Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
1. Emitatorul - actant in procesul comunicarii, cel care produce mesajul prin codificarea unei informatii, are rol
principal in cursul unei discutii
2. Receptorul - actant in procesul comunicarii, cel care primeste mesajul si il decodeaza, are rol complementar in
conversatie
3. Mesajul - secventa enuntiativa prin care se transmit informatiile
4. Codul - sistem conventional de semne si reguli combinatorii prin care se produce comunicarea
- trebuie sa fie cunoscut, in egala masura, emitatorului si receptorului, pentru ca mesajul sa se poata produce
- poate fi verbal (limba) sau nonverbal (alfabetul Morse, semne rutiere, stenografia, gesturile, mimica, tonalitatea)
5. Canalul - mediul prin este transmis mesajul (aerul, posta, telefonia); un mesaj isi poate schimba forma in
functie de canalul prin care este transmis
ex: mesaj sonor (pe cale orala), poate fi transformat in mesaj grafic (transmis prin intermediul scrisului)
6. Contextul - cadrul in care se desfasoara comunicarea; ansamblul de informatii cunoscut atat de emitator cat si
de receptor, care favorizeaza intelegerea noului mesaj
- exista circumstante obiective (domeniul sau sfera comunicarii; cale de transmitere: oral, scris; situatie:
oficiala, neoficiala; particularitatile receptorului: cunoscut, necunoscut, unul singur sau mai multi, nivel de
pregatire, stare de spirit, relatiile dintre emitator si receptor) si circumstante subiective (intentiile, opiniile, supozitiile
interlocutorilor)
Text literar/fictional particularizeaza comunicarea artistica, creatorul operei literare reflecta originalitatea lumii
inconjuratoare. In textul literar se manifesta functia poetica a limbajului si functia emotiva, prin excelenta reflexiva,
intrucat expresivitatea continutului primeaza si nu informatiile inmagazinate.
- caracter reflexiv
- este rezultatul fictiunii, chiar daca e inspirat din realitate
- scopul sau principal este sa impresioneze sa exercite un efect emotional asupra lectorului
- atitudinea autorului este, in general, subiectiva
- expresia in care apare invesmantat continutul este chiar mai importanta decat ideea transmisa
- utilizeaza sensul constativ (figurat) al cuvintelor
Argoul este un limbaj codificat, neles numai de cei care l folosesc (grupuri sociale: elevi, studeni, delincveni
etc.). Se remarc prin:
- permanenta schimbare a fondului lexical;
- fonetica i morfosintaxa repet caracteristicile limbajului popular;
- folosirea cu sensuri schimbate a unor cuvinte din lexicul comun (cobzar - 'informator'; mititica -
'nchisoare'; curcan - 'poliist'; mate - 'matematic' ; diriga - 'diriginta' etc.).
Jargonul se prezint ca variant a limbii naionale, delimitat dup criterii sociale i culturale sau profesionale.
Const n folosirea folosirea excesiv a unor cuvinte strine (neogreceti, franuzeti, englezeti), cu intenia
emitorului de a epata, ceea ce implic preiozitate lingvistic.
Vorbitorii tineri utilizeaz frecvent elemente de jargon (bye-bye, ,,merci, ,,full, ,,cool).
Functia comunicarii stabileste o relatie intre o anumita forma lingvistica si situatian in care aceasta este
utilizata. Comunicarea organizeaza enuntul in forme diferite ceea ce duce la existenta unor tipuri diferite de mesaje,
care presupun mai multe functii ale limbajului. Chiar daca un mesaj nu are o singura functie, una dintre ele predomina
si ii asigura acestuia o structura verbala specifica.
Stiluri functionale
- varietati ale limbii comune diferentiate prin functia pe care o au ca mijloace de comunicare in sfere determinate
de activitate (I Coteanu).
- reprezinta forma pe care o dobandeste limba prin intrebuintarea in diversele domenii ale cunoasterii umane.
- se accepta, in general, existenta a trei stiluri: beletristic, stiintific, juridic-administrativ, carora li se adauga inca
doua publicistic si colocvial, neacceptate de toatalitatea specialistilor, deoarece ar contine trasaturi posibil de incadrat
in celelalte limbaje.
- orice stil functional apare ca un model care exercita o anumita presiune asupra constiintei vorbitorului.
Stilul publicistic - indeplineste functia de mediatizare: publicul este informat, influentat si mobilizat intr-o
anumita directie in legatura cu evenimentele sociale, politice, economice, stiintifice, artistice etc.
- informarea publicistica contribuie la formarea opinie publice
- mai mult decat in stilurile ilustrate anterior, acesta este un stil cu destinatar, cu receptor, pe care incearca sa il
atraga, sa il convinga, in functie de el organizandu-si mesajul
- este un stil de interferenta a celui beletristic cu cel stiintific, preluand, la nivelurile sale de exprimare,
caracteristici din amandoua
- la nivel fonetic stilul publicistic poate inregistra si ipostaze orale ale folosirii sunetelor precum si prelungiri de
vocale (goool), repetitii sonore, variatii de accent, iar in scris folosirea unor combinatii sonore nespecifice limbii
romane.
- modalitati de comunicare - monolog scris (presa), monolog oral (radio si televiziune), dialog oral (dezbaterile
publice), dialog scris (interviuri consemnate in scris)
- vocabularul abunda in termeni din domeniul social-politic, diplomatie, delegatie, libertate, manifestatie, in
cuvinte de origine anglo-saxona de ultima ora din sfera politicii, summit, staff, stand-by, in termeni de circulatie
internationala, supermarket, team, show, software etc.
- contopirea componentei informative cu cea afectiva in vederea indeplinirii sarcinilor de propaganda
(informare si formare de convingeri) si de agitatie (emotionare si mobilizare)
- tendentionism (orice comunicare publicistica este expresia unei tendinte, a unei atitudini evident exprimate)
- o mare varietate de forme publicistice de intinderi diferite, in functie de tema si de scopul imediat (articol,
editorial, apel, comentariu, comunicat, corespondenta, declaratie, interviu, manifest, pamflet, parodie, reportaj, etc)
- posibilitatea folosirii de mijloace extralingvistice (tabele, scheme, fotografii)
- se respecta normele limbii literare, dar apar si incalcari ale lor cu valoare expresiva, intentionate
- sunt folosite toate mijloacele de contactare emotionala a publicului (lexic figurat, comparatii, epitete,
perifraza, intonatii, interogative si exclamative, intreruperi, digresiuni, inversiuni, enumeratii, repetitii etc)
- se foloseste foarte mult citatul si formulari eliptice, mobilizatoare, titluri frapante, nota polemica
Stil artistic (beletristic) - reprezinta forma pe care o dobandeste limba romana, in cunoasterea artistica a lumii.
- Dumitru Irima in Strucuta stilistica a limbii romane contemporane observa ca "la originea identitatii sale
specifice se afla situarea textului la intretaierea a doua sisteme: sistemul limbii si sistemul artei, ceea ce determina
dezvoltarea unor mutatii fundamentale in continutul functiilor limbii"
- modalitatile de comunicare - descrierea, naratiunea, dialogul, monologul scris (literatura culta) si monologul oral
(literatura populara); monologul oral poate fi insotit si de mijloace extralingvistice de expresie (melodie, mimica, dans)
- este stilul ce denota cea mai mare complexitate de organizare, atat in continutul si in specificitatea textelor
literare care pot fi epice, lirice, dramatice, poeme, schite, nuvele, romane, comedii cu diverse titluri si subtitluri, cat si
prin variabilitatea expresiva a mijloacelor de realizare artistica
- este persuasiv, propunandu-si atragerea receptorului in spatiul comunicarii, trasaturi fundamentale in acest sens
fiind sugestivitatea si verosimilul
- cuvintele sunt folosite in special cu functia lor conotativa, avand ca scop crearea imaginii artistice, prin care
se obtine sensibilizarea lectorului
- nivelul fonetic al limbii se impleteste in mod frecvent cu nivelul prozodic in realizarea accentului, intonatiei
si ritmului si mai ales in crearea figurilor de stil "fonetice" (aliteratii, repetitii, asonante)
- la nivelul lexical, stilul beletristic se carcterizeaza printr-o mare varietate a vocabularului freventa sporita a
cuvintelor din fondul principal lexical, la care se adauga arhaisme, regionalisme, argotisme pentru realizarea culorii
locale si a atmosferei mediilor
- spre deosebire de celelalte stiluri functionale care urmaresc transmiterea informatiei, stilul artistic se preocupa
mai ales de forma in care e transmisa informatia care trebuie sa produca un anumit efect asupra destinatarului
- conventionalitate (comunicarea e expresia unei realitati imaginate de autor, destinatarul stie si accepta fictiunea
- flexiunea verbala este reprezentata de prezentul liric, prezentul narativ, prezentul istoric, prezentul etern,
imperfectul, timp al determinarii si al eternitatii naturii (in descrierea vietii naturii, la Sadoveanu, de exemplu),
perfectul simplu, ca timp narativ predominant, perfectul compus (timp al despartirii - Calinescu), mai mult ca perfectul
prin care se supra pun planurile narative ale trecutului
- deoarece include tipul special de comunicare artistica, se concentreaza indeosebi asupra emitatorului(scriitorul)
si asupra mesajului (opera de arta) si este dominat, in consecinta, de functia poetic-estetica si de cea emotiv-expresiva
ale limbajului literar.
Registrele lingvistice sunt varietati ale limbii manifestate in procesul vorbirii, determinate social si cultural; apar
si sub denumirea de limbaje, diferentiate lexical si sintactic de la un vorbitor la altul sau pe grupe de interlocutori.
Registrele stilistice sunt: colocvial, popular, oral, cult, arhaic, regional, argoul, jargonul.
Diferentierea stilisitca a limbii romane conduce la identificare unui aspect spontan si anume limba populara si a
unui aspect lingvistic elaborat, adica limba culta. Cele doua registre stilistice, respectiv popular si cel cult prezinta
deosebiri specifice.
Limba populara reprezinta aspectul neelaborat al limbii romane care se manifesta mai ales oral.
Utilizat ca varianta stilistica n opera literara presupune situarea naratorului, a personajelor/eului liric n sfera
culturii populare, printr-un limbaj marcat de spontaneitate si indici ai implicarii afective. Caracteristicile generale ale
acestuia sunt oralitatea, spontaneitate si dinamismul, simplitatea sintaxei, redundanta (supraabundenta inutila a
expresiilor), accidente fonetice.
Oralitatea deriva din expresiile onomatopeice, din folosirea exclamatiilir si a interjectiilor, frecventa comparatiei
comune, aflate n perimetrul limbii vorbite: racni el ca un smintit, se repede ca prin foc, etc, inserarea proverbelor
si a zicatorilor, utilizarea unor expresii populare, folosirea formei neaccentuate a pronumelor personale de pers. I si II n
cazul dativ, asa-numitul dativ etic "mi ti-l lua", frecventa superlativului cu valoare afectiva, a superlativeloretc.
Spontaneitatea se datoreaza folosirii repetitiilor pentru intensificarea expresivitatii comunicarii, a expresiilor
idiomatice, a anacolutului etc.
Dinamismul limbii e sustinut de eslipsa predicatului, de repetarea subiectului, de acumularea de verbe care
sporesc dinamismul discursului, de utilizarea predominanta a coordonarii n fraza, etc.
-la nivel fonetic: marci ale oralitatii, accente afcetive, variante fonetice familiare, ignornd normele ortoepice;
rime si ritmuri simple, aliteratii; elemente peiorative (insulte, termeni obsceni)
-la nivel lexical: selectarea unor cuvinte si expresii specifice universului rustic, frecventa mare a diminutivelor,
abateri de tipul pleonasmului, al tautologiei;
-la nivel morfosintactic: prezenta unor forme neliterare, viitorul popular, superlativul popular, frecventa
intejectiei; modele sintactice bazate pe repetitii sau pe recurenta lui si narativ, anacolutul;
-la nivel stilistic : caracter tarditional al figurilor de stil ;
Limba literara este aspectul normat cel mai ingrijit al unei limbi. Nu se confunda cu limba operei artistice care
poate utiliza, in functie de context, de vorbitor si de scopul comunicarii, orice tip de limbaj: standard, colocvial,
popular, arhaic, cu elemente de argou si jargon
Asadar la nivelul lexical limba literara nu accepta orice tip de limbaj, ci doar pe acela supus regulilor limbii,
caracterizat de proprietatea termenilor, puritate, corectitudine.
Cmpul lexical reprezinta totalitatea cuvintelor care se nscriu n aceeasi arie semantica si se pot grupa n jurul
unei notiuni, fara a se confunda cu familia lexicala (care cuprinde totalitatea cuvintelor derivate, compuse sau care si
pot schimba clasa gramaticala, pornind de la acelasi cuvnt). Subiectul textului/ fragmentului dat poate fi stabilit n
urma gasirii cmpului lexical dominant. Spre exemplu, cmpul lexical al cuvntului "floare" poate contine urmatorii
termeni: lalea, garoafa, narcisa, trandafir etc, n timp ce familia lexicala contine termenii: floricica, nflorit, nfloritor,
nflorire, (a) nflori, nenflorit, floare-de colt etc. Cmpul semantic reprezinta totalitatea conotatiilor unui cuvnt care
este folosit n contexte diferite: "Toata floarea cea vestita a ntregului Apus...'
Sensuri conotative - sensuri suplimentare, figurate si multiple, adeseori subiective si variabile, rezultate din
context, ale unui cuvant, care se adauga denotatiei.
- adaosul semantic, psihologic, afectiv, social, produs de prezenta cuvantului intr-un anume context si intr-un
anume resistru stilistic
- in sens conotativ, vulpea reprezinta viclenie, siretenie, prefacatorie, iar rosu poate inseamna comunist, om de
stanga; in sec XIX, era si porecla membrilor aripii radicale a partidului liberal, data de adversarii politici
- unele sensuri conotative sunt cunoscute si utlizate ca atare de toti vorbitorii, in timp ce altele sunt creatii
individuale rezultate ale inventiei creatoare a scriitorilor. de exemplu sensurile unor substantive precum leu, iepure,
vulpe daca fac referire la o persoana capata in mod general conotatia de nobil, maret, respectiv fricos si viclean. La fel
in expresia raza de speranta probabil niciun vorbitor nu va opta pentru sensul denotativ al substantivului raza - linie
dreapta dupa care se propaga lumina-, ci va percepe sensul conotativ, cel de speranta vaga.
Sensul denotativ sau denotatia unui cuvant este sensul conecptual, obiectiv , stabil. Cand cuvantul denumeste,
trezeste in minte imaginea obisnuita a unui obiect, a unei actiuni. In principiu , orice cuvant al limbii trimite la "un
obiect concret sau abstract, pe care il denumeste global".
De exemplu cuvantul brat inseamna: "o parte a corpului uman", "cantitate care se poate cuprinde si duce in brate",
"obiect sau parte a unui obiect care seamana cu un brat". Dintre toate aceste sensuri, fundamental este primul, deoarece
este cel mai vechi si cel mai obisnuit, constand in punctul de plecare a celorlalte intelesuri, care sunt secundare.