cord a ctigat dou
Grammy-uri: cea
mai bun voce masculin R&B pentru Dance With My Father i cel
mai bun album R&B cu acelai nume. Pharrell
Williams a luat primul su Grammy: Am fost un pic
cam suprat anul trecut c nu am ctigat nimic, dar
acum sunt foarte bucuros!.
Ciudata echip format din: fostul preedinte al
S.U.A., Bill Clinton, fostul preedinte al fostei Uniuni Sovietice, Mihail Gorbaciov, i Sophia Loren
s-au ales cu premiul cel mare pentru cel mai bun
album dedicat copiilor, nchiriindu-i vocile n Peter
and The Wolf / Prokofiev .
ac vrem o recrutare a personalului perfect onest i dezgolit de

toate prejudecile, curriculum
vitae ar trebui s fie, fr ndoial, anonim,
asemenea lucrrilor de examen. Aceasta este
concluzia la care au ajuns, n urma unei
anchete, cercettorii de la MIT (Massachusetts Institute of Technology) i de la coala
de comer a universitii din Chicago,
Statele Unite.
n cadrul acestei aciuni, au fost trimise
peste 5.000 de CV ca rspuns la anunuri de
angajare aprute n presa din Chicago i din
Curierul ARMATEI
Boston. S-a constatat astfel, c cei care
aveau prenumele de Brendan, Greg sau
Emily au primit mai multe rspunsuri dect
cei pe care i cheam Tamika, Aisha sau
Tyrone.
La aceleai competene, candidaii al
cror prenume evoca o persoan de tip alb
au primit un rspuns la zece CV-uri trimise,
n timp ce candidaii negri nu au primit
dect unul la 15 CV-uri trimise. Se face o
discriminare mai mare la angajrile n
funciile de casier dect la cele de asistent
sau de director subliniaz profesorul Sendhil Mullainathan, de la MIT, care a participat la studiu.
Ce se ntmpl? Se opresc oare angajatorii care perie CV-urile numai la citirea
numelor sau, mai exact, judec n mod diferit competenele solicitanilor n funcie de
consonana numelui? Profesorul Mullainathan spune c nu e vorba de o discriminare contient. Problema ar fi mai
degrab c aceti recrutori citesc sute de CVuri foarte rapid i c ei ncearc s i fac o
impresie despre candidat dup o astfel de
lectur, explic Mullainathan. n mod
incontient, dac vedei un nume ca Tamika,
el v va altera impresia general. Filtrarea
calitilor candidatului se va face, n acest
caz, prin prisma prejudecilor pe care,
probabil, le avei despre afro-americani.
Atunci, se pune, justificat, urmtoarea ntrebare: Pe cnd noul tip de CV cu colul din
stnga-sus ndoit?
Maior
Drago ANGHELACHE
HORMONI I SENTIMENTE...
Hormonii se numesc neurotransmitori,

deoarece ei transmit mesajele de la un neuron la cellalt? Mai mult, ei sunt responsabili
de strile noastre afective
Noradrenalina ne d dinamism i
concentrare. Este hormonul dorinei. Lui i
datorm vitalitatea instinctiv, pulsional.
n lipsa lui, nu mai avem nici mcar dorina
de a ne scula, de a mnca, de a ne lupta i
nici dorin sexual. Se epuizeaz foarte
repede, ca urmare a situaiilor ce ne solicit
atenia sau concentrarea.
Dopamina ne echilibreaz sentimentele. Este hormonul creierului nostru
limbic, sediul memoriei, al afectivitii i al
bunei dispoziii. Este, de asemenea, hormonul neocortexului a crui emisfer dominant (stnga la dreptaci i dreapta la stngaci) ne ajut s gndim, s lum decizii, s
ne adaptm. n cazul diminurii procentului
de dopamin, neocortexul este afectat de
depresie, motiv pentru care ne e greu s ne
coordonm ideile, s acionm.
Serotonina ne ajut s trim n
Cristina FRATU armonie cu ceilali. Are rolul de a frna anu-
mite sentimente, adic ne modereaz agresivitatea. Se pare c fiecare dintre noi are un
accelerator cu 25% mai puternic dect frna.
Lipsa acestui hormon
nseamn
absena controlului
pulsiunilor, adic
bulimie, nerbdare,
furie, violen, nelinite. Acidul triptofan, existent n glucidele lente (macaroane, cartofi) este un
remediu. Aceste alimente trebuie consumate
seara.
Endorfinele antidurere i antistres
aceste molecule au proprieti analgezice
asemntoare cu cele ale morfinei. Confer
o senzaie de bine, calmeaz durerea i
migrenele. Sportul de rezisten (jogging-ul,
nataia, mersul pe biciclet) practicat cel
puin 45 de minte poate multiplica de cinci
ori cantitatea de endorfine. Factori antistres,
endorfinele permit refacerea organismului
i somnul.
Selecie maior Ion PAPALE
Curierul ARMATEI
Pagina 15
MOZAIC
Cyberzone:
Nr. 3 (143 din 15 februarie 2004
NEED FOR SPEED: UNDERGROUND
pariia filmului 2 Fast 2 Furious a

fcut ca fanii curselor underground s creasc simitor. Productorii de jocuri nu puteau rata acest
moment i, astfel, au aprut pe rnd Midnight
Club II i NFS Underground.
Primul aspect al jocului care merit
tratat este grafica. Aceasta este ca la carte:
mainile au fost modelate folosind o grmad
de poligoane care, combinate cu reflexiile
excelente i cu detaliile ridicate ale mediului, fac ca acest joc s exceleze din acest
punct de vedere. Din pcate, toate aceste
efecte au i ele preul lor: jocul va rula extrem
de greu pe sisteme mai puin performante,
dar, chiar i pe detalii mai

sczute, jocul tot arat binior.
NFS Underground este
un simulator al curselor legale
sau mai puin legale. Acest
lucru nseamn c ni se prezint evoluia unui personaj de
la rabla lu tata, la ditamai
animalul care trezete tot
cartierul. Diferena ntre acest
simulator i unul normal este c aici vei gsi
doar maini cel mult sportive, i nicidecum
maini scumpe. Cu un Golf GTI, la nceput i
o Toyota Supra, mai ncolo, poi bate orice
concuren, deoarece li se pot face
mbuntiri la fiecare nivel parcurs. Dup
modelul lui Midnight Club, i n NFSU avem
un booster. Aici ns, e mult mai normal:
avem la dispoziie un rezervor cu NO2, ca n
orice film, iar efectul su este mult mai
aproape de realitate dect n Midnight Club.
Traseele pe care se desfoar competiiile sunt toate n interiorul unui singur ora
i se alearg numai pe timpul nopii. Ele nu
sunt foarte variate, dar acest fapt parc nu
GHIMPI DE LA PAN-DURU
1. Economia romneasc i
artileria
(prerea lui Terente)
Economiei pot s spun
I-am neles starea corect:
O fi ea sntoas-tun!
Dar tunul este cam defect.
2. Miliardarii romni
artileritii lui Vlad epe?!
Strinii averile-i sporesc
Vnznd sau producnd noi
bunuri,
Ai notri se mbogesc
Dnd epe i trgnd la tunuri!
JUMTATE DE
LEAF
VICLEIM
AMEIT DE
ALCOOL
N ORICE
SENS!
PUNG CU
SNGE
STRATDEPUS
PAROHIE
NICOLAE
NEGESC
BAIE SUB JET
DE AP
PROIECT
ZOE POP
BINE FCUT
A AVEA
HABAR
A APREA
CULPE!
MONEDE
VECHIUL
BRUTAR
DE LA LUME
ADUNATE
3. Militarii romni n Golf

(scrisoare ctre un prieten)
Un pop zboar cu
Nu vreau s ne plngei de mil,
avionul.
O cheam pe stewAvem hran bun la cin
ardes
i
cere un whisky cu
i sex folosim o cmil
ghea.
Dup
un moment de
(S mergem n oaza vecin!)
gndire, ntreab:
Dar la ce nlime
4. Colegi de tabr cu italienii
suntem?
(Nouti NBC)
La 16.000 km altitun prima sear, cnd ne-am
dine.
desclat
Hm, prea aproape de
Un senzor chimic, declan alarefu. Adu-mi un ceai!
m
Credeau vecinii c i-am atacat
C-o nou arm!
Intr un pop ntr-un
BILE!
DIG
restaurant, se aaz la mas
CAPT DE
NEPTOARE
ALEE!
LA LIMB
i cheam osptarul:
Fiule, somon avei?
Nu, printe.
Calcan avei?
CUPRINS DE
Nu, printe.
TRAC!
Rechin avei?
VIOLET
DESCHIS
Nu, printe.
A GEME
Atunci adu-mi o
SCURT
costi afumat de porc i
NUNI LA
CUNUNIE!
Dumnezeu mi-e martor c
LAGR
am vrut s mnnc pete!
KILOGRAM
(fam.)
UNA GREU DE
STPNIT
scade cu nimic meritele jocului, iar traficul

poate fi un factor decisiv n hotrrea ctigtorului. Un alt fapt inedit este acela c, n
momentul n care vei face derapaje sau vei
ocoli maini la limit, vei primi puncte care
te vor ajuta ulterior. Gradul de dificultate al
jocului este destul de sczut, practic n cteva zile putnd fi terminate cam toate misiunile dac un juctor mai experimentat chiar
insist.
Modul Multiplayer al jocului (Go
Online) m-a lsat pur i simplu fr cuvinte.
Deci, dup ce termini toate misiunile i ai la
dispoziie toate pistele, alturi de o main
puternic i echilibrat pe care o tii foarte
bine, merit s i ncerci norocul pe EA.com
(dial-up pic din discuie). Tot ce trebuie s
faci aici, este s i creezi un user - pe care n
maxim 5 minute l poi rezolva. Apoi, garantat, din mulimea de juctori de acolo vei
primi un challenge, dup care ncepe distracia. i va fi foarte greu s te despari de
EA.com, mai ales dac mai i reueti s
ctigi.
Cristina FRATU
Pe o strad, un poliist
se ntlnete cu un pop.
Poliistul l bate mr, dup
care i zice: Vezi, bi, ninja,
c nu e aa, ca-n filme?
Un oltean i un
moldovean stau de vorb:
La voi, morii se
ngroap cu popa?
Nu, la noi, popa
rmne afar!
M-a sunat o tip ieri:

Vino acum! Nu-i
nimeni acas!
M-am dus. Nu era
nimeni!
Ion o ntreab pe
Maria:
- Marie, i-ar plcea s
fii brbat?
Maria rspunde:
- Da, Ioane, dar ie?
Cristina FRATU
Pagina 16
INTERVIUL NOSTRU
Curierul ARMATEI
BATALIONUL ESTE O FAMILIE

Afirm domnul colonel Marin CIORANU, comandantul Batalionului 528 Cercetare
De ce fac cercetaii tabere de schi?

Scopul principal al taberei este acela de
a-i obinui pe militari s se deplaseze pe schiuri
pentru a-i putea executa misiunile n zona
muntoas, pe timp de iarn. Programul de
pregtire mai cuprinde: instrucie tactic, trageri,
topografie, pregtire fizic, trai n condiii de izolare i tot ce se mai preteaz condiiilor de aici.
La activiti particip aproape toi oamenii
unitii. Oricum, dintre profesioniti nu lipsete
nimeni. Programul este de 10 ore, instrucia de
dup amiaz fiind planificat n aa fel nct s
prind o or de lumin i dou de ntuneric.
Se simte vreo diferen acum, cnd marea
majoritate a lupttorilor sunt profesioniti i nu
militari n termen?
Sigur c da! Dar, dup prerea mea, este
nevoie de trei ani de pregtire pentru ca un m.a.c.
s devin profesionist n funcia pe care este
ncadrat. Sunt o serie de probleme pe care trebuie
s i le nsueasc, deoarece ei au fcut armata,
aa cum tim, la diferite arme jandarmi, infanterie, chiar cercetare i este nevoie de specializare. Unii sunt angajai mai demult, o parte
doar de anul trecut, dar cu voin, ncet, ncet, vor
reui. Cei care nu pot, renun de bun voie sau
renunm noi la ei, dup verificri. Anul trecut,
nainte de nceperea marului pe creasta
Fgraului, trei au demisionat. i-au dat seama
c este greu i c nu pot face fa eforturilor. Pentru c, trebuie s recunoatem, eforturile sunt
deosebite. i eu pun mare accent pe rezistena la
efort.
tiu c muli dintre viitorii ofieri vor s
devin cercetai. Cnd ajung aici, se comport
pe msura dorinelor?
n ultima vreme am primit trei ofieri din
promoie. Unul a vrut s plece. M-a sunat cineva
i mi-a zis: Biatul sta o s vin, dar fii de
acord i lsai-l s plece A venit cu raportul,
atunci, imediat. L-am aprobat, ns rezolvarea
situaiei a luat ceva timp. Cnd a venit rspunsul
a renunat. Nu mai plec de aici. Mi-am dat seama
c se face pregtire i lui i place instrucia!
Acum este unul dintre cei mai buni comandani de
plutoane.
Oamenii nu mai pleac pentru c, aici,
mbinm perioadele de efort cu cele de recuperare etc. Sunt prevzute prin plan aceste lucruri.
Aa i este normal. Dac i pun la treab 10 ore pe
zi, este normal s le dau i liber. De exemplu, am
fost, cu toii, la Mnstirea Robaia, la Mnstirea
Argeului Pentru duminica viitoare avem aprobarea s vizitm Hidrocentrala Vidraru. Foarte
ISSN
Redactor-ef
1582-1269
Mr. Ion Papale 0307
B 11101;
C. 3/2004
Mr. Drago Anghelache

int.0227
Secretar de redacie
puini au asemenea ocazii, iar pentru un cerceta

e important s vad aa ceva. Dup aceea vom
merge pe Transfgran, att ct drumul ne va
permite. Cred c vom ajunge pn la Capra. De
acolo vom vedea mai mult fa de astzi, cnd am
fost pe Vrful Lespezile.
Echipamentul pe care-l avei n dotare
asigur protecia necesar?
Ce s asigure?! Echipamentul nu!
nclmintea asta, nu! Am nclat i eu bocancii
tia pe care i-am primit de curnd. O zi. Seara,
cnd am ajuns aici, storceam ciorapii. V dau alt
exemplu. Azi au fost mai puin de minus 20 de
grade afar. Am filmat un militar angajat care a
fost nevoit s-i taie ciorapii pentru c nu-i mai
putea scoate. S-au udat i au ngheat. Din cauza
echipamentului n-au putut rmne peste noapte
n teren. I-am adus n tabr pentru c echipamentul i nclmintea nu asigur condiiile necesare traiului izolat. Dect s se ntmple ceva
mai bine i aduc aici. Ceea ce ne-am propus pentru instruirea oamenilor am executat, aa c nu e
cazul s exagerm. Nou, cercetailor, ne place
ce facem i ntotdeauna ne-am asumat rspunderea desfurnd mereu activiti cu grad ridicat
de risc. Acestea i-au adus i i aduc ntr-adevr
contribuia sunt convins de asta la ridicarea
gradului de profesionalizare a cercetailor, ns
trebuie s inem seama i de nite limite i de
condiiile pe care le avem.
Dac s-ar cuta mai mult i s-ar ti cu ce ne
confruntm noi pe timpul pregtirii, cred c s-ar
putea rezolva problema i am avea echipament
corespunztor. Adic s aib nite caliti n concordan cu specificul misiunilor pe care le
ndeplinim.
Cnd am intrat la dumneavoastr, aici,
n tabr, v-am vzut citind o carte. Oamenii din
Redactori
Cpt. Adriana Munteanu
Cristina Fratu
int.0156
subordinea dumneavoastr mai au timp s

citeasc?
I-am mai vzut citind. Din discuiile purtate cu unii omologi, a reieit c atunci cnd vrei
s realizezi ceva aa cum am realizat noi pn
n prezent trebuie s depui eforturi deosebite i
se cam neglijeaz cititul. Omul are i el o limit
i ritmul cititului are de suferit. Asta e realitatea!
De pild, eu m-am preocupat mai mult de munc
i mai puin de studii, de cursuri, de doctorate
i poate c-am greit. Dac a lua totul de la capt
acum a ti ce am de fcut
Dar acum nu v spun (rznd). Las s

citesc eu mai puin, dar n urma mea s rmn
nite lucruri bune. Eu rmn pentru batalion, pentru instruirea oamenilor mei.
tiu c este la mod lucrul peste program.
La dumneavoastr n unitate se practic?
Mie nu-mi place s-mi in subordonaii
peste program. Recunosc, i-am mai inut pe unii,
dar numai atunci cnd a fost imperios necesar.
mi place ca la 15.30 oamenii mei s plece acas.
Smbta i duminica nu-i chem la munc. i las
s-i rezolve problemele pentru c, n ziua de azi,
i n familie sunt destule de fcut. Eu am o vorb:
V rog s lucrai 8 ore pe zi. Din acestea 2 ore
sunt pauze. Deci, cele 6 ore, care rmn, lucrai!
Discut deschis cu ei. Le spun absolut totul, ca s
nu aib motive s vorbeasc pe la coluri. La
adunarea de miercurea, le cer i lor s spun,
acolo, tot ce au de zis. Nu accept grupurile,
grupuleele. Acolo unde am aflat c sunt nereguli
am tiat rul din rdcin. Dar nu exist aa ceva!
Am creat cadrul organizatoric n care oamenii s
spun tot ce au de spus i s afle tot ceea ce
doresc. Acolo le spun tot. i zvonurile pe care eu
le aud. Asta nseamn comunicare, deschidere,
neascundere. Nu am probleme nici cu militarii n
termen. i cu ei procedez, la fel.
Eu zic c la aceast or colectivul este
nchegat. n 14 ani n-am avut nici un fel de reclamaie. Permanent i-am inut strni, le-am artat
cum s se comporte unii fa de alii. nc nu sunt
rezolvate toate problemele, dar cele 38 de tabere
parcurse au contribuit, sigur, la unirea colectivului.
- Deci, tot greul
- n unitile mai mici colectivele sunt mai
nchegate. Toat lumea este pentru batalion. Batalionul la rndul lui este o familie De aici lum
salariul De aici ne ntreinem familiile. Trebuie
s inem cu el i s mergem nainte.
A consemnat
maior Ion PAPALE
Secretariat tehnic de redacie

Tipografia U.M.02214
Sg. maj. Adriana Cristian (expediie) 0135
Tipografi
Daniela Dumitracu (corector) int. 0227
M.m. Marian Ardelean
Marilena Olteanu (tehnoredactor) int. 0112
Toma Barbu
Gabriela Teodorescu (dactilograf) int. 0112
int. 0129
COPYRIGHT: este autorizat orice reproducere,

OPINIILE I PRERILE exprimate n articolele publicate sub semntura autorilor
fr a percepe taxe, cu condiia indicrii cu exactitate a au caracter strict personal i nu angajeaz n vreun fel rspunderea EDITORULUI sau a
numrului i a datei apariiei publicaiei.
REDACIEI. Manuscrisele nu se napoiaz.
Redacia i administraia: U.M. 02450/V Bucureti, Fax 410.20.53, telefon 01/420.49.13; 01/410.01.60 int. ... e-mail: curierul_armatei@yahoo.fr

143

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

143

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

M mic ntre Dumnezeu i neamul meu.

Anul VI Nr. 3 (143) !

... MAI APROAPE

DIN LUMEA MILITAR

Nr. 3 (143) din 15 februarie 2004

!COREEA DE NORD: Phenianul neag c ar

DIVIZIONUL 206 ARTILERIE:

n cadrul procesului de remodelare a

dantul artileriei Corpului de Munte ntre anii

POLIITII AU VENIT ACAS, N EFECTIV COMPLET

Detaamentul de poliiti militari care au participat la misiunea de implementare a pcii

Nr. 3 (143) din 15 februarie 2004

SCORPIONII ROII SCHIMB GARDA N IRAK

811 Dej, domnul locotenent-colonel Petru

n ziua de 30 ianuarie 2004, Divizionul 289

Artilerie Antiaerian Mixt, gl.bg. Constantin

continuat dumnealui s-a avut n vedere

Nr. 3 (143) din 15 februarie 2004

!Biserica i Armata rmn instituiile n care

Criteriile speciale impuse de Casa de

din Bucureti i din alte localiti.

UTILAJE ALE ARMATEI

Peste 50 de utilaje de deszpezire din nzestrarea armatei

ABONAMENTE PENTRU CURIERUL ARMATEI

Un abonament lunar (dou apariii) cost 7000 lei. Banii se

Nr. 3 (143) din 15 februarie 2004

nceput de an competiional militar

NUME NOI LA SPARTACHIADA DE IARN

consacrai, precum caporalii (m.a.c.) Nicolae

Cercetare (locul 4 la biatlon-cadre) i caporalul (m.a.c.) Cristian BABU din Batalionul

CONCURSURILE DE IARN ALE VNTORILOR DE

ncepnd cu data de 23 februarie, timp de

OLARU, care este i antrenorul lotului Batalionului 30 Vntori de Munte, a precizat c

Nr. 3 (143) din 15 februarie 2004

ARMATA - ETERNUL DEPOZIT

Aa cum se ntmpl de ctva timp n

viciu a comandantului unitii. Pentru mine

Olteniei i, n sfrit, la actuala unitate, unde

Nr. 3 (143) din 15 februarie 2004

Creierul tuturor activitilor planificate

Apoi trece la lucruri mai concrete.

ntr-o zi, iar o tabr, n mai multe zile.

parte din patrulele de cutare. Ne-au ajutat

Nr. 3 (143) din 15 februarie 2004

up un drum plin de peripeii de la

participa la instrucie spunea maiorul

DORINA DE MAI BINE...

Se execut pregtire fizic!

A doua zi de diminea, la 8.00, mpreun cu

sunt attea cte sunt din ce n ce mai multe

elaboreze documentele respective, dar cu

Maiorul Dorin ENESCU a prezentat situaia

Nr. 3 (143) din 15 februarie 2004

MAI APROAPE DE CER

ta ceruse s fie ultimul n coloan. Dac rmnea

Pagini realizate de maior Ion PAPALE

Orientarea topografic la 1908,3m

Nr. 3 (143) din 15 februarie 2004

Cartea din vitrin

Maior Drago ANCHELACHE

POSTUL I SEMNIFICAIA LUI

Primul Sinod Ecumenic de la Niceea, hotra

sufletul i este plin de necinste, trufie i de tot

Nr. 3 (143) din 15 februarie 2004