Jiman Horia Revnic Ionuț Tașnic Ana

2014 - 2015

… emise de Comisia Națională pentru Controlul Activităților Nucleare (CNCAN)

Cuprins
I. Introducere .......................................................... 3
De ce Norme de securitate Radiologică?
Domeniul de aplicabilitate
Autorizare
Excepții de la autorizare
II. Optimizarea dozelor pentru practicile în
domeniul nuclear ................................................. 4
Justificarea practicilor
Optimizarea practicilor
Limitarea dozelor
Limitarea dozelor pentru persoanele expuse profesional
Limitarea dozelor pentru studenți
Limitarea dozelor pentru populație
Expunerea populației în general
Estimarea dozelor
III. Radioprotecția operațională a expușilor
profesionali .......................................................... 7
Principii generale
Cerințe referitoare la zonele controlate și supravegheate
Clasificarea persoanelor expuse profesional
Informarea, pregătirea și autorizarea personalului
Monitorizare radiologică
Investigarea supraexpunerilor
IV. Implementarea radioprotecției populației ............ 9
Principii generale
Estimarea dozelor
Controlul Radioprotecției populației
V. Surse de informare ............................................... 9

2
Introducere

”Radiologia este specialitatea medicală ce utilizează imagistica atât în diagnosticarea, cât și în

tratamentrul bolii vizualizate în corpul uman.”

Aceasta este definiția dată de DEX-ul Limbii Române... Iar noi ne-am gândit că fiind imagiști, la locul de
muncă este foarte important să știm aspecte legate de protecția noastră, ca și expuși profesional, dar și a
populației împotriva radiațiilor... În urmatoarele câteva pagini vom prezenta pe scurt, un rezumat al ceea
ce, CNCAN (Comisia Națională pentru Controlul Activităților Nucleare) numește - Normele de securitate
radiologică (NSR 01).

Procentele de iradiere de la diferite surse

2014
Radon

Terestră
8%
Naturală
22% 39%
Altele

Produse Comerciale
9%

10% 8% Medicină Nucleară

Examinări Radiologice
3% 1% Cosmică

Prezentele norme stabilesc cerințele referitoare la asigurarea securității radiologice a personalului expus
profesional, a populației și mediului. (Art. 1 NSR 01)

Domeniul de apicabilitate
Aceste norme se aplică practicilor care implică riscul expunerii la radiații ionizante provenite de la surse
artificiale, naturale, echipamente electrice care, operând la o diferență de potențial de peste 5kV,
generează asemenea radiații, intervențiilor în caz de urgențe radiologice, precum și în cazul expunerilor
remanente ulterioare unei urgențe radiologice. Din aceste norme se exclud expunerile datorate radonului
în locuințe și fondului natural de radiații.

NORME DE SECURITATE RADIOLOGICĂ (NSR 01) 3

Autorizare

Pentru ca practicile despre care vorbeam mai sus, la Domeniul de aplicabilitate, să se poată
desfășura legal și în siguranță e încă nevoie de o autorizație din partea CNCAN.

Regimul de autorizare se aplică și în cazul depozitării temporare a deșeurilor radioactive după încheierea
definitivă a practicii, dispunerii finale, reciclării sau reutilizării surselor închise, deschise și a materialelor
radioactive rezultate din orice activitate supusă cerințelor de autorizare (Art. 5 NSR 01). Despre excepțiile
de la autorizație vom vorbi în paragraful următor. Conținutul, condițiile și etapele progresului de
autorizare a practicilor se stabilesc prin reglementări specifice emise de CNCAN (Art. 7 NSR 01).

Excepții de la autorizație
Rezumând ce spune CNCAN, ajungem la concluzia că excepții de la autorizație sunt acele aparate electrice
care operează cu diferențe de potențial de maximum 30 kV și nu produc, în condiții normale, un debit al
echivalentului în doză, mai mare de 1 µSv/h la distanță de 10 cm de orice suprafață acesibilă a instalației
sau aparate electrice care operează cu diferențe de potențial mai mari de 30 kV cu condiția ca tipul de
aparat să obțină o autorizație de securitate radiologică în care se menționează exceptarea utilizării de la
autorizare, și ca și cele menționate anterior, să nu porducă, în condiții normale, un debit al echivalentului
în doză, mai mare de 1 µSv/h la distanță de 10 cm de orice suprafață acesibilă a instalației. De asemenea
materiale care implică radionuclizi rezultate din practici autorizate care îndeplinesc nivelurile de eliberate
de sub regimul de autorizare stabilite de CNCAN. Se exclud și practicile care implică importul, furnizarea,
repararea și/sau montarea-instalarea aparatelor radiologice (cu condiția ca sursele radioactive să fie
închise, debitul echivalentului în doză să nu depășească 1 µSv/h la distanță de 10 cm de orice suprafață
acesibilă a instalației, să fie stabilite condițiile de dispunere ca deșeu radioactiv și tipul de instalație să fi
obținut autorizatia de securitate radiologică).

Optimizarea dozelor pentru practicile în domeniul nuclear

Toate practicile noi care conduc la expunerea la radiații ionizante vor fi justificate în scris de
către inițiatorul acestora, precizându-se avantajele lor economice, sociale sau de altă natură,
în comparație cu detrimentul pe care ar putea să îl cauzeze sănătății.

Justificarea și optimizarea practicilor

CNCAN va autoriza aceste practici, numai dacă va considera justificarea ca fiind temeinică. Practicile
existente vor fi reevaluate ori de câte ori apar situații noi cu privire la consecințele și eficiența acesora, în
condițiile prezentate în chenarul de mai sus.

NORME DE SECURITATE RADIOLOGICĂ (NSR 01) 4

Sunt considerate nejustificate urmatoarele practici: cele care implică activarea prin iradiere sau
introducerea deliberată de substanțe radioactive în alimente, băuturi, cosmetice, sau orice alte mărfuri
sau produse destinate ingestiei, inhalării sau transferului transdermic de către o ființă umană; cele care
implică utilizarea radiațiilor sau substanțelor radioactive în scop de divertisment, recreere sau în produse
ca jucării, bijuterii personale sau ornamente (Art. 15 NSR 01).

Solicitantul, respectiv titularul de autorizație, este obligat să demonstreze că sunt întreprinse toate
acțiunile pentru a asigura optimizarea radioprotecției și că se respectă principiul ALARA (As Low As
Reasonably Achievable).

Limitarea dozelor

Suma dozelor anuale provenind de la toate practicile relevante trebuie să nu depășească

limitele de doză prevăzute de prezentele norme pentru persoanele expuse profesional,
persoane în curs de pregătire și pentru persoanele din populație (Art. 17 NSR 01).

Aceste prevederi se aplică următoarelor tipuri de expunere: (Art. 17 NSR 01)

1) Expunerea persoanelor ca parte a propriului diagnostic sau tratament.

2) Expunerea peroanelor care ajută (în cunoștință de cauză și voluntar) la sprijinirea sau susținerea
pacienților aflați în curs de diagnostic sau tratament medical.
3) Expunerea voluntarilor de a participa la programele de cercetări în domeniul medical sau
biomedical.

Constrângerile de doză vor fi utilizate ca margine superioară în procesul de optimizare a radioprotecției.

Titularul de autorizație…
… stabilește, ori de câte ori este cazul, limite derivate de emisii a efluenților radioactivi, cu ajutorul unui
expert acreditat sau al unui organism acreditat de protecție radiologică. CNCAN va aproba limitele
derivate în cadrul procesului de autorizare.

Limitarea dozajului pentru persoanele expuse profesional

Este interzisă utilizarea persoanelor sub 18 ani în activități care ar duce la expunerea lor
profesională, cu excepția persoanelor aflate în curs de pregătire profesională pentru
practici în domeniul nuclear. (Art. 21 NSR 01)

NORME DE SECURITATE RADIOLOGICĂ (NSR 01) 5

Limitarea dozei efective pentru personalul expus este de 20 mSv/an.
Cu respectarea dispozițiilor prezentate în subtitlu sunt valabile și următoarele limite de doză echivalentă:

1) 150 mSv/an pentru cristalin;

2) 500 mSv/an pentru piele (limita se aplică pentru valoarea medie a dozei pe 1 cm2 pe cea mai
puternic iradiată zonă a pielii.
3) 500 mSv/an pentru extremitățile mâinilor și picioarelor.

(Art. 22 NSR 01)

35
Schemă – Iradierea Cadrelor Medicale
30

25

20

15

10

Pentru estimarea dozării efective și a dozelor echivalente, la expunerea externă, precum și a dozei efective
la expunerea internă vor fi utilizate valorile și relațiile prevăzute în anexele NSR 01 ale CNCAN. Acesta
poate accepta și utilizarea altor metode de estimare a dozelor, dar cu siguranță, orice titular de autorizație
trebuie să se consulte cu CNCAN și în privința estimării dozelor.

Îndată ce o femeie expusă profesional află că este gravidă, ea trebuie să informeze în scris titularul de
autorizație despre acest fapt. Acesta va lua imediat măsurile necesare pentru a asigura protecția fătului
la nivelul de doză prevăzut pentru populație (despre care vom vorbi puțin mai jos). Femeile expuse
profesional care alăptează trebuie, de asemenea, să anunțe, în scris, titularul de autorizație despre acest
fapt. Acesta se va asigura imediat că aceste femei NU vor desfășura, pe perioada alăptării, activități ce
implică un risc semnificativ de contaminare radioactivă.

NORME DE SECURITATE RADIOLOGICĂ (NSR 01) 6

Limitarea de doză pentru populație
Limitarea dozei efective pentru populație este de 1 mSv/an. În situații speciale, CNCAN poate autoriza o
limită superioară anuală de până la 5 mSv/an, în baza faptului că valoarea medie pe 5 ani consecutivi a
dozei efective să nu depășească 1 mSv/an (Art. 25 NSR 01). Cu respectarea acestor condiții, pentru
populație sunt valabile următoarele limite de doză echivalentă: 150 mSv/an pentru cristalin; 50 mSv/an
pentru piele (limita se aplică pentru valoarea medie a dozei pe 1 cm2 pe cea mai puternic iradiată zonă a
pielii).

Evoluția utilizării Radiațiilor în Medicină

înainte de 1980 în 2014

3% 1% 3% 1%
9%
... de Fond ... de Fond

Medicină 31% Medicină

65%
Produse Produse
87%
comerciale comerciale
Altele Altele

Radioprotecția operațională a expușilor profesionali

Titularul de autorizație va lua toate măsurile necesare pentru a reduce expunerea la radiații a
lucrătorilor la cel mai scăzut nivel rezonabil posibil. (Art. 37 NSR 01)

Cerințe referitoare la zonele controlate

Pe scurt, măsurile minime pe care trebuie să le îndeplinească un titular referitor la o zonă controlată sunt:
să delimiteze PRECIS zona (să nu fie accesibilă decât persoanelor instruite în acest domeniu, iar accesul să
fie periodic controlat de titularul de autorizație); să monitorizeze radiologic mediul de lucru în funcție de
natura și mărimea riscurilor radiologice din zona controlată; să afișeze OBLIGATORIU simbolul pericolului
de radiații; să implementeze instrucțiuni de lucru adaptate la riscul radiologic asociat.

Cerințe referitoare la zonele supravegheate

Ca și pentru mediul de care vorbeam mai sus, la zone controlate, și aici e nevoie ca titularul de autorizație
să ia niște măsuri de siguranță: să asigure monitorizarea radiologică a mediului de lucru; să afișeze indicații

NORME DE SECURITATE RADIOLOGICĂ (NSR 01) 7

relative la tipul zonei, natura surselor și riscurilor pe care acestea le pun; să stabilească și să impună
instrucțiuni de lucru adaptate la riscul radiologic asociat surselor și operațiunilor efectuate.

Clasificarea, informarea, pregătirea și autorizarea personalului

Persoanele expuse profesional se clasifică în 2 categorii: Cat. A – persoanele expuse profesional pentru
care există o probabilitate semnificativă de a primi o doză anuală efectivă sau o doză anuală echivalentă
mai mare decât 3/10 din doza de 20 mSv/an, prevazută în articolul 22. Cat. B – alte persoane decât cele
prevăzute în Cat. A.

Titularul de autorizație are obigația de a aduce la cunoștință personalului expus profesional riscurile la
care se supun, procedurile generale de radioprotecție, importanța respectării măsurilor tehnice, medicale
și administrative si obligația femeilor gravide sau care alăptează de a-l anunța în scris despre situația lor.

Titularul de autorizație raspunde de evaluarea și implementarea măsurilor referitoare la radioprotecția

persoanelor expuse profesional.

Monitorizarea mediului de lucru și persoanelor expuse profesional

Sistemul de monitorizare radiologică a mediului de lucru (măsurarea debitelor de doză datorate expunerii
externe și concentrației activității aerului și contaminării de suprafață) se aprobă de CNCAN în cadrul
procesului de autorizare a practicii.

Titularul de autorizație trebuie să asigure monitorizare individuală sistematică a tuturor persoanelor

expuse profesional de categorie A. Monitorizarea trebuie efectuată prin intermediul unui organism
dozimetric acreditat.

Investigarea supraexpunerilor
Când un titular de autorizație bănuiește sau a fost informat că o persoană a suferit o expunere anormală
sau o supraexpunere ca urmare a practicilor pentru care este responsabil, el are anumite obligații, precum:
să facă o primă investigație pentru stabilirea dozei primite, să facă o investigație mai profundă, în care să
se stabilească modul prin care s-a produs supraexpunerea, să notifice imediat persoana supraexpusă, să
anunțe imediat CNCAN și, de asemenea, să întocmească în termen de 10 zile de la demararea investigației
un raport asupra evenimentului.

Persoanele supraexpuse pot continua să lucreze în zone controlate dacă nu există contraindicații medicale.
Supravegherea persoanelor expuse profesional se face potrivit reglementărilor stabilite de Ministerul
Sănătății. (Art. 76 NSR 01)

NORME DE SECURITATE RADIOLOGICĂ (NSR 01) 8

Implementarea radioprotecției populației

Principiu general

Titularul de autorizație trebuie să asigure cea mai bună radioprotecție a populației, pe baza
principiilor generale prevazute în NSR 01 întocmite de CNCAN și prezentate în paragrafele
anterioare.

Estimarea dozelor
Pentru a elibera sau menține autorizația unei practici, CNCAN va verifica: estimările dozelor pentru
populație (provenind din toate expunerile rezultate din practica respectivă), dacă analiza probabilității și
severității expunerilor potențiale este făcută în acord cu limitele prevăzute în NSR 01, existența unui
sistem corespunzător de evidență a înregistrărilor relevate pentru expunerea populației și dacă se
păstrează evidența pe durata stabilită în cadrul procesului de autorizare a practicii.

Controlul radioprotecției populației

Titularul de autorizație trebuie să organizeze desfășurarea practicii în concordanță cu principiile
radioprotecției populației inclusiv prin îndeplinirea urmatoarelor clauze: obținerea și menținerea unui
nivel optim de radioprotecție a populației, verificarea periodică a eficacității dispozitivelor tehnice de
radioprotecție a populației, utilizarea aparatelor, echipamentelor și procedurilor de măsurare și evaluare
a expunerii la radiație și contaminării radioactive a populației și asigurarea pentru toate instrumentele de
măsură utilizate în radioprotecția populației.

Sistemul de monitorizare al factorilor de mediu va fi aprobat de către CNCAN în procesul de autorizare.

Surse de informare

http://www.cncan.ro/legislatie/norme/norme-de-securitate-radiologica/
- a fost baza pentru partea redacțională a proiectului.

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/
- a fost baza pentru statisticile utilizate în acest proiect.

NORME DE SECURITATE RADIOLOGICĂ (NSR 01) 9